Page 1

2

&ª±˝√√±È¬œ-øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 2 ˜±‰«¬, 2014, Œ√›¬ı±1

1 ..............................................................................................................................................................................................................

100 ‚∞I◊œ˚˛± ¬ıg – ‰¬Ó≈¬Ô« ø√Ú±› ø˝√√—¸±Rfl¡ ‚Ȭڱ

˜ø˝√√˘±¸fl¡˘ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ¶§±ª˘•§œ ˝√√íÀ˘À˝√√ Œ√˙1 õ∂·øÓ¬ ˝√√í¬ı – ’fl¡Ì ¬ı1± 

õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ ’Ú≈√±Ú ’±·¬ıϬˇ±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ıˆ¬±·1 Ó¬1Ù¬1 ¬Û1± Œfl¡±ÀÚ± Œ·±È¬fl¡ ˚ø√ ¸”Ó¬±-Ó¬“±Ó¬˙±˘ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√, ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± Œ·±È¬fl¡ ’±Àfl¡Ã Ú·√ ÒÚ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬ıU ’“±‰¬øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1±Ê√…1 ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘fl¡ ¶§±ª˘•§œ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± ∆˝√√ÀÂ√º fl¡±1Ì ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ¶§±ª˘•§œ ˝√√íÀ˘À˝√√ Œ√˙ ¬ı± 1±Ê√…1 õ∂·øÓ¬ ˝√√í¬ıºñ ¤˝◊√ ¶Û©Ü ˜Ó¬ 1±Ê√…1 ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì Ó¬Ô± fl¡±1·±1 ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ ’fl¡Ì ¬ı1±1º ’±øÊ√ ˜˝√√±Ú·1œ1 ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ ë˜≈‡… ˜Laœ1 ˜ø˝√√˘± ¸˜‘øX ’“±‰¬øÚí1 ’±øÔ«fl¡ ’Ú≈√±Ú ø¬ıÓ¬1Ì ¸µˆ¬«Ó¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ˆ¬±Àª ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤fl¡ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ1+À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ˜Laœ ’fl¡Ì ¬ı1±˝◊√ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ fl¡˚˛ñ ’¸˜‡Ú fl‘¡ø¯∏õ∂√±Ú-ø˙ø¬ÛÚœõ∂√±Ú 1±Ê√…º ¬Û”¬ı«1 ¬Û1±˝◊√ ’¸˜œ˚˛± ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ ¬Û1•Û1±·Ó¬ˆ¬±Àª Œ¬ı±ª±-fl¡È¬±Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º øfl¡c ’±øÊ√1 ¬Û1± 12 ¬ıÂ√1 ¬Û”¬ı«1 õ∂±˚˛ ŒÎ¬1 √˙fl¡Ó¬ ’¸˜1 ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ Œ¬ı±ª±-fl¡È¬± ¤ø1 õ∂±˚˛ øÚ©®˜«± ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º øfl¡˚˛ÀÚ± Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜Ó¬ ø¬ı˙‘—‡˘ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√øÂ√˘º Œ¬ı±ª±-fl¡È¬±À˝√√ Ú±˘±À·, Œ‡øÓ¬-¬ı±øÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘Àfl¡± 1±˝◊√Ê√1 ’±¢∂˝√ ŒÚ±À˝√√±ª± ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡c fl¡—À¢∂Â√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ 鬘Ӭ± ’¬Û«Ì fl¡1± ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı·Ó¬ 12Ȭ± ¬ı¯∏«Ó¬ ’¸˜1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸˘øÚ ˝√√˚˛º ˘≈5 ˝√√í¬ı Œ‡±Ê√± ¬Û1•Û1±·Ó¬ ¬ı‘øM√√¸˜”˝√ ¬Û≈Ú1n∏O±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

’±˚˛≈À¬ı«ø√fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± &5À1±· ø¬ıÀ˙¯∏: Dr. S.B. Mallik ¶§õüÀ√±¯∏, ≈√¬ı«˘Ó¬±, Ú¬Û≈—˙Ó¬±, ˝◊√øf˚˛ ø˙øÔ˘Ó¬±, ¬Û≈1n∏¯∏Q˝√√œÚÓ¬±, qSê±Ì≈1 ’ˆ¬±ª, õ∂¶⁄±ª1 ¸˜¸…±, ø˘Ó¬fl¡1œ˚˛±, ¸ôL±Ú˝√√œÚÓ¬± ’±ø√ Œ¬ı˜±11 ’±À1±·…1 ¬ı±À¬ı Phone fl¡1fl¡º 90856-09232 (M) Shoper's Point, 5th floor, Fancy Bazar

’±ª˙…fl¡ øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ, ø¬ı√…±Ô«œ ’±1n∏ ·‘ø˝√√Ìœ¸fl¡À˘ ‚1Ó¬ ¬ıø˝√√À˚˛˝◊√ ˜±S Œ˜±¬ı±˝◊√À˘À1 SMS fl¡ø1 ˜±À˝√√ 10,000˚˛- Ȭfl¡±1 ¬Û1± 40,000˚- Ȭfl¡±Õ˘ ά◊¬Û±Ê«√Ú fl¡1fl¡º SMS fl¡À1“±Ó¬±˝◊√ Œ˘¬ÛȬ¬Û Ÿ¬¬ı±˝◊√fl¡ ˘È¬±1œ1 ¡Z±1± ¬Û±¬ı› ¬Û±À1º øÚÊ√1 øͬfl¡Ú±1 ¬ı±À¬ı ŒÙ¬±Ú ¬ı± SMS ¬Ûøͬ˚˛±›fl¡º SMS 1 ¬ı±À¬ı ŒÙ¬±Ú Ú—07250870017 ’±1n 07654261196∏º

LOAN Home Loan, Personal Loan, Project, Business, Property, Agriculture, Education Loan MANGALAM ENTERPRISES (P) LTD. OASIS Building, ABC, Bus Stop, Guwahati. Ph.-8811089355, 8811089356 www.mangalament.com

JEEVAN HEALTH CLINIC ESTD-1972

First Time in North East Sexotherapy Systems ’±¬Û≈øÚ ¬ı±˘… fl¡±˘1 ˆ¬≈˘ÀÓ¬ ˝√√›fl¡ ¬ı± ’Ú… øfl¡¬ı± fl¡±1ÌÓ¬ &5 Œ1±·Ó¬ ˆ¬≈ø· ’±ÀÂ√ ˚ø√, Œ˚ÀÚñ Ú¬Û≈—˙fl¡Ó¬±, ˙œÀ‚Ë ¬ÛÓ¬Ú, ¶§õü Œ√±¯∏, Ò±Ó≈¬ Ö˘Ú, ¬ı·± √±·, ø˘fl¡1œ˚˛±, ¬ı·±¶⁄±¬ı, ¸ôL±Ú˝√√œÚÓ¬± ’±ø√ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡º

ά±– ŒÊ√ fl≈¡˜±1 ’Ô¬ı± ά±– fl≈¡Ó≈¬¬ı≈øVÚ ¤Â√ ¤Â√ Œ1±Î¬, ˘±‡È¬fl¡œ˚˛± fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ¬ÛXøÓ¬1 ¡Z±1± Œ˚ÃÚ Œ1±·1 ¸•Û”Ì« ø‰¬øfl¡»¸±º Œ1±·œ Œ‰¬±ª± ˜±‰≈¬˘ 200.00 Ȭfl¡± Ph No.: 2630502 (O) (M) 94351-06287, 94013-59242, 98648-21592

˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘› øÚÊ√ øÚÊ√ fl¡˜«Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ ¤øÓ¬˚˛± ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º Œ¬ı±ª±-fl¡È¬± fl¡ø1 ¬Ûø1˚˛±˘ ‰¬˘±¬ı ¬Û1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± ’¸˜1 õ∂±˚˛¸—‡…fl¡ ˜ø˝√√˘±˝◊√ ¤ÀÚÀ˚˛ ¬ıø˝√√ Ú±Ô±Àfl¡ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ¸√1œ fl¡ø1 ˜Laœ ’fl¡Ì ¬ı1±˝◊√ ’±1n∏ fl¡˚˛ñ ë1±Ê√…1 ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘fl¡ ¶§±ª˘•§œ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±À· ’Ê√¶⁄ ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’fl¡˘ ˜ø˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Ú˝√√˚˛, õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬Ûø1˚˛±˘1 ¬ı±À¬ı› ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·1 ¸≈fl¡œ˚˛± ¸≈fl¡œ˚˛±Õfl¡ ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ˚≈ªÓ¬œ1 ø¬ı¬ı±˝√√1 ¬ı±À¬ı ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬fl¡ ¤fl¡fl¡±˘œÚ ¸±˝√√±˚…, ¬ıÀ˚˛±ÀÊ√…ᬸfl¡˘fl¡ ¬ı‘X Œ¬ÛkÚ, ’ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬ ˚≈ªÓ¬œÕ˘ Œ¬ÛkÚ, Úªø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡fl¡±˘œÚ ¸±˝√√±˚…, ·ˆ¬«ªÓ¬œ ˜ø˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚… ’±ø√ ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ’±ÚÀ˝√√ Ú±˘±À· 6 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸Õ˘Àfl¡ ø˙q¸fl¡˘À1± √±ø˚˛Q Œ˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√ ’—·Úª±Î¬ˇœ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˜ø˝√√˘± ¬Ûø1˚˛±˘ ά◊ißøÓ¬1 fl¡Àä ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√ Œ˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ’ÀÚfl¡ ˜ø˝√√˘±˝◊√ ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√ 1 ‡¬ı1 Ú±1±À‡º ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ õ∂±¬Û…1 ¬ı±À¬ı øÚÊ√1 ά◊ißøÓ¬1 fl¡±1ÀÌ ‰¬1fl¡±1œ ’“±‰¬øÚ1 ¸fl¡À˘± ‡¬ı1 1‡± ά◊ø‰¬Ó¬ñ ˚±ÀÓ¬ ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ı Ú±˘±À·º ‰¬1fl¡±À1 õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘fl¡ ø¬ıøˆ¬iß Ò1ÀÌ ¸≈ø¬ıÒ± õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬ıU ˜ø˝√√˘±-˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ ¤ÀÚ ¸≈ø¬ıÒ± ¢∂˝√√À̱ fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c ˝◊√ ˚˛±1 ¸¡Z…ª˝√√±1 fl¡1± Ú±˝◊√ º Œfl¡±ÀÚ±

˜ø˝√√˘±˝◊√ ‰¬1fl¡±11 Ó¬1Ù¬1 ¬Û1± ’Ú≈√±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ¸”Ó¬± ∆˘ øÚÀÊ√ Œ¬ı±ª±-fl¡È¬± Úfl¡ø1 ¸±˜±Ú… ÒÚ1 ø¬ıøÚ˜˚˛ÀÓ¬ ’±Úfl¡ ø¬ıSêœ fl¡À1º ¤ÀÚ fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬ Ú˝√√˚˛º fl¡±1Ì õ∂øÓ¬·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± ¶§±ª˘•§œ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ø¬ı‰¬±À1“±º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’±øÔ«fl¡ ά◊ißøÓ¬ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ø¬ı‰¬±À1“±º ’ªÀ˙… ¬Û”¬ı«1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ¬ıU ˜ø˝√√˘± fl¡±˜-fl¡±Ê√1 ¬ı±À¬ı øÚÀÊ√ ›˘±˝◊√ ’˝√√± ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1 ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ˜LaœÊ√ÀÚ ˘·ÀÓ¬ ¸√1œ fl¡À1 Œ˚ õ∂ÀÓ¬…fl¡ ˜ø˝√√˘±˝◊√ øÚÊ√± fl¡˜«À1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ¸¬ı˘ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘À˝√√ ¸˜±Ê√1 ¬Û1± ≈√‡œ˚˛± ˙sÀȬ± Ú±˙ ˝√√í¬ıº ≈√‡œ˚˛±¸fl¡˘fl¡ ’±&ª±˝◊√ øÚ¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ’¸˜ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ÒÚœ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º Œ¸À˚˛ ‰¬1fl¡±À1 1±˝◊√ Ê√1 ¬ı±À¬ı ¢∂˝√√Ì fl¡1± ’“±‰¬øÚ, ’Ú≈√±Ú¸˜”˝√ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¸Ó¬Ó¬±À1 ¢∂˝√ Ì fl¡ø1¬ı ˘±À·, ¸Ó¬Ó¬±À1 fl¡±˜ fl¡ø1 ˚±¬ı ˘±À·, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ Œ√˙1 õ∂·øÓ¬ ˝√√í¬ıº ’fl¡˘ Œù≠±·±Ú, ’±Àµ±˘Ú ’±1n∏ ’¸˜ ¬ıg ø√À˘ øfl¡ ˝√√í¬ı, ˚ø√À˝√√ Œfl¡±ÀÚ› fl¡±˜ Úfl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√1 ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ˜Laœ ’fl¡Ì ¬ı1±˝◊√ ˜≈‡… ˜Laœ ˜ø˝√√˘± ¸˜‘øX ’“±‰¬øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ fl¡±˜1+¬Û, fl¡±˜1+¬Û ¢∂±˜…, Ú˘¬ı±1œ ’±1n∏ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ˜≈ͬ 202Ȭ± ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬fl¡ 25 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±Õfl¡ ’±øÔ«fl¡ ’Ú≈√±Ú, Ú-Œ¬ı±ª±1œ ’“±‰¬øÚ1 7·1±fl¡œ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œfl¡ 10 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±Õfl¡ ’±øÔ«fl¡ ’Ú≈√±Ú, 70 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸1 ’øÒfl¡ ¬ı‘X-¬ı‘X± Œ˘±fl¡fl¡ ¶§±¶ö… ˚Ó¬Ú1 ¬ı±À¬ı 1 ˝√√±Ê√±1Õfl¡ 20Ê√Ú ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 ˜±Ê√Ó¬

ÒÚ±À√˙ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˜±Úø¸fl¡ Œ1±·œ1 ˚P, ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı fl¡±˜ fl¡1± ˜≈ͬ 12Ȭ± Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¸—¶ö±1 ˜±Ê√Ó¬ 56 ˘±‡ Ȭfl¡±1 Œ‰¬fl¡ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·1 ’Ú≈√±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± ¸—¶ö±Àfl¡˝◊√ Ȭ±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ˚±1˝√√±È¬1 Œ¬Û1̱, √1„√√1 Ò”˘± ø1Ê√’íÀÚ˘ øÙ¬øÊ√Àfl¡˘ Œ˝√√øGÀfl¡¬Û ŒÎ¬Àˆ¬˘¬ÛÀ˜∞I◊, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈11 ÚÔ«-˝◊√ ©Ü ø1Ê√’íÀÚ˘ ˜±øåI◊ ¬Û±1¬ÛÊ√ ¶≈®˘, √1„√√1 øÊ√˘± ¬ıU˜≈‡œ ά◊iß˚˛Ú ¸˜±Ê√, fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±Ú·11 ŒÎ¬ø©ÜÀÚ‰¬Ú, ˘ø‡˜¬Û≈11 øάSê— Œˆ¬˘œ ¤Úˆ¬±˝◊1ÚÀ˜∞I◊ ¤G 1n∏À1˘ ŒÎ¬Àˆ¬˘¬ÛÀ˜∞I◊ Â√퉬±˝◊√ Ȭœ, ˝√√±˝◊√ ˘±fl¡±øµ1 ά◊øά‰¬, ¬ı1À¬ÛȬ±1 fl¡˝√√1± Ó¬1n∏Ì ¸—‚ ’±1n∏ &ª±˝√√±È¬œ1 √˚˛≈Ô Â√퉬±˝◊√ ȬœÀ˚˛ ˜≈ͬ 2 ˘±‡ 20 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±Õfl¡ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ¤Àfl¡√À1 &ª±˝√√±È¬œ1 ’±˙±√œÀ¬Û 2 ˘±‡ 70 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±, &ª±˝√√±È¬œ1 Ú±ˆ¬±Àά 18 ˘±‡ Ȭfl¡± ’±1n∏ &ª±˝√√±È¬œ1 Œ˝√√ä ¤˝◊√ Àά√ 15 ˘±‡ 30 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 ’Ú≈√±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º Œ¬ı˘Ó¬˘±1 1±øÊ√…fl¡ ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ¬Ûø1¯∏√1 Œõ∂鬱·‘˝√ Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ ·±yœ˚«¬Û”Ì« ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·1 ¸=±˘fl¡ ø√˘œ¬Û ¬ı1ͬ±fl≈¡1 ’±1n∏ 1±øÊ√…fl¡ ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ¬Ûø1¯∏√1 ’҅鬱 õ∂øÓ¬˜± Œ√ªœ ˙˜«± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ’øÔ«fl¡ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ¬Û”À¬ı« ˜Laœ ’fl¡Ì ¬ı1±˝◊√ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸•x±ø1Ó¬ ÚªøÚø˜«Ó¬ fl¡é¬ÀȬ± qˆ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1º

¸±—¬ı±ø√fl¡¡ ’±Sê˜Ì1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ˜„√√˘Õ√Ó¬ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ 

õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± ’±˜Â≈√ Ú±˜1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 Œ‚±ø¯∏Ó¬ √1— ’±1n∏ ›√±˘&ø1 øÊ√˘± ¬ıgÓ¬ ¬ı±Ó¬ø1 ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬ ˜„√√˘Õ√ 1±Êœª ˆ¬ªÚ1 ›‰¬1Ó¬ ¤‰¬±˜ ¬ıg ¸˜Ô«fl¡1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ¬ı˚˛±Õfl¡ õ∂˝√+Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘ øÚά◊Ê√ Œ‰¬ÀÚ˘1 ¸±—¬ı±ø√fl¡ SêÀ˜ ··Ú ‰¬˝√√1œ˚˛±, õ∂±?˘ ˜˝√√ôL ’±1n∏ Œ˘±Àfl¡ù´1 ¬ı1n∏ª±º Œfl¡ª˘ ¸±—¬ı±ø√fl¡Àfl¡ õ∂˝√±1 fl¡1±Ó¬ 鬱ôL Ú±Ô±øfl¡ ¬ıg ¸˜Ô«fl¡¸fl¡À˘ ’±Î◊¬˘±À‰¬Ãfl¡±, ¬ı1À√Ã˘&ø1, Ú±˝√√1¬ı±1œ, ˜„√√˘Õ√ ’±ø√ ͬ±˝◊√ÀÓ¬± ·±Î¬ˇœ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ’±&ø1 ˝√√±1±˙±øô¶ fl¡À1 ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√fl¡º ’±‰¬ø1Ó¬ fl¡Ô± Œ˚ ¬ıg1 ¬Û1± ¬Û1œé¬±Ô«œ, ø‰¬øfl¡»¸fl¡, ¸±—¬ı±√-¬ÛS fl¡øϬˇ›ª± ·±Î¬ˇœÀfl¡ Òø1 ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ Œ¸ª±› ¬ı±√ ¬Û1± Ú±øÂ√˘º ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ Œ¸ª±1 ø¬ı¯∏À˚˛ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 :±Ú ÚÔfl¡± ’±˜Â≈√ Ó¬Ô± ¬ıg1 ¸˜Ô«fl¡¸fl¡˘1 ·ø˝√√«Ó¬ fl¡±˚«fl¡ fl¡Àͬ±1 ˆ¬±¯∏±À1 øÒ!¡±1 ø√ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ¸‚Ú±˝◊√ ø¬ı˙‘—‡˘ ¬Ûø1Àª˙ ¸‘ø©Ü fl¡1±¸fl¡˘fl¡ √˜Ú fl¡ø1 ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º

’±¬Ûfl≈¡1 Œfl¡fœ˚˛ ¸•Û±√fl¡ ’±s≈˘ ‡±À˘Àfl¡ ’“±Ó¬ Ò1± ¤‡Ú õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬±Ó¬ ŒÊ√…ᬠ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¡ZœÀ¬ÛÚ Œfl“¡±ª1, 1±ÀÊ√fÚ±Ô ˝√√±Ê√ø1fl¡±, Œ˝√√˜ôL ¬ı1n∏ª±, ˜˚˛”‡ Œ·±¶§±˜œ, ¬ı±¬ÛÚ ˙˜«±1 ά◊¬Ûø1 √1— øÊ√˘± ¬ı±Ó«¬±Ê√œªœ ¸—‚1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜≈fl≈¡È¬1±Ê√ ˙˜«±, ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸˝√√fl¡±1œ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˆ¬Àª˙ fl¡±fl¡øÓ¬ ’±1n∏ √1— øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’±Ê√˜˘ UÀÂ√˝◊√Ú, √1— øÊ√˘± ’·¬Û1 ¸•Û±√fl¡ Œfl¡˙ª ‰¬f ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ ’øÒ¬ıMê√± ¸√±Úµ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ¬ıMê√¬ı… 1±ø‡ ë¬ıgí1 Ú±˜Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡ øÚ¢∂˝√ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ‚Ȭڱfl¡ ·ø1˝√√̱ ø√ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ ’±Sê˜Ì fl¡1±1 √À1 ·ø˝√√«Ó¬ fl¡±˚«1 ¬Û1± ”√1Ó¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¸—øù≠©Ü¸fl¡˘fl¡ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√˚˛± ˝√√˚˛º ˜„√√˘Õ√ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı, ø˜øά˚˛± ‰¬±Àfl«¡±˘, Ê√±Ù¬±, ¬ı±Ó«¬±Ê√œªœ ¸—‚1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’±¬Ûfl≈¡1 √1— øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ Úª ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, √1— øÊ√˘±

Ê√±Ù¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û—fl¡Ê√ õ∂Ó¬œ˜ ˙˜«± ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ Ó¬1n∏Ì √±¸, √1— øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸˝√–√ ¸•Û±√fl¡ ˜fl¡ÀÂ√√ ’±˘œ, ¬ı‘˝√M√1 ·ø1˚˛±-˜ø1˚˛± Œ√˙œ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1¯∏√, ’±Â≈√, øÂ√¬Û±Á¡±1 Œõ∂Â√ ·œã, ¸±—¬ı±ø√fl¡ fl¡˜« ¬Ûø1¯∏√, Œ√›˜1ÕÚ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±, fl¡˘±˝◊√ ·“±› Œõ∂Â√ flv¡±¬ı, √˘—‚±È¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±, ¬Ûø(˜ √1— ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±1 Œfl¡˝◊¬ı±·1±fl¡œ› ¸±—¬ı±ø√fl¡-õ∂øÓ¬øÚøÒ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« Œ˚ fl¡í˘± Œ¬ıÊ√ ¬Ûø1Ò±Ú fl¡ø1 ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡À˘ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1± õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ˜œÚ, ˜≈^Ì ’±1n∏ Ê√Ú¸—À˚±·˜Laœ ¬ı¸ôL √±¸º ˜Laœ √±À¸ øÚÊ√1 ¬ıMê√¬ı…Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ ’±Sê˜Ì fl¡1± ˜±ÀÚ ·ÌÓ¬Lafl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ¤Àfl¡˝◊√ ¬ı≈ø˘ ∆fl¡ ø˚¸fl¡À˘ ¸—¬ı±√ ø¬ı‰¬±ø1 Ù≈¬1± ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ õ∂˝√√±1 fl¡ø1 ¬ıœ1Q Œ√‡≈ª±À˘ Œ¸˝◊√ ¸fl¡À˘˝◊√ ¸˜±Ê√1 õ∂Ò±Ú ˙Sn∏ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ‚Ȭڱfl¡ ˜Laœ √±À¸ ·ø1˝√√̱ ø√ ¸—¬ı±√fl¡˜«œ¸fl¡˘1 øÚ1±¬ÛM√√±1 ¶§±Ô«ÀÓ¬

øÊ√˘±‡Ú1 õ∂øÓ¬·1±fl¡œ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¤fl¡ Œ·±È¬ ∆˝√√ ¸¬ı˘ ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ˜Laœ √±À¸ øÊ√˘±‡Ú1 ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡À˘ ’±˜Â≈√1 √À1 ¸—·Í¬Úfl¡ ¸±˜±øÊ√fl¡ˆ¬±Àª ¬ıÊ«√Ú fl¡1±1 ø¸X±ôL ’øÓ¬ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ¬ı≈ø˘ ∆fl¡ ¤øÓ¬˚˛±À1 ¬Û1± ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 ë¬ıgí ’±1n∏ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò1 √À1 fl¡±˚«¸”‰¬œÀfl¡± ¬ıÊ«√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÊ√ øÊ√˘±1 ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛ ˜Laœ ¬ı¸ôL √±À¸º fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’ôLÓ¬ ’±¬Ûfl≈¡1 Œfl¡fœ˚˛ ¸—•Û±√fl¡ ’±s≈˘ ‡±À˘fl¡, √1— øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ Úª ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ¬ı±Ó«¬±Ê√œªœ ¸—‚1 1±©Ü™œ˚˛ ¸√¸… ˜≈fl≈¡È¬1±Ê√ ˙˜«±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤È¬± 20Ê√Úœ˚˛± ¸±—¬ı±ø√fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒ √À˘ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 øÚ1±¬ÛM√√± ’±1n∏ fl¡±ø˘ øÓ¬øÚ·1±fl¡œ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ õ∂˝√√±1 fl¡1± ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œfl¡ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1 ‘√©Ü±ôL˜”˘fl¡ ˙±øô¶ ø√˚˛±1 √±¬ıœÓ¬ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ¤˜ ¤Â√ ˜ø̬ıißÚfl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 ˜≈‡… ˜LaœÕ˘ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛSº

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ 1Ôœ-˜˝√√±1Ôœfl¡ Œ‰¬1±˝◊√ ˆ¬”À¬ÛÚ ¬ı1±1 Œ√Ã1 

õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±øÔ«Q ‰”¬Î¬ˇ±ôL fl¡ø1ÀÂ√º ’ªÀ˙… fl¡—À¢∂Â√ ˝√√±˝◊√ fl¡˜±G1 ›‰¬1Ó¬ ø¶®⁄øÚ— fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√ ˆ¬”À¬ÛÚ fl≈¡˜±1 ¬ı1±˝◊√ ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛± ¸˜ø©ÜÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬Û“±‰¬‡ÚÕfl¡ ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛± ¸˜ø©Ü¬ı±¸œÀ˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ Œˆ¬±È¬ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı› ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±À˘º Œ‡1±Ê√‡±Ó¬Ó¬ ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛± ¬Ûø˘ÀȬflƒ¡øÚfl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛, ø˙˜˘≈&ø1, Œ‰¬ÃÒ¬Û≈Úœ˚˛±, fl¡ø1fl¡È¬± ’±1n∏ ¬ı1À√ά◊1œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’—˙ ∆˘ ˆ¬”À¬ÛÚ fl≈¡˜±1 ¬ı1±˝◊√ ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û 1±˝◊√Ê√1 ¬Û1± ø¬ı√±˚˛ ∆˘ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 õ∂±Ô«œ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚÊ√Àfl¡ ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√À˚˛º Œ√ά◊1œ ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√1 ’҅鬱 ’˜‘Ó¬õ∂ˆ¬± Œ√ά◊1œ, Ú±1±˚˛Ì¬Û≈1 Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√ø1˙ ‰¬µÚ, ¬Û”¬ı Ú±1±˚˛Ì¬Û≈1

˜G˘ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜À˝√√Ú Œ√ά◊1œ, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±ø√fl¡± Ó¬Ô± ¬Û≈¬ı Ú±1±˚˛Ì¬Û≈1 ˜ø˝√√˘± ˜G˘1 ¸•Û±ø√fl¡± Œ˜Ã‰≈¬˜œ ¬Û±Àª Œ√ά◊1œ õ∂˜≈À‡… ø¬ıø˙©Ü fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œ¸fl¡˘1 ά◊¬Ûø¶öÓ¬Ó¬ ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛±¬ı±¸œfl¡ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˆ¬”À¬ÛÚ fl≈¡˜±1 ¬ı1±˝◊√ ’±·cfl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 ¬Û1± õ∂±øÔ«Q ’±·¬ıϬˇ±¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¸Ó¬ÀÓ¬ ¤ ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬1 ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±U˘ ·±gœ1 ∆¸ÀÓ¬ ‚øÚᬠŒ˝√√±ª± Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ õ∂±Mê√Ú ¸±—¸√ ˜øÌ fl≈¡˜±1 ‰≈¬¬ı3±, õ∂±Mê√Ú ø˙鬱˜Laœ ø1¬Û≈Ì ¬ı1± ’±1n∏ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ‰¬‰«¬±Õ˘ ’˝√√± ∆Ê√ø˜Úœ ˆ¬±·ªÓ¬œfl¡ Œ‰¬1 Œ¬Û˘±˝◊√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˆ¬”À¬ÛÚ fl≈¡˜±1 ¬ı1±˝◊√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 ¬Û1± õ∂±øÔ«Q ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ¬ÛÔ õ∂˙ô¶ fl¡ø1À˘º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛Õfl¡ ˜±ÒªÀ√ª ¬ı“Ȭ±1 Ú±˜Ó¬ ˆ¬”À¬ÛÚ fl≈¡˜±1 ¬ı1±˝◊√ ˜≈‡… ˜Laœ1 ¡Z±1± Ú±1±˚˛Ì¬Û≈1Ó¬ ˜±ÒªÀ√ª ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú

fl¡À1±ª±˝◊√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 fl¡—À¢∂Â√ √˘1 õ∂±øÔ«Q ‰¬”άˇ±ôL Œ˝√√±ª±1 ’ôLÓ¬ ŒÓ¬›“fl¡ Œˆ¬±È¬ ø√ ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛±1 ¸ij±Ú 1鬱 fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, ø¬ı·Ó¬ 5 ¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ ’·¬Û1 ¤fl¡˜±S ¸±—¸√ Œ˚±À‰¬Ù¬ Ó¬m˝◊√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¸˜ø©ÜÓ¬ ¤È¬±› fl¡±˜ Úfl¡1±1 ¬ı±À¬ı Ó¬mfl¡ ∆˘ ˜”1 Ú‚˜±˚˛√ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª±1 ά◊¬Ûø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘fl¡ Œˆ¬±È¬ øÚø√˚˛±1 Œé¬SÓ¬ ’±·ˆ¬±· ˘í¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛ ¬ı1±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±øÊ√ ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛± ¸˜ø©Ü1 ¬Û“±‰¬‡ÚÕfl¡ ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙Õ˘ ˆ¬”À¬ÛÚ ¬ı1±˝◊√ ŒÓ¬›“1 õ∂±øÔ«Q ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 fl¡˜«œ Ó¬Ô± ‰≈¬¬ı3±¬ÛLöœ fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ’±¸iß Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂±Mê√Ú ¸±—¸√ ˜øÌ fl≈¡˜±1 ‰≈¬¬ı3±˝◊√ øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ ø˝√√‰¬±À¬Û øÔ˚˛ ø√¬ı ¬ı≈ø˘ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

 õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± ’ôL·«Ó¬ ¬ıøάˇ˝√ ±È¬1 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ Œ˜øÒ¬ıøάˇ1 ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√fl¡ ¬ı…øÔÓ¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± Œ√‡± ˚±˚˛º Ê√œª Œ|ᬠ˜±Ú≈˝√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Sê˜˙– ’¸˜1 Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± õ∂fl‘¡øÓ¬ Ò√ı—¸ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂fl‘¡øÓ¬Ó¬ ¬ı±¸ fl¡1± ¬Û鬜fl≈¡˘1 Ó¬Ô± Ê√œªÊ√c1 õ∂øÓ¬ õ∂¬ı˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂fl‘¡øÓ¬õ∂√M√ ø¬ı‰¬1̈¬”ø˜ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¸•xøÓ¬ ’±|˚˛1 ¸g±ÚÓ¬ ˚±˚±¬ı1œ ∆˝√√ ¬Û1± ¤˝◊√ Ê√œªfl≈¡˘À1 õ∂fl‘¡øÓ¬1 Ê√˜±√±1 ˙&Ú ¸—fl¡È¬1 ·1±˝√√Ó¬ ¬Û1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±øÊ√ 1±Ìœ ’±=ø˘fl¡ ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛±1 ’Ҝڶö ¬ıøάˇ˝√±È¬1 Œ˜øÒ¬ıøάˇÓ¬ ¤˝◊√√À1 11Ȭ± ø˝√√˜±˘˚˛±Ú ø·Ùƒ¬È¬ õ∂Ê√±øÓ¬1 ˙&Ú1 fl¡1n∏Ì ˜‘Ó≈¬…1 ¬ı±À¬ı ’±Àfl¡Ã ¤¬ı±1 Ê√œªÀ|á¬fl¡ √±˚˛œ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, fl¡±ø˘

øÚ˙± ά◊Mê√ øÚ˙± ’=˘Ó¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ¤øȬ √±˜≈ø1 Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ∆Ô ø¬ı¯∏ Ϭ±ø˘ ø√À˚˛º ˜‘Ó¬ √±˜≈ø1ÀȬ±1 ˙ª1 ˜±—¸Ó¬ ø¬ı¯∏øSê˚˛± ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º Ù¬˘Ó¬ ‡±√…1 ¸g±ÚÓ¬ ø¬Û˚˛±ø¬Û ø√ Ôfl¡± õ∂fl‘¡øÓ¬1 Ê√˜±√±1¶§1+¬Û ¤˝◊√ 11Ȭ± ˙&ÀÚ Î¬◊Mê√ ˜‘Ó¬ √±˜≈ø1ÀȬ±1 ˜±—¸ Œ‡±ª±1 ˘À· ˘À· ø¬ı¯∏øSê˚˛± ˝√√˚˛ ’±1n∏ ˙&ÚÀfl¡˝◊√ Ȭ±˝◊√ fl¡1n∏̈¬±Àª ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ ˘˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ 1±Ìœ1 Œ¬ı˘&ø1Ó¬ Ôfl¡± 1±Ìœ-qfl¡1À¬ı1œ˚˛± ˙&Ú ¸—1é¬Ì Œfl¡f1 ¬Û鬜 ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¶Û©Ü fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± fl¡Ô±¤˝◊√ Œ˚ ά◊Mê√ ˙&Ú ¸—1é¬Ì Œfl¡fÀȬ±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˙&Ú ¸—1é¬Ì1 Ú±˜Ó¬ Œfl¡f Ó¬Ô± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ‡1‰¬ fl¡ø1

’±ÀÂ√ ˚ø√› ˙&Ú ˝√√íÀ˘ ¸—1é¬Ì Œ˝√√±ª±1 ‡¬ı1 ¬Û±¬ıÕ˘ Ú±˝◊√ º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ıÚ±=˘1 ¸—1øé¬Ó¬ ¬ıÚ¸˜”˝√ Ó¬ ˜”˘…ª±Ú ·Â√ fl¡±øȬ, Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± ¬Û±˝√√±1Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ Œfl¡±Àª1œ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ õ∂fl‘¡øÓ¬Ó¬ ¬ı±¸ fl¡1± Ê√œªfl≈¡À˘ ’Ú±˝◊√ ¬ıÚ±˝◊√ ’±|˚˛1 ¸g±ÚÓ¬ wø˜ Ù≈¬ø1¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡c ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· ¤˝◊√ õ∂fl‘¡øÓ¬ø¬ıÀ¡Z¯∏œ Œ‰¬±1±—fl¡±Í¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ Ó¬Ô± ø˙˘ Œ¬ı¬Û±1œ1 ¸íÀÓ¬ ø˜øÓ¬1±ø˘ ¬Û±øÓ¬ ÒÚ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ√Ãø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¬ıøάˇ˝√ ±È¬Ó¬ ¤˝◊√ 11Ȭ± ˙&Ú1 ˜‘Ó≈¬…1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± 1±Ìœ ’±=ø˘fl¡ ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛± Ó¬Ô± ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ¬ıÚ ˜±øÙ¬˚˛± 1¬ıœÚ fl≈¡˜±1 ∆¬ı˙… Ó¬Ô± ŒÓ¬›“1 ø¬ıˆ¬±·1 Œfl¡±ÀÚ± ‡±-‡¬ıÀ1˝◊√ Ú˝√√í˘º

11Ȭ± ˙&Ú1 fl¡1n∏Ì ˜‘Ó≈¬…fl¡ ∆˘ ¬Û˘±˙¬ı±1œÓ¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±

 õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸•xøÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± Œ·ÀÔ˘± ˜±ø1 ’±ÀÂ√º ’±Úøfl¡ Œ˚±ª± ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ø˜øÓ¬1 ¤‡Ú &1n∏Q¬Û”Ì« ¸ˆ¬±Ó¬ ’·¬ÛÀ1 ø˜SÓ¬± ¶ö±¬ÛÚ ¸µˆ¬«Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± ˝√√˚˛ ˚ø√› Œ¸˝◊√ø√Ú± ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¸X±ôLÓ¬ ά◊¬ÛڜӬ ˝√√í¬ı ¬Û1± Ú·í˘º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ≈√À˚˛±È¬± √˘1 ˜±Ê√Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÀfl¡øffl¡ ø˜SÓ¬±

8 ¸˜ø©ÜÓ¬ õ∂±1øyfl¡ õ∂±Ô«œ Ó¬±ø˘fl¡± ’·¬Û1 ¶ö±¬ÛÚ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ √˘1 Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜«œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı≈ ¬ı≈-¬ı± ¬ı± ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’±øÊ√ ’·¬Û˝◊√ 8Ȭ± ¸˜ø©ÜÓ¬ õ∂±Ô«œ Ó¬±ø˘fl¡± õ∂±˚˛ ‰”¬Î¬ˇ±ôL fl¡1± ¬ı≈ø˘ ‡¬ı1 Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º ’·¬Û1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬, 1±Ê√…1 14Ȭ± ¸˜ø©Ü1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ, ˜„√√˘Õ√, Œ˚±1˝√√±È¬, ˘ø‡˜¬Û≈1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, Ú·“±› ’±1n∏ Ò≈¬ı≈1œÓ¬ √À˘ õ∂±Ô«œ1 Œ¬ÛÀÚ˘ õ∂dÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¬ıœÀ1fõ∂¸±√ ∆¬ı˙…, ˜„√√˘Õ√Ó¬ ≈√·«±√±¸ ¬ıÀάˇ± ’±1n∏ ˜≈fl≈¡µ1±˜ Œ‰¬ÃÒ≈1œ, Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ õ∂√œ¬Û

˝√√±Ê√ø1fl¡±, ˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ ά±– ’1n∏Ì ˙˜«±, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ Œ˚±À‰¬Ù¬ Ó¬m, Ú·“±ªÓ¬ ’øÒ¬ıMê√± õ∂≈√…» ¬ı1± ’±1n∏ Ò≈¬ı≈1œÓ¬ Ú≈1n∏˘ UÀÂ√˝◊√Úfl¡ õ∂Àé¬¬Û fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙… ¤˝◊√ Ó¬±ø˘fl¡±‡Ú ‰≈¬Î¬ˇ±ôL Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ¬¸√1œ fl¡ø1 √˘1 ¸”SÀȬ±Àª ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ ’·¬Û ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø˜SÓ¬± ¸•ÛÀfl«¡ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¬ı±Ó¬ø1 ¬Ûø1Àª˙Ú ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ¬ı±Ó¬ø1À˚˛ √˘1 Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜«œ ’±1n∏ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıw±øôL1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ’·¬Û˝◊√ fl¡—À¢∂Â√ø¬ıÀ1±Òœ Œˆ¬±È¬ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú Œ1±Ò fl¡ø1 fl¡—À¢∂Â√1 ≈Ú«œøÓ¬ ’±1n∏ w©Ü±‰¬±11 ’ª¸±Ú ‚ÀȬ±ª±1

ø¬ÛÂ√Ó¬ øfl¡Â≈√ ÚœøÓ¬·Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¸˝√√˜ÀÓ¬À1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıÕ˘ ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’·¬Û1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Œfl¡˙ª ˜˝√√ôL˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√ √À˘ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬› ’¸˜1 ’±=ø˘fl¡ ¶§±Ô«Ó¬ ’±‚±Ó¬ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ¤ÀÚ Ò1Ì1 ø˜SÓ¬± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ø¶öøÓ¬À˚˛ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√ √˘1 ˘·ÀÓ¬ ¸±Ò±1Ì Œˆ¬±È¬±1¸fl¡˘Àfl¡± ¸øµ˝√√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ √À˘ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ 1ÌÀfl¡Ã˙˘ õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ’±·¬ı±øϬˇ Œ˚±ª±1 ø¸X±ôLÀ1 õ∂døÓ¬ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º

¤˝◊√¬ı±1 ’±RÊ√±˝√√1 ¬ı±À¬ı ›˘±¬ı ’ø‡˘ 

õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ fl¡Àͬ±1 ˆ¬±¯∏±À1

¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛º õ∂̪ ¬ıÀάˇ±1 ˜‘Ó≈¬…1 õ∂fl‘¡Ó¬ ¸Ó¬… ·±¬Û ø√¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1 ¸øSê˚˛ ∆˝√√ ά◊ͬ± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ fl¡˚˛ñ ¬ıÀάˇ±fl¡ ’±RÊ√±˝√√ ø√¬ıÕ˘ õ∂À1±ø‰¬Ó¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ‰¬1fl¡±À1 ’¬Ûõ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ ¬Û≈Ú1 ˝√√Ó¬…± fl¡ø1ÀÂ√º ‰¬1fl¡±1, õ∂˙±¸Ú Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ õ∂̪ ¬ıÀάˇ±fl¡ ’¬Û˜±Ú fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1À˘ Œfl¡±ÀÚ±¬ÛÀÒ… ¸˝√√… fl¡1± Ú˝√√í¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 ’˝√√± 9 ˜±‰«¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ¬ıÀάˇ±1 1±Ê√Uª± ’±√…|±X1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ ’±Àµ±˘ÚÓ¬ Ú±ø˜¬ı ¬ı≈ø˘ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1±1 fl¡Ô±› ¸—¬ı±√ Œ˜˘Ó¬ ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ ¬ı…Mê fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ 9 ˜±‰«¬Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√À˚˛ ¬Û≈Ú1 ˙¬ÛÓ¬ ˘í¬ıº fl¡±1Ì ˆ¬”ø˜1 ’øÒfl¡±1 ‰¬1fl¡±À1 ø√¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº ¤˝◊√¬ı±1 õ∂̪ ¬ıÀάˇ± ’±RÊ√±˝√√1 ¬ı±À¬ı Ú±À˝√√, ’ø‡˘ ·Õ· ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√¬ıº &ª±˝√√±È¬œ1 ¬Û±˝√√±1-Ê√˘±˙˚˛ ‰¬1fl¡±11 ŒÚ Ê√ÚÓ¬±1 ¬ı≈ø˘ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ¬Û±˝√√±1 Ó¬Ô± Ê√˘±˙˚˛1 ¬Û±1Ó¬ Ôfl¡± Ô˘≈ª± Œ˘±Àfl¡ ˆ¬”ø˜ ¬ÛA± ¬Û±¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº ˆ¬”ø˜ ’øÒfl¡±1 ’±˜±1 Ê√ij¶§Qº ˝◊√˚˛±1 ¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1À˘ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 õ∂̪ ¬ıÀάˇ± ˆ¬”ø˜ ’øÒfl¡±1

fl¡±øϬˇ ’±øÚ¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ˆ¬”ø˜ ¬ÛA± õ∂√±Ú Úfl¡ø1À˘ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ÀÓ¬ 1±Ê√…1 ˜≈‡… ˜Laœfl¡ ·±√œ‰≈¬…Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ı˝◊√ ¬ı≈ø˘ U—fl¡±1 ø√ fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ fl¡˚˛ñ ‰¬1fl¡±11 ¬ı±À¬ı 1±Ê√…Ó¬ ’±˝◊Ú-˙‘—‡˘± Ú±˝◊√øfl¡˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º fl¡—À¢∂Â√ ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬1 √˘ ’±1n∏ Œ¸À˚˛ Ê√˘±˙˚˛¬ıÚ±=˘1 ¬Û1± Ô˘≈ª±fl¡ ά◊À26√√ fl¡ø1 ‰¬1fl¡±À1 ¬ı‘˝√» ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬fl¡ ά◊À√…±· ·Ï¬ˇ±1 ’Ú≈˜øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘fl¡ ˙±1œø1fl¡ˆ¬±À¬ı fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√À˚˛ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› ¸fl¡œ˚˛øÚ ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ’±RÊ√±˝√√ ø√˚±˛ õ∂̪ ¬ıÀάˇ±1 ¬ÛPœfl¡ ’±R¸—¶ö±¬ÛÚ ø√˚±˛ 1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1 õ∂̪ ¬ıÀάˇ±Àª√√˝◊ ¬Û≈ª±1±˜ ˙1Ìœ˚˛± ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ ˝√√íÀ˘ ŒÓ¬›“1 ‚1ÀÓ¬± Â√ø˝√√√ Œ¬ı√œ øÚ˜«±Ì1 ˘·ÀÓ¬ ¬ÛPœÀfl¡± ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√À˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ’±1鬜-õ∂˙±¸Úfl¡ ˜≈fl¡ø˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ fl¡˚˛ñ Œ˚øÓ¬˚˛±˝◊√ ˜Ú ˚±˚˛ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ Œ˜±fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º øfl¡c ¬ıÀάˇ± ¸•ÛÀfl«¡ ˚±ÀÓ¬ ˜ôL¬ı… Úfl¡À1 õ∂˙±¸ÀÚº ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ¸—¬ı±√ Œ˜˘‡ÚÓ¬ ’¸˜ ’±1鬜1 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Úfl¡ ˆ¬±˘√À1 fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˜˝√√±Ú·1 ŒÊ√…ᬠ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ’±Úµ õ∂fl¡±˙ øÓ¬ª±1œfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œ1 ¤ÀÊ√∞I◊ ¬ı≈ø˘ fl¡È¬±é¬ fl¡À1º

ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú ’ª¸1õ∂±5 ŒÊ√ÀÚÀ1˘ øˆ¬ Œfl¡ ø¸„√√1 

õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ø¸Àµfl¡ ’±√±˘Ó¬Õ˘ Œ‰“¬±‰¬À1±ª± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ’ª¸1õ∂±5 ŒÊ√ÀÚÀ1˘·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±· ø√ÀÂ√º ŒÓ¬›“ ’±øÊ√ ˝◊√øG˚˛± Œ·íȬ1 ’˜1 ŒÊ√±ª±Ú ŒÊ√…±øÓ¬1 ¶ö±ÚÕ˘

∆· ’˜1 ŒÊ√±ª±Ú¸fl¡˘fl¡ |X± :±¬ÛÚ fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸√1 fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ ˚±˚˛ ’±1n∏ √˘ÀȬ±Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º ŒÓ¬›“ ˝√√±ø1˚˛±Ú± ¬ı± 1±Ê√¶±ö Ú1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ŒÓ¬›“1 ˘·Ó¬ ’±Ú Œfl¡˝◊√¬ı±Ê√ÀÚ± õ∂±Mê√Ú ŒÊ√±ª±ÀÚ ’±øÊ√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±· ø√À˚˛º

·“άˇ1 ‡·«, Œ¸±Ì1 Ú±›¸˝√√ ‰¬øÓ¬˚˛±Ó¬ 

õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Ôfl¡±1 ‡¬ı1 ¬Û±˚˛º ά◊Mê√ ¸”S1 ¬Û˜ Œ‡ø√ ‰¬øÓ¬˚˛± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± Œ˝√√±À˜f ˝√√œ1± ’±1n∏ ά◊¬Û-¬Ûø1√˙«fl¡ ˜±À1±Ù¬ ’±|Ù¬ ’±˝√√À˜√1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± ’±1鬜1 √˘ÀȬ±Àª 2 Ú— ’±√±Àˆ¬øȬ1 Úø¬ı1 UÀÂ√˝◊√Ú1 ‚1 Œ‚1±› fl¡À1 ’±1n∏ ≈√Ò«¯∏« Œ‰¬±1— ø‰¬fl¡±1œ Úø¬ı1 UÀÂ√˝◊√Ú [30] ’±1n∏ Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬1 ·Ó¬±˝◊√˜±1œ 1 Ú•§11 ˝√√1˜≈Ê√ ’±˘œfl¡ [45]fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Ò‘Ó¬ Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œ¡Z˚˛1 ¬Û1± ’±1鬜À˚˛ ¤fl¡ øfl¡À˘±¢∂±˜1 ¤È¬± ·“άˇ1 ‡·« ’±1n∏ 300 ¢∂±˜ ›Ê√Ú1 ¤‡Ú Œ¸±Ì1 Ú±› ά◊X±1 fl¡À1º ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ·“άˇ1 ‡·«ÀȬ±1 ¬Û1± øÚ·«Ó¬ Œ˝√√±ª± ≈√·«g˝◊√ ¸√…øÚ˝√√Ó¬ ·“άˇ1 ‡·« ¬ı≈ø˘ õ∂˜±øÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ·“άˇ1 ‡·« ’±1n∏ Œ¸±Ì1 Ú±›1 ˜”˘… ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬ıÊ√±11 ˜”˘… ¤fl¡ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±Ó¬Õfl¡› ’øÒfl¡ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±1鬜 ¸”ÀS õ∂fl¡±˙º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ ≈√Ȭ± ˜±˝√√Ó¬ ‰¬øÓ¬˚˛± ’±1鬜À˚˛ √˝√Ê√ÚÓ¬Õfl¡ ’øÒfl¡ Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œ, ·“άˇ1 ‡·«, 1±˝◊√Ù¬˘ ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√∏º ‰¬øÓ¬˚˛±1 √øé¬Ì±=˘ ·“άˇ1 Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œ1 ¬ı‘˝√» ‚±øÈ¬Õ˘ 1+¬Û±ôL1 Œ˝√√±ª±Õ˘ ‰¬±˝◊√ fl¡±øÊ√1„√√± 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±ÚÓ¬ øÚ–À˙¯∏ Œ˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡±˝◊√ Œ√‡± ø√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ‰¬øÓ¬˚˛± ’±1鬜À˚˛ 9˚14 Ú•§1Ó¬ ¤È¬± Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1ÀÂ√º

˝√√±Ù¬˘—, 1 ˜±‰«¬ – øά˜± ˝√√±Â√±› øÊ√˘±Ó¬ ’±˝3√±Ú fl¡1± 100 ‚∞I◊œ˚˛± ¬ıg1 ’±øÊ√ ‰¬Ó≈¬Ô«ø√Ú± Œ1í˘¬ÛÔ ’±1n∏ Œfl¡˝◊√‡Ú˜±Ú √˘— Ú©Ü fl¡1±1 ¬ı±Ó¬ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ’¸˜1 ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±Ê√…¸˜”˝√Õ˘ ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 Œ˚±·±Ú1 Œé¬SÓ¬ ¬ı±Ò±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊M√1 fl¡±Â√±1 ¬Û±¬ı«Ó¬… øÊ√˘± øά˜± ˝√√±Â√±› øÊ√˘±1+À¬Û Ú±˜fl¡1Ì fl¡1±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±1n∏ øÊ√˘±‡Úfl¡ ≈√‡Ú øÊ√˘±Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ ¤˝◊√ ¬ıg1 ¬’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ¤Ú ø‰¬ ø˝√√˘ƒÂ√ ˝◊√øGÀÊ√Ú±Â√ ©Ü≈Àά∞I◊Â√ Ù¬í1±˜ ’±1n∏ ¤Ú ø‰¬ ø˝√√˘ƒÂ√ ˝◊√øGÀÊ√Ú±Â√ ªÀ˜Ú Ù¬í1±À˜ Œ˚±ª± ¬ı≈Ò¬ı±11 ¬Û≈ª± 5 ¬ıÊ√±1 ¬Û1± ¤˝◊√ ¬ıg ¬Û±˘Ú fl¡ø1ÀÂ√º



600 ˜ø˝√√˘±1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ Ú±øÂ√˘ ¬ıøôL

õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± ˜±Ò…˜Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1 ¸•x‰¬±1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ø¬ı¯∏˚˛ ¸µˆ¬«Ó¬ øÚÊ√1 ø¶öøÓ¬ ¶Û©Ü fl¡À1º õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛ 1±Ê√œª ˆ¬ªÚÓ¬ ø¬ı˚˛ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√ Œ˜˘Ó¬ √˘1 ˜≈‡… ˜≈‡¬Û±S Œ˜˝√√√œ ’±˘˜ ¬ı1±˝◊√ ά◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ 26 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œÓ¬ Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ 1±U˘1 ¸˜±Àª˙Ó¬ ¬ıøôL ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Ú±˜1 fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œ·1±fl¡œ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 600·1±fl¡œ ˜ø˝√˘±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± 1±U˘1 ¬ı±Ó«¬±˘±¬ÛÓ¬ ¬ıøôL ‰≈¬Ó¬œ˚˛± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ú±øÂ√˘º ŒÓ¬ÀÚ Œé¬SÓ¬ 1±U˘fl¡ ‰≈¬˜± Œ‡±ª±1 õ∂ùü˝√◊ Ú≈Àͬº ˜≈‡… ˜≈‡¬Û±S·1±fl¡œ1 ˜ÀÓ¬, Œ¸˝◊√ø√Ú± Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸˜±Àª˙Ó¬ ˜‘Ó¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ Œ©Üøά˚˛±˜1 Œ·˘±1œÓ¬ ¬ıø˝√√øÂ√˘º øfl¡c 1±U˘1 ∆¸ÀÓ¬ ø˚ 600·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±1 ¬ı±Ó«¬±˘±¬Û ∆˝√√øÂ√˘ Ó¬±Ó¬ ŒÓ¬›“ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ú±øÂ√˘º ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ±fl¡ ∆˘ ˜‘Ó¬ ¬ıøôL ‰≈¬Ó¬œ˚˛± ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¬¶§±˜œ1 ˜±Ê√Ó¬ fl¡±øÊ√˚±˛ -Œ¬Û“‰¬±À˘± Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º Œ¸˝◊√ø√Ú±1 ¸ˆ¬± Œ˙¯∏ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚ˙± õ∂±˚˛ ’±Í¬˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ ‚1Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬øÂ√˘º ‚1Ó¬ øÓ¬øÚ ¸ôL±Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¶§±˜œ1 ∆¸ÀÓ¬ øÚ˙±1 ’±˝√√±À1± ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ÛÂ√ø√Ú± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ¤Ê√Ú ’±Rœ˚˛1 ˜‘Ó¬≈ … Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ¬Ûø1˚˛±˘1 ’±Ú ’±Ú ¸√¸… ˜‘Ó¬fl¡1 ‚1Õ˘ ∆·øÂ√˘º ‚1Ó¬ ’±øÂ√˘ ¬ıøôL ‰≈¬Ó¬œ˚˛± ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¬¶§±˜œº Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¶§±˜œ-¶aœ1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬fl«¡-ø¬ıÓ¬fl«¡ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ Œ¸˝◊√ ‚Ȭڱ˝◊√ ‰”¬Î¬ˇ±ôL 1+¬Û ˘˚˛º ˚±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ’±R˝√√Ó¬…±1 √À1 ¬ÛÔ ¬ı±øÂ√ ˘í¬ı ˘·± ˝√√˚º˛ Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ÛPœfl¡ ¬ı‰¬±¬ıÕ˘ ∆· ¶§±˜œ ’±˝√√Ó¬ ∆˝√√ ˜‘Ó¬≈ …À1 ˚≈ø“ Ê√¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ˝◊√ ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Œ˙±fl¡±fl≈¡˘ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√Àfl¡± Œ˙±fl¡√* fl¡1± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ˜≈‡¬Û±S ¬ı1±˝◊√ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ øÓ¬Ó¬±¬ı1 ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ¸±Ì±Ò1 1±Ê√À‡±ª± õ∂˜À≈ ‡… √˘1 ¤fl¡±—˙ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ ˜‘Ó¬ ¬ıøôL ‰≈¬Ó¬œ˚˛±1 ‚1Õ˘ ∆· ‡¬ı1 ˘˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 øÓ¬Ó¬±¬ı1 ˜˝√fl¡≈ ˜± ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚±˛ À˚˛± ¸˜¢∂ ‚ȬڱÀȬ± ’Ú≈¸g±Ú fl¡ø1 õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Âfl√ ¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ 1±U˘ ·±gœ1 ¸ˆ¬±Õ˘ Œ˚±ª±1 ¬ı±À¬ı ¶§±˜œ-¶aœ1 ˜±Ê√Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±øÊ√˚±˛ -Œ¬Û‰“ ¬±˘ Œ˝√±√ ª± Ú±øÂ√˘º Œ¸˚˛± ŒÓ¬›À“ ˘±fl¡1 ¬ı…øMê√·Ó¬ fl¡Ô±º ’±Úøfl¡ fl¡—À¢∂Â√ ˚≈ª1±Ê√1 ∆¸ÀÓ¬ ø˚¸fl¡˘ ˜ø˝√˘ √ ±1 ¬ı±Ó«¬±˘±¬Û ∆˝√ø√ Â√˘ Œ¸˝◊√ Ó¬±ø˘fl¡±› ¤Â√ ø¬Û øÊ√Õ˘Àfl¡ Œõ∂1Ì fl¡1± ∆˝√ø√ Â√˘º ¤Â√ ø¬Û øÊ√1 ¬Û1± ’Ú≈À˜±√Ú Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±È¬±˝◊À√ fl¡˝◊·√ 1±fl¡œ ˜ø˝√˘ √ ±fl øÚ1±¬ÛM√±√ 1 ‡±øȬ1Ó¬ ¬Ûø1‰¬˚-˛ ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡1± ∆˝√ø√ Â√˘º ¤Â√ ø¬Û øÊ√1 ¬Û1± ’˝√±√ Ó¬±ø˘fl¡±ÀÓ¬± ¬ıøôL ‰≈¬Ó¬œ˚˛±1 Ú±˜ ¸øißøª©Ü Œ˝√±√ ª± Ú±øÂ√˘º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ˜ø˝√˘ √ ±·1±fl¡œÀ˚˛ 1±U˘fl¡ ‰≈¬˜± Œ‡±ª±1 õ∂ùü˝√◊ Ú≈Àͬº ¤fl¡±—˙ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…À˜ ø¬ıw±øôL˜”˘fl¡ ¬ı±Ó¬ø1 õ∂‰¬±1 fl¡1± ¬ıø≈ ˘ √±¬ıœ fl¡ø1 fl¡—À¢∂Â√ ˜≈‡¬Û±S·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ‰≈¬•Ú§ ˝√í√ ˘ ’¸˜œ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬1 ’—˙º TENDER NOTICE Sealed tender affixing court fee stamps of Rs. 8.25 (Rupees Eight & paise twenty five) only eventually to be drawn A.P.W.D. F2 Form are hereby invited from Registration Contractors for the year 2013-2014 of irrigation Deptt. for the following works and will be received by the undersigned up to 2.00 p.m. on 4/03/2014 will be opened by the undersigned of officers authorizedz by him on the same date place and hours at 2.30 p.m. in presence of tenders or authorized agents who desires to remain present. In case of any unavodable circumstance or any Govt. holiday being declared in that day. The same will be received and opened on the new working day at the same place and hour. The authority who does not bind himself to accept the lowest tender and undersigned reserved to himself the authority to reject any or all the tenders received without assigning any reason. All tenders in which any of the prescribed conditions are not fulfilled or incomplete in any respect are liable to be rejected. NAME OF WORK

: Dingdong Nadi Bundh FIS under S. C. S. P. during the year 2013-14

APPROX VALUE OF WORK

: Rs. 95,75,500.00

NAME OF WORK

: Tulukabari Bundh FIS under S.C.S.P. during the year 2013-14 : Rs. 90,00,000.00

APPROX VALUE OF WORK EARNEST MONEY

: 2% of the value of work for general category (1% for S.C, S.T., O.B.C., & M.O.B.C.) (To be deposited at the time of allotment)

TIME OF COMPLETION

: 12 (twelve) Months

Detailed specification of items of work & other terms & condition may be obtained from the office of the undersiened on written request depositing sum of Rs. 500.00 (Rupees five hundred)only (Non refundable)or crossed I.P.O. duly pledged to the undersigned up to on 3/03/2014. Sd/Executive Engineer, Tangla Division (Irrigation) Tangla.

JANASANYOG/5799/13

PRESS NOTICE

The Chief Engineer, PWD (Building), Assam, on behalf of the Governor of Assam, invites bids for Bid Price as per Table-I for the work "Construction of RCC 2 (two) storied building for 4 Nos Judicial Officers Quarter at Sankardeb Nagar, Hojai under Nagaon District" with a validity of 180 (one hundred eighty) days from the date of opening of the tender from reputed PWD registered Class-I(A,B &C) Contractor/Firm/ Pvt. Limited Co. Details of the bids may be seen in the P.W.D portal assam.etenders.in and also in the office of the undersigned during office hours. The Bidders must be registered with the E-tendering system provider. The bidder is to submit their technical bids manually only. The last date & time for manual submission of Technical Bid and online submission of financial bid will be as per tender schedule. All terms and conditions will be as per the Bidding Documents. Sd/Chief Engine , Ptii'D (Bldg.) Assam, Guwahati-3.

JANASANYOG/5801/13 NOTICE

This is to inform all the candidates who appeared in the written test held on 9/6/2013 for the post of Inspector, Handloom & Textiles, (Cadre) as per this office advirtisement no. DHTE. 211/2012/54 Dated 30/11/ 2012, the following candidates whose Roll No. mentioned bellow have been decleared to have qualified to appear in the Viva Voce Interview, the Date & Time of which will be comunicated shortly. (The Directorate will not be responsible for any Printing Mistake) ROLL NOS. General: 1, 7, 10, 14, 18, 19, 24, 29, 36, 44, 45, 51, O.B.C. 2, 9, 26, 31, 35, S.C.

53, 54, 58, 61, 79, 81, 82, 83, 84, 90, 93, 94,

95, 97, 98, 102, 107, 116, 120, 146, 150, 157, 162, 163,

165, 170, 173, 176, 178, 179, 184, 188, 193, 199, 200, 218,

220, 224, 227, 240, 242, 246, 249, 251, 264, 268, 276, 278,

293, 297, 308, 310, 312, 324, 325, 327, 360, 364, 375, 381,

382, 384, 387, 392, 400, 414, 415, 417, 422, 423, 424, 428,

431, 443, 462, 463, 468, 470, 473, 477, 478, 480, 481, 482,

483, 493, 494, 496, 503, 517, 526, 527, 529, 530, 532, 537,

548, 549, 550, 551, 559, 585, 608, 641, 643, 660, 662, 669

690, 695,

75, 99, 105, 114, 131,

149, 174, 194, 198, 216,

226, 245, 252, 257, 258,

273, 280, 318, 326, 340,

341, 342, 344, 348, 350,

363, 365, 378, 379, 403,

404, 429, 456, 458, 467,

469, 479, 487, 499, 506,

510, 523, 525, 648, 651,

666, 668, 677, 679, 682,

28, 501, S.T. (Plain) 3, 13, S.T. (Hills): 8,

37, 520,

85, 555

121,

168,

334,

346,

355,

362,

374,

449,

16, 21,

33, 46,

66, 68,

144, 156,

213, 217,

239, 295,

370, 397,

488, 489,

521, 671,

25,

43,

76,

152,

160,

244,

435, Director, Handloom & Textiles, Assam

Memo No. DHTE.30/2013/156 A Copy to:

Dated: Guwahati the. 28/02/2014

1. The Commissioner & Secretary to the Govt. of Assam, Handloom Textile & Sericulture Deptt., Dispur 2. The Director, Information & Public Relation, Assam, Dispur. He is requested kindly to publish the resi of written test (Notice) in the Assam Tribune & a few local dailies from your end. 3. Notice Board. Sd/Director, Handloom & Textiles, Assam

JANASANYOG/10351/13

Adin=2 1  
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you