Page 1

ø¬ıøȬø‰¬ ‰≈¬øMê√ ¬ı±øÓ¬˘1 √±¬ıœ Ú·“±›, 4 Œ˜í – ø¬ıøȬ¤øάӬ ‰¬˘± Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ Ú1˝√√Ó¬…±Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ’±˜Â≈√, ’±˜Â√±, Ê√ø˜˚˛Ó¬, ’Ú¢∂¸1 ˜≈Â√ø˘˜ Ê√±Ó¬œ˚˛ ‹fl¡…Àfl¡ Òø1 31Ȭ± ’1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸—·Í¬Ú1 ά◊Õ˜˝√√Ó¬œ˚˛± ˜= ¸˜i§˚˛1鬜 ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ’±øÊ√ ¤fl¡ ø¬ı:ø5À˚±À· ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸1fl¡±1 ø·˚˛±Â√ά◊øVÚ ’±˝√√À˜√ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’±s≈˘ ˜øÊ√√ ¬Û±1n∏fl¡œÀ˚˛ ¬ıÓ«¬˜±Ú ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ¸—‚øȬӬ ·Ì˝√√Ó¬…±fl¡ Ó¬œ¬ıË øÚµ± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤ÀÚ ’ø¢ü·ˆ¬«± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ø¬ı øȬ ø‰¬ õ∂˙±¸Úfl¡ fl¡Àͬ±1 ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√À˚˛º ˘·ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ’±1n∏ ˝√√±¢∂±˜±  10 ¬Û‘ᬱӬ

3

&ª±˝√√±È¬œ-øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 5 Œ˜í, 2014, Œ¸±˜¬ı±1

ø¬ıøȬ¤øάӬ ‰¬˘± ˆ¬˚˛—fl¡1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ø¬ı1n∏ÀX ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛±Ó¬ ’±˜Â≈√1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ø¬ı˙±˘ ¸˜±Àª˙

ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ˙œ¯∏« ŒÚSœ õ∂˜œ˘±1±Ìœ ¬ıËp¡fl¡ Œ¢∂5±11 √±¬ıœ ø¬ı øȬ ¤ øά1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±øÊ√ 12‚∞I◊œ˚˛± ’¸˜ ¬ıg1 ’±˝3√±Ú ˜≈Â√ø˘˜ Â√±S ¸Lö±1 õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡, ŒÍ¬˘±˜1± 4 Œ˜í – fl¡—À¢∂Â√1 ø˜S√˘ Ó¬Ô± ˝√√±¢∂±˜±

˜ø˝√√˘±1œ1 ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √˘1 ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± õ∂˜œ˘±1±Ìœ ¬ıËp¡˝◊ Œfl¡˝◊ø√Ú˜±Ú ¬Û”À¬ı« ¸√…¸˜±5 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡À˘ Œfl¡±flƒ¡1±Á¬±1 ¸˜ø©ÜÓ¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬fl¡ Œˆ¬±È¬ ø√˚˛± Ú±˝◊ ¬ı≈ø˘  10 ¬Û‘ᬱӬ

ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜]1 õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘fl¡ ø¬ı øȬ ¤ øά1 é¬øÓ¬¢∂ô¶ ’=˘ w˜ÌÓ¬ ¬ı±Ò± &ª±˝√√±È¬œ, 4 Œ˜í – ø¬ı øȬ ¤ øά1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¬ ¸—‚øȬӬ Ú‘˙—¸ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ’±1n∏ ’±Sê˜Ì1 ‚Ȭڱª˘œÓ¬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ˆ¬±Àª é¬øÓ¬¢∂ô¶, ¸1Àˆ¬±· ø¬ıÒ√±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ Ú±1±˚˛Ì&ø1

Ê√œªÚ1 ¬ı±È¬Ó¬ Œ‡±Ê√ Œ¬Û˘±›“ÀÓ¬˝◊√ ≈√¬ı‘«M√1 øÊ√‚±—¸±1 ¬ıø˘ ¤øȬ ø˙q

Ò≈¬ı≈1œ õ∂˙±¸Ú1 ά◊À√…±·Ó¬ ˙±øôL ¸ˆ¬±, fl¡±˝◊√Õ˘ ˙±øôL ¸˜√˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ò≈¬ı≈1œ, 4 Œ˜í – ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ‰¬˘± Ú1À˜Ò ˚:1 øÙ¬ø1„√√øÓ¬ ˚±ÀÓ¬ ¬Û±ù«´ªÓ¬«œ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±Õ˘ ¸•x¸±ø1Ó¬ Ú˝√√˚˛, Œ¸˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ’±øÊ√ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ά◊À√…±·Ó¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ ¤‡øÚ ˙±øôL ¸ˆ¬±1 ’±˝3√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ’øÓ¬ø1Mê√ Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê√ ¤Ú ˝◊√ ¤Ù¬ UÀÂ√˝◊√Ú1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˙±øôL ¸ˆ¬±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√, ø¬ıÀÊ√ø¬Û, ’·¬Û, ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬, ¤Â√ ˝◊√ά◊ ø‰¬ ’±˝◊√, ø‰¬ ø¬Û ¤˜, ’±¬ÛÀfl¡ Òø1 Œfl¡˝◊√¬ı±È¬±› 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ŒÚÓ¬±-õ∂øÓ¬øÚøÒ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ Ò≈¬ı≈1œ ‰¬˝√√11 ¬ıU Œ˘±Àfl¡ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±øÊ√1 ˙±øôL ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡±¸fl¡À˘ ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ‰¬˘± øÚ1œ˝√√ Œ˘±fl¡1  10 ¬Û‘ᬱӬ

’=˘ ¬Ûø1w˜Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜]1 1±øÊ√…fl¡ ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1 1±øÊ√…fl¡ ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡1±Ó¬ ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±À· ¬Û≈ø˘‰¬-õ∂˙±¸Ú1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±·  10 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı±'±1 ¸—‚¯∏« ÛœøάˇÓ¬ ¤À˘fl¡±Ó¬ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜1 ¸Ó¬fl«¡ ¬Û˝√√1±, Œ√›¬ı±À1

¬ı±'±1 Œ‰¬Ãø√À˙ ’±Ó¬—fl¡, Ú˘¬ı±1œÓ¬ ˝√√±¢∂±˜±õ∂˜œ˘±1 Œ¢∂5±11 √±¬ıœÓ¬ ’±˜Â≈√1 ά◊M√±˘ õ∂øÓ¬¬ı±√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú˘¬ı±1œ, 4 Œ˜í – ø¬ı øȬ ø‰¬ õ∂Ò±Ú ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ ’±1n∏ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ ŒÚSœ õ∂˜œ˘± 1±Ìœ ¬ıËp¡fl¡ Œ¢∂5±11 √±¬ıœÓ¬ Ú˘¬ı±1œ fl“¡¬Û±À˘ ¸À√à ’¸˜ ¸—‡…±˘‚≈ Â√±S ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú [’±˜Â≈√]1 Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ø¬ı øȬ ¤ øά ¤À˘fl¡±Ó¬ 36Ê√ÚÕfl¡ Œ˘±fl¡fl¡ Ú‘˙—¸ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚Ȭڱ1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±øÊ√ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª Ú˘¬ı±1œ ‰¬˝√√1Ó¬ ¤fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘ ά◊ø˘˚˛±˚˛º ø˙q, ˜ø˝√√˘±1 ŒÓ¬ÀÊ√À1 1±„√√˘œ fl¡1± ‚ȬڱÀȬ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı øȬ ø‰¬1 ˙±¸fl¡ ˝√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ, ά◊‰¬È¬øÚ˜”˘fl¡

˝√√±Î¬◊˘œÀÓ¬± ˝√√±¢∂±˜±, õ∂˜œ˘±fl¡ Œ¢∂5±1-Ù“¬±‰¬œ1 √±¬ıœ õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡, ˜øµ˚˛±, 4 Œ˜í – ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ ’±1n∏ õ∂±Mê√Ú ˜Laœ õ∂˜œ˘± 1±Ìœ ¬ıËp¡fl¡ Œ¢∂5±1 ’±1n∏ Ù“¬±‰¬œ1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ˝√√Ó¬…±˘œ˘± ¬ıg fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ ’±øÊ√ fl¡±˘±Á¡±11 ¬Û1± ˝√√±Î¬◊˘œÕ˘ ¤fl¡ ø¬ı˙±˘ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘ ά◊ø˘˚˛±˚˛ ’±˜Â≈√Àªº ά◊Mê√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘1 ’ôLÓ¬

˝√√±Î¬◊˘œ Ê≈√øÚ˚˛1 fl¡À˘Ê√ õ∂±—·ÌÓ¬ ¤fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1 ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ õ∂˜œ˘±1±Ìœ ¬ıËp¡ ’±1n∏ ø¬ı øȬ ø‰¬ õ∂Ò±Ú ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œfl¡ é≈¬1Ò±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1 ’±˜Â≈√1 õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ ’±¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚº ά◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√ ø√Ú1 õ∂±˚˛ 11.30 ¬ıÊ√±Ó¬  10 ¬Û‘ᬱӬ

˜ôL¬ı… õ∂√±Ú fl¡1± õ∂˜œ˘±1±Ìœ ¬ıËp¡fl¡ Œ¢∂5±11 √±¬ıœÓ¬ Ò√ıøÚ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À1± ¬Û√Ó¬…±· √±¬ıœ fl¡À1º ’±øÊ√ ø√Ú1 12 ¬ıÊ√±Ó¬ ά◊ø˘›ª± ¸˜√˘ÀȬ±Ó¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ ’—˙ ˘˚˛º Ú˘¬ı±1œ ‰¬˝√√11 ¬Û≈1̱ øά øȬ ’í fl¡±˚«±˘˚˛1 ¬Û1± ¸˜√˘ fl¡ø1 Ú˘¬ı±1œ ‰¬˝√√1‡Ú ‚”ø1 ø¬ıøˆ¬iß ù≠í·±ÀÚÀ1 ¬ı±È¬¬ÛÔ Î¬◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘ÀȬ±Àª ¬ı1˜± Œ1±Î¬Ó¬ ¤‡Ú õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬±› ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º ’±˜Â≈√1 Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±  10 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ¸La±¸ ‰¬1fl¡±11 ¡Z±1± ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±·√

&ª±˝√√±È¬œ, 4 Œ˜í – ë’¸˜1 ¸—‡…±˘‚≈¸fl¡˘ ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ø¬ÛÂ√À1 ¬Û1± ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ’øÓ¬ ’Ú…±˚˛ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…±, øÚ˚«±Ó¬Ú ’±1n∏ øÚÀ¶Û¯∏Ì1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ø¬ı øȬ ¤ øά ¤À˘fl¡±Ó¬ ¤˝◊√ ¸La±¸ ¸¬ı«±øÒfl¡ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸La±¸ ’øÓ¬ ¸—À·±¬ÛÀÚ ‰¬1fl¡±11 ¡Z±1± ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Ó¬±À1 ¬Û≈Ú1±¬ı‘øM√√ ‚øȬÀÂ√ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ’±1n∏ ¬ı±'± ’=˘Ó¬ºí ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ˜≈Â√ø˘˜ Â√±S ¸Lö±1º ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝◊√˚˛±˝√√ ˝◊√˚˛± ’±˝√√˜√ ¬ı1ˆ¬”¤û±, ¸•Û±√fl¡ ’±s≈1 1˝√√˜±Ú ’±1n∏ ˜≈‡…  10 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ı˝√√±˘œÓ¬ ’±ôL–1±øÊ√…fl¡ ·“άˇ ø‰¬fl¡±1œ1 øȬø‚˘ø‚˘øÚ

˜±øȬ˚˛±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 1±gÚœ‚1 øÚ˜«±Ìfl¡ ∆˘ ≈√˝◊√ ∆Ù¬√1 ¸—‚¯∏«Ó¬ ¤Ê√Ú øÚ˝√√Ó¬

fl¡±øÊ√1„√√± ¯∏ᬠ¸—À˚±Ê√ÚÓ¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ¬ıÚ1鬜À1 Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œ1 ø˜øÓ¬1±ø˘

ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ;˘±À˘ ¬ı±¸·‘˝√

õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡, Œ¬ıÀ√Ó¬œ, 4 Œ˜í – ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ Œ√˙Ê≈√ø1 ‰¬‰«¬±1 ø¬ı¯∏˚˛ ∆˝√√ ¬Û1±, ’¸˜fl¡ ø¬ıù´ √1¬ı±1Ó¬ ø‰¬Ú±fl¡œ fl¡1±˝◊√ ø√˚˛±, ’¸˜1 ‹øÓ¬˝√√… Ó¬Ô± ¤øÂ√˚˛±1 ¤ø˙„√√œ˚˛± ·“άˇ ø‰¬fl¡±1œ1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ¬Û≈Ú1 ’ôLˆ≈«Mê√ ∆˝√√ÀÂ√ ø¬ı˝√√±˘œº 77Ú— ø¬ı˝√√±˘œ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø¬ı˝√√±˘œŒÈ¬À˘—·Úœ˚˛±, ¬ı±‚˜±1œ, ø¬ıù´Ú±Ô‚±È¬Àfl¡ Òø1 1±—Â√±˘œ √˘Úœ, fl¡±Í¬øÚ¬ı±1œ‚±È¬, ŒÈ¬À˘—·Úœ˚˛± √øé¬Ì ’±ø√ ¬ıËp¡¬Û≈S1 “√±øÓ¬fl¡±¯∏1œ˚˛± ·“±ª¸˜”˝√1 ¬Û1± ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S Ú√œ ¬Û±1 ∆˝√√ fl¡±øÊ√1„√√± ’ˆ¬˚˛±1Ì… Ó¬Ô± ‡±√…-¬Û±Úœ1 ¸g±ÚÓ¬ ‚Ú ¬ıÚ±=˘1 ¬Û1± ›˘±˝◊√ ’˝√√± ·“άˇ ˝√√Ó¬…± fl¡1±ÀȬ±  10 ¬Û‘ᬱӬ

35 ˘±‡ Ȭfl¡±Ó¬ ø¬ıSêœ Œ˝√√±ª± ·“άˇ1 ‡ˇ·«1 5 ˘±‡ Ȭfl¡± ø¬ı˝√√±˘œ1 Œfl¡±Ú ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±1 ¬ÛÀfl¡È¬Ó¬ Œ¸±˜±˘∑

¬ıÀfl¡±Ó¬ ¬Û‘Ôfl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¤Ê√Ú øÚ˝√√Ó¬, ’±˝√√Ó¬ 9

õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡, ¬ıÀfl¡±, 4 Œ˜í – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ 1±Ê√±¬Û±1±-¬ıµ±¬Û±1±Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û‘Ôfl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ 9 Ê√Ú ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ fl¡±˜±‡…±Œ˚±·œÀ‚±¬Û± Œ1í˘¬ÛÔ1 ¬ıµ±¬Û±1±-˜±Ê√¬Û±1± Œ1í SêøÂ√„√Ó¬ ¸±˜¢∂œ ˆ¬øÓ«¬ ¤-¤Â√-25-¤ ø‰¬-

Œ1íÀ˘ ˜˝√√øÓ¬˚˛±À˘ øά’±˝◊√, Â≈√˜í˝◊√ ˜˝√√øÓ¬˚˛±À˘ ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘ ’±À1±˝√√œfl¡

6722 Ú•§11 øά ’±˝◊√ ˆ¬±Ú‡ÀÚ Œ1í˘¬ÛÔ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˘›“ÀÓ¬˝◊√ &ª±˝√√±È¬œ˜≈‡œ Œ1í˘‡Ú1 ‡≈µ±Ó¬ øά’±˝◊√ ˆ¬±Ú‡Ú Œ1í˘¬ÛÔ1 ¬Û1± ø‰¬øȬøfl¡ ¬ÛÀ1º ’ªÀ˙… ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ Œfl¡±ÀÚ± ˝√√Ó¬±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø√Ú1 11.30 ¬ıÊ√±Ó¬ 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊¬ÛÔÓ¬ ŒÚ1±ÀÚÀ¬Û1± ¬ı1¯∏≈Ì1 Ù¬˘ÀÓ¬ 1±Ê√±¬Û±1±Ó¬  10 ¬Û‘ᬱӬ

Ú˘¬ı±1œÓ¬ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ø˙q ˜ø˝√√˘±Àfl¡ Òø1 ’±Í¬Ê√Ú ’±˝√√Ó¬ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú˘¬ı±1œ, 4 Œ˜í – ’±øÊ√ ’±À¬ıø˘ Ú˘¬ı±1œ˝√√±ÀÊ√±-&ª±˝√√±È¬œ ¬ÛÔ1 ¤À˘—·œ√˘Ó¬ ’åÈ¬í ’±1n∏ ›Àª·Ú±11 ˜≈‡±˜≈ø‡ ¸—‚¯∏«Ó¬ ˜ø˝√√˘±, ≈√˝◊√ ø˙qÀfl¡ Òø1 ’±Í¬Ê√Ú Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±À1 ø˙q ≈√øȬ1 ’ª¶ö± ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ Œ˝√√±ª±Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1 øÊ√¤Ú’±1ø‰¬Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1± ˝√√˚˛º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ ’±À¬ıø˘ õ∂±˚˛ 20.3 ¬ıÊ√±Ó¬ Ú˘¬ı±1œ1 ¬Û1± ∆· Ôfl¡± ¤-¤Â√-01-¤'0877 Ú•§11 ’åȬí‡ÀÚ ø¬ı¬Û1œÓ¬ ø√˙1 ¬Û1± ’±ø˝√√ Ôfl¡± ¤-¤Â√-01-˝◊√ά◊-9672 Ú•§11 ›Àª·±Ú±1‡ÚÀ1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ¸—‚¯∏«Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸—‚¯∏«Ó¬ ¡ZœÀ¬ÛÚ ˙˜«± [43], ø1Ê≈√ ˙˜«± [32], fl≈¡˘¡Zœ¬Û fl¡±˙…¬Û [11], ’1n∏̱ˆ¬ fl¡±˙…¬Û [9]1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ‰¬±ø1Ê√Ú ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±À1 fl≈¡˘¡Zœ¬Û fl¡±˙…¬Û ’±1n∏ ’1n∏̱ˆ¬ fl¡±˙…¬Û1 ’±‚±Ó¬ &1n∏Ó¬1 Œ˝√√±ª±Ó¬ ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ øÊ√ ¤Ú ’±1 ø‰¬Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1± ˝√√˚˛º

ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ¸—‚øȬӬ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú±˝◊√ fl¡±øȬ·Î¬ˇ±Ó¬ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ fl¡ø1ÀÂ√ fl¡±øȬ·Î¬ˇ± ά◊iß˚˛Ú ’±1n∏ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛

¬ı±¸¶ö±Ú ’±1n∏ ’±À¬Û±ÚÊ√Úfl¡ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ fl¡±Àµ±ÚÓ¬ ˆ¬±ø· ¬Û1± ¤·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œ, ¬ı±'±1 Ú±1±˚˛Ì&ø1ø¶öÓ¬ ˙1̱ԫœ ø˙ø¬ı1Ó¬

ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂øÓ¬øÚøÒ, ≈√ÒÕÚ, 4 Œ˜í – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ˜±øȬ˚˛± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı&ª±Ú-˝√√“±˝√√‰¬1±¬ı1œ-¬Û≈‡≈1œ¬Û±1±Ó¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¤È¬± 1±gøÚ ‚1 øÚ˜«±Ìfl¡ ∆˘ ≈√˝◊√ √˘1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸—‚±ÀÓ¬ Ó¬œ¬ıË 1+¬Û Ò±1Ì fl¡À1 ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œ ø¬ı¬Û1œÓ¬¬Ûé¬1 ’±Sê˜ÌÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ·“±ª1 1±˝◊√Ê√ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ ∆˝√√ ’±Sê˜Ìfl¡±1œ √˘1 Ê√±øfl¡1 ’±˘œ Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ¬ı±¸·‘˝√ ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± 12˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ;˘±˝◊√ ø√À˚˛º Ù¬˘Ó¬ Ê√±øfl¡1 ’±˘œ1 øÓ¬øÚȬ± ‚1 ;ø˘ ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ ¸•Ûfl«¡Ó¬ õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ¬ı&ª±Ú-˝√√“±˝√√‰¬1±¬ı1œ¬Û≈‡≈1œ¬Û±1± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Ú±˜Ó¬ ¤È¬± 1±gøÚ ‚11 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ˘±‡ ø¬ı˙ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 ’Ú≈√±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 1±gøÚ ‚1ÀȬ± ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±Â√±≈√1 ˝◊√Â√˘±À˜ ‚1ÀȬ± øÚ˜«±Ì1 õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ˝√√“±˝√√‰¬1±¬ı1œ ·“±ª1  10 ¬Û‘ᬱӬ

17 Œ˜í1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸fl¡À˘± Œˆ¬=±1 ø¬ı√…±˘À˚˛ 7 ˜±˝√√1 ø¬ıM√√œ˚˛ ¸±˝√√±˚« ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı – ø√·ôL fl≈¡˜±1 ˙˜«± õ∂±Àø√˙fl¡œfl¡1Ì ’±˝◊√Ú ¸—À˙±ÒÚ1 √±¬ıœ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ ‹fl¡…˜=1

ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂øÓ¬øÚøÒ, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘, 4 Œ˜í – ‰¬1fl¡±1œ Œ˝√√˜±ø˝√√ ’±1n∏ ø¬ıˆ¬±·1 ’fl¡˜«Ì…Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ 1±Ê√…‡Ú1 49 ˙Ó¬±—˙ ø˙鬱Ú≈á¬±Ú õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 51 ˙Ó¬±—˙ ø˙鬱Ú≈á¬±Ú õ∂±Àø√˙fl¡œfl¡1Ì Ú˝√√í˘º ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ’¸˜ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ ‹fl¡…˜=1 ˜≈‡… ¸•Û±√fl¡ ø√·ôL ˙˜«±1º fl¡±ø˘ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬±Ó¬ ŒÓ¬›“ 1±Ê√…‡Ú1 ¸fl¡À˘±À¬ı±1 Œˆ¬=±1 ø¬ı√…±˘˚˛ Ó¬Ô± ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ‰¬1fl¡±À1 õ∂±Àø√˙fl¡œfl¡1Ì Úfl¡1± ¬Û˚«ôL ‹fl¡…˜=˝◊√ Ó¬œ¬ıË ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àµ±˘Ú

‰¬˘±˝◊√ ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ U—fl¡±1 ø√À˚˛º ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ’±1n∏ ·±ˆ¬1n∏ ø˙鬱‡G1 ’ôL·«Ó¬ Œˆ¬=±1, ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 ’±1n∏ ¸√… õ∂±À√ø˙fl¡œfl‘¡Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ˜˝◊√ Ú≈øVÚ ’±˝√√À˜√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡ø1 ’¸˜ ø˙é¬fl¡fl¡˜«‰¬±1œ ‹fl¡… ˜=1 ˜≈‡… ¸•Û±√fl¡ ø√·ôL ˙˜«±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ñ 1±Ê√…‡Ú1 Œˆ¬=±1 ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ø˙é¬fl¡¸fl¡˘ øÚ1±˙ ˝√√í¬ı Ú±˘±À·º Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ 2006 ‰¬Ú1 ’±·ÀÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ø¬ı√…±˘˚˛ Ó¬Ô± ø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”À˝√√± õ∂±Àø√˙fl¡œfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı

‰¬1fl¡±À1 ¬Û√Àé¬¬Û ˘í¬ıº ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ñ ’˝√√± 17 Œ˜í1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±› õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì ŒÚ±À˝√√±ª± ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 ¸fl¡À˘± ø¬ı√…±˘À˚˛˝◊√ 7 ˜±˝√√1 ø¬ıM√√œ˚˛ ¸±˝√√±˚« ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº øÓ¬øÚ‡Ú øÊ√˘±1 ¬ı±À√ ¬ı±fl¡œ ¸fl¡À˘± øÊ√˘±1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ 2013 ‰¬Ú1 1 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ fl¡±˚«fl¡1œ Œ˝√√±ª±Õfl¡ õ∂±Àø√˙fl¡œfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 ’±ù´±¸ ø√˚˛±1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ñ ¤fl¡±—˙ ø˙é¬Àfl¡ õ∂±Àø√˙fl¡œfl¡1Ì õ∂øSê˚˛±fl¡ ∆˘ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú1 1±Ê√ÚœøÓ¬ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ‹fl¡…¬ıXˆ¬±Àª ’±·¬ı±øϬˇÀ˘À˝√√ √±¬ıœ¸˜”˝√ ¬Û”1ÌÓ¬

‰¬1fl¡±1fl¡ ¬ı±Ò… fl¡1±¬ı ¬Û1± ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ñ ‹fl¡…˜=1 √œ‚«ø√Úœ˚˛± ¸—¢∂±˜1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ‰¬1fl¡±À1 ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 ø¬ıÚ± Œ¬ıÓ¬ÀÚ ø˙é¬fl¡Ó¬± fl¡ø1 Ôfl¡± ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ¬Û√ õ∂±Àø√˙fl¡œfl¡1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√í˘º ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ’±›“Ó¬±Ó¬ Ú¬Û1± ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ õ∂±Àø√˙fl¡œfl¡1Ì fl¡1±, Ó¬Ô…-¬Û±øÓ¬ ¸=±˘fl¡±˘˚˛Ó¬ ¬Û≈Ú1œé¬Ì fl¡1±, ø¬ı:±Ú ø˙é¬fl¡, ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± ø˙é¬fl¡, ˙±‡± ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√Àfl¡ Òø1 Œfl¡˝◊√ ¬ı±È¬±› ø√˙Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛ ’±1n∏ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 ’±˝◊√ Ú‡Ú ¸—À˙±ÒÚ1 √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º

Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1Ó¬ ˙±øôL1 1鬱1 ¬ı±À¬ı øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú-ø¬ıøˆ¬iß ¸—·Í¬Ú1 ∆¬ıͬfl¡ – Œ˝√√䢱˝◊√Ú Ú•§1 ˜≈fl¡ø˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 4 Œ˜í – ¬Û±ù«´ªÓ«¬œ øÊ√˘±Àfl¡˝◊√‡Ú1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ˙±øôL-˙‘—‡˘± 1鬱1 ά◊ÀVÀ˙… ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ¸øij˘Úœ fl¡é¬Ó¬ øÊ√˘± Ó¬Ô± ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ’=˘1 ø¬ıøˆ¬iß ¸—·Í¬Ú, ø¬ıø˙©Ü Ú±·ø1fl¡, ¸±˜ø1fl¡ õ∂˙±¸Ú, ’±1鬜 ’±1n∏ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ά◊2‰¬¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¤fl¡ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ˘ø˘Ó¬ ·Õ·À˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1± ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸—·Í¬Ú1 ˘·ÀÓ¬ øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 õ∂øÓ¬øÚøÒ, Œ¬ı—·˘œ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 õ∂øÓ¬øÚøÒ, Œ·±‡«± Â√±S ¸Lö±1 õ∂øÓ¬øÚøÒ,

Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ Â√±S ¸Lö±1 õ∂øÓ¬øÚøÒ, ¸—‡…±˘‚≈ Â√±S ¸Lö±1 õ∂øÓ¬øÚøÒ, ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 õ∂øÓ¬øÚøÒ, ¬ıÀάˇ± Â√±S ¸Lö±1 õ∂øÓ¬øÚøÒ ’±ø√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¸ˆ¬±Ó¬ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√1 õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡À˘ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ˙±øôL-˙‘—‡˘± 1鬱1 Œé¬SÓ¬ ’±·¬ıÀϬˇ±ª± ø¬ıøˆ¬iß ¬Û1±˜˙«1 ¬ı±À¬ı ά◊¬Û±˚˛≈Mê√·1±fl¡œÀ˚˛ ’±ôLø1fl¡Ó¬±À1 ÒÚ…¬ı±√ :±¬ÛÚ fl¡ø1 øÊ√˘±‡Ú1 ˙±øôL-˙‘—‡˘± 1鬱1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘±À1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡±˜Ú± fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ¸—˚≈Mê√± ¬Û1±˙1, ¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ά◊2‰¬ ¬Û√¶ö

ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘› øÊ√˘±‡Ú1 ˙±øôL-˙‘—‡˘± 1鬱Ӭ ¬ıMê√¬ı… 1±ø‡ ¸fl¡À˘±À1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡±˜Ú± fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 õ∂˙±¸ÀÚ Ú±·ø1fl¡1 ¬ı±À¬ı Œ˝√√䢱˝◊√Ú Ú•§1 03712232099 [ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ øÚ˚˛LaÌ fl¡é¬], 03712220744 ’±1n∏ 220005 [øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ¬ı±¸ˆ¬ªÚ] 03712-220011 ’±1n∏ 221601 [ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛] ’±1n∏ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 Œ˜±¬ı±˝◊√˘ Ú•§1 94350-90182 Ú•§1Ó¬ õ∂Ó¬…鬈¬±Àª Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Ú±1±˚˛Ì¬Û≈1Ó¬ Œ√ά◊1œ ¶§±˚˛M√ ˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏À√ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ø¬ıU ά◊»¸ªÓ¬ ¬ıÀάˇ± Ú‘Ó¬… õ∂√˙«Ú

Adin=3 4  
Adin=3 4  
Advertisement