Issuu on Google+

2

&ª±˝√√±È¬œ-øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 9 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ, 2014, Œ√›¬ı±1

1 ..............................................................................................................................................................................................................

JEEVAN HEALTH CLINIC

¬Û√ ‡±˘œ

ESTD-1972

PARMANENT POSTING

First Time in North East Sexotherapy Systems ’±¬Û≈øÚ ¬ı±˘… fl¡±˘1 ˆ¬≈˘ÀÓ¬ ˝√√›fl¡ ¬ı± ’Ú… øfl¡¬ı± fl¡±1ÌÓ¬ &5 Œ1±·Ó¬ ˆ¬≈ø· ’±ÀÂ√ ˚ø√, Œ˚ÀÚñ Ú¬Û≈—˙fl¡Ó¬±, ˙œÀ‚Ë ¬ÛÓ¬Ú, ¶§õü Œ√±¯∏, Ò±Ó≈¬ Ö˘Ú, ¬ı·± √±·, ø˘fl¡1œ˚˛±, ¬ı·±¶⁄±¬ı, ¸ôL±Ú˝√√œÚÓ¬± ’±ø√ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡º

Œ˜·œ, HINDUSTAN ø¬ı¶≈®È¬, COLGATE ’±ø√1 ¬ı±À¬ı 20Ê√Ú Â≈√¬Û±1ˆ¬±˝◊√Ê√1 ’±1n Œ¬ÛÀfl¡øÊ√„√1 ¬ı±À¬ı∏ 35Ê√Ú ˚≈ªfl¡1 õ∂À˚˛±Ê√Úº Ôfl¡±1 ¸≈-¬ı…ª¶ö±1 ˘·ÀÓ¬ Œ‡±ª± CANTEEN/PF/ ESI/BONUS ’±ø√ ¬Û±¬ıº Direct Joining1 ¬ı±À¬ı Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡º

ά±– ŒÊ√ fl≈¡˜±1 ’Ô¬ı± ά±– fl≈¡Ó≈¬¬ı≈øVÚ ¤Â√ ¤Â√ Œ1±Î¬, ˘±‡È¬fl¡œ˚˛± fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ¬ÛXøÓ¬1 ¡Z±1± Œ˚ÃÚ Œ1±·1 ¸•Û”Ì« ø‰¬øfl¡»¸±º Œ1±·œ Œ‰¬±ª± ˜±‰≈¬˘ 200.00 Ȭfl¡± Ph No.: 2630502 (O) (M) 94351-06287, 94013-59242, 98648-21592

GUWAHATI HEAD OFFICE Ph : 9706094748, 8822279548

ADMISSION Chandra Prabha Saikiani Academy of Science

‰¬fõ∂ˆ¬± ˙˝◊√fl¡œ˚˛±Úœ ø¬ı:±Ú ¤fl¡±Àά˜œ Both English & Assamese medium Classes IX, X, XI (Science stream) XII (Science Stream) (Hostel & Transportation Facility is Available) Contact Bhattadev Nagar, Pathsala- 781325, Dist- Barpeta (Assam) Ph. : 99542-56914, 78960-47113

DIVINE ASTROLOGY

¸˜¸…±¸˜”˝√ obstruction]

* ¬ı…ª¸±˚˛Ó¬ Œ˘±fl¡‰¬±Ú [Business Loss]

* ‰¬±fl¡ø1Ó¬ ø¬ı˘•§ [Job Seeking] * ø˙鬱Ӭ ’˜ÀÚ±À˚±·œ [Education Unsuccess]

* ¬Û±ø1¬ı±ø1fl¡ ’˙±øôL [Family

unhappyness] * ˙Sn∏1 ¬Û1± ˆ¬˚˛ [Enemy] * ¸ôL±Ú˝√√œÚÓ¬± * 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ø¬ÛÂ√¬Û1± [Political unsuccess] * ˜±Úø¸fl¡ ’˙±øôL [Mental Tension]

Add : Apurba Sinha Path, Bye Lane No.-5, House No.-252, Zoo Road Tiniali Ph. No. : 96787-58667, 94350-49720

MANGALAM ENTERPRISES (P) LTD. Guwahati (Assam) Application Last Date - 10/Mar/2014

(REQUIREMENT) SL. NO.

POST

AGE

1

Clerk

18 to 40

2

Store Keeper

18 to 40

3

Supervisor 18 to 35

4

Security Guard

5

Driver

LOST I have lost my 1981-82 H.S.L.C. Roll-C-45 No. 732 and Roll-D-21 No. 156 Compertmental Marksheet. Satiram Das Vill + P.O. Sarubari, Morigaon (Assam)

Ê√±ÚÚœ ’øÚ¬ı±˚« fl¡±1̬ı˙Ó¬– Ê√±·œÀ1±Î¬ ¬ı±À1±ª±1œ ¿¿≈√·«± ˜øµ1 øÚ˜«±Ì1 ¸±˝√√±˚…±ÀÔ« ’˝√√± 9˚2˚2014 Ó¬±ø1À‡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ά◊¬Û˝√√±1 fl≈¡¬ÛÚ1 Œ‡˘‡Ú ’˝√√± 15 ¤øõ∂˘ 2014 Ó¬±ø1‡ [¤fl¡ ¬ıí˝√√±·Ó¬] ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ˝◊√øÓ¬ Ê√±·œÀ1±Î¬ ¬ı±À1±ª±1œ ≈·«± ˜øµ1 øÚ˜«±Ì ¸ø˜øÓ¬

¬ı˘œÚ-¬ıø¬ıÓ¬±1 ¸ij≈‡Ó¬ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú 

&ª±˝√√±È¬œ1 ø¬ı‡…±Ó¬ ¬ı—˙·Ó¬ ŒÊ√…±øÓ¬¯∏œ ë¸øÙ¬fl¡ ˆ¬”¤û±í ’±1n∏ ά◊Ê√øÚ ’¸˜1 ø¬ı‡…±Ó¬ ˜ø˝√√˘± ŒÊ√…±øÓ¬¯∏œ ë1n∏˜œ ˆ¬”¤û±í1 ¡Z±1± 100 ˙Ó¬±—˙ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬À1 ’±À¬Û±Ú±1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ·ˆ¬œ1 ¸˜¸…±1 ¸˜±Ò±Ú 3 ø√Ú1 ¬Û1± 21 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬º

* Œõ∂˜Ó¬ ¬¬ı…Ô« [Love affairs] * ø¬ı¬ı±˝√√Ó¬ ¬ı±Ò± [Marriage

ADMISSION GOING ON FROM NURSERY TO CLASS IX HOLYFAITH ENGLISH SCHOOL (AN ENGLISH MEDUIM HIGH SCHOOL) (Hostel Facility Available For Boys & Girls) Contact Santipuru, Rangia, 781354, Dist- kamrup (Assam) Ph No.- 9401080615



õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± ø‡˘?œ˚˛±ø¬ıÀ1±Òœ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ Ú±ø˜ ¬Ûø1ÀÂ√ ’±Ê√˜˘º ŒÓ¬›“ ø˚˜±ÀÚ˝◊√ ’¸˜1 ¸—‡…±˘‚≈ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 S±Ìfl¡Ó«¬± ¬ı≈ø˘ √y±ø˘ Ú±˜±1fl¡ øfl¡˚˛, ŒÓ¬›“ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¸—‡…±˘‚≈1 S±Ìfl¡Ó«¬± ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º ¤fl¡˜±S ¬ı±—˘±À√˙œ ’±1n∏ ¤fl¡±—˙ ¶§±Ô«±Ài§¯∏œ Œ˘±fl¡fl¡ ¸≈1鬱 ø√¬ıÕ˘ ∆· ¤øÓ¬˚˛± ’±Ê√˜˘ ø‡˘?œ˚˛± ¸—‡…±˘‚≈ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 Œ‚±1 ˙Sn∏Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ºíñ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… õ∂±Mê√Ú ˜Laœ Ó¬Ô± ’·¬Û ŒÚÓ¬± ˜ø˚˛≈√˘ ˝◊√Â√˘±˜ ¬ı1±1º ’±øÊ√ ¬ı1±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ı1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘ Œ˚ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ø‡˘?œ˚˛± ¸—‡…±˘‚≈ø¬ıÀ1±Òœ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± fl¡±ø˘1 1±Ê√…¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÀÚ ˆ¬±˘√À1 ά◊√„√±˝◊√ ø√À˘º ¸˜¢∂ ’¸˜¬ı±¸œ1 Ê√Úøõ∂˚˛ Ó¬Ô± ø¬ıø˙©Ü ¸±—¬ı±ø√fl¡ ˝√√±˝◊√√1 UÀÂ√˝◊√Úfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Úœ 1ÌÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« fl¡1±˝◊√

’ªÀ˙¯∏Ó¬ ’±Ê√˜˘1 ’Ú≈·±˜œ ¤fl¡±—˙˝◊√ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¬ıù´±¸‚±Ó¬fl¡Ó¬± fl¡ø1 õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ø‡˘?œ˚˛± ¸—‡…±˘‚≈ Ê√Ú¸±Ò±1ÌÀfl¡˝◊√ õ∂Ó¬±1̱ fl¡ø1À˘º ˜øӬά◊1 1˝√√˜±Ú ˜±Á¬√±1 ˆ¬”¤û±˝◊√ øÚø«©Ü ¸˜˚˛Ó¬ Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1 ¬ı≈ø˘ øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª Ê√±øÚ› ’±Ê√˜À˘ ’¸˜¬ı±¸œ1 ›‰¬1Ó¬ ¤‡Ú ˆ¬≈ª± ڱȬfl¡À˝√√ 1‰¬Ú± fl¡ø1À˘º ¬ı1±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡fÓ¬ fl¡—À¢∂Â√õ∂œøÓ¬Ó¬ ·√·√ ∆˝√√ Ôfl¡± ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜À˘ Œ˚ ’¸˜ÀÓ¬± fl¡—À¢∂Â√õ∂œøÓ¬ ¤ø1¬ı ŒÚ±ª±À1, Œ¸˝◊√ fl¡Ô± fl¡±ø˘ ˆ¬±˘√À1 õ∂˜±øÌÓ¬ ˝√√í˘º ˝√√±˝◊√ √1 UÀÂ√˝◊√ ÀÚ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬fl¡ fl¡±À¬ıà fl¡ø1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ 1ÌÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ı ø¬ı‰¬1± Ú±øÂ√˘º øfl¡c ŒÓ¬›“fl¡ ∆˘ øÚfl‘¡©Ü 1±Ê√ÚœøÓ¬ Œ‡˘±1 ¬Û”¬ı«¬Ûø1fl¡øäÓ¬ ’“±‰¬øÚ ’±øÂ√˘ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬1ñ ˚±1 ¬ı±À¬ı

QUALIFICATION Post Graduate

SAL- NO.OF ARY VACANCY 20000/05

Graduate 17000/-

12

15000/-

18

10 + 2

10th 18 to 35 (Matric Pass) 12000/10th 18 to 30 (Matric Pass) 8500/-

24 28

Application From downLoad our company website: www alampvtltd.com www.mang .mangalampvtltd.com .mang

Help line No - 0361 - 2466062/2466063

˝√√ô¶À1‡±1 ¡Z±1± ˆ¬±·… øÚÌ«˚˛ ’±À¬Û±Ú±1 ˆ¬±·… ø¬ı‰¬±1 fl¡ø1 ’Ó¬œÓ¬, ¬ıÓ«¬˜±Ú, ˆ¬øª¯∏…» Ê√Ú±1 ¬ı±À¬ı Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡

¿fl‘¡¯û ŒÊ√…±øÓ¬¯∏ Œfl¡f ά0 Ú±1±˚˛Ì Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª± [M A, M.Phil, Ph.D.)

Œ·±ã Œ˜Àάø˘©Ü (MARP) fl¡˘fl¡±Ó¬± ·ÀÌ˙&ø1, Ú˚˛Ú¬Û≈1 ¬ÛÔ, &ª±˝√√±È¬œñ 6 Œ˜±¬ı±˝◊√˘ Ú—-94350-10780

’±˜±1 Œfl¡fÓ¬ ˝√√ô¶À1‡± ’±1n∏ Œfl¡±á¬œ ø¬ı‰¬±1 fl¡ø1 ø¬ı¬ı±˝√√Ó¬ ¬ı±Ò±, ¬ı…ª¸±˚˛Ó¬ é¬øÓ¬, ¸ôL±Ú, ‰¬±fl¡ø1, ø¬ı√…±Ó¬ ¬ı±Ò±, ≈√1±À1±·… ¬ı…±øÒ, √±•ÛÓ¬…Ó¬ ’˙±øôL ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡º ˘·ÀÓ¬ Œfl¡±á¬œ õ∂dÓ¬, ø¬ı¬ı±˝√√1 Œ˚±È¬fl¡ ø¬ı‰¬±1, ‚11 Œˆ¬øȬ ·ÌÚ± ’±1n∏ ¬ı±d ·ÌÚ± ’±ø√ fl¡1± ˝√√˚˛º Ó¬±À1±√¬Ûø1 ø¬ı1n∏X ¢∂˝√1 õ∂øÓ¬fl¡±11 ¬ı…ª¶ö±› fl¡1± ˝√√˚˛º

õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± ¸˜ø©ÜÀ1 ·øͬӬ &ª±˝√√±È¬œ ¸—¸√œ˚˛ ¸˜ø©ÜÓ¬ ¤˝◊√¬ı±1 ˚≈ª-õ∂±Ô«œfl¡ ’¢∂±øÒfl¡±1 ø√˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ˘·ÀÓ¬ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬≈ªÀÚù´1 fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… õ∂‰¬±1 fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√˜À˜« Ú¬ıœÚ-õ∂¬ıœÌ Œfl¡˝◊√¬ı±·1±fl¡œ õ∂±Ô«œÀ˚˛ õ∂±øÔ«Q1 √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª √˘1 ˝√√±˝◊√ fl¡˜±ÀG &ª±˝√√±È¬œ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 õ∂±Ô«œ Ê√Ú˜Ó¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬ı±Â√øÚ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı√ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Œ¸˝◊√˜À˜« ¬ı…ª¶ö±› ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¤ ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ¸ø˜øÓ¬1 ’±˝3√±˚˛fl¡ õ∂fl¡±˙ Œ˚±˙œ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’˝√√± ¤È¬± õ∂øÓ¬øÚøÒ √À˘ √˝√Ȭ± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü ¬Û˚«À¬ıé¬Ì fl¡ø1 Ê√Ú˜Ó¬1 ¬ı…ª¶ö± ˝√√±Ó¬Ó¬ ∆˘ÀÂ√º ’±1n∏ ˜±S ≈√˝◊√-øÓ¬øÚ ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± ¸˜ø©Ü1 Ê√Ú˜Ó¬ õ∂øSê˚˛± ¸•Û”Ì« fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ˝√√í¬ıº õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ ¤ ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬1 ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ˚≈ªÀÚÓ¬± 1±U˘ ·±gœÀ˚˛ &ª±˝√√±È¬œ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ˚≈ª-õ∂±Ô«œfl¡ ’¢∂±øÒfl¡±1 ø√¬ı ¬ı≈ø˘ √˘1 1±øÊ√…fl¡ ¸ø˜øÓ¬fl¡ ŒÚÓ‘¬Q ’¬Û«Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± 1±øÊ√…fl¡ ŒÚÓ‘¬¬ı·«˝◊√ ˚≈ª-õ∂±Ô«œfl¡ õ∂±Ò±Ú… ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª¶ö± ˝√√±Ó¬Ó¬ ∆˘ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 õ∂À√˙ ˚≈ª-fl¡—À¢∂Â√1 &ª±˝√√±È¬œ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜±Ú¸ ¬ı1±fl¡ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ı √˘1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ‰¬‰¬«± ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 1±Ê√…1 ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ijÀ˚˛± ˚≈ªÀÚÓ¬± ¬ı1±fl¡ õ∂±øÔ«Q ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı √˘1 ˝√√±˝◊√ fl¡˜±G1 ά◊¬Ûø1 ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ· ’±1n∏ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ’±øÊ«√ Œ¬ÛÂ√ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Úøfl¡ &ª±˝√√±È¬œ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 ’ôL·«Ó¬ √˝√Ȭ± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ˚≈ªfl¡˜«œ¸fl¡À˘˝◊√ ˜±Ú¸ ¬ı1±fl¡ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú fl¡ø1À˘ √˘1 ¸±˜ø¢∂fl¡ ά◊iß˚˛Ú ’±1n∏ ø¬ıfl¡±˙ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1 ŒÓ¬›“1 õ∂±øÔ«Q øÚø(Ó¬1 ¬ı±À¬ı √˘œ˚˛ ŒÚÓ‘¬¬ı·«fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º fl¡±ÀÊ√˝◊√ ˜±Ú¸ ¬ı1±1 ¸¬ÛÀé¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬ıÓ¬±˝√√ ¬ı˘±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ õ∂±øÔ«Q ø¬ı‰¬±ø1 ’±À¬ı√Ú Ê√ÀÚ±ª± ≈√·1±fl¡œ õ∂±Ô«œ ¬ı˘œÚ ¬ı1√Õ˘ ’±1n∏ ¬ıø¬ıÓ¬± ˙˜«±1 ¸ij≈‡Ó¬ õ∂¬ı˘ õ∂Ó¬…±˝3√±ÀÚ Œ√‡± ø√ÀÂ√º

õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± ¸˜Ô«fl¡fl¡º øÚÊ√1 ˆ¬±¯∏Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ√˙1 ˆ¬±¬ıœ-õ∂Ò±Ú ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¶Û˙« fl¡ø1 ·í˘ ά◊M√ 1-¬Û”¬ı«±=˘1 ¤øȬ ¤øȬ ¸˜¸…±º ˝◊√ ˚˛±1 ˘À· ˘À· øÂ√øfl¡˜Àfl¡ Òø1 ά◊M√ 1-¬Û”¬ı«±=˘1 ’±Í¬‡Ú 1±Ê√…1 ø¬ıfl¡±˙1 ˜”˘˜La› ¬ÛϬˇ±˝◊√ ·í˘ &Ê√1±È¬1 ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ 댘±1 ‘√ø©ÜÓ¬ ¤˝◊√ ’±Í¬ 1±Ê√… ’©Ü fl¡˜˘º ’±1n∏ ˘Ñœ Œ√ªœ ’øÒøá¬Ó¬ ∆˝√√ Ô±Àfl¡ fl¡˜˘1 ›¬Û1Ó¬º ¤¬ı±1 ’±À¬Û±Ú±À˘±Àfl¡ fl¡˜˘fl¡ ’±˙œ¬ı«±√ ø√˚˛fl¡º ’±À¬Û±Ú±À˘±fl¡1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ÛÔ ’±ø˜ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˜ºí ά◊À~‡ Œ˚ ‡±Ú±¬Û±1±1 ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ê√Ú¸˜±Àª˙‡ÚÓ¬ Œ˜±√œÀ˚˛ ’¸˜1 &1n∏Q¬Û”Ì« ¸˜¸…±¸˜”˝√ 1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡À1º õ∂±Mê√Ú õ∂Ò±Ú ˜Laœ ’Ȭ˘ ø¬ı˝√√±1œ ¬ı±Ê√À¬Û˚˛œÀ˚˛ Œ˚ ά◊M√ 1-¬Û”¬ı«±=˘1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª &1n∏Q ø√øÂ√˘, Œ¸˚˛± ¬Û≈Ú1¬ı±1 ά◊À~‡ fl¡À1 Œ˜±√œÀ˚˛º ¬ı±Ê√À¬Û˚˛œÀ˚˛ ά◊M√ 1-¬Û”¬ı«±=˘1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ¸≈fl¡œ˚˛± ø¬ıˆ¬±· ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛º ’±Úøfl¡ õ∂±Mê√Ú õ∂Ò±Ú ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ øÚÀÊ√ ’¸˜ w˜Ì fl¡ø1 ¸˜¸…±¸˜”˝√ 1 ¬ı≈Ê√ Œ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ 40,000 Œfl¡±øȬ1 ¤fl¡ Œ¬ÛÀfl¡Ê√ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ÛÂ√¬Û1±

Œfl¡˝◊√ ¬ı±øȬ› ø¬ı¯∏˚˛ ’±„≈√ ø˘˚˛±˝◊√ ø√ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ë¬ı±Ê√À¬Û˚˛œÀ˚˛ ¬Û≈Ú1 ˙±¸ÚÕ˘ ’±ø˝√√À˘ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ’øÒfl¡ ά◊ißøÓ¬ ˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬Úº ¬ı±Ê√À¬Û˚˛œ1 ά◊M√ 1¬Û”¬ı«±=˘1 ά◊iß˚˛Úfl¡ ∆˘ ’±Ò1n∏ª± ¶§õü Œ˚ ¬Û”1± fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±À1“± Ó¬±1 ø¬ıù´±¸ ø√¬ıÕ˘Àfl¡ ’±øÊ√ ˜˝◊√ ˝◊√ ˚˛±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√À“√±ºí Œfl¡fÓ¬ ˆ¬±Ê√¬Û± ‰¬1fl¡±1 ’±ø˝√√À˘ ά◊M√ 1-¬Û”¬ı«±=˘1 ά◊iß˚˛Ú1 ø˙‡1Õ˘ ·øÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Œ˜±√œÀ˚˛ ά◊À~‡ fl¡À1º ¤Àfl¡√À1 ’±øÊ√1 Œ˜±√œ1 ˆ¬±¯∏Ì qøÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı Œ˚ Œfl¡ª˘ ‡±Ú±¬Û±1± ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬À˝√√ ˘é¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 ¸˜±·˜ ˝√√í˘, ŒÓ¬ÀÚ Ú˝√√˚˛º ’Ú…Ó¬˜ ¸≈¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ˆ¬±¯∏Ì qøÚ¬ıÕ˘ ø√Ú1 2.30 ¬ıÊ√±1 ¬Û1± ¸fl¡À˘± fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¤ø1 øȬøˆ¬1 ¸ij≈‡Ó¬ ¬ıø˝√√˘ ø˙q1 ¬Û1± ¬ı‘XÕ˘Àfl¡º Œ˜±√œ1 ˆ¬±¯∏Ì1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¸√±¬ı…ô¶ ˜˝√√±Ú·1œ1 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ øˆ¬1 ’±øÊ√ øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ¬Û±Ó¬˘ ∆˝√√ ¬Û1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√í˘º ’±Úøfl¡ ¬ı…øMê√·Ó¬ õ∂øӬᬱÚ1 ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«±˘˚˛Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ øȬøˆ¬1 ’±·Ó¬ ¬ıø˝√√ Œ˜±√œ1 ˆ¬±¯∏Ì õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1º ’ªÀ˙… ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ Œfl¡¬ı˘ƒ Œ¸ª± fl¡Ó«¬Ú1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÊ≈√˘œ Œ¸ª± fl¡Ó«¬Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º

fl¡È¬fl¡È¬œ˚˛± øÚ1±¬ÛM√√± Œ¬ı©ÜڜӬ &ª±˝���√±È¬œÓ¬ ÚÀ1f Œ˜±√œ  õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ˆ¬˚˛-Œˆ¬±fl¡ ’±1n∏ w©Ü±‰¬±1˜≈Mê√ ’¸˜ ·Ï¬ˇ±1 ¸—fl¡äÓ¬ ‡±Ú±¬Û±1± ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ˜˝√√±Ú·1 ¸˜±Àª˙Ó¬ ’—˙ ˘˚˛ Œ·1n∏ª± √˘ÀȬ±1 ˆ¬±¬ıœ-õ∂Ò±Ú ˜LaœÊ√ÀÚº Œ√˙1 ˆ¬±¬ıœ-õ∂Ò±Ú ˜LaœÊ√Ú1 ¤˝◊√ ’±·˜Úfl¡ ∆˘ ’¸˜ ’±1鬜À˚˛ fl¡±ø˘À1 ¬Û1± ¸˜¢∂ ˜˝√√±Ú·1œ‡ÚÀÓ¬ fl¡È¬fl¡È¬œ˚˛± øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö± ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 ˘·ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¸˜±Àª˙¶ö˘œ ’±1n∏ ˜=1 Œ‰¬Ã¬Û±˙ fl¡Àͬ±1 øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö±À1 ’±ªø1 1±À‡º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, Œfl¡±ÀÚ± ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ ˚±ÀÓ¬ ¸˜±Àª˙Ó¬ ¸˜ÀªÓ¬ Ê√ÚÓ¬±fl¡ ’±1n∏ Œ˜±√œfl¡ ˘é¬… fl¡ø1 ˘í¬ı ŒÚ±ª±À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ’øÒfl¡ ¸Ó¬fl«¡Ó¬±˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì fl¡À1 ’¸˜ ’±1鬜À˚˛º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ¸˜±Àª˙Ó¬ Œ·±È¬ Œ‡±ª± ˘é¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡fl¡ 20Ȭ± ø‰¬ ø‰¬ øȬøˆ¬ Œfl¡À˜1±À1 ¬Û˚«À¬ıé¬Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜±Àª˙¶ö˘œ1 ’±ˆ¬…ôL1œÌ ˙‘—‡˘± ’È≈¬È¬ 1‡±1 ¬ı±À¬ı ’Ò«¸±˜ø1fl¡ ’±1n∏ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±1 ¸íÀÓ¬ ˝√√±Ê√±1À1±øÒfl¡ ŒÊ√±ª±ÀÚ ¬Û˝√√1±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡À1º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, fl¡±ø˘À1 ¬Û1± ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬ Ôfl¡± ¤Ú ¤Â√ øÊ√ ’±1n∏ &Ê√1±È¬ ’±1鬜1 ¤øȬ ¬ı‘˝√ » √À˘ ¸˜±Àª˙¶ö˘œ1 ά◊¬Ûø1 ˜=1 ’øÓ¬ø1Mê√ √±ø˚˛Q ¬ı˝√√Ú fl¡À1º Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ˚±ÀÓ¬ ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1, Ó¬±1 õ∂øÓ¬ Œ¬ıÂ√ ¸Ó¬fl«¡ ∆˝√√ ’±øÂ√˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡º ’±Úøfl¡ ’øÒfl¡ ¸Ó¬fl«¡Ó¬±1 Ú˜≈Ú± Œ√‡≈ª±¬ıÕ˘ ∆· ’¸˜ ’±1鬜1 ˚±Ú-¬ı±˝√√ÚÀ1± Ó¬±˘±‰¬œ

’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±À˘ &Ê√1±È¬ ’±1鬜À˚˛º ¤Àfl¡√À1 ’¸˜ ’±1鬜À˚˛ Œ˜ÀȬ˘ øάÀȬ"√√11 ¸˝√√±˚˛Ó¬ Ó¬ißÓ¬ißÕfl¡ ˜= ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 Œ‰¬Ã¬Û±˙ ¬Û1œé¬± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¸c©Ü Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘ &Ê√1±È¬ ’±1鬜ñ ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ¸˜±Àª˙¶ö˘œ Œ˜±√œ1 ’±·˜Ú1 øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛1 ¬Û”À¬ı« &Ê√1±È¬1 ¬Û1± ∆˘ ’Ú± Œ˜ÀȬ˘ øάÀȬ"√√1 ’±1n∏ ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ¸±˜¢∂œ1 ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1±1 ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ¸±¸1?±À˜À1 ¬Û≈Ú1 ˜= ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 ˝◊√ ˚˛±1 Œ‰¬Ã¬Û±˙ Ó¬ißÓ¬ißÕfl¡ ¬Û1œé¬± fl¡À1º &Ê√1±È¬ ’±1鬜1 √˘ÀȬ±Àª ’fl¡˘ Œ¸À˚˛ Ú˝√√˚˛, ÚÀ1f Œ˜±√œ ¬ıø˝√√¬ı˘·œ˚˛± ’±¸Ú‡Ú1 ˘·ÀÓ¬ ˜=Ó¬ Œ¸Ãµ˚«¬ıÒ«Ú1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± Ù≈¬˘, Ù≈¬˘1 ˜±˘± ’±1n∏ ’¶ö±˚˛œ Â√ø˝√√√1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬› ¬ı±√ ø√˚˛± Ú±øÂ√˘ ¬Û1œé¬±1 ¬Û1±º ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ’¸˜ ’±·˜Ú1 ¬Û”À¬ı« ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬ÀÚ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√˚˛±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸Ó¬fl«¡Ó¬±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª Œ˜±√œÀ˚˛ ˜=1 ˆ¬±¯∏Ì ø√¬ıÕ˘ ¬ı≈À˘È¬õ∂n∏Ù¬1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c Œ·1n∏ª± √˘ÀȬ±1 ˆ¬±¬ıœ-õ∂Ò±Ú ˜LaœÊ√ÀÚ Œ¸˝◊√ ¸≈ø¬ıÒ± ÚÕ˘ ’±Ú ¬ıMê√±1 √À1 ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ˘é¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 ¸˜±Àª˙ ‚Ȭ± ¤˝◊√ Ê√ÚÊ√±·1Ì1 ¸˜±Àª˙¶ö˘œÕ˘ ’˝√√± õ∂øÓ¬·1±fl¡œ ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘±Àfl¡ ≈√Ó¬1¬Ûœ˚˛±Õfl¡ ¬Û1œé¬± fl¡1±1 ’ôLÓ¬À˝√√ õ∂Àª˙1 ¸≈ø¬ıÒ± ø√˚˛± ˝√√˚˛º ˜≈ͬÀÓ¬ ÚÀ1f Œ˜±√œfl¡ ∆˘ ’¸˜1 Ê√Ú·ÀÌ ’±øÊ√ ά◊¬Û˘øt fl¡ø1À˘ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö± ˜±ÀÚ øfl¡∑

¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ 1±Ê√…¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˆ¬≈˘ fl¡1±ÀȬ± ˜±øÚ ˘í¬ı ŒÚ±ª±ø1º fl¡±1Ì ŒÓ¬›“ ¤·1±fl¡œ ŒÊ√…ᬠӬԱ ’øˆ¬:Ó¬±¸•Ûiß ŒÚÓ¬±º ˚ø√ ŒÓ¬›“ fl¡—À¢∂Â√1 õ∂À1±‰¬Ú±Ó¬ Œˆ¬±˘ ∆· ˝√√±˝◊√√1 UÀÂ√˝◊√Ú1 √À1 ¤·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√fl¡ õ∂Ó¬±1̱ fl¡ø1À˘, ŒÓ¬ÀôL Œ¸˚˛± ’¸˜¬ı±¸œ1 ¬ı±À¬ı ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡º ø¬ıù´±¸‚±Ó¬fl¡ ø˚Àfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡1 ¬Û1± ¸±ªÒ±ÀÚ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ’¸˜¬ı±¸œfl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ’ªÀ˙… fl¡±ø˘ ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 Œˆ¬±È¬ÀȬ± Ú±fl¡‰¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ √À˘ Â√˚˛ ¬ıÂ√11 ¬ı±À¬ı øÚ˘ø•§Ó¬ fl¡1± ¸µˆ¬«Ó¬ ¬ı1±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 øÚ˘•§ÀÚ ’·¬Û1 Œfl¡±ÀÚ± é¬øÓ¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ŒÓ¬›“ ’ªÀ˙… ¬ı…øMê√·Ó¬ ’±ÀSê±˙ ¬ı±√ ø√ √˘1 ¶§±Ô«Ó¬ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ¤fl¡øSÓ¬ˆ¬±Àª fl¡±˜ fl¡ø1 ˚±¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º

˚≈ª˙øMê√ 

õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± Œ¸À˚˛À˝√√ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ŒÊ√ ø‰¬ ¶®ÀȬ ∆fl¡øÂ√˘ñ A Fit,

healthy Body– That is the best Fashion Statement.

Œfl¡Ó¬À¬ı±1 Œ√˙Ó¬ øfl¡À˙±1 ¬ı± øfl¡À˙±1œ ’ª¶ö± ¤È¬± ¬Û±À˘˝◊√ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ ¬ı≈ø˘¬ıÕ˘ ’±1y fl¡1± ˝√√˚˛º Œ˚êÀÚ ˆ≈¬˜≈øfl¡ ˜1± ∆√ø˝√√fl¡ ’±1n∏ ˜±Úø¸fl¡ ’ª¶ö±1 õ∂±ø5À˚˛ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œfl¡ õ∂±5¬ı˚˛¶®1 ø¬ÛÀÚ ŒÍ¬ø˘ ø√À˚˛º Œ¸À˚˛À˝√√ ¬ı˚˛¸1 ·GœÀ1 fl¡±À1±¬ı±fl¡ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1±ÀȬ± fl¡øͬں ∆fl¡À˙±1 ’ª¶ö±1 ¬Û1± õ∂±5¬ı˚˛¶®1 ¸˜˚˛1 ˜±Ê1 ¸øgé¬Ìø‡øÚÀÓ¬ ˚≈ª-’ª¶ö±1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ˝√√˚˛ ˚ø√› ˜±Úø¸fl¡ õ∂:±1 ˘·Ó¬ ¬ı˚˛¸1 ˜±¬Ûfl¡±Í¬œ ø1Ê√±¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı› ¬Û±À1º ˜≈‡±¬ı˚˛¬ı ’±1n∏ ∆√ø˝√√fl¡ õ∂Ù≈¬~Ó¬±À1 ˘±ˆ¬ fl¡1± ˙øMê√ ’±1n∏ ¶Û‘˝√±À1 ¬Û”Ì« ˝√√íÀ˘˝◊√ Œ˚Ú ˚≈ª ’ª¶ö± Œ¬Û±ª± ¬ı≈ø˘¬ı ˘±ø·¬ı// øfl¡c ˚≈ª±ª¶ö± ¬Û±À˘˝◊√ Ê√œªÚ1 ¬Ûø1¬Û”Ì«Ó¬± Ú˝√√í¬ı› ¬Û±À1º ˚≈ª˙øMê√1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø˚¸fl¡À˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1 ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øÚ(˚˛ ˚≈ª±ª¶ö±1 &Ì1±øÊ√ ¬ıøÊ«√Ó¬Ê√Úfl¡ ˚≈ªfl¡ Ú≈¬ı≈ø˘¬ıº fl¡±1Ì ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Ê√±ÀÚ ˚≈ª˙øMê√fl¡ 鬘Ӭ± ø√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ’˝√√ø˜fl¡±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ø¬ıw±ôL fl¡1±ÀȬ± ¸˝√√Ê√º Œ¸À˚˛À˝√√ ˚≈ª Œ‰¬Ó¬Ú±À1, ˚≈ª±ª¶ö±1 &Ì1±øÊ√À1 鬘Ӭ±À˘±ˆ¬œ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡, ’˝√√ø˜fl¡±1 ¬ı˙ªÓ«¬œ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ø˚Ê√Ú øÓ¬øᬠԱøfl¡¬ı, ŒÓ¬›“ ¸√±˚˛ ˚≈ªfl¡ ∆˝√√ Ô±øfl¡¬ı, ’Ú…Ô±˝◊√ Œ˚êÚ1 Œ‰¬Ó¬Ú±À¬ı±Ò ˚≈ªfl¡±˘ÀÓ¬ Œ˙¯∏ ∆˝√√ ˚±¬ıº Œ¸˝◊√ fl¡±1ÀÌ˝◊√ ˝√√˚˛ÀÓ¬± Ê√Ê«√ ¬ı±Ì«±Î¬ ù´íÀª√√ ά◊À¡ZÀ·À1 ∆fl¡øÂ√˘ñ Youth is wasted on young. Ó¬Nø¬ı√¸fl¡À˘ ¸˜¢∂ Ê√œªÚÀȬ±ÀÓ¬ ˚≈ª±ª¶ö±1 ’øÒfl¡±1œ ∆˝√√ Ôfl¡±Ê√Úfl¡, Œfl¡±ÀÚ± ’ª¶ö±ÀÓ¬ ˚≈ªfl¡ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Úfl¡˚˛º Œ¸À˚˛À˝√√ Œfl¡±ª±› ˝√√˚˛, ˜±Ú≈˝√Ê√Ú ŒÎ¬fl¡± ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ 16-18-20-24 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸1 ’±ø√ ø˝√√‰¬±¬ÛÀ¬ı±1 Ú±À˝√√º 1¬ı±È«¬ Œfl¡ÀÚάœÀ˚˛ ∆fl¡øÂ√˘ñ This world demands the qualities of youth : Not a time of life but a state of mind, a temper of the will, a quality of imagination, a predominance of courage over timidity, of the appetite for adventure over the life of ease.

Œ˚êڱª¶ö±˝◊√ ¤fl¡ ’±Rø¬ıÀù≠¯∏̱Rfl¡ ø‰¬ôL±-ˆ¬±ªÚ±1 ¸‘ø©Ü fl¡À1, Œ¸˝◊√ ø‰¬ôL±ˆ¬±ªÚ± ø¬ıøˆ¬iß Ò±1±1 ‚ȬڱSê˜, Ê√œªÚ ¬ÛXøÓ¬, ¸—¶‘®øÓ¬ ’±1n∏ ¬Û≈1n∏¯∏-Ú±1œ1 ’øˆ¬:Ó¬±1 ¸˜ø©Ü ˝√√˚˛Õ·º Œ¸À˚˛À˝√√ ø‰¬ôL± fl¡ø1¬ı1 ˜Ú ˚±˚˛, ˚≈ªfl¡ ˝√√í¬ıÕ˘ ¬ıU ¸˜˚˛1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√˚˛º ’±˜±1 ¸˜±Ê√, 1±Ê√ÚœøÓ¬ ’±ø√ ¸fl¡À˘± &1n∏Q¬Û”Ì« ‡GÀÓ¬ ¸•xøÓ¬ Ú¬ıœÚ ˙øMê√1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬± ‰¬ø˘ÀÂ√º øfl¡c ˚≈ªfl¡ Œfl¡±Ú, ˚≈ªfl¡ ¬ı≈ø˘¬ıÕ˘ ¬ı˚˛¸1 Œfl¡±ÀÚ± ¸œ˜± ’±ÀÂ√ ŒÚøfl¡, Œ¸˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ ¬ı˝√√˘ ¬ı…±‡…±1 õ∂À˚˛±Ê√Úº ˚≈ªfl¡ ’±1n∏ ˚≈ª˙øMê√1 &1n∏Q1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±øÊ√1 ¸˜À˚˛˝◊√ Ú˝√√˚˛, ’Ó¬œÊ√ÀÓ¬± ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬± ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ Ôfl¡± Ú±øÂ√˘º ˚≈ªfl¡ ˝√√í¬ıÕ˘ ¬ı˚˛¸1 Ú˝√√˚˛, ˚≈ª±ª¶ö±À1 ¬Û”Ì« ∆˝√√ :±Ú1 ¸˜‘øXfl¡ fl¡±˜Ó¬ ˘·±¬ı ¬Û±ø1À˘À˝√√ ˚≈ªfl¡ ∆˝√√ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±ø1º ¬Û±¬ıƒÀ˘± ø¬Ûfl¡±ÀÂ√±Àª› ∆fl¡øÂ√˘ñ It takes a very longtime to become young.

fl¡±˝◊√Õ˘1 ¬Û1± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’øÒÀª˙Ú 

õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬ı±ÀÊ√Ȭ √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıº Œ¸±˜¬ı±11 ¬Û1± ˙øÚ¬ı±1Õ˘ ‰¬ø˘¬ı˘·œ˚˛± ’øÒÀª˙Ú qfl≈¡1¬ı±À1 ¬ıg Ô±øfl¡¬ıº ¬Û“±‰¬ø√Úœ˚˛± ¤˝◊√ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ 1±Ê√…‡Ú1 ’±·cfl¡ ¬Û“±‰¬ ˜±˝√√1 ¬ı±À¬ı ¬ı±ÀÊ√Ȭ øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 Œ˜±fl¡˘±˝◊√ Œ˘±ª± ˝√√í¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ’øÒÀª˙Ú‡Ú ˜±‰«¬ ˜±˝√√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘±ø·øÂ√˘ ˚ø√› Œ√˙1 ¸±Ò±1Ì øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ’øÒÀª˙Ú ’±&ª±˝◊√ ’±øÚ ‰¬˜≈ fl¡1± ˝√√í˘º ˜±‰¬« ˜±˝√√Ó¬ ¬ı±ÀÊ√Ȭ ’øÒÀª˙Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 2014-15 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«1 ¬ı±À¬ı ¬ı±ÀÊ√Ȭ õ∂dÓ¬ fl¡1± ˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬Úº øfl¡c Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ‰¬ø˘Ó¬ ˜±˝√√1 Œ˙¯∏ ’Ô¬ı± ˜±‰«¬1 ¬Ûø˝√√˘± ¸5±˝√√Ó¬ ’øÒ¸”‰¬Ú± Ê√±ø1 ˝√√í¬ı ˘·±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¬ı±ÀÊ√Ȭ ’øÒÀª˙Ú1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ‰¬˜≈ ’øÒÀª˙Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ’˝√√± ¬Û“±‰¬ ˜±˝√√1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√…1 ¬ı±ÀÊ√Ȭ øÚÒ«±1Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ¬Û1ªÓ¬«œ ’øÒÀª˙Ú ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº

fl¡Ô± Ú˝√√˚˛, fl¡—À¢∂ÀÂ√ fl¡±À˜À1 ’¢∂·øÓ¬ ø¬ı‰¬±À1 – ˜Laœ ’fl¡Ì ¬ı1±  õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± ¸±˜±øÊ√fl¡ ’±1n∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ά◊iß˚˛Ú ¸Lö± 븱Ӭ¸1œíÀ˚˛ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¤‡Ú Ê√Ú¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì ø√ ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛º õ∂±˚˛ ¬Û“±‰¬ ˝√√±Ê√±1À1±øÒfl¡ Œ˘±fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ 1±Ê√…1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜1 ‰¬˝√√1 ’±1n∏ ¢∂±˜±=˘ ø˜ø˘ 70 ˙Ó¬±—˙ Œ˘±fl¡ ·ø1¬ı Œ|Ìœ1º ¤˝◊√ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ¸˝√√±˚˛1 ˝√√±Ó¬ ’±·¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ ≈√ø«√Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√¸fl¡˘ Œ˘±fl¡1 ›‰¬1Ó¬ øÔ˚˛ ø√¬ıÕ˘ fl¡—À¢∂Â√ √˘ ¸√±˚˛ õ∂dÓ¬ñ ˚±1 ¬ı±À¬ı ’¸˜1 1±˝◊√ÀÊ√ fl¡—À¢∂Â√fl¡ øÓ¬øÚ¬ı±1Õ˘ ø¬ıÊ√˚˛œ fl¡ø1 ¸˜±Ê√1 fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸≈ø¬ıÒ± ø√ÀÂ√º ¸˜±·Ó¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±

øÚ¬ı«±‰¬ÚÀÓ¬± 1±˝◊√ÀÊ√ fl¡—À¢∂Â√ √˘fl¡ Ê√˚˛˚≈√Mê√ fl¡ø1 fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ˝√√±Ó¬ ˙øMê√˙±˘œ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ıù´±¸ fl¡À1º ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˜ø˝√√˘± Œfl¡ÀÚ√À1 ¶§±ª˘•§œ ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ¤fl¡ ‰¬±ÀÚfl¡œ √±ø„√√ Òø1 ’±øÊ√1 ¤˝◊√ ¬ı‘˝√» ¸ˆ¬±1 ’±˝3√±Ú fl¡1± 븱Ӭ¸1œí Ú±˜1 Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—¶ö±ÀȬ±1 ¤˝◊√ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜Laœ ’fl¡Ì ¬ı1±˝◊√ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ 12 ¬ıÂ√1 ’±·1 ’±1n∏ ¤øÓ¬˚˛± ’¸˜1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ıUÓ¬ ¬Û±Ô«fl¡… ’±ÀÂ√º fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±11 ¤˝◊√ ˙±¸Úfl¡±˘Ó¬ ø˙鬱, ¶§±¶ö…, ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡, ¸±˜±øÊ√fl¡ ¸fl¡À˘± Œé¬SÀÓ¬ ά◊iß˚˛Ú ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ’¸˜1 Œ˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı ˙Ó¬±øÒfl¡ ’“±‰¬øÚ

õ∂Ò±Ú ˜Laœ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1 ÚÀ1f Œ˜±√œ  õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 Œ˜±√œ Œfl¡øÓ¬˚˛±› õ∂Ò±Ú ˜Laœ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1 ¬ı≈ø˘ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ˜ôL¬ı… ’±·¬ıϬˇ±˚˛ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º 1±Ê√…¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ øÓ¬øÚ›·1±fl¡œ õ∂±Ô«œfl¡ Ê√˚˛œ fl¡1±˝◊√ ’±Rø¬ıù´±¸œ ∆˝√√ Ôfl¡± ·Õ·À˚˛ ’±·cfl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 Ù¬˘±Ù¬˘ ¸•ÛÀfl«¡ ˜ôL¬ı… ’±·¬ıϬˇ±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√…¸ˆ¬±1 √À1˝◊√ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±ÀÓ¬± ’±˙±õ∂√ Ù¬˘±Ù¬˘ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı fl¡—À¢∂ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, 1±Ê√…¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÀfl¡øffl¡ 1±Ê√…Ê≈√ø1 ά◊O±Ú ‚Ȭ± ’±Àµ±˘Ú-õ∂øÓ¬¬ı±À√ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√fl¡ ø¬ı¬Û√Ó¬ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ¸y±ªÚ±fl¡ ¤Àfl¡¯∏±À1˝◊√ Ú¸…±» fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√…Ó¬ ’±Àµ±˘Ú-õ∂øÓ¬¬ı±√ ø˚˜±ÀÚ˝◊√ ¬ı‘øX ¬Û±¬ı, ø¸˜±ÀÚ fl¡—À¢∂Â√1 Œˆ¬±È¬ ¬ı‘øX ˝√√í¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ 1±Ê√…¸ˆ¬±Ó¬ øÓ¬øÚ›‡Ú ’±¸ÀÚ˝◊√ øÚÊ√1 √‡˘Õ˘ ’Ú±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’øÓ¬ ά◊»Ù≈¬ø~Ó¬ 1+¬ÛÓ¬ Ôfl¡± ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ’±øÊ√ ø˙ª¸±·11 ø¬Û˚˛ø˘ Ù≈¬fl¡Ú Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ¬ı¯∏«ÀÊ√±1± Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ1 ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˆ¬±· ∆˘ ø˙ª¸±·1 SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ˘·ÀÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 fl¡±1ÀÌ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1 ˝◊√ÀȬ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¸ÀȬ± Œ¬ÛÀfl¡Ê√º ø˙ª¸±·1 SêœÎ¬ˇ±

√˘ÀȬ±1 Ê√±˘Ó¬ ˆ¬ø1 ø√ ¬Û1±Ê√˚˛1 ¢≠±øÚ ˜”1 ¬Û±øÓ¬ ˘í¬ı˘·œ˚˛± ˝√√í˘ ˝√√±˝◊√ √1 UÀÂ√˝◊√ ÀÚº ˝√√±˝◊√ √1 UÀÂ√˝◊√ Ú1 ¬Û1±Ê√˚˛fl¡ ∆˘ Œfl¡±ÀÚ± ø‰¬øôLÓ¬ Ú˝√√˚˛ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘º ˚ø√À˝√√ ˝√√±˝◊√ √1 UÀÂ√˝◊√ Úfl¡ Ê√˚˛œ fl¡1±1 ˜±Úø¸fl¡Ó¬± Ô±øfl¡À˘À˝√√“ÀÓ¬Ú, ŒÓ¬ÀôL ˜±Á¬√±1 ˆ¬”¤û±1 √À1 ¤Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ ˚Ô±¸˜˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ fl¡1±¬ı ŒÚ±ª±1±1 Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1Ì Ú±Ô±øfl¡˘À˝“ÀÓ¬Úº ¤ÀÚ ¤È¬± √˘fl¡ ’¸˜1 Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ø¬ıù´±¸Ó¬ Œ˘±ª±ÀȬ± ά◊ø‰¬Ó¬ Ú˝√√˚˛º ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬› ¤˝◊√ √À˘ ø‡˘?œ˚˛± Œ˘±fl¡fl¡ õ∂Ó¬±1̱ fl¡ø1 øÚÊ√1 ¶§±Ô« ø¸øX1 ¬ı±À¬ı ø˚Àfl¡±ÀÚ± fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, fl¡±ø˘ ’·¬Û1 ŒÊ√…ᬠø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 Œˆ¬±È¬ Ú±fl¡‰¬ Œ˝√√±ª± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ ∆˘› ¬ı1±˝◊√ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚

øÂ√øfl¡˜Àfl¡ Òø1 ά◊M√1-¬Û”¬ı1 8 1±Ê√… Œ˜±1 ¬ı±À¬ı ’©Ü˘Ñœ 

LOAN Home Loan, Personal Loan, Project, Business, Property, Agriculture, Education Loan MANGALAM ENTERPRISES (P) LTD. OASIS Building, ABC, Bus Stop, Guwahati. Ph.-8811089355, 8811089356 www.mangalament.com

’¸˜1 ø‡˘?œ˚˛± ¸—‡…±˘‚≈fl¡ øÚ–À˙¯Ó¬ ø˘5 ’±Ê√˜˘ – ˜ø˚˛≈√˘

ADMISSION

¸Lö±Õ˘ ¬Û“±‰¬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ’Ú≈√±Ú1 ˘·ÀÓ¬ ø˙ª¸±·11 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ fl¡œøÓ«¬ø‰¬˝ê ¸—1é¬Ì1 ¬ı±À¬ı ø¬ı˙ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±, ˚≈ª √˘1 ¬ı±À¬ı 30 ˘±‡, ·±À˚˛Ú·“±ª1 1—·˜=1 ¬ı±À¬ı 15 ˘±‡, ¬ı±À¶®È¬ ¬ı˘ Œ‡˘1 ’±ôL–·“±ÔøÚ1 ¬ı±À¬ı ¬5 ˘±‡, Ê√—·˜ flv¡±¬ı1 ¬ı±À¬ı 8 ˘±‡ Ȭfl¡±Àfl¡ Òø1 õ∂±˚˛ 26 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ’Ú≈√±Ú ’±·¬ıϬˇ±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ø˙ª¸±·1 SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ’±˜&ø11 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’?Ú √M√˝◊√ ’±√1Ìœ ˆ¬±¯∏Ì ’±·¬ıÀϬˇ±ª± ’±1n∏ ø˙ª¸±·1 ø¬Û˚˛ø˘ Ù≈¬fl¡Ú Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ¬ı¯∏«ÀÊ√±1± Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ1 ¬ıÌ«±Ï¬… ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 ˘·ÀÓ¬ ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡À1 ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 Ê√˘ ¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ 1±Ê√œªÀ˘±‰¬Ú Œ¬Û&Àªº ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Œ¢∂G ˜±©Ü±1 ˙˙œ øfl¡1Ì, ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ √¬ı± Œ‡˘≈Õª ˘—fl¡± 1ø¬ı, øάÂ√fl¡±Â√ 1±Ìœ ∆Ó¬˚˛¬ı≈Ú øÚÂ√±, ’Ê≈√«Ú Œˆ¬±À·ù´1 ¬ı1n∏ª±˝◊√ øÚÊ√¶§ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ SêœÎ¬ˇ± Œé¬S¬1 ά◊iß˚˛Ú1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ¬Û1±˜˙« Ó¬Ô± fl¡1Ìœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛1 ¸µˆ¬«Ó¬ ˜Ó¬±˜Ó¬ ’±·¬ıÀϬˇ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡±˜Ú± fl¡À1º ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈á¬±Ú Î¬◊¬Û˘Àé¬

’±À˚˛±øÊ√Ó¬ √˝√ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡1± ø¬ı˙±˘ SêœÎ¬ˇ± ¸Ê√±·Ó¬± Œ1˘œ1 ŒÙv¬· ’Ù¬ fl¡À1 ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ø˙ª¸±·11 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√˚˛ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Â√±SÂ√±Sœ1 ά◊Mê√ SêœÎ¬ˇ± ¸Ê√±·Ó¬± Œ1˘œÓ¬ ’—˙¢∂˝√√Ì ’±øÂ√˘ ’±øÊ√1 ø√ÚÀȬ±1 ’Ú…Ó¬˜ &1n∏Q¬Û”Ì« ø√˙º ø¬ıøˆ¬iß SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±, ά◊¬Û-SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±, ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡ Ó¬Ô± ˜ø˝√√˘±1 ’—˙¢∂˝√ ÀÌÀ1 ¬ı±ø˝√√1 Œ˝√√±ª± Ó¬Ô± ¸˜¢∂ ø˙ª¸±·1 Ú·1 ¬Ûø1w˜Ì fl¡1± ¤˝◊√ SêœÎ¬ˇ± ¸Ê√±·Ó¬± Œ1˘œÀ˚˛ ø˙ª¸±·1Ó¬ øÚø(Ó¬Õfl¡ SêœÎ¬ˇ± Œé¬S‡Ú1 õ∂¸±1Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¸≈Ù¬˘√±˚˛fl¡ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’Ú≈ᬱÚÀȬ±1 ’“±Ó¬ Ò√À1 SêÀ˜ ˜ÀÚ±Ê√ ˆ¬±·ªÓ¬œ ’±1n∏ ˙1» ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚ1 ¬Û”À¬ı« ø¬Û˚˛ø˘ Ù≈¬fl¡Ú Œ©Üøά˚˛±˜ õ∂±—·ÌÓ¬ ¤fl¡ ·±yœ˚«¬Û”Ì« ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ø˙ª¸±·1 SêœÎ¬ˇ± ¸Lö± ’±1n∏ Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 SêÀ˜ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’?Ú √M√ ’±1n∏ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ê≈√«Ú Œˆ¬±À·ù´1 ¬ı1n∏ª±˝◊√º

¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±À1º 1±Ê√…1 ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘fl¡ ’±·¬ıϬˇ±˝◊√ øÚ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ¸˜”À˝√√ Ù¬˘õ∂¸” ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1 ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛º ’±øÊ√1 ¤˝◊√ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ øÓ¬øÚȬ± ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬fl¡ ˝√√“±˝√√ ¬Û±˘Ú1 ¬ı±À¬ı ’±øÔ«fl¡ ’Ú≈√±Ú ’±1n∏ ¤˝√√±Ê√±1 ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬fl¡ ¸”Ó¬± õ∂√±Ú fl¡À1º ¤˝◊√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ õ∂±˚˛ ‰¬±ø1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ø¬ıÀÊ√¬Ûœ fl¡˜«œÀ˚˛ fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, Œ‚“±1±˜1±1 ¤˝◊√ ¸ˆ¬±‡Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ’±1n∏ fl¡±1±·±1 ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ Ó¬Ô± ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’fl¡Ì ¬ı1±˝◊√ ëSÀ˚˛±√˙ ø¬ıM√√œ˚˛ ’±À˚˛±·í1 ¬Û≈“øÊ√À1

øÚø˜«Ó¬ 40 ˘±‡ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛¸±À¬ÛÀé¬ ·ÀÌ˙ Ú·1 ¬ÛÔÀȬ±1 qˆ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 ¤fl¡ 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±· ˘˚˛º Ufl≈¡Ú ŒÎ¬fl¡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±À1 1±Ê√…1 ‰¬˝√√1 ’±1n∏ ·“±ª1 ¸fl¡À˘± ¬ÛÔ ¬Ûfl¡œfl¡1ÌÓ¬ &1n∏Q ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1 ’fl¡Ì ¬ı1±˝◊√ º ˝◊√ ˚˛±1 Î◊¬¬Ûø1 ’±øÊ√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ÀȬ± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ˜Í¬√‚1œ˚˛±-¬Û±Ô1 Œfl¡±Àª1œ ά◊¬Û-¶§±¶ö… Œfl¡fÀȬ± ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1º ¤˝◊√ ά◊¬Û-¶§±¶ö… Œfl¡fÀȬ±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√Ê√ ˚ÀÔ©Ü Î¬◊¬Ûfl‘¡Ó¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º

ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Û√ ¤ø1¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ øÚ˘«7¡¡¡ ¬ÛΩ  õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± ¬ı≈ø˘ ø˘ø‡Ó¬ ˜ôL¬ı… fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’·¬Û1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¤ÀÊ√∞I◊1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ά◊»¬Û˘ √M√ ¬ı± ’±Ú¸fl¡˘ ¸√¸…˝◊√ &1n∏Q¬Û”Ì« ¬Û√Àé¬¬Û Ú˘íÀ˘º ’·¬Û1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¤ÀÊ√∞I◊ Ó¬Ô± √˘œ˚˛ ¸√¸…¸fl¡À˘ &1n∏Q¬Û”Ì« ¬Û√Àé¬¬Û Œ˘±ª± ˝√√íÀ˘ øÚ(˚˛ Œ˜±1 Œˆ¬±È¬øȬ ∆¬ıÒ ˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬Úº Ó¬±Àfl¡ Úfl¡ø1 Œ˜±1 ø¬ı1n∏ÀX ¯∏άˇ˚LaÓ¬ ø˘5 Ôfl¡± õ∂Ù≈¬~ ˜˝√√ôL ¤G ά◊»¬Û˘ √M√ Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ Œ˜±1 Œˆ¬±È¬ ¬ı±øÓ¬˘fl¡ ∆˝√√ ∆‰¬ fl¡ø1 ¤fl¡ ÚøÊ√1ø¬ı˝√œ√Ú ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1À˘º õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ’·¬Û √˘1 ¬Û1± Œ˜±fl¡ ’“±Ó¬1±˝◊√ 1‡±1 ¶§±Ô«ÀÓ¬ Œ˜±1 Œˆ¬±È¬øȬ ∆¬ıÒ… fl¡1±1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1À˘º ˜˝◊√ Œ˜±1 ’øÚ26√±fl‘¡Ó¬ ˆ≈¬˘1 ¬ı±À¬ı ’¸˜¬ı±¸œ1 ›‰¬1Ó¬, ¸˜ø©Ü¬ı±¸œ1 ›‰¬1Ó¬ 鬘± ø¬ı‰¬1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˜±1 Œˆ¬±È¬√±Ú ¸øͬfl¡ ˝√√˚˛ ŒÚ Ú˝√√˚˛, Œ¸˚˛± ø¬ı‰¬±11 ¬ı±À¬ı ’±√±˘Ó¬1 fl¡±¯∏ ‰¬¬Û±1

ø¸X±ôL ∆˘ÀÂ√“±ºíñ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ‰¬øÓ¬˚˛±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1º ’±øÊ√ ‰¬øÓ¬˚˛± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı±¬Û≈Ê√œ ˆ¬ªÚ Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ‰¬øÓ¬˚˛± ¸˜ø©Ü ’·¬Û1 ¤‡Ú √˘œ˚˛ ¸ˆ¬±Ó¬ ¤˝◊√√À1 ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ñ ˜˝◊√ Œ˜±1 ’øÚ26√±fl‘¡Ó¬ ˆ≈¬˘1 fl¡Ô± Ê√Ú·Ì1 ›‰¬1Ó¬ õ∂øӬᬱ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Û√ ¤ø1¬ıÕ˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø¸X±ôL ∆˘ÀÂ√“±º ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ Œé¬±Àˆ¬À1 fl¡˚˛ñ 1±Ê√…¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ¸µˆ¬«Ó¬ √˘1 Ù¬±˘1 ¬Û1± ¤È¬± ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±ÀÚ± Œ˜±fl¡ fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º Œ˚±ª± ¸±Ó¬ ˜±˝√√ Òø1 Œ˜±1 √˘1 ˘·Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¸•Ûfl«¡ Ú±øÂ√˘º Ó¬Ô±ø¬Û ˜˝◊√ ’¸˜1 1±˝◊√Ê√1 ’±Àª·-’Ú≈ˆ¬”øÓ¬1 fl¡Ô± ø‰¬ôL± fl¡ø1À˚˛˝◊√ Œˆ¬±È¬ ø√¬ıÕ˘ ∆·øÂ√À˘“±º øfl¡c Œ˜±fl¡ ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª ά◊»¬Û˘ √M√˝√“Ó¬1 √À1 ¯∏άˇ˚Lafl¡±1œ¸fl¡À˘ ø¬ıù´±¸‚±Ó¬fl¡ ¸Ê√±À˘º ˜˝◊√ ’¸˜¬ı±¸œfl¡ ø¬ıù´±¸‚±Ó¬fl¡Ó¬± fl¡1±

Ú±˝◊√ ’±1n∏ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 øÚø‰¬Ú± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ¬ı…øMê√1 ˘·Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±, ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ fl¡1± Ú±˝◊√º ¤˝◊√ fl¡Ô±1 õ∂˜±Ì ø√¬ı ¬Û±ø1À˘ ˜˝◊√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Û√ Ó¬…±· fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Ê√œªÀÚ˝◊ Ó¬…±· fl¡ø1˜º ˝◊√Ù¬±À˘, ‰¬øÓ¬˚˛± ’·¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ÛΩ ˙˜«±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ √˘œ˚˛ fl¡˜«œÀ˚˛ Œfl¡˝◊√¬ı±È¬±› õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡À1º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 øÚ˘•§Ú 15 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ı±øÓ¬˘ Úfl¡ø1À˘ ‰¬øÓ¬˚˛± ¸˜ø©Ü ’·¬Û, ˜ø˝√√˘± ¬Ûø1¯∏√, ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 ¸fl¡À˘± ¬Û˚«±˚˛1 ŒÚÓ¬±fl¡˜«œÀ˚˛ ¬Û√Ó¬…±· fl¡ø1¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 ‰¬øÓ¬˚˛± ¸˜ø©Ü ’·¬Û1 ¸fl¡À˘± ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œÀ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ’±·cfl¡ ¸˜˚˛Ó¬ Œ˘±ª± ø˚Àfl¡±ÀÚ± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ø¸X±ôL˝◊√ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ √˘œ˚˛ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡À1º

PRESS NOTICE INVITING TENDER Chief Engineer, PWD Border Roads and NEC Works, Assam, Chandmari, Guwahati-3, on behalf of Governor of Assam invites bid for the following work under Central Road Fund (MoRT&H).

Approx. Estimated SI. District Name of Work Amount (Rs. in crore) No. 1 2 3 4 1 Sibsagar Improvement of Road i) Khanikar Deodhari Ali (From Ch.O.OOm to 3850.OOm), (ii) Long-Kokia Gohain Ali (From Ch.4.92 O.OOm to 1000.00m) and (iii) Borahibari Changmai Ali (From Ch.-O.OOm to 2500.00m), Job No.CRF/AS/2013-14/097

Details may be seen at website- http://apwd.etenders.in and also at the office of the undersigned during office hours. Sd/Chief Engineer, PWD (Border Roads & NEC works), Assam, Chandmari, Guwahati-3 JANASANYOG/2883/13


Adin=2 8