Issuu on Google+

2

&ª±˝√√±È¬œ-øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 16 Ê≈√Ú¬, 2014, Œ¸±˜¬ı±1

1 ..............................................................................................................................................................................................................

fl¡˝◊√Ú±Ò1±Ó¬ ·Õ·-ø˝√√˜ôL1 ∆¬ıͬfl¡

õ∂Ò±Ú ˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û ÚÀ1f Œ˜±√œ1 õ∂Ô˜ ø¬ıÀ√˙ w˜Ì  õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± ˆ¬±1Ó¬1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ·1±fl¡œfl¡ ’±√1øÌ Ê√ÀÚ±ª±1 ά◊¬Ûø1 ŒÓ¬›“fl¡ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ 뷱Ϋ¬ ’¬ıƒ ’Ú±À1±í ø√˚˛± ˝√√˚˛º õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ¤˝◊√ w˜Ì1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ ˆ¬”Ȭ±Úfl¡ ø√˚˛± ø¬ıÀ√˙¯∏ ˜˚«±√± ’±1n∏ Œ√˙‡Ú1 ¸íÀÓ¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ ’é≈¬J 1±ø‡¬ı Œ‡±Ê√± ø¬ıÀ˙¯∏ ¸•Ûfl«¡1 ø¬ı¯∏À˚˛˝◊√ õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ‰¬1fl¡±1œ ¸”S˝◊√ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º øÔ•£≈¬Ó¬ Œ√˙‡Ú1 ‰¬1fl¡±1œ ¸”S˝◊√

Œ˜±√œfl¡ ¤·1±fl¡œ ¬ıg≈Q¸≈˘ˆ¬ ’±1n∏ ˚ÀÔ©Ü :±Úœ Œ˘±fl¡ ¬ı≈ø˘ ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ·1±fl¡œ1 ≈√ø√Úœ˚˛± w˜Ì¸”‰¬œÀ˚˛ ˆ¬”Ȭ±Ú ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬1 ˜±Ê√1 ¸•Ûfl«¡fl¡ ’øÒfl¡ ¸≈‘√Ϭˇ fl¡ø1¬ıº ’±øÊ√ ¬Û±À1à ø¬ı˜±Ú¬ıµ1Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ õ∂Ò±Ú ˜Laœ·1±fl¡œfl¡ ˆ¬”Ȭ±Ú1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ŒÂ√ø1— ŒÈ¬±¬ıƒÀ·˝◊√ ’±√1øÌ Ê√Ú±˚˛º Œ˜±√œfl¡ ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊√ ø¬ı˜±Ú¬ıµ1Ó¬ ≈√À˚˛±‡Ú Œ√˙1

Œ˘±Ú

Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 Ê√±ÚÚœ

¸•ÛøM√ ’±“‰¬øÚ fl‘¡ø¯∏ ˜±fl«¡øù´È¬ ¬ı…øMê√·Ó¬ ‚11 Œ˘±Ú, ‰¬1fl¡±1œ-’Ò«‰¬1fl¡±1œ fl¡˜«‰¬±1œ, ¬ı…ª¸±˚˛1 ¬ı±À¬ı ˜±S 3 ø√ÚÀÓ¬ Œ˘±Ú ø√˚˛± ˝√√˚˛º 4 ˙Ó¬±—˙ ¸≈√1 25 ˙Ó¬±—˙ Œ1˝√√±˝◊√º

¿˚La Ù¬±˝◊√ÀÚk 09654797129 09654796258

¬Û√ ‡±˘œ Govt. Regd. fl¡˘À·È¬, ˝◊˜±˜œ,

Œ˜·œ, ·Î¬À1Ê√ Œfl¡±•Û±ÚœÓ¬ Œ¬ÛÀfl¡Ê√±1 60, Â≈√¬Û±1ˆ¬±˝◊Ê√±1 15, ˝◊Ú‰¬±Î¬« 8 ’±1n∏ E±˝◊ˆ¬±1 7 Ê√Ú1 õ∂À˚˛±Ê√Úº √1˜˝√√± – 7500˚- 15,000˚-º Ôfl¡± ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±,Œ Œ‡±ª± Œfl¡ø∞ȬÚ, Œ¬ı±Ú±Â√ Œ˜øάÀfl¡˘ ¬Û±¬ıº Œ¬ÛÀfl¡øÊ√„√1 ¬ı±À¬ı ¬ÛϬˇ± Ú±˘±À·º

Œ˚±·±À˚±· HEAD OFFICE Guwahati, 88222-

ά±– ŒÊ√ fl≈¡˜±1 ’Ô¬ı± ά±– fl≈¡Ó≈¬¬ı≈øVÚ ¤Â√ ¤Â√ Œ1±Î¬, ˘±‡È¬fl¡œ˚˛± fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ¬ÛXøÓ¬1 ¡Z±1± Œ˚ÃÚ Œ1±·1 ¸•Û”Ì« ø‰¬øfl¡»¸±º Œ1±·œ Œ‰¬±ª± ˜±‰≈¬˘ 200.00 Ȭfl¡± Ph No.: 2630502 (O) (M) 94351-06287, 94013-59242, 98648-21592

’±˚˛≈À¬ı«ø√fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± &5À1±· ø¬ıÀ˙¯∏: Dr. S.B. Malik ¶§õüÀ√±¯∏, ≈√¬ı«˘Ó¬±, Ú¬Û≈—˙Ó¬±, ˝◊√øf˚˛ ø˙øÔ˘Ó¬±, ¬Û≈1n∏¯∏Q˝√√œÚÓ¬±, qSê±Ú≈1 ’ˆ¬±ª, õ∂¶⁄±ª1 ¸˜¸…±, ø˘Ó¬fl¡1œ˚˛±, ¸ôL±Ú˝√√œÚÓ¬± ’±ø√ Œ¬ı˜±11 ’±À1±·…1 ¬ı±À¬ı ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡º 90856-09232 (M) Shoper's Point, 5th floor Fancy Bazar

õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ Œ˜±√œ1 ¸ij±Ú±ÀÔ« ∆Ú˙Àˆ¬±Ê√À1± ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡À1º fl¡±˝◊√Õ˘ ˆ¬±1Ó¬1 õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ ˆ¬”Ȭ±Ú1 1±©Üœ™ ˚˛ ¬Ûø1¯∏√Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì ø√¬ıº ’±øÊ√1 fl¡±˚«¸‰” ¬œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±øÂ√˘ Ê√˘ø¬ı≈√…» õ∂fl¡ä ¤È¬±1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ ’±1n∏ ˆ¬±1ÀÓ¬ øÚ˜«±Ì fl¡1± ˆ¬”Ȭ±Ú1 ¸—¸√ ˆ¬ªÚ1 ά◊À¡Z±ÒÚº ≈√À˚˛±‡Ú Œ√˙1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ı≈√…» ˙øMê√1 Œ˚±·±Ú, ø˙鬱, ά◊À√…±·, ’±øÔ«fl¡ ¸˝√√À˚±·1 fl¡Ô±-¬ıÓ¬1±1 ¸”‰¬œ øÚÒ«±1Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

¸˜¬Û˚«±˚˛1 ¬Û±Í¬…Sê˜1 Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º

* ADVANCE ELECTRONICS & TELECOMMUNICATION ENGINEERING * BASIC ELECTRONICS ENGINEERING (TV, LCD, DVD) REPAIRING AND MAINTENANCE. * ELECTRICIAN * MOBILE REPAIRING * COMPUTER HARDWARE & NETWORKING WITH LAPTOP REPAIRING * COMPUTER SOFTWARE (BASIC, DTP, TALLY, DCA, JAVA, PGDCA, AUTOCAD ETC.)

·Ìø˙äœ ‡À·Ú ˜˝√√ôL1 Œ√˝√±ª¸±Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚ·±øÊ√¬Û±˜1 ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ¬ÛPœ-¬¬Û≈Sfl¡ ¸˜À¬ı√Ú± Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ Œfl¡fœ˚˛ SêœÎ¬ˇ ’±1n∏ ˚≈ª fl¡˘…±Ì˜Laœ ¸¬ı«±Úµ Œ¸±À̱ª±À˘, Œ√›¬ı±À1

ø˙鬱·Ó¬ ’˝√√«Ó¬± – √˙˜ Œ|Ìœ ά◊M√œÌ«º CONTACT INSTITUTE OF ELECTRONICS ENGINEERS (IEE) GOVT. REGD. ESTD 1983, CHANDMARI, GUWAHATI-21 MOBILE : 94351-46912, 98640-32709.

’¸˜¬ı±¸œÕ˘ ¸≈-‡¬ı1

ESTD-1972

First Time in North East Sexotherapy Systems ’±¬Û≈øÚ ¬ı±˘… fl¡±˘1 ˆ¬≈˘ÀÓ¬ ˝√√›fl¡ ¬ı± ’Ú… øfl¡¬ı± fl¡±1ÌÓ¬ &5 Œ1±·Ó¬ ˆ¬≈ø· ’±ÀÂ√ ˚ø√, Œ˚ÀÚñ Ú¬Û≈—˙fl¡Ó¬±, ˙œÀ‚Ë ¬ÛÓ¬Ú, ¶§õü Œ√±¯∏, Ò±Ó≈¬ Ö˘Ú, ¬ı·± √±·, ø˘fl¡1œ˚˛±, ¬ı·±¶⁄±¬ı, ¸ôL±Ú˝√√œÚÓ¬± ’±ø√ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡º

’±À˜±√Ê√Úfl¡ Ó¬Ô…› Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˆ¬”Ȭ±ÚÓ¬ Œ˜±√œ1 ˆ¬±¯∏Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ Œfl¡±ÀÚ› ˝√√±Ó¬Ó¬±ø˘ ¬ıÊ√±¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº ˆ¬”Ȭ±Ú1 Œ˘±fl¡ø¬ıù´±¸ ˜ÀÓ¬, Œ¬ı˚˛± ’±R±fl¡ ˆ¬˚˛ ‡≈ª±¬ıÕ˘ ’±1n∏ Œ‡ø√¬ıÕ˘À˝√√ ˝√√±Ó¬Ó¬±ø˘ ¬ıÀÊ√±ª± ˝√√˚º˛ ˆ¬”Ȭ±Ú w˜Ì1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ˆ¬”Ȭ±Ú1 1Ê√± øÊ√·Àƒ ˜ ª±—‰≈¬fl¡Àfl¡± ¸±é¬±» fl¡ø1¬ıº ª±—‰≈¬Àfl¡ ˆ¬±1Ó¬1 õ∂Ò±Ú ˜Laœfl¡ ŒÓ¬›“ Ôfl¡± Ó¬±Ê√-Ó¬±˙œ Œ˝√√±ÀȬ˘Ó¬ ¸±é¬±Ó¬1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬±ÀÓ¬˝◊√ ˆ¬”Ȭ±Ú1

ITI

79548, 97060-94748

JEEVAN HEALTH CLINIC

1±©Ü™œ˚˛ ·œÓ¬1 ¸≈1 ¬ıÀÊ√±ª± ˝√√˚˛º Œ˜±√œ1 ≈√ø√Úœ˚˛± w˜Ì¸”‰¬œfl¡ fl”¡È¬ÕÚøÓ¬fl¡ ø√˙Ó¬ ˚ÀÔ©Ü &1n∏Q ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ˘·Ó¬ ∆¬ıÀ√ø˙fl¡˜Laœ ¸≈¯∏˜± ¶§1±Ê√, 1±©Ü™œ˚˛ øÚ1±¬ÛM√√± ά◊¬ÛÀ√©Ü± ’øÊ√Ó¬ Œ√Ȭ±˘ ’±1n∏ ø¬ıÀ√˙ ¸ø‰¬¬ı ¸≈Ê√±Ó¬± ø¸À„√√± ∆·ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ˝◊√˚±˛ 1 ¬Û”À¬ı« 1958 ‰¬ÚÓ¬ ’Ô«±» 54 ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 ˆ¬±1Ó¬1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ Ê√ª±˝√√1˘±˘ ŒÚ˝√√1n∏Àª õ∂Ô˜¬ı±1 ˆ¬”Ȭ±Ú w˜Ì fl¡ø1øÂ√˘º Œ˜±√œ1 w˜Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ ¤fl¡

&ª±˝√√±È¬œ1 Œ¬ı-‰¬1fl¡±1œ ‡G1 Œ˜·œ, ’˘ ’±Î¬◊Ȭ, fl¡í˘À·È¬, ·Î¬À1Ê√ ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß Œfl¡±•Û±Úœ1 Œ¬ÛÀfl¡øÊ√— 67˚ ‰≈¬¬Û±1ˆ¬±˝◊√Ê√±1 17˚˝◊√Ú‰¬±Ê«√ 5 Ê√Ú fl¡±˜1 ¬ı±À¬ı ˚≈ªfl¡1 ’±ª˙…fl¡º 9500-15000 √1˜˝√√±º Ôfl¡± Ùˬœ, Œ‡±ª± Œfl¡ø∞I◊Úº Direct Joining1

¬ı±À¬ı Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡ 90859 02622 98640 99911

Nurshing Training ø˜Ê«√±Ó¬ ANM Ú±ø«√— ¬Û±Í¬…Sê˜1 Ú±˜ ˆ¬øÓ«¬fl¡1Ì ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ˝◊√26≈√fl¡ õ∂±Ô«œÀ˚˛ ¬Û±Í¬…Sê˜1 fl¡±1ÀÌ Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡ñ 9864905125 9864210657

ADMISSION -2014 BA, B.Sc, M.Sc, B.Com, MA, M.Com, D.ed, B.ed, M.ed, D. Pharma, B, Pharm, MSW, DMLT, OT, X-Ray, Ultrasound, BPP, B.Ped, D. Lib. B. Lib. Phd, M. Phil (NCTE, BCI, PCI, AICTE, UGC, Recog). GIMT Lokhara Guwahati +919707329229 +919864181343

˝√√ô¶À1‡±1 ¡Z±1± ˆ¬±·… øÚÌ«˚˛ ’±À¬Û±Ú±1 ˆ¬±·… ø¬ı‰¬±1 fl¡ø1 ’Ó¬œÓ¬, ¬ıÓ«¬˜±Ú, ˆ¬øª¯∏…» Ê√Ú±1 ¬ı±À¬ı Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡

¿fl‘¡¯û ŒÊ√…±øÓ¬¯∏ Œfl¡f 0

ά Ú±1±˚˛Ì Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª± [M A, M.Phil, Ph.D.)

Œ·±ã Œ˜Àάø˘©Ü (MARP) fl¡˘fl¡±Ó¬± ·ÀÌ˙&ø1, Ú˚˛Ú¬Û≈1 ¬ÛÔ, &ª±˝√√±È¬œñ 6 Œ˜±¬ı±˝◊√˘ Ú—-94350-10780

’±˜±1 Œfl¡fÓ¬ ˝√√ô¶À1‡± ’±1n∏ Œfl¡±á¬œ ø¬ı‰¬±1 fl¡ø1 ø¬ı¬ı±˝√√Ó¬ ¬ı±Ò±, ¬ı…ª¸±˚˛Ó¬ é¬øÓ¬, ¸ôL±Ú, ‰¬±fl¡ø1, ø¬ı√…±Ó¬ ¬ı±Ò±, ≈√1±À1±·… ¬ı…±øÒ, √±•ÛÓ¬…Ó¬ ’˙±øôL ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡º ˘·ÀÓ¬ Œfl¡±á¬œ õ∂dÓ¬, ø¬ı¬ı±˝√√1 Œ˚±È¬fl¡ ø¬ı‰¬±1, ‚11 Œˆ¬øȬ ·ÌÚ± ’±1n∏ ¬ı±d ·ÌÚ± ’±ø√ fl¡1± ˝√√˚˛º Ó¬±À1±√¬Ûø1 ø¬ı1n∏X ¢∂˝√1 õ∂øÓ¬fl¡±11 ¬ı…ª¶ö±› fl¡1± ˝√√˚˛º

ë’ Œ˜±1 ’±À¬Û±Ú±1 Œ√˙í1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ¸•§ø˘Ó¬ ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú 

õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± ’±À¬Û±Ú±1 Œ√˙í øˆ¬iß Ê√±øÓ¬Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ˆ¬±¯∏±Õ˘› ’Ú≈¬ı±√ ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡c ·œÓ¬ÀȬ±1 Ê√ij ˝◊√øÓ¬¬ı‘øM√√ Ó¬Ô± ’Ú…±Ú… ’±Ú≈¯∏—ø·fl¡ fl¡Ô±À¬ı±1 ‡≈¬ı fl¡˜¸—‡…fl¡ Œ˘±fl¡1À˝√√ :±Ó¬º Œ¸À˚˛ ·œÓ¬ÀȬ±1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸, 1¸1±Ê√ ˘ÑœÚ±Ô Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 ’¸˜õ∂œøÓ¬ Ó¬Ô± ·œÓ¬ÀȬ±1 Ó≈¬˘Ú±˜”˘fl¡ ¸˜œé¬±À1 ø¬ıø˙©Ü õ∂fl¡±˙fl¡ ¬ÛΩ¿ ¸”˚« ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ø˘ø‡ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ÀÂ√ ë’¸˜1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·œÓ¬ ’±1n∏ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸í ˙œ¯∏«fl¡ ¤‡Ú ¢∂Löº ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œ Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ¤fl¡ ·±yœ˚«¬Û”Ì« ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¢∂Lö‡Ú ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Œfl¡fœ˚˛ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Œõ∂±– ά◊¬Û±‰¬±˚« ά– ’˜1ÀÊ√…±øÓ¬ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛º ¢∂Lö‡Ú ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1 ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ·±Ú1 ˘·Ó¬ ˜±Ú≈À˝√√ øÚÊ√1 ’øô¶Qfl¡ ¸±„≈√ ø1 ˘˚˛º ≈√À˚«±·1 ˜≈˝√ ”Ó«¬Ó¬ ·±ÀÚ ¸±˝√√¸ ø√À˚˛º ‰¬1fl¡±1œ ¶§œfl‘¡øÓ¬ ¬Û±À˘˝◊√ ¸fl¡À˘± ·±ÀÚ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±À¬ı±Ò ά◊¡Z≈X fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ’¸˜1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·œÓ¬ÀȬ±1 ‰¬1fl¡±1œ ¶§œfl‘¡øÓ¬1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√º øfl¡c 1±˝◊√ ÀÊ√

¶§œfl‘¡øÓ¬ ø√À˘ ¤È¬± ·±Ú1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1œ ÚøÔ-¬ÛS1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛º ˘·ÀÓ¬ ¢∂Lö‡Ú1 1‰¬Ú± ¬ÛXøÓ¬ ’±Ò≈øÚfl¡ ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸ 1‰¬Ú±1 ά◊»fl‘¡©Ü ¬ı±È¬ ¬ı≈ø˘› ¬ı…Mê√ fl¡À1º ˝◊√ Ù¬±À˘, ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ŒÊ√…ᬠ¸±—¬ı±ø√fl¡ fl¡Úfl¡À¸Ú ŒÎ¬fl¡±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ˘ÑœÚ±Ô Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±˝◊√ ’¸˜fl¡ õ∂±Ì ø√ ˆ¬±˘ ¬Û±˝◊√ øÂ√˘º ˚±1 ¬ı±À¬ı Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·œÓ¬ÀȬ± ŒÓ¬›“1 fl¡˘À˜À1 ¶§Ó¬–¶£¬”Ó«¬ˆ¬±Àª ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ√˙1 1±©Ü™œ˚˛ ¸—·œÓ¬ÀȬ±Ó¬ ά◊M√ 1-¬Û”¬ıfl¡ ø‰¬Ú±øfl¡ fl¡1± ˙s ¤È¬± ¸øißøª©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘› ŒÓ¬›“ õ∂ô¶±ª ’±·¬ıϬˇ±˚˛º ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ ŒÊ√…ᬠ¸±—¬ı±ø√fl¡ ÒœÀ1fÚ±Ô ‰¬SêªÓ«¬œ, ¸”˚« ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ‡Úœf √±¸, fl¡Úfl¡ ˙˜«± ’±ø√ ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ˝◊√ Ù¬±À˘, ’Ú≈ᬱÚ1 ’±1yøÌÀÓ¬ õ∂˚˛±Ó¬ ø˙äœ ‡À·Ú ˜˝√√ôL1 õ∂øÓ¬ |X±?ø˘ Ê√Ú±˝◊√ ¤fl¡ ø˜øÚȬ Œ˜ÃÚ õ∂±Ô«Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º



õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± ø¬ı¸•§±√1 1±Ê√ÚœøÓ¬º ø˚ 1±˝◊√Ê√1 ¸˜Ô«Ú ∆˘, ø˚ ¸˜ø©Ü¬ı±¸œ√1 ¬ıU ’±˙±’±fl¡±—鬱À1 √˘fl¡ ¸˜Ô«Ú ø√ 鬘Ӭ±Õ˘ ’±øÚÀ˘, Œ¸˝◊√¸fl¡˘ ŒÚÓ¬±-˜LaœÀ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ˜”1Ó¬ fl“¡Í¬±˘ ˆ¬±ø„√√ øÚÊ√1 ˜±Ê√ÀÓ¬˝◊√ ˚≈“Ê√-¬ı±·1 ’±1y fl¡À1º ¤ÀÚ√À1˝◊√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ÀȬ± fl¡±˚«fl¡±˘1 õ∂±˚˛ ≈√Ȭ± ¬ıÂ√À1 ‰¬1fl¡±1‡ÚÓ¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡± Œ‡±ª±-fl¡±À˜±1±1 ¬ı±À¬ı ¸•xøÓ¬ ’ª¶ö±˝◊√ ¤ÀÚ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚ 1±˝◊√Ê√1 ›‰¬1Ó¬ ‰¬1fl¡±1-õ∂˙±¸Ú1 ’øô¶Q ŒÚ±À˝√√±ª±1 √À1 ∆˝ ¬Ûø1ÀÂ√º ’¸˜ fl¡—À¢∂Â√1 ¤˝◊√¸fl¡˘ 鬘Ӭ±¬ıø˘˚˛± ˜Laœ-ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 fl¡±˜-fl¡±Ê√, ¬ıMê√¬ı… ’±1n∏ ø¶öøÓ¬Ó¬ 1±˝◊√Ê√ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ø√flƒ¡w±ôL ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¸˜ø©ÜÀ˚˛ ¸˜ø©ÜÀ˚˛ ¤˝◊√¸fl¡˘ 鬘Ӭ±1 ¬ı±À¬ı ’g ∆˝√√ ¬ı±√ø¬ı¸•§±√Ó¬ ¬ı…ô¶ Œ˝√√±ª± ˜Laœ-ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX Œé¬±ˆ¬1 ’·øÚ› ;ø˘ ά◊ͬ± Œ√‡± ∆·ÀÂ√º ˚±1 ¬ı±À¬ı ø¬ı¸•§±√œ √˘1 ’øÒÚ±˚˛fl¡¶§1+¬Û ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı¸•§±√œ √˘1 õ∂øÓ¬·1±fl¡œ ˜Laœ-ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ ˝√√±˝◊√ √fl¡˜±ÀG √˘œ˚˛ ø¬ı¸•§±√ ¬ı±√ ø√ √˘1 ¶§±Ô«Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ fl¡±˜ fl¡ø1 Œ˚±ª±1 ¬ı±À¬ı øÚÀ«√˙ ø√øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬ fl¡±ø˘ ø¬ı¸•§±√œ ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± ¶§±¶ö… ’±1n∏ ø˙鬱˜Laœ ά– ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ˝√√±˝◊√ √fl¡˜±G1 ø¸X±ôL ˜±øÚ fl¡±˜ fl¡ø1 ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ’±øÊ√À1 ¬Û1± ø¬ı¸•§±√ Œ˙¯∏º ˜≈‡… ˜Laœ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ √˘1 ¶§±Ô«Ó¬ ¸˜ø©Ü¬ı±¸œ1 ά◊iß˚˛ÚÓ¬ ˜ÀÚ±øÚÀª˙ fl¡ø1¬ıº øfl¡c ¤˝◊√ Œ‚±¯∏̱1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¶§±¶ö… ’±1n∏ ø˙鬱˜Laœ Ó¬Ô± ø¬ı¸•§±√œ ŒÚÓ¬± ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ˜≈‡… ˜Laœ1 fl¡˝◊√Ú±Ò1±ø¶öÓ¬ ¬ı±¸·‘˝√Ó¬º ’¸˜ fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ı¸•§±√œ 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ’±øÊ√ ’±1n∏ ’øÒfl¡ Ê√øȬ˘ fl¡ø1 ’¸˜ ˜Laœ¸ˆ¬±1 ¬Û1± ø¬ı¸•§±√œ ŒÚÓ¬±·1±fl¡œÀ˚˛ ¬Û√Ó¬…±· fl¡1±1 fl¡Ô± ¸√1œ fl¡À1º ŒÓ¬›“ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 ˜Laœ¸ˆ¬±1 ¬Û1± ¬Û√Ó¬…±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±¢∂˝√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˜≈‡… ˜Laœ1 fl¡˝◊√Ú±Ò1±ø¶öÓ¬ ¬ı±¸·‘˝√1 ¬Û1± ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ fl¡˚˛ñ ë˜˝◊√ ˜øLaQ Ó¬…±·1 ’±¢∂˝√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1À“√±º ¤øÓ¬˚˛± ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ Œfl¡øÓ¬˚˛± ¬Û√Ó¬…±· ¢∂˝√Ì fl¡À1, Œ¸˚˛± ŒÓ¬›“1 fl¡Ô±º ˜˝◊√ Œ˜±1 ˜øLaQ ·íÀ˘› √˘1 ¬ı±À¬ı fl¡±˜ fl¡ø1 ˚±˜º ’±øÊ√1 ¬Û1± Œfl¡±ÀÚ± ø¬ı¸•§±√ Ú±˝◊√º 1±ÕÊ√ÚøÓ¬fl¡ ’‰¬˘±ª¶ö± ”√1 fl¡1±1 ¶§±Ô«Ó¬ ’±˜±1 ¬ı±fl¡œ øÓ¬øÚ ˜Laœfl¡ ’¬Û¸±1Ì fl¡ø1À˘› ’±¬ÛøM√√ Ú±˝◊√º ¬ı±fl¡œ 46·1±fl¡œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 Œfl¡±ÀÚ±À1 ˜øLaQ1 õ∂øÓ¬ ’±¢∂˝√ Ú±˝◊√º fl¡±ø˘À1 ¬Û1± õ∂øÓ¬·1±fl¡œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø√Â√¬Û≈1 ¤ø1 ¸˜ø©ÜÀ˚˛ ¸˜ø©ÜÀ˚˛ ∆· ά◊iß˚˛Ú1 fl¡±˜Ó¬ ˜ÀÚ±øÚÀª˙

¬Û≈Ú1 Ê√—·œ ’±Àµ±˘Ú1 U—fl¡±1

øÂ√¬Û±Á¡±1Ó¬ øÚ«√˘œ˚˛ ‹fl¡…˜=Ó¬ Ù¬±È¬ 

˚≈ªfl¡—À¢∂Â√œ Ê√˚˛ôL ‰¬˝√√1œ˚˛±1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ø¬ıÀ˙¯∏ ¸ˆ¬±˝◊√ ¶Û©Ü 1+¬ÛÓ¬ √±ø„√√ Òø1ÀÂ√ øÚ«√˘œ˚˛ ‹fl¡…˜=1 ˆ¬±À„√√±Úº fl¡±1Ì ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ‰¬±ø1 ˙Ó¬±øÒfl¡ fl¡˜«œ1 ’øÒfl¡±—˙˝◊√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø¬ıÚµ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±ø¬ıÀ1±Òœ øÚ«√˘œ˚˛ ‹fl¡…˜=1 ¸√¸…º ά◊À~‡… Œ˚ õ∂±Mê√Ú fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± ≈√Úœ1 õ∂̪ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ √1— øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… Ê√˚˛ôL ‰¬˝√√1œ˚˛±fl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ¤fl¡õ∂fl¡±1 눬±¬ıœ-ø¬ıÒ±˚˛fl¡í1+À¬Û õ∂Àé¬¬Û fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ’±À˘±Î¬ˇÚ1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ¸˜ø©Ü¬ı±¸œ1 ˜±Ê√Ó¬º õ∂±Mê√Ú ’·¬Û ŒÚÓ¬± Úª fl≈¡˜±1 õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1±

ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ’“±Ó¬ Ò1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ SêÀ˜ ø·˚˛±Â≈√øVÚ ’±˝√√À˜√, fl≈¡˘√œ¬Û Ú±Ô, ∆˙À˘f ŒÎ¬fl¡±, Â√±˜Ú≈1 ’±˘œ, ‡À·Ú Ú±Ô, ¬ı±¬ı1 ’±˘œ, ¬ıœÀ1Ú fl¡ø˘Ó¬±, ’±øÊ√Ê≈√1 1˝√√˜±Ú, ˜≈fl≈¡µ fl¡ø˘Ó¬±, õ∂øÓ¬˜± ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ¬ı1n∏ª±, ˘±ªÌ… ˜˝√√ôL ’±ø√À˚˛ ¬ıMê√¬ı… 1±ø‡ øÚ«√˘œ˚˛ ‹fl¡…˜= Ó¬…±· fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œÓ¬ Œ˚±·√±Ú1 ¬Û1±˜˙« ø√À˚˛ Ê√˚˛ôL ‰¬˝√√1œ˚˛±fl¡º ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª õ∂±Mê√Ú ˜Laœ ά– Ê√˚˛Ú±Ô ˙˜«±1 ‚øÚá¬1+À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ SêÀ˜ ø·˚˛±Â≈√øVÚ ’±˝√√À˜√, õ∂øÓ¬˜± ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ˘±ªÌ… ˜˝√√ôL1 ¬ı±À√ ’±Ú¸fl¡˘ ¬ıMê√±˝◊√ Ê√˚˛ôL ‰¬˝√√1œ˚˛±1 Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıfl¡ä Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ∆fl¡

ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1 ¬Û1ªÓ«¬œ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂±Ô«œ Œ˝√√±ª±1 ¬Û1±˜˙« √±ø„√√ ÒÀ1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ά– Ê√˚˛Ú±Ô ˙˜«±¬ÛLöœ øÚ«√˘œ˚˛ ‹fl¡…˜=1 fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ¤˝◊√ ¸ˆ¬±‡ÀÚ fl¡—À¢∂Â√ ø˙ø¬ı1fl¡ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘À˝√√ ˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡À1º ’±Úøfl¡ ¸√…¸˜±5 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’±·˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ˝◊√Â√˜±˝◊√˘ ’±˘œ¬ÛLöœ ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ά◊À√…±·Ó¬ øÂ√¬Û±Á¡±1 ˝◊√ ά◊Àfl¡± Œ¬ı—fl¡1 ›‰¬1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬±ÀÓ¬± ’±øÊ√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¤fl¡±—˙˝◊√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¤Ù¬±À˘ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ’±ÚÙ¬±À˘ øÚ«√˘œ˚˛ ≈√À˚˛±fl≈¡˘ ¬ıÊ√±˝◊√ 1‡± ¬ı≈ø˘À˝√√ ’øˆ¬À˚±·

’±ÀÚº ά– Ê√˚˛Ú±Ô ˙˜«±, Œ˝√√˜ôL fl≈¡˜±1 ŒÎ¬fl¡±, Ê√˚˛ôL ‰¬˝√√1œ˚˛± ’Ú≈¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¸ˆ¬±‡Ú1 ¬Û1±˝◊√ øÚ«√˘œ˚˛ ‹fl¡…˜=Ó¬ Ê√˚˛Ú±Ô¬ÛLöœ ’±1n∏ Ê√˚˛ôL¬ÛLöœ ∆˝√√ ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ó¬»¬Û1Ó¬± ’±1y fl¡1±Ó¬ ά◊»Ù≈¬ø~Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ fl¡—À¢∂Â√œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø¬ıÚµ fl≈¡˜±1 ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±º ˝◊√ Ù¬±À˘, Ê√˚˛Ú±Ô ˙˜«± ’±1n∏ Ê√˚˛ôL ‰¬˝√√1œ˚˛±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú1 Ó¬»¬Û1Ó¬± ‰¬À˘±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Â√¬ıÂ√11 ’±·ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸√¸…¬Û√ ¢∂˝√ Ì fl¡1±¸fl¡À˘À˝√√ ëø¬ıÒ±˚˛fl¡í õ∂±Ô«œ Œ˝√√±ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬ ¬ı≈ø˘ ¤·1±fl¡œ ˙œ¯∏« ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±˝◊√ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º

Œ¸Ã1Ê√·Ó¬Ó¬ 5Ȭ± ÚÓ≈¬Ú ¢∂˝√√1 ¸g±Ú 

õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± ’±ø˜ ø¬ı‰¬±ø1 Œ¬Û±ª± ˜˝√√±fl¡±˙ ˜G˘1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ¤ÀÚ ¤‡Ú Œ¸Ã1Ê√·Ó¬ ’±ÀÂ√ñ ˚íÓ¬ ’±˜±1 ¸”˚«ÀȬ±1 √À1˝◊√ ’ø¢ü¶£¬≈ø˘—·À1 ¬Û”Ì« ¤ÀÚ ¤È¬± ¸”˚« ’±ÀÂ√ñ ˚±1 Œ‰¬Ãø√À˙ fl¡À˜› ¸±Ó¬È¬± ¢∂˝√˝◊√ õ∂√øé¬Ì fl¡ø1 ’±ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ¸±Ó¬È¬± ¢∂˝√1 ¬Û“±‰¬È¬± ’±˜±1 Œ¸Ã1Àé¬S1 ŒÚ¬Û‰≈¬ÚÀȬ±1 ¸˜±Ú ά±„√√1º √1±‰¬˘ÀÓ¬ 1995 ‰¬Ú1 ¬Û1±˝◊√ ’Ê√±Ú Œ¸Ã1˜G˘1 ¸g±ÚÓ¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±√À˚˛˝◊√ ’±ÀÂ√º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 ¬Û1± 402Ȭ± Úé¬S1 ¸g±Ú

Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛±1 ¬Û1± 15 ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ‰¬À˘±ª± ¤fl¡ ’øˆ¬˚±ÀÚ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, Œ¸˝◊√ Œ¸Ã1Ê√·Ó¬1 ¸”˚«ÀȬ± ’±1n∏ Ó¬±1 õ∂√øé¬Ì1Ó¬ fl¡À˜› ¸±Ó¬È¬± ¢∂˝√Ó¬ Ê√œª, ¬Û±Úœ, ¶ö˘ˆ¬±· ’±ÀÂ√ ŒÚ Ú±˝◊√ Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ¤øÓ¬˚˛±› øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª fl¡í¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º Œ¸˝◊√ Œ¸Ã1˜G˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ø‰¬Ú±Mê√ ¢∂˝√Õ˘ ˚±¬ıÕ˘ øfl¡˜±Ú ¬ıÂ√1 ˘±ø·¬ı Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛› ¤øÓ¬˚˛±˝◊√ fl¡í¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º Œ¸˝◊√ ¢∂˝√À¬ı±11 ¬ı‘˝√» ¢∂˝√ÀȬ±1 ¬ıÂ√1 ˝√√˚˛ÀÓ¬± 2200 ø√Ú ¬ı≈ø˘

¬ıÓ«¬˜±Ú ’Ú≈˜±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˜˝√√±fl¡±˙Ó¬ ά◊ißÓ¬ Ê√œª1 ¸g±Ú fl¡1± ø¬ı:±Úœ¸fl¡˘fl¡ ’ªÀ˙… ¤ÀÚÒ1Ì1 Ó¬Ô…-¬Û±øÓ¬À˚˛ ’øÒfl¡ ά◊»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˆ¬¬ı± ά◊1ôL ‰¬±øfl¡1 1˝√√¸…1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±ø˜ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸—‡…±Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1˜º ¤˝◊√ ¸—‡…±Ó¬ ’±ø˜ ˜±ÀÔ±Ú ˝◊√˜±ÚÀfl¡˝◊√ ά◊Úø≈ fl¡˚˛±˝◊√ Ôí¬ı ¬Û±À1“± Œ˚ Œ˚±ª± ¬ıÂ√1 ’±1n∏ Ó¬±À1± ’±·1 ¬ıÂ√1Ó¬ ά◊1ôL ‰¬±øfl¡ ¬Û‘øÔªœ1 ˆ¬±À˘˜±Ú ͬ±˝◊√Ó¬ ’ªÓ¬1Ì fl¡1±, 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ õ∂±Ìœ ‘√˙…˜±Ú Œ˝√√±ª±1 √À1 ˆ¬±À˘˜±Ú ‚Ȭڱ ‚øȬøÂ√˘º

&ª±˝√√±È¬œ ά◊iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·1 ù¨˙±Ú ˚±S± 

õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± 1í√ ø√À˘ Ò”ø˘1 ŒÒ“±ª±1 ø¬ıÀ¶£¬±1̺ ¸˜˚˛ ˜ÀÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 ¬Û1± fl¡1-fl¡±È¬˘ ’±√±˚˛ Œ˘±ª± øÊ√ ¤˜ ø‰¬1 Ú±˝◊√ ¬ı±ô¶ª ¬Û√À鬬ۺ Ó¬ÕÔ¬ı‰¬ øÊ√ ¤˜ øά ¤ÀÓ¬±º Œfl¡±ª± ¬ı±U˘… Œ˚ øÊ√ ¤˜ øά ¤1 ά◊¬Û±Ò…é¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±ÀÂ√ ¬Û”¬ı &ª±˝√√±È¬œ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1¬ıœÚ ¬ı1√Õ˘º 1„√√± ˘±˝◊√Ȭ˚≈Mê√ Ó¬Ô± ˙œÓ¬Ó¬±¬Û øÚ˚˛øLaÓ¬ ·±Î¬ˇœÓ¬ ¬ıø˝√√ ø¬ı˘±ø¸Ó¬±¬Û”Ì« Ê√œªÚ fl¡ÀȬ±ª± ¤˝◊√Ê√Ú 1¬ıœÚ ¬ı1√Õ˘1 ˜˝√√±Ú·1¬ı±¸œ1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± √±˚˛¬ıXÓ¬± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘› ’Ó≈¬…øMê√ fl¡1± Ú˝√√í¬ıº ¸˜ø©Ü ά◊iß˚˛Ú1 Ú±˜Ó¬ ‰¬1˜ ’±ˆ¬≈ª±-ˆ¬“±ø1 ’˝√√± ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œ1 ë’fl¡˜«Ì…Ó¬±í1 ¬ı±À¬ı ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ 1±ô¶±-‚±È¬1 ’ª¶ö± Ú±˝◊√øfl¡˚˛± ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œfl¡ª˘ 鬘Ӭ±1 Œ˜±˝√√Ó¬ ά◊¡Z±Î¬◊˘ ∆˝√√ Ôfl¡± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬ı1√Õ˘À˚˛ ø¬ÛÓ‘¬1 Ú±˜ ∆˘ ¬ı±À1

¬ı±À1 1±˝◊√Ê√1 ¬Û1± Œˆ¬±È¬ ’±√±˚˛ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º &1n∏Q¬Û”Ì« fl¡Ô±ÀȬ± ˝√√í˘ ø˚·1±fl¡œ 1¬ıœÚ ¬ı1√Õ˘À˚˛ øÚÊ√1 ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ά◊iß˚˛Ú1 ¸À¬Û±Ú Œ√ø‡¬ı ŒÚ±ª±À1, Œ¸˝◊√·1±fl¡œÀ˚˛ ¬ı±1n∏ 31Ȭ± ª±Î¬«1 Î◊¬iß˚˛Ú1 fl¡Ô± ø‰¬ôL± fl¡ø1¬ı Œfl¡ÀÚÕfl¡º 2006 ‰¬Ú1 ¬Û1± ¤Àfl¡1±À˝√√ 9 ¬ıÂ√1 Òø1 ¬Û”¬ı &ª±˝√√±È¬œ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ∆˝√√ Ôfl¡± 1¬ıœÚ ¬ı1√Õ˘À˚˛ ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ fl¡1± ¬Û“±‰¬È¬± ˆ¬±˘ fl¡±˜1 Ú±˜ ¸≈øÒÀ˘˝◊√ øÊ√ˆ¬± Œfl“¡±‰¬ ‡±˝◊√ ˚±¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ ¤¬ıÂ√1Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ¸˜˚˛ &ª±˝√√±È¬œ ά◊iß˚˛Ú1 Ò±1± ¶öø¬ı1 ∆˝√√ ¬Û1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± &ª±˝√√±È¬œ ά◊iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·1 ˜øLaQ ‡±˜≈ø‰¬ Ôfl¡± ’Ê√ôL± ŒÚ›· øÚø¬ı«fl¡±1 ∆˝√√ ¬ıø˝√√ ’±ÀÂ√º fl¡Ô±˝◊√ fl¡Ô±˝◊√ ’“±‰¬øÚ, 1±˝◊√ Ê√1 ά◊iß˚˛Ú1 Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ¸À¬Û±Ú Œ√‡± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜Laœ·1±fl¡œ øÚÀÊ√˝◊√ &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œ1

¶ö±˚˛œ ¬ı±ø¸µ± Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˜˝√√±Ú·1¬ı±¸œfl¡ Ú1fl¡ ˚La̱ ø√˚˛±1 fl¡±1Ì øfl¡∑ ˜˝√√±Ú·1œ1 Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œÓ¬ õ∂±¸±À√±¬Û˜ ’A±ø˘fl¡± øÚ˜«±Ì fl¡1± ˜Laœ ’Ê√ôL± ŒÚ›À· Œ˝√√ÀÚ± ø√Â√¬Û≈11 ˙œÓ¬-Ó¬±¬Û øÚ˚˛øLaÓ¬ Œfl¡±Í¬±Ó¬ ¬ıø˝√√ ˜˝√√±Ú·1¬ı±¸œ1 Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ά◊iß˚˛Ú1 Â√ø¬ı ’—fl¡Ú fl¡À1º ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ, Ú·1 ά◊iß˚˛Ú1 ˘·ÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ ά◊iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·1 √À1 &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ1 √±ø˚˛Q ¢∂˝√ Ì fl¡ø1 Ôfl¡± ˜Laœ·1±fl¡œ õ∂øÓ¬ÀȬ± ø¬ıˆ¬±·ÀÓ¬ ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√º &ª±˝√√±È¬œ ά◊iß˚˛Ú1 √±ø˚˛Q ¢∂˝√ Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û ŒÓ¬›“ øfl¡ fl¡ø1À˘, øfl¡ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘, Œ¸˚˛± ¬Û˚«±˚˛SêÀ˜ ë¤ø√Ú1 ¸—¬ı±√í1 ¬Û±Í¬fl¡ ¸˜±Ê√1 :±Ó¬±ÀÔ« õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˝√√í¬ıº

˝◊√ά◊ ø¬Û ¤˘ ¤1 ÒÚ ¸—¢∂˝√√Ó¬ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ 

’±ÕϬˇ˜±˝◊√˘1 ¬Û1± ˜≈‡…, ά◊¬Û-˜≈‡… Œ¸Ú±Ò…鬸˝√√ ˜≈ͬ 11Ê√Ú Î¬◊¢∂¬ÛLöœfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1øÂ√˘º Úª·øͬӬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ¬±¸fl¡˘ ’±1鬜1 Ê√±˘Ó¬ ¬Û1±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√Ó¬ ’±1y Œ˝√√±ª± ’øˆ¬˚±Ú1 ¬Û1± ¬ı±fl¡œ ¸√¸…¸fl¡À˘ 1鬱 ¬Û±¬ıÕ˘ ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ÒÀ1º ’±øÔ«fl¡ ¸—fl¡È¬Ó¬ Œˆ¬±·± ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ø¬ıøˆ¬iß õ∂øSê˚˛±À1 ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ¬Û≈Ú1 ¸—·Í¬Ú1 Œˆ¬øȬ ˙øMê√˙±˘œ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡1± ¸√¸…¸fl¡À˘ ¬Ûø1fl¡äÚ± ∆˘øÂ√˘º Ù¬˘Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1±

¸√¸…¸fl¡À˘ fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√1 ¬Û±ù«´ªÓ«¬œ ¤À˘fl¡± Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ‰¬˝√√11 ø¬ıøˆ¬iß ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ¬Û1± ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ ’±1鬜1 Ê√±˘Ó¬ ¬ÛÀ1 øÓ¬øÚÊ√ÚÕfl¡ ¸√¸…º ‚Ȭڱ ¸—Sê±ôLÓ¬ ’±1鬜 ¸”S1 ¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û±1 ˜ÀÓ¬, ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 øÓ¬øÚÊ√Ú ¸√¸…˝◊√ fl¡±ø˘ ¬Û≈ª±1 ¬Û1± ÚÓ≈¬Ú ¬ıÊ√±1 ¤À˘fl¡±1 é≈¬^ ’±1n∏ ¬ı‘˝√» ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘1 ¬Û1± ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 Ú±˜Ó¬ ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 S±¸ ‰¬˘±˝◊√ ’±øÂ√˘º ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ± Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ’±1鬜À˚˛ ¤fl¡ Œ·±¬ÛÚ ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ˜˝√√fl¡≈ ˜± ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚±˛ ŒÊ√…±øÓ¬1?Ú Ú±Ô, Ô±Ú±1

fl¡ø1¬ıºí Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« fl¡Ô± ∆˝√√ÀÂ√ ˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ √˘1 ¶§±Ô«Ó¬ ’±1n∏ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’ø¶ö1Ó¬± ”√1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˜øLaQ Ó¬…±· fl¡1± ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¬Û≈Ú1 ¶§ø¬ıÀ1±Òœ ˜ôL¬ı…À1 fl¡˚˛ñ fl¡±ø˘À1 ¬Û1± ŒÓ¬›“ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¬ıø˝√√ ÚÓ≈¬Ú ÚÓ≈¬Ú ’“±‰¬øÚ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› ¬ı…Mê√ fl¡À1º ¤ÀÚ√À1˝◊√ ’¸˜ fl¡—À¢∂Â√1 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ‚ÀÚ ‚ÀÚ ∆˝√√ÀÂ√ ڱȬfl¡œ˚˛ ¬Ûø1ªÓ«¬Úº ¬ı±√-ø¬ı¸•§±√1 ˘·ÀÓ¬ ˜Laœø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘1 ¶§-ø¬ıÀ1±Òœ ˜ôL¬ı…À1 ’¸˜ fl¡—À¢∂Â√1 1±Ê√ÚœøÓ¬ ά◊M√±˘ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º øfl¡c ˝◊√˜±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’¶§±ˆ¬±øªfl¡ Ò1ÀÌ Œ˜ÃÚ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·º ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ¤˝◊√ Œ˜ÃÚÓ¬±Úœ1ªÓ¬±˝◊√ fl¡—À¢∂Â√ ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ √˘1 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ’øÒfl¡ Ê√øȬ˘º ø√flƒ¡w±ôL ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ 1±˝◊√Ê√º ø¬ı¸•§±√œ ŒÚÓ¬± ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ø¬ı¸•§±√ Ú±˝◊√, ø¬ı¸•§±√œ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ˘&Ú øÂ√ø· ø√˚˛± ¬ı≈ø�� Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ øfl¡c ø¬ı¸•§±√œ Œ·±È¬ÀȬ± ¬Û≈Ú1 ≈√‡ÚÕfl¡ ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂Ô˜‡Ú ∆¬ıͬfl¡ ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬± Ó¬Ô± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œ1 ‰¬1fl¡±1œ ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú ∆¬ıͬfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ø¬ı¸•§±√œ Œ·±È¬1 √˘¬ÛøÓ¬ ¶§˚˛— ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ¬ı±¸·‘˝√Ó¬º õ∂Ô˜‡Ú ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ˜Laœ Œ·ÃÓ¬˜ 1˚˛, øÂ√øVfl¡ ’±˝√√À˜√1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˜±ÚøÂ√— 1—ø¬Û, ø·ø1f ˜ø~fl¡ ’±1n∏ ¬ı˘œÚ Œ‰¬øÓ¬˚˛± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ˝◊√Ù¬±À˘, ∆¬ıͬfl¡1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬ı˘œÚ Œ‰¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ ¸•Û”Ì« ø¬ı¬Û1œÓ¬ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ø√ÚÀȬ±1 ø¬ı¸•§±√œ 1±Ê√ÚœøÓ¬Àfl¡ ’Ú… ø√À˙ ∆˘ ˚±˚˛º ŒÓ¬›“ ¶Û©Üˆ¬±Àª fl¡˚˛ñ ëø¬ı¸•§±√ Œ˙¯∏ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ˜≈‡… ˜Laœ ¸˘øÚ ˝√√í¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº ŒÚÓ‘¬Q1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú fl¡ø1À˝√√ ø¬ı¸•§±√ ’ôL ¬Ûø1¬ıºí ø¬ı¸•§±√œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˜±ÚøÂ√— 1—ø¬ÛÀ˚˛› ø¬ı¸•§±√ ’ôL Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡1±Ó¬ ¶Û©Ü ∆˝√√ ¬Ûø1˘ ’¸˜ fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ı¸•§±√œ 1±Ê√ÚœøÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± Œfl¡±Ú ø√À˙ ·øÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, ’±øÊ√À1 ¬Û1± ø¬ı¸•§±√ Œ˙¯∏ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±À¬ıø˘1 ˆ¬±·Ó¬ ˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ¬ı±¸·‘˝√ Ó¬ ø¬ı¸•§±√œ ˜Laœ-ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘ ’±Ú ¤fl¡ 1n∏X¡Z±1 ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ∆¬ıͬfl¡Ó¬ Ó¬œ¬ıË ¬ı±flƒ¡-ø¬ıÓ¬G± Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘› Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ’¸˜1 fl¡—À¢∂Â√œ 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ¬ı±√-ø¬ı¸•§±À√ ¤ÀÚ√À1 ø√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø√Ú Òø1 ˜Laœ-ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘ Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ 1±˝◊√Ê√1 fl¡±˜Õ˘ ø¬Ûøͬ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝√√±˝◊√ fl¡˜±ÀG ¤øÓ¬˚˛± øfl¡ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡À1 Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 Œ˜ÃÚÓ¬±› Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ŒÚ ¤˚˛± ’¸˜ fl¡—À¢∂Â√1 ÚÓ≈¬Ú 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Ò≈˜≈˝√±1 ’±·Ê√±ÚÚœ, Œ¸˚˛±› øÚ–¸ÀµÀ˝√√ ˘é¬Ìœ˚˛º

ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚±˛ ˜≈ÚœÚ ‰¬˜≈ª±, Ȭ±Î¬◊Ú Î¬◊¬Û-¬Ûø1√˙fl« ¡ ¸?œª ŒÈ¬1√—¸˝√√ ’±1鬜1 ¤È¬± √À˘ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ’ÀȬ± Œ©ÜG1 ¬Û1± ø¬ı˚˛ø˘ õ∂±˚˛ ≈√˝√◊ ¬ıÊ√±Ó¬ øÓ¬øÚ›Àfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 Œ˝√√±Ê√±˝◊√ Ô±Ú±Õ˘ ∆˘ ’±À˝√√º ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡1± ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸√¸…Àfl¡˝◊√Ê√Ú ˝√√í˘ ∆¬ıͬ±˘±—Â√í Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ø˝√√À√Ú¬ı±1œ1 ¬ı±¬ı≈ ŒÂ√Ú±1 [26], ÚU ˜≈Â√±˝√√±1œ [22] ’±1n∏ ¬ı1±—˘„√1 1±Ê√œª ˝◊√—øÓ¬ [23]º ’±È¬fl¡±ÒœÚ ά◊¢∂¬ÛLöœÀfl¡˝◊√Ê√Ú1 ¬Û1± ’±1鬜À˚˛ Ú·√ ÒÚ Î¬◊X±1 fl¡1± ¬ı≈ø˘› Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º



õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1±

ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ 1±Ê√… Ó¬Ô± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 √œ‚«ø√Úœ˚˛± ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 Ú±˜Ó¬ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ¸fl¡˘fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôLˆ¬±Àª õ∂Ó¬±1̱ fl¡ø1À˘º Œ¸À˚˛ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Œfl¡f1 ÚÀ1f Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1› ˚±ÀÓ¬ Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±fl¡ õ∂Ó¬±1̱ Úfl¡À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’Ȭ˘ ø¬ı˝√√±1œ ¬ı±Ê√À¬Û˚˛œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ¤Ú øά ¤ ‰¬1fl¡±11 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œfl¡±‰¬1±Ê√¬ı—˙œ Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±fl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ˜˚«±√± õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ı ø˚ ø¬ıøÒ¬ı…ª¶ö±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú, Œ¸˚˛± ¸•Û”Ì« fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º 2002 ‰¬ÚÓ¬ ¸—¸√Ó¬ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± ø¬ıÀÒ˚˛fl¡Ó¬ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡1± Ú±øÂ√˘ ˚ø√› Ó¬√±ÚœôLÚ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ¬Ûø1S꘱˜Laœ Ê≈√Àª˘ ›1±À˜ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ˚ø√ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±fl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì fl¡ø1¬ı ˘±À·, ŒÓ¬ÀôL Ú±˜ÀȬ± øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª ’ôLˆ¬≈«Mê√ ˝√√í¬ıº øfl¡˚˛ÀÚ± Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±fl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ø©Ü˚˛±ø1— fl¡ø˜È¬œ1 ø˚ ’Ú≈À˜±√1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ¸˚˛± 2002 ‰¬Ú1 11 øάÀ‰¬•§1ÀÓ¬ Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘ ’±1n∏ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ Ú±˘±À· ¬ı≈ø˘ ∆fl¡øÂ√˘º ¬ıÓ«¬˜±Ú ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ·øͬӬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1‡ÚÀÓ¬± Ê≈√Àª˘ ›1±À˜˝◊√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ¬Ûø1S꘱˜Laœ Œ˝√√±ª±Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ÀȬ±Àª øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˝◊√ô¶±˝√√±1 ’±1n∏ ¸ˆ¬±˝◊√-¸ø˜øÓ¬À˚˛ ø√˚˛± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’˝√√± Â√˚˛ ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ¸fl¡˘fl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ ’˝√√± 15 ’±·©Ü1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±11 ˘·Ó¬ ø˚ øS¬Û±øé¬fl¡ ’±À˘±‰¬Ú± ∆˝√√øÂ√˘, Œ¸˚˛± ¬Û≈Ú1 ’±1y fl¡ø1¬ıÕ˘› √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ¤Àfl¡√À1 ¬Û‘Ôfl¡ fl¡˜Ó¬±¬Û≈11 √±¬ıœ1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’˝√√± 2015 ‰¬Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±˘±¬Û-’±À˘±‰¬Ú±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ¸˜±Ò± fl¡ø1¬ıÕ˘› Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ˚ø√ 2015 ‰¬Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ fl¡˜Ó¬±¬Û≈11 √±¬ıœÀȬ± ¸˜±Ò±Ú Úfl¡À1 ’±1n∏ ’˝√√± 6 ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú Úfl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 15 ’±·©Ü1 ¬Û”À¬ı« ˚ø√ Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı øS¬Û±øé¬fl¡ ’±À˘±‰¬Ú± ’±1y Úfl¡À1, ŒÓ¬ÀôL øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª˝◊√ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¸À√à Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ¤Ú øά ¤ ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX ’±Àµ±˘Ú ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1 ø¬ıù´øÊ√» 1±À˚˛º ’±Sê±Â≈√ ŒÚÓ¬±·1±fl¡œÀ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ˙œÀ‚Ë ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1À˘ Ê√—·œ ’±Àµ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› U—fl¡±1 ø√À˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ¸¬ı«±Úµ Œ¸±À̱ª±˘ ¸µˆ¬«Ó¬ ø¬ıù´øÊ√» 1±À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ 1996 ‰¬ÚÓ¬ Œ˚øÓ¬˚˛± Œfl¡±‰¬1±Ê√¬ı—˙œ¸fl¡˘fl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√Ó¬ ’±øÂ√˘ ¸¬ı«±Úµ Œ¸±À̱ª±˘ ’±1n∏ Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ ·øͬӬ ¬∏C±˝◊√À¬ı˘ ©Ü≈Àά∞I◊ ŒÙ¬Î¬±À1‰¬Ú Ú±˜1 ¸—·Í¬Ú1 ’“±1Ó¬ ŒÓ¬Àª“± ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡c ’±Sê±Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ıù´±¸ fl¡1± Ú±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ Œ¸˝◊√ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ’“±1Ó¬ Œ˚ ¸¬ı«±Úµ Œ¸±À̱ª±˘ Ê√øάˇÓ¬ Ú±øÂ√˘, Œ¸˚˛± õ∂˜±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ øÚÀÊ√˝√◊ Œfl¡±‰¬- 1±Ê√¬ı—˙œ¸fl¡˘1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ’±·ˆ¬±· ∆˘ ’±·¬ı±Ï¬ˇfl¡º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ’øˆ¬À˚±· ø˜Ô…±‰¬±1Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±1 ¸˜¸…±1±øÊ√ ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ’˝√√± 28 Ê≈√ÚÓ¬ ’±Sê±Â≈√1 ¤È¬± õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÕ˘ Œ˚±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±·cfl¡ ¸—¸√1 ’øÒÀª˙Ú1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› ά◊À~‡ fl¡À1º ¸—¬ı±√ Œ˜˘Ó¬ ’±Sê±Â≈√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ õ∂√œ¬Û 1±˚˛, õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ Œ·±fl≈¡˘ ¬ı˜«Ú ’±1n∏ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ŒÚÓ‘¬¬ı·«› ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º


Adin=2 15