Issuu on Google+

10 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ’·¬Û1 1±Ê√…Ê≈√ø1 Â√ø˝√√ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú1 õ∂døÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ, 9 øάÀ‰¬•§1 – ’¸˜ ’±Àµ±˘Ú1 Ê√±Ó¬œ˚˛ Â√ø˝√√¸fl¡˘1 ¬ÛøªS ¶ú‘øÓ¬Ó¬ õ∂øÓ¬¬ıÂ√11 √À1 ¤˝◊√¬ı±À1± ’˝√√± 10 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√ √À˘ 1±Ê√…Ê≈√ø1 Â√ø˝√√ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú1 õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ √˘1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ά±– fl¡˜˘±fl¡±ôL fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ √˘1 õ∂øÓ¬‡Ú øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ø¬ıô¶‘Ó¬ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 Â√ø˝√√ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸øg˚˛± 1±Ê√Uª± ¶ö±ÚÓ¬ ¬ıøôL õ∂;˘ÀÚÀ1 Ê√±Ó¬œ˚˛ Â√ø˝√√¸fl¡˘fl¡ |X±?ø˘ :±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıº √˘1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ˝√√±ÀÊ√±Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ˆ¬±Àª Â√ø˝√√ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıº ¤˝◊√ ά◊ÀVÀ˙… ¬Û≈ª± ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú, Â√ø˝√√ Ó¬¬Û«Ì ’±1n∏ ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬±1 ˘·ÀÓ¬ Â√ø˝√√√ ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ¸•§Ò«Ú± :±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í¬ıº ¸ˆ¬±Ó¬ √˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL, fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±, ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ √˘1 ŒÚÓ¬± ٬̜ˆ¬”¯∏Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ¸˜±Ê√fl¡˜«œ Ó¬Ô± |ø˜fl¡ ŒÚÓ¬± ‡Úœf ‰¬f √±¸ õ∂˜≈À‡… ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√À˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº

&ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈Ú1 ’ÀȬ±ø1'± ‰¬±˘fl¡1 ø¬ıÀ鬱ˆ¬ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, &ª±˝√√±È¬œ, 9 øάÀ‰¬•§1 – ŒÙ¬˚˛±1 ø˜È¬±11 ˆ¬±1± õ∂¸—·fl¡ ∆˘ √œ‚«ø√Ú Òø1 ’±Àµ±˘Ú ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± &ª±˝√√±È¬œ ’ÀȬ±ø1'±‰¬±˘fl¡ ¸Lö±˝◊√ fl¡±˝◊√ Õ˘ ¬Û≈Ú1 ¤fl¡ ø¬ıÀ鬱ˆ¬ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ıº ˜˝√√±Ú·1œ1 Œ¬ıÓ¬fl≈¡øÂ√ øÊ√˘± ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ¬Û≈Ú1 ŒÙ¬˚˛±1 ø˜È¬±11 ˆ¬±1±1 øÚø1‡Àfl¡ Òø1 ’±Ú ‰¬±ø1Ȭ± √±¬ıœfl¡ ∆˘ ø¬ıÀ鬱ˆ¬ õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ı ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àªº ά◊À~‡… Œ˚ øÊ√˘± ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ õ∂øÓ¬Ê√Ú ’ÀȬ±ø1'±1 ¬ı±À¬ı Ú”…ÚÓ¬˜ 30 Ȭfl¡± Ò±˚« fl¡ø1 ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜˝√±˜±Ú… ’±√±˘ÀÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 ¸µˆ¬«Ó¬ ¤fl¡ 1±˚˛ õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ˙í˘Àͬfl¡Ó¬ ¬Û1± ’ÀȬ±ø1'±‰¬±˘fl¡ ¸Lö±˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¬Û≈Ú1 ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú±, &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ŒÙ¬˚˛±1 ø˜È¬±1 Œ˜1±˜øÓ¬1 Œ√±fl¡±Ú 30‡ÚÕ˘ ¬ı‘øX fl¡1± ’±1n∏ ŒÙ¬˚˛±1 ø˜È¬±1 ˚La±—˙ ¸˝√√Ê√˘ˆ¬… fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√ Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’ÀȬ±ø1'±‰¬±˘fl¡ ¸Lö±˝◊√ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º

3

&ª±˝√√±È¬œ-øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 10 øάÀ‰¬•§1, 2013, ¬˜„√√˘¬ı±1

ı„√√±˝◊√·“±ª1 ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛1 fl¡˜«‰¬±1œ1 fl¡˜«-¸—¶‘®øÓ¬1 Ú˜≈Ú± ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˜Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛¸˜”˝√Õ˘ ’±ø˝√√ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡˜«‰¬±1œ1 ¬ı±À¬ı Œ¬ı±µ±¬Û1 ø√ Ô±øfl¡¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 ¸˜˚˛1 ’¬Û‰¬˚˛ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ Œfl¡˝◊√¬ı±ø√ÀÚ± Ó¬“±Ó¬-¬ı±øȬ fl¡±øϬˇ Ô±øfl¡¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ¬ı„√√±˝◊√·“±› ‰¬˝√√1Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ’øÒfl¡±—˙ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±1 ¬Û1± 12 ¬ıÊ√±Õ˘Àfl¡ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ú±Ô±Àfl¡ ˚ø√› øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 øÚø˘«5 ˆ¬”ø˜fl¡±˝◊√ é≈¬t

fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ 1±˝◊√Ê√fl¡º ’±øÊ√ 1±˝◊√Ê√1 ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√√Ó¬ ¤È¬± ¸±—¬ı±ø√fl¡1 √À˘ ‰¬˝√√1‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ Ôfl¡± Œfl¡˝◊√¬ı±È¬±› ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ‰¬1Ê√ø˜Ú Ó¬√ôL ‰¬˘±˚˛º ¸±—¬ı±ø√fl¡1 √˘ÀȬ±Àª ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±1 ¬Û1± ‰¬À˘±ª± ’øˆ¬˚±Úfl¡±˘Ó¬ øÊ√˘± ˜œÚ ø¬ıˆ¬±·, õ∂”√¯∏Ì øÚ˚˛LaÌ ¬Ûø1¯∏√, ∆¬ıÒ ¬Ûø1˜±¬Û ø¬ı:±Ú ¬Ûø1√˙«fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛, ∆¬ıÒ ¬Ûø1˜±¬Û ø¬ı:±Ú ¸˝√√fl¡±1œ øÚ˚˛Lafl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛,

¬ı„√√±˝◊√·“±ªÓ¬ ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ ’·¬Û fl¡˜«œ-¸˜Ô«fl¡1 fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Œ˚±·√±Ú ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂øÓ¬øÚøÒ, ¬ı„√√±˝◊√·“±›, 9 øάÀ‰¬•§1 – ¬ı„√√±˝◊√·“±› Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ά◊À√…±·Ó¬ fl¡±ø˘ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± ¤À˘fl¡±1 19 Ú— ª±Î«¬1 fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œ¸fl¡˘1 ¤‡Ú ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º ¬ı„√√±˝◊√·“±› Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬Mê√ Œ¬Û±V±11 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1  8 ¬Û‘ᬱӬ

&ª±˝√√±È¬œ Ê√˘ øÚ©®±˙Ú1 ¬ı±À¬ı Ú·1 ά◊iß˚˛Ú ˜La±˘˚˛1 ’±øÔ«fl¡ ’Ú≈√±Ú

¬ø√Ú1 12.30 ¬ıÊ√±Õ˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ú˝√√˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂øÓ¬øÚøÒ, ¬ı„√√±˝◊√·“±›, 9 øάÀ‰¬•§1 – 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ’ÒœÚ1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ fl¡˜«‰¬±1œ1 øÚ1±˙Ê√Úfl¡ ά◊¬Ûø¶öøÓ¬À˚˛ ¬ı„√√±˝◊√·“±›¬ı±¸œfl¡ é≈¬t fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ŒÚ±À˝√√±ª±ÀȬ± ¤øÓ¬˚˛± ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ∆Úø˜øM√√fl¡ ‚ȬڱӬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ÀÊ√ Œˆ¬±· fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ’¸≈ø¬ıÒ±º ”√1-”√1øÌ1 ¬Û1±

1˝√√± ˜œÚ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¸5±˝√√1 ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ¸ˆ¬±Ó¬ ’¸˜ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊¬Û±‰¬±˚« ά– fl¡˜˘ ˜~¬ ı≈Ê√1¬ı1n∏ª±

ˆ¬”ø˜ ¸—1é¬Ì ø¬ıˆ¬±·, øÊ√˘± ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«±˘˚˛fl¡ ¸±„≈√ø1 Œ˘±ª± ˝√√˚˛º øfl¡c ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ø¬ı¯∏À˚˛ ¬Û≈ª±1 ¬Û1± ≈√¬Û1œ˚˛± 12.30 ¬ıÊ√±Õ˘ fl¡±˚«±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ Œfl¡ª˘ ≈√˝◊√øÓ¬øÚÊ√ÚÕfl¡À˝√√ fl¡˜«‰¬±1œ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º Ó¬±ÀÓ¬±Õfl¡ ’±(˚«Ê√Úfl¡ ø¬ı¯∏˚˛ ˝√√í˘ ¤È¬±› ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¸±é¬±» Œ¬Û±ª± Ú·í˘ ˜”˘ ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œfl¡º ≈√¬Û1œ˚˛±Õ˘Àfl¡ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±  8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, &ª±˝√√±È¬œ, 9 øάÀ‰¬•§1 – &ª±˝√√±È¬œ Ê√˘ øÚ©®±˙Ú Ó¬Ô± ¬¬Û˚˛-õ∂̱˘œ ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ Ú·1 ά◊iß˚˛Ú ˜La±˘À˚˛ 1,178.75 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ¤fl¡ ¬ı‘˝» ’±øÔ«fl¡ ’Ú≈√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ õ∂fl¡±˙ Œ˚ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 Ó¬1Ù¬1 ¬Û1± ¬Û≈Ú1¬ı±1 √±ø‡˘ fl¡1± ëÊ√±˝◊√fl¡±í ¸˝√√À˚±·œ õ∂fl¡äÀȬ± 1+¬Û˚˛Ì1 ¬ı±À¬ı ø¬ıˆ¬±À· ¤˝◊√ ’±øÔ«fl¡ ’Ú≈√±Ú ’±·¬ıϬˇ±˚˛º Ú·1 ά◊iß˚˛Ú ˜La±˘˚˛1 Ê˘ √¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 ¸ø‰¬¬ı ˝◊√ øˆ¬ Ô˜±ÀÂ√ ¤fl¡ ¬ÛSÀ˚±À· 1±Ê√…1 ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ıÊ√Úfl¡ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ’ª·Ó¬ fl¡À1¬ ¬ı≈ø˘ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º

Œ¸Ú±-’±1鬜1 &˘œÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ø¬ıù´øÊ√» ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı Ú˝√√˚˛/

Â√±Sfl¡ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı ¸Ê√±˝◊√ &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡1±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ά◊M√±˘ ø¬ıÊ√Úœ ’±øÊ√ ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ’±Í¬‚∞I◊œ˚˛± ’Ú˙Ú

ά– ˆ¬œ˜1±› ’±À•§√fl¡±1 ’±1n∏ ¸≈Ò±fl¡F ά– ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬ ά◊Àij±‰¬Úœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝◊√˜1±Ì ù´±˝√√ ’±1n∏ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√¸fl¡˘, øά·Õ¬ıÓ¬

ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂øÓ¬øÚøÒ, ø‰¬1±—, 9 øάÀ‰¬•§1 – ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬ Œ·±ÀȬ ˝√√Ó¬…±-ø˝√√—¸±-ÒÚ√±¬ıœ-’¬Û˝√√1ÀÌÀ1 ¸Laô¶ fl¡ø1 1‡± ø¬ı øȬ ¤ øά1 ø‰¬1±— øÊ√˘±Ó¬ ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ά◊˘—‚Ú1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º fl¡±ø˘ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± Œ¸Ú±-’±1鬜À˚˛ øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıÊ√Úœ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’±˜&ø1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ∆√Â≈√˜ÀÁ¡±1±Ó¬ ¬ı~±˜&ø1 Ê≈√øÚ˚˛1 fl¡À˘Ê√1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı±ø¯∏«fl¡1 Â√±S Ó¬Ô± fl≈¡˜1˙±˘œ øÚª±¸œ fl‘¡¯∏fl¡ ¬ıÀ˘±1±˜ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ1 ¤fl¡˜±S ¬Û≈S ø¬ıù´øÊ√» ¬ı¸≈˜Ó¬±1œfl¡ [20]

&˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡À1º Œ¸Ú±-’±1鬜À˚˛ √±¬ıœ fl¡1± ˜ÀÓ¬, Â√±SÊ√Ú ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı [¤Â√]1 ¤Ê√Ú Œfl¡Î¬±1º ø¬ıÀ^±˝√√œ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 øÓ¬øÚÊ√Úœ˚˛± √˘ ¤È¬±1 Œ¸Ú±-’±1鬜À1 Œ˝√√±ª± ¤fl¡ ¸—‚¯∏«Ó¬ ø¬ıù´øÊ√Ó¬1 ˜‘Ó≈¬… ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ’±1鬜1 Ó¬1Ù¬1 ¬Û1± õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˝√√˚˛º øfl¡c Œ¸Ú±’±1鬜1 ¤˝◊√ √±¬ıœ Â√±SÊ√Ú1 ¬Ûø1˚˛±˘, ·¤û± 1±˝◊√Ê√, fl¡À˘Ê√ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬, ø¬ıÊ√Úœ øÊ√˘± ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬, ø¬ıÊ√Úœ ’±=ø˘fl¡ ¤¬ıƒÂ≈√, ’±À¬ıÃÙ¬, ’±·Â≈√Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß √˘ 8 ¬Û‘ᬱӬ ¸—·Í¬ÀÚ ¤Àfl¡ ’±¯∏±À1 Ú≈˝◊√

Œfl¡±øfl¡˘±Ó¬ ø˙鬱1 ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œÓ¬ ø¬ıÒ±Ú ¬Ûø1¯∏√ ·Í¬Ú1 Ú±˜Ó¬ ‰¬ø˘ÀÂ√ Œˆ“¬Àfl¡±-ˆ¬±›Ú± ø¬ıÀ1±øÒÓ¬±Ó¬ ¤Â√ ˝◊√ά◊ ø‰¬ ’±˝◊√1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ ’±Àµ±˘Ú õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡fl¡ 1±˝◊√Ê√1 ˘¬Û±-Ô¬Û±, ¬Û±Í¬√±Ú ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛ ¤ø1À˘ ˙Ó¬±øÒfl¡ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡, Œfl¡±øfl¡˘±, 9 øάÀ‰¬•§1 – ø˙鬱˜Laœ ά– ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±1 ’±˜”˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ‚ÀȬ±ª± ¬ı≈ø˘ ٬Ȭ±ÀϬ±˘ ¬ıÊ√±˝◊√ Ô±øfl¡À˘› ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±1 ¸‘Ê√Ú¢∂±˜ ø˙鬱 ‡GÓ¬ ¤˚˛± ŒÒ“±ª±‰¬±„√√Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±1 ¸‘Ê√Ú¢∂±˜ ø˙鬱 ‡G1 ’ôL·«Ó¬ ¬Û”¬ı Œ·±˘±¬Û±1± ¤˘ ø¬Û ¶≈®˘Ó¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ŒÂ√fl¡±µ±1 ’±˘œ ‡±ÀÚ ˘≈FÚ1±Ê√, ’øÚ˚˛˜œ˚˛± ¬Û±Í¬√±Ú, ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√ÚÓ¬

’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӬ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ ’±øÊ√ 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡fl¡ ˘¬Û±-Ô¬Û± ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ õ∂Àª˙Ó¬ ¬ı±Ò± ø√À˚˛º ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ù¬Ê√˘≈1 1˝√√˜±Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬ ŒÈ¬íȬ ø˙é¬fl¡1 ¬ı±ø˝√√À1 ’±Ú øÓ¬øÚÊ√Ú ø˙é¬Àfl¡ ˜±À˝√√fl¡Ó¬ ≈√˝◊√-øÓ¬øÚ ø√Ú ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ’˝√√±1 ¬ı±À¬ı õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛ ¤ø1  8 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ıÒ±Ú ¬Ûø1¯∏√ ·Í¬Ú fl¡ø1À˘ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ’±Àµ±˘Ú ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡  ˜≈‡… ˜LaœÕ˘ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú

õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡, ˜±Úfl¡±‰¬1, 9 øάÀ‰¬•§1 – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œÓ¬ ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± 12.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú ¬Ûø1¯∏√ ·Í¬Ú1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ¤Â√ ˝◊√ά◊ ø‰¬ ’±˝◊√ √À˘ ¤fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ’±Àµ±˘Ú fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬±»¬Û˚« ¬ı˝√√Ú  8 ¬Û‘ᬱӬ

√1„√√Ó¬ ¤Ú ’±1 ¤˝◊√‰¬ ¤˜Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ Œfl¡À˘—fl¡±ø1 Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ¤ÚÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øȬÂ√ õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡1 Ú±˜Ó¬ 10 ˘±‡ Ȭfl¡± ˘≈FÚ Ó¬±˜≈˘¬Û≈1-Ú±¢∂œÊ≈√ø˘ ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 √±¬ıœÓ¬ ¤¬ıƒÂ≈√ ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ ¸—·Í¬Ú1 ¸√¸…˝◊√ ’Ú˙Ú fl¡1±1 ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬, Ó¬±˜≈˘¬Û≈1Ó¬

NOTICE It is notified that the Written test as a part of selection process to the post of Junior Assistant (LDA), Draftsman/Planning Draftsman Grade-II, Stenographer Grade-III and Copier Operator under the Directorate of Town & Country Planning, Assam against Advertisement No. Janasanyog 6072/13 published in the Assam Tribune dtd. 05/9/13, is scheduled to held on 15.12.2013. The calling letters to the eligible candidates have already been sent by post. The candidates who do not receive calling letters till 11.12.2013, are requested to collect the duplicate calling letters from the office of the undersigned (with age & identity proof and a recent passport size photograph) on 12.12.13 & 13.12.2013 and after which no calling letters shall be issued. Sd/Director, Town & Country Planning, Assam Dispur, Guwahati-6

JANASANYOG/8441/13

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, √1—, 9 øάÀ‰¬•§1 – 1±Ê√…1 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ¸—¶®±11 ¬ı±À¬ı ¶§±¶ö…˜Laœ ά– ø˝√√˜ôL ø¬ı��´ ˙˜«±˝◊√ ˜±1±ÔÚ Ó¬»¬Û1Ó¬± ‰¬À˘±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ √1— øÊ√˘± ¤Ú ’±1 ¤˝◊√‰¬ ¤˜Ó¬ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ÀÂ√ ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì1 Ú±˜Ó¬ ¤fl¡ ¬ı‘˝√» Œfl¡À˘—fl¡±ø1º ά◊À~‡… Œ˚, Œfl¡ª˘ ¤Ú ’±1 ¤˝◊√‰¬ ¤˜1 ÒÀÚÀ1 ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊æ√ª Œ˝√√±ª± ¤ÀÚ ÒÚ ¬ı…˚˛1 ’1±Ê√fl¡Ó¬± ’±1n∏ ˘≈FÚÓ¬ ˝√√Ó¬‰¬øfl¡Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ øÊ√˘±‡Ú1 1±˝◊√Ê√º 1±Ê√Àfl¡±¯∏1 ÒÚ ˘≈FÚ1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Ú±ø˜ ¬Û1± ¤Ú ’±1 ¤˝◊√‰¬ ¤˜1 øά ø¬Û ¤˜, ø¬ı ø¬Û ¤˜ ’±1n∏ ¤fl¡±Î¬◊À∞Ȭ∞Ȭ¸fl¡˘fl¡ Ú±fl¡œ ˘À·±ª±Ó¬ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ı…Ô« ∆˝√√ÀÂ√ ¶§±¶ö…˜Laœ ’±1n∏ ø˜Â√Ú ¸=±˘fl¡º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1, Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛± ¬Û“≈øÊ√À1 √1— øÊ√˘±Ó¬ ¤Ú ’±1 ¤˝◊√‰¬ ¤À˜ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ˜øÚȬ±ø1— Ù¬±G,  8 ¬Û‘ᬱӬ õ∂ø˙é¬Ì,

EXTENSION NOTICE In continuation of the Press Notice No.CE/BR/119/2013/65, Dated Guwahati, the 11th November 2013, the date and time for submission of bid for the following works Under Chief Minister's Special Package for Barak Valley During 2013-14 is extended up to 14:00 hours of 23-12-2013 due to technical reason. Approx. Value of Sl. District Scope of Work Work No (Rs. in Crore) 1 2 3 4 Karimganj Constn of RCC bridge at Sajpur with its approaches 1 4.91 Details may be seen at website-http://apwd.etenders.in and also at the office of the undersigned during office hours. Sd/Chief Engineer, PWD (Border Roads & NEC works), Assam, Chandmari, Guwahati-3

JANASANYOG/2107/13

˜ø1·“±› ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˆ¬≈ª± ¸±é¬œ ŒÂ√Â√Ú ’±√±˘Ó¬1 ‘√©Ü±ôL˜”˘fl¡ ¬Û√Àé¬¬Û ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ˜ø1·“±›, 9 øάÀ‰¬•§1 – ˜ø1·“±› øÊ√˘± ’±1n∏ ¸S Ú…±˚˛±Òœ˙ ˝◊√S걘”˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ’±øÊ√ ¤È¬± ˝√√Ó¬…± Œ·±‰¬11 ¸±é¬œ1 qÚ±øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¤Ê√Ú ˆ¬≈ª± ¸±é¬œfl¡ Ò1± Œ¬Û˘±˝◊√ ˜ø1·“±› ’±1鬜fl¡ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√˚˛± ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ŒÂ√Â√Ú Œ·±‰¬1 Ú— 63˚13Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 302 Ò±1±Ó¬ ¬Û?œ˚˛Ú Œ˝√√±ª± ¤fl¡ ˝√√Ó¬…±1 Œ·±‰¬1Ó¬ ¸±é¬œ ø√¬ıÕ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘ ˜ø1·“±› Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ fl¡±ø˘fl¡±Ê√±ø1 øÚª±¸œ ’±s≈˘ ˝√√±ÀÂ√Úº øfl¡c Ú…±˚˛±Òœ˙·1±fl¡œÀ˚˛ ø˜Â√± ¸±é¬œ ø√˚±˛ 1 õ∂˜±Ì ¬Û±˝◊√ ’±s≈˘ ˝√√±ÀÂ√Úfl¡ Œ¢∂5±11 Ufl≈¡˜ ø√À˚˛º ¬ıÓ«¬˜±Ú ˜ø1·“±› ’±1鬜À˚˛ ˝√√±ÀÂ√Úfl¡ ŒÊ√1± fl¡ø1 Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Ê√Ú± ∆·ÀÂ√º

’¸˜Ó¬ ά◊2‰¬ ¸√Ú1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬±Ó¬ ¤Â√ ˝◊√ά◊ ø‰¬ ’±˝◊√1 ø¬ıÀ鬱ˆ¬, &ª±˝√√±È¬œÓ¬

Ú˘¬ı±1œÓ¬ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±1 ’øÚ˚˛˜œ˚˛± ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú ë’±Â≈√í1 ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂øÓ¬øÚøÒ, Ú˘¬ı±1œ, 9 øάÀ‰¬•§1 – øÊ√˘±‡Ú1 ø˙é¬fl¡fl¡˜«‰¬±1œ1 ¸˜¸…±fl¡ ’±›fl¡±Ì fl¡ø1 Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ¬Ûø1˜G˘1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ¬Ûø1√˙«fl¡ Ê√˚˛ôL ͬ±fl≈¡1œ˚˛±˝◊√ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¸‚Ú±˝◊√ ’Ú≈¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 ¶§±Ô«Ó¬ ’±øÊ√ ¸À√Ã Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±˝◊√ Ú˘¬ı±1œ1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ά±– ›˜ õ∂fl¡±˙fl¡ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º ¸À√Ã Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√˜±Ú ¬ı˜«Ú ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ õ∂̪ ¬ı˜«Ú1 ¡Z±1± ¶§±é¬ø1Ó¬ ά◊Mê√ ¶ú±1fl¡-¬ÛSÓ¬ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ¬Ûø1˜G˘1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ¬Ûø1√˙«fl¡ Ê√˚˛ôL ͬ±fl≈¡1œ˚˛±1 øÚ˚≈øMê√ ¸µˆ¬«ÀÓ¬± Ôfl¡± ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜1 ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ õ∂‰¬±1 ˜±Ò…˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ Œ˝√√±ª±ÀȬ± øÊ√˘±‡Ú1 ¬ı±À¬ı ’øÓ¬ ¬Ûø1Ó¬±¬Û ’±1n∏ ˘7¡¡¡±Ê√Úfl¡ ø¬ı¯∏˚˛ ¬ı≈ø˘› ά◊À~‡ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¸‚ÀÚ ’Ú≈¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡±Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ ’±1n∏ 1±˝◊√ÀÊ√ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı˘·± Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘› ¶ú±1fl¡¬ÛSÓ¬ Â√±S ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ά◊À~‡ fl¡À1º ά◊À~‡…, ¤˝◊√·1±fl¡œ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ Œ˚±ª± 15 ’À"√√±¬ı1Ó¬ Ú˘¬ı±1œÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º ’ªÀ˙… Œ˚±·√±Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ øÚ˚≈øMê√ õ∂øSê˚˛±1 ¸˜˚˛Ó¬ Ê√˜± ø√˚˛± Ó¬Ô…Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ø¬ı¸—·øÓ¬ Ôfl¡± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª Ú˘¬ı±1œÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬‰«¬± ˘±ˆ¬ fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ øÚ˚≈øMê√ õ∂øSê˚˛± Ó¬Ô± Ó¬Ô… ¸µˆ¬«Ó¬ ¤˝◊√·1±fl¡œ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±1 Ú±˜ÀȬ± Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ’¬Û1±Ò ’Ú≈¸g±Ú ˙±‡±1 Ó¬√ôLÓ¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Û1± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª› Ú˘¬ı±1œ1 ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±1 ø¬ı¯∏˚˛ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

ë’±À1±˝√√ÌíÓ¬ √1„√√Ó¬ ˜ø˝√√˘± |ø˜fl¡fl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬˘±˝◊√ ¬Û˘±Ó¬fl¡ ˝◊√Ȭ±ˆ¬±Ó¬±1 ˜±ø˘fl¡ ˙œÓ¬fl¡±˘œÚ fl¡˜«˙±˘± ¸Àµ˝√√Ê√Úfl¡ ˆ¬”ø˜fl¡± ’±1鬜1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, √1—, 9 øάÀ‰¬•§1 – √1— øÊ√˘±1 øÂ√¬Û±Á¡±11 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ fl≈¡1n∏ª±Ó¬ fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ ø¬ıÚ©Ü fl¡ø1 ¬ı…ª¸±˚˛ ·øϬˇ ŒÓ¬±˘± ¤È¬± ˝◊√Ȭ±ˆ¬±Ó¬±1 ·1±fl¡œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ≈√·1±fl¡œÕfl¡ ˜ø˝√√˘± |ø˜fl¡ ˘±ø>Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤fl¡ ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘Ê≈√ø1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1º ‚Ȭڱ ’Ú≈¸ø1 Œ˚±ª± 5 øάÀ‰¬•§11 øÚ˙± fl≈¡1n∏ª±1 ‰¬±Ú ˝◊√Ȭ±ˆ¬±Ó¬±1 ·1±fl¡œ ˜˚˛≈√˘ ˝◊√Â√˘±À˜ øÚÊ√± ·±Î¬ˇœ1 E±˝◊√ˆ¬±1Ê√Ú1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡À1 ≈√·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±

|ø˜fl¡fl¡º øÊ√˘±‡Ú1 Ò”˘±1 ¬ı±ø¸µ± ¤˝◊√ ≈√·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± |ø˜fl¡fl¡ ÒÚ1 Œ˘±ˆ¬ Œ√‡≈ª±˝◊√ ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡1± fl¡±˚«Ó¬ ˝√√Ó¬ˆ¬•§ ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ˝◊√Ȭ±ˆ¬±Ó¬±ÀȬ±1 ‰¬«√±11 ∆¸ÀÓ¬ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ ˜ø˝√√˘± ≈·1±fl¡œÀ˚˛›º ’ªÀ˙… ˜”11 ‚±˜ ˜±øȬӬ Œ¬Û˘±˝◊ fl¡±˜ fl¡1± ˜ø˝√√˘± |ø˜fl¡ ≈√·1±fl¡œ1 ¬Û1±˜˙«Ó¬ ˝◊√Ȭ±ˆ¬±Ó¬±ÀȬ±1 ‰¬«√±1Ê√ÀÚ 6 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ˜±ø˘fl¡ ˜˚˛≈√˘ ˝◊√Â√˘±˜1 ≈√fl¡±˚«1 ø¬ı1n∏ÀX ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1 øÂ√¬Û±Á¬±1 ’±1鬜  8 ¬Û‘ᬱӬ

&ª±˝√√±È¬œ, 9 øάÀ‰¬•§1 – ’±À1±˝√√Ì, ˆ¬À¬ıf Ú±Ô ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ø˙q fl¡˘…±Ì Ú…±À¸ ’˝√√± 16 øάÀ‰¬•§11 ¬Û1± 31 øάÀ‰¬•§1Õ˘ 15ø√Úœ˚˛± ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡˜«˙±˘± ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û≈1¶®±1õ∂±5 ’øˆ¬ÀÚSœ ˜˘˚˛± Œ·±¶§±˜œ, 1±©Ü™œ˚˛ ڱȬ… ø¬ı√…±˘˚˛1 ¶ß±Ó¬fl¡ ŒÊ√…±øÓ¬Ú±1±˚˛Ì Ú±Ô, ڱȬ…fl¡±1 ’?Ú ˆ¬”¤û±, ¸?œª ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√“±˝◊√, Œ¸±Ì˜øÌ ˙˜«±Àfl¡ Òø1 Œfl¡˝◊√¬ı±Ê√ÀÚ± Œ˘±fl¡ õ∂ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Ô±øfl¡¬ıº ˝◊√26≈√fl¡ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√±øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±À1±˝√√Ì, ά– ˆ¬À¬ıf Ú±Ô ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ¬ÛÔ, &ª±˝√√±È¬œ-28, ŒÙ¬±Ú Ú•§1 9706974989, 9707604523º

’±øÊ√ ˜ø1·“±› ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ1 ’±1y fl¡±˚«¸”‰¬œ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ı ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ fl¡À˘Ê√ õ∂±—·ÌÓ¬ ά◊»¸ª˜≈‡1 ¬Ûø1Àª˙ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ˜ø1·“±›, 9 øάÀ‰¬•§1 – 1964 ‰¬ÚÀÓ¬ ¶ö±ø¬ÛÓ¬ ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ø˙鬱 Œé¬S1 ’¢∂Ìœ ’Ú≈á¬±Ú ˜ø1·“±› ˜˝√√±ø¬ı√…±˘À˚˛ ¤˝◊√¬ı±1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¬ı¯∏«Ó¬ ˆ¬ø1 ø√˚˛± ά◊¬Û˘Àé¬ ¬ıÂ√1ÀÊ√±1±Õfl¡ ¤fl¡ ø¬ıô¶‘Ó¬ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ1 õ∂døÓ¬ ‰¬À˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√º fl¡±˝◊√Õ˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ1 qˆ¬±1yÌœ ’Ú≈ᬱں ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·º ˜ø1·“±› ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬

fl¡1± ¤‡Ú ¸—¬ı±√ Œ˜˘Ó¬ ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± ’Ò…é¬ Î¬– ˝√√À1fl‘¡¯û Œ√ª˙˜«±˝◊√ ά◊»¸ª1 qˆ¬±1yÌœ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ˜ÀÓ¬ 10 øάÀ‰¬•§11 ¬Û≈ª± 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ı ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂ˆ¬≈Ú±1±˚˛Ì ˜Ê≈√˜√±À1º 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·± Â√ø˝√√ Ó¬¬Û«Ì fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ˜≈‡… Ó¬¬Û«fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ˆ¬±· ˘í¬ı ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬ ÚÀ1f Ú±Ô Œfl¡›È¬ ’±1n∏ ø¬ıø˙©Ü

¸˜±Ê√fl¡˜«œ ˙˙œfl¡±ôL ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√º 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 50·1±fl¡œ ·Ì…-˜±Ú… ¬ı…øMê√1 ¡Z±1± õ∂;˘Ú fl¡1± ˝√√í¬ı 50 ·øÂ√ ¬ıøôLº 11 ¬ıÊ√±Ó¬ øÓ¬ª± ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√1 ¬Û≈“øÊ√À1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ˜ø1·“±› ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ˜≈‡… ŒÓ¬±1Ì1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º ˘·ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ÚªøÚø«˜«Ó¬ ø¬ı:±Ú ˆ¬ªÚ1 ¡Z±1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ıº 11.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±1y ˝√√í¬ı  8 ¬Û‘ᬱӬ


Adin=3 9