Page 1

5

&ª±˝√√±È¬œ-øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 14 Œ˜í, 2014, ¬ı≈Òı±1

¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı±Ï¬ˇøÚ ¬Û±Úœ1 ¬ı±À¬ı ’‰¬˘ ŒÙ¬1œ Œ¸ª± ¬ı…ª¶ö± ˙œÀ‚Ë˝◊√ ø¬ıfl¡ä ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì1 √±¬ıœ ¤fl¡±—˙ ˚±Sœ1 ˜˝√√±Ú·1 õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡, 13 Œ˜í – ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı±Ï¬ˇøÚ ¬Û±Úœ1 õ∂Àfl¡±¬ÛÓ¬ ’±øÊ√ ’‰¬˘ ∆˝√√ ¬Ûø1˘ ά◊M√ 1-&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ &ª±˝√√±È¬œ ¸—À˚±·œ ŒÙ¬1œ Œ¸ª±1 ¬ı…ª¶ö±º ˜Ò…˜ ‡G, 1Ê√± ≈√ª±1 ’±1n∏ ˜±Ê√·“±› ¤˝◊√ øÓ¬øڛȬ± ‚±È¬À1˝◊√ ŒÙ¬1œ Œ¸ª± ¬Û≈ª±À1 ¬Û1± ’‰¬˘ ∆˝√√ ¬Û1±Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ˝√√±˝√√±fl¡±11 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ ˚±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬º ¬ıËp¡¬Û≈S1 Ê√˘¬Û‘ᬠŒÙ¬ÀÚ Ù≈¬È≈¬fl¡±À1 ¬ı±øϬˇ ’˝√√±Ó¬ ŒÙ¬1œ¸˜”˝√ ‚±È¬ ‰¬À¬Û±ª±1 Œé¬SÓ¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¬ı±À¬ı ŒÙ¬1œ Œ¸ª± ¬ıg 1‡± ¬ı≈ø˘ ’±ˆ¬…ôL1œÌ Ê√˘ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ıˆ¬±·1 fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ’ªÀ˙… ≈√¬Û1œ˚˛±1 ˆ¬±·1 ¬Û1± ˜Ò…˜

‡G ‚±È¬1 ¬Û1± ¬Û≈Ú1 ŒÙ¬1œ Œ¸ª± ’±1y fl¡À1 ˚ø√› ˚±Sœ1 ’¸yª øˆ¬11 ¬ı±À¬ı ’Ó¬…±øÒfl¡ ˚±SœÀ1 ¸íÀÓ¬ ŒÙ¬1œ¸˜”˝√ ÀÓ¬± ¤fl¡ ø¬ı¬Û√¸—fl≈¡˘ ˚±S± fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬ıU¸—‡…fl¡ ˚±SœÀ˚˛ ˆ¬”Ȭˆ¬”ȬœÀ1 ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ¤fl¡ ø¬ı¬Û√˜≈‡1 ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ˚±S± fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ’ª¶ö±À1± ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 ‚±È¬¸˜”˝√ ¸≈ø¬ıÒ±Ê√Úfl¡ ¶ö±ÚÕ˘ ˝√√ô¶±ôLø1Ó¬ Úfl¡1±

¬Û˚«ôL ¬ıg 1±ø‡¬ı ˘±ø·¬ı ŒÙ¬1œ Œ¸ª±º ά◊M√ 1&ª±˝√√±È¬œ1 ¬Û1± ˜˝√√±Ú·1œÕ˘ ∆√øÚfl¡ ’˝√√±Œ˚±ª± fl¡1± ˚±Sœ¸fl¡˘1 ¤˝◊√ ¸˝√√Ê√ Œ˚±·±À˚±· Œ¸ª±1 Œé¬SÓ¬ ˙œÀ‚Ë˝◊√ ø¬ıfl¡ä ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛ ¤fl¡±—˙ ˚±SœÀ˚˛º

˜˝√√±Ú·1 ’±1鬜1 õ∂˝√±1Ó¬ ˝√√±Î¬ˇ ˆ¬±ø„√√˘ ¤øȬ 12 ¬ıÂ√1œ˚˛± øfl¡À˙±11

˜˝√√±Ú·1 õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡, 13 Œ˜í – ¤˝◊√¬ı±1 ’±1鬜1 ¬ı¬ı«1Ó¬±1 ø‰¬fl¡±1 ˝√√í¬ı ˘·± ˝√√í˘ ¤øȬ fl¡Ì˜±øÚ øfl¡À˙±1º ’±øÊ√ fl¡±˜1+¬Û1 Ó≈¬˘¸œ¬ı±1œ Ô±Ú±1 ’±1鬜1 õ∂˝√±1Ó¬ ¤øȬ 12 ¬ıÂ√1œ˚˛± øfl¡À˙±11 ˝√√±Î¬ˇ ˆ¬·± ‚Ȭڱ˝◊√ ˚ÀÔ©Ü ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±ÀÓ¬º ˆ¬±˘√À1 Œ¸±Ò-Œ¬Û±Â√ Úfl¡1±Õfl¡ ‰≈¬ø1 fl¡±˚« ¸—‚øȬӬ fl¡1±1 ¸Àµ˝√√ fl¡ø1 ø˙qøȬfl¡ ¤ÀÚ√À1 øÚ˜«˜ ˙±øô¶ ø√˚˛± ‚Ȭڱfl¡ Ó¬œ¬ıË ·ø1˝√√̱ ø√ÀÂ√ ’=˘¬ı±¸œÀ˚˛º ‰≈¬ø1 fl¡±˚« ¸—‚øȬӬ Úfl¡1± ¬ı≈ø˘ ø˙qøȬÀ˚˛ ¬ı±À1 ¬ı±À1 Œfl¡±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø˙qøȬ1 ›¬Û1Ó¬ ’±1鬜1 ¤˝◊√ øÚá≈¬1 ’±‰¬1ÀÌ ‰¬1˜ øÚ«√˚˛˝√œÚÓ¬±1 ¶Û©Ü1+¬ÛÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º øÚ1±¬ÛM√√±1鬜1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± Œ‡±√ ’±1鬜-õ∂˙±¸Ú1 ›‰¬1ÀÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± øÚ1±¬ÛM√√±˝√√œÚÓ¬±Ó¬ ˆ¬≈ø·ÀÂ√ ˜˝√√±Ú·1¬ı±¸œº

&ª±˝√√±È¬œ, 13 Œ˜í – õ∂:±Ú ¸±ø˝√√Ó¬… ‰¬í1±1 ¬Û=√˙ ¬ı¯∏«1 Úª˜‡Ú ∆¬ıͬfl¡ ø·1œ˙‰¬f ˆ¬A±‰¬±˚«1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ¬ıø˙á¬1 fl≈¡øG˘ Ú·1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º ¸ˆ¬±1 ’±1yøÌÀÓ¬ ¸•Û±√fl¡œ˚˛ fl¡±˚«ø¬ıª1Ìœ ¬Û±Í¬ fl¡À1 ‰¬í1±1 ¸•Û±√fl¡ Œ¬ı√±ôL ø¬ıfl¡±˙ ˙˜«±˝◊√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ά◊Mê√ ø√Ú± ˜±Ó‘¬ ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ fl¡ø¬ı ø¬ı¬Û≈˘±Úµ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ˚≈&ÀÓ¬±ª± ’Ú≈á¬±Ú ¤øȬӬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1 ø¬ı¬Û≈˘±Úµ ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ø¬ıˆ¬± ˜˝√√ôL ˙˜«±˝◊√º ¶§1ø‰¬Ó¬ ø˘‡øÚ ¬Û±Í¬ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ õ∂¬ıg ¬Û±Í¬ fl¡À1 ø‰¬M√√1?Ú ˙˜«±, Œ·±ø¬ıµ ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ Ó¬¬ÛÚ ¬ı1√Õ˘À˚˛º ·ä ¬Û±Í¬ fl¡À1 1˜Úœ Œ˜±˝√√Ú ¬ı1±, ˚±√ª Ó¬±˘≈fl¡√±1, ˝◊√1± ŒÎ¬fl¡±, √˚˛±˘ ¬Û1±˙1 ’±1n∏ Ó¬øάˇ» ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ fl¡ø¬ıÓ¬± ¬Û±Í¬ fl¡À1 SêÀ˜ ·œÓ¬±1±Ìœ ø¸Úƒ˝√±, Œ·±˘±¬Û ø√ø˝√√—·œ˚˛±, ŒÓ¬±˘Ú ¬ı1±, ’1n∏ø̘± Œ·±¶§±˜œ, ¬Û”øÌ«˜± ¬ı1±, √˚±˛ ˜˚˛ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ˝√√À1Ì fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛º ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1 ˚±√ª Ó¬±˘≈fl¡√±1, ˝√√À1Ì fl¡±fl¡øÓ¬ ’±1n∏ ø˙q ø˙äœ |n∏øÓ¬ ‰¬ø˘˝√√±˝◊√º ø¬ı·Ó¬ ∆¬ıͬfl¡¸˜”˝√1 √À1 ¤˝◊√ ∆¬ıͬfl¡ÀÓ¬± ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± ’±·¬ıϬˇ±˚˛ ø¬ıˆ¬± ˜˝√√ôL ˙˜«±˝◊√ ’±1n∏ ¬Û1ªÓ«¬œ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú±1 √±ø˚˛Q ø√˚±˛ ˝√√˚˛ √˚±˛ ˜˚˛ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±fl¡º ‰¬í1±˝◊√ ’˝√√± ’±·©Ü ˜±˝√√Ó¬ ¬ı±ø¯∏fl« ¡ ’øÒÀª˙Ú1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ õ∂:±Ú ’±À˘±‰¬Úœ1 ë¬Û=√˙ ¸—‡…±í ’±1n∏ ¤‡Ú ë·ä ¸—fl¡˘Úí õ∂fl¡±˙1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1º ‰¬í1±1 ¬Û1ªÓ«¬œ ∆¬ıͬfl¡ ’˝√√± 22 Ê≈√ÚÓ¬ ø¬ı¯≈û1±ˆ¬± ø√ª¸1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ëfl¡˘±&1n∏ Œ¸“±ª1Ìí ˙œ¯∏fl« ¡ ’Ú≈á¬±Ú ¤øȬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıº

¤fl¡ Ȭfl¡±1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¸—¶ö±fl¡ ·Ó¬±¬ı Ê√˘ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ıˆ¬±· õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡, Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ, 13 Œ˜í – Œ¸±˜¬ı±À1 1±øÓ¬¬Û≈ª± ’±ˆ¬…ôL1œÌ Ê√˘¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ıˆ¬±· ¬Û±G≈1 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ¤fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ˜ÀÓ¬ 1968 ‰¬ÚÓ¬ ˜±S Œfl¡˝◊√øȬ˜±Ú ˝◊√ø?Ú˜≈Mê√ ŒÚÃfl¡±1 ¡Z±1± ·Í¬Ú Œ˝√√±ª± Ê√˘ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ıˆ¬±·ÀȬ± 1978 ‰¬ÚÓ¬ ¶ö±˚˛œfl¡1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º 2001 ‰¬ÚÕ˘À˝√√ ά◊Mê√ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ± ’±Ò≈Úœfl¡1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ¬ıÓ«¬˜±Ú 215‡Ú Ê√±˝√√±Ê√, 97Ȭ± ¬Û±1‚±È¬Ó¬ 5000 fl¡˜«œ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ’±ÀÂ√º ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ·Ó¬±¬ı Œ‡±Ê√±Ó¬ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ¤øÓ¬˚˛± ¤fl¡õ∂fl¡±1 ˙—øfl¡Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√. fl¡˜«‰¬±1œ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡˘1 ’:±ÀÓ¬ ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡GÕ˘ ˝√√ô¶±ôL11 ø˚ ø¸X±ôL Ó¬±fl¡ ¬Û”1Ì1 ¬ı±À¬ı ¬Û±G≈ø¶öÓ¬ ’±ˆ¬…ôL1œÌ Ê√˘¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ıˆ¬±·Ó¬ Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¸—¶ö±1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ’øÓ¬ ˙œÀ‚Ë ˚ø√ ‰¬1fl¡±À1 ά◊Mê√

√œ¬Û1 ø¬ı˘1 ¸≈1鬱1 ¬ı±À¬ı 144 Ò±1± Ê√±ø1

õ∂:±Ú ¸±ø˝√√Ó¬… Œ˝√√±G±1 SÀ˚˛±√˙ ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ¸øij˘Ú ‰¬í1±1 ¸±ø˝√√Ó¬… ∆¬ıͬfl¡ ¸•Ûiß õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡, ‰¬f¬Û≈1, 13 Œ˜í – Ȭøfl¡’íÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ SÀ˚˛±√˙Ó¬˜ƒ ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ¸øij˘ÚÓ¬ ëŒ˝√√±G± ˜È¬1‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ¤G ¶≈®È¬±1 ˝◊√øG˚˛± õ∂±˝◊√Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬í ‰¬˜≈Õfl¡ ¤˝◊√‰¬ ¤˜ ¤Â√ ’±˝◊√À˚˛ 2014-15 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ’øˆ¬˘±¯∏œ ’“±‰¬øÚ õ∂dÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ1 ¸≈”√1õ∂¸±1œ õ∂ˆ¬±Àª ˆ¬±1Ó¬œ˚˛¶ö 900 ø¬ı¬ÛÌÚ ¸˝√√À˚±·œ∏ άœ˘±1, ¬Ûø1¬ı±˝√√fl¡, ©Ü™±øfl¡©Ü ¤˝◊√ ¸fl¡À˘±Àfl¡ õ∂ˆ¬±ª±øi§Ó¬ fl¡ø1¬ıº Ê√±¬Û±ÚÓ¬ Œ¬Û±Ú õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Œ˝√√±G±1 ¤˝◊√ ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ¸øij˘ÚÓ¬ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 Ê≈√Ú ˜±˝√√1 ¬Û1±˝◊√ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ≈√‰¬fl¡œ˚˛± ¬ı±˝√√Ú ø¬ıSêœ1 ¤fl¡ ø¬ı˙±˘ Œfl¡f ø˝√√‰¬±À¬Û ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 ¬ı±À¬ı ø¸X±ôL Œ˘±ª± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ Ê√±¬Û±Ú1 Œ˝√√±G± ˜È¬1 Œfl¡±•Û±Úœ1 ’Ò…é¬ Ó¬Ô± ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√œ ø¬ı¯∏˚˛± Ȭ±fl¡±Ú≈¬ı≈ ˝◊√ȬíÀ˚˛ ˆ¬±1Ó¬1 ¸˜”˝√ ø¬ı¬ÛÌÚ ¸˝√√À˚±·œfl¡fl¡ ÒÚ…¬ı±√ :±¬ÛÚ fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬Ó¬ Œ˝√√±G±1 ¬ı±øÌÊ√… ¸•x¸±1Ì1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±·¬ıϬˇ±˝◊√ ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡À1º ά◊Mê√ ¸øij˘ÚÓ¬ ‰¬ø˘Ó¬ ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«1 ø¡ZÓ¬œ˚˛—˙Ó¬ Œ˝√√±G±˝◊√ ≈√‡Ú ÚÓ≈¬Ú ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘1, ¤‡Ú Œ˝√√±G±1 Eœ˜ øÂ√ø1Ê√1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¸—¶®1Ì ’±1n∏ ’±Ú‡Ú ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ 160

¬Û±G≈Ó¬ ’±ˆ¬…ôL1œÌ Ê√˘¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ıˆ¬±·1 fl¡˜«‰¬±1œ1 õ∂øÓ¬¬ı±√

ø‰¬ø‰¬ ˜Àά˘1 ˚≈ª‰¬±˜fl¡ õ∂ˆ¬±ª±øi§Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 2014-15 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ 45 ˘±‡‡Ú Œ˝√√±G±1 ¬ı±˝√√Ú ø¬ıSêœ1 ˘é¬… øÚÒ«±1Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¤˝◊√‰¬ ¤˜ ¤Â√ ’±˝◊√1 ’Ò…é¬ Ó¬Ô± ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛± ëŒfl¡˝◊√Ȭ± ˜≈1±˜±Ó¬Â≈√íÀªº ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ˜≈fl¡ø˘ Œ˝√√±ª± Œ˝√√±G±1 125 ø‰¬ø‰¬1 ¤ø"√√ˆ¬±‡ÀÚ› õ∂ˆ¬”Ó¬ ’ø1˝√√̱ Œ˚±·±¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤˝◊√‰¬ ¤˜ ¤Â√ ’±˝◊√1 Sê˚˛-ø¬ıSê˚˛ ø¬ıˆ¬±·1 ά◊¬Û-’Ò…é¬ ª±˝◊√ ¤Â√ &À˘ø1˚˛±˝◊√ 2012-13 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ Œ˝√√±G±1 1,950‡Ú ’±Î¬◊ȬÀ˘È¬1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ‰¬ø˘Ó¬ ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ 3,800‡Ú ’±Î¬◊ȬÀ˘È¬Õ˘ ¬ı‘øX fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ˝√√±G±˝◊√ fl¡±˚«Ó¬La ¸•x¸±1Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¢∂±˝√√fl¡1 ’øÒfl¡ fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬Û¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚº ά◊À~‡… Œ˚ ¸øij˘ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 õ∂øÓ¬øÚøÒ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˚±ª± Œ˝√√±G±1 ø¬ı¬ÛÌÚ ¸˝√√À˚±·œ¸fl¡À˘ Ê√±¬Û±Ú1 ø¬ıøˆ¬iß fl¡˘±-fl‘¡ø©Ü1 ’øˆ¬:Ó¬± ¸=˚˛ fl¡1±À1± ¸≈ø¬ıÒ± ¬Û±˚˛º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘fl¡ Ê√±¬Û±Ú1 Ê√±Ó¬œ˚˛ Œ¬Û±Â√±fl¡ ë˝√√±ømí Ó¬Ô± ø¬ıøˆ¬iß ¬ı±√ÀÚÀ1 ¸y±¯∏Ì Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º

&ª±˝√√±È¬œ, 13 Œ˜í – &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œ1 Ê√˘±˙˚˛ ¸—1é¬Ì ’±1n∏ ¸≈1øé¬Ó¬ ’±˝◊√Ú1 ’ÒœÚÓ¬ Ôfl¡± √œ¬Û1 ø¬ı˘1 ¸—˘¢ü í√ ͬ±˝◊√Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ ˜±øȬ Œ¬ÛÀ˘±ª± ’±1n∏ øÚ˜«±Ì fl¡±˚« ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±Ú·1 øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 √‘ø©ÜÀ·±‰¬1 ∆˝√√ÀÂ√º ˜±øȬ Œ¬ÛÀ˘±ª± ’±1n∏ øÚ˜«±Ì fl¡±˚«˝◊√ √œ¬Û1 ø¬ı˘1 ¸≈1鬱1 õ∂øÓ¬ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ’Ú±1 ά◊¬Ûø1 õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ˆ¬±1¸±˜…1 Œé¬SÀÓ¬± õ∂Ó¬…±˝3√±Ú1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 √œ¬Û1 ø¬ı˘1 ¸—fl≈¡ø‰¬Ó¬ 1+À¬Û ¬Ûø1w˜œ ‰¬1±˝◊√, ·Â√-·Â√øÚ ’±1n∏ Ê√œª-Ê√c, ø¬ı˘Õ˘ ¬Û±Úœ ‡±¬ıÕ˘ ’˝√√± ˝√√±Ó¬œ1 ¬ı±À¬ı ¸˜¸…± Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œ1 Ú˘±-Ú«√˜±À1 ¬Û±Úœ õ∂ª±˝√√1 Œé¬SÀÓ¬± õ∂øÓ¬¬ıgfl¡Ó¬±1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±Ú·1 øÊ√˘± √G±ÒœÀ˙ ŒÙ¬ÃÊ√√±1œ fl¡±˚«ø¬ıøÒ1 144 Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ √œ¬Û1 ø¬ı˘ ’±1n∏ øÚfl¡È¬ ¤À˘fl¡±Ó¬ ˜±øȬ Œ¬ÛÀ˘±ª± ’±1n∏ øÚ˜«±Ì fl¡±˚« ‰¬À˘±ª±ÀȬ± ¬ıg fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û1ªÓ«¬œ øÚÀ«√˙ øÚø√˚˛± ¬Û˚«ôL ¤˝◊√ øÚÀ«√˙ fl¡±˚«fl¡1œ ∆˝√√ Ô±øfl¡¬ıº

ø¸X±ôL ¬ı±øÓ¬˘ Úfl¡À1 ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ’±·cfl¡ 27-514 Ó¬±ø1À‡ ά◊˘≈¬ı±1œÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ ’±ˆ¬…ôL1œÌ Ê√˘ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ıˆ¬±·1 ¸=±˘fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ¬Û≈ª±À1 ¬Û1± ¤fl¡ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì1 ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡À1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘º ˝◊√ ˚˛±1 ά◊¬Ûø1› Œfl¡˝◊√ ¬ı±È¬±› √±¬ıœ ¸•§ø˘Ó¬‰¬ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡ ¬ÛS› õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º √±¬ıœÀ¬ı±11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ÚÓ≈¬Ú Ê√±˝√√±Ê√ ’±1n∏ Ú±› ’Ú±, ’±ˆ¬…ôL1œÌ Ê√˘¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ıˆ¬±·ÀȬ± Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¸—¶ö±fl¡ ·ÀȬ±ª± ø¸X±ôL ¶öø·Ó¬ fl¡1±, ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¬ı±ÀÊ√Ȭ ∆Ó¬˚˛±1 fl¡1±, 20-22 ¬ıÂ√À1 fl¡˜«1Ó¬ Ôfl¡± |ø˜fl¡1 ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛ø˜Ó¬ fl¡1±, ÚÓ≈¬Ú øÚ˚≈øMê√ ’±1n∏ õ∂ø˙é¬Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ’±ø√ Ú±Ú±Ú √±¬ıœ1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡À1 ’±ˆ¬…ôL1œÌ Ê√˘¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ıˆ¬±·1 ¬Û±G≈ fl¡˜«‰¬±1œ ˙±‡±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ fl¡Ìfl¡ ¬ı1¬Û”Ê√±1œÀ˚˛º

&ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛, fl¡À˘Ê√ ’Ò…é¬ ¬Ûø1¯∏√, fl¡À˘Ê√ ø˙é¬fl¡ ¸Lö±À1 ’±Â≈√1 ∆¬ıͬfl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, &ª±˝√√±È¬œ, 13 Œ˜í – &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ÒœÚÓ¬ ¶ß±Ó¬fl¡, ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1, ’±˝◊√Ú1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ∆˙øé¬fl¡ ¸˜¸…±ª˘œ ¸µˆ¬«Ó¬ ’±øÊ√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ά◊¬Û±‰¬±˚«1 ¸íÀÓ¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö± ‰¬˜≈Õfl¡ ’±Â≈√1 ¤øȬ õ∂øÓ¬øÚøÒ √À˘º ’±Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙—fl¡1 õ∂¸±√ 1±˚˛ ’±1n∏ ά◊¬ÛÀ√©Ü± ά0 ¸˜≈8˘ ˆ¬A±‰¬±˚«1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘ÀȬ±Àª ŒÂ√ø˜©Ü±1 ¬ÛXøÓ¬, Œ¢∂øά— ¬ÛXøÓ¬, ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘, ∆˙øé¬fl¡ ø√Ú¬Û?œ, ¬Û1œé¬± ¬ı˝√√œ1 ¬Û≈Ú1 ˜”˘…±˚˛Ú, ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 ˜˝√√˘±1 ¬ı±Â√øÚ ¬Û1œé¬± ’±ø√Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ø˙é¬fl¡ ¸—¶ö±, ’¸˜ fl¡À˘Ê√ ø˙é¬fl¡ ¸—¶ö±, ’¸˜ fl¡À˘Ê√ ’Ò…é¬ ¬Ûø1¯∏√1 õ∂øÓ¬øÚøÒ› ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º Ó¬≈√¬Ûø1, ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û?œ˚˛fl¡ ά0 ¸≈À1˙ Ú±Ô, ∆˙øé¬fl¡ ¬Û?œ˚˛fl¡ øÊ√Ó¬1±˜ √M√, ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 Œ|Ìœ¸˜”˝√1 ¸ø‰¬¬ı ά0 ¬ıÀ˘f fl≈¡˜±1 √±¸, ¬Û1œé¬± øÚ˚˛Lafl¡ ά0 ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ Œ‰¬ÃÒ≈1œ› ¤˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ˆ¬±· ˘˚˛º ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ Â√±S ¸Lö±1 √±¬ıœ ’Ú≈¸ø1 ¸˜˚˛ ˜ÀÓ¬ ¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊¬Û±‰¬±˚«˝◊√ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡À1º ¤fl¡√À1, Œ¢∂øά— ¬ÛXøÓ¬ ¸µˆ¬«ÀÓ¬± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘À˚˛ ¬Û≈Ú1¬ı±1 ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1¬ıº øÓ¬øÚ¬ıÂ√1œ˚˛± ’±˝◊√Ú ¬Û±Í¬…Sê˜1 õ∂Ô˜, Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ’±1n∏ ¬Û=˜ ¯∏ij±ø¸fl¡ ’±1n∏ ¬¬Û“±‰¬¬ıÂ√1œ˚˛± ’±˝◊√Ú1 õ∂Ô˜, Ó‘¬Ó¬œ˚˛, ¬Û=˜, ¸5˜, Úª˜ ¯∏ij±ø¸fl¡1 Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱ Úfl¡1± fl¡±˚«Ó¬ Â√±S ¸Lö±˝◊√ Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¸±Ó¬ ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ø¸X±ôL ˘í¬ı ¬ı≈ø˘› ά◊¬Û±‰¬±˚«·1±fl¡œÀ˚˛ Â√±S ¸Lö±fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º

’±øÊ√ fl¡±ø˝√√ø˘¬Û±1±1 fl¡äÓ¬1n∏ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œÓ¬ õ∂fl¡ä ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ±1 fl¡˜«˙±˘± Ú·1Ó¬ ¬ıí˝√√±·œ ø¬ı√±˚˛ ά◊»¸ª¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, &ª±˝√√±È¬œ, 13 Œ˜í – ø¬ı·Ó¬ ∆‰¬Ò… ¬ıÂ√11 √À1 ¤˝◊¬ıÂ√À1± fl¡±ø˝√√ø˘¬Û±1± √øé¬Ì·“±› fl¡äÓ¬1n ∏Ú·11 Î◊¬√…˜œ ˚≈ªfl¡1 Î◊¬À√…±·Ó¬ ’±øÊ√ ¤ø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¬ıí˝√√±·œ ø¬ı√±˚˛ Î◊¬»¸ª1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¬ıí˝√√±·œ Î◊¬»¸ª1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± Î◊¬ÀM√√ ±˘Ú fl¡ø1¬ı Î◊¬√ƒ˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø·ø1Ò1 ˆ”¬¤û±˝◊º 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±º 10.30 ¬ıÊ√±1 ¬Û1± ’±1±y ˝√√í¬ı Œ‡˘-ŒÒ˜±ø˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º ≈√¬Û1œ˚˛± 2 ¬ıÊ√±1 ¬Û1± ’±1±y ˝√√í¬ı Œ˜Ã-fl≈¡“ª1œ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º ¸øg˚˛± 7 ¬ıÊ√±1 ¬Û1± ’±1±y ˝√√í¬ı ¬ı±À11˝√√Ìœ˚˛± ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱں ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛±1 ˜= Î◊¬À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı Ê√Úøõ∂˚˛ øȬ øˆ¬ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ 눬±Î¬ˇ±‚1í1 ëŒfl ›È¬í‡…±Ó¬ ≈√˘±˘ Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±˝◊º ¬ıí˝√√±·œ ø¬ı√±˚˛ Î◊¬»¸ª1 ¸fl¡À˘± fl¡±˚«¸”‰¬œÀÓ¬ 1±˝◊Ê√fl¡ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ Î◊¬À√…±M걸fl¡À˘ |X±À1 fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º

˜˝√√±Ú·1 õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡, 13 Œ˜í – ¬ıÓ«¬˜±Ú1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±˜”˘fl¡ Œé¬S‡ÚÓ¬ ¸˜À˚˛±¬ÛÀ˚±·œ ø‰¬ôL±-Œfl¡Ã˙À˘À1 ’±·¬ı±øϬˇ Œ˚±ª±1 Œé¬SÓ¬ ’¸˜1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘ ¸‚Ú±˝◊√ ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ’¸≈ø¬ıÒ±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ Œ˝√√±ª±˝◊√Ȭ ¬ı≈˘ fl¡Ú‰¬±˘ÀȬkœ Â√±øˆ¬«À‰¬ ˜˝√√±Ú·1œ1 ø˙鬱 õ∂øÓ¬á¬±Ú ø‰¬ ˝◊√ ø‰¬ ¢∂n¬Û ’¬ıƒ ˝◊√Úø©ÜøȬά◊‰¬Ú1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ı ¤fl¡ õ∂fl¡ä ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ±1 fl¡˜«˙±˘±º ’˝√√± 2 Ê≈√Ú1 ¬Û1±

¬Û“±‰¬ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ˜˝√√±Ú·1œ1 ¤‡Ú ’±·˙±1œ1 Œ˝√√±ÀȬ˘ 댢∂øGά◊1íÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ¤˝◊√ fl¡˜«˙±˘±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ı‡…±Ó¬ õ∂ÀÊ√"√ Œ˜ÀÚÊ√À˜∞I◊ õ∂ÀÙ¬‰¬ÀÚ˘ ¸•⁄±È¬ ¬ıÀÂ√ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıº ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œ Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ¤fl¡ ¸—¬ı±√ Œ˜˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ø‰¬ ˝◊√ ø‰¬ ¶§Q±øÒfl¡±1œ √œ¬Û±—fl¡1 √M√ ˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ñ ø˚Àfl¡±ÀÚ± fl¡±À˜˝◊√ ¸≈‰¬±1n∏1+À¬Û ¸•Û±√Ú fl¡1±Ó¬ õ∂fl¡ä ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ±1 ’øÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úº ¶ß±Ó¬fl¡

øά¢∂œõ∂±5 ¸fl¡À˘± Œ˘±Àfl¡˝◊√ ¤˝◊√ fl¡˜«˙±˘±Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ëŒ˝√√±ª±˝◊√ Ȭ ¬ı≈˘í1 ά◊À√…±Mê√± ø‰¬ ¤Â√ Œ‚±À¯∏› ¤˝◊√ fl¡˜«˙±˘±Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ’¸˜1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ’øÒfl¡ ά◊8˘ ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ¸g±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ‰¬±fl¡ø1 õ∂±ø51 Œé¬SÓ¬ õ∂fl¡ä ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ ø˙鬱1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ¸µˆ¬«ÀÓ¬± ’±øÊ√1 ¸—¬ı±√ Œ˜˘Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º

ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¬Ûq¬Û±˘Ú Œfl¡±¯∏1 Ú≈Ú˜±øȬӬ ’ÀȬ±ˆ¬±Ú1 ≈√‚«È¬Ú±, ’±˝√√Ó¬ 1¡ Ê√Úfl¡˘…±Ì˜”˘fl¡ ’“±‰¬øÚ õ∂dÓ¬ õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡, ‰¬f¬Û≈1, 13 Œ˜í – ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ Œfl¡ª˘ ¬ı…øMê√Àfl¡ ≈√‚«È¬Ú±˝◊√ S±¸1 ¸‘ø©Ü fl¡1± Ú±˝◊√, Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ’ÀȬ±ˆ¬±Ú1 ‰¬±˘fl¡¸fl¡À˘› ø¬ıøˆ¬iß øÚ‰¬±Ê√±Ó¬œ˚˛ ^¬ı… Œ¸ªÚ fl¡ø1 ·±Î¬ˇœ ‰¬À˘±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ’ÀȬ±ˆ¬±Ú1 ≈√‚«È¬Ú±1 ¸—‡…±º ˜„√√˘¬ı±À1 ¸øg˚˛± 6.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Ú≈Ú˜±øȬ1 ˝√√Ú≈˜±Ú ˜øµ11 ¸˜œ¬ÛÓ¬ Ú±À1—·œ1 Ù¬±˘1 ¬Û1± ’˝√√± Ó¬œ¬ıËÀ¬ı·œ ’±ÀȬ±ˆ¬±Ú ¤‡ÀÚ øάˆ¬±˝◊√√±1Ó¬ ‡≈µ± ˜±ø1 øÓ¬øÚ ˘≈øȬ ‡±˝◊√ ¬ÛÀ1º Ù¬˘Ó¬ Ȭ±˚˛±1 ˆ¬øÓ«¬ ¤¤Â√-01-ø¬ıøÊ√ 6239 Ú•§11 ’ÀȬ±ˆ¬±Ú‡Ú1 ’±·Ù¬±˘ÀȬ± ¸•Û”Ì«1+À¬Û ˆ¬±ø„√√ ˚±˚˛º ’ÀȬ±ˆ¬±Ú‡ÚÓ¬ ά◊øͬ ’˝√√± øÊ√Ó≈¬ ¬Û±˘ [40] Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Ú &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛ ˚ø√› ‰¬±˘fl ’Ê√˚˛ ‰¬±˝√√±øÚ ¸±˜±Ú…1+À¬Û ’±·±Ó¬õ∂±5 ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ˘À· ˘À· øÊ√Ó≈¬ ¬Û±˘fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ ∆˘ ˚±˚˛º ’ªÀ˙… Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ Ú≈Ú˜±øȬ ’±1鬜 ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ‰¬y±À˘ ’±1n∏ ‰¬±˘fl¡¸˝√√ ˆ¬±Ú‡Ú Ô±Ú±Õ˘ ∆˘ ˚±˚˛º

¬ÛåI◊Ú ¬ıÊ√±1-ά◊M√1 &ª±˝√√±È¬œÓ¬ Œ‰¬±11 Ó¬±Gª ˜˝√√±Ú·1 õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡, 13 Œ˜í – ’±øˆ¬Ê√±Ó¬…1 Œ¬ı˙ Œ˘±ª± ¤fl¡±—˙ ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œÀ˚˛ øÚÊ√1 Œ‰¬Ãø‡Ú ’øˆ¬˘±¯∏ ¬Û”1Ì1 ’ÀÔ« ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ˜˝√√±Ú·1œ1 ¤ÀÚ ¤fl¡±—˙ ˚≈ªfl¡ Ú±ø˜ ¬Ûø1ÀÂ√ ‰≈¬ø1-άfl¡±˝◊√øÓ¬1 fl¡±GÓ¬º fl¡±ø˘ ˜˝√√±Ú·1œ1 ¬ÛåI◊Ú¬ıÊ√±1 ’=˘1 ¤‡Ú Œ˜±¬ı±˝◊√˘1 Œ√±fl¡±ÚÓ¬ ø‰¬ø‰¬ øȬøˆ¬ Œfl¡À˜1±1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1À˘ ¤fl¡ ‰≈¬ø1 fl¡±Gº ø‰¬ø‰¬ øȬøˆ¬ Œfl¡À˜1±Ó¬ ’±ªX Œ˝√√±ª± ‘√˙…±—˙ ’Ú≈¸ø1 Œ√±fl¡±Ú‡ÚÓ¬ ’±øˆ¬Ê√±Ó¬…1 Œ¬Û±Â√±fl¡ ¬Ûø1ø˝√√Ó¬ øÓ¬øÚ ˚≈ªfl¡ õ∂Àª˙ fl¡ø1 Œ√±fl¡±Ú1 ¬Û1± Œ˜±Ú±ˆ¬øÓ«¬ fl¡ø1 Œ˜±¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±Ú ∆˘ ά◊Ò±› ˝√√˚˛ ¤˝◊√ ¶ú±È«¬ Œ‰¬±11 √˘ÀȬ±º

’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œfl¡À˜1±Ó¬ ˚≈ªÀfl¡˝◊√Ê√Ú1 ¶Û©Ü Œ‰¬À˝√√1± õ∂Ó¬…øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ≈√¬ı‘«M√fl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡1±Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±› ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ÛåI◊Ú¬ıÊ√±1 ’±1鬜º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ά◊M√1 &ª±˝√√±È¬œ1 1n∏À^ù´1 ’=˘ÀÓ¬± ¤‚1Ó¬ ‰≈¬ø1 fl¡±˚« ¸—‚øȬӬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆· ˝√√±ÀÓ¬-Œ˘±ÀȬ Ò1± ¬Ûø1˘ ’±Ú ¤øȬ ¶ú±È«¬ Œ‰¬±1º øÚ˙± õ∂±˚˛ 12 ¬ıÊ√±Ó¬ ·‘˝√¶ö1 ŒÈ¬±¬ÛøÚ1 ¸≈À˚±· ∆˘ Œ‰¬±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ‚1Ó¬ Œ¸±˜±›ÀÓ¬˝◊√ ·‘˝√¶ö1 ø‰¬¤û1Ó¬ Ô1fl¡±‰≈¬øȬ Œ˝√√1±˘ Œ‰¬±1ÀȬ±1º ¬Û˘±¬ıÕ˘ 1±ô¶± Ú±¬Û±˚˛ ≈√ª±11 ‰≈¬fl¡Ó¬ Œ¸±˜±›“ÀÓ¬˝◊√ ·‘˝√¶ö˝◊√ ˝√√±ÀÓ¬-Œ˘±ÀȬ ’±È¬fl¡ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª õ∂˝√±1 fl¡ø1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1鬜fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º

ø‰¬ ø‰¬ øȬøˆ¬1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ Œ˜±¬ı±˝◊√˘1 Œ√±fl¡±ÚÓ¬ ‰≈¬ø1 fl¡±G

&ª±˝√√±È¬œ, 13 Œ˜í – ¬Ûq¬Û±˘fl¡¸fl¡˘1 Ú±Ú± ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 fl¡±1ÀÌ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È¬«œ1 ’¸˜ õ∂À√˙1 ¬Ûq¬Û±˘Ú Œfl¡±À¯∏ ’“±‰¬øÚ ˚≈&Ó¬±˝◊√ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ÀÂ√º Œ˚±ª± 8 Œ˜í ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œ ’¸˜ õ∂À√˙1 ¬Ûq¬Û±˘Ú Œfl¡±¯∏1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡Ó¬ fl‘¡ø¯∏Ê√œøª 1±˝◊√Ê√1 ¸≈ø¬ıÒ± Œ˝√√±ª±Õfl¡ Ê√Úfl¡˘…±Ì˜”˘fl¡ ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√1 1+¬Û±˚˛Ì1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡1± ˝√√˚˛º ά±– ’?ÚÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 øȬfl¡±fl¡1Ì, ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª±1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡ø1 õ∂dÓ¬ fl¡1± fl¡˜«¸”‰¬œ‡Ú ά◊À~‡ fl¡À1º Â√±·˘œ-fl≈¡fl≈¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ·±¬Û±˘fl¡ Ó¬Ô± ¬ÛqÊ√±Ó¬ ¸±˜¢∂œ Œ˚ÀÚ Œ·±¬ı1, Œ·±-˜”S ’±ø√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±˜±1 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘fl¡ ¶§±ª˘•§Ú1 1±ô¶± Œ√‡≈›ª±1 fl¡±1ÀÌ Œé¬Søˆ¬øM√√fl¡ˆ¬±Àª ø¬ıÀ˙¯∏ ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º Œfl¡±¯∏1 ’±˝3√±˚˛fl¡ ά±– Œ˘±Àfl¡f õ∂¸±√ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ’“±Ó¬ Ò1± ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œ ’¸˜ õ∂À√˙1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ ٬̜fÚ±Ô ˙˜«±˝◊√ ’¸˜1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’ª¶ö± ά◊ißøÓ¬1 fl¡±1ÀÌ ≈√* ά◊i˚ß Ú˛ 1 ˘·ÀÓ¬ ¬Ûq¬Û±˘Ú1 ¬ı±À¬ı øÊ√˘± Œfl¡±¯∏¸˜”˝√1 ¸íÀÓ¬ ¸˜øi§Ó¬ ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª±1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q ø√À˚˛º 1±øÊ√…fl¡ ˜≈‡¬Û±S ˚±√ª √Õ˘À˚˛ ˆ¬±· Œ˘±ª± ¸ˆ¬±‡Ú1 ’“±Ó¬ ÒÀ1 Œfl¡±¯∏1 ’±˝3√±˚˛fl¡ ά±– Œ˘±Àfl¡f õ∂¸±√ ŒÎ¬fl¡±˝◊√º

ëŒ˝√√±ª±˝◊√Ȭ ¬¬ı≈˘í1 õ∂ÀÊ√"√ Œ˝√√ά1 ‰¬fÀ˙‡À1 Œ‚±À¯∏ &ª±˝√√±È¬œ Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√ Œ˜˘ ¸À•§±ÒÚ1 ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬

˜˝√√±Ú·11 Ê√1n∏1œ Œ¸ª±1 ŒÙ¬±ÚÚ•§1 ˜˝√√±Ú·1 ’±1鬜1 ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±Ú Œ¸ª± ’±1鬜1 Ê1n∏1œ Œ¸ª±- 100 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛- 2540278 ¤Â√ ø¬ı fl¡∞Cí˘2261511 ’±1鬜 Ô±Ú± ø√Â√¬Û≈1 - 2261510 ¬ıø˙ᬠ- 2302158 ¬ÛåI◊Ú ¬ıÊ√±1 2540126 ¬Û±Ì¬ıÊ√±1 - 2540106 ¬Û±Ì ¬ıÊ√±1 ˜ø˝√√˘± - 2524627 ˆ¬1˘≈˜≈‡ - 2731199 ٬Ȭ±ø˙˘ ’±˜¬ı±1œ 2471412 ˘Ó¬±ø˙˘ - 2540136 ‰¬±Ú˜±ø1 - 2660204 ·œÓ¬±Ú·1 - 2417323 Ú≈Ú˜±øȬ - 2550281 ‡±Ú±¬Û±1± [Œ˚±1±¬ı±È¬] - 2281501 ˝√√±Ó¬œ·“±› - 2231060 ·Î¬ˇ‰≈¬fl¡ - 2270151 Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ - 2570687 ’±Ê√±1± - 2840287 ά◊M√1 &ª±˝√√±È¬œ 2690255 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ Œ¸ª± &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘ 2529457 252951 ˜À˝√f Œ˜±˝√√Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘ 2543998 ˚ѱ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ 25410193 ø¬ı ¬ı1n∏ª± fl¡fl«¬È¬ õ∂øÓ¬á¬±Ú 2472364 ˙—fl¡1À√ª ŒÚS±˘˚˛ 22288879 øÊ√ ¤Ú ’±1 ø‰¬ 222770004 ŒÚ˜Àfl¡˚˛±1 2028582 ø√Â√¬Û≈1 ¬Ûø˘øflv¡øÚfl¡ 2260846 ÚÔ«-˝◊√©Ü Œfl¡k±1 ˝√√±¶ÛÓ¬±˘ 2897424 ’±˚« ˝√√±¶ÛÓ¬±˘ 260665 ¬ıËp¡¬Û≈S ˝√√±¶ÛÓ¬±˘ 2451634 ø˜Î¬À˘G ˝√√±¶ÛÓ¬±˘ 2201385 ø√Â√¬Û≈1 ˝√√±¶ÛÓ¬±˘ 2235699 ¤•§≈À˘k Œ¸ª± ˘±˚˛k flv¡±¬ı 2204577 øÊ√ ¤˘ ø¬Û Â√íø‰¬À˚˛˘ ‰¬±fl«¡˘ 2737373 Ê√1n∏1œfl¡±˘œÚ 108 ’ø¢ü øÚ¬ı«±¬Ûfl¡ Œ¸ª± Ê√1n∏1œ - 101 ø√Â√¬Û≈1 - 2260221 ‰¬±Ú˜±ø1 - 2550489 Ú≈Ú˜±øȬ Œ˙±ÒÚ±·±1 2558454 ¬Û±G≈ - 3674817 ø¬ı˜±Ú ¬ıµ1 - 2638386 ˙±øôL¬Û≈1 - 2637680

’±˜·“±› ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ’Ó¬¬Û±ø˘Ó¬ ’øӬᬠ1±˝◊√Ê√ õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡, ‰¬f¬Û≈1, 13 Œ˜í – ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û±Í¬√±Ú ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¸˝√√–ø˙é¬fl¡fl¡ ˜±øÓ¬ ’±øÚ ’±˜·“±› ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ø˙é¬fl¡·1±fl¡œfl¡ ≈√¬ı«¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ’±1n∏ ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 Œé¬SÓ¬ ¸fl¡À˘± õ∂fl¡±À1 ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ ø¬ıøÒ-¬ÛÔ±ø˘ ø√˚˛± fl¡±˚«˝◊√ ’øӬᬠfl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¬Û±Úœ‡±˝◊√Ó¬œ1 Œfl¡˝◊√¬ı±‡ÀÚ± ·“±ª1 ¬ı±ø¸µ±fl¡º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ’Ú≈¸ø1 ø¬ı·Ó¬ ˜±‰«¬ ˜±˝√√1 8 Ó¬±ø1À‡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û±Í¬√±Ú ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±˜·“±› ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡¸˝√ õ∂±˚˛ 15·1±fl¡œ˜±Ú ˜ø˝√√˘±˝◊√ ø˙é¬fl¡·1±fl¡œfl¡ ˜±øÓ¬ ’±øÚ ≈√¬ı«…ª˝√√±1 fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ˜≈øÚf Ú±Ô ˙±Õ˘ ’±˜·“±› õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˝√√–ø˙é¬fl¡ Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1› ’±˜·“±ªÀfl¡ Òø1 ¬Û±Úœ‡±˝◊√Ó¬œ1 Œfl¡˝◊√¬ı±‡ÀÚ± ·“±ª1 ¸≈‰¬˘ ¬ÛÔ1 ¬ı±À¬ı 1±˝◊√Ê√1 √±Ú-¬ı1„√√øÌÀ1 ¬ıÚ±˝◊√ Ôfl¡± ¤fl¡˜±S ¬ÛÔÀȬ±1 øÚ˜«±Ì ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬º ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Àfl¡ Òø1 1±˝◊√Ê√1 ¸fl¡À˘± ˜±Ú≈À˝√√ ¬ÛÔÀȬ± øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘± õ∂fl¡±À1 ˚P fl¡ø1 Ôfl¡± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬ÛÔÀȬ±

øÚ˜«±Ì1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±˜·“±› õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√±˘˚˛1 ¸˜œ¬Û1 ¬Û±ÀÂ√±ª±Ú ά◊¬Û±øÒÒ±1œ ≈√Ê√Ú ¬ı±ø¸µ±1 ά◊¬Ûø1› ’±˜·“±› ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚº ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ’±˜·“±ª1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 Œé¬SÓ¬ ≈√Àˆ¬«±· Œˆ¬±·± ¬ı±ø¸µ±¸fl¡˘1º ’±˜·“±ª1 ¤˝◊√ ¬ÛÔÀȬ± øÚ˜«±Ì ∆˝√√ Ú≈ͬ± ¬ı±À¬ı ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıÂ√1 Òø1 Œfl¡ª˘ ’±˜·“±ª1 ¬ı±ø¸µ±¸fl¡À˘˝◊√ Ú˝√√˚˛, ’±˜·“±› õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 fl¡Ì fl¡Ì Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡À˘› ˜1ÌÙ¬±µ1+¬Ûœ ά◊ij≈Mê√ ά±¬ı˘ SêøÂ√— Œ1í˘ ¬ÛÀÔÀ1 ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ø˙é¬fl¡·1±fl¡œfl¡ ’±˜·“±› ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˜˘øÓ¬ ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ¸•Û±ø√fl¡± Úø˜Ó¬± ’±ˆ¬±„√√1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ fl¡1± ≈√¬ı«…ª˝√√±1 ’±1n∏ ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± ¸—Sê±ôLÓ¬ Œ√›¬ı±À1 ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ¤‡Ú ø¬ıÀ˙¯∏ ¸ˆ¬±› ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ¬Û±Úœ‡±˝◊√Ó¬œ¬ Ú±·ø1fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ SêÀ˜ ‚Ú˙…±˜ ˙˜«±, ‡À·f Œ√ªÚ±Ô, ¬ı‘˝√M√1 õ∂±·ÀÊ√…±øÓ¬¯∏¬Û≈1 ˜±Úª ¸≈1鬱 ά◊iß˚˛Ú

¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜– ˜Ú‰≈¬1 ’±˘œ, ’±˜·“±› õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±fl¡‰¬±Ú ’±˘œ, ’±˜·“±› øÊ√˘± ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± Ó¬Ô± ’Ú…±Ú… Œfl¡˝◊√¬ı±Ê√ÀÚ± ’±˜·“±ª1 ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¸ˆ¬±Ó¬ ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±·¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛ ˚ø√› ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ±¬ÛÀÒ…˝◊√ ¤˝◊√ fl¡Ô± ˜±øÚ Ú˘˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬Û±Í¬√±Ú ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¸˜˚˛Ó¬ ø˙é¬fl¡fl¡ ≈√¬ı«…ª˝√√±1 fl¡1±ÀȬ± Œ˚ ’À˙±ˆ¬Úœ˚˛ Œ¸˚˛±› ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ±¬ÛÀÒ…˝◊√ ˜±øÚ ˘í¬ı øÚø¬ı‰¬±À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 fl¡±Ó¬1 ’±˝3√±ÚÓ¬À˝√√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˜±øÚ ˘˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ 1±˝◊√Ê√1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 Œé¬SÓ¬ ¤fl¡˜±S ¸≈‰¬˘ ¬ÛÔÀȬ± øÚ˜«±Ì1 Œé¬SÓ¬ ’±˜·“±› ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡1±Ó¬ ¤˚˛± Œfl¡ÀÚ Ò1Ì1 ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬ ¬ı≈ø˘ õ∂ùü Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ˚±Ó¬±˚˛Ó¬1 Œé¬SÓ¬ ≈√Àˆ¬«±· ˆ¬≈ø· Ôfl¡± ’±˜·“±›, Ó¬±ø1¬ı±·±Ú, ≈√˝◊√ Ú— ‡±1‚≈ø˘ ’±ø√ ’=˘1 1±˝◊√ÀÊ√º

Adin=5 13  
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you