Issuu on Google+

2

&ª±˝√√±È¬œ-øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 21 øάÀ‰¬•§1, 2013, ˙øÚ¬ı±1

1

DIRECT JOINING Urgen Requirment Vacancy for ghy-BPO Sector, IT Sector, ITI, Labour incharge, Security Guard, Worker, Sales Executive, Receiptionist. Contact 8486879987 7896343585 Ghy, Six Mile

LOAN Loan Available against Property, Personal, Project, Agriculture, Take Over, Marksheet, Government, Semi Government Employee, Housing Loan on maximum interest 5%, 5 Lacs-5 Crore. Money Puram Associates 084476-81942 085058-09351

BUSINESS Work from home opportunity in MNC for unemployed youth, House wife, Retired Person, Professionals, Business Persons from Guwahati/Dibrugarh/ Nalbari/Mangaldoi/ Part time/Free time Rs. 20,000/- to Rs. 40,000/Ph.- 9435303095

ADMISSION OPEN HSLC

’±1n∏ H.S. Û1œé¬± ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛±Õfl¡ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º Under course 1 ˘·ÀÓ¬ BA/B.Com/M.A/M.Com/ BSW/MSW/BCis/BBA/ BLIC. P.G. (UGC Recognised courses) MODEL ACADEMY Christian Basti, Guwahati88222-50665, 8822304662

..............................................................................................................................................................................................................

1í√ ˜≈fl≈¡Ó¬± – ¬ı„√√±˝◊√·“±ª1 ¬ÛÔ±1Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ¬ÛÓ¬—·Àˆ¬±Ê√œ ά◊øæ√  õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± ¬ÛÓ¬—·Àˆ¬±Ê√œ Î◊¬øæ√√ ¬ı≈ø˘ Œ¬Û±ÚÀÓ¬ ∆fl¡ ø√À˚˛º Î◊¬øæ√√ø¬ıÒ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ¢∂±˜±=˘1 fl‘¡ø¯∏ˆ”¬ø˜, ¬Ûø1Ó¬…Mê fl‘¡ø¯∏ˆ”¬ø˜ ’±ø√Ó¬ Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı„√√±˝◊·“±› øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘1 fl‘¡ø¯∏ˆ”¬ø˜Ó¬ ¤˝◊ø¬ıÒ ¬ÛÓ¬—·Àˆ¬±Ê√œ Î◊¬øæ√√ ¬õ∂‰≈¬1 ¬Ûø1˜±ÀÌ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛ ˚ø√› ˝◊˚˛±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¬ıUÀÓ¬˝◊ Ú±Ê√±ÀÚº ø¬ıøˆ¬ißÊ√ÀÚ Î◊¬øæ√√ø¬ıÒ Œ√ø‡ÀÂ√ ˚ø√› Î◊¬øæ√√ø¬ıÒ Œ˚ ¬ÛÓ¬—·Àˆ¬±Ê√œ, Œ¸˚˛± ¸”ш¬±Àª ¬Û˚«À¬ıé¬Ì Úfl¡1±1 ¬ı±À¬ı Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊º ¬ı„√√±˝◊·“±ª1 ¬ı¯∏«Ì·“±›ø¶öÓ¬ ¬ı„√√±˝◊·“±› ¬Ûø˘ÀȬflƒ¡øÚfl¡1 ·±ÀÓ¬ ˘±ø· Ôfl¡± ¬Ûø1Ó¬…Mê fl‘¡ø¯∏ˆ”¬ø˜1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı„√√±˝◊·“±› ø¬ı:±Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ›‰¬À1-¬Û“±Ê√À1 Ôfl¡± fl‘¡ø¯∏ˆ”¬ø˜Ó¬ Î◊¬øæ√√ø¬ıÒ ’øÓ¬ ¸˝√√ÀÊ√ Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º Î◊¬øæ√√ø¬ıÒ ¸•Ûfl¡«Ó¬ ¢∂±˜±=˘1 ¤fl¡±—˙ Œ˘±fl¡ Œfl¡ÃÓ”¬˝√√˘œ ∆˝√√ ¬Û1±› Œ√ø‡¬ıÕ˘

Lost I have lost my H.S. Registration Certificate No. 04 A 178658-0809 year 2009. Ratan Basumatary K.B.R. Junior College Orang, Duadguri, Assam

Ê√œª-Ê√c1 ¬Û±˘«±1 Î◊¬M√√1-¬Û”¬ı«±=˘Ó¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı Œfl¡ª˘ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’±À¬Û±Ú±1 Œ¬Û±˝√√Úœ˚˛± fl≈¡fl≈¡1ÀȬ±fl¡ ’±1n∏ ’øÒfl¡ Ò≈Úœ˚˛± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˜±1 ¬Û±˘«±1Õ˘ ’±˝√√fl¡ ’±1n∏ Œ¬Û±˝√√Úœ˚˛± fl≈¡fl≈¡1ÀȬ±1 ¸fl¡À˘± ˘±·øÓ¬˚˛±˘ ¸±˜¢∂œ› ’±˜±1 ¬Û±˘«±1ÀÓ¬ ¬Û±¬ıº Contact : DAZZLING PAWS House no.-1, Surajmukhi Path, Sundarpur, Ghy-5 Ph. 9401013371 9401013361

Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ Î◊¬øæ√√ø¬ıÒ 1í√1 Œ¬Û±˝√√1Ó¬ Î◊¬Ê√ø˘ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß Œ¬Û±fl¡-¬Û1n∏ª± ˝◊˚˛±1 ¬õ∂øÓ¬ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ Î◊¬øæ√√1 ›¬Û1Ó¬ ¬Û1±1 ˘À· ˘À· Î◊¬øæ√√ø¬ıÒ1 ¬Û1± øÚ·«Ó¬ ¤ø¬ıÒ ¤Í¬±Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Û√±Ô«Ó¬ ˘±ø· ÒÀ1º ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¬Û±fl¡-¬Û1n∏ª±¸˜”˝√ Î◊¬øæ√√ø¬ıÒ1 ‡±√…Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√˚˛º ˝√√±˘Òœ˚˛± 1„√√1 Ù≈¬˘1 ’±fl¡±11 ¤˝◊ø¬ıÒ Î◊¬øæ√√1 ‰¬±ø1›Ù¬±À˘ 1„√√± 1„√√1 ’¸—‡… q—Ê√±Ó¬œ˚˛ ͬ±ø1 ’±ÀÂ√º fl‘¡ø¯∏¬ÛÔ±1Ó¬ Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± Î◊¬øæ√√ø¬ıÒ1 ˜±Ê√ˆ¬±·Ó¬ ¤Î¬±˘ √œ‚˘œ˚˛± ¤À∞Ȭڱ¸‘√˙ ͬ±ø1› ’±ÀÂ√º Î◊¬øæ√√ø¬ıÒ ¸•Ûfl¡«Ó¬ õ∂fl‘¡øÓ¬Àõ∂˜œ ¸—·Í¬Ú ŒÚ‰¬±Â√« Ù¬©Ü±11 ’Ì«ª Œ¬ı±À¸ Ê√±øÚ¬ı ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ¤˝◊ø¬ıÒ ¤ø¬ıÒ ¬ÛÓ¬—·Àˆ¬±Ê√œ Î◊¬øæ√√ ’±1n∏ ˝◊˚˛±fl¡ ’¸˜œ˚˛±Ó¬ ë1í√ ˜≈fl≈¡Ó¬±í ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º Î◊¬øæ√√ø¬ıÒ1 ¬Û1± øÚ·«Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤Í¬± 1í√1 Œ¬Û±˝√√1Ó¬ ˜≈fl≈¡Ó¬±1 √À1 Î◊¬8˘ Œ√ø‡¬ıÕ˘

’±˚˛≈À¬ı«ø√fl¡ fi¯∏Ò1 ¡Z±1±˝◊√ ’¬Û±À1‰¬Ú Úfl¡1±Õfl¡ ø‰¬øfl¡»¸± ·˘ ¬ıv±Î¬±1˚øfl¡Î¬ÚœÓ¬ ¬Û±Ô1 Œ˝√√±ª±, ¤À¬ÛøGÂ√±˝◊√øȬÂ√, ˘≈Ê√ Œ˜±‰¬Ú,√ ¬Û±˝◊√˘Â√, ˜±À˝√√fl¡œ˚˛±1 ¸˜¸…±, øȬά◊˜±1 ’±1n∏ ά±˝◊√À¬ıøȬÂ√, ¸ôL±Ú˝√√œÚÓ¬±, Œ˚ÃÚ Œ1±· [ø¬ı˚˛±1 ’±·1 ¬ı± ø¬ÛÂ√1 ¸˜¸…±], ¬ı·± √±·, Â√1±˝◊√ø‰¬Â√ ’±1n∏ Â√±˘1 ’Ú…±Ú… Œ1±·º ˘· Ò1fl¡ñ Dr. C. P. Setty [¶aœ, Œ˚ÃÚ ’±1n∏ ‰¬˜«À1±· ø¬ıÀ˙¯∏:] Address Shankardev Nagar, Lalganesh, Ghy. Uruli Bibah Bhaban, 3rd Floor. Ph .:(O) 8474803197/8474803198. øάÙ≈¬, fl¡±ø¬ı« ’±—˘— – 8751823901/9508202084.

˝√√ô¶À1‡±1 ¡Z±1± ˆ¬±·… øÚÌ«˚˛ ’±À¬Û±Ú±1 ˆ¬±·… ø¬ı‰¬±1 fl¡ø1 ’Ó¬œÓ¬, ¬ıÓ«¬˜±Ú, ˆ¬øª¯∏…» Ê√Ú±1 ¬ı±À¬ı Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡

¿fl‘¡¯û ŒÊ√…±øÓ¬¯∏ Œfl¡f ά0 Ú±1±˚˛Ì Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª± [M A, M.Phil, Ph.D.)

Œ·±ã Œ˜Àάø˘©Ü (MARP) fl¡˘fl¡±Ó¬± ·ÀÌ˙&ø1, Ú˚˛Ú¬Û≈1 ¬ÛÔ, &ª±˝√√±È¬œñ 6 Œ˜±¬ı±˝◊√˘ Ú—-94350-10780

’±˜±1 Œfl¡fÓ¬ ˝√√ô¶À1‡± ’±1n∏ Œfl¡±á¬œ ø¬ı‰¬±1 fl¡ø1 ø¬ı¬ı±˝√√Ó¬ ¬ı±Ò±, ¬ı…ª¸±˚˛Ó¬ é¬øÓ¬, ¸ôL±Ú, ‰¬±fl¡ø1, ø¬ı√…±Ó¬ ¬ı±Ò±, ≈√1±À1±·… ¬ı…±øÒ, √±•ÛÓ¬…Ó¬ ’˙±øôL ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡º ˘·ÀÓ¬ Œfl¡±á¬œ õ∂dÓ¬, ø¬ı¬ı±˝√√1 Œ˚±È¬fl¡ ø¬ı‰¬±1, ‚11 Œˆ¬øȬ ·ÌÚ± ’±1n∏ ¬ı±d ·ÌÚ± ’±ø√ fl¡1± ˝√√˚˛º Ó¬±À1±√¬Ûø1 ø¬ı1n∏X ¢∂˝√1 õ∂øÓ¬fl¡±11 ¬ı…ª¶ö±› fl¡1± ˝√√˚˛º

fl¡˚˛º Ú±˜øÚ ’¸˜Ó¬ ¤˝◊ø¬ıÒ Î◊¬øæ√√ Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ ¤˝◊ø¬ıÒ Î◊¬øæ√√ ·Ê√± ˜±ÀÚ Î◊¬Mê ‚È¬Ú±ÀȬ±1 ˆ”¬ø˜Ó¬ Œ˚ Ú±˝◊CíÀÊ√Ú1 ’ˆ¬±ª Œ¸˚˛± õ∂˜±øÌÓ¬ fl¡À1 ¬ı≈ø˘› fl¡˚˛º ˘·ÀÓ¬ Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡À˘ ¬ÛÓ¬—·Àˆ¬±Ê√œ Î◊¬øæ√√ ¬ı≈ø˘À˘ fl¡˘‰¬œ Î◊¬øæ√√ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛ ˚ø√› 1í√ ˜≈fl≈¡Ó¬±› ¬ÛÓ¬—·Àˆ¬±Ê√œ Î◊¬øæ√√ ’±1n∏ ¤˝◊ø¬ıÒ ’¸˜ÀÓ¬ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛ñ ø˚ÀȬ± ¸fl¡À˘±Àª Ê√±øÚ Ôí¬ı ˘±À·º Î◊¬À~‡… Œ˚ fl‘¡ø¯∏ˆ”¬ø˜Ó¬ Ú±˝◊CíÀÊ√Ú1 ’ˆ¬±ª ˝√√íÀ˘ Î◊¬¬ı«1± ˙øMê ˝}√ ±¸ ¬Û±˚˛ ’±1n∏ ˙¸… Î◊¬»¬Û±√Ú fl¡ø˜ ’±À˝√√º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± 1±¸±˚˛øÚfl¡ ¸±1 ’±ø√1 ˘·ÀÓ¬ ∆Ê√øªfl¡ ¸±1 õ∂À˚˛±· fl¡ø1 Ó¬±fl¡ ¬Û”1 fl¡1± ˝√√˚˛º øfl¡c ¤ÀÚ Î◊¬øæ√À√ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘fl¡ ¬Û”¬ı«±ˆ¬±¸ ø√À˚˛ Œ˚ ˜±øȬӬ Ú±˝◊CíÀÊ√Ú1 ’ˆ¬±ª ∆˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙… ¤˝◊ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¬ı≈øÊ√¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ 1í√ ˜≈fl≈¡Ó¬± Ú±˜1 ¬ÛÓ¬—·Àˆ¬±Ê√œ Î◊¬øæ√√ø¬ıÒ ø‰¬øÚ ¬Û±¬ı ˘±ø·¬ıº

‡±√… ά◊À√…±·1 ¶§Q±øÒfl¡±1œ Ê√˚˛õ∂fl¡±˙ ˜À˝√√ù´1œfl¡ ’¬Û˝√√1Ì1 Œ‰¬©Ü± 

õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± ‰¬˝√√1 ¸—˘¢ü √˘·“±ªÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ Œ·±¸“±˝◊·“±› ‡±√… Î◊¬À√…±·1 ¶§Q±øÒfl¡±1œ Ê√˚˛õ∂fl¡±˙ ˜À˝√√ù´1œfl¡ 7˚8Ê√Úœ˚˛± ¤È¬± ’¶aÒ±1œ √À˘ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ‡±√… Î◊¬À√…±·1 ˜±ø˘fl¡ Ê√˚˛õ∂fl¡±˙ ˜À˝√√ù´1œÀ˚˛ ’˝◊Ú ø√Ú1 À1 Œ˚±ª±øÚ˙±› ‡±√… Î◊¬À√…±·ÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1‰¬í1± ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø¬Û©Ü˘, ‡≈fl≈¡1œ ’±ø√À1 ¸≈¸ø7¡¡¡Ó¬ ¤È¬± √À˘ ˜”1Ó¬ ø¬Û©Ü˘ ŒÈ¬“±ª±˝◊ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 øÚ¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛º øÚ˙± õ∂±˚˛ 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ≈√¬ı‘«M√ 1 √˘ÀȬ±Àª ’±‰¬ø•§ÀÓ¬ ˜À˝√√ù´1œfl¡ ø¬Û©Ü˘-‡≈fl≈¡ø1 ’±ø√À1 ˆ¬œøÓ¬ õ∂√˙«Ú fl¡ø1 Œ‰¬Ã˝√√√1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ’±øÚ Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±11 ˜±ÀÊ√À1 ¤fl¡ øfl¡À˘±ø˜È¬±1˜±Ú Œ‡±Ê√fl¡Ï¬ˇ±˝◊ øÚ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ¸±Ê√≈ fl¡ø1 ŒÔ±ª± ¤‡Ú ˜È¬1‰¬±˝◊Àfl¡˘Ó¬ ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ˆ¬±Àª Î◊¬Í¬±˝◊ ∆˘ ¬Û˘±˚˛Ú1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛º ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛Ó¬ ˜À˝√√ù´1œÀ˚˛ ·±Î¬ˇœ1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘ ‡≈fl≈¡ø1 ∆˘ ¬ıø˝√√ Ôfl¡± ≈√¬ı‘«M√ 1 ‡≈fl≈¡ø1‡Ú fl¡±øϬˇ øÚ˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬±˘fl¡Ê√Úfl¡ Œ˝√√“‰¬± ˜±ø1 ˜È¬1‰¬±˝◊Àfl¡˘1 ‰¬±ø¬ı¬Û±È¬ ¸˘fl¡±˝◊ øÚ˚˛±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˜È¬1‰¬±˝◊Àfl¡˘¸ø˝√√Ó¬ ’±È¬±À˚˛ ¬ı±·ø1 ¬ÛÀ1º Œ¸˝◊ ¸≈À˚±·ÀÓ¬ Î◊¬À√…±·¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ ˜1Ìfl¡±Ó¬1 ø‰¬¤û1 ˜±ø1 ‚Ȭڱ¶ö˘œ1 ¬Û1± Œ√Ãø1 ¬Û˘±˚˛Ú fl¡1± ¸˜˚˛Ó¬ ≈√¬ı‘«M√ ˝◊ Î◊¬À√…±·¬ÛøÓ¬Ê√Úfl¡ ˘é¬… fl¡ø1 øÓ¬øÚÊ√“±˝◊ &˘œ ‰¬˘±˚˛ ˚ø√› ∆√ªSêÀ˜ 1鬱 ¬Ûø1 õ∂±˚˛ ¤fl¡ øfl¡À˘±ø˜È¬±1 ¬ÛÔ Œ√Ãø1 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊¬ÛÔÓ¬ Ôfl¡± ¤È¬± Œfl¡±•Û±Úœ1 ø˙ø¬ı1Ó¬ ’±|˚˛ ∆˘ ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±1鬜À˚˛ ’±˝√√Ó¬Ê√Úfl¡ Î◊¬X±1 fl¡ø1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı…ª¶ö±

fl¡À1º ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œ1 fl¡¬ı˘1 ¬Û1± ∆√ªSêÀ˜ 1鬱 ¬Û1± ˜À˝√√ù´1œÀ˚˛ ø√˚˛± ˆ¬±¯∏… ˜ÀÓ¬, ≈√¬ı‘«M√ 1 √˘ÀȬ±Àª ¬Û”¬ı«1 ¬Û1±˝◊ ‡±√… Î◊¬À√…±· Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ôfl¡± fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘fl¡ Œ¬ı˚˛±Õfl¡ ˜±1ø¬ÛȬ fl¡ø1 ’±˝√√Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ·‘˝√ 1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±¬ıX fl¡ø1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊ ’¬Û˝√√1Ì-fl¡±G ¸—‚øȬӬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1øÂ√˘ñ ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ≈√·1±fl¡œ fl¡˜«‰¬±1œ› ≈√¬ı‘«M√ 1 ’±Sê˜ÌÓ¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 Î◊¬¬Ûø1 øÚÊ√1 ≈√Ȭ± ’±1n∏ fl¡˜«‰¬±1œ ¤Ê√Ú1 ¤È¬± Œ˜±¬ı±˝◊˘ ŒÙ¬±Ú¸˝√√ Ȭfl¡±, ·±Î¬ˇœ1 ÚøÔ-¬ÛS ’±ø√ øÚ˚˛±1 Ó¬Ô… õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ·±¸“±˝◊·“±› ‡±√… Î◊¬À√…±·1 ¶§Q±øÒfl¡±1œ ˜À˝√√ù´1œÀ˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 Ó≈¬˘¸œø¬ı˘1 ¸≈Úœ˘ Œ√í ’±1n∏ fl¡øÓ¬«˜±1œ ·“±ª1 øÚ˜±˝◊ Œ√í Ú±˜1 ≈√Ê√Ú ¬ı…ª¸±˚˛œ øÚ1n∏ÀV˙ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, ≈√À˚˛±Ê√Ú ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ fl¡±ø˘ ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘ øfl¡Ú±1 Î◊¬ÀVÀ˙… ˆ”¬˜fl¡± ’=˘Õ˘ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√1 ¬Û1± ¸g±Ú˝√√œÚ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º fl¡±ø˘ ¸øg˚˛±Õ˘Àfl¡ ≈√À˚˛±Ê√Ú fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ øÚÊ√·‘˝√ Õ˘ Î◊¬ˆ¬øÓ¬ ŒÚ±À˚±ª±Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¬ ø¬ı‰¬±1-Œ‡“±‰¬±1 fl¡ø1 Œfl¡±ÀÚ± ¸g±Ú ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ ’±1鬜fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1 ˚ø√› ’√…±ø¬Û ’±1鬜À˚˛ øÚ1n∏øV©Ü ¬ı…ª¸±˚˛œ ≈√Ê√Ú1 ¸g±Ú Î◊¬ø˘˚˛±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ¤˝◊ ‚Ȭڱ˝◊ ¬ı‘˝√ M√ 1 Ó≈¬˘¸œø¬ı˘ ¤À˘fl¡±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ øÚ1n∏øV©Ü ∆˝√√ Ôfl¡± ¬ı…ª¸±˚˛œ ≈√Ê√Úfl¡ ’¬Û˝√√1Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸Àµ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¬Ûø1˚˛±˘ Ó¬Ô± ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡º

H

‡1øÂ√— ˝◊√—øÓ¬1 ¬Ûq¬Û±˘Ú ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ˘±›À˘±ª± ’ª¶ö±

Setty Chamber

100Ì Œ·1±ø∞I◊˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸±

Œ¬Û±ª± ˚±˚˛ ’±1n∏ ˝◊˚˛±1 ¬ı±À¬ı˝◊ Œ¬Û±fl¡-¬Û1n∏ª±¸˜”˝√ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ ∆˝√√ Î◊¬øæ√√ø¬ıÒ1 ·±Ó¬ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ ¤Í¬±Ó¬ ˘±ø· Òø1 ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ ˘˚˛ ’±1n∏ ‡±√…Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√˚˛º 1í√ ˜≈fl≈¡Ó¬±1 ∆¬ı:±øÚfl¡ Ú±˜ ˝√√í˘ EÀ‰¬1± ¬ı˱ø˜øÚ ’±1n∏ ˝◊—1±Ê√œÓ¬ Â√±Úøˆ¬Î◊¬ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º ˜”˘Ó¬– ¤˝◊ Î◊¬øæ√√ø¬ıÒ ø˚ fl‘¡ø¯∏ˆ”¬ø˜Ó¬ Ú±˝◊CíÀÊ√Ú1 ’ˆ¬±ª ‚ÀȬ ¬ı± ¬Ûø1˜±Ì fl¡˜ ŒÓ¬ÀÚ ˆ”¬ø˜Ó¬À˝√√ ·ÀÊ√ ¬ı≈ø˘› õ∂fl¡±˙ fl¡À1º Î◊¬øæ√√ø¬ıÒ Ú±˝◊CíÀÊ√Ú1 ’ˆ¬±ª ”√1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œ¬Û±fl¡-¬Û1n∏ª±¸˜”˝√ 1 ¬Û1± Ú±˝◊CíÀÊ√Ú ’±˝√√1Ì fl¡À1 ’±1n∏ ¤˝◊√À1 Ê√œ˚˛±˝◊ Ô±Àfl¡º Œ¬ı±¸1 ˜ÀÓ¬, ¤˝◊ø¬ıÒ ¬ÛÓ¬—·Àˆ¬±Ê√œ Î◊¬øæ√À√ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘fl¡ fl‘¡ø¯∏ˆ”¬ø˜ÀÂ√±ª±Ó¬ Œ˚ Ú±˝◊CíÀÊ√Ú1 ¬Ûø1˜±Ì fl¡ø˜ ∆·ÀÂ√ Ó¬±fl¡ ¸—Àfl¡Ó¬ ø√˚˛±1 √À1 fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› Î◊¬øæ√√ø¬ıÒ ¸•Ûfl¡«Ó¬ ¤Àfl¡± ÚÊ√Ú±1 ¬ı±À¬ı Œ¸˚˛± fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ Òø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊ ¬ı≈ø˘À˝√√



õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± ά◊M√1Ó¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜Laœ ‡1øÂ√— ˝◊√—øÓ¬À˚˛ øÚÀÊ√˝◊√ ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ˘±›À˘±ª± ’ª¶ö±1 Â√ø¬ı‡Úº ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˆ¬”À¬ÛÚ 1±˚˛ ’±1n∏ 1øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊√Â√˘±˜1 ø˘ø‡Ó¬ õ∂ùü1 ά◊M√1 ø√¬ıÕ˘ ∆· ˝◊√—øÓ¬À˚˛ øÚÀÊ√ ø¬ıˆ¬±·1 ˜‘Ó¬õ∂±˚˛ Â√ø¬ı‡Ú ά◊√„√±˝◊√ ø√À˚˛º ¸•xøÓ¬ 1±Ê√…Ó¬ øfl¡˜±Ú ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ’±1n∏ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ Ó¬Ô± ¬ÛqÒÚ1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ øfl¡˜±Ú ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˆ¬”À¬ÛÚ 1±À˚˛ ø˘ø‡Ó¬ õ∂ùü1 ά◊M√ 1Ó¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜Laœ ‡1øÂ√— ˝◊√ øÓ¬À˚˛ ø√˚˛± Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ¸•xøÓ¬ ’¸˜Ó¬ ˜≈ͬ 576‡Ú ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ’±ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±À1 125‡Ú ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ÀÓ¬ Ú±˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸fl¡º ¤Àfl¡√À1 fl¡ø1˜·? øÊ√˘±1 ¬ı√1¬Û≈1 1±øÊ√…fl¡ ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú ˆ¬±1±‚±1Ó¬ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ’±È¬±˝◊√ Ó¬Õfl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ fl¡Ô± ∆˝√√ÀÂ√ 1±©Ü™œ˚˛ fl‘¡ø¯∏ ’±À˚˛±·1 øÚ˚˛˜ ’Ú≈¸ø1 õ∂øÓ¬ 5,000 ¬ÛqÒÚ1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤Ê√Ú ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸fl¡ Ô±øfl¡¬ı ˘±À· øfl¡c 1±Ê…√Ó¬ ¸•xøÓ¬ 28,000 ¬ÛqÒÚ1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤Ê√ÚÀ˝√√ ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸fl¡

’±ÀÂ√º õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜Laœ·1±fl¡œ1 Ó¬Ô…˝◊√ ά◊Àij±ø‰¬Ó¬ fl¡ø1À˘ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 øˆ¬Ó¬11 ˘±›À˘±ª± ¶§1+¬Ûº 1±Ê√…‡Ú1 ¬Ûq¬Û±˘Ú ’±1n∏ ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ıˆ¬±·1 ¤˝◊√ ’ª¶ö±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ¬ı±ø1¯∏±1 ¸˜˚˛Ó¬ ˝√±√Ê√±1 ˝√±√Ê√±1 ¬ÛqÒÚ ø¬ıøˆ¬iß Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬ÛÀ1º ·“±ª1 Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¬ÛqÒÚ1 ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı‰¬±ø1 ˝√√±¬ı±Ô≈ø1 ‡±¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ¬ıU ¶ö±ÚÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸± ’ø¬ı˝√√ÀÚ˝◊√ ¬ÛqÒ√Ú1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ’±øÊ√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 õ∂ùüÀM√√±1fl¡±˘Ó¬ ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ’±øÊ√ ¸√Ú Î¬◊M√ 5 ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊√ Â√˘±À˜ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 Ó¬œ¬ıË ¬ı…—· ¬ı±fl¡…¬ı±ÀÌÀ1 ˜Laœ ‡1øÂ√— ˝◊√ —øÓ¬fl¡ Ôfl¡±-¸1fl¡± fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ˚ø√ ·1n∏-Â√±·˘œÀ˚˛ õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘À˝√√“ÀÓ¬Ú ŒÓ¬ÀôL ·1n∏-Â√±·˘œ1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ˝◊√ ˘±©ÜÀ·íȬ fl“¡ø¬Û ά◊øͬÀ˘À˝√“ÀÓ¬Úº øfl¡c ·1n∏Â√±·˘œÀ˚˛ Œfl¡±ÀÚ± fl¡Ô± fl¡í¬ı ŒÚ±ª±À1 ¬ı±À¬ı ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±fl¡ ’±øÊ√ ˘≈FÚ1 Ô˘œ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1ÀÂ√º

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ‰¬1fl¡±1œ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ≈√˝◊√ ª±Î«¬ ·±˘«fl¡ ∆˘ 1˝√√¸… 

õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± ø˘ø‡ Œ˙¯∏ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º õ∂±˚˛ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛ ’øÚ˚˛˜1 Ú Ú ‚Ȭڱº ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 fl¡Úfl¡˘Ó¬± ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ ¤˝◊√¬ı±1 ≈√·1±fl¡œ ª±Î«¬·±˘«fl¡ ∆˘ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ’±Ê√¬ı ‚Ȭڱ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ¸•xøÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ¤˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú ¤˝◊√ ª±Î«¬·±˘« ≈√·1±fl¡œ1 √‡˘Ó¬ Ôfl¡±1 Œ˘‡œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ ’±Ú ’±Ú ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 Œ˘‡œ˚˛±Õfl¡ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ¤˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÀÓ¬± øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ª±Î«¬·±˘«¸fl¡˘1 fl¡Ó«¬¬ı… ¸•Û±√Ú±1 ¸˜˚˛¸”‰¬œ ¸˘øÚ ∆˝√√ Ô±Àfl¡º fl¡±À1±¬ı±1 Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ø√ÚÓ¬ ’±1n∏ fl¡±À1±¬ı±1 Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± øÚ˙± fl¡Ó«¬¬ı… ¸•Û±√Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º øfl¡c ’±‰¬ø1Ó¬ fl¡Ô±ñ ø¬ıøÒ·Ó¬ ¸˜˚˛¸”‰¬œ ¬Ûø1ªø√√Ó¬«Ó¬ ˝√√íÀ˘› ŒÓ¬Ê¬Û≈11 ¤˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ øÚÊ√1 ˝◊√26√±Ú≈¸ø1 ≈√·1±fl¡œ ª±Î«¬·±À˘« Œfl¡ª˘ ø√Ú1 ˆ¬±·Ó¬À˝√√ fl¡Ó«¬¬ı… ¬Û±˘Ú

fl¡À1º øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬ ¤›“À˘±fl¡fl¡ Œfl¡±ÀÚ› fl¡±˜Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡1±¬ı ŒÚ±ª±À1º ’±Úøfl¡ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ˚≈Ȭœ˚˛± [¶§±¶ö…] ¸=±˘fl¡ ’±1n∏ fl¡Úfl¡˘Ó¬± ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ’Òœé¬fl¡·1±fl¡œ› ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ά◊¬Û±˚˛ø¬ı˝√√œÚ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ά◊ø~ø‡Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 ¸À¬ı«¸¬ı«± ∆˝√√ ¬Û1± ¤˝◊√ ª±Î«¬·±˘« ≈√·1±fl¡œ ˝√√í˘ ¬ı1Â√˘± ’±1n∏ ø¬ıù´Ú±Ô ¸˜ø©Ü1 1œÌ± ˙˜«± ¸≈Ó¬ ’±1n∏ Ú≈À1Ê√± ‡±Ó≈¬Úº Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¤Ê√Ú ˜Laœ ’±1n∏ ¤Ê√Ú õ∂±Mê√Ú ˜LaœÀ˚˛ ª±Î«¬·±˘« ≈√·1±fl¡œÀ˚˛ ∆Ú˙ fl¡Ó«¬¬ı… ¬Û±˘Ú Úfl¡À1 ¬ı≈ø˘ ¸—øù≠©Ü fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬fl¡ Ê√ÀÚ±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ›ˆ¬Ó¬À·±À1 Ú‰¬√± ª±Î«¬·±˘« ≈√·1±fl¡œ øÚ˙±1 fl¡Ó«¬¬ı… ¬Û±˘Ú1 ¬Û1± ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª 1鬱 ¬Ûø1ÀÂ√º ¤ÀÚ√À1 ≈√·1±fl¡œ ª±Î«¬·±˘«1 fl¡Ô±˜ÀÓ¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ÿÒı«Ó¬Ú fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬ Ú±ø‰¬¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Œ˝√√±ª±ÀȬ±Àª ¸•xøÓ¬ ø¬ı1+¬Û õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂ùü ά◊øͬÀÂ√ñ ¤˝◊√ õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ ª±Î«¬·±˘«fl¡ Ú±fl¡œ ˘·±¬ı Œfl¡±ÀÚ∑

 õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± ˘·ÀÓ¬ ˙±¸fl¡œ˚˛ ¬Ûé¬1 ’1n∏Ì Ù≈¬fl¡ÀÚ fl¡1± õ∂ùü1 Î◊¬M√√1Ó¬ ¬ıÚ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊ÀÚ ¤˝◊ Ó¬Ô… ¸√1œ fl¡À1º ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¸√ÚÓ¬ Î◊¬À~‡ fl¡1± ˜ÀÓ¬, 2001 ‰¬Ú1 ¬Û1± ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏« ’Ô«±» 2013 ‰¬Ú1 15 øάÀ‰¬•§1Õ˘ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œÀ˚˛ 170Ȭ± ·“άˇ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 891Ȭ± ·“άˇ1 ¶§±ˆ¬±øªfl¡ˆ¬±Àª ˜‘Ó≈¬… ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊ ’Ú≈¸ø1 2001 ‰¬ÚÓ¬ 9Ȭ±, 2002 ‰¬ÚÓ¬ 5Ȭ±, 2003 ‰¬ÚÓ¬ 6Ȭ±, 2004 ‰¬ÚÓ¬ 5Ȭ±, 2005 ‰¬ÚÓ¬ 12Ȭ±, 2006 ‰¬ÚÓ¬ 9Ȭ±, 2007 ‰¬ÚÓ¬ 19Ȭ±, 2008 ‰¬ÚÓ¬ 12Ȭ±, 2009 ‰¬ÚÓ¬ 14Ȭ±, 2010 ‰¬ÚÓ¬ 8Ȭ±, 2011 ‰¬ÚÓ¬ 9Ȭ±, 2012 ‰¬ÚÓ¬ 22Ȭ± ’±1n∏ 2013 ‰¬Ú1 15 øάÀ‰¬•§1Õ˘ 40Ȭ± ·“άˇ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«ÀÓ¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ ·“άˇ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ‡·« ∆˘ Î◊¬Ò±› ˝√√˚˛ Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œº ¤Àfl¡È¬± õ∂¸—·Ó¬ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ’±1n∏ Î◊¬À~‡ fl¡À1 Œ˚ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 40Ȭ± ·“άˇ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ fl¡±øÊ√1„√√±1 ¬Û”¬ı ¬ıÚ±=˘Ó¬ 8Ȭ±, ¬Ûø(˜ ¬ıÚ±=˘Ó¬ 7Ȭ±, ¬ı≈Ϭˇ±¬Û±˝√√±1 ¬ıÚ±=˘Ó¬ 9Ȭ±, Î◊¬M√√ 1 ¬ıÚ±=˘Ó¬ ≈√Ȭ± ’±1n∏ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ ¸—˜G˘Ó¬ ¤È¬± ·“άˇ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 1±Ê√œª ·±gœ ›1±— 1±©Ü™œ˚˛ Î◊¬√…±ÚÓ¬ øÓ¬øÚȬ±, ¬Ûø¬ıÓ¬1± ’ˆ¬˚˛±1Ì…Ó¬ ≈√Ȭ±, ˜±Ú±˝√√ 1±©Ü™œ˚˛ Î◊¬√…±ÚÓ¬ ‰¬±ø1Ȭ±, Ú·“±› ¸—˜G˘Ó¬ ¤È¬±, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 ¬Ûø(˜ ¸—˜G˘Ó¬ ¤È¬±, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 ¬Û”¬ı ¸—˜G˘Ó¬ ¤È¬± ’±1n∏ fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√Ó¬ ¤È¬± ·“άˇ ˝√√Ó¬…± fl¡À1 Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œÀ˚˛º ’ªÀ˙… ·“άˇ ˝√√Ó¬…±1 ¸íÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ’¬Û1±ÒÓ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ¸¬ı«˜≈ͬ¬ 106Ȭ± Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ fl¡±øÊ√1„√√± 1±©Ü™œ˚˛ Î◊¬√…±ÚÓ¬ 65Ȭ±, 1±Ê√œª ·±gœ ›1±— 1±©Ü™œ˚˛ Î◊¬√…±ÚÓ¬ 10Ȭ±, ˜±Ú±˝√√ 1±©Ü™œ˚˛ Î◊¬√…±ÚÓ¬ 5Ȭ± ’±1n∏ ¬Ûø¬ıÓ¬1± ’ˆ¬˚˛±1Ì…Ó¬ 26Ȭ± Œ¢∂5±1 fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

’±È¬±˝◊Àfl¡˝◊Ȭ± Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX ’±√±˘Ó¬Ó¬ ‰¬±Ê√«ù´œÈ¬ √±ø‡˘ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ Î◊¬À~‡ fl¡À1º Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œÀ˚˛ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ ·“άˇ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ˚±ª± 14Ȭ± ¬ıÂ√1Ó¬ ’Ô«±» 1999 ‰¬Ú1 ¬Û1± 2013 ‰¬ÚÕ˘ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ 872Ȭ± ·“άˇ ¬ı‘øX Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡ø1 ¬ıÚ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ 1999 ‰¬ÚÓ¬ 1,672Ȭ±, 2006 ‰¬ÚÓ¬ 2,006Ȭ±, 2009 ‰¬ÚÓ¬ 2,201Ȭ±, 2012 ‰¬ÚÓ¬ 2,505Ȭ± ’±1n∏ 2013 ‰¬ÚÓ¬ ¤˝◊ ¸—‡…± ¬ı‘øX ∆˝√√ 2,544Ȭ± ∆˝√√ÀÂ√Õ·º Î◊¬À~‡… Œ˚ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ ·“άˇ ˝√√Ó¬…±fl¡ ∆˘ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±, ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘-¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ 1±Ê√…Ó¬ ŒÊ√±1√±1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 ·“άˇ ˝√√Ó¬…±1 Ó¬√ôL1 ¬ı±À¬ı ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊fl¡ √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¬ı±Ò… ∆˝√√ Œfl¡fœ˚˛ ’Ú≈¸g±Úfl¡±1œ ¸—¶ö±ÀȬ±fl¡ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… Ó¬√ôL1 ˆ¬±1 ’¬Û«Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ ¤˝◊ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± Œfl¡fœ˚˛ ’Ú≈¸g±Úfl¡±1œ ¸—¶ö±ÀȬ±Àª Ó¬√ôL fl¡ø1 ‰¬1fl¡±1fl¡ Œ¸˝◊ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√ ŒÚ Ú±˝◊, Œ¸˚˛± ¶Û©Ü Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Î◊¬À~‡ fl¡À1 ˜LaœÊ√ÀÚº ¤Àfl¡È¬± õ∂¸—·Ó¬ ˜Laœ UÀÂ√˝◊ÀÚ ¸√ÚÓ¬ ’±1n∏ Î◊¬À~‡ fl¡À1 Œ˚ fl¡±øÊ√1„√√± 1±©Ü™œ˚˛ Î◊¬√…±ÚÓ¬ ¤Ê√Ú øά ¤Ù¬ ’í, ¸±Ó¬Ê√Ú Œ1?±1, ¸±Ó¬Ê√Ú ŒÎ¬¬Û≈Ȭœ Œ1?±11 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ 427Ê√Ú ’¸˜ ¬ıÚ ¸≈1鬱 ¬ı±ø˝√√Úœ [¤ ¤Ù¬ ø¬Û ¤Ù¬] ŒÊ√±ª±Ú, 124Ê√Ú ·‘˝√ 1鬜 ŒÊ√±ª±Ú1 ˘·ÀÓ¬ 132Ê√Ú ¸±˜ø˚˛fl¡ fl¡˜«œ1 Î◊¬¬Ûø1 ’±1n∏ ¬ıU¸—‡…fl¡ fl¡˜«‰¬±1œÀ1 ›¬Û1-·Ò≈1 ∆˝√√ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± 1±©Ü™œ˚˛ Î◊¬√…±Ú‡ÚÓ¬ Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œÀ˚˛ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ·“άˇ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ‡·« ∆˘ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡ø1 ’±ÀÂ√, Œ¸˚˛± ø‰¬ôLÚœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛º

’¸˜Ó¬ 13 ¬ıÂ√1Ó¬ 170Ȭ± ·“άˇ ˝√√Ó¬…±

¬Û≈1øÌ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ Œ1í˘Àª Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ qfl≈¡1¬ı±À1 ˘±˝◊√Ú‰≈¬…Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤È¬± Œ1í˘1 ˝◊√ø?Ú

Â≈√¬Û±1 ø˝√√ά◊À˜Ú ø‡Ó¬±¬Û √‡˘ Œ˚±1˝√√±È¬1 ’øÚøµÓ¬± Ó¬±˜≈˘œ1 ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± Ó¬±˜≈˘œº Œ˚±ª± 13 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ’±À˜ø1fl¡±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Œ√˙1 ¬Û“±‰¬·1±fl¡œ õ∂øÓ¬À˚±·œfl¡ Œ‰¬1 Œ¬Û˘±˝◊√ ’¸˜ Œ·Ã1ª ’øÚøµÓ¬±˝◊√ ¸¬ı«±øÒfl¡ 26Ȭ± Œˆ¬±È¬ Ê√˘fl¡œ˚˛± ˆ¬é¬Ì fl¡ø1 Œ|á¬Q ˘±ˆ¬ fl¡À1º ø¬ıÊ√˚œ˛ õ∂øÓ¬À˚±·œ ø˝√√‰¬±À¬Û ’øÚøµÓ¬±˝◊√ ˘±ˆ¬ fl¡À1 ø¬ıù´1 Â≈√¬Û±1 ø˝√√ά◊À˜Ú ø‡Ó¬±¬Ûº õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 ∆˝√√ ’øÚøµÓ¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ ˘GÚ, Œ¶Û˝◊√Ú ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß Œ√˙1 õ∂øÓ¬À˚±·œÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’øÚøµÓ¬±fl¡ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±À˚˛±Ê√fl¡ ˜G˘œÀ˚˛ ¤‡Ú õ∂˜±Ì-¬ÛS ’±1n∏ 500 ’±À˜ø1fl¡±Ú ά˘±1 ¬Û≈1¶®±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ’±·¬ıϬˇ±˚˛º ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ¬ıÊ√±Ó¬ Œ˚±1˝√√±È¬1 1Õ1˚˛± ø¬ı˜±Ú¬ıµ1Ó¬ ’øÚøµÓ¬± ’±ø˝√√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊~±¸1 ŒÏ¬Ã ¬ı˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ ¶§±·Ó¬˜ Ê√Ú±¬ıÕ˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ’Ú≈1±·œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬º ø¬ı˜±Ú¬ıµ11 Œ‰¬Ã˝√√√ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬ißÊ√ÀÚ ·±À˜±‰¬± ø¬Ûg±˝◊√ ά◊¯û ’±√1øÌ Ê√Ú±˚˛  õ∂Ô˜

Â≈√¬Û±1 ø˝√√ά◊À˜Ú ’øÚøµÓ¬±fl¡º ’øÚøµÓ¬±˝◊√ ¶§-·‘˝√Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ’±Àªø·fl¡ ∆˝√√ ¬Û1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¸Ù¬˘Ó¬± ’¸˜¬ı±¸œ1 ¸˝√√±˚˛1 ¬ı±À¬ı ¸yª ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÓ¬ ’¸˜Õ˘ ’±1n∏ ¸≈‡¬ı1 fl¡øϬˇ˚±˛ ˝◊√ ’±øÚ¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ·øϬˇ ά◊ͬ± ø¬ıù´ ’øˆ¬À˘‡1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ√Ãø1 Ú±Ô±øfl¡ ¤ÀÚ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’—˙ ˘í¬ıÕ˘ ˘±À· ¬ı≈ø˘› ˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡À1 ’øÚøµÓ¬±˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı ˚±›“ÀÓ¬ ‚1Ó¬ ¤ø1 Œ˚±ª± øÚÊ√1 ¸ôL±Úfl¡ √˝√ ø√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˘· ¬Û±˝◊√ ‰¬fl≈¡¬Û±ÚœÀ1 ’“±Àfl¡±ª±ø˘ Œ˘±ª± ‘√˙…˝◊√ ’Ú≈1±·œÀfl¡± ‰¬fl≈¡À˘± È≈¬øfl¡¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, øÚÊ√1 ˜±Ó‘¬1 ¸Ù¬˘Ó¬±Ó¬ ά◊»Ù≈¬ø~Ó¬ ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ’øÚøµÓ¬±1 ≈√˝◊√ ¸ôL±Ú ’±1n∏ ’øÚøµÓ¬±1 ¶§±˜œ1 ˘·ÀÓ¬ ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«º ά◊À~‡… Œ˚ ’øÚøµÓ¬±˝◊√ ŒÓ¬›“1 øÚfl¡È¬Ó¬˜ õ∂øÓ¬¡ZiZœ·1±fl¡œÓ¬Õfl¡ 9Ȭ± Ê√˘fl¡œ˚˛± Œ¬ıøÂ√Õfl¡ ˆ¬é¬Ì fl¡À1º

’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸øij˘Úœ1 ά◊À√…±·Ó¬ ∆‰¬˚˛√ ’±s≈˘ ˜±ø˘fl¡ ¶ú‘øÓ¬ ø√ª¸  õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± Œ·±˝√√“±˝◊√ 1º &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1 øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸øij˘Úœ ’±1n∏ fl¡±˜1+¬Û ¢∂±˜… øÊ√˘± ¸±ø˝√ √ Ó ¬… ¸øij˘Úœ1 Œ˚ÃÔ ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ±Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸øij˘Úœ1 fl¡Ô±ø˙äœ ∆‰¬˚˛√ ’±s≈ ˘ ˜±ø˘fl¡1 ¶ú‘ ø Ó¬ ø√ ª ¸ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 ά– Œ·±˝√“√±À˚˛ ¬Û≈Ú1 fl¡˚˛ñ 븘±Ê√Ó¬ ¸±•xøÓ¬fl¡ fl¡±˘Ó¬ ¤ÀÚ ¤‰¬±˜ ˜±Ú≈ À ˝√ √ ŒÚÓ‘ ¬ Q ø√ ’±ÀÂ√ , ø˚ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√Ó¬ ˆ¬≈˘ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ ¸‘ ø ©Ü fl¡ø1 ¤fl¡Ò1Ì1 1Mê√ é ¬˚˛ œ ¸—‚±Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ˝◊√gÚ Œ˚±·±˝◊√ÀÂ√º ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ ˜”˘ ¬ıMê‘√Ó¬± õ∂√±Ú fl¡À1 ø¬ıø˙©Ü ¸˜±À˘±‰¬fl¡, ’Ò…±¬Ûfl¡ ά◊À¬ÛfÚ±Ô ˙˜«±˝◊√º ¬ıMê‘√Ó¬± õ∂√±Ú fl¡ø1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ˙˜«±˝◊√ fl¡˚˛ñ 똱ø˘fl¡ 1±Ê√ Ú œøÓ¬fl¡ ˝√ √ í À˘› ŒÓ¬›“ 1 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡‰≈¬¬Û±Ó¬Ó¬ Ôfl¡± ¬Û±Úœ1 √À1º ŒÓ¬›“ ¤fl¡Ó¬±1 õ∂Ó¬œÀfl¡±º ø˝√√µ≈˜≈Â√˘˜±Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ¸˝√√+√˚˛Ó¬± ’Ú±Ó¬ ŒÓ¬›“ 1 ¸±ø˝√ √ ø Ó¬…fl¡ ’ª√ ± Ú ’±È¬±˝◊√ Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√º ˜±ø˘fl¡ ˜±Ú≈˝√ ø˝√√‰¬±À¬Û ˜˝√√±Ú ’±øÂ√˘ºí ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸øij˘Úœ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά– ˝√ √ œ À1Ú Œ·±˝√ √ “ ± ˝◊ √ 1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈ ø á¬Ó¬ ’Ú≈ á ¬±ÚÀȬ±Ó¬ ∆‰¬˚˛  √ ’±È¬±Î¬◊ ˘ fl¡ø1À˜ fl¡Ô±ø˙䜷1±fl¡œ1 õ∂øÓ¬26√ ø ¬ı1 ¸ij≈‡Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡ø1 |X± :±¬ÛÚ fl¡À1º ¤Àfl¡È¬± ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ø‰¬ôL±ø¬ı√ ˚Ó¬œf fl≈ ¡ ˜±1 ¬ı1À·±˝√√±ø¤û1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 õ∂ô¶±ª ¬Û±Í¬ fl¡À1 ’¸˜œ˚˛ ± ¸±ø˝√ √ Ó ¬… ¸øij˘Úœ1 fl¡±˚« fl ¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά– ø√ ˘ œ¬Û ¬ı1±˝◊√º ’±1yøÌÀÓ¬ ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± õ∂¸—·Ó¬ õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ ˜±Ò≈˚« ˜øGÓ¬ ¬ı1n∏ ª ±˝◊ √ ∆‰¬˚˛  √ ’±s≈ ˘ ˜±ø˘fl¡1 ¶ú‘øÓ¬ ø√ª¸ ’±À˚˛±Ê√Ú1 õ∂±¸—ø·fl¡Ó¬± ¬ı…±‡…± fl¡ø1 ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√ √ Ó ¬… ¸øij˘Úœ1 fl¡˜«’“±‰¬øÚ¸˜”˝√ 1 ø¬ı¯∏À˚˛ ά◊À~‡

fl¡À1º fl¡È¬Ú ˜˝√ √ ± ø¬ı√ … ±˘˚˛ 1 ’Ò…±ø¬Ûfl¡± ά– ·ø1˜± fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ∆‰¬˚˛√ ’±s≈˘ ˜±ø˘fl¡1 ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Ê√œªÚ ’±1n∏ 1‰¬Ú±-∆˙˘œ1 ø¬ı¯∏ À ˚˛ ’ªÀ˘±fl¡Ú fl¡À1º &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1 øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸øij˘Úœ1 ¸•Û±√fl¡ õ∂̪ÀÊ√ … ±øÓ¬ ˘˝√ √ fl ¡À1 ’“ ± Ó¬ Ò1± ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√ √ ± Ú·1 øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸øij˘Úœ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ø¬ıø˙©Ü Œ˘‡fl¡ ά– √˚˛±Úµ ¬Û±Í¬fl¡, fl¡±˜1+¬Û ¢∂±˜… øÊ√ ˘ ± ¸±ø˝√ √ Ó ¬… ¸øij˘Úœ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’1n∏ Ì ‰¬f ˙˜«±, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸øij˘Úœ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ø¬ıø˙©Ü ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ø¬ı√ ά– 1À˜˙ ‰¬f fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º &ª±˝√√±È¬œ1 Â√ø˝√√√ Ú…±¸ ˆ¬ªÚÓ¬ ’±À˚˛ ± øÊ√ Ó ¬ ¶ú‘ ø Ó¬

ø√ª¸1 ˜”˘ ’Ú≈ᬱÚ1 ¬Û”À¬ı« ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√ √ Ó ¬… ¸øij˘Úœ1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά– ˝√√œÀ1Ú Œ·±˝√ √ “ ± À˚˛ º ø√ Ú 1 1.30 ¬ıÊ√ ± Ó¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ’fl¡±Àάø˜ øÚÀ¬ıø√Ó¬ ∆‰¬˚˛√ ’±s≈˘ ˜±ø˘fl¡1 Ê√œªÚ ’±Ò±ø1Ó¬ Ó¬Ô…ø‰¬S õ∂√ ˙ « Ú fl¡1± ˝√ √ ˚ ˛ º ¤˝◊ √ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Ó¬Ô…ø‰¬S‡Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ √±1± ’±˝√√À˜√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ø√Ú1 2.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ë·œÀÓ¬-˜±ÀÓ¬ ˜±ø˘fl¡í ˙œ¯∏«fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü Œ˘ø‡fl¡± 1±Ìœ Œ·±˝√√“±˝◊√, ¬Û”1ªœ ¬ı1n∏ª±, ¬ı¯∏«± Ú±Ô fl¡ø˘Ó¬±, ø˙äœ ø¬ıά◊ È ¬œ ¬ı1n∏ ª ±, ¬Ûø1ø˜Ó¬± √±¸, ˆ¬”ø˜fl¡± 1±Ê√¬ı—˙œ, ø¶úÓ¬± 1±ˆ¬± ’±ø√À˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ’Ú≈ᬱÚÀȬ±1 ’“±Ó¬ ÒÀ1 õ∂̪ÀÊ√…±øÓ¬ ˘˝√√fl¡À1º

Information Wanted Reference Tingkhang PS Dibrugarh Memo No-V/91/13/6524-90 dtd-11-112013 complainant Sri-Benzamin Ming, of 1No Bartani, PS Tingkhang,Dibrugarh,Assam reported that his son Sri-Andhriyash Ming @Putu, age about 12 years was missing since 11-11-2013 from his own house. Particulars of missing victim are- complexion- Black, height- 3’6"(Approx), Dress-Sporting in Red & White colour, Red colour Pent. Any information of the above missing victim may be provided to the following Telephone numbers of CID office, Assam. (1) Special Superintendent of Police,CID,Assam(2) Superintendent of Police,CID, Assam(3) CID office Control Room(4) CID office Receipyion-

0361 2529935(O) 0361-2465414(O) 0361-2529782 . 0361-2521618

Sd/Superintendent of Police,CID, Assam, Guwahati.

JANASANYOG/8579/13

SHORT TENDER NOTICE Sealed tenders are invited with a validitr period of 180 days I rom the date of receipt in plain paper subsequently to be drawn up in F-2 Form affixing non-refumiablc Court Fee Stamps of Rs. 8.25 only from APWD ( Building wing) registered contractors of Class 1 (ABC) & Class-11 contractors for execution of the following works under PWD Siv.Building Division. Tender will be received upto 2.00 PM of 27-12-2013 and will be opened at 3.0 P.M. on the same day, and place. If the office remain closed on 27-12-2013 for any reason then tender will be received on the next working day upto 2.00 P.M. and will be opened at 3.00 PM on the same day. Name of Work 1. Construction of Dist. Library (Constn. of Gr-IV Qtr. at Sivasagar under Siv. Bldg. Division

App.Value of work Rs. 6,16,950.00

Security deposit money 2% of tender value of Genl. and 1% of tender value for ST,SC,OBC& MOBC & UGE

Cast of tender Rs. 500.00

Time of completion 90 days (Ninty days)

Specification of work : As per PWD Specification Rate :- Rate should be quoted in figures and wors in flat percentage basis per/ above/ below the schedule of rates for PWD Building for Civil Sanitary & Water supply and Electrical works for all divns under APWD for the year 2010-11. As Per/above/below. Note:- 1. Details particulars may be seen in the office of the undersigned during office hours of all days from 21-12-13 to 26-12-13 and tender documents may be purchased from the office of the undersigned on 21-12-13 for a non-refundable fee as mentioned above in the form of I.P.O in favour of Executive Engineer Jorhat P.W.D. Building Division. 2. Tender must be accompanied by Security deposit of amount 2% of tender value for Genl. category and 1% for ST,SC,OBC & MOBC, UGE in the form of CD/NSC/FDR/KVP with a validity of minimum 90 days etc. in favour of and payable at Exc. Engr. PWD Siv. Building Division. 3. The tenders must attach one copy of their up-to date registration certificate, VAT clearance Certificate PAN, Labour License, Antitermite works & Electrical Licenses card else their tenders will not be considered. 4. Payment for the work is subjected to the availability of fund. 5. Contractors must start the works within 15 days from the date of issue of Format work order. 6. The rates should be quotes includung prevailing VAT. 7. No tender from the defaulting contrctors will be accepted. 8. Tenderers requested to inspect the site of work before submitting their tenders. Sd/Superintending Engineer P.W.D. Jorhat Building Circle Jorhat. JANASANYOG/4228/13


Adin=2 20