Issuu on Google+

4

&ª±˝√√±È¬œ-øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 6 øάÀ‰¬•§1, 2013, qfl≈¡1¬ı±1 ....................................................................................................................................................................

ÚÓ≈¬ÚQ1 ¸g±ÚÓ¬ ¤fl¡ ά◊Õ˜˝√√Ó¬œ˚˛± ˜=...

ŒÚÓ¬±Ê√œ1 ø˙鬱 ø‰¬ôL±

Ó≈¬

˘Ú±ø¬ı˝√√œÚ ’±Ò≈øÚfl¡ ˜Ú¶®Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ŒÚÓ¬±Ê√œ ¸≈ˆ¬±¯∏ ¬ı¸≈ ˚≈ª ¸˜±Ê√1 øõ∂˚˛ ’±øÂ√˘ ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ¬Û”¬ı«ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ’±1n∏ ¤øÓ¬˚˛±›º ŒÓ¬›“ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1øÂ√˘ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«˝◊√ ¶§±ÒœÚÓ¬± ˘±ˆ¬1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˜Ãø˘fl¡ ¸˜¸…±1 ’¢∂ˆ¬±·ÀÓ¬˝◊√ ’±ÀÂ√ √±ø1^… ’±1n∏ øÚ¬ıÚ≈ª± ¸˜¸…±º ¤˝◊√ ≈√˝◊√ Œ˜Ãø˘fl¡ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ’Ô« Œ˚ 80 ˙Ó¬±—˙ ¸˜¸…±1 ¸˜±Ò±Ú Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ŒÓ¬›“ ˝√√+√˚˛—·˜ fl¡ø1øÂ√˘º Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¸˜¸…±1+À¬Û ŒÓ¬›“ ø‰¬ø˝êÓ¬ fl¡ø1øÂ√˘ øÚ1é¬1Ó¬±1 ¸˜¸…±fl¡º øfl¡c ’±›¬Û≈1øÌ ¬Û≈øÔ¸¬ı«¶§ ø˙鬱1 ¸˘øÚ ¬ı…ª˝√√±ø1fl¡ ’±1n∏ ’±˜±1 Œ√˙1 ¬Ûø1Àª˙-¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ‡±¬Û Œ‡±ª± ø˙鬱1À˝√√ ŒÓ¬›“ Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“ Ê√±Ó¬œ˚˛ ø˙鬱 õ∂̱˘œ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ∆fl¡øÂ√˘ñ ëÊ√±Ó¬œ˚˛ ø˙鬱1 õ∂̱˘œ ’±˜±1 Œ√˙Ó¬ ’±˜±1 Œ√˙¬ı±¸œ1 ¡Z±1± ά◊æ√±øªÓ¬ ˝√√í¬ı ¬˘±À·º ˘GÚ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ú≈fl¡1ÌÓ¬ ø˚ ø˙鬱 õ∂̱˘œ fl¡ø˘fl¡Ó¬± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ·øϬˇ ά◊øͬÀÂ√, Œ¸˝◊√ ø˙鬱 Œfl¡±ÀÚ± ˜ÀÓ¬˝◊√ Ê√±Ó¬œ˚˛ ø˙鬱 ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º fl¡ø¬ı¸•⁄±È¬ 1¬ıœfÚ±ÀÔ ¤¬ı±1 ∆fl¡øÂ√˘ñ ëø¬ı:±Ú1 Œfl¡±ÀÚ± Ê√±øÓ¬ Ú±˝◊√ºí ά◊M√1Ó¬ fi¬ÛÚ…±ø¸fl¡ ˙1» ‰¬f˝◊√ ∆fl¡øÂ√˘ñ ëø¬ı:±Ú1 Ê√±Ó¬ Ú±˝◊√ ¸“‰¬±, øfl¡c Culture1 Ê√±Ó¬ ’±ÀÂ√º ¤Ï¬±¬Û ’±&ª±˝◊√ fl¡í¬ı ¬Û±À1“± Œ˚ ’fl¡˘ Culture1 øfl¡˚˛, ø˙鬱 õ∂̱˘œÀÓ¬± Ê√±Ó¬ ’±ÀÂ√º fl¡±1Ì ø¬ıøˆ¬iß Œ√˙1 ˜±Ú≈˝√1 ˜±Ê√Ó¬ øfl¡Â≈√˜±Ú ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¤È¬± õ∂fl‘¡øÓ¬·Ó¬ ¬Û±Ô«fl¡… ’±ÀÂ√º ø˚ ø˙鬱 õ∂̱˘œÀ˚˛ ¤˝◊√ õ∂fl‘¡øÓ¬·Ó¬ ¬Û±Ô«fl¡…1 õ∂øÓ¬ ‘√ø©Ü Ú±1±À‡, Œ¸˝◊√ ø˙鬱 õ∂̱˘œ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¸±Ô«fl¡ ¬ı± Ù¬˘√±˚˛fl¡ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1ºí ŒÚÓ¬±Ê√œÀ˚˛ ∆fl¡øÂ√˘ñ Ê√±Ó¬œ˚˛ ø˙鬱1 õ∂̱˘œ ˆ¬≈˘-w±øôL1 ˜±ÀÊ√ø√À˚˛ Sê˜˙– ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı ˘±ø·¬ıº ëõ∂Ô˜ÀÓ¬ ø˙鬱 õ∂̱˘œ ’±˜±1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ’±1n∏ Ê√±Ó¬œ˚˛ ’±√˙«1 ά◊¬ÛÀ˚±·œ ˝√√í¬ı ˘±À·º ’±˜±1 Œ√˙Ó¬ ø˚ ¬Û≈1øÌ ø˙鬱 õ∂̱˘œ ’±ÀÂ√, Ó¬±1 ˘·Ó¬ ’±˜±1 ¤˝◊√ ÚÓ≈¬Ú õ∂̱˘œ1 Œ˚±· ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ˝◊√ —1±Ê√1 ’ÒœÚÓ¬ ø˚ ø˙鬱 õ∂̱˘œ õ∂‰¬˘Ú ∆˝√√øÂ√˘, ÚÓ≈¬Ú ’±1n∏ Ê√±Ó¬œ˚˛ ø˙鬱1 ’±√˙«1 ˘·Ó¬ ˝◊√ ˚˛±1 Œfl¡±ÀÚ± ¸•§g Ú±˝◊√ ñ ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ’±øÊfl¡±ø˘ ¶≈®˘fl¡À˘Ê√1 ¬ı±À¬ı ¸≈1˜… õ∂±¸±√ øÚ˜«±Ì fl¡1±Ó¬ ˘±‡ Ȭfl¡± ’¬ı±¬ıÀÓ¬ ¬ı…˚˛ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√, ’±√˙« ”√1ÀÓ¬ ∆1ÀÂ√ºí 80 ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ ŒÚÓ¬±Ê√œÀ˚˛ Œfl¡±ª± ¤˝◊√ fl¡Ô± øfl¡˜±Ú øÚ˜«˜ˆ¬±Àª ’±øÊ√› ¸“‰¬±/ ’±øÊ√›ÀÓ¬± Œ·±˘±˜œ1 ø˙鬱Àfl¡ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ’±ÀÂ√“± ’±ø˜º ÚÓ≈¬Ú ø˙鬱 ÚœøÓ¬1 Ú±˜Ó¬ ’¸—‡…¬ı±1 ¸—À˙±ÒÚ ∆˝√√ÀÂ√ Ê√±Ó¬œ˚˛ ø˙鬱 ÚœøÓ¬º ø¬ÛÀÂ√ ∆ÚøÓ¬fl¡Ó¬± ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‹øÓ¬˝√√…1 õ∂øÓ¬Ù¬˘Ú ‚Ȭ± õ∂fl‘¡Ó¬ ø˙鬱 ÚœøÓ¬ ¢∂˝√√Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ÀÚ∑ 

¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú – 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”˝√1 ’±Rø¬ıÀù≠¯∏Ì1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± Œ˝√√˜ôL Ù≈¬fl¡Ú ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú±

Œ˙

˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’¸˜Ó¬ ∆˝√√ Œ˚±ª± ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏¸˜”˝√1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ù¬˘±Ù¬À˘ 1±Ê√…1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ø√˙Ó¬ Œfl¡˝◊√¬ı±È¬±› &1n∏Q¬Û”Ì« ˝◊√—ø·Ó¬ ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ø˜ø‰¬—, Œ¸±À̱ª±˘ fl¡Â√±1œ ’±1n∏ 1±ˆ¬± ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˙±¸fl¡œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√Àfl¡ Òø1 ’±=ø˘fl¡ √˘ ’·¬Û1 Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ’=˘Ó¬ Œ‡±¬ÛøÚ Œ˚ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ Ô1fl¡-¬ı1fl¡ ∆˝√√ÀÂ√, Œ¸˚˛± õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œÀ˚˛ Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ Œ˘±fl¡1 ˜Ú Ê√˚˛1 õ∂˚˛±¸Ó¬ ¸Ù¬˘fl¡±˜ Œ˝√√±ª±À1± ˝◊√—ø·Ó¬ ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¤˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Ú¸˜”˝√1 Ù¬˘±Ù¬À˘º

’±¸Úº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˙±¸fl¡œ˚˛ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ˜±S 3‡Ú ’±¸ÚÀÓ¬ ¸c©Ü Ô±øfl¡¬ı˘·œ˚˛± ˝√√í˘º fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ˘±ˆ¬ fl¡1± ¸˜ø©ÜÀfl¡˝◊√Ȭ± ˝√√í˘ñ Ò”¬ÛÒ1±, ’±ø·˚˛± ’±1n∏ ¬ı±˜≈Ìœ·“±›º Ê√Úø¬ıÚ…±¸1 ø√˙1 ¬Û1± ‰¬±À˘ ¤˝◊√ Œfl¡Î◊¬È¬± ¸˜ø©Ü1 Œˆ¬±È¬±1¸fl¡˘ ¸—ø˜ø|Ó¬ Ê√ÚÀ·±á¬œ Ó¬Ô± ’Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ Œ˘±fl¡1 ¸˜±˝√√±1º ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ Œ¬Û±ª± ¤fl¡˜±S ˜±Ê√Ê√ø‡˘œ ’±¸Ú‡Ú fl¡˘…±Ì ¸”SÒÀ1 ŒÓ¬›“1 øÚfl¡È¬Ó¬˜ õ∂øÓ¬¡ZiZœ øÚ«√˘œ˚˛ ˚±√ª ¶§·«œ˚˛±1œfl¡ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 ˘±ˆ¬ fl¡À1º ¤‡ÀÚ± ’±¸Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ŒÚ±À˝√√±ª± ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏À√ Œfl¡±ÀÚ±

...¶§±˚˛M√ ˙±ø¸Ó¬ ’=˘¸˜”˝√ Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ Ó¬Ô± ’±=ø˘fl¡ √˘¸˜”˝√ 1 ø¬ı¬Û˚«˚˛ √˘¸˜”˝√ 1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ø¬ıÀù≠¯∏Ì fl¡ø1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ÚÓ≈¬Ú 1ÌÚœøÓ¬ øÚ(˚˛ Œ˘±ª± ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ 1ÌÚœøÓ¬ ø˚À˚˛˝◊√ Ú˝√√›fl¡, Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ’±˙±’±fl¡±—鬱, ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œ˜Ãø˘fl¡ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬±, 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’øÒfl¡±1 Ó¬Ô± ¸˜¸…±¸˜”˝√ 1 ¸˜±Ò±Ú1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ Ú˝√√˚˛, õ∂fl‘¡Ó¬ ¸˜±Ò±Ú¸”S ø√¬ı ¬Û±ø1À˘À˝√√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”À˝√√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜Ú Ê√˚˛ fl¡ø1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œˆ¬øȬ ¸≈‘√Ϭˇ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı... Œ˚±ª± 30 ÚÀª•§1Ó¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± 1±ˆ¬± ˝√√±Â√— ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛Ò√ıÊ√± ά◊1n∏ª±˝◊√ 1±ˆ¬± ˝√√±Â√— Œ˚ÃÔ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ 36‡Ú ’±¸Ú1 80 ˙Ó¬±—˙ ’±¸Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í˘º Œ˚ÃÔ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘ 29‡Ú

ø¬ıÊ√˚˛œ õ∂±Ô«œfl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±¬ıÕ˘› ¸é¬˜ Ú˝√√í˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ øÚ«√˘œ˚˛˝◊√ ≈√‡Ú ’±1n∏ ‹fl¡…˜= ¸˜øÔ«Ó¬ õ∂±Ô«œÀ˚˛ ¤‡Ú ’±¸ÚÓ¬ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ¬Û±ø1¸±—ø‡…fl¡ ø√˙1 ¬Û1±› ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂Ó¬œ˚˛˜±Ú ˝√√˚˛ Œ˚ 1±ˆ¬± ˝√√±Â√— ¶§±˚˛M√ ˙±ø¸Ó¬

¤À˘fl¡±Ó¬ ˙±¸fl¡œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√, ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ’·¬Û1 ’øô¶Q ά◊˘±˝◊√ fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ Ú·Ì…º ˝◊√˚˛±1 ’±·ÀÓ¬ ∆˝√√ Œ˚±ª± ø˜ø‰¬— ’±1n∏ Œ¸±À̱ª±˘ fl¡Â√±1œ ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ù¬˘±Ù¬À˘ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 Œˆ¬øȬ Œ˚ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¤À˘fl¡±Ó¬ ≈√¬ı«˘ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√, Ó¬±Àfl¡ ¸”‰¬±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ά◊Ê√øÚ ’¸˜1 ¢∂±˜±=˘1 ˘·ÀÓ¬ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¤À˘fl¡±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œ1 ø¶öøÓ¬ ¸¬ı˘ Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’Ú±·Ó¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˝◊√˚˛±1 õ∂ˆ¬±ª øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª ¬Û1±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º Œ˚±ª± ŒÓ¬1 ¬ıÂ√1Ó¬ 1±Ê√…Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ˙±¸Ú±ÒœÚ ‰¬1fl¡±À1 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 ’˝√√± ø¬ıøˆ¬iß Ê√Ú˜≈‡œ ’“±‰¬øÚÀ˚˛ õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ ·¤û± 1±˝◊√Ê√fl¡ ¸≈Ù¬˘ ø√ÀÂ√ ŒÚ ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ1 ø¸—˝√√ˆ¬±· ÒÚ ’±√¬ı±È¬ÀÓ¬ ’±À˜±˘±ø¬ı¯∏˚˛±, √±˘±˘ Ó¬Ô± ¬Û=±˚˛Ó¬1 õ∂øÓ¬øÚøÒ1 ŒÊ√¬ÛÓ¬ Œ¸±˜±˝◊√ÀÂ√, ˝◊√˚˛±1 ¸øͬfl¡ Ó¬√ôL fl¡ø1 ¸≈-¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1À˘ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±‰¬Úœ ∆¬ıÓ¬1Ìœ ¬Û±1 Œ˝√√±ª± fl¡øÍ¬Ú ˝√√í¬ıº ¤Àfl¡√À1 ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 Ê√ÚÀ·±á¬œ¸˜”˝√1 ˜±Ê√Õ˘ Œ¸±˜±¬ıÕ˘

Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ŒÊ√í˘˝√√±ÀÊ√±Ó¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛± ·“άˇ ˝√√Ó¬…± ’fl¡˘ fl¡±øÊ√1„√√±ÀÓ¬ Ú˝√√˚˛, ›1±—, ¬Ûø¬ıÓ¬1± ’±1n∏ ˜±Ú±˝√√ 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±ÚÀÓ¬± Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œÀ˚˛ øÚø¬ı«¬ı±À√ ·“άˇ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ‡·« fl¡±øȬ øÚÀÂ√º Œ¸À˚˛ Œ√‡± ˚±˚˛ Œ˚ ¸˜¢∂ ·“άˇ ’Ò≈√…ø¯∏Ó¬ ’ˆ¬˚˛±1Ì…Àfl¡˝◊√‡ÀÚ˝◊√ ’±øÊ√ øÚ1±¬Û√ Ú˝√√˚˛º ·“άˇÀfl¡˝◊√Ȭ±1

’¸˜¬ı±¸œÀ˚˛ ø‰¬ôL± fl¡ø1¬ı1 ˝√√í˘/

øfl¡ ˝√√í¬ı fl¡±øÊ√1„√√±1 ·“άˇ Ú±˝◊√øfl¡˚˛± ˝√√íÀ˘∑ [Œ˚±ª± ¸—‡…±1 ø¬ÛÂ√1 ¬Û1±] øÊ√1„√√±Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1± Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œø¬ı˘±fl¡fl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡1±Ó¬ ¬ıÚ1鬜¸fl¡˘ øfl¡˚˛ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√∑ ¤˝◊√ø¬ı˘±fl¡ õ∂ùü1 ά◊M√1 ¬ıÚ˜Laœ ά±„√√1œ˚˛±˝◊√ ’¸˜1 1±˝◊√Ê√fl¡ Ê√ÀÚ±ª± ά◊ø‰¬Ó¬º ·“άˇ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ¸fl¡˘ ’fl¡˘ ’¸˜1 ˙Sn∏ Ú˝√√˚˛, ˝◊˝“√Ó¬ ¸˜¢∂ ø¬ıù´1 ˙Sn∏º ¤˝◊√ÀȬ± fl¡Ô± ¬ıÚ˜LaœÊ√ÀÚ Ê√Ú± ά◊ø‰¬Ó¬º ·“άˇ ’¸˜1 Ê√±Ó¬œ˚˛ õ∂Ó¬œfl¡º ·“άˇ Ú±˝◊√øfl¡˚˛± ˝√√íÀ˘ ’¸˜ ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛±fl¡ ø¬ıù´¬ı±¸œÀ˚˛ øfl¡ ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı Œ¸˝◊√ÀȬ± fl¡Ô± ¬ıÚ˜LaœÊ√ÀÚ ¤¬ı±1 ˆ¬¬ı± ά◊ø‰¬Ó¬º ¬ı±Ó¬ø1Ó¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ Ó¬Ô… ’Ú≈˚±˚˛œ fl¡±øÊ√1„√√±Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ 430·1±fl¡œ ø¬ı¯∏˚˛±, fl¡˜«‰¬±1œ1 ’Ú≈À˜±√Ú ’±ÀÂ√ ˚ø√› ˝◊√˚˛±À1 ’:±Ó¬ fl¡±1ÌÓ¬ 110Ȭ± ¬ÛÀ√˝◊√ ‡±˘œ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ¬ıÚ1鬜¸fl¡˘ Œ˚±·…ˆ¬±Àª õ∂ø˙é¬Ìõ∂±5› Ú˝√√˚˛º ’±›¬Û≈1øÌ ¬ı…ª¶ö±À1 ¬ıÚ…õ∂±Ìœ1 øÚ1±¬ÛM√√±Ó¬¬øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ¤˝◊√¸fl¡˘ ¬ıÚ1鬜º ¬Û≈1øÌfl¡˘œ˚˛± 303 1±˝◊√Ù¬À˘À1 ’±øÊ√1 ’±Ò≈øÚfl¡ ˜±1̱¶aÀ1 ¸ø7¡¡¡Ó¬ Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œfl¡ Œ1±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤˝◊√¸fl¡˘ ¬ıÚ1鬜1 Ú±˝◊√ ˜±Úø¸fl¡ ¸±˝√√¸º Ó¬≈√¬Ûø1 Œ˚±ª± øfl¡Â≈√ø√ÚÓ¬ ·“άˇ1 ’±Sê˜ÌÓ¬ Œfl¡˝◊√¬ı±Ê√ÀÚ± ¬ıÚ1鬜 ’±˝√√Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ ¤fl¡˜±S Ú≈Ù≈¬È¬± &˘œ1 fl¡±1À̺ Œ¸À˚˛ fl¡±øÊ√1„√√±fl¡ ∆˘ ’±˜±1 ¬ıÚ˜Laœ ’±1n∏ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±· øfl¡˜±Ú √±˚˛¬ıX Œ¸˚˛± ¤fl¡ õ∂ùüÀ¬ı±Òfl¡ ø‰¬Úº 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú‡ÚÓ¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ø¬ı˚˛±À·±˜ ø¬ı¯∏˚˛±, ¬ıÚ±=ø˘fl¡ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1

fl¡±

fl¡

˘±1 Ò˜« 1¸ ¸‘ø©Ü fl¡1±º ڱȬ…˙±¶afl¡±1 ˆ¬1Ó¬ ˜≈øÚÀ˚˛ ¤˝◊√ 1¸fl¡ ڱȬ… ¸±ø˝√√Ó¬…1 ¬ıœÊ√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º ë1¸í ˙s1 ’Ô« ˝√√í˘ ¶§±√ ¬ı± Œ¸±ª±√º Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± Ù¬˘ ‡±˝◊√ Œ¸˝◊√ Ù¬˘ÀȬ±1 ¬Û1± øÊ√ˆ¬±À1 Œ˘±ª± Œ¸±ª±√1 fl¡Ô± fl¡í¬ı ¬Û±ø1º øfl¡c ڱȬ… ¬ı± ¸±ø˝√√Ó¬… 1¸ ˝◊√øf˚˛1 ¡Z±1± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º ڱȬfl¡ ¤‡Ú ‰¬fl≈¡À1 ‰¬±˝◊√ ¤˝◊√ ڱȬfl¡1 ’øˆ¬ÀÚÓ¬±1 ’øˆ¬ÚÀ˚˛ ’±˜±1 ’ôL1fl¡ ¶Û˙« fl¡ø1À˘À˝√√ ’±ø˜ ˝◊√˚˛±1 1¸ ά◊¬Û˘øt fl¡ø1¬ı ¬Û±À1“±º ˆ¬1Ó¬ ˜≈øÚÀ˚˛ ’±Í¬ õ∂fl¡±11 1¸ ’±1n∏ ˆ¬1Ó¬ ˜≈øÚ1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¸—¶‘®Ó¬ ’±˘—fl¡±ø1fl¡¸fl¡À˘ ˙±ôL 1¸fl¡ 1¸1 ’ôLˆ≈«¬Mê√ fl¡ø1 Úª1¸1 ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ 9ø¬ıÒ 1¸ ∆˝√√ÀÂ√ ¤ÀÚ Ò1Ì1 ñ ˙‘—·±1, ˝√√±¸…, fl¡1n∏Ì, ¬ıœ1, ¬ıœˆ¬»¸, ˆ¬˚˛±Úfl¡, Œ1Ã^, ’æ√≈Ó¬ ’±1n∏ ˙±ôLº ’ªÀ˙… ˜”˘ 1¸ ‰¬±ø1Ȭ±º Œ¸˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± ˝√√í˘ñ ˙‘—·±1, Œ1Ã^, ¬ıœ1 ’±1n∏ ¬ıœˆ¬»¸º ¤˝◊√ ‰¬±ø1Ȭ± 1¸1 ¬Û1± [˙±ôL 1¸fl¡ ¬ı±√ ø√] ’±Í¬È¬± 1¸1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º Œ˚ÀÚñ ˙‘—·±11 ¬Û1± ˝√√±¸…, Œ1Ã^1 ¬Û1± fl¡1n∏Ì, ¬ıœ11 ¬Û1± ’æ≈Ó¬ ’±1n∏ ¬ıœˆ¬»¸1 ¬Û1± ˆ¬˚˛±Úfl¡º ¬ıUÀÓ¬ Úª 1¸1 ά◊¬Ûø1 ¬ı±»¸˘…Àfl¡± 1¸1 ’ôLˆ«¬≈Mê√ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±À1º ˜±Ú≈˝√1 ’ôL11 ø˚À¬ı±1 ø‰¬1ôLÚ ˆ¬±¬ıÒ±1±√ ¬Ûø1À˙±øÒÓ¬ ∆˝√√ 1¸Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√˚˛, Œ¸˝◊√ ˜Úô¶±øNfl¡ ¶ö±˚˛œ ˆ¬±¬ı¸˜”˝√ ¤ÀÚ Ò1Ì1 1øÓ¬, ’±Úµ [˝√√±¸…], Œ˙±fl¡, ŒSê±Ò, ά◊»¸±˝√√, ˚≈·±¶Û± [ø¬ı1øMê√], ø¬ı¶ú˚˛ ’±1n∏ ˙¸º ¤˝◊√ ¶ö±˚˛œ ˆ¬±¬ı1 ’øÓ¬ø1Mê√ øfl¡Â≈√˜±Ú ’¶ö±˚˛œˆ¬±Àª Œfl¡±ÀÚ± ¸˜˚˛Ó¬ ˜ÚÓ¬ ˆ¬≈˜≈øfl¡ ˜±ø1 é¬ÀôLfl¡1 ¬ı±À¬ı ά◊√˚˛ ∆˝√√ ’±Àfl¡Ã ˜±1 ˚±˚˛º ��◊√“˝√Ó¬ ¸=±1œº ˘7¡¡¡±, ’±˙—fl¡±, Ò‘øÓ¬, ÷¯∏«±, ά◊ÀM√√Ê√Ú± ’±ø√ é¬ÀÌ ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡1± ¸=±1œ ˆ¬±¬ı¸˜”˝√ ¶ö±˚˛œ ˆ¬±¬ı1 ¸˝√√±˚˛fl¡1+À¬Û é¬ÀôLfl¡ Œ√‡± ø√ ¬Û≈Ú1 ˜±1 ˚±˚˛º ø˚ øfl¡ Ú˝√√›fl¡, ά◊ø~ø‡Ó¬ Úª1¸1 øˆ¬øM√√Ó¬ ’—fl¡œ˚˛± ڱȬ1 1¸ ø¬ı‰¬±1 fl¡1±Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ’¸≈ø¬ıÒ± Œ√‡± ˚±˚˛º fl¡±1Ì ’—fl¡œ˚˛± ڱȬ 1‰¬Ú± fl¡1± ڱȬ…fl¡±11 ˜”˘ ά◊ÀV˙… √˙«fl¡fl¡ ˆ¬øMê√ 1¸Ó¬ ’±õ≠≈Ó¬ fl¡1±À˝√√, fl¡±¬ı… 1¸ ¬Û±Ú

fl¡˘…±Ìfl¡±˜œ 1±©Ü™ ˝√√í˘ ¤ÀÚ ¤È¬± ¬ı…ª¶ö±ñ ˚íÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 ¸fl¡À˘± Ú±·ø1fl¡1 ¬ı±À¬ı fl¡˜«¸—¶ö±Ú, ’ÀÔ«±¬Û±Ê«√Ú, ø˙鬱˘±ˆ¬, ø‰¬øfl¡»¸±1 ¸≈À˚±·, ¸±˜±øÊ√fl¡ øÚ1±¬ÛM√√± ’±1n∏ ¬ı±¸¶ö±Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡À1º  ’±Ô«±1 Œù≠øÂ√—·±1

fl¡Ó«¬¬ı…øÚᬱ ’±1n∏ ¤fl¡±¢∂Ó¬±1 õ∂øÓ¬› ’±øÊ√ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ¬ıÊ√±1Ó¬ ¤fl¡ øfl¡À˘±¢∂±˜ ·“άˇ1 ‡·«1 ˜”˘… õ∂±˚˛ 35 ˘±‡ Ȭfl¡± ¬ı≈ø˘ ¬ı±Ó¬ø1fl¡±fl¡Ó¬ÀÓ¬ ¬ÛøϬˇ¬ıÕ˘ ¬Û±˝◊√À“√±º ’gø¬ıù´±¸1 ¬ı˙ªÓ«¬œ ∆˝√√ ˜Ò… õ∂±‰¬…, ‰¬œÚ ’±1n∏ øˆ¬À˚˛È¬Ú±˜Ó¬ ¤˝◊√ ‡·«1 ¬Û1± ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 fi¯∏Ò ¬ıÀÚ±ª± ’±1n∏ ‡±√… Œ‡±ª± ¬ı±‰¬ÚÓ¬ ¬ı…ª˝√√+Ó¬ ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Ê√Ú± ˚±˚˛º Œfl¡±ÀÚ± ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ fl¡±1Ì ÚÔfl¡± ¸ÀN› ’À˝√√Ó≈¬fl¡ ¤˝◊√ ø¬ı1˘ õ∂Ê√±øÓ¬1 õ∂±Ìœø¬ıÒfl¡ ¤ÀÚÀ¬ı±1 ¬ıø˝√√–À√˙1 Ê√Úø¬ıù´±¸1 fl¡±1ÀÌ ’±˜±1 1±Ê√… Ó¬Ô± ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±Ê√…1 ˜”‡« Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œÀ¬ı±À1 ˝√√Àfl¡-ø¬ı˝√√Àfl¡ Œfl¡˝◊√˘±‡˜±Ú Ȭfl¡±1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ øÚÒÚ fl¡ø1 õ∂‰≈¬1 é¬øÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º Ú±·±À˘G1 øά˜±¬Û≈1 ˝√√í˘ ¤˝◊√ fl≈¡‡…±Ó¬ Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œÀ¬ı±11 ‚±øȬº ù≈´È¬±1 ø˝√√‰¬±À¬Û øfl¡Â≈√ ˜ø̬Û≈1œ ˚≈ªÀfl¡± ¬ı…ª˝√√+Ó¬ ˝√√˚˛º 1±Ê√…‡ÚÀÓ¬± ¬ıU Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œ √¬Ûƒ√¬Û±˝◊√ ‚”ø1 Ù≈¬ø1ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± fl¡±ø¬ı« ø¬ıÀ^±˝√√œ› ¸˝√√Ê√ ÒÚ1 Ó¬±ø·√±Ó¬ ¤˝◊√ Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ˚±ª± ¬ı¯∏«Ó¬ fl¡±ø¬ı« ¬Û±˝√√±1Ó¬ Œfl¡˝◊√¬ı±Ê√ÀÚ± ¤ÀÚ ø¬ıÀ^±˝√œfl¡ fl¡±ø¬ı« ’±—˘— ’±1鬜À˚˛

õ∂fl‘¡øÓ¬Àõ∂˜œÀ˚˛ ˆ¬±ø¬ı¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ∆˝√√ÀÂ√º Œ˚±ª±ÀȬ± ¬ı¯∏«Ó¬ ·“άˇ ˝√√Ó¬…± Œ1±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ø˝√√À˜Ú Ú±Ô Ú±˜1 ˚≈ªfl¡ ¤Ê√ÀÚ ëª±˝◊√ã ˘±˝◊√Ù¬ ˜øÚȬíø1— ¤G ¬Û퉬±1 øάÀȬflƒ¡‰¬Ú Â√œÀ©Ü˜í ¬ı± ‰¬˜≈Õfl¡ ëάø¬ıvά◊ ¤˜ ø¬Û øά ¤Â√í Ú±À˜À1 ¤È¬± ˚La ’±øª©®±1 fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ˚LaÀȬ± ¤¬ı±1 ¸øSê˚˛ fl¡ø1 ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚø«√©Ü ¬Û“±‰¬˙ ø˜È¬±1 ¬ı…±¸±Ò«1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ê√œª-Ê√c ’±1n∏ Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œ1 õ∂Àª˙ ‚øȬÀ˘ ¸—Àfl¡Ó¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº ¤˝◊√ ˚LaÀȬ±1 ˘·Ó¬ ά◊√…±Ú‡ÚÓ¬ fl¡Ó«¬¬ı…1Ó¬ ¬ıÚfl¡˜«œ ’±1n∏ ø¬ı¯∏˚˛±1 Œ˜±¬ı±˝◊√˘ Ú•§1 ¸—À˚±· fl¡ø1 ˘í¬ı ˘±ø·¬ıº ά◊√…±Ú fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¤˝◊√ ˚LaÀȬ±1 &̱&Ì øÚÌ«˚˛ fl¡ø1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ‰¬±¬ı ¬Û±À1º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬ı±ø1¯∏± fl¡±˘Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı±ÀÚ fl¡±øÊ√1„√√±Ó¬ Ôfl¡± ·“άˇ, ˝√√ø1̱, ˝√√±Ó¬œ ’±ø√ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ø¬ı¬Û√Ó¬ Œ¬Û˘±˚˛º ›‡ ͬ±˝◊√ ø¬ı‰¬±ø1 37 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ’±1n∏ fl¡±ø¬ı« ¬Û±˝√√±11 ø¬ÛÀÚ Ï¬¬Ûø˘˚˛±˝◊√ ’±À˝√√º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¤fl¡±—˙ ˝√√ø1̱ ˜±—¸À˘±ˆ¬œ ˜±Ú≈˝√1 ø‰¬fl¡±11 ¬ıø˘ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ·“άˇÀfl¡˝◊√Ȭ± Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œ1 ¬ıø˘ ˝√√˚˛º Œ˚±ª± 1998 ‰¬ÚÓ¬ Œ˝√√±ª± õ∂˘˚˛—fl¡±1œ ¬ı±Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡±øÊ√1„√√±Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√Úœ1 ‰¬Ó≈¬Ô« fl¡í11 Œ1øÊ√À˜À∞I◊ ˜±S øÓ¬øÚ ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ √˝√Ȭ± ˜±øȬÀ1 ›‡ Œˆ¬øȬ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ø√øÂ√˘º ¬ı±Ú¬Û±Úœ1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ¸˝◊√ Œˆ¬øȬÀÓ¬ øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ Ê√œª-Ê√cÀª ’±|˚˛ ∆˘øÂ√˘º øfl¡c ¤˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± ›‡ Œˆ¬øȬ fl¡±øÊ√1„√√±Ó¬ Ôfl¡± ¸˜ô¶ Ê√œª-Ê√cfl¡ ’±|˚˛ ø√¬ıÕ˘ ¬Û˚«±5 Ú˝√√˚˛º Œ¸À˚˛À˝√√ ’±1n∏ fl¡À˜› √˝√-¬ı±1Ȭ± ¤ÀÚ ›‡ Œˆ¬øȬ1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√º øfl¡c Œ√‡± ·í˘ ’±˜±1 ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· Œ˚±ª± Œ¬Û±g1Ȭ± ¬ıÂ√À1 ¤È¬±› ›‡ Œˆ¬øȬ ¬ıÚ±¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ˝◊√ øfl¡˜±Ú



ø¬ıøˆ¬iß õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±˜”˘fl¡ ¬Û1œé¬± Ó¬Ô± øÚ˚≈øMê√1 ¬ı±À¬ı ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ ¸±Ò±1Ì :±Ú1 fl¡Ô± Œ¸±ÀÒº ¤øÓ¬˚˛± fl¡Ô± ˝√√í˘ ¸±Ò±1Ì :±Ú ¤Àfl¡ø√Ú±˝◊√ Œ·±ÀȬ±ª± ¸yª Ú˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 fl¡±1ÀÌ √œ‚˘œ˚˛± õ∂døÓ¬1 õ∂À˚˛±Ê√Úº ¸±Ò±1Ì :±Ú ≈√˝◊√ õ∂fl¡±1Ó¬ ˆ¬±· fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±˚˛ñ ¬Û1•Û1±·Ó¬ ¸±Ò±1Ì :±Ú ’±1n∏ ¸±•xøÓ¬fl¡ ‚Ȭڱ õ∂¬ı±˝√√º ¬Û1•Û1±·Ó¬ ¸±Ò±1Ì :±Ú ’±˝√√1Ì fl¡ø1¬ı1 fl¡±1ÀÌ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ô˜ Œ|Ìœ1 ¬Û1± √˙˜ Œ|ÌœÕ˘Àfl¡ ¬ÛϬˇ± ¸fl¡À˘± ø¬ı¯∏˚˛1 ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ1 :±ÚÀ¬ı±1 ˆ¬±˘√À1 ’±˝√√1Ì

fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ÀÚˆ¬”À·±˘, ø¬ı:±Ú, 1±Ê√ÚœøÓ¬, ¸˜±Ê√ ø¬ı:±Ú ’±ø√ ø¬ı¯∏˚˛1 ’±Ú≈¯∏—ø·fl¡ õ∂¸—· ¬Û≈øÔ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ¸±•xøÓ¬fl¡ ‚Ȭڱ õ∂¬ı±˝√√1 :±Ú ’±˝√√1Ì fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ∆√øÚfl¡ ¬ı±Ó¬ø1fl¡±fl¡Ó¬ Ó¬Ô± ’±À˘±‰¬Úœ øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ ¬ÛøϬˇ¬ı ˘±ø·¬ıº Œ¸˝◊√√À1 øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ Œ1øά’í1 ¬ı±Ó¬ø1 ’Ú≈á¬±Ú qøÚ¬ı ’±1n∏ ŒÈ¬ø˘øˆ¬Â√Ú1 ¬ı±Ó¬ø1 ’Ú≈ᬱÚÀ¬ı±1 ‰¬±¬ı ˘±ø·¬ıº ¤˝◊√À¬ı±11 ¬Û1± ’±˝√√1Ì fl¡1± :±ÚÀ¬ı±1 ø˘ø¬Û¬ıX fl¡ø1 1±ø‡¬ı ˘±À·º Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ¸±Ò±1Ì :±Ú ’±˝√√1Ì fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬ1 ¸˝√√±˚˛ ˘í¬ı ¬Û±À1º ¤˝◊√ø‡øÚÀÓ¬ ά◊À~‡ fl¡1± ˆ¬±˘ ˝√√í¬ı Œ˚ ∆√øÚfl¡ ¬ı±Ó¬ø1fl¡±fl¡Ó¬ ¤‡Ú1 õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± Œ˙¯∏1 ¬Û‘á¬±Õ˘ Ê√±øÚ¬ı˘·œ˚˛± ¬ıUÓ¬ fl¡Ô± Ô±Àfl¡º ·øÓ¬Àfl¡ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ Ó¬Ô± ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ¤˝◊√ fl¡Ô±À¬ı±1 ˆ¬±˘√À1 ¬ı≈Ê√±˝◊√ ø√À˘ ˆ¬±˘ ˝√√˚˛º ά– ¬ı≈˘øÊ√» ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√“±˝◊ ø·ø1Ê√±Úµ Œ‰¬ÃÒ≈1œ ˝◊Úø©ÜøȬÎ◊¬È¬ ’¬ıƒ Œ˜ÀÚÊ√À˜∞Ȭ ¤G ŒÈ¬fl¡Ú˘íÊœ√ ŒÙ¬±Ú – 94351-88630

√±ø˚˛Q:±Ú˝√√œÚ ’±1n∏ ˘7¡¡¡±Ê√Úfl¡ ‚Ȭڱ ’±˜±1 1±˝◊√ÀÊ√ ø¬ı‰¬±1 fl¡1fl¡º ’Ô‰¬ fl¡±øÊ√1„√√±˝◊√ ¬ıÂ√ø1 ˚ÀÔ©Ü ¬Ûø1˜±Ì1 1±Ê√˝√ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·fl¡ Ó≈¬ø˘ ø√À˚˛º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊»¸1 ¬Û1± fl¡±øÊ√1„√√±1 ’±ôL–·“±ÔøÚ Î¬◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ¬Û˚«±5 ¬Ûø1˜±Ì1 ¬Û≈“øÊ√1 ’±·˜Ú ˝√√˚˛º Œ¸À˚˛ ¬ıÚ˜Laœ ’±1n∏ fl¡±øÊ√1„√√±Ó¬ Ôfl¡± ø¬ı˚˛±À·±˜ ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛±1 ¬Û1± Œfl¡±ÀÚ± ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ Ò±1̱ ’±˙± Úfl¡1±˝◊√ ˆ¬±˘º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… fl¡±øÊ√1„√√±Ó¬ ¸Àµ˝√√Ê√Úfl¡ Œ˘±fl¡1 √¬Ûƒ√¬ÛøÚ ’±1y ∆˝√√ ∆·ÀÂ√º ¸1n∏ ¸1n∏ Ê≈√¬Û≈ø1 ‚11 ¸—‡…± ¬ı‘øX ∆˝√√À˚˛˝◊ ’±ÀÂ√º &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ fl¡±øÊ√1„√√±Ó¬ Ôfl¡± Œ¬ı√‡˘fl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ ά◊À26√√ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º øfl¡c ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ Œ¬ı√‡˘fl¡±1œfl¡ ά◊À26√√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’¬Û±1·Ó¬± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√À˚˛ øfl¡ ¸”‰¬±˚˛∑ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ˝◊ fl¡±øÊ√1„√√±1 õ∂øÓ¬ õ∂¬ı˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ Ú˝√√˚˛ÀÚ∑ ø˚ø‡øÚ Œ¬ı√‡˘fl¡±1œ fl¡±øÊ√1„√√±Ó¬ Œ¸±˜±˘ Œ¸˝◊√ø‡øÚ1 Ê√Úø¬ıÀ¶£¬±1Ì ∆˝√√ ’˝√√± ¤È¬± √˙fl¡Ó¬ øfl¡˜±Ú ˝√√í¬ıÕ· ¤¬ı±1 ’Ú≈˜±Ú fl¡1fl¡À‰¬±Úº ŒÓ¬øÓ¬˚˛± fl¡±øÊ√1„√√±1 ’øô¶Q Ô±øfl¡¬ıÕ·ÀÚ∑ fl¡±øÊ√1„√√±˝◊√ ’±øÊ√ ¬ÛÀ1±é¬ ’±1n∏ õ∂Ó¬…鬈¬±Àª ˝√√±Ê√±1Ȭ± ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ¤˜≈øͬ ’iß ø√ÀÂ√º ¤fl¡ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ Œfl¡f› ·Ï¬ˇ ∆˘ ά◊øͬÀÂ√ fl¡±øÊ√1„√√±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1º øfl¡c fl¡±øÊ√1„√√±1 ·“άˇ Ú±˝◊√øfl¡˚˛± ˝√√íÀ˘ Œ¸˝◊√¸fl¡À˘ øfl¡ fl¡ø1¬ı∑ ¤fl¡ Œ√˙œ, ø¬ıÀ√˙œ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¯∏άˇ˚La1 ¬ıø˘ ∆˝√√ÀÂ√ fl¡±øÊ√1„√√±º ˝◊√˚˛±fl¡ ˜ø¯∏˜”1 fl¡ø1¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº ¤˝◊√ÀȬ± õ∂¬ı˘ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú1+À¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ¤øÓ¬˚˛± ’¸˜1 Ê√±Ó¬œ˚˛ √˘-¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ ¤È¬± fl¡Ô± ˜ÚÓ¬ 1‡± ά◊ø‰¬Ó¬ Œ˚ õ∂øÓ¬¬ı±√œ Œù≠±·±Ú, ¬ıÚ˜Laœ1 ¬Û≈M√ø˘fl¡± √±˝√√, 1±Ê√¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò, Ú±·±1± Ú±˜ ¬Û±øÓ¬ ·“άˇÀfl¡˝◊√Ȭ±fl¡ 1鬱 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ά◊ißÓ¬ Ó¬Ô…-õ∂˚≈øMê√À1 ¬ı…ª¶ö√± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 fl¡±øÊ√1„√√±fl¡ øÚ(˚˛ 1鬱 fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±¬ıº ¬ıÚ1鬜¸fl¡˘fl¡ ’±Ò≈øÚfl¡ ˜±1̱¶aÀ1 ¸≈-¸ø7¡¡¡Ó¬ fl¡ø1 ’±Úµ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡À1 Œ¸À˚˛ √±¸… ˆ¬øMê√1¸º ά◊¬Û˚≈Mê√ õ∂ø˙é¬Ì ø√¬ı ˘±ø·¬ıº fl¡±øÊ√1„√√±1 fl¡±¯∏1œ˚˛± ˝◊√ ˚˛±1 ¶ö±˚˛œ ˆ¬±¬ı Œ¸ª± 1øÓ¬º ¤˝◊√ √À1 Ô˘≈ª± ˜±Ú≈˝√ø‡øÚfl¡ Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX ¸Ê√±· √±¸1+À¬Û ˆ¬Mê√ ’±1n∏ ¶§±˜œ1+À¬Û fl‘¡¯ûfl¡ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ˚±ÀÓ¬ ¸Àµ˝√√Ê√Úfl¡ ¬ı…øMê√ Œ√ø‡À˘˝◊√ ’±˘•§Ú ø¬ıˆ¬±¬ı1+À¬Û ∆˘ fl¡±¬ı… ¬ı± ڱȬ Ó≈¬1ÀôL ¬ıÚ1鬜¸fl¡˘1 ˘·Ó¬ ¸—À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º 1ø‰¬Ó¬ ˝√√íÀ˘ ˝◊√ ˚˛±Ó¬ √±¸… ˆ¬øMê√1¸ ¸‘ø©Ü ¬ıÚ…õ∂±Ìœ ¸≈1鬱 ’±˝◊√Ú¸˜”˝√ fl¡Àͬ±1ˆ¬±Àª ¬ı˘ª» fl¡ø1¬ı ˝√√˚˛º ˘±À· ’±1n∏ Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œfl¡ ˚±ª7¡¡¡œªÚ fl¡±1±√GÀ1 ¸‡… ˆ¬øMê√1¸ – ˆ¬Mê√ ’±1n∏ ˆ¬·ª±Ú1 √øGÓ¬ fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ˘±À·º Œ˚±·…, √é¬ ’±1n∏ ¬Û±1¶Ûø1fl¡ ¸˜-õ∂±ÌÓ¬±1 Œˆ¬øȬӬ ڱȬ ¸±˝√√¸œ ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ fl¡±øÊ√1„√√±Ó¬ øÚÀ˚˛±· fl¡ø1¬ı ˘±À·º 1ø‰¬Ó¬ ˝√√íÀ˘ ˝◊√ ˚˛±Ó¬ ¸‡… ˆ¬øMê√1¸ ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸—·œÓ¬ø˙äœ Ê≈√ø¬ıÚ ·±À·« ŒÓ¬›“1 ˜±ÒªÀ√ª1 Œˆ¬±Ê√Ú ø¬ı˝√√±1, Œfl¡±ÀȬ±1± Œ‡˘± Ê√ijø√ÚÀȬ± ·“άˇ 1鬱1 ¬ı±À¬ı ¬Û±˘Ú fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ’±ø√ ڱȬӬ ¸‡… ˆ¬øMê√1¸ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œfl¡ Ò1± ¬ı…øMê√fl¡ ¤fl¡ ˘±‡ Ȭfl¡± ø√˚˛±1 Œ√‡± ˚±˚˛º ˝◊√ ˚˛±Ó¬ ˆ¬Mê√˝◊√ Œ˚ ˆ¬·ª±Úfl¡ fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Àfl¡Ã øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ø¬ıø˙©Ü Œ¸ª± fl¡À1 ¤ÀÚ Ú˝√√˚˛º ˆ¬·ª±ÀÚ› ˆ¬Mê√fl¡ ά◊À√…±·¬ÛøÓ¬ ¬Û≈ø˘Ú ·Õ·À˚˛ ·“άˇ1 Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œfl¡ ¸˜±ÀÚ Œ¸ª± fl¡À1º fl¡±øÊ√1„√√±1 ¬ı1ø¬ı˘ ·“±ª1 1±˝◊√ÀÊ√ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1 ¬ıÚ ˙‘—·±1±Rfl¡ ˆ¬øMê√1¸ – |œfl‘¡¯û1 1+¬Û-&Ìø¬ıˆ¬±·fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√˚˛±1 fl¡±1ÀÌ ¬ı1ø¬ı˘ ·“±ª1 1±˝◊√Ê√fl¡ ˜ø˝√√˜± ’±ø√1 ¡Z±1± ’±fl‘¡©Ü ∆˝√√ ŒÓ¬›“fl¡ Ú·√ 50,000 Ȭfl¡± ’±1n∏ ø√·ôL ¬ı1±˝◊√ 10,000 ¶§±˜œ1+À¬Û ¬Û±¬ıÕ˘ ¬ı±>± fl¡ø1À˘ ˆ¬Mê√1 Ȭfl¡±À1 ¬Û≈1¶‘®Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ¬ıÚ1鬜¸fl¡˘fl¡ ˝√√+√˚˛Ó¬ ø˚ 1øÓ¬ ˆ¬±¬ı1 ά◊√˚˛ ˝√√˚˛, Œ¸À˚˛ 25Ȭ± ˘±˝◊√Ù¬ ŒÊ√Àfl¡È¬ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¤ÀÚ√À1˝◊√ ˙‘—·±1±Rfl¡ ˆ¬øMê√1¸º ˝◊√ ˚˛±Ó¬ ’À˘Ãøfl¡fl¡ ’±˜±1 ¸À‰¬Ó¬Ú ¬ı…øMê√¸fl¡À˘ fl¡±øÊ√1„√√±fl¡ 1鬱 ˆ¬·ª»Àõ∂˜1 Â√ø¬ıÀ˚˛ √˙«fl¡1 ˜Ú ˆ¬·ª» fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±·¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√ øÚ(˚˛ ¤fl¡ qˆ¬ 1¸Ó¬ ’±õ≠≈Ó¬ fl¡À1º &1n∏Ê√Ú±1 ˘é¬Ìº ’¬Û√±Ô« ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·Õ˘ ‰¬±˝◊√ Ôfl¡±Ó¬Õfl¡ Œfl¡ø˘À·±¬Û±˘, 1n∏ø%Ìœ ˝√√1Ì, 1±˜ ø¬ıÊ√˚˛, ’¸˜1 3 Œfl¡±øȬ Ê√Ú·Ì fl¡±øÊ√1„√√±1 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì1 ¬Û±ø1Ê√±Ó¬ ˝√√1Ì Ú±È¬Ó¬ ˙‘—·±1±Rfl¡ ˆ¬øMê√1¸ √±ø˚˛Q1 ¬ı±À¬ı ’±·¬ı±øϬˇ ’˝√√± ά◊ø‰¬Ó¬º ’¸˜1 õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± Œ√‡± ˚±˚˛º ¬ı±ø˝√√À1 ’±Ú ͬ±˝◊√Ó¬ Œ˝√√±ª± ˝√√íÀ˘ ¤˝◊√Ê√Ú Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ά◊ø~ø‡Ó¬ ¬Û“±‰¬ø¬ıÒ ˆ¬øMê√1¸1 øˆ¬øM√√Ó¬ ¬ıÚ˜Laœ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı±˝◊√ ¬ı‡«±ô¶ ˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬Úº Œ¸À˚˛ ¿fl‘¡¯û˘œ˘±1 ¸fl¡À˘± ‚Ȭڱ ¸±˜ø1 ˘í¬ı Ê√±Ó¬œ˚˛ √˘-¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ ’±Àµ±˘Ú fl¡1±Ó¬Õfl¡ ¬Û±˘ ŒÚ±ª±À1 ¬ı≈ø˘ ∆¬ı¯∏ûª ¬ÛøGÓ¬¸fl¡À˘ ˜ôL¬ı… ¬Û±øÓ¬ fl¡±øÊ√1„√√±Ó¬ ¬Û˝√√1±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±À˝√√ ά◊ø‰¬Ó¬º fl¡ø1ÀÂ√º ’ªÀ˙… fl¡±˘œ˚˛ √˜Ú ’±1n∏¬ fl¡—¸ ˘·ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1Àfl¡± fl¡±øÊ√1„√√±1 ·“άˇÀfl¡˝◊√Ȭ± ¬ıÒ ¤˝◊√ ڱȬ ≈√‡ÚÓ¬ fl¡±˘ Ú±·1 ’˝√√—fl¡±1 ¸≈1鬱1 fl¡±1ÀÌ ’±øÊ«√-Œ¬ÛÂ√ fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬º ø˚ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ‡¬ı« Œ˝√√±ª±1 Â√ø¬ıÀ˚˛, fl¡—¸1 Œ˙¯∏ ¬Ûø1̱˜1 ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ı:±ÚœÀ˚˛ ˜„√√˘ ¢∂˝√Õ˘ 1Àfl¡È¬ ¬Ûøͬ˚˛±¬ıÕ˘ ‚Ȭڱ˝◊√ √˙«fl¡1 ˜ÚÓ¬ ˙±ôL ˆ¬øMê√1¸1 ¸=±1 ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√, Œ¸˝◊√ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ’±˜±1 ˜±S 430 ¬ı·« fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º øfl¡À˘±ø˜È¬±1 fl¡±øÊ√1„√√±fl¡ øfl¡˚˛ 1鬱 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1˜º ¬Ûø1¸˜±ø5Ó¬ ˝◊√ ˚˛±Àfl¡ fl¡í¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ Œ¸À˚˛ √˘-¸—·Í¬Ú, õ∂fl‘¡øÓ¬Àõ∂˜œ¸˜”À˝√√ øÚÀ˜«±˝√√ˆ¬±Àª ø˚À˝√√Ó≈¬ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏1 ’—fl¡œ˚˛± ڱȬ 1‰¬Ú±1 ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ¤fl¡ ‘√Ϭˇ ’±1n∏ ¸≈ø¶ö1 ø¸X±ôLÓ¬ ˜”˘ ˘é¬… ’±1n∏ ά◊ÀV˙… √˙«fl¡fl¡ ’—fl¡œ˚˛± ά◊¬ÛڜӬ ∆˝√√ ’±˜±1 Ê√±Ó¬œ˚˛ õ∂Ó¬œfl¡ ·“άˇÀfl¡˝◊√ Ȭ±fl¡ ڱȬ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˆ¬øMê1¸Ó¬ øÚ˜ø7¡¡¡Ó¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜”˘…1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 1鬱 fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡À1±ª±À˝√√, Œ¸À˚˛À˝√√ ’—fl¡œ˚˛± ڱȬ¸˜”˝√ ’±·¬ı±øϬˇ ’±˝√√fl¡º Ú˝√√íÀ˘ Ó¬±˝√√±øÚ fl¡˜˘±fl¡±ôL Úªø¬ıÒ 1¸1 øˆ¬øM√√Ó¬ ø¬ı‰¬±1 Úfl¡ø1 ˆ¬A±‰¬±˚«À√Àª Œfl¡±ª±1 √À1ñ ëøÒfl¡ ’¸˜œ˚˛± ’À˘Ãøfl¡fl¡ ¶ö±˚˛œ ˆ¬±¬ı ’±1n∏ ø¬ıˆ¬±¬ı1 õ∂øÓ¬ ˜±Ú≈˝√ Ú˝√√˚˛ºí ’±øÊ√ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¸˜¢∂ ø¬ıù´¬ı±¸œÀ˚˛ ‘√ø©Ü 1±ø‡ ˆ¬øMê√1¸Ó¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡í¬ıñ ëøÒfl¡ ’¸˜œ˚˛± ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ ˜±Ú≈˝√ Ú˝√√˚˛ºí fl¡1±À˝√√ ά◊ø‰¬Ó¬ ¬ı≈ø˘¬ı ¬Û±ø1º

˙1» ˝√√±Ê√ø1fl¡±

¬Û˚«±À˘±‰¬Ú±

¸≈1鬱 ’±1n∏ Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œ õ∂øÓ¬À1±ÒÓ¬ Œ˚ ’±˜±1 ¬ıÚ˜LaœÊ√Ú ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬ı…Ô«, Ó¬±1 ¶Û©Ü õ∂øÓ¬Ù¬˘Ú ‚øȬÀÂ√ ŒÓ¬›“1 fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬º fl¡í1¬ı±Ó¬ Œ˚Ú ¤Àfl¡±È¬± ά±„√√1 Œfl¡À1±Ì ’±ÀÂ√ñ Ó¬±fl¡ ’±øÊ√ õ∂øÓ¬Ê√Ú ¸À‰¬Ó¬Ú ¬ı…øMê√ ’±1n∏

1¸ ’±1n∏ ’—fl¡œ˚˛± ڱȬ1 눬øMê√1¸í fl¡À1±ª± Ú˝√√˚˛º ¤øÓ¬˚˛± Œ√‡± Œ¬Û±ª± ˚±˚˛ Œ˚ ’—fl¡œ˚˛± ڱȬ1 ø˚ 눬øMê√1¸í, ά◊ø~ø‡Ó¬ Úª1¸1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ά◊À~‡ Ú±˝◊√º ·øÓ¬Àfl¡ ’—fl¡œ˚˛± ڱȬ1 눬øMê√1¸í 1¸ ˝√√˚˛ÀÚ∑ ’øˆ¬Úª &51 ˜ÀÓ¬ 눬øMê√1¸í 1¸ Ú˝√√˚˛º ŒÓ¬›“ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ 눬øMê√1¸í ˙±ôL 1¸1 ’ôL·«Ó¬À˝√√º øfl¡c ∆¬ı¯ûª ’±˘—fl¡±ø1fl¡¸fl¡À˘ ˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ 눬øMê√1¸í ˜±S 1À¸˝◊√ Ú˝√√˚˛, ˝◊√ Œ|ᬠ1¸ ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜ÀÓ¬ ˙±ôL 1¸À˝√√ 눬øMê√1¸1í ’ôL·«Ó¬º &1n∏Ê√Ú±1 1n∏ø%Ìœ ˝√√1Ì ’±1n∏ Œfl¡ø˘À·±¬Û±˘ ڱȬӬ 1øÓ¬ ˆ¬±¬ı1 õ∂±Ò±Ú… Ôfl¡± Œ√‡± ˚±˚˛ ˚ø√› ڱȬ…fl¡±11 ˙‘—·±1 1¸ ¸‘ø©Ü fl¡1± ˜”˘ ά◊ÀV˙… Ú˝√√˚˛º ˚ø√ √˙«fl¡1 ˜ÚÓ¬ ˙‘—·±1 1¸1 ά◊√˚˛ ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL ŒÓ¬1±1 ’—fl¡œ˚˛± ڱȬ 1‰¬Ú± fl¡1±1 ά◊ÀV˙…› ¸Ù¬˘ Ú˝√√í¬ıº Œfl¡ø˘À·±¬Û±˘ ڱȬӬ ˙‘—·±1 1¸1 ¬ıÌ«Ú± ’±1n∏ ‘√˙…1 õ∂±Ò±Ú… Ô±øfl¡À˘› ¤˝◊√ ڱȬfl¡ ˙‘—·±1 1¸±Rfl¡ ڱȬ ¬ı≈ø˘ ¤˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ fl¡í¬ı ŒÚ±ª±ø1 Œ˚ ˆ¬·ª±Ú ˝◊√øf˚˛±Ó¬œÓ¬º ˆ¬·ª±Úfl¡ ’±|˚˛ fl¡ø1 1øÓ¬ ˆ¬±¬ı1 ¸‘ø©Ü ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º ¸±Ò±1Ì ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ1 ˜±Ê√Ó¬À˝√√ 1øÓ¬ ˆ¬±¬ı ά◊√˚˛ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ë1n∏ø%Ìœ ˝√√1Ìí, ë1±˜ ø¬ıÊ√˚˛í ڱȬ ≈√‡Ú ¬ıœ1 1¸õ∂Ò±Ú ¬ı≈ø˘¬ı› ŒÚ±ª±ø1º fl¡±1Ì ¤˝◊√ ڱȬӬ 1±˜ ¬ı± fl‘¡¯û1 ø˚ ¬Û1±Sê˜ Œ√‡± Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√, Œ¸˚˛± ˆ¬·ª±Ú1 Œé¬SÓ¬ ¬ıœ1Q Ú≈¬ı≈ø˘ ‹ù´˚« ¬ı± ˜ø˝√√˜±À˝√√ ¬ı≈ø˘¬ı ˘±ø·¬ıº ˜±Ú≈˝√1 Œé¬SÓ¬À˝√√ ¤ÀÚ fl¡±˚«fl¡ ¬ıœ1Q ¬ı≈ø˘¬ı ¬Û±ø1º ’—fl¡œ˚˛± ڱȬӬ ڱȬ…fl¡±À1 1±˜ ¬ı± fl‘¡¯ûfl¡ ˜±Úª1+À¬Û [˜Ú≈¯∏… Œ‰¬©Ü±] ¬ı…ª˝√√±1 ’±À1±¬Û fl¡ø1À˘› õ∂øÓ¬ ¬ÛÀ√ ¬ÛÀ√ 1±˜ ¬ı± fl‘¡¯û Œ˚ ˆ¬·ª±Ú Œ¸˝◊√ fl¡Ô± Œ¸“±ª1±˝◊√ ˚±¬ıÕ˘ ¬Û±˝√√1± Ú±˝◊√º ë1n∏ø%Ìœ ˝√√1ÌíÓ¬ 1n∏ø%ÌœÀ˚˛, 1±˜ ø¬ıÊ√˚˛Ó¬ ¸œÓ¬±˝◊√ 1±˜ ¬ı± ¿fl‘¡¯ûfl¡ Ê√·Ó¬1 ¶§±˜œ ø˝√√‰¬±À¬ÛÀ˝√√ ¬Û±¬ıÕ˘ ¬ı±>± fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬±1

ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ¬ı±È¬ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√ÀÂ√º ’¸˜1 Â√Ȭ± Ê√ÚÀ·±á¬œÀ˚˛ fl¡ø1 Ôfl¡± Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 √±¬ıœ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ˚ÀÔ±ø‰¬Ó¬ˆ¬±Àª ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1± fl¡±˚«˝◊√ ’±À˝√√±˜, ‰≈¬Ó¬œ˚˛±, ˜1±Ì, ˜È¬fl¡, ‰¬±˝√ Ê√ÚÀ·±á¬œ ’±1n∏ ’±ø√¬ı±¸œ¸fl¡˘fl¡ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ é≈¬t fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√º ¸—ø¬ıÒ±Ú ¸—À˙±ÒÚ fl¡ø1 ˝√√íÀ˘› ¤˝◊√ Ê√ÚÀ·±á¬œ¸˜”˝√fl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ˜˚«±√± õ∂√±Ú fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ’±·ˆ¬±· ˘í¬ı ˘±ø·¬ıº ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ’=˘¸˜”˝√Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ Ó¬Ô± ’±=ø˘fl¡ √˘¸˜”˝√1 ø¬ı¬Û˚«˚˛ √˘¸˜”˝√1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ø¬ıÀù≠¯∏Ì fl¡ø1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ÚÓ≈¬Ú 1ÌÚœøÓ¬ øÚ(˚˛ Œ˘±ª± ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ 1ÌÚœøÓ¬ ø˚À˚˛˝◊√ Ú˝√√›fl¡, Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ’±˙±-’±fl¡±—鬱, ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œ˜Ãø˘fl¡ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬±, 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’øÒfl¡±1 Ó¬Ô± ¸˜¸…±¸˜”˝√1 ¸˜±Ò±Ú1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ Ú˝√√˚˛, õ∂fl‘¡Ó¬ ¸˜±Ò±Ú¸”S ø√¬ı ¬Û±ø1À˘À˝√√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”À˝√√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜Ú Ê√˚˛ fl¡ø1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œˆ¬øȬ ¸≈‘√Ϭˇ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº

¸±Ò±1Ì :±Ú ’±˚˛M√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘...

õ∂˜±Ì ¤ÀÚ Ò1ÀÌ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º 1º ëë|œ¬Û1À˜ù´1¸fl¡˘ ¸≈1±¸≈1¬ıøµÓ¬ ¬Û±√¬ÛΩ õ∂¬ÛißÊ√ÚÓ¬±1Ì Ú±1±˚˛Ì ¿fl‘¡¯ûíí 2º ëëŒÓ¬±À˝√√± ∆√ªfl¡œ¬Û≈S Ú≈ø˝√√ Ú≈ø˝√√ ¬ıËp¡± ˜À˝√√˙ Œ¸ø¬ıÓ¬ ‰¬1Ì ¿Ú±1±˚˛Ì, ŒÓ¬±À˝√√± ˆ¬”ø˜fl¡ ˆ¬±1 ˝√√1Ì øÚø˜ÀM√√ ’ªÓ¬±1 Œˆ¬˘ øÔfl¡íí [1n∏ø%Ìœ ˝√√1Ì Ú±È¬]º 3º ëë˝√√±˜≈ ¬Û”1¬ı Ê√ÚÀ˜ ÷ù´1 Ú±1±˚˛Ìfl¡ ¶§±˜œ ˝◊√26√± fl¡˚˛À˘±º ’ÀÚfl¡ Ê√Ú˜ fl¡±˚˛ Œflv¡˙ fl¡ø1À˚˛ ¬ıU ¬ıø1¯∏ Ó¬¬Û¸…± fl¡˚˛À˘±º Ó¬√ÚôLÀ1 ’±fl¡±˙œ ¬ı±Ìœ qÚÀ˘±º ’±À˝√√ fl¡Ú…± ŒÓ¬±À˝√√± ›ø˝√√ ¶§±˜œfl¡ Œˆ¬∞I◊ Ú±ø˝√√ ¬Û±ª¬ıº ’±1 Ê√ÚÀ˜ 1±˜ 1+À¬Û ŒÓ¬±˝√√±fl¡ ø¬ı¬ı±˝√√ fl¡1±ª¬ıºíí [1±˜ ø¬ıÊ√˚˛  ڱȬ] Œfl¡ø˘À·±¬Û±˘ ڱȬÀÓ¬± Œ·±¬Ûœ¸fl¡À˘ ¿fl‘¡¯ûfl¡ Ê√·Ó¬1 ÷ù´1 ø˝√√‰¬±À¬ÛÀ˝√√ ‘√ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ ά◊À~‡ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ ¸±Ò±1Ì fl¡±¬ı… ڱȬӬ ¬ı…ª˝√√+Ó¬ Úª1¸ ’—fl¡œ˚˛± ڱȬӬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º ’—fl¡œ˚˛± ڱȬ1 ˙‘—·±1, ¬ıœ1 ’±ø√ 1¸ ˆ¬øMê√1¸À1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı≈ø˘À˝√√ ˘í¬ı ˘±ø·¬ıº ˆ¬øMê√õ∂Ò±Ú Ú±È¬¸˜”˝√1 ∆¬ı¯ûª ’±˘—fl¡±ø1fl¡¸fl¡À˘ ø¬ıÀ˙¯∏ Œfl¡Ã˙À˘À1 1¸ ø¬ı‰¬±1 fl¡1± Œ√‡± ˚±˚˛º øõ∂˚˛ ¬ıd1 õ∂øÓ¬ ˜±Ú≈˝√1 ˜Ú1 ’Ú≈1±À·˝◊√ 1øÓ¬ ¬ı≈ø˘ ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º ∆¬ı¯ûª¸fl¡˘1 ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ øõ∂˚˛ ¬ıd ˆ¬·ª±Ú ¿fl‘¡¯ûº Œ¸À˚˛À˝√√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 1øÓ¬ Œ˘Ãøfl¡fl¡ Ú˝√√˚˛, fl‘¡¯û 1øÓ¬À˝√√º ’—fl¡œ˚˛± ڱȬ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ڱȬ…fl¡±À1 ø˚ ˘œ˘± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√, ¤˝◊√ ˘œ˘± õ∂fl¡±˙Ó¬ ˆ¬øMê√1À¸˝◊√ Œ˚ ˜≈‡… ¶ö±Ú ’øÒfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√ ˝◊√˚˛±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¸Àµ˝√√ Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘¬ı ˘±ø·¬ıº ˆ¬fl¡Ó¬1 ˝√√+√˚˛Ó¬ |ªÌ-fl¡œÓ«¬Ú, ¶ú1Ì ’±ø√1 ¡Z±1± ø˚ 1øÓ¬ ά◊√˚˛ ˝√√˚˛, ¤˝◊√ fl‘¡¯û 1øÓ¬fl¡

ø¬ıˆ¬±ª-’Ú≈ˆ¬±ª1 ¡Z±1± ’±¶§±√Úœ˚˛ ’ª¶ö±Õ˘ ’±øÚÀ˘˝◊√ ˆ¬øMê√1¸Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√˚˛º ¸fl¡À˘±À1 ˜ÚÓ¬ ˆ¬·ª±Ú1 õ∂øÓ¬ Œ¸ª±1 ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı Ô±Àfl¡º Œ¸À˚˛À˝√√ fl‘¡¯ûfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± 1øÓ¬fl¡ fl‘¡¯û 1øÓ¬ Œ¬ı±À˘º 1¸ ’±¶§±√Ú1 fl¡±1ÀÌ ¬ı±¸Ú±1 õ∂À˚˛±Ê√Úº ˚±1 ’ôL1Ó¬ ¬ı±¸Ú± Ô±Àfl¡, ŒÓ¬›“À˝√√ 1¸ ’±¶§±√Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ∆¬ı¯ûª ’±˘—fl¡±ø1fl¡¸fl¡À˘ ˆ¬·ª±Ú1 õ∂øÓ¬ ˆ¬fl¡Ó¬1 1øÓ¬ ¬Û“±‰¬ õ∂fl¡±À1 ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊Mê√ ¬Û“±‰¬ õ∂fl¡±11 1øÓ¬ ¸—Àé¬À¬Û ά◊À~‡ fl¡1± ˝√√í˘º ¬Û“±‰¬ õ∂fl¡±11 ¤˝◊√ 1øÓ¬ ˆ¬øMê√1¸Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√˚˛º ˙±ôL ˆ¬øMê√1¸ – ¸fl¡À˘± ¸±—¸±ø1fl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û, ÒÚ-¸•ÛøM√√ ¬Ûø1Ó¬…±· fl¡ø1 ˆ¬Mê√˝◊√ Œ˚øÓ¬˚˛± ˆ¬·ª±Ú fl‘¡¯ûfl¡ ¸fl¡À˘± ‹ù´˚«1 ’øÒfl¡±1œ1+À¬Û ˜±øÚ ˆ¬·ª±Ú1 ‰¬1ÌÓ¬ ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡ø1 ˝√√+√˚˛Ó¬ ø˚ ’±Úµ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡À1 Œ¸˚˛±˝◊√ ˝√√í˘ ˙±ôL ˆ¬øMê√1¸º ¬ı±»¸˘… ˆ¬øMê√1¸ – ˆ¬Mê√ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬, fl‘¡¯ûfl¡ ¸ôL±Ú1+À¬Û ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1 ˆ¬Mê√˝◊√ ˝√√+√˚˛Ó¬ ø˚ ¸≈‡-˙±øôL ’Ú≈ˆ¬ª fl¡À1 Œ¸˚˛±˝◊√ ˝√√í˘ ¬ı±»¸˘… ˆ¬øMê√1¸º ˆ¬Mê√ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬, ¿fl‘¡¯û ¸ôL±Ú ¤ÀÚ ¸•Ûfl«¡1 Œˆ¬øȬӬ ڱȬ 1ø‰¬Ó¬ ˝√√íÀ˘ Œ¸˝◊√ ڱȬ¸˜”˝√ Ó¬ ¬ı±»¸˘… ˆ¬øMê√1¸ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ¶ö±˚˛œ ˆ¬±¬ı ¬ı±»¸˘… 1øÓ¬º ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ˜±ÒªÀ√ª1 ’Ê≈√«Ú ˆ¬?Ú, Œ‰¬±1Ò1±, ø¬Û•Û1± Œ·±ÀÂ√±ª± ڱȬӬ ¬ı±»¸˘… ˆ¬øMê√1¸ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± Œ√‡± ˚±˚˛º ¤˝◊√ ڱȬӬ fl‘¡¯û1 ≈√©Ü±ø˘, ˚À˙±√±˝◊√ fl‘¡¯ûfl¡ fl¡1± ˙±¸Ú-˜1˜ ’±ø√1 Œ˘Ãøfl¡fl¡ 1+¬Û ¸≈µ1ˆ¬±Àª õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º √±¸… ˆ¬øMê√1¸ – ˆ¬Mê√˝◊√ √±¸1+À¬Û ˆ¬·ªôL1 ‰¬1ÌÓ¬ Œ¸ª± ’±·¬ıϬˇ±˝◊√ ’ôL1Ó¬ ø˚ øÚ˜«˘

¬Û”Ì«±Úµ ∆¬ı˙…


Adin=4 5