Issuu on Google+

4

&ª±˝√√±È¬œ-øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 19 øάÀ‰¬•§1, 2013, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1 ....................................................................................................................................................................

’±øÊ√ ’±ø˜ ¸La±¸¬ı±√1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¬ıU ’±À˘±‰¬Ú± fl¡À1±“, øfl¡c ’±ø˜ 1±©Ü™¸La±¸1 ø¬ı¯∏À˚˛ fl¡±ø‰¬»À˝√√ fl¡›“º  ø¬ı˚˛±—fl¡±

ÚÓ≈¬ÚQ1 ¸g±ÚÓ¬ ¤fl¡ ά◊Õ˜˝√√Ó¬œ˚˛± ˜=...

¤˝◊√ ˜‘Ó≈¬…1 ¬ı±À¬ı √±˚˛œŒfl¡±Ú∑

¸±—¬ı±ø√fl¡ ’±1n∏ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬±1 Œé¬S ø¬ı‰¬±1 fl¡1± õ∂À˚˛±Ê√Ú

¬Û‘

øÔªœ1 ¸íÀÓ¬ ˆ¬±˘√À1 ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¬Û”À¬ı« ˜‘Ó≈¬…1 ˙œÓ¬˘ Œfl¡±˘±Ó¬ q˝◊√ ¬Ûø1˘ ¬Û”øÌ«˜±º 17 øάÀ‰¬•§11 ¸øg˚˛± øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 Œ¢∂ÀÚά ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ‚øȬ˘ ¤·1±fl¡œ¬ 14 ¬ıÂ√1œ˚˛± øfl¡À˙±1œ ¬Û”øÌ«˜± 1Ê√fl¡1º ¬Û”øÌ«˜±1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ¸±b√LÚ± ø√¬ıÕ˘ ’±øÊ√ fl¡±À1±À1 ›‰¬1Ó¬ ˆ¬±¯∏± Ú±˝◊√º ø˚√À1 ø‰¬1±„√√1 Œ¸˝◊√ ≈√Ȭ± ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ’±øÊ√ ¤Àfl¡± fl¡Ô±˝◊√ ¸±b√LÚ± ø√¬ı ŒÚ±ª±À1, ø˚À˚˛ ’±1鬜1 &˘œÓ¬ Œ˝√√1n∏ª±À˘ ≈√øȬ Ù≈¬˘fl≈¡˜˘œ˚˛± Ê√œªÚº ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√‡Ú ‚1ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¬Ûø1Àª˙ ¤Àfl¡˝◊√º ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ fl¡Ô±ÀȬ± ˝√√í˘ñ ¤˝◊√ ¬Ûø1˚˛±˘Àfl¡˝◊√Ȭ±› ‰¬±ø˜˘ ˝√√í˘ ŒÓ¬ÀÚ ¬ıU ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ¬Ûø1˚˛±˘1 ¤fl¡ S꘬ıÒ«˜±Ú Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ’±1n∏ ά◊À¡Z·1 fl¡Ô±ÀȬ± ˝√√í˘ñ ¤˝◊√‡Ú ¤‡Ú S꘬ıÒ«˜±Ú Ó¬±ø˘fl¡±º ù´¬ıÚ˜, ŒÒ˜±øÊ, ˘±©ÜÀ·È¬, ø‰¬1±— ’±1n∏ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¬Û”øÌ«˜± 1Ê√fl¡º fl¡±fl¡ √±˚˛œ fl¡ø1¬ı ¤˝◊√ ˜‘Ó≈¬…1 ¬ı±À¬ı∑ ¬Û‘øÔªœ1 ’±›ˆ¬±› Ú≈¬ı≈Ê√± ø˙qøfl¡À˙±11 ŒÓ¬ÀÊ√À1 1±„√√˘œ ˝√√í¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√ ’¸˜1 ˜±øȬº ¤ÀÚ ˆ¬˚˛—fl¡1 ’¬Û1±Ò1 ’¬Û1±ÒœÀ˚˛ øfl¡c ˙±øô¶ Œ¬Û±ª±1 ÚøÊ√1 Ú±˝◊√º ù´¬ıÚ˜1 ‚Ȭڱ1ÀÓ¬± ≈√˝◊√ √˙fl¡ ¬Û±1 ˝√√í˘º ŒÒ˜±øÊ√ fl¡±G˝◊√ ˚íÓ¬ ’¸˜œ˚˛±1 ¶ú‘øÓ¬1 ˜±Ú¸¬ÛȬ1 ¬Û1± ˜‰¬ ‡±¬ıÕ˘ ›˘±˝◊√ÀÂ√º ˘±©ÜÀ·È¬Ó¬ Œ¸˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ øfl¡À˙±1øȬfl¡ Œfl¡±Ú ’±1鬜À˚˛ &˘œ˚˛±À˘ Œ¸˝◊√ ¬Ûø1‰¬˚˛ ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ŒÚ±˘±˘º ø‰¬1±„√√1 ≈√˝◊√ ≈√ˆ¬«·œ˚˛± Â√±S1 ¬Ûø1˚˛±˘ ≈√øȬÀ˚˛ Œ˚ Ú…±˚˛ ¬Û±¬ı Œ¸√˚˛± ˆ¬¬ı±ÀȬ±› Œ˚Ú ˆ¬≈˘º ˆ¬≈˘ ˝√√í¬ı ˚ø√ ˆ¬±À¬ı± ¬Û”øÌ«˜±1 ’¬Û1±ÒœÀ˚˛› ˙±øô¶ ¬Û±¬ıº ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ¸fl¡À˘± Œé¬±ˆ¬-Œ˙±fl¡ Ò”¸∏1 ∆˝√√ ¬Ûø1¬ıº øfl¡c ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¤‡Ú 1±Ê√…1 ¬ı±À¬ı ˘7¡¡¡±Ê√Úfl¡ Ú˝√√˚˛ Ê√±ÀÚ±∑ ’±1鬜 ¬ı± ¸La±¸¬ı±√œ-’¬Û1±Ò1 ’±“1Ó¬ ˚±À1˝◊√ ˝√√±Ó¬ Ú±Ô±fl¡fl¡, ø˙q1 ŒÓ¬ÀÊ√À1 ˝√√±Ó¬ 1±„√√˘œ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øÚˆ¬«À˚˛ Ô±øfl¡¬ı ¬Û1±ÀȬ± ¤‡Ú 1±Ê√…1 Ú±·ø1fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ˘7¡¡¡±Ê√Úfl¡ Ú˝√√˚˛ Ê√±ÀÚ±∑ ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ Œ¢∂ÀÚά √ø˘˚˛±˝◊√, Œ¬ı±˜± Ù≈¬È¬±˝◊√ ø˙q1 ŒÓ¬ÀÊ√À1 ¬Ù¬±fl≈¡ Œ‡ø˘ÀÂ√º ’±1鬜À˚˛› Ò‘©ÜÓ¬±1 ¸œ˜± Œ‰¬1±˝◊√ ø˙q1 Œ√˝√Õ˘ ¬ıµ≈fl¡ ŒÈ¬“±ª±˝◊√ÀÂ√º ’¸˜1 Ú±·ø1fl¡ ¸˜±Ê√ øfl¡c ø˚˜±Ú ά◊ø¡Z¢ü ˝√√í¬ı ˘±ø·øÂ√˘ ø¸˜±Ú Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ≈√¬ı‘«M√-¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ fl¡1± ’¬Û1±ÀÒ˝◊√ ˝√√›fl¡ ¬ı± ’±˝◊√Ú1é¬fl¡1 ˆ¬”ø˜fl¡±Ó¬ Ôfl¡± ’±1鬜À1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¸—‚øȬӬ ’¬Û1±ÀÒ˝◊√ ˝√√›fl¡ñ ’¬Û1±Ò ’¬Û1±ÀÒ˝◊√º ’±1n∏ õ∂øÓ¬ÀȬ± ’¬Û1±Ò1 ’¬Û1±ÒœÀ˚˛˝◊√ øÚÊ√Àfl¡ 1鬱 fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬±¬ıº ŒÓ¬ÀÚ ’¬Û1±Òœfl¡ ¸≈1鬱 ø√¬ıÕ˘ ¤‰¬±˜ ˜≈‡±ø¬Ûg±› Ô±øfl¡¬ıº ¤˝◊√ ˆ¬˚˛—fl¡1 ‰¬Sê Œfl¡øÓ¬˚˛±› ά◊»‡±Ó¬¬ Ú˝√√˚˛, Œ˚øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ Ú±·ø1fl¡ ¸˜±Ê√ Ê√±·‘Ó¬ Ú˝√√˚˛º ’¬Û1±Òœfl¡ ’±˝◊√Ú1 ·GœÕ˘ õ∂À˚˛±Ê√Ú¬ı˙Ó¬– Œ‰¬“±‰¬1±˝◊√ ’±øÚ¬ı ˘±ø·¬ı Ú±·ø1fl¡ ¸˜±ÀÊ√˝◊√º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ ˚ø√ ’¬Û1±ÒœÀ˚˛ fl‘¡Ó¬fl¡˜«1 Ù¬˘ Œˆ¬±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û±˚˛º ’Ú…Ô±, ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ¬Ûø1˚˛±˘1 S꘬ıÒ«˜±Ú Ó¬±ø˘fl¡± ‰¬±˝◊√ ˝√√±-UÓ¬±˙ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ¬ı±ø˝√√À1 ·Ó¬…ôL1 Ú±˝◊√º ’±1n∏ ’¸˜Ó¬ Ó¬±Àfl¡˝◊√ ˝√√í¬ıÕ˘ ∆˘ÀÂ√º Ú±·ø1fl¡ ¸˜±Ê√1 ˆ¬”ø˜fl¡± ≈√¬ı«˘ Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı˝◊√ ˜≈‡±ø¬Ûg±˝◊√ ù´¬ıÚ˜ fl¡±G, ŒÒ˜±øÊ√ fl¡±G, ˘±©ÜÀ·È¬ fl¡±G ’±ø√1 ‡˘Ú±˚˛fl¡fl¡ ’øÓ¬ Œfl¡Ã˙À˘À1 1é¬Ì±-Œ¬ıé¬Ì ø√¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√º ›À˘±È¬±˝◊√ ¬¬ıU Œé¬SÓ¬ ·±À˜±‰¬±À1 ¸ij±Ú ˚‰¬±1 ¬Ûø1Àª˙ 1‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ù´¬ıÚ˜1 ¬Û1± ¬Û”øÌ«˜±Õ˘, ˝◊√˜±ÚÀ¬ı±1 ˝√√+√˚˛ø¬ı√±1fl¡ ‚Ȭڱ ‚øȬ¬ıÕ˘ Ú±¬Û±À˘À˝√√“ÀÓ¬Ú, ˚ø√À˝√√ ’¸˜1 Ú±·ø1fl¡ ¸˜±Ê√ ¬ıUÒ± ø¬ıˆ¬Mê√ Ú˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬Úº 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡, ’±Ô«¸±˜±øÊ√fl¡ ˜Ó¬Àˆ¬√Ó¬ øˆ¬ißÓ¬± Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1 , øfl¡c ’¬Û1±Ò¸La±¸¬ı±√ ’±ø√1 ø¬ı1n∏ÀX ¤fl¡À·±È¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬ı±Ò± Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1∑ √˙fl¡ √˙fl¡ Òø1 ¸La±¸¬ı±¸œ1 øÚø¬ı«‰¬±1 fl¡±G, ¸La±¸¬ı±√fl¡ √˜Ú1 Ú±˜Ó¬ ’±1鬜-Œ¸Ú±1 øÚø¬ı«‰¬±1 fl¡±˜- fl¡±ÀÊ√› ’¸˜1 Ú±·ø1fl¡ ¸˜±Ê√fl¡ Ȭ˘±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ’±1n∏ ¤ÀÚ ≈√¬ı«˘Ó¬±1 ¸≈À˚±· Œfl¡±ÀÚ ∆˘ÀÂ√∑ ¸La±¸¬ı±√œ1 ˘·ÀÓ¬ 뉬1fl¡±1œí ’¬Û1±ÒœÀ˚˛˝◊√ Ú˝√√˚˛ÀÚ∑ ŒÓ¬ÀÚ¶ö˘Ó¬ ¬Û”øÌ«˜±˝√√“Ó¬1 ˜‘Ó≈¬…1 ¬ı±À¬ı fl¡±fl¡ √±˚˛œ fl¡ø1¬ı∑ √

Úœ˘1?Ú ˙˜«± ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú±

¸±

—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘1 ’±‰¬1Ì ø¬ıøÒ Œ˚øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ Î◊¬ißÓ¬˜±Ú1 Ú˝√√í¬ı ŒÓ¬øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬±1 ˜±Ú øÚ•ß·±˜œ ∆˝√√À˚˛ Ô±øfl¡¬ıº Œõ∂Â√ fl¡±Î◊¬øk˘ ’±˝◊Ú 1978Ó¬ Î◊¬À~‡ Ôfl¡± Œfl¡˝◊¬ı±È¬±› Ò±1±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 13Ú— Ò±1± ’Ú≈¸ø1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œõ∂Â√ fl¡±Î◊¬øk˘fl¡ õ∂√±Ú fl¡1± ˜≈ͬ 11Ȭ± ø¬ıÀ˙¯∏ 鬘Ӭ±1 ˜±Ê√Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘1 ’±‰¬1Ì ø¬ıøÒ øÚÒ«±1Ì fl¡1± ’øÒfl¡±1 ’±˝◊Ú1 鬘Ӭ± ’±ÀÂ√º Ó¬±1 ¬Û±Â√ÀÓ¬± ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬± ’±1n∏ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ¬ı±À¬ı ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ˆ¬±Àª Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ’±‰¬1Ì ø¬ıøÒ õ∂dÓ¬ fl¡1±Ó¬ fl¡±Î◊¬øk˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊º ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘1 øÚ•ß·±˜œ ’±‰¬1Ì Œfl¡ª˘ ’±˜±1 ’¸˜À1 ¸˜¸…± Ú˝√√˚˛, ¤˚˛± ¤fl¡ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«À1 ¸˜¸…±º ’±˜±1 1±Ê√…‡Ú1 Œé¬SÓ¬ ’ªÀ˙… Œõ∂Â√ fl¡±Î◊¬øk˘ ¬ıU Œ¬ıøÂ√ ¬Ûø1˜±ÀÌ Œ˜ÃÚ Œ˝√√±ª± Œ˚Ú ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊ ’±À¸“±ª±˝√√À¬ı±11 fl¡±1ÀÌ˝◊ ¬ı± øÚ˚˛LaÌ1 ’±›Ó¬±Õ˘ ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘fl¡ ’±øÚ¬ı ŒÚ±ª±1±1 ¬ı±À¬ı˝◊ ¸•xøÓ¬ ¬ı±Ó¬ø1 ¬Ûø1Àª˙Ú1 Ú±˜Ó¬ ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√ ¸¬ı«¢∂±¸œ 1+¬Ûº ¤˝◊ ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ø√˙À¬ı±1 Œfl¡±ÚÀfl¡˝◊Ê√Ú ŒÊ√…ᬠ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ ‰¬±ø˘-Ê√±ø1 ø‰¬ôL±-‰¬‰¬«± fl¡ø1¬ı ¤˚˛± ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ά±„√√1 õ∂ùüº ’±·1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ¬ıÓ¬«˜±Ú1 ¸—¬ı±√ Ê√·Ó¬‡Ú1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ¬ı…øMê¸fl¡˘, ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ Œ¬ıøÂ√ ¸˜±À˘±‰¬Ú±1 ¬Û±S¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 fl¡±1À̱ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¸—¬ı±√ õ∂øӬᬱں ¸—¬ı±√ õ∂øӬᬱڸ˜”À˝√√ ¬ıU Œé¬SÓ¬ ’ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú±À1 ¶ö±Úœ˚˛ ¸—¬ı±√√±Ó¬± ¬ı± ¸±—¬ı±ø√fl¡ øÚÀ˚˛±· fl¡1± ¬ı±À¬ı˝◊√ ˙Ó¬fl¡1± ø˝√‰¬±¬ÛÓ¬ ’ôLÓ¬– 25 ˙Ó¬±—˙ ’¸±—¬ı±ø√fl¡ ¤˝◊√ ¸ij±Úœ˚˛ ¸—¬ı±√ Ê√·Ó¬‡ÚÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ·ÌÓ¬La1 ‰¬Ó≈¬Ô« ô¶y1 ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬±1 ¸±Ê√À˚±1 ø¬Ûøg

ά◊¬Û-¬ÛÔ-2 [’±À1±˝√√Ì1 ¸˜œ¬ÛÓ¬], &ª±˝√√±È¬œ-28

˝◊øÓ¬˝√√±¸1 ¬Û‘ᬱ

øÊ√øÊ√˚˛± fl¡1  øÊ√øÊ√˚˛± fl¡1 ˝√√í˘ ˜≈Â√˘˜±Ú

˙±¸fl¡¸fl¡À˘ ’˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘1 ›¬Û1Ó¬ Ò±˚« fl¡1± Ê√Ú˜”ø1 Ò˜«œ˚˛ fl¡1º ˜Ò…õ∂±‰¬…Ó¬ ˜≈Â√˘˜±Ú ˙±¸fl¡¸fl¡À˘ ˝◊√ Uœ ’±1n∏ ‡Ëœ©Ü±Ú¸fl¡˘1 ¬Û1± ¤˝◊√ fl¡1 ’±√±˚˛ fl¡ø1øÂ√˘º 712 ‡Ëœ©Ü±sÓ¬ ’±1¬ı ŒÚÓ¬± ˜˝√√•ú√ ø¬ıÚ fl¡±øÂ√À˜ ˆ¬±1Ó¬1 ø¸g≈ ¬õ∂À√˙ Ê√˚˛ fl¡ø1 Ó¬±Ó¬ øÊ√øÊ√˚˛± fl¡11 õ∂ªÓ«¬Ú fl¡À1º ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ˜≈Â√˘˜±Ú ˙±¸Ú ¸•x¸±ø1Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ¸˜¢∂ ˆ¬±1Ó¬ÀÓ¬ ø˝√√µ≈¸fl¡˘1 ¬Û1± ¤˝◊√ fl¡1 ’±√±˚˛ fl¡1±1 õ∂Ô± ’±1y ˝√√˚˛º õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Ó¬ ¬ı˱p¡Ì¸fl¡À˘ ¤˝◊√ fl¡1 ø√¬ı Ú±˘±ø·øÂ√˘º øfl¡c ŒÈ¬±·˘fl¡ ¬ı—˙œ˚˛ Ó‘¬Ó¬œ√˚˛ ‰≈¬˘Ó¬±Ú øÙ¬À1±Ê√ ù´±˝√√ ŒÈ¬±·˘fl¡1 ˙±¸Ú fl¡±˘Ó¬ [1351-88] ¬ı˱p¡Ì¸fl¡À˘› ¤˝◊√ fl¡1 ø√¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º 1504 ‰¬ÚÓ¬ Œ˜±·˘ ¸•⁄±È¬ ’±fl¡¬ıÀ1 ¤˝◊√ fl¡1 ά◊ͬ±˝◊√ ø√ ø˝√√µ≈¸fl¡˘1 qÀˆ¬26√±-¸˜Ô«Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º øfl¡c ¬¬Û1ªÓ«¬œ ¸•⁄±È¬ fi1—·ÀÊ√Àª 1679 ‰¬ÚÓ¬ ¬Û≈Ú1 ¤˝◊√ fl¡1 õ∂ªÓ«¬Ú fl¡1±Ó¬ ø˝√√µ≈¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ Œé¬±ˆ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ , 1±Ê√¬Û≈Ó¬¸fl¡˘1 ˘·Ó¬ Œ˜±·˘1 √œ‚«¶ö±˚˛œ ¸—‚¯∏«1 ¸”‰¬Ú± ˝√√˚˛‰¬ Œ˜ª±1Ó¬ ¤˝◊√ fl¡1 ’±√±˚˛ ¬ıg ∆˝√√ ˚±˚˛º 1713 ‰¬ÚÓ¬ Œ˜±·˘ ¸•⁄±È¬ Ù¬±1n∏fl¡ø‰¬˚˛±À1 ¤˝◊√ fl¡1 õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡À1 ˚ø√› 1717 ‰¬ÚÓ¬ ¬Û≈Ú1 õ∂ªÓ«¬Ú fl¡À1º ¸•⁄±È¬ ˜˝√√•ú√ ù´±˝√√1 ˙±¸Úfl¡±˘1 [1719-48] ¬Û1± ’±˝◊√ ÚÓ¬– ¤˝◊√ fl¡1 õ∂Ô± Ô±øfl¡À˘› fl¡±˚«Ó¬– fl¡1 ’±√±˚˛ ¬ıg ∆˝√√ ˚±˚˛º ¤˝◊√ fl¡1 õ∂ªÓ«¬Ú fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ø˝√√µ≈-˜≈Â√˘˜±Ú ά◊ˆ¬˚˛ ¸•x√±˚˛1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıÀˆ¬√-ø¬ıÀ¡Z¯∏1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º 

¬ı…øMê√º øfl¡c ¬ı±ô¶ª Œé¬SÓ¬ Œ√‡± ˚±˚˛ ˝◊√˚˛±1 ›À˘±È¬±ÀȬ±º õ∂øÓ¬Ê√Ú ¸—¬ı±√fl¡˜«œÀ˚˛ øÚÊ√1 fl¡Ó«¬¬ı… ¸•ÛÀfl«¡ Œ˚øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ Î◊¬ø‰¬Ó¬ ’±1n∏ ¬ı±ô¶ª¸ijÓ¬ Ò±1̱ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬±1 Œé¬S‡Ú Ú±Ú± õ∂fl¡±À1 é¬ø˚˛¯≈û ∆˝√√À˚˛ Ô±øfl¡¬ıº ¤˝◊√ ¸˜ô¶ õ∂øSê˚˛±À¬ı±11 ¸—¶®±11 ¬ı±À¬ı, ¸±—¬ı±ø√fl¡Àfl¡ õ∂˜≈‡… fl¡ø1 ¤˝◊√ ˜±Ò…˜ÀȬ±1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’Ú≈˙±¸Ú˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö±À1 ¬ı±øg 1±ø‡¬ıÕ˘ Œõ∂Â√ fl¡±Î¬◊økÀ˘ 鬘Ӭ±1 ¸¡Z…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº ¤˝◊√ø‡øÚÀÓ¬ ∆¬ı≈√…øÓ¬Ú õ∂‰¬±1 ˜±Ò…˜1 ¤·1±fl¡œ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ ’ôL1—· ’±À˘±‰¬Ú±1

¬Ûø1Àª˙Ú, ¤fl¡ Œ¸ª±1 ˜±Úø¸fl¡Ó¬±À1› ¢∂˝√Ì fl¡1± Œ√‡± Ú±˚±˚˛º øÚÊ√1 ¬ı‘øM√√ÀȬ±1 õ∂øÓ¬ øÚø«√©Ü Ò±1̱ ¤È¬± fl¡ø1 ˘í¬ı ŒÚ±ª±1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√, Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ Œ‡ø˘-Œ˜ø˘1 ¤Àfl¡È¬± ˆ¬±¬ı1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±Ó¬, ά◊¬ÛÀ1±Mê√ ¸˜¸…±À¬ı±11 ά◊æ√ª ∆˝√√ÀÂ√º ¸—¬ı±√ ¬Ûø1Àª˙Ú ¤fl¡ Œ¬ÛÂ√± ’Ô¬ı± øÚ‰¬±› ˝√√í¬ı ¬Û±À1º øfl¡c Œ¬ÛÂ√± ø˝√√‰¬±À¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1±¸fl¡À˘ ˜±ø˘fl¡¬Ûé¬1 Œ˙±¯∏Ì1 ¬ıø˘ ∆˝√√ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ø√flƒ¡ø¬ıø√fl¡ Œ˝√√1n∏ª±˚˛√º ’±1n∏ ά◊¬Û±˚˛±ôL1 ∆˝√√ Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ˝√√±˘Òœ˚˛± ¸±—¬ı±ø√fl¡1+À¬Û Ê√Ú˜±Ú¸Ó¬ Ò1± ø√À˚˛º 댬۬۱1 ˝√√±Î¬◊Â√ ¬ı± ˜±ø˘fl¡¬Û鬽◊√ &1n∏Q øÚø√À˘ ’±ø˜ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ‰¬ø˘˜í ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ ¬ıU ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ ¤ÀÚ ¬ıU fl¡±˚«Ó¬ ø˘5 ∆˝√√ÀÂñ ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ¸—¬ı±√Ê√·Ó¬‡Ú fl¡˘≈ø¯∏Ó¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ø‡øÚÀÓ¬ ά◊À~‡ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ ¬ıU¸—‡…fl¡ ¶ö±Úœ˚˛ ¸—¬ı±√√±Ó¬±fl¡ ¬ı±Ó¬ø1 õ∂øӬᬱÚ1 fl¡±˚«±˘À˚˛ ŒÊ√±1 fl¡ø1 øÚ(˚˛ Œfl¡±ÀÚ± ¤‡Ú ͬ±˝◊√Ó¬ ¬ıUª±˝◊√ 1‡± Ú±˝◊√º ’±1n∏ ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡À˘› ˚ø√ Ê√±øÚÀÂ√ Œ˚ ¬ı‘øM√√ÀȬ± ¸˜¸…±Ê√Ê«√1 ¬ı± ˜±ø˘fl¡¬Ûé¬1 ¬Û1± Œ˙±ø¯∏Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ¬ı‘øM√√ÀȬ±1 ¬Û1± ’±“Ó¬ø1 ’˝√√±1 øÚÊ√± ¶§±ÒœÚÓ¬± ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬ıU ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬±1 ’±Àfl¡Ã ø˘‡±ÀȬ± ¤fl¡ øÚ‰¬±º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¸˜±Ê√1 √±À¬Û±Ì¶§1+¬Û øÚÊ√1 ¬ı±Ó¬ø1fl¡±fl¡Ó¬‡ÚÓ¬ øÚÊ√± ‘√ø©Üˆ¬—·œÀ1 fl¡1± ’±À˘±‰¬Ú±-¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± ¬ı± ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı¯∏˚˛1 øÚªg ’±ø√ ø˘ø‡ ‰¬˝√√À1-Ú·À1, ·“±Àª-ˆ¬”À¤û Ôfl¡± ¸˝√√+√˚˛ ¬Û±Í¬fl¡¬ı‘µ1 ›‰¬1 Œ¬Û±ª±¬ı ¬Û±ø1À˘˝◊√ ’±øRfl¡ ’±Úµ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡À1º õ∂Ê√±‚1-1Ê√±‚À1 &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± øfl¡Â≈√˜±Ú ‡¬ı1 ø¬ıÚ±ø¡ZÒ±˝◊√ õ∂fl¡±˙1 ¬ı…ª¶ö± fl¡À1 øÚˆ¬«œfl¡ Œ¸˝◊√¸fl¡˘ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡›, ¤È¬± fl¡Ô± ˘é¬… fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬ Œ˚ ˜±Ú≈˝√ ˜±ÀS˝◊√ ¸fl¡À˘± Ú„√√ͬ±ñ ˜±ÀÔ“± ˙±˘œÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı, ˘±Ê√ Ϭ±øfl¡¬ıÕ˘ ¤À˚±1 Œ¬Û±Â√±fl¡ ¸fl¡À˘±Àª ø¬ÛÀgº ˆ¬±˘ ’±1n∏ Œ¬ı˚˛± &ÀÌÀ1À˝√√ ¤Ê√Ú ˜±Ú≈˝√, Â√˚˛ ø1¬Û≈1 øSê˚˛± ¸fl¡À˘±À1 Ô±øfl¡¬ıº ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡À˘ ˙±˘œÚÓ¬±1 ’±ª1Ì ‡≈ø˘ ¬ı± ¸fl¡À˘± fl¡Ô±˝◊√ Ÿ¬Ì±Rfl¡ ‘√ø©ÜÀ1 ø¬ı‰¬±1 fl¡ø1 Ê√Ú˜±Ú¸Ó¬ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡Àfl¡ Œ˝√√˚˛ fl¡1± ’Ú≈ø‰¬Ó¬º ¸fl¡À˘± ˜±Ú≈˝√Àfl¡ ¸˜‘√ø©ÜÀ1 ∆˘ ˜±ÀÔ“± øÚø«√©Ü Œ¬ı˚˛± fl¡±˜ÀȬ± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ı ˘±À·º ø˚À¬ı±1 Œ¬ı˚˛± fl¡±˜1 õ∂ˆ¬±ªÓ¬ ¤‡Ú ¸˜±Ê√ ¬ı± ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ij ø¬ı¬ÛÔ·±˜œ ˝√√˚˛, Œ¸˝◊√ ø˘‡øÚÀ¬ı±À1± øfl¡c ˙±˘œÚ Œ˝√√±ª± √fl«¡±1º ’±øÊ√ øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1˜±Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ˝Í¬±» ˝◊√‡Ú1 ¬Û±Â√Ó¬ ø¸‡ÚÕfl¡ õ∂fl¡±˙ ˝√√í¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√ ∆√øÚfl¡ ¬ı±Ó¬ø1fl¡±fl¡Ó¬º ˝◊√ øÚ(˚˛Õfl¡ qˆ¬ ˘é¬Ì ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ˘±ø·¬ıº ˚ø√À˝√√ ¬Û±Í¬fl¡ ¸˜±Ê√fl¡ Œ√˙1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¶§±Ô«Ó¬ ¬ı± ‰¬1fl¡±1-õ∂˙±¸Úfl¡ 1±˝◊√Ê√1 ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ø˘ø‡ ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ ¤‡Ú √ø˘˘ ø√ÀÂ√ ’±1n∏ õ∂øÓ¬øÀ√Ú ¬Û±Í¬fl¡1 ¸—‡…± ¬ıϬˇ±¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√º øfl¡c Œ˝√√±ª±˝◊√-ŒÚ±À˝√√±ª±˝◊√ ¤fl¡À|Ìœ ’¸±Ò≈ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸‘ø©Ü1 ¬ı…ª¶ö± 1±ø‡, ‰¬1Êø√˜Ú Ó¬√ôLø¬ı˝√√œÚ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ¬ı± ’ÀSê±˙˜”˘fl¡ˆ¬±Àª fl¡±À1±¬ı±1 ›¬Û1Ó¬ õ∂dÓ¬ fl¡1± õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÀfl¡, ˆ¬±˘-¬ı±Ó¬ø1 ¬Ûø1Àª˙fl¡ ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı± Œ˘±fl¡1 ¸—‡…± ¬ıϬˇ±À˘ ¸—¬ı±√ Œé¬S‡Ú ¸•Û”Ì«1+À¬Û fl¡˘≈¯∏Ó¬±˜˚˛ ˝√√í¬ıº ’±øÊ√1 ¸˜±Ê√1 ¬ıU ¸À‰¬Ó¬Ú Œ˘±Àfl¡ ¸—¬ı±√√±Ó¬± ¬ı± ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ˆ¬”ø˜fl¡±fl¡ ¸˝√√Ê√ˆ¬±Àª ˘í¬ı ŒÚ±À‡±ÀÊ√º Ó¬±1 ¬ı±À¬ı Œ√±¯∏ øfl¡c ¸—¬ı±√fl¡˜«œ1º 븱—¬ı±ø√fl¡í ˙s1 ¬ÛøªSÓ¬±fl¡ ά◊¬Û˘øt fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı› ¬ıU ¸», øÚᬱª±Ú, ¬Ûø1|˜œ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¬ıg≈ ¬ı±À1 ¬ı±À1 Ê√Ú˜±Ú¸Ó¬ ˘±ø>Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ¸˜±Ê√1 ¬ıU ÒÚª±Ú, ≈√©Ü õ∂fl‘¡øÓ¬1 Œ˘±Àfl¡› ’ªÀ˙… øÚÊ√1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂fl¡±ø˙Ó¬ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ¬ı±Ó¬ø1 ’¸Ó¬… õ∂˜±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ô«1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ë¶Û©Üœfl¡1Ìí [¤fl¡À|Ìœ1 ø¬ı:±¬ÛÚ] õ∂fl¡±˙À1± ¬ı…ª¶ö± fl¡À1º ˆ¬±1Ó¬1 Œõ∂Â√ fl¡±Î¬◊økÀ˘˝◊√ ˝√√›fl¡ ¬ı± ’¸˜1 ¸À‰¬Ó¬Ú ø¬ı¡Z» ˜˝√√À˘˝◊√ ˝√√›fl¡ ¸—¬ı±√ Ê√·Ó¬1 Œ¬ı˚˛±À¬ı±1 ’±“Ó¬1±¬ıÕ˘ ’ø‰¬À1˝◊√ õ∂À‰¬©Ü± ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘í¬ıÀÚ∑  ŒÙ¬±Ú – 96785 -83469

’¸˜ÀÓ¬± õ∂À˚˛±Ê√Ú ∆˝√√ÀÂ√ ¬ıÚ ¸—1é¬Ì1 ¬ı±À¬ı ’±Àµ±˘Ú

¸•Û±√fl¡œ˚˛ ¬Û‘á¬±Õ˘ ¬Ûøͬ›ª± ø˚Àfl¡±ÀÚ± Œ˘‡± ¸¬ı«±øÒfl¡ 400 ˙s1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı±>Úœ˚˛º Œ˘‡±1 õ∂øÓ¬ø˘ø¬Û ˝√√±Ó¬Ó¬ 1±ø‡À˝√√ Ûøͬ˚˛±¬ıº ’˜ÀڱڜӬ Œ˘‡± ‚”1±˝◊√ ¬Ûøͬ›ª± ’±˜±1 ¬ı±À¬ı ¸yª Ú˝√√˚˛º ¸˝√√+√˚˛ Œ˘‡fl¡¸fl¡˘fl¡ ¤˝◊√ø‡øÚ fl¡Ô±1 õ∂øÓ¬ ˜Ú ø√¬ıÕ˘ ¸±Ú≈ÚÀ˚˛ ’Ú≈À1±Ò Ê√ÀÚ±ª± ˝√√í˘º ¸•Û±√fl¡, ¤ø√Ú1 ¸—¬ı±√, 1À˚˛˘ ’1‰¬±Î«¬, Œ¬ı˘Ó¬˘±-¬ıø˙ᬠ¬ÛÔ,

’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1À˝√√ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬±1 ¬Ûø1‰¬˚˛¬ÛS ø√˚˛± ά◊ø‰¬Ó¬ºí ˆ¬±˘Õfl¡ ø¬ı‰¬±1 fl¡ø1À˘ fl¡Ô±¯∏±11 ˚≈øMê√˚≈Mê√Ó¬± ’±ÀÂ√º ¬ıU Œé¬SÓ¬ Œ√‡± ˚±˚˛ ¤·1±fl¡œ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ øÚÊ√Àfl¡ ¸˜±Ê√1 √±ø˚˛Q¸•Ûiß Ú±·ø1fl¡ ¬ı≈ø˘ ø‰¬øÚÀ˚˛ Ú±¬Û±˚˛º ¸•Û±√Àfl¡ ø¬ı‰¬1± Ò1ÀÌ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ø˘ø‡¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı ¬ı≈ø˘› ¸Àµ˝√√ ›¬ÛÀÊ√º øfl¡c 鬘Ӭ±À˘±ˆ¬œ,

¶§±Ô«±Ài§¯∏œ1 ¸˝√√À˚±·œ ∆˝√√ Œ¸˝◊√ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ø¬ı‰¬1± Ò1ÀÌ øÚÊ√1 ø¬ıÀ¬ıfl¡ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ˝√√íÀ˘› fl¡˘˜ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡À1 ≈√©Ü‰¬Sê1 ¶§±Ô«Ó¬º Ù¬˘¶§1+À¬Û ¸˜±Ê√‡ÚÀfl¡˝◊√ ø¬ı¬ÛÀÔ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ fl¡1±1 ˆ¬”ø˜fl¡± Œ˘±ª± Œ˚Ú Œ√‡± ˚±˚˛º ’ªÀ˙… ø˚Àfl¡±ÀÚ± ’Ú≈ˆ¬ªœ Œ˘‡fl¡Àfl¡˝◊√ ¬ı±Ó¬ø1fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ ø˘ø‡¬ıÕ˘ ¬Ûø1‰¬˚˛¬ÛS1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±Ô±Àfl¡º ø˚¸fl¡˘fl¡ ¬Ûø1‰¬˚˛ÛS ˘±À· ¬ı± ø˚¸fl¡˘1 Ô±Àfl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ıUÓ¬À1 ˆ¬±¬ı1 ’øˆ¬¬ı…øMê√ ¤ÀÚ ˝√√˚˛ Œ˚Ú Œfl¡±ÀÚ± ’ø‰¬Ú ¢∂˝√1 ¬Û1±À˝√√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ Ò1±Õ˘ Ú±ø˜ÀÂ√º ¬ı˚˛¸1 ŒÊ√±À‡À1 ¸ij±ÀÚ± fl¡ø1¬ı Ú±Ê√±ÀÚ ¬ıUÀÓ¬º ’±Úøfl¡ ¸˝√√fl¡˜«œ¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬À˚˛ Œ√‡± Ú±˚±˚˛ Œ¸Ã˝√√«±√…¬Û”Ì« ¬ı…ª˝√√±1º õ∂øÓ¬ ˜≈˝√”Ó«¬ÀÓ¬ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡˝◊√ Œ˚Ú ...ˆ¬±˘ ’±1n∏ Œ¬ı˚˛± &ÀÌÀ1À˝√√ ¤Ê√Ú ˜±Ú≈˝, Â√˚˛ ø1¬Û≈1 øSê˚˛± ¸fl¡À˘±À1 Ô±øfl¡¬ıº ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ˙Sn∏, ¤ÀÚ ’±‰¬1ÌÀ˝√√ Œ√‡± Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡À˘ ˙±˘œÚÓ¬±1 ’±ª1Ì ‡≈ø˘ ¬ı± ¸fl¡À˘± fl¡Ô±˝◊√ Ÿ¬Ì±Rfl¡ ‘√ø©ÜÀ1 ø¬ı‰¬±1 fl¡ø1 1766 ‰¬ÚÀÓ¬ ¬ıåI◊ [›˘G±Ê√ ά±26√˜”˘œ˚˛ ¬ı…ª¸±˚˛œ Ê√Ú˜±Ú¸Ó¬ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡Àfl¡ Œ˝√√˚˛ fl¡1± ’Ú≈ø‰¬Ó¬º ¸fl¡À˘± ˜±Ú≈˝√ Àfl¡ ¸˜‘√ø©ÜÀ1 ∆˘ ˜±ÀÔ“± øÚø«√©Ü Ó¬Ô± ˝◊√©Ü ˝◊√øG˚˛± Œfl¡±•Û±Úœ1 õ∂±Mê√Ú ø¬ı¯∏˚˛± ά◊˝◊√ø˘˚˛±˜ ¬ıåI◊]1 ˜ÚÓ¬ ’—fl≈¡ø1Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤fl¡ ¸À¬Û±Ú, 1978 Œ¬ı˚˛± fl¡±˜ÀȬ± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ı ˘±À·º ø˚À¬ı±1 Œ¬ı˚˛± fl¡±˜1 õ∂ˆ¬±ªÓ¬ ¤‡Ú ¸˜±Ê√ ¬ı± ÚÓ≈¬Ú ‰¬ÚÓ¬ ŒÊ√˜ƒÂ√ ’±·©Ü±Â√ ø˝√√fl¡œÀ˚˛ ¬ı±ô¶ª 1+¬Û ø√˚˛±1 õ∂Ê√ij ø¬ı¬ÛÔ·±˜œ ˝√√˚˛, Œ¸˝◊√ ø˘‡øÚÀ¬ı±À1± øfl¡c ˙±˘œÚ Œ˝√√±ª± √fl«¡±1º ’±øÊ√ øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1˜±Ú1 Ù¬˘¶§1+À¬Û Œ·±ÀȬ˝◊√ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«Ê≈√ø1 ¬ıÓ«¬˜±Ú øˆ¬Ó¬1Ó¬ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ˝Í¬±» ˝◊√‡Ú1 ¬Û±Â√Ó¬ ø¸‡ÚÕfl¡ õ∂fl¡±˙ ˝√√í¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√ ∆√øÚfl¡ ¬ı±Ó¬ø1fl¡±fl¡Ó¬º ¬ı±Ó¬ø1fl¡±fl¡Ó¬1 ¸œ˜±˝√√œÚ õ∂‰¬˘Ú ∆˝√√ÀÂ√º ’¸˜1 õ∂Ô˜ ¸—¬ı±¬ÛS ø˝√√‰¬±À¬Û 1846 ‰¬ÚÓ¬ ’1n∏ÀÚ±√˝◊√ ˝◊√ øÚ(˚˛Õfl¡ qˆ¬ ˘é¬Ì ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ˘±ø·¬ı, ˚ø√À˝√√ ¬Û±Í¬fl¡ ¸˜±Ê√fl¡ Œ√˙1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¶§±Ô«Ó¬ ˜±À˝√√fl¡œ˚˛±Õfl¡ õ∂fl¡±˙ ∆˝√√øÂ√˘º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘ ’±˜±1 ¬ı±À¬ı ø˚˜±Ú Ú˜¸…, ’±øÊ√1 ¬ı± ‰¬1fl¡±1-õ∂˙±¸Úfl¡ 1±˝◊√ Ê√1 ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ø˘ø‡ ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ ¤‡Ú ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡À˘± ’±˜±1 ¬ı±À¬ı ø¸˜±Ú |X±1 ¬Û±S ˝√√í¬ı √ø˘˘ ø√ÀÂ√ ’±1n∏ õ∂øÓ¬øÀ√Ú ¬Û±Í¬fl¡1 ¸—‡…± ¬ıϬˇ±¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√... ŒÚ±ª±À1º 1946 ‰¬ÚÓ¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ë∆√øÚfl¡ ’¸˜œ˚˛±í˝◊√ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¬ı‘øM√√˜”˘fl¡ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬±1 ∆¶§1±‰¬±ø1Ó¬±À1 ¸—¬ı±√ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1±1 ¤fl¡ fl≈¡- ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ Œfl¡±ª± ¤¯∏±1 fl¡Ô± ˜ÚÓ¬ ¬Û1±Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1À˘“±º ¬ÛÔ Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› õ∂fl‘¡Ó¬¬ÛÀé¬ ’±øÊ√› ¬Û1•Û1± ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¤È¬± fl¡Ô± Ò≈1n∏¬Û Œ˚ ¤Ê√Ú ŒÓ¬›“ ∆fl¡øÂ√˘ñ 븱—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘fl¡ Œfl¡±ÀÚ± ¤‡Ú ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˜Ù¬‰¬√˘œ˚˛ ¸—¬ı±ø√fl¡¸fl¡À˘ ¤˝◊√ ¬ı‘øM√√fl¡ Œ¬ÛÂ√± ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ˜±Úø¸fl¡Ó¬± Œ˚øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ά◊ißÓ¬˜±Ú1¬ ¬ı±Ó¬ø1fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ øÚ˚≈øMê√ ø˚˛±1 ’±·ÀÓ¬ ø˘ø‡Ó¬ ¬Û1œé¬± ø˝√√‰¬±À¬Û ˘í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ’±1n∏ ¬ıU ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ¸—¬ı±√

øÚÀ¬ı√Ú

Œ˘‡± ¤˝◊√ øͬfl¡Ú±Ó¬ ¬Ûøͬ˚˛±¬ı –

Ú˝√√í¬ı, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ Œ√˙1 Œfl¡±ÀÚ± ’±˝◊√Ú-fl¡±Ú≈Ú, 1œøÓ¬-ÚœøÓ¬À˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ά◊26‘√—‡˘Ó¬±¬Û”Ì« fl¡±˚«fl¡˘±¬ÛÓ¬ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº ¸—¬ı±√Ê√·Ó¬Ó¬ ˆ¬ø1 ø√˚˛± Œ˘±fl¡Ê√Ú ˝√√í¬ı ˘±À· ¤Ê√Ú ’Ú≈ˆ¬ªœ Œ˘‡fl¡, ¸» ¸˜±À˘±‰¬fl¡ ’Ô¬ı± ¸˜±Ê√1 ø¬ıøˆ¬iß ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1± ¬ı≈øX˜±Ú ’±1n∏ ˚≈øMê√øÚá¬

Ê√±À·1

¸

˜¢∂ ¬Û‘øÔªœÀÓ¬ Œ·±˘fl¡œ˚˛ ά◊¯∏ûÓ¬±1 ¬Ûø1ªÓ«¬ÀÚ ¤fl¡ &1n∏Ó¬1 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ͬ±˝◊√ø¬ıÀ˙À¯∏ ’øÓ¬¬ı‘ø©Ü¬, ’Ú±¬ı‘ø©Ü, Ò≈˜≈˝√±, Â≈√Ú±˜œ, ¤ø‰¬Î¬ ¬ı1∏¯≈∏Ì ’±ø√ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı1Ù¬±¬ı‘Ó¬ ’=˘1 ¬ı1Ù¬ ·ø˘ ¸±·1¬Û‘ᬛ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ õ∂fl‘¡øÓ¬1 ¤ÀÚ ’ÀÒ±·˜Ú1 fl¡±1Ì ∆˝√√ÀÂ√ øÚ¬ı«Ú±Úœfl¡1̺ ¬ıøÒ«Ó¬ Ê√Ú¸—‡…±1 ‰¬±ø˝√√√± ¬Û”1Ì1 ά◊ÀVÀ˙… ˜±Ú≈À˝√√ ¬ı¸¬ı±¸1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˝√√›fl¡ ¬ı± fl‘¡ø¯∏fl¡±˚«1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˝√√›fl¡ , ά◊À√…±· õ∂øӬᬱ1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˝√√›fl¡ ¬ı± ˝◊√gÚ, fi¯∏Ò ’±ø√Àfl¡ Òø1 ’Ú…±Ú… õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸±˜¢∂œ ’±˝√√1Ì1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˝√√›fl¡ ¬ıÚ Ò√ı—¸ fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊øͬ-¬Ûø1 ˘±ø·ÀÂ√º øfl¡c õ∂fl‘¡øÓ¬Ó¬ ˝◊√˚˛±1 õ∂ˆ¬±ª Œfl¡ÀÚ ˝√√í¬ı ¬ı± Ê√œªÊ√·Ó¬Ó¬ ˝◊√˚˛±1 õ∂ˆ¬±ª Œfl¡ÀÚ ˝√√í¬ı Œ¸˚˛± ˆ¬±ø¬ı¬ıÕ˘ fl¡±À1± ’±˝√√ø1 Ú±˝◊√º ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«Ó¬ õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 õ∂±˚˛ 1.5 øÚ˚≈Ó¬ Œ˝√√"√1 ˆ¬”ø˜1 ’1Ì… Ò√ı—¸ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ë¢∂œÌ ¬Ûœ‰¬í Ú±˜1 õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ˜ÀÓ¬ õ∂øÓ¬¬ ıÂ√À1 14.2 øÚ˚≈Ó¬ Œ˝√√"√1 ’1Ì…ˆ¬”ø˜ Œ˘±¬Û ¬Û±¬ıÕ˘ ∆˘ÀÂ√, ø˚ÀȬ±-¬Û‘øÔªœ1 ˜≈ͬ ’1Ì…ˆ¬”ø˜1 õ∂±˚˛ 18 ˙Ó¬±—˙º ˝◊√ ¬ı±˚˛≈˜G˘Ó¬ fl¡±¬ı«Ú-ά±˝◊√-’'±˝◊√ά1 ¬Ûø1˜±Ì ¬ıϬˇ±˝◊√ ’±1n∏ õ∂±Ìœfl≈¡˘1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ’ø'ÀÊ√Ú1 ¬Ûø1˜±Ì fl¡˜±˝◊√ ¬Ûø1Àª˙ ’ÀÒ±·˜ÚÓ¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡À1º ¤ÀÚ√À1˝◊√ ¬ıÚ Ò√ı—¸fl¡1ÀÌ ¬Û‘øÔªœ1 ˆ¬±1¸±˜… 1鬱 fl¡1± ¬Ûø1Àª˙Ó¬La ’±1n∏ ∆Ê√ª-∆¬ıø‰¬S…Ó¬±Õ˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ’±øÚÀÂ√º ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛Ó¬ øÚ¬ı«Ú±Úœfl¡1Ì1 Ù¬˘Ó¬ ¬ı±˚˛≈˜G˘Ó¬ fl¡±¬ı«Ú-ά±˝◊√-’'±˝◊√ά1 ¬Ûø1˜±Ì õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 10001 ¬Û1± 2600 ȬÚÕ˘ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ¬Û‘øÔªœ1 ·Î¬ˇ ά◊M√±¬Û ¬Û“±‰¬ øά¢∂œ Ù¬±À1Ú˝√√±˝◊√È¬Õ˘ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º S꘱·Ó¬ ¬ıøÒ«Ó¬ ά◊M√±À¬Û ¬Û”¬ı«1 ¸fl¡À˘± Œ1fl¡Î«¬ ˆ¬—· fl¡ø1 ’¸˜Ó¬

Œ˝√√"√1, Œ·±˘±‚±È¬ ¸ — ˜ G ˘ 1 80975Œ˝√"√ 1√ , ŒÒ˜±øÊ√ ¸ — ˜ G ˘ 1 3,1581.25 Œ˝√√"√1, ˘ø‡˜¬Û≈1 ¸—˜G˘1 7790 Œ˝√√"√1, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 ¬Û”¬ı ¸—˜G˘1 19,625 Œ˝√√"√1, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 ¬Ûø(˜ ¸—˜G˘1 41,500 Œ˝√√"√1, Ú·“±› ¸—˜G˘1 3119 Œ˝√√"√1, Ú·“±› √øé¬Ì ¸—˜G˘1 10371 Œ˝√√"√1, fl¡±˜1+¬Û ¬Û”¬ı ¸—˜G˘1 1706 Œ˝√√"√1, fl¡±˜1+¬Û ¬Ûø(˜ ¸—˜G˘1 14490 Œ˝√√"√1, Œ·±ª±˘¬Û±1± ¸—˜G˘1 4887 Œ˝√√"√1, √1— ¸—˜G˘1 3600 Œ˝√√"√1, ά◊M√1 fl¡±˜1+¬Û ¸—˜G˘1 8386.90 Œ˝√√"√1, ’±˝◊√ ά◊¬ÛÓ¬…fl¡± ¸—˜G˘1 18089 Œ˝√√"√ 1, ˝√√±åI◊≈·“±› ¸—˜G˘1 12029 Œ˝√√"√ 1, fl¡‰≈¬·“±› ¸—˜G˘1 695 Œ˝√√"√ 1, Ò≈¬ı≈1œ ¸—˜G˘1 2066.76 Œ˝√√"√ 1, ø˙˘‰¬1 ¸—˜G˘1 7028.84 Œ˝√√"√ 1, fl¡ø1˜·?¬ ¸—˜G˘1 14995 Œ˝√√"√ 1 ’±1n∏ ˝√√±˝◊√ ˘±fl¡±øµ ¸—˜G˘Ó¬ 10616 Œ˝√√"√ 1º¡ ¤˝◊√ 24 Ȭ± ¸—˜G˘Ó¬ Œ˝√√±ª± Œ¬ı√‡˘1 ¸¬ı«˜≈ͬ ¬Ûø1˜±Ì ˝√√í˘ 330385.42 Œ˝√√"√ 1º Œ¬ı√‡˘1 ¤˝◊√ ˆ¬˚˛±ª˝√√ Â√ø¬ı‡ÀÚ 1±Ê√…‡Ú1 ¬ıÚÊ√ ¸•Û√¸˜”˝√ 1 õ∂øÓ¬ ˆ¬˚˛±ª˝√√Ó¬±À1

¸¬ı«¸±Ò±1Ì1 Ê√œªÚ ø¬ı¬Ûiß fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ıÚ Ò√ı—¸1 Ù¬˘Ó¬ Œ˚±ª± 12 ¬ıÂ√1Ó¬ ’¸˜Ó¬ ¬ı1¯∏≈Ì1 ˝√√±1 ά◊À¡Z·Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ά◊M√±¬Û õ∂±˚˛ 7 øά¢∂œ Œ‰¬˘ø‰¬˚˛±Â√Õ˘ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊ÀÂ√º 1990 ‰¬Ú1 ¬Û1± 2000 ‰¬ÚÕ˘ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«Ó¬ ¸¬ı«˜≈ͬ 1889 ¬ı√·« øfl¡À˘±ø˜È¬±1 ’1Ì…ˆ¬”ø˜ Ò√ı—¸ ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ¸˜¢∂ Œ√˙1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’¸˜ÀÓ¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ ¬ıÚ Ò√ı—¸ ∆˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ fl¡±1ÌÀÓ¬˝◊√ Œ˚±ª± Œfl¡˝◊√¬ıÂ√1˜±ÚÓ¬ ’¸˜1 ά◊M√±¬Û ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ͬ±˝◊√ø¬ıÀ˙À¯∏ ‡1±— ’±1n∏ ¬ı±Ú¬Û±Úœ1 õ∂Àfl¡±À¬Û± ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√À ¬ı≈ø˘ ø¬ı:±Úœ˜˝√√À˘ fl¡˚˛º √ ’¸˜ ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± ¬ıÚ˜LaœÊ√ÀÚ ¸‚Ú±˝◊√ ¬ıÚ±=˘ ¸—1é¬Ì1 fl¡Ô± ∆fl¡ Ô±øfl¡À˘› Œ¸˝◊√À¬ı±1 Œfl¡ª˘ õ∂˝√¸ÚÓ¬À˝√√ ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª± Œ√‡± ∆·ÀÂ√º ˜Úfl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±11 ˙±¸Úfl¡±˘Ó¬ ¬ıÚˆ¬”ø˜¸˜”˝√ ¸—1øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¸—1øé¬Ó¬ ¬ıÚ±=˘¸˜”˝√ Œ¬ı‡˘fl¡±1œ1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Û1±À˝√√ Œ√‡± ∆·ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±  ˜±ÚÚœ˚˛ ¸•Û±√fl¡ ˜À˝√√±√˚˛, ’øÒÀª˙ÚÓ¬ 1±Ê√…‡Ú1 Œ‡±√ ø˙øé¬Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª±¸fl¡À˘ ë¬ı“±˝√√¬ıÚ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ Œ¬ıÓ¬í1 ά◊À√…±· ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 ˜≈ͬ ¸—1øé¬Ó¬ ¬ıÚˆ¬”ø˜1 õ∂±˚˛ fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ı ‰¬±¬ı ¬Û±À1º ¬ı“±˝√√-Œ¬ıÓ¬1 330385.42 Œ˝√√"√1 ¤À˘fl¡± ¬Û1± õ∂dÓ¬ fl¡1± ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ Œ¬ı√‡˘fl¡±1œ1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝√√í˘ñ ‰¬fl¡œ, ŒÈ¬¬ı≈˘, ˜≈Ϭˇ±, ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ √√±ø„√√ Ò1± ŒÂ√±Ù¬±ÀÂ√Ȭ, ø¬ıÂ√Ú±, øάˆ¬±Ú, Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1, 1±Ê√…‡Ú1 ˜≈ͬ 24 Ȭ± ’±˘Ú±, ’±˘˜±ø1, øȬøˆ¬ Œ©ÜG, ¬ıÚ ¸—˜G˘Ó¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸—‚øȬӬ Ùv¬±ª±1 Œ©ÜG, Œ˜·±øÊ√Ú Œ©ÜG, Œ¬ı√‡˘1 Â√ø¬ı‡Ú ¤ÀÚfl≈¡ª±ñ øά·Õ¬ı√ ¸—˜G˘1 1,583 Œ˝√√"√1, Ȭ±¬ı Œ©ÜG, Ê√±¬ı1 Œ¬ÛÀ˘±ª± Î≈¬˜Î≈¬˜± ¸—˜G˘1 7,280 Œ˝√√"√1, ¬ı±À¶®È¬, 1n∏˜ øάˆ¬±˝◊√ά±1, 1n∏˜ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ¸—˜G˘1 400 Œ˝√√"√1, ¬Û±øÈ«¬‰¬Ú, Œ¬ıÓ¬1 ¬ı±fl¡‰¬, Á¬≈√˘Úƒ ±, ø˙ª¸±·1 ¸—˜G˘1 7888 Œ˝√√"√1, ŒÈ¬¬ı≈˘-Œ˘•Û, Œ¬ÛÚ Œ©ÜG, ¬Ù≈¬˘√±Úœ, Œ˚±1˝√√±È¬ ¸—˜G˘1 19,683 ˙1±˝◊√, ¬Ù≈¬˘±˜ Ê√±ø¬Û, ‚11 Ú˜≈Ú±, ‰¬1±˝◊√-

˝◊√ —ø·Ó¬ ¬ı˝√√Ú fl¡1±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·À1± ‰¬1˜ ’fl¡˜«Ì…Ó¬± ά◊√„√ ±˝◊√ ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ıù´ø¬ı‡…±Ó¬ fl¡±øÊ√1„√√± 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú1 õ∂±˚˛ 30 ¬ı·« øfl¡À˘±ø˜È¬±1 ¤À˘fl¡± ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ·1±‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ Ê√±˝√√ ∆·ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Œ‡±√ ‰¬1fl¡±À1 ¸√ÚÓ¬ Ó¬Ô… √±ø„√√ Òø1ÀÂ√º ¤ÀÚÀ¬ı±1 fl¡Ô±Õ˘ ˘é¬… 1±ø‡ ’±˜±1 1±Ê√…ÀÓ¬± ¤øÓ¬˚˛± ¬ıÚ ¸—1é¬Ì1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’ªÀ˙… ¬Û‘øÔªœÓ¬ ¬ıÚ ¸—1é¬Ì1 Ò±1̱ ÚÓ≈¬Ú ∆˝√√ 

¬Û~ªœ ¬ı1ͬ±fl≈¡1

Ôfl¡± Ú±˝◊√ º ø¬ıù´1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¬ ¬ıÚ ¸—1é¬Ì1 ¬ı±À¬ı ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ ’±Àµ±˘Ú ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ŒÚ±À¬ı˘ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÊ√˚˛œ ’±øÙˬfl¡±1 õ∂Ô˜·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± ª±—·±1œ ˜±Ô±˝◊√ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ1 ¡Z±1± ’±Àµ±˘Ú fl¡ø1øÂ√˘, ˚±fl¡ ’±ø˜ ¢∂œÌÀ¬ıåI◊ ˜íˆ¬À˜∞I◊ ø˝√√‰¬±À¬Û Ê√±ÀÚ±º Œ¸˝◊√ √À1 ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«ÀÓ¬± ’±ømfl¡í ’±Àµ±˘Ú ’±1n∏ ø‰¬¬Ûƒfl¡í ’±Àµ±˘ÀÚ ¬ıÚ ¸—1é¬Ì1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ˆ¬”ø˜fl¡± ∆˘ÀÂ√º ¬Ûø(˜‚±È¬ ’=˘Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ıÚ±=˘ Ò√ı—¸1 Ù¬˘Ó¬ Œfl¡1±˘±, fl¡Ì«±È¬fl¡, ˜˝√√±1±©Ü™ ’±1n∏ Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‡1±„√1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊˚˛±1 ¬ı±À¬ı˝◊ ’±ømfl¡í ’±Àµ±˘ÀÚ ¬Ûø(˜‚±È¬ ’=˘Ó¬ ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± Sê±ôLœ˚˛ ¬ıÚ±=˘ ¸—1é¬Ì ’±1n∏ ¬ıÚ±=˘¬ Ò√ı—¸ Œ˝√√±ª± ’=˘Ó¬ ¬¬Û≈Ú1 ıÚ±Úœfl¡1Ì1 ¬Û√À鬬Û

¬ı“±˝√√-Œ¬ıÓ¬ ά◊À√…±À·À1 ˆ¬øª¯∏…»¬ Ê√c1 ’±ø√1 Ú˜≈Ú±, ¬ı“±˝√√1 ˜≈Ϭˇ±À1 ∆Ó¬˚˛±1œ

˜±Ú≈˝√1 ˜≈‡±, ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬, ª±˘ Œ˝√√ø„√√—, Ò”¬Û√±Úœ, È≈¬fl≈¡ø1, ‡1±ø˝√, ¬Û±ø‰¬,

∆˘øÂ√˘º ¤˝◊√ ’±Àµ±˘Ú1 ù≠í·±Ú ’±øÂ√˘ñ ά◊¬ıÂ≈√ [1鬱 fl¡1±], Œ¬ıÀ˘Â≈√ [ά±„√√1 fl¡1±] ’±1n∏ ¬ı±˘±Â≈√ [˚≈øM긗·Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1]º Œ¸˝◊√ √À1 ø‰¬¬Ûƒfl¡í ’±Àµ±˘ÚÀÓ¬± ¬Û≈1n∏¯-˜ø˝√√˘±, ø˙q øÚø¬ı«À˙À¯∏ ¸fl¡À˘±Àª ·Â√fl¡ ¸±¬ıøȬ Òø1 ·Â√ fl¡È¬±Ó¬ ¬ı±Ò± ø√˚˛±1 fl¡Ô± ¸¬ı«Ê√Úø¬ıø√Ó¬º ¤˝◊√ ’±Àµ±˘Ú¸˜”À˝√√ øÚø«√©Ü ’=˘¸˜”˝√ fl¡ ¬ıÚ±=˘ ¸—1é¬Ì fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ˚ÀÔ©Ü ¸Ù¬˘Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c ’¸˜Ó¬ ¬ı‘˝√ » Ú√œ¬ı±g øÚ˜«±Ì1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı± ·“άˇ ˝√√Ó¬…± Œ1±Ò1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ά◊ÀV˙…1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˝√√›fl¡ ¬ı± ’Ú… ˘±ˆ¬±˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˝√√›fl¡ ø˚√À1 ’±Àµ±˘Ú ·øϬˇ ά◊øͬÀÂ√, Œ¸˝◊√À1 ¬ıÚ±=˘ ¸—1é¬Ì1 ¬ı±À¬ı øÚø«√©Ü Œfl¡±ÀÚ± ’±Àµ±˘Ú ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ·øϬˇ ά◊ͬ± Ú±˝◊√ º ¤˝◊ Œé¬SÓ¬ Œfl¡ª˘ ¬ı…øMê√·Ó¬ ˘±ˆ¬±˘±ˆ¬Õ˘ Ú±‰¬±˝◊√ ¬ı‘˝√ M√ 1 ¶§±Ô« ’±·Ó¬ 1±ø‡ ŒÊ“√±1 ¬Û≈ø1 ˝√√±Ó¬ Œ¬Û±ª±1 ’±·ÀÓ¬ ’±ø˜ ’±Àµ±˘Ú ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 ¸˜˚˛ ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡c ¤˝◊ ’±Àµ±˘Ú ’±ø˜ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı fl¡±À˜À1, ÒÌ«± ø√ ¬ı± ¸˜√˘ fl¡ø1 Ú˝√√˚˛º ¸˜˚˛ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬˝◊ øÚø¬ı«‰¬±À1 ·Â√ fl¡È¬± ¬ıg fl¡ø1, ’±ÚÀfl¡± ¤˝◊ Œé¬SÓ¬ ¸Ê√±· fl¡ø1 ’±1n∏ ¬ıÚ±=˘ Òı—¸ Œ˝√√±ª± ’=˘Ó¬ ¬Û≈Ú1 ·Â√ Œ1±¬ÛÌ fl¡ø1 ¤˝◊ ’±Àµ±˘Ú ‰¬˘±¬ıÕ˘ ¸fl¡À˘± ¤fl¡À·±È¬ ∆˝√√ ’±·¬ı±øϬˇ ˚±¬ı ˘±ø·¬ıº ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ ¬ıÚ±=˘ Òı—¸1 ¬Û1± ’±ø˜ øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ˝√√íÀ˘› ˜≈Mê ˝√√í¬ı ¬Û±ø1˜ ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡ø1¬ı ¬Û±À1“±º 

ά˘±, ‡±—, Ê√±Õfl¡, Œ‰¬¬Û±, Ó¬“±Ó¬˙±˘1 ¬ı±À¬ı ˘·± ά◊‚±, Œ‰¬À1fl¡œ, ά±—√√˜±ø1 ’±ø√º ¬ı“±˝√√Œ¬ıÓ¬1 ¸±˜¢∂œÀ¬ı±1 ’±Ò≈√øÚfl¡ õ∂˚≈øMê1√ ¸˝√√±˚˛Ó¬ õ∂dÓ¬ fl¡1± ¬ı±À¬ı õ∂ø˙é¬Ì ˘í¬ı1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œ1 Ê≈√-Ú±À1—·œ Œ1±Î¬Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ë¬ı“±˝√√ ’±1n∏ Œ¬ıÓ¬ õ∂˚ø≈ Mê√ Œfl¡f √(www.caneand bamboo.org)í1 ˘·Ó¬ ’±¢∂˝√œ¸fl¡À˘ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ά– ¬ı≈˘øÊ√» ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√±“ ˝◊ ¸˝√√fl¡±1œ ’Ò…±¬Ûfl¡ ˚±øLafl¡ ’øˆ¬˚±øLafl¡ ø¬ıˆ¬±· ø·ø1Ê√±Úµ Œ‰¬ÃÒ≈1œ ˝◊Úø©ÜøȬÎ◊¬È¬ ’¬ıƒ Œ˜ÀÚÊ√À˜∞Ȭ ¤G ŒÈ¬fl¡Úí˘íÊœ√ ŒÙ¬±Ú – 94351 88630


Adin=4 18