Page 1

2

&ª±˝√√±È¬œ-øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 13 ÚÀª•§1, 2013, ¬ı≈Ò¬ı±1

1 ..............................................................................................................................................................................................................

 õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± øÊ√»˜˘ √À˘¸˝√√ ¤fl¡±—˙ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚±˛ ˝◊ ø¬ı˚˛ø˘ 3 ¬ıÊ√±1 ¬Û1± øÚ˙± 10 ¬ıÊ√±¬Û˚«ôL ‰¬À˘±ª± 7 ‚∞Ȭœ˚˛± ’øˆ¬˚±Ú1 ’ôLÓ¬ ’±1鬜À˚˛ ’¬Û˝√√+Ó¬ ’±·1ª±˘±fl¡ Î◊¬X±1 fl¡À1 ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ’±1鬜1 ¤˝◊ √±¬ıœ ¸•xøÓ¬ 1˝√√¸…1 ’±ªÓ¬«Ó¬ Œ¸±˜±˝◊ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± øÊ√»˜˘ √À˘˝◊ ’±øÊ√ õ∂fl¡±˙

Ê√œª-Ê√c1 ¬Û±˘«±1 Î◊¬M√√1-¬Û”¬ı«±=˘Ó¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı Œfl¡ª˘ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’±À¬Û±Ú±1 Œ¬Û±˝√√Úœ˚˛± fl≈¡fl≈¡1ÀȬ±fl¡ ’±1n∏ ’øÒfl¡ Ò≈Úœ˚˛± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˜±1 ¬Û±˘«±1Õ˘ ’±˝√√fl¡ ’±1n∏ Œ¬Û±˝√√Úœ˚˛± fl≈¡fl≈¡1ÀȬ±1 ¸fl¡À˘± ˘±·øÓ¬˚˛±˘ ¸±˜¢∂œ› ’±˜±1 ¬Û±˘«±1ÀÓ¬ ¬Û±¬ıº Contact : DAZZLING PAWS House no.-1, Surajmukhi Path, Sundarpur, Ghy-5 Ph. 9401013371 9401013361

LOST I am Pallavi Paul lost my Pass Certificate of CBSE Roll No. 32303232010. Finder may Contact. 99546 98077

ADMISSION OPEN HSLC

’±1n∏ H.S. Û1œé¬± ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛±Õfl¡ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º Under course 1 ˘·ÀÓ¬ BA/B.Com/M.A/M.Com/ BSW/MSW/BCis/BBA/ BLIC. P.G. (UGC Recognised courses) MODEL ACADEMY Christian Basti, Guwahati88222-50665, 9085080477, 8822304662

DIRECT ADMISSION ’˝√√± 2014 ‰¬ÚÓ¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± HSLC/HS/BA/B.Com/ BBA/BCA ¬Û1œé¬±1 õ∂-¬ÛS ø√

Ôfl¡± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊2Â≈√fl¡ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º Contact : Sankardev College of Allied Sciences Forest Gate, Narengi, Guwahati-26 Ph. 9859944521

R. & K. Associates NGO,FIRM, COMPANY, TRUST, CLUB. MAHILA SAMITY, SCHOOL REGISTRATION/RENEWAL, VAT, CST, DRIVING LICENCE, EXPORT LICENCE, TRADE LICENCE, LABOUR LICENCE, AUDIT REPORT, PASSPORT, PAN CARD, ALL PROJECT, ITR. Contact Number 9854010915 9845031024

DIRECT JOINING Unileaveh1 ¬ı±À¬ı Supervisor, Worker 1 õ∂À˚˛±Ê√Úº √1˜˝√√±ñ 7500 to 9500 (PF/ESI)1 ˘·ÀÓ¬ Call centre, Security Guard, Receiption, Sales, I.T.I., Office Helper, Hotel Supervisor1 ’±ª˙…fl¡º Contact 7896343585 8486879987 Address : Six Mile, Ghy.

fl¡À1 Œ˚ ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙1 ˜±˘√— ¬Û±˝√√±1 ’=˘Ó¬ Ôfl¡± ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ¤È¬± ’¶ö±˚˛œ ø˙ø¬ı1 fl¡±ø˘ ø¬ı˚˛ø˘1 ¬Û1±˝◊ ’±1鬜À˚˛ Œ·±¬ÛÀÚ Œ‚1±› fl¡ø1 1±À‡º ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚ˙± õ∂±˚˛ √˝√˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ø˙ø¬ı1ÀȬ±1 ¬Û1± õ∂¶⁄±ª fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±·1ª±˘± ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ›˘±˝◊ ’±À˝√√“±ÀÓ¬˝◊ ¤fl¡ ¸—‚¯∏1« ¸”S¬Û±Ó¬ ˝√√˚º˛ ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œ1 ˜ÀÓ¬, ’±1鬜fl¡ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ’±·1ª±˘±fl¡ ¬ıµœ fl¡ø1 1‡± ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ≈√Ê√Ú Œfl¡Î¬±1 ˝√√Ó¬ˆ¬•§ ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’±·1ª±˘±fl¡ ¤ø1 ’±1鬜fl¡ Î◊¬ÀVø˙… &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡ø1 ¬Û˘±˝◊ ˚±˚˛º ¬¤˝◊ ¸—‚¯∏«Ó¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ¬ı…ª˝√√+Ó¬ ¤ Œfl¡-56 1±˝◊Ù¬˘ ’±1n∏ &˘œ ’±1鬜À˚˛ Î◊¬X±1 fl¡1± ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1鬜À˚˛

51 ø√˝√√±¶ÛÓ¬±˘Õ˘ Úœ˚˛±Œõ∂1ù´±¸1n∏ Xfl¡1 ڱȬfl¡1 ˚ªøÚfl¡± Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ ¸—‚¯∏˝« ◊ ˆ¬˚˛±Úfl¡ 1+¬Û ¬ı±øg ø√øÂ√˘º ‚Ȭڱ¶ö˘œ1 ¬Û1± õ∂±˚˛

’±·1ª±˘±fl¡ Î◊¬X±1 fl¡ø1 ¬ı·œÊ√≈ø˘ ‰¬±ø1≈√ª±1 ’±1鬜 Ô±Ú±Õ˘ ∆˘ ’±À˝√√º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 fl¡Úfl¡˘Ó¬± ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ’±·1ª±˘±1 ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬± fl¡ø1 ’±1鬜À˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ Œ·±¬ÛÚ ¶ö±Ú 1±À‡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±1鬜À˚˛ √±¬ıœ fl¡À1 Œ˚ Œ˚±ªøÚ˙±1 ¸—‚¯∏Ó« ¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈11 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ’1ø¬ıµ fl¡ø˘Ó¬±, ’øÓ¬ø1Mê ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ø˙˘±ø√Ó¬… Œ‰¬øÓ¬˚˛±, fl¡øکܬı˘ Œ¸±À˜ù´1 ¬ı1± fl¡˜-Œ¬ıøÂ√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚º˛ ’ªÀ˙… ’±1鬜1 ˜ÀÓ¬, Œ¸±À˜ù´1 ¬ı1±1 ’±‚±Ó¬ &1n∏Ó¬1 Œ˝√√±ª±Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛

 õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1±

ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸íÀÓ¬ ø˜SÓ¬±1 ¸y±ªÚ± Œ¬Û±ÚÂ√±ÀȬ˝◊ Ú±fl¡‰¬ fl¡1±1 ¸”ÀS ¸˜±·Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’·¬Û ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¸•Û”Ì« ø¬ı¬Û1œÓ¬ Œ˜1n∏Ó¬ øÔ˚˛ ∆˝√√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˚≈“Ê√Ó¬ Ú˜±1 ¸y±ªÚ± ¬Ûø1¶£≈¬È¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’ôLÓ¬– ’±øÊ√1 ø√ÚÀȬ±Õ˘Àfl¡ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ÛȬˆ”¬ø˜À˚˛ ¶Û©Ü fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ Œ˚ ¸˜±·Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’·¬Û ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø˜SÓ¬±1 Œfl¡±ÀÚ± ¸y±ªÚ± Ú±˝◊º ’·¬Û ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¸≈fl¡œ˚˛±Õfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˚≈“Ê√Ó¬ Ú˜±1 õ∂døÓ¬ ‰¬À˘±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø¬ÛÀÂ√ ˙±¸fl¡œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ø¬ıÀ1±Òœ ¤ ’±˝◊ ˝◊Î◊¬ øά ¤ÀÙ¬ ¤˝◊¬ı±11 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œfl¡Ã˙˘·Ó¬ˆ¬±Àª ø˜SÓ¬±¬Û±˙Ó¬ ’±¬ıX ∆˝√√ ¬ıi§≈+Q¸≈˘ˆ¬ˆ¬±Àª õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±Ó¬ Ú˜±1 ˝◊—ø·Ó¬ ¶Û©Ü ∆˝√√ÀÂ√º 1±Ê√…1 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ¤ ’±˝◊ ˝◊Î◊¬ øά ¤Ù¬1 ø˜SÓ¬± ¸≈”√1¬Û1±˝√√Ó¬ ¬ı≈ø˘ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸˜œé¬fl¡ ˜˝√√À˘ fl¡í¬ı Œ‡±ÀÊ√ ˚ø√› ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ø˚À˝√√Ó≈¬ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ˝◊Î◊¬ øά ¤Ù¬ ¤Àfl¡‡Ú ˜=ÀÓ¬ ¸˜ÀªÓ¬ ∆˝√√ ∆1ÀÂ√, Œ¸À˚˛À˝√√ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ŒÚÓ‘¬Q ø√˚˛± ˝◊Î◊¬ ø¬Û ¤1 ’—˙œ√±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û1ªÓ¬«œ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Õ˘ ˝◊Î◊¬ ø¬Û ¤1 ¸√¸… ¸—‡…± ¬ı‘øX fl¡1±1 ¶§±Ô«ÀÓ¬ ¤ ’±˝◊ ˝◊Î◊¬ øά ¤ÀÙ¬ ’¸˜Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ¸íÀÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø˜SÓ¬±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ Œ˝√√±ª±1 Ò±1̱ õ∂±˚˛ ¶Û©Ü ∆˝√√ Î◊¬øͬÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ¤ ’±˝◊ ˝◊Î◊¬ øά ¤Ù¬À1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø˜SÓ¬±1 ¸y±ªÚ± Ú≈˝◊ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡—À¢∂Â√1 ¸íÀÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø˜SÓ¬±1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘±À1 ≈√ª±1 ˜≈fl¡ø˘ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø√~œÓ¬ ¤ ’±˝◊ ˝◊Î◊¬ øά ¤Ù¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ¸±—¸√ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘1 ¸íÀÓ¬ Œfl¡˝◊¬ı±˘±øÚ› ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ∆˝√√ ¸˜±·Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’¸˜Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ¤ ’±˝◊ ˝◊Î◊¬ øά ¤Ù¬1 ˜±Ê√Ó¬ ’±¸Ú1 ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√Ó¬ Î◊¬¬ÛڜӬ Œ˝√√±ª±1 õ∂ô¶±ª ’±·¬ıϬˇ±˝◊ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ ¬Û1ªÓ¬«œ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ õ∂‰¬±11 ø√À˙À1 Œ√˙Ê√≈ø1 ø˚ Ò1ÀÌ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸¬ÛÀé¬ ¤fl¡ ¬ıÓ¬±˝√√ Œ¬ı±ª±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª±1 ø√À˙ ’¢∂¸1 ∆˝√√ÀÂ√, Œ¸˝◊ ¸˜ô¶ ¬ÛȬˆ”¬ø˜Õ˘ ˘é¬… fl¡ø1 Œfl¡fÓ¬ Œ˚ÀÚ-ŒÓ¬ÀÚ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ 鬘Ӭ± √‡˘Ó¬ ¬ı±Ò± ø√˚˛±1 ¶§±Ô«ÀÓ¬ ¤ ’±˝◊ ˝◊Î◊¬ øά ¤ÀÙ¬ ’¸˜1 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ¸íÀÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø˜SÓ¬±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ∆˝√√ ˝◊Î◊¬ ø¬Û ¤1 鬘Ӭ± ¬ı‘øX fl¡1±1 õ∂ô¶±ªÓ¬ Œ˜ÃÚˆ¬±Àª ¸˜Ô«Ú ’±·¬ıϬˇ±˝◊ÀÂ√º ¤Ù¬±À˘, ’·¬Û ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø˜SÓ¬±1 ¸y±ªÚ±Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± Ò”¸1Ó¬± ’±1n∏ ’±ÚÙ¬±À˘ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ¤ ’±˝◊ ˝◊Î◊¬ øά ¤Ù¬1 ˜±Ê√Ó¬ ø˜SÓ¬±1 ¸y±ªÚ± õ∂fl¡È¬ ∆˝√√ ¬Û1±1 ¸”ÀS ¬Û1ªÓ¬«œ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ 1±Ê√…1 14‡Ú ’±¸Ú1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ù¬˘±Ù¬À˘ ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ¸˜œfl¡1Ì1 ˝◊—ø·Ó¬ ¶Û©Ü fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ıÀù≠¯∏fl¡¸fl¡˘1 ˜ÀÓ¬ ˚ø√À˝√√ 1±Ê√…1 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ¸•xøÓ¬ ˆ¬¬ı±1 Ò1ÀÌ ¸fl¡À˘± √˘1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ’—fl¡ ¸˘øÚ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ Ô±Àfl¡, ŒÓ¬ÀôL ¸˜±·Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ’¸˜Ó¬ ’øˆ¬À˘‡¸—‡…fl¡ 11‡Ú ’±¸Ú ˘±ˆ¬ fl¡1±ÀȬ± øÚø(Ó¬º ¤Àfl¡√À1˝◊ 14‡Ú ’±¸Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ¸íÀÓ¬ ø˜SÓ¬± fl¡1± ¤ ’±˝◊ ˝◊Î◊¬ øά ¤ÀÙ¬ ≈√‡Ú ’±¸ÚÓ¬ ø¬ıÊ√˚˛œ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 ’±Ú ¤È¬± ø˜S√˘ ø¬ı ø¬Û ¤ÀÙ¬ ¤‡Ú ’±¸Ú √‡˘ fl¡ø1 ’¸˜Ó¬ ’·¬Û ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œˆ¬øȬ Î◊¬Â√Ú fl¡1±1 Ò±1̱ ¶Û©Üº ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ¸•xøÓ¬ 1±Ê√…‡Ú1 14Ȭ± Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 7Ȭ±˝◊ fl¡—À¢∂Â√1 √‡˘Ó¬ Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˝√√±Ó¬Ó¬ 4Ȭ±, ’·¬Û, ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ ’±1n∏ ¤ ’±˝◊ ˝◊Î◊¬ øά ¤Ù¬1 √‡˘Ó¬ ¤È¬±Õfl¡ ¸˜ø©Ü ’±ÀÂ√º 2009 ‰¬Ú1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1À˘ Œ√‡± ˚±˚˛ Œ˚ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ¤ ’±˝◊ ˝◊Î◊¬ øά ¤ÀÙ¬ ˚ø√À˝√√ ‹fl¡…¬ıXˆ¬±Àª øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˚≈“Ê√Ó¬ Ú±À˜, ŒÓ¬ÀôL ˙±¸fl¡œ˚˛ √˘ÀȬ±Àª fl¡ø1˜·?, fl¡±ø¬ı« ’±—˘—, ¬ı1À¬ÛȬ±, &ª±˝√√±È¬œ, ˜„√√˘Õ√, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, Ú·“±›, Œ˚±1˝√√±È¬, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, ˘ø‡˜¬Û≈1 ’±1n∏ fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ¸˜ø©ÜÀfl¡˝◊Ȭ± øÚÊ√1 √‡˘Õ˘ ’±øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ıº ¤Àfl¡√À1 ø˜SÓ¬±1 ¬ı±Àg±Ú1 Ù¬˘Ó¬ ¤ ’±˝◊ ˝◊Î◊¬ øά ¤ÀÙ¬ ¬ıÓ¬«˜±Ú øÚÊ√1 √‡˘Ó¬ Ôfl¡± Ò≈¬ı≈1œ ¸˜ø©Ü1 Î◊¬¬Ûø1

˝√√íÀ˘› ’±1鬜1 √±¬ıœ ’±1n∏ ˚≈øMê˚≈MêÓ¬±Ó¬ ¸Àµ˝√√1 ’ªfl¡±˙ ÚÔfl¡±ÀȬ±› Ú˝√√˚º˛ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±Àfl¡˝◊·1±fl¡œ1 ˘·ÀÓ¬ fl¡øکܬı˘Ê√Ú &˘œ1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œ¢∂ÀÚά1 ø¶õ≠∞Ȭ±11 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚º˛ ¤˝◊ø‡øÚÀÓ¬ õ∂ùü ˝√√˚˛ Œ˚ ˚ø√ &˘œ˚˛±&˘œÀ˚˛˝◊ ∆˝√√øÂ√˘, ŒÓ¬ÀôL Œ¢∂ÀÚά Œfl¡±ÀÚ øÚÀé¬¬Û fl¡ø1À˘∑ ˝◊Ù¬±À˘, ’¶ö±˚˛œ ø˙ø¬ı1Ó¬ ’±·1ª±˘±1 ˘·Ó¬ Œfl¡ª˘ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ≈√Ê√Ú Œfl¡Î¬±1À˝√√ Ôfl¡±1 fl¡Ô±ÀȬ±› 1˝√√¸…Ê√Úfl¡º Ò±1̱ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ’±·1ª±˘±fl¡ Œfl¡˝◊¬ı±Ê√ÀÚ± Œfl¡Î¬±À1 ¬Û˝√√1± ø√ 1±ø‡øÂ√˘º ¤ÀÚ

˘íÀ˘À˝√√À“ Ó¬Ú ’±1n∏ ≈√À˚˛±¬Ûé¬1 ¤fl¡±øÒfl¡ Œ˘±fl¡ ˝√√Ó¬±˝√√Ó¬ ˝√√í˘À˝√√À“ Ó¬Úº ’±·1ª±˘±1 ¶§œfl¡±À1±øMê ¢∂˝√Ì – ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 fl¡Úfl¡˘Ó¬± ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ÀÓ¬ ’±øÊ√ ’øÚ˘ fl≈¡˜±1 ’±·1ª±˘±1 ¶§œfl¡±À1±øMê ¢∂˝√Ì fl¡À1 ‰¬±ø1≈√ª±1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 õ∂ˆ¬±1œ ø¬ı¯∏˚˛± ’ÚôL √±À¸º õ∂±˚˛ ≈√‚∞Ȭ± ¸˜˚˛ ’±·1ª±˘±˝◊ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ õ∂øÓ¬ÀȬ± õ∂ùü1 Î◊¬M√√1 ø√À˚˛º øfl¡ fl¡íÀ˘ ’±·1ª±˘±˝◊ – ’±1鬜fl¡ õ∂√±Ú fl¡1± ¶§œfl¡±À1øMê ˜ÀÓ¬, ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œ¸fl¡À˘ ’¬Û˝√√1Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ‰¬fl≈¡ fl¡í˘± fl¡±À¬Û±À1À1

11‡Ú ’±¸Ú √‡˘1 ˘é¬…À1 ’¢∂¸1 fl¡—À¢∂Â√

¬ı1±fl¡ Î◊¬¬ÛÓ¬…fl¡±1 ø˙˘‰¬1 ¸˜ø©ÜÀȬ± øÚÊ√1 √‡˘Ó¬ ’±øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ıº ¤Àfl¡√À1 1±Ê√… 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ Ôfl¡± ø˜SÓ¬±1 ’—˙1+À¬Û ø¬ı ø¬Û ¤ÀÙ¬ Œfl¡±flƒ¡1±Á¬±1 ¸˜ø©ÜÀȬ± øÚÊ√1 √‡˘Õ˘ øÚ˚˛±1 ¬Û”Ì« ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ fl¡ø1˜·? Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ 2009 ‰¬Ú1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ˜≈ͬÀÓ¬ 2,59,717Ȭ± Œˆ¬±È¬ ˘±Àˆ¬À1 ˜≈ͬ Œˆ¬±È¬1 37.89 ˙Ó¬±—˙ ’Ê√«Ú fl¡ø1øÂ√˘º ¸•xøÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 √‡˘Ó¬ Ôfl¡± fl¡ø1˜·? ¤ ’±˝◊ ˝◊Î◊¬ øά ¤ÀÙ¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± Œˆ¬±È¬1 ˝√√±1 ’±øÂ√˘ 36.74 ˙Ó¬±—˙º ’±Àfl¡Ã ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ ˜±ÀÔ“± 21.73 ˙Ó¬±—˙ ’Ô«±» 1,48,945Ȭ± Œˆ¬±È¬º ¬Û”¬ı«1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ù¬˘±Ù¬˘1 øˆ¬øM√√Ó¬ ¤˝◊¬ı±11 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˚ø√À˝√√ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ¤ ’±˝◊ ˝◊Î◊¬ øά ¤ÀÙ¬ ¬ıi§≈+Q¸≈˘ˆ¬ˆ¬±Àª ’±¸Ú ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀôL ¸˜ø©ÜÀȬ± ¬Û≈Ú1¬ı±1 fl¡—À¢∂Â√1 √‡˘Õ˘ Œ˚±ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬º ¤Àfl¡√À1˝◊ ¬ı1±fl¡1 ’±Ú ¤È¬± ¸˜ø©Ü ø˙˘‰¬1ÀÓ¬± ˝◊Î◊¬ ø¬Û ¤˝◊ Œ˙¯∏ ˝√√“±ø˝√√ ˜±ø1¬ı ˚ø√À˝√√ ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ¤ ’±˝◊ ˝◊Î◊¬ øά ¤ÀÙ¬ ¸øijø˘Ó¬ˆ¬±Àª øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˚≈“Ê√Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√˚˛º øfl¡˚˛ÀÚ± ¸•xøÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 √‡˘Ó¬ Ôfl¡± ø˙˘‰¬1Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¬Û”¬ı«1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ 35.37 ˙Ó¬±—˙ Œˆ¬±È¬1 ˝√√±À1À1 ¸¬ı«˜≈ͬ 2,43,532Ȭ± Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤ ’±˝◊ ˝◊Î◊¬ øά ¤ÀÙ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ 2,02,062Ȭ± Œˆ¬±È¬ ’Ô«±» 29.35 ˙Ó¬±—˙º ˝◊˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ 1,97,244Ȭ± Œˆ¬±È¬º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ¬Û”¬ı«1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ’·¬Û˝◊ ‹fl¡…¬ıXˆ¬±Àª ˚≈“Ê√ ø√øÂ√˘º ¤˝◊¬ı±1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˚ø√À˝√√ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ¤ ’±˝◊ ˝◊Î◊¬ øά ¤ÀÙ¬ ¸øijø˘Ó¬ˆ¬±Àª ˚≈“Ê√ ø√À˚˛, ŒÓ¬ÀôL Œ˚±ª±¬ı±11 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œˆ¬±È¬1 ¸—‡…±À1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±ÚÓ¬ Ôfl¡± ¤ ’±˝◊ ˝◊Î◊¬ øά ¤ÀÙ¬ fl¡—À¢∂Â√1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ’Ú±˚˛±À¸ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ›Ù¬1±˝◊ ’±¸Ú‡Ú øÚÊ√1 √‡˘Õ˘ øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ıº ˝◊Ù¬±À˘, ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ øÊ√˘± fl¡±ø¬ı« ’±—˘— ¸˜ø©ÜÀȬ± ¸•xøÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 √‡˘Ó¬ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ¤˝◊ ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ Œˆ¬±È¬1 ’—fl¡À1 ¬Û≈Ú1¬ı±1 fl¡—À¢∂ÀÂ√˝◊ øÚÊ√1 √‡˘Õ˘ øÚ˚˛±ÀȬ± õ∂±˚˛ øÚø(Ó¬º ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ ¬Û”¬ı«1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√ 1,97,835Ȭ± Œˆ¬±È¬ ’Ô«±» 41.17 ˙Ó¬±—˙ Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 25.66 ˙Ó¬±—˙ Œˆ¬±È¬ ˘±Àˆ¬À1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±ÚÓ¬ ’±øÂ√˘ ¤ ¤Â√ øά ø‰¬ ’±1n∏ 20.83 ˙Ó¬±—˙ Œˆ¬±È¬ ˘±Àˆ¬À1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±ÚÓ¬ ’±øÂ√˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûº ˝◊Ù¬±À˘, ¸•xøÓ¬ ¤ ’±˝◊ ˝◊Î◊¬ øά ¤Ù¬1 √‡˘Ó¬ Ôfl¡± Ò≈¬ı≈1œ ¸˜ø©ÜÀȬ± ¬Û≈Ú1¬ı±1 ¤ ’±˝◊ ˝◊Î◊¬ øά ¤Ù¬1 ˝√√±Ó¬Õ˘ Œ˚±ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬ ˚ø√À˝√√ ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜À˘ fl¡—À¢∂Â√1 ¸íÀÓ¬ ø˜SÓ¬±¬Û±˙Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ Ò≈¬ı≈1œÓ¬ ¬Û”¬ı«1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¤ ’±˝◊ ˝◊Î◊¬ øά ¤ÀÙ¬ 5,40,820Ȭ± Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ 3,56,401Ȭ± Œˆ¬±È¬º ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ¸íÀÓ¬ ø˜SÓ¬± Úfl¡ø1À˘› ¬Û≈Ú1¬ı±1 ¤ ’±˝◊ ˝◊Î◊¬ øά ¤ÀÙ¬˝◊ ’Ú±˚˛±À¸ ¸˜ø©ÜÀȬ± øÚÊ√1 √‡˘Ó¬ 1‡±1 ¸é¬˜Ó¬± Ú≈˝◊ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º ˝◊Ù¬±À˘, 1±Ê√… 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ø˜S√˘ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 √‡˘Ó¬ Ôfl¡± Œfl¡±flƒ¡1±Á¬±1 ¸˜ø©ÜÀȬ±1 õ∂±fl¡-øÚ¬ı«±‰¬Úœ Œõ∂鬱¬ÛÀȬ ¤˝◊ fl¡Ô± ¶Û©Ü fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ Œ˚ ˚ø√À˝√√ ø¬ı ø¬Û ¤ÀÙ¬ fl¡—À¢∂Â√1 ¸íÀÓ¬ ø˜SÓ¬± ’é≈¬J 1±À‡, ŒÓ¬ÀôL Œfl¡±flƒ¡1±Á¬±1 ’±¸Ú‡Ú ¬Û≈Ú1¬ı±1 ø¬ı ø¬Û ¤ÀÙ¬˝◊ øÚÊ√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ 1±ø‡¬ı ¬Û±ø1¬ıº ø˚À˝√√Ó≈¬ ø¬ı ø¬Û ¤ÀÙ¬ Œfl¡fÓ¬ ˝◊Î◊¬ ø¬Û ¤Àfl¡± ¸˜Ô«Ú ø√ ’±ÀÂ√, Œ¸À˚˛À˝√√ ¬Û1ªÓ¬«œ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ¸íÀÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√Ó¬ Î◊¬¬ÛڜӬ Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± Ú≈˝◊ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º õ∂¸—·Ó¬– Î◊¬À~‡… Œ˚ 2009 ‰¬Ú1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ı ø¬Û ¤ÀÙ¬ ’øˆ¬À˘‡¸—‡…fl¡ 48.80 ˙Ó¬±—˙ Œˆ¬±È¬1 ˝√√±À1À1 ¸¬ı«˜≈ͬ 4,95,211Ȭ± Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¬ı ø¬Û ø¬Û ¤ÀÙ¬ 3,04,889Ȭ± Œˆ¬±È¬ ’±1n∏ ’·¬Û˝◊ 2,14,684Ȭ± Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊Ù¬±À˘, Ú±˜øÚ ’¸˜1 ¬ı1À¬ÛȬ± Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÀȬ± ¬Û≈Ú1¬ı±1 fl¡—À¢∂ÀÂ√˝◊ øÚÊ√1 √‡˘Ó¬ 1±ø‡¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ı ˚ø√À˝√√ ˆ¬¬ı± Ò1ÀÌ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ¤ ’±˝◊ ˝◊Î◊¬ øά ¤Ù¬1 ˜±Ê√Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø˜SÓ¬± ¸˜±¬ÛÚ ˝√√˚˛º Î◊¬À~‡… Œ˚ ¬ı1À¬ÛȬ±

Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√ Œ˚±ª±ÀȬ± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ 3,22,137Ȭ± Œˆ¬±È¬ ’Ô«±» 35.75 ˙Ó¬±—˙ Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’·¬Û˝◊ 32.37 ˙Ó¬±—˙ ’Ô«±» 2,91,708Ȭ± Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±ÚÓ¬ ’±øÂ√˘º ˝◊Ù¬±À˘, ¤ ’±˝◊ ˝◊Î◊¬ øά ¤ÀÙ¬ 23.98 ˙Ó¬±—˙ ’Ô«±» 2,16,083Ȭ± Œˆ¬±È¬ ˘±Àˆ¬À1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±ÚÓ¬ ’±øÂ√˘º Œ¸À˚˛À˝√√ ¸˜±·Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ¤ ’±˝◊ ˝◊Î◊¬ øά ¤ÀÙ¬ ˚ø√À˝√√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø˜SÓ¬±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL ’Ú±˚˛±À¸ ¬ı1À¬ÛȬ± ¸˜ø©ÜÀȬ± fl¡—À¢∂ÀÂ√ øÚÊ√1 √‡˘Ó¬ 1±ø‡¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ıº 1±Ê√…‡Ú1 ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« Ó¬Ô± ¸˜ƒw±ôL ¸˜ø©Ü1+À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÀȬ±fl¡ ∆˘› ¤˝◊¬ı±1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ‘√˙…¬ÛȬ ¸˘øÚ Œ˝√√±ª±1 Î◊¬¬ÛSê˜ ‚øȬÀÂ√º 2009 ‰¬Ú1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’·¬Û1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ 44.74 ˙Ó¬±—˙ ’Ô«±» 4,96,047Ȭ± Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 &ª±˝√√±È¬œ ¸˜ø©ÜÀȬ± √‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√ 4,84,192Ȭ± Œˆ¬±È¬ ’Ô«±» 43.67 ˙Ó¬±—˙ Œˆ¬±È¬ ˘±Àˆ¬À1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±ÚÓ¬ ’±øÂ√˘º ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ ¬Û”¬ı«1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¤ ’±˝◊ ˝◊Î◊¬ øά ¤ÀÙ¬ ’ªÀ˙… ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ ˜±ÀÔ“± 6.61 ˙Ó¬±—˙ Œˆ¬±È¬À˝√√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ &ª±˝√√±È¬œ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ˜≈ͬÀÓ¬ 10Ȭ±Õfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ 3 ˘±‡Ó¬Õfl¡› ’øÒfl¡ ¸—‡…±˘‚≈ Œˆ¬±È¬±1 ’±ÀÂ√ ’±1n∏ Œ¸À˚˛À˝√√ ¸˜±·Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˚ø√À˝√√ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ¤ ’±˝◊ ˝◊Î◊¬ øά ¤ÀÙ¬ ‹fl¡…¬ıXˆ¬±Àª ˚≈“Ê√Ó¬ Ú±À˜ ŒÓ¬ÀôL &ª±˝√√±È¬œ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ¤˝◊¬ı±1 fl¡—À¢∂ÀÂ√ ¸˝√√ÀÊ√˝◊ ›Ù¬1±¬ı ¬Û±ø1¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡º ¤fl¡ fl¡Ô±Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÀȬ±› fl¡—À¢∂Â√1 √‡˘Õ˘ Œ˚±ª±1 ¬Û”Ì« ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ¤Àfl¡˝◊ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙-¬Ûø1ø¶öøÓ¬À˚˛ fl¡—À¢∂Â√1 ¸y±ªÚ± Î◊¬8˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ˜„√√˘Õ√ ¸˜ø©ÜÀÓ¬±º ¸•xøÓ¬ ˜„√√˘Õ√ ¸˜ø©ÜÀȬ± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 √‡˘Ó¬ ’±ÀÂ√ ˚ø√› fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ¤ ’±˝◊ ˝◊Î◊¬ øά ¤Ù¬1 ¸øijø˘Ó¬ Œˆ¬±È¬1 ¸—‡…±˝◊ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ¬Û1± ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ Î◊¬»‡±Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¬Û”¬ı«1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ 31.15 ˙Ó¬±—˙ ’Ô«±» 3,07,881Ȭ± Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√ 25.50 ˙Ó¬±—˙ ’Ô«±» 2,52,032Ȭ± Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ¤Àfl¡√À1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±ÚÓ¬ ’±øÂ√˘ ¤ ’±˝◊ ˝◊Î◊¬ øά ¤Ù¬º ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ √˘ÀȬ±Àª ˜„√√˘Õ√Ó¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ 1,80,430Ȭ± Œˆ¬±È¬ ’Ô«±» 18.25 ˙Ó¬±—˙º ’±1n∏ Œ¸À˚˛À˝√√ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ¤ ’±˝◊ ˝◊Î◊¬ øά ¤Ù¬ ‹fl¡…¬ıXˆ¬±Àª ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 Œˆ¬±È¬1 ˝√√±1 ˝√√í¬ıÕ· 43 ˙Ó¬±—˙º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ˜„√√˘Õ√ ¸˜ø©Ü1 ¬ıÓ¬«˜±Ú1 ¸±—¸√ 1À˜Ú ŒÎ¬fl¡±1 ’fl¡˜«Ì…Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¶öøÓ¬ ¤ÀÚÀ˚˛› Ô1fl¡-¬ı1fl¡ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊Ù¬±À˘, ’±=ø˘fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ’·¬Û1 √‡˘Ó¬ Ôfl¡± ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¸˜ø©ÜÓ¬ ø¬ÛÀÂ√ ¤˝◊¬ı±1 ¬Û”¬ı«1 √À1 ¸¬ı˘ ∆˝√√ Ôfl¡± Ú±˝◊ ’·¬Û1 ø¶öøÓ¬º ¬Û”¬ı«1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’·¬Û˝◊ 41.78 ˙Ó¬±—˙ ’Ô«±» 3,52,246Ȭ± Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√ 3,22,093Ȭ± Œˆ¬±È¬ ’Ô«±» 38.21 ˙Ó¬±—˙ Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤ ’±˝◊ ˝◊Î◊¬ øά ¤ÀÙ¬ 5.49 ˙Ó¬±—˙ Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ≈√À˚˛±È¬± √˘ ’Ô«±» fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ¤ ’±˝◊ ˝◊Î◊¬ øά ¤ÀÙ¬ ø˜SÓ¬±¬Û±˙Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√íÀ˘ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ‹fl¡…¬ıX ˝√√í¬ı 43 ˙Ó¬±—˙ Œˆ¬±È¬º ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ¬Û≈Ú1¬ı±1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¸˜ø©ÜÀȬ± øÚÊ√1 √‡˘Õ˘ ’±øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ıº Î◊¬À~‡… Œ˚ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¸˜ø©ÜÓ¬ ’·¬Û˝◊ ¬Û≈Ú1¬ı±1 ˜”1 √±ø„√√¬ı ŒÚ±ª±1±1 ˜”˘ fl¡±1ÌÀȬ± ˝√√í˘ ’±=ø˘fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ÀȬ±1 ’±ˆ¬…ôL1Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¬ı…±¬Ûfl¡ ‡±˜-Œ‡˚˛±ø˘º ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ’ôL·«Ó¬ ≈√Ê√ÚÕfl¡ õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ ’·¬Û ŒÚÓ¬± SêÀ˜ ¬ı‘µ±¬ıÚ Œ·±¶§±˜œ ’±1n∏ ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¸˝√√±˚˛1 ¬ı±À¬ı ¬Û”¬ı«1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’·¬Û õ∂±Ô«œ Œ˚±ÀÂ√Ù¬ Ó¬m1 ø¬ıÊ√˚˛1 ¬ÛÔ ¸≈·˜ ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¤˝◊¬ı±1 ¤˝◊ ≈√˝◊ ’·¬Û ŒÚÓ¬±˝◊ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ’“±Ó¬ø1 ’±ÀÂ√ √˘œ˚˛ fl¡±˜-fl¡±Ê√1 ¬Û1±º ’±1n∏ Œ¸À˚˛À˝√√ ¸˜ø©ÜÀȬ± ’·¬Û˝◊ Œ˝√√1n∏›ª±1 õ∂øÓ¬2Â√ø¬ı ¶Û©Ü ∆˝√√ Î◊¬øͬÀÂ√º

¤˝◊¬ı±1 Œ˜øCfl¡

|œ˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¶§±¶ö… ø¬ı:±Ú ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1

1967 ¬ı≈ø˘ Î◊¬À~‡ Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Â√±Sœ·1±fl¡œ1 õ∂fl¡‘ Ó¬ Ê√ij 1997 ‰¬ÚÓ¬À˝√√º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬˝◊ ŒÂ√¬ı±1 ¤ÀÚ ø¬ı¸—·øÓ¬¬Û”Ì« fl¡±1n∏fl¡±˚«˝◊ Â√±S-Â√±Sœ1 õ∂døÓ¬Ó¬ ¬ı…±‚±Ó¬ Ê√ij±¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ ¸˜±ÀÊ√ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó¬«¬‘ Û鬽◊ ’ÚøÓ¬¬Û˘À˜ Â√±Sœ·1±fl¡œ1 ¬Û?œ˚˛Ú ‰¬±øȬ«øÙ¬Àfl¡È¬1 ¤˝◊ ¬ˆ≈¬˘ qX fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ¬ıíά«1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ø√ÀÂ√º

 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± ¬ı±À¬ı ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊˚˛±1 ’ÒœÚÓ¬ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 댬ıª ˝√√˘íÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ıÀ˙¯∏:˝◊ ø√˚˛± ¬ıM‘êÓ¬± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ øÚÊ√ øÚÊ√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ|ÌœÀfl¡±Í¬±ÀÓ¬ qÚ±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏:·1±fl¡œ1 ˘·Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±ÀÓ¬± ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ¤˝◊ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘À˚˛ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ‰¬±fl¡ø1Ó¬ fl¡Ó¬«¬ı…1Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ¬ı±À¬ı ’Ô«íÀ¬Ûøά'1 øάõ≠˜± ¬Û±Í¬…Sê˜1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√º |œ˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¶§±¶ö… ø¬ı:±Ú ø¬ıù´ø¬ı√…±˘À˚˛ ’¸˜ ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛1 ¬ı±À¬ı ëø1¶® ŒÙ¬"√Â√« ’¬ıƒ √… Œ˜È¬±¬ıíø˘fl¡ øÂ√H˜ ¤˜— √… ©Ü±Ù¬ ’¬ıƒ …√ ’±Â√±˜ ŒÂ√ÀSêÀȬø1À˚˛È¬, &ª±˝√√±È¬œ, ’±Â√±˜- ¤ fl¡˝√√Ȭ« ©Ü±Î¬œí ˙œ¯∏«fl¡ ¤fl¡ ’Ò…˚˛ÚÀ1± õ∂fl¡ä ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘À˚˛ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ¬ı±—·±À˘±11 ¤Â√-¬ı…±¸± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Œ˚±·1 Î◊¬¬Ûfl¡±ø1Ó¬± ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ¤fl¡ ·Àª¯∏̱ õ∂fl¡ä ˝√√±Ó¬Ó¬ ∆˘ÀÂ√º ¤˝◊ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘À˚˛ ’'Ù¬íά« ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛, ˜±øfl¡«Ú ˚≈Mê1±©Ü™1 øÚÎ◊¬ Œ˜ø'Àfl¡± Œ©ÜȬ ˝◊Î◊¬øÚˆ¬±1øÂ√Ȭœ ’±ø√√ ø¬ıù´1 ø¬ıøˆ¬iß ’±·˙±1œ1 ø¬ı√…±˘˚˛1 ∆¸ÀÓ¬ ˚≈Ȭœ˚˛±ˆ¬±Àª ¶§±¶ö… ø¬ı:±Ú ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ·Àª¯∏̱1 ¬ı±À¬ı ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º¬ ˆ¬±1Ó¬ø¶öÓ¬ ø¬ıËøȬÂ√ Î◊¬¬Û-Î◊¬2‰¬±˚˛≈Mê˝◊ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ∆¸ÀÓ¬ ¸—˚≈Mê ˚≈Mê1±Ê√…1 ø˙鬱 õ∂øӬᬱÚ1 ˚≈Ȭœ˚˛± ·Àª¯∏̱, õ∂˚≈øMê ’±1n∏ ¬Û1±˜˙«1 ¬ı±À¬ı Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√1 ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’±‰¬±˚«, ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ 1±Ê√…‡Ú1 ¶§±¶ö… ø¬ı:±Ú ø˙鬱1 ˜±Ú Î◊¬ißÓ¬ fl¡1±1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ¶§±¶ö… ø¬ı:±Ú1 ’±Ò≈øÚfl¡ ø˙鬱1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 ¬Û1•Û1±·Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸± ø˙鬱1 ·Àª¯∏̱ ’±1n∏ Î◊¬iß˚˛Ú1 ›¬Û1ÀÓ¬± &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡À1º ’±øÊ√1 ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸±Ò±1Ì ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… ά±– ˆ”¬ø˜Ò1 ¬ı˜«Ú, ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ·ÃÓ¬˜ ¬ı1±, ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Î◊¬¬Û±‰¬±˚«, ’Ò…±¬Ûfl¡ Î◊¬À˜˙ ‰¬f ˙˜«±, ά– ˝√√¯∏« ˆ¬A±‰¬±˚«1 ˘·ÀÓ¬ ¬Ûø1¯∏√1 ’±Ú ¸√¸…¸fl¡˘ ’±1n∏ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 Î◊¬2‰¬¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º



Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1±

˝√√ô¶À1‡±1 ¡Z±1± ˆ¬±·… øÚÌ«˚˛ ’±À¬Û±Ú±1 ˆ¬±·… ø¬ı‰¬±1 fl¡ø1 ’Ó¬œÓ¬, ¬ıÓ«¬˜±Ú, ˆ¬øª¯∏…» Ê√Ú±1 ¬ı±À¬ı Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡

¿fl‘¡¯û ŒÊ√…±øÓ¬¯∏ Œfl¡f ά0 Ú±1±˚˛Ì Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª± [M A, M.Phil, Ph.D.)

Œ·±ã Œ˜Àάø˘©Ü (MARP) fl¡˘fl¡±Ó¬± ·ÀÌ˙&ø1, Ú˚˛Ú¬Û≈1 ¬ÛÔ, &ª±˝√√±È¬œñ 6 Œ˜±¬ı±˝◊√˘ Ú—-94350-10780

’±˜±1 Œfl¡fÓ¬ ˝√√ô¶À1‡± ’±1n∏ Œfl¡±á¬œ ø¬ı‰¬±1 fl¡ø1 ø¬ı¬ı±˝√√Ó¬ ¬ı±Ò±, ¬ı…ª¸±˚˛Ó¬ é¬øÓ¬, ¸ôL±Ú, ‰¬±fl¡ø1, ø¬ı√…±Ó¬ ¬ı±Ò±, ≈√1±À1±·… ¬ı…±øÒ, √±•ÛÓ¬…Ó¬ ’˙±øôL ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡º ˘·ÀÓ¬ Œfl¡±á¬œ õ∂dÓ¬, ø¬ı¬ı±˝√√1 Œ˚±È¬fl¡ ø¬ı‰¬±1, ‚11 Œˆ¬øȬ ·ÌÚ± ’±1n∏ ¬ı±d ·ÌÚ± ’±ø√ fl¡1± ˝√√˚˛º Ó¬±À1±√¬Ûø1 ø¬ı1n∏X ¢∂˝√1 õ∂øÓ¬fl¡±11 ¬ı…ª¶ö±› fl¡1± ˝√√˚˛º

≈√‚∞Ȭ±˜±Ú1 ¬ı±È¬ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“1 ‰¬fl≈¡1 fl¡±À¬Û±1 ‡≈ø˘ ø√˚˛± ∆˝√√øÂ√˘º ˜È¬1‰¬±˝◊Àfl¡À˘À1˝◊ ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œÀ˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ ∆˘ ∆·øÂ√˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±·1ª±˘±˝◊ øÚÊ√Àfl¡ Î◊¬X±1 fl¡ø1øÂ√˘ ¬Û±˝√√±1œ˚˛± ¤È¬± Ê√—‚˘À1 ¬Ûø1¬Û”Ì« øÚÊ√Ú« ¤fl¡ ¶ö±ÚÓ¬ ¬ıµ≈fl¡Ò±1œ ¤fl¡±—˙ ˚≈ªfl¡1 ˜±Ê√Ó¬º ¤˝◊ ˚≈ªfl¡¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 Œfl¡Î¬±1 ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±øfl¡ ø√øÂ√˘ ’±1n∏ ¸√±˚˛ ’±·1ª±˘±fl¡ Ú•⁄ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1øÂ√˘º ’±·1ª±˘±1 fl¡±¯∏Ó¬ ’±Rœ˚˛ – ¸≈√œ‚« 51Ȭ± ø√Ú1 Î◊¬»fl¡F±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ’±·1ª±˘±1 fl¡±¯∏Ó¬ Œ√‡±

·í˘ ¬ÛPœ ¬ı¬ıœ &5± ’±·1ª±˘± ’±1n∏ ˆ¬øÓ¬Ê√±fl¡ ’Ì«ª ’±·1ª±˘±fl¡º øÚ1±¬ÛÀ√ ¶§±˜œfl¡ fl¡±¯∏ÀÓ¬ ¬Û±˝◊ ’±Àªø·fl¡ ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ¬ı¬ıœº ’±Úµ ’±1n∏ ø¬ı¯∏±√1 ˜±Ê√Ó¬ ’±·1ª±˘±˝◊ ŒÓ¬›“1 ¬ÛPœfl¡ ¸±¬ıøȬ Ò1± ˜≈˝√”Ó¬«ÀȬ± ’±øÂ√˘ øÚø¬ıάˇˆ¬±Àª ¤fl¡±R ∆˝√√ ¬Û1± ¤È¬± ˜≈˝√Ó” ¬«º ’øÚ˘ fl≈¡˜±1 ’±·1ª±˘±1 ˜≈øMê fl¡±ø˘1 ø√ÚÀȬ±Õ˘Àfl¡ ’øÚø(Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’øÓ¬ fl¡˜ ¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¬ÛPœ ’±1n∏ ˆ¬øÓ¬Ê√±fl¡ ŒÓ¬›“1 ›‰¬1 ¬Û±À˘ø˝√√ Œfl¡ÀÚÕfl¡∑ ŒÚ ’±·1ª±˘±1 ¬Ûø1˚˛±À˘ ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ ’±·1ª±˘±1 ˜≈Mê Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚœ˚˛Ó¬±1 fl¡Ô±º

¤Àfl¡√À1 ¸•xøÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 √‡˘Ó¬ Ôfl¡± Ú·“±› ¸˜ø©ÜÀȬ±› fl¡—À¢∂ÀÂ√ ¸˝√√ÀÊ√˝◊ øÚÊ√1 √‡˘Õ˘ ’Ú±1 ’—fl¡ ¬Ûø1¶£≈¬È¬ ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ± ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ ¬Û”¬ı«1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ 38.11 ˙Ó¬±—˙ Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√ 33.57 ˙Ó¬±—˙ ’±1n∏ ¤ ’±˝◊ ˝◊Î◊¬ øά ¤ÀÙ¬ 24.53 ˙Ó¬±—˙ Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ’Ô«±» fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ¤ ’±˝◊ ˝◊Î◊¬ øά ¤Ù¬1 ¸øijø˘Ó¬ Œˆ¬±È¬1 ˝√√±1 ˝√√í¬ıÕ· 57 ˙Ó¬±—˙º ¤fl¡ fl¡Ô±Ó¬ Ú·“±› ¸˜ø©ÜÀȬ± ¤˝◊¬ı±1 fl¡—À¢∂ÀÂ√ Œ·1n∏ª± √˘1 ¬Û1± ¸˝√√ÀÊ√˝◊ fl¡±øϬˇ ’Ú±1 ¬ÛÔ õ∂˙ô¶ ∆˝√√ÀÂ√º ’±Àfl¡Ã fl¡—À¢∂Â√1 √‡˘Ó¬ Ôfl¡± Œ˚±1˝√√±È¬ ¸˜ø©ÜÓ¬ ¬Û≈Ú1¬ı±1 fl¡—À¢∂ÀÂ√˝◊ Œ˙¯∏ ˝√√“±ø˝√√ ˜1±1 ¸y±ªÚ± õ∂¬ı˘º ø˚À˝√√Ó≈¬ Œ˚±1˝√√±È¬ ¸˜ø©ÜÓ¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ’fl¡˘˙À1˝◊ 47.46 ˙Ó¬±—˙ Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ˝◊˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ 38.04 ˙Ó¬±—˙ Œˆ¬±È¬ÀÓ¬ ¸c©Ü Ô±øfl¡¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√øÂ√˘º ¤Àfl¡√À1˝◊ fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ¸˜ø©ÜÀÓ¬± fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ1 ø¬ıÊ√˚˛1 ¬ÛÔ ¸≈·˜ ˚ø√À˝√√ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ¤ ’±˝◊ ˝◊Î◊¬ øά ¤ÀÙ¬ ’±¸Ú1 ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ¬Û”¬ı«1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ˆ¬±Ó‘¬1 √‡˘Ó¬ Ôfl¡± ¤˝◊ ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√ 45.20 ˙Ó¬±—˙ Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’·¬Û˝◊ 29.43 ˙Ó¬±—˙ ’±1n∏ ¤ ’±˝◊ ˝◊Î◊¬ øά ¤ÀÙ¬ 20.72 ˙Ó¬±—˙ Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º Î◊¬À~‡… Œ˚ fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ¸˜ø©ÜÓ¬ ¤˝◊¬ı±1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ŒÓ¬›“1 ¬Û≈S Œ·Ã1ª ·Õ·fl¡ õ∂Àé¬¬Û fl¡ø1¬ıÕ˘ fl≈¡‰¬fl¡±ª±Ê√ ‰¬˘±˝◊ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ ¬Û≈S1 ø¬ıÊ√˚˛ ¸≈øÚø(Ó¬ fl¡1±1 ¶§±Ô«ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ¤ ’±˝◊ ˝◊Î◊¬ øά ¤Ù¬À1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø˜SÓ¬±1 Œé¬SÓ¬ ¤˝◊¬ı±1 ˜≈fl¡ø˘ ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡1±1 ¬Û1± ø¬ı1Ó¬ ’±ÀÂ√º ˚ø√À˝√√ ˆ¬¬ı± Ò1ÀÌ˝◊ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ˝◊Î◊¬ øά ¤Ù¬1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø˜SÓ¬± ¬ı±ô¶ªÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL fl¡ø˘˚˛±¬ı1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÀȬ± ¸˝√√ÀÊ√˝◊ fl¡—À¢∂Â√1 √‡˘Õ˘ ’˝√√±ÀȬ± øÚø(Ó¬º ˝◊Ù¬±À˘, fl¡—À¢∂Â√1 √‡˘Ó¬ Ôfl¡± øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ¸˜ø©ÜÀÓ¬± ¤˝◊¬ı±1 ˙±¸fl¡œ˚˛ √˘ÀȬ±Àª˝◊ Œ˙¯∏ ˝√√“±ø˝√√ ˜1±1 ¬Û”Ì« ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ¬Û”¬ı«1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø˚À˝√√Ó≈¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸íÀÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø˜SÓ¬±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’·¬Û õ∂±Ô«œ·1±fl¡œÀ˚˛ 43.19 ˙Ó¬±—˙ Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ÀÓ¬˝◊ ¸c©Ü Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ’fl¡À˘˝◊ 47.87 ˙Ó¬±—˙ Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√˘, Œ¸À˚˛À˝√√ ¤˝◊¬ı±1 fl¡—À¢∂Â√1 Œˆ¬±È¬1 ø¬ıÚ…±¸ ’¬Ûø1ªøÓ¬«Ó¬ Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’·¬Û ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œˆ¬±È¬ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú1 Ù¬˘Ó¬ ¸˜ø©ÜÀȬ± ¬Û≈Ú1¬ı±1 fl¡—À¢∂ÀÂ√˝◊ √‡˘ fl¡1±1 ¸y±ªÚ± õ∂¬ı˘º ¤Àfl¡√À1 Î◊¬M√√ 1 ’¸˜1 &1n∏Q¬Û”Ì« ¸˜ø©Ü ˘ø‡˜¬Û≈1ÀÓ¬± ¤˝◊¬ı±1 fl¡—À¢∂ÀÂ√ Œfl¡Ã˙˘¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ¸˜ø©ÜÀȬ± øÚÊ√1 √‡˘ÀÓ¬˝◊ 1‡±1 ø√À˙ ’¢∂¸1 ∆˝√√ÀÂ√º ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ¬ıÓ¬«˜±Ú1 ¸±—¸√ 1±Ìœ Ú1À˝√√ ¬Û”¬ı«1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ 38.73 ˙Ó¬±—˙ ’Ô«±» 3,52,330Ȭ± Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’·¬Û1 õ∂±Ô«œ·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ 33.83 ˙Ó¬±—˙ ’Ô«±» 3,07,758Ȭ± Œˆ¬±È¬º ˝◊˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤˜ ¤˜ Œfl¡˝◊ 16.22 ˙Ó¬±—˙ ˝√√±À1À1 1,47,586Ȭ± Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊¬ı±1 ø˚À˝√√Ó¬≈ ’·¬Û1 ¸íÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸˜Ô«ÀÚ± Ú±˝◊, Œ¸À˚˛À˝√√ ˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ·1±fl¡œ1 ¬ÛÔ ŒÓ¬ÀÚ˝◊ ¸≈·˜ ∆˝√√ Ôfl¡±ÀȬ± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¸˜ø©ÜÀȬ± ¬Û≈Ú1¬ı±1 øÚÊ√1 √‡˘Ó¬ 1‡±1 ¶§±Ô«Ó¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√ Œfl¡Ã˙˘¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ·Ì ˙øMê √˘1 ¸íÀÓ¬ ¤fl¡ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√Ó¬ Î◊¬¬ÛڜӬ Œ˝√√±ª±1 Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ¤ÀÚ√À1 14Ȭ± Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø¬ı·Ó¬ 2009 ‰¬Ú1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ù¬˘±Ù¬˘ ’±1n∏ ¤˝◊ ¸˜ø©ÜÀfl¡˝◊Ȭ±1 ¸±•xøÓ¬fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ‘√˙…¬ÛȬ1 ø¬ıÀù≠¯∏Ì fl¡ø1À˘ ¶Û©Ü ∆˝√√ Î◊¬Àͬ Œ˚ ¸˜±·Ó¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ 1±Ê√…1 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ¤˝◊¬ı±1 ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ¸˜œfl¡1Ì1 ˝◊—ø·Ó¬ ¶Û©Üº 14Ȭ± Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ’fl¡À˘˝◊ 11Ȭ± ¸˜ø©Ü √‡˘ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˝◊Î◊¬ ø¬Û ¤1 ø˜S√˘ ¤ ’±˝◊ ˝◊Î◊¬ øά ¤ÀÙ¬ ≈√Ȭ± ’±1n∏ ø¬ı ø¬Û ¤ÀÙ¬ ¤È¬± ¸˜ø©Ü √‡˘ fl¡ø1 1±Ê√… 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ø¬ıÀ1±Òœ ’·¬Û ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ’øô¶Q ˙”Ú… fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ¸y±ªÚ± õ∂fl¡È¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º

Î◊¬Ê√øÚÓ¬ ’·¬Û1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ Ó¬»¬Û1Ó¬±  Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± ’Ó≈¬˘ ¬ı1±, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ õ∂√œ¬Û ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ˙œ¯∏«Ó¬˜ ÚœøÓ¬ øÚÒ«±1fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸√¸… ø˝√√1Ì… fl≈¡˜±1 Œfl¡“±ª1 ’±ø√À˚˛ Î◊¬Ê√øÚ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß øÊ√˘±Õ˘ ∆· √˘œ˚˛ fl¡˜«œ¸fl¡˘1 ˘·Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√í¬ıº 13 ÚÀª•§1Ó¬ Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ Œ·±˘±‚±È¬, Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬, ÒÚø˙ø1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ˘·Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Î◊¬Mê ø√Ú±˝◊ Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ Œ˚±1˝√√±È¬, øÓ¬Ó¬±¬ı1, ˜±Ê√≈˘œ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ˘·Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ¬ıø˝√√¬ıº 14 ÚÀª•§11 ¬Û≈ª±

øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Ó¬ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, ˙ø√˚˛± ’±1n∏ ˜±À‚«ø1Ȭ± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ˘·Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜±À‚«ø1Ȭ±1 ø˘Î≈¬Õ˘ ∆· √˘1 õ∂˚˛±Ó¬ ŒÚÓ¬± ¸≈À1Ì Ù≈¬fl¡Ú1 ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº 15 ÚÀª•§1Ó¬ ’±·À¬ı˘± øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ˘·Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ¬ı˝√√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ≈√¬Û1œ˚˛± ø˙ª¸±·1Ó¬ Ú±øÊ√1±, ø˙ª¸±·1 ’±1n∏ ‰¬1±˝◊À√Î◊¬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ˘·Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ¬ıø˝√√¬ıº 16 ÚÀª•§1Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ √˘œ˚˛ ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº

1ø„√√˚˛±Ó¬ ø¬ı≈√…»¶Û‘©Ü ∆˝√√ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª  Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± ø√˚˛±Ó¬ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª Ó¬“±1ά±˘ ›‰¬1ÀÓ¬ Ôfl¡± ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¬ı±˝√√œ Ó¬“±1Ó¬ Œ˜ø1˚˛±˝◊ Ò1±1 Ù¬˘Ó¬ ¤˝◊ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊ÀÊ√ ¬ı≈fl≈¡ ’±1n∏ ≈√À˚˛±‡Ú ˝√√±Ó¬ õ∂±˚˛ ˆ¬¶úœˆ”¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ’±˘œfl¡

õ∂ÔÀ˜ 1ø„√√˚˛± ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ ’±1n∏ ø¬ÛÂ√Ó¬ Î◊¬ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ 1ø„√√˚˛± ’±1鬜 ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ Ó¬√ôL õ∂øSê˚˛± ’±1y fl¡À1º

‰¬1fl¡±1 ’±˝◊Ú-˙‘—‡˘± 1鬱Ӭ ¬ı…Ô« ∆˝√√ÀÂ√ – ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± 

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙1 Ȭ±ª±„√√1 ¬Û1± ¤Ú ¤˝◊‰¬ ø¬Û ø‰¬1 ŒÊ√ÀÚÀ1˘ Œ˜ÀÚÊ√±1 ’øÚ˘ ’±·1ª±˘±fl¡ ¸Àµ˝√√Ê√Úfl¡ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı [¤Â√] Œ·±ÀȬ ’¬Û˝√√1Ì fl¡1±, Œ˚±ª± 22 ’À"√±¬ı1, 2013 Ó¬±ø1À‡ &ª±˝√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œ1 ’±Ê√±1±-Œ˚±·œ¬Û±1±Ó¬ Úœø˘˜± 1±ˆ¬± ’±1n∏ õ∂˜œ˘± 1±ˆ¬±fl¡ √˘¬ıXˆ¬±Àª Ò¯∏«Ì fl¡ø1 ˝√√Ó¬…± fl¡1±, Œ˚±ª± 25 ’À"√±¬ı1Ó¬ Œ·±¸“±˝◊·“±› ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˆ¬±›1±&ø1Ó¬ Œª±ø˙¸ ¸±˝√√± Ú±˜1 ¤Ê√Ú ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ &˘œ˚˛±˝◊ ˝√√Ó¬…± fl¡1±, Œ˚±ª± 30 ’À"√±¬ı1Ó¬ ø¬ı øȬ ¤ øά1 ¬ı±'± øÊ√˘±1 ≈√˜≈øÚ Ê√˘±·“±ªÓ¬ ’¬ıÀάˇ± ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬, ’¸˜œ˚˛± ‹fl¡…˜=, ’Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬ Ú±˜1 Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ¸—·Í¬ÀÚ ’±˝√√ı±Ú Ê√ÀÚ±ª± ’¸˜ ¬ıg ’±Àµ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ Î◊¬æ√ª Œ˝√√±ª± ø˝√√—¸±Rfl¡ fl¡±˚«Ó¬ ≈√Ê√ÚÕfl¡ Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ ’±1n∏ Œfl¡˝◊¬ı±Ê√ÀÚ± Œ˘±fl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±, Œ˚±ª± 1 ÚÀª•§1, 2012 Ó¬±ø1À‡ ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ø¬ıÊ√Úœ ¬Û±Ì¬ı±1œÓ¬ ¤Àfl¡È¬± ¬Ûø1˚˛±˘1 ‰¬±ø1Ê√Ú ¬ıÀάˇ± Œ˘±fl¡fl¡ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 øÚ˚˛±, Œfl¡±flƒ¡1±Á¬±1 ‰¬˝√√11 Ê√˚˛¬Û≈11 ¬Û1± ¬ı…ª¸±˚˛œ õ∂fl¡±˙ √M√ fl¡ ’¬Û˝√√1Ì fl¡1±, Œ˚±ª± 2 ÚÀª•§1 Ó¬±ø1À‡ Œ¬ı—fl¡ ø¬ı¯∏˚˛± ˜˝√√•ú√ ˜øÊ√¬ı≈1

1˝√√˜±Úfl¡ ¬ıÀfl¡± ’=˘1 ¬Û1± ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 øÚ˚˛± ’±1n∏ Œ˚±ª± 3 ÚÀª•§11 øÚ˙± 1±ˆ¬± ˝√√±Â√— ’ȬíÚ혱Â√ fl¡±Î◊¬øk˘1 øÚ¬ı«±‰¬Úø¬ıÀ1±Òœ ¸—·Í¬Ú1 Ê√ÀÒ˜ÀÒ &˘œ‰¬±˘Ú±Ó¬ 7Ê√ÚÕfl¡ 1±ˆ¬± Œ˘±fl¡ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ’±1n∏ 9Ê√ÚÓ¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±, Œ˚±ª± 9 ÚÀª•§1Ó¬ ¸Àµ˝√√Ê√Úfl¡ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı [’±1]1 ¸√¸…˝◊ ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 ∆‡1±¬ı±1œ1 øÚÊ√ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÀÓ¬˝◊ ø¬ıøȬø‰¬1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… ˘Ã˜|±› ∆√˜±1œ1 ·‘˝√Õ˘ Œ¢∂ÀÚά øÚÀé¬¬Û fl¡ø1 ˝√√Ó¬…±1 õ∂À‰¬©Ü± ’±1n∏ 10 ÚÀª•§11 ¸øg˚˛± 6.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Œfl¡±flƒ¡1±Á¬±1 ‰¬˝√√1ÀÓ¬˝◊ õ∂±MêÚ ø¬ı ¤˘ øȬ ’±1n∏ ø¬ıøȬø‰¬1 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡˜«‰¬±1œ ˜øÌ1±˜ Ú±Ê√«±1œfl¡ ’ø‰¬Ú±Mê Î◊¬¢∂¬ÛLöœÀ˚˛ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ’±ø√ ‚Ȭڱfl¡ ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¬ı…Mê fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ·ø1˝√√̱ ø√ÀÂ√º ¤˝◊À¬ı±1 ‚Ȭڱ˝◊ õ∂˜±Ì fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ŒÚÓ‘¬Q1 ’¸˜ ‰¬1fl¡±1‡Ú1 ’±˝◊Ú-˙‘—‡˘± ’È≈¬È¬ 1‡± ’±1n∏ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 Ê√œªÚ ’±1n∏ ¸•ÛøM√√ 1鬱Ӭ ¸•Û”Ì«ˆ¬±Àª ø¬ıÙ¬˘ Œ˝√√±ª±ÀȬ±Àfl¡ ¸”‰¬±˝◊ÀÂ√º ¬ıÓ¬«˜±Ú 1±ˆ¬± ˝√√±Â√— ¶§±˚˛M√ ˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ ∆˘ ’Ú±1±ˆ¬±-’Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ¸—·Í¬Ú1 ø˝√√—¸±Rfl¡

’±Àµ±˘Ú, ø¬ıøȬø‰¬ ’=˘Ó¬ ø¬ıøȬø‰¬ ‰≈¬øMê ¬ı±øÓ¬˘, ø¬ıøȬø‰¬1 ¬Û1± ’¬ıÀάˇ± ·“±› fl¡Ó¬«Ú, ¬ıÀάˇ±À˘GÓ¬ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± øÚ–À˙¯∏ fl¡1±1 ¯∏άˇ˚La fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’¬ıÀάˇ± ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬, ’Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬, ’¸˜œ˚˛± ‹fl¡…˜= ’±ø√ Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ ’¸˜Ó¬ ’¸˜ ¬ıg, ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò, ·Ì¸˜±Àª˙ ’±ø√ fl¡±˚«1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬ıÀάˇ±¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX Î◊¬‰¬È¬øÚ˜”˘fl¡ ¬ıMê¬ı…À1 ’±˝◊Ú-˙‘—‡˘±Ê√øÚÓ¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± ’±ø√ fl¡±˚«fl¡ ¬ı±Ò± ø√˚˛±Ó¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±1 ¸•Û”Ì«ˆ¬±Àª ø¬ıÙ¬˘ ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ ¸˜˚˛ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ ¤˝◊À¬ı±1 ‚Ȭڱ ˚±ÀÓ¬ õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı õ∂fl‘¡Ó¬ fl¡±1ÌÀ¬ı±1 ’±1n∏ Œ√±¯∏œfl¡ ø‰¬Ú±Mê fl¡1±1 Î◊¬ø‰¬Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì ’±1n∏ ¶ö±˚˛œ ˙±øôL õ∂øӬᬱ1¬ ¬ı±À¬ı ’¸˜ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ¸—øù≠©Ü ¸fl¡À˘± ¬Ûé¬Àfl¡ ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˚˛ ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊º ˝◊˚˛±1 Î◊¬¬Ûø1 ø˚¸fl¡˘ ¸˙¶a ø¬ıÀ^±˝√√œ ¸—·Í¬Ú1 ¤fl¡±—˙ ¸√¸… ’±À˘±‰¬Ú±1 ˜øÊ√˚˛±Õ˘ ’˝√√± Ú±˝◊ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±1 Œ˜Ê√Õ˘ ’±ø˝√√ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1n∏ ¶ö±˚˛œ ˙±øôL ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ˘·Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘

’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˝◊ÀÂ√ ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊º ¸ˆ¬±Ó¬ ’Ú… ¤fl¡ õ∂ô¶±ª1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊ Œ˚±ª± 17 Ê√≈˘±˝◊, 2013 Ó¬±ø1À‡ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’øÒÀª˙Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ ’±1n∏ 19 Ê√≈˘±˝◊, 2013 Ó¬±ø1À‡ ’¸˜1 ˜≈‡… ˜Laœ1 ˘·Ó¬ Œ˝√√±ª± Î◊¬2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 ’±À˘±‰¬Ú±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊ Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡1± √±¬ıœ¸˜”˝√1 ›¬Û1Ó¬ ’˝√√± 10 øάÀ‰¬•§1, 2013 Ó¬±ø1‡1 ’±À· ’±À· fl¡±˚«fl¡1œ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1À˘ ¬Û≈Ú1 ’±·cfl¡ øάÀ‰¬•§1 ˜±˝√√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˙œÓ¬fl¡±˘œÚ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’¸˜ ‰¬1fl¡±1fl¡ ¸fl¡œ˚˛±˝◊ ø√˚˛± ˝√√˚˛º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’¸˜1 ¬ıÀάˇ± ’±1n∏ ’Ú…±Ú… Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ø˙鬱1 ¸≈fl¡œ˚˛± ¸=±˘fl¡±˘˚˛, ø¬ıøȬø‰¬ ø˙鬱1 ¸=±˘fl¡±˘˚˛, 19 Ê√≈˘±˝◊, 2013 Ó¬±ø1À‡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±1 ø¸X±ôL˜À˜« ·Í¬Ú fl¡1± ˜LaœÀ·±È¬1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ’±1n∏ ¬ıÚ ’øÒfl¡±1 ’±˝◊Ú ’Ú≈˚±˚˛œ õ∂±Ôø˜fl¡, Î◊¬2‰¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ’±1n∏ Î◊¬2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛À¬ı±11 ¬ı±À¬ı ˆ”¬ø˜ ˝√√ô¶±ôL1 ’±ø√ √±¬ıœ ’˝√√± 10 øάÀ‰¬•§11 ’±À· ’±À· fl¡±˚«fl¡1œfl¡1Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊ÀÂ√ ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊º

¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ˝◊-Œ˜˝◊˘ ¬ı±Ó¬«±À˚˛± ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ 1˝√√¸…1 – ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±øÊ√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Õ˘ Œõ∂ø1Ó¬ ¤fl¡ ˝◊-Œ˜˝◊˘ Œõ∂Â√¬ı±Ó¬«±Ó¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ıÀ˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ’±1鬜À˚˛ ’¬Û˝√√+Ó¬ ’±·1ª±˘±fl¡ øÚÀÊ√ Î◊¬X±1 fl¡1±1 ¬ı±Ó¬ø1ÀȬ± ¸•Û”Ì« ˆ≈¬ª±º ’±·1ª±˘±fl¡ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙1 ˜≈‡… ˜Laœ Ú±¬ı±˜ È≈¬fl¡œ1 ’Ú≈À1±Ò˜À˜«À˝√√ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ıÀ˚˛ ˜≈Mê fl¡ø1 ø√ÀÂ√º ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 Œõ∂ø1Ó¬ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚˛ ’±1鬜 ø¬ıˆ¬±À· ’±·1ª±˘±fl¡ Î◊¬X±1 fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ¸fl¡À˘± ˚≈øMêÀfl¡˝◊ õ∂fl¡±1±ôLÀ1 Ú¸…±» fl¡ø1À˘º ’ªÀ˙… Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈11 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ’1ø¬ıµ fl¡ø˘Ó¬±˝◊ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ øÚÊ√1 ˜≈‡˘7¡¡¡± Ϭ±øfl¡¬ıÕ˘À˝√√ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ıÀ˚˛ ¤ÀÚ ˜ôL¬ı… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˜≈øMê¬ÛÌ1 1˝√√¸… – ’øÚ˘ fl≈¡˜±1 ’±·1ª±˘±fl¡ Œ˚±ªøÚ˙± øÚ1±¬ÛÀ√ Î◊¬X±1 fl¡1± ‚Ȭڱ1 ’“±1Ó¬ ÒÚ1 Œ˘ÚÀ√Ú Œ˝√√±ª±À1± ¸y±ªÚ± ÚÔfl¡± Ú˝√√˚º˛ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ’¬Û˝√√+Ó¬ ’±·1ª±˘±fl¡ ˜≈Mê fl¡ø1 øÚ1±¬ÛÀ√ ’Ú±1 ¬ı±À¬ı ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ıfl¡ ˜≈øMê¬ÛÌ ’±√±˚˛ ø√˚˛± ˝√√˚˛º ’ªÀ˙… ’±√±˚˛ ø√˚˛± ¤˝◊ Œfl¡˝◊¬ı± Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬Ûø1˚˛±˘1 ŒÚ ¤Ú ¤˝◊‰¬ ø¬Û ø‰¬1 Ó¬1Ù¬1 ¬Û1± ’±√±˚˛ ø√˚˛± ˝√√í˘, Œ¸˚˛± Ò”¸ø1Ó¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± 21 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ Ȭ±ª±„√√1 ¬Û1± &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ’±ø˝√√ Ôfl¡±1 ¬ÛÔÓ¬ ’¸˜-’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙1 ¸œ˜±ôLªÓ¬«œ ’=˘ ˆ¬±˘≈fl¡¬Û≈„√ 1 ¬ı±1˜±˝◊˘1 ¬Û1± ’±·1ª±˘±fl¡ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ıÀ˚˛ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ’±ø˝√√ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ’¸˜ ’±1鬜1 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú Ê√˚˛ôL Ú±1±˚˛Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œº ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ˙œ¯∏« ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±1 Œ·±¬ÛÚ ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ Œ˝√√±ª± ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ ŒÓ¬›“ ˜≈‡…Ó¬– Œ˚±ªøÚ˙±1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘fl¡ qÀˆ¬2Â√±À1 Î◊¬»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Õ˘ ’±À˝√√º ¸±˝√√¸œ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘fl¡ ¬Û≈1¶¥®Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ Œ˚±ª±øÚ˙±1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ’¸˜ ’±1鬜fl¡ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 1?Ú ∆√˜±1œ Œ·±ÀȬ˝◊ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1øÂ√˘º Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ˜ÀÓ¬, ’¬Û˝√√1Ì, ÒÚ√±¬ıœÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Î◊¬¢∂¬ÛLöœ1 ø¬ı1n∏ÀX ¸√±˚˛ fl¡Àͬ±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº

õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ õ∂fl¡±˙Ú1 Â√‡Ú 

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± √±¸ ˙1Ìœ˚˛±1 ëÒ”ø˘˚˛ø1 ¬ı±È¬1 ”√ªø1í ’±1n∏ 뤽◊ ¡Zœ¬Û ¤˝◊ øÚ¬ı«±¸Úí, ë’˜‘Ó¬ ’Ú≈ˆ¬ªí ¤˝◊ Â√‡Ú ÚÓ≈¬Ú ¬Û≈øÔ ’±øÊ√ Î◊¬Àij±‰¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¢∂Lö‡Ú Î◊¬Àij±‰¬Ú fl¡ø1 ¸±—¬ı±ø√fl¡ ˝√√±˝◊√1 UÀÂ√˝◊ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ¬Û‘øÔªœ‡Ú ø‰¬øÚ ¬Û±¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ’±·ÀÓ¬ øÚÊ√1 ‚1‡Ú ø‰¬øÚ ¬Û±¬ı ˘±ø·¬ıº ˝◊˚˛±1 øˆ¬øM√√ÀÓ¬ ’øˆ¬:Ó¬±À1 ¸±ø˝√√Ó¬… 1‰¬Ú± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ∆fl¡ UÀÂ√˝◊ÀÚ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ õ∂fl¡±˙Ú1 ¶§Q±øÒfl¡±1œ ’ø¬ıÚ±˙ ˙˜«±1 õ∂À‰¬©Ü±1 ˙˘±· ˘˚˛º

Ú±øÊ√1±Ó¬ ¬Û=˜ Œ|Ìœ1  Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1±

ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û=˜ Œ|Ìœ1 Â√±Sœ Ó¬Ô± ¬ı1¬ı±1œ ’±√˙« ·“±› øÚª±¸œ fl¡Ì« Ó¬“±Ó¬œ1 fl¡Ú…± 1øù¨ Ó¬“±Ó¬œ Œ˚±ª± 7 ÚÀª•§11 ¬Û≈ª± 7 ¬ıÊ√±Ó¬ øÚÊ√± ‚11 ¬Û1± ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√À1 ¬Û1± Œfl¡±ÀÚ± ¸g±Ú Œ¬Û±ª± Ú±˝◊º Â√±Sœ·1±fl¡œ1 ¬Ûø1˚˛±À˘ ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊Ó¬ ø¬ı‰¬±ø1 ¸g±Ú ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ Î◊¬Mê ø√Ú±˝◊ Œ·À˘fl¡œ ’±1éœ Ô±Ú±Ó¬ øÚ1n∏ÀV˙ ¸µˆ¬«Ó¬ ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡À1º Œ·À˘fl¡œ1 ’±1鬜 ’Ú≈¸g±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ˚ø√› ¬ıÓ¬«˜±ÚÕ˘Àfl¡ Â√±Sœ·1±fl¡œ1 Œfl¡±ÀÚ± ¸Ày√ ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡ ˝√√Ó¬±˙±Ó¬ ˆ≈¬ø·ÀÂ√º õ∂±˚˛ 4 Ù≈¬È¬ ›‡ ø˜Í¬±¬ı1Ìœ˚˛± øÚ1n∏øV©Ü Â√±Sœ 1øù¨ Ó¬“±Ó¬œ1 Œfl¡±ÀÚ±Àª ¸g±Ú ¬Û±À˘ ¶ö±Úœ˚˛ ’±1鬜 Ô±Ú± ’Ô¬ı± ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡fl¡ ‡¬ı1 ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı Œ·±˝√√±ø1 Ê√Ú±˝◊ÀÂ√º

¶Û©Üœfl¡1Ì ¤fl¡±—˙ ∆√øÚfl¡ ¬ı±Ó¬ø1fl¡±fl¡Ó¬ [¤ø√Ú1 ¸—¬ı±√ Ú˝√√˚˛]Ó¬ Œ˚±ª± 17 ’À"√±¬ı11 ¸—‡…±Ó¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ë√1„√√Ó¬ ŒÈ¬íȬ ø˙é¬ø˚˛Sœfl¡ ≈√¬ı«…ª˝√√±1 fl¡ø1 øÚ˘ø•§Ó¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡í ˙œ¯∏«fl¡ ¬ı±Ó¬ø1ÀȬ±Àª Œ˜±fl¡ ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª ’±‚±Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¤·1±fl¡œ ŒÈ¬íȬ ø˙é¬ø˚˛SœÀ˚˛ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±1 ›‰¬1Ó¬ Œ˜±1 ø¬ı1n∏ÀX √±ø‡˘ fl¡1± ’øˆ¬À˚±· ¸•Û”Ì« øˆ¬øM√√˝√œÚ ’±1n∏ ˜ÀÚ¸Ê√±º ¤˝◊ ø˜Â√± ’øˆ¬À˚±·1 ’“±1Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¤È¬± ≈√©Ü‰¬Sê1 ˝√√±Ó¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ˜˝◊ √±¬ıœ fl¡À1“±º ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ fl¡˜«1Ó¬ øÓ¬øÚ›·1±fl¡œ ŒÈ¬íȬ ø˙é¬ø˚˛Sœ ¸‚Ú±˝◊ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ’±1n∏ ¤˝◊Àé¬SÓ¬ ˜˝◊ fl¡Àͬ±1 Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı˝◊ ¬ı√ø˘ ∆˝√√ Œ˚±ª±1 ¬Ûø1fl¡äÚ±À1 1‰¬Ú± fl¡À1 ¯∏άˇ˚La1 ¤‡Ú ڱȬfl¡º ø˚ ڱȬfl¡1 ¡Z±1± ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ›¬Û1Ó¬ Ê√±ø¬Û ø√À˘ ¤fl¡ fl¡˘—fl¡1 √±·º ˜À˝√√f Ú±Ô õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ 144Ú— ¸±Ó¬‡ø˘ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, øÂ√¬Û±Á¬±1, √1—

Adin=2 12  
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you