Issuu on Google+

2

&ª±˝√√±È¬œ-øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 11 ÚÀª•§1, 2013, Œ¸±˜¬ı±1

1 ..............................................................................................................................................................................................................

·±À1± ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ’=˘Ó¬ 1±ˆ¬± ˝√√±∏6— øÚ¬ı«±‰¬Úø¬ıÀ1±Òœ Œ¬Û±©Ü±1

Ú˘¬ı±1œ ’±1鬜1 ¬ı‘˝√» ¸±Ù¬˘…

øÚ˙±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ’“±ø1 ø√À˚˛ ’:±Ó¬ ¸—·Í¬ÀÚ

˜±øȬӬ ¬Û≈øÓ¬ 1‡± ’ª¶ö±Ó¬ Î◊¬X±1 ˝◊Ȭ±˘œÓ¬ øÚø˜«Ó¬ ‰¬±ø1 ø¬Û©Ü˘ – ‚11 ·1±fl¡œ ¬Û˘±Ó¬fl¡ – øȬU1 Œ¬ı—fl¡ άfl¡±˝◊øÓ¬Ó¬ ¬ı…ª˝√√+Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘ ¤˝◊ ˜±1̱¶a

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, &ª±˝√√±È¬œ, 10 ÚÀª•§1 – ëA ∆˝√√ø∏6˘ ˚ø√› ·±À1± Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ¤˝√◊ õ∂ùü ¤1±˝√◊ ˚ø√ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√◊2Â√≈fl¡, CHIK JAT RANG IA ELECTION VOTE ON A MANJAWAí [’± ø‰¬flƒ¡ ʱӬ

1±— ˝√◊˚˛± ˝√◊À˘fl¡ƒ‰¬Ú Œˆ¬±È¬ ’Ú ’± ˜±Úʱª±] ¤ÀÚ Œ¬Û±©Ü±À1À1 ¤øÓ¬˚˛± ˆ¬ø1 ¬Ûø1À∏6 fl¡±˜1+¬ÛŒ·±ª±˘¬Û±1± øÊ˘±1 ’¸˜-Œ˜‚±˘˚˛ ¸œ˜±ôLªÓ¬«œ ·±À1± ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ’=˘¸˜”˝√º ˝√◊˚˛±1 ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±„√øÚ ∆˝√√À∏6ñ ’±˜±1 ʱøÓ¬ÀȬ±Àª ¤˝√◊ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œˆ¬±È¬ ø√¬ı ŒÚ±ª±À1º Œfl¡±ÀÚ± ’:±Ó¬ ·±À1± Œ˘±fl¡ ’Ô¬ı± ¸—·Í¬ÀÚ fl¡±˜1+¬Û ’±1n∏ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ˘±1 ·±À1± ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ’=˘¸˜”˝√Ó¬ øÚ˙±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¤ÀÚ Œ¬Û±©Ü±À1À1 ˆ¬1±˝√◊ Œ¬Û˘±˝√◊À∏6º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ¤˝√◊ Œ¬Û±©Ü±1¸˜”˝√ Œfl¡±ÀÚ ’“±ø1 ø√À∏6 Œ¸˚˛± Œ¬Û±©Ü±1Ó¬ ά◊À~‡ ÚÔfl¡±Ó¬ ¸‘ø©Ü ∆˝√√À∏6 1˝√√¸…1º fl¡±˜1+¬Û øÊ˘±1 ¬Û˘±˙¬ı±1œ ¸˜ø©Ü1 ’ôL·« Ó ¬ ¬ı±À1·“ ± ›, øÊø˜ø1·“±›, 6˚˛·“±› ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ¸iß…±¸œ, √À˘À√±„√±, ¬ı1‚≈ø˘, ά◊øfl¡˚˛±˜, √œ‚˘ø¬ı˘, Ú≈ Ú ˜±øȬ, ά◊ Ú Ô≈ ø ˘, Œ˜‡±˜√ ˘ , ˙±øôL¬Û≈ 1 , Ú±À·±Àά±„√ ± , ·À1¬ı±1œ, ‡±˘¬ı±‡±1, ʱ„√1±øˆ¬Í¬±, ˙±Àfl¡±˜”ø1, fl¡À1¬ı±1œ, ÒÚœ˚˛±·“±›, ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·« Ó ¬ øfl¡Ú±Ú·“ ± ›, ’±À˜ø1—Àfl¡±Ì±, ·˝√ √ ˘ Àfl¡±Ì±, Œ‰¬±˜1±—, fl¡•Û±√ø˘, ˝√√±ø˝√√˜, ˜±À˘±—fl¡Ì±, ·±À˜ø1˜”1± ’±ø√ ’=˘1 ˘·ÀÓ¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ˘±À1± ·±À1± ’=˘¸˜”˝√Ó¬ ¤˝√◊ Œ¬Û±©Ü±À1À1 ˆ¬ø1 ¬Û1±1 Ó¬Ô… ’±ø˝√√ ¬Ûø1À∏6º ¤˝√◊ ¸—Sê±ôLÓ¬ ë¤ø√Ú1 ¸—¬ı±√í1 Ó¬1Ù¬1 ¬Û1± ·±À1± Œ˘±fl¡fl¡ õ∂ùü fl¡1±

‰¬ø˘¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤fl¡±—˙ ·±À1± ¸•x√ ± ˚˛ 1 Œ˘±Àfl¡ ¤˝√ ◊ Œ¬Û±©Ü ± 1¸˜” ˝ √ Œfl¡±ÀÚ± ’“ ± ø1À∏ 6 Œ¸˚˛ ± fl¡í¬ı ŒÚ±ª±1±1 ˘·ÀÓ¬ øfl¡ ø˘ø‡À∏6 Œ¸˚˛±› ڱʱÀÚ ¬ı≈ø˘› Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ˜ôL¬ı… fl¡À1º øÚ¬ı«±‰¬Ú ¬ıÊ«Ú1 ’±˝3√ ±Ú fl¡1± ¤˝√◊ Œ¬Û±©Ü±1¸˜”˝√ ’“±ø1 ø√˚˛±1 ’ôL1±˘Ó¬ ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú ·±À1± ŒÚ‰¬ÀÚ˘ ø˘¬ı±À1‰¬Ú ’±˜«œ, ‰¬˜≈Õfl¡ øÊ ¤Ú ¤˘ ¤1 ˝√√±Ó¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ Œ·±¬ÛÚ ¸”S˝√◊ ʱøÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤˝√◊ ø¸X±ôL ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±Ê… Œ˜‚±˘˚˛1 ·±À1± ¬Û±˝√√±11 ¬Û1± ’˝√√± ¬ı≈ø˘› ¸”SÀȬ±Àª ʱøÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ·±À1± ø˝√√˘ƒÂ√1 Ó≈¬1±1 ¬Û1±˝√◊ 1±ˆ¬± ˝√√±∏6— ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ¤fl¡±—˙ ʱӬœ˚˛ ¸—·Í¬ÀÚ fl¡±˜ fl¡ø1 ’˝√√±À1± &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1À∏6 ¸”SÀȬ±Àªº ά◊À~‡… Œ˚ ‰¬1fl¡±À1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ø¬ıøÚ˜˚˛ÀÓ¬ 1±ˆ¬± ˝√√±6∏ — ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 √‘Ϭˇ ¸—fl¡ä ∆˘À∏6º ˝√◊˚±˛ 1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ ’ÊÚʱøÓ¬ ’±1n∏ ·±À1± ¸—·Í¬ÀÚ 1±ˆ¬± ˝√√±∏6— ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ’±ø˝√√À∏6º ˝√◊˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ ·±À1± Œ˘±Àfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¬ZøiZÓ¬± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 1±ˆ¬± ˝√√±∏6— øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1À∏6º øfl¡c ¤fl¡±—˙ ·±À1± ¸—·Í¬ÀÚ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ·±À1± Œ˘±fl¡fl¡ ¬ıÊ«Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú ÊÚ±˝√◊ ’±ø˝√√À∏6º Ù¬˘Ó¬ ·±À1± ¸•x√±˚˛1 Œ˘±fl¡1 ˜±ÊÀÓ¬± 1±ˆ¬± ˝√√±∏6— øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 √≈Ȭ± ∆Ù¬√1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√À∏6º ¤È¬± ¬Û鬽√◊

’±ÚÀȬ± ¬Û鬽√◊ øÚ¬ı«±‰¬Ú ¬ıÊ«Ú fl¡1±1 √‘Ϭˇ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1À∏6º øÚ¬ı«±‰¬Úø¬ıÀ1±Òœ ¬Ûé¬fl¡ ¤˝√◊ 1±ˆ¬± ˝√√±∏6— øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˝√√1˝√√ ά◊‰¬È¬±˝√◊ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘› ¤fl¡ ¶ö±Úœ˚˛ ¸”S˝√◊ ʱøÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ’±Ú ¤fl¡ ά◊À~‡À˚±·… ø√˙ ∆˝√√À∏6 ·±À1± ø˝√√˘ƒÂ√1 ¤fl¡±—˙ ¸—·Í¬ÀÚ Œ˜‚±˘˚˛1 øÓ¬øÚ‡Ú ·±À1± øÊ˘± ’±1n∏ ’¸˜1 fl¡±˜1+¬ÛŒ·±ª±˘¬Û±1± øÊ˘±1 ·±À1± ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ¤À˘fl¡±fl¡ ¸±˜ø1 37 Ú— 1±©Üòœ˚˛ ‚±˝√◊¬ÛÔÕ˘ ¬ı‘˝√ M√ 1 ·±À1±À˘G ·Í¬Ú1 √±¬ıœ fl¡ø1 ’±ø˝√√À∏6º Œ¸˝√◊ ά◊ÀVÀ˙…˝√◊ fl¡±˜1+¬Û ’±1n∏ Œ·±ª±˘¬Û±1±1 ·±À1± ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ’=˘1 ¤fl¡±—˙ ·±À1± ¸—·Í¬ÚÀfl¡± Œ·±¬ÛÀÚ ‰¬±ø˜˘ fl¡ø1 1±ˆ¬± ˝√√±∏6— øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ¬ı‘˝√ M√ 1 ·±À1±À˘G ·Í¬Ú õ∂øSê˚˛±Ó¬ ‰¬±ø˜˘ fl¡1±1 ˘é¬… ø¶ö1 fl¡ø1À∏6º øÚ¬ı«±‰¬Úø¬ıÀ1±Òœ ¬Û鬽√◊ ·±À1± ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ’=˘À¬ı±1Ó¬ Œ·±¬ÛÀÚ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œˆ¬±È¬√±Ú Úfl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸fl¡œ˚˛øÚ ø√À∏6 Œ˚ ˚ø√ Œfl¡±ÀÚ± ·±À1± Œ˘±Àfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡À1 ŒÓ¬ÀôL ¬Û“±‰¬˙ Ȭfl¡± Êø1˜Ú± ø¬ı˝√√± ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤fl¡±—˙ ’ÊÚʱӬœ˚˛ ·“±ªÀÓ¬± ’ÊÚʱӬœ˚˛ ¸—·Í¬Ú¸˜” À ˝√ √ øÚ¬ı« ± ‰¬ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√ √ Ì fl¡1±, øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂‰¬±1 fl¡±˚«Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡1± ’Ô¬ı± Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡1± ’ÊÚʱӬœ˚˛ Œ˘±fl¡fl¡ ¬Û“±‰¬˙ Ȭfl¡± Êø1˜Ú± ø¬ı˝√√±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘› ¤fl¡ ¶ö±Úœ˚˛ ¸”S˝√◊ ʱøÚ¬ıÕ˘ ø√À∏6º

ø¬ı¬ı±˝√√Ó¬ Ú¬ı˝√√±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø¬ÛÓ‘¬-‡≈1±Àfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1À˘ ˜ø1˚˛˜fl¡  õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1±

‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œ˚±ª±øÚ˙± Â√±Sœ·1±fl¡œfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ‚11 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘ ¬Û≈øÓ¬ ∆ÔøÂ√˘º ’±øÊ√ øÚÀ‰¬˝◊ ¬Û≈ª± √G±Òœ˙1 Î◊¬¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ˜ø1˚˛˜1 ˜‘Ó¬À√˝√ ¬Û≈øÓ¬ ŒÔ±ª± ’ª¶ö±1 ¬Û1± Î◊¬X±1 fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ ø¬ÛÓ‘¬ Ê√≈ø˘˚˛±Â√

DIRECT ADMISSION

’±˘œ, ‡≈1±fl¡ ¬ı±¬ı≈˘ ’±˘œfl¡ ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, ˜≈fl¡±˘˜≈ª± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬¬ fl¡±¬Û˘±¬ıøάˇ ·“±ª1 Ê√≈ø˘˚˛±Â√ ’±˘œÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 Ê√œ˚˛1œ ˜ø1˚˛˜fl¡ ¤Ê√Ú1 ˘·Ó¬ ø¬ı˚˛±Ó¬ ¬ı˝√√±1¬ ı±À¬ı ø¬ı·Ó¬ Œfl¡˝◊¬ı±ø√Ú Òø1 Œ˝√√“‰¬± ø√ ’±ø˝√√øÂ√˘º fl¡±¬Û˘±¬ıøάˇ ˜±^±Â√±1 Úª˜ Œ|Ìœ1 Â√±Sœ ˜ø1˚˛À˜ ’±¬ÛøM√√ fl¡1±Ó¬ Œ˚±ª±øÚ˙± ’øÓ¬ Ú‘˙—¸ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡À1º

’˝√√± 2014 ‰¬ÚÓ¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± HSLC/HS/BA/B.Com/ BBA/BCA ¬Û1œé¬±1 õ∂-¬ÛS ø√

Ôfl¡± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊2Â≈√fl¡ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º Contact : Sankardev College of Allied Sciences Forest Gate, Narengi, Guwahati-26 Ph. 9859944521

R. & K. Associates NGO,FIRM, COMPANY, TRUST, CLUB. MAHILA SAMITY, SCHOOL REGISTRATION/RENEWAL, VAT, CST, DRIVING LICENCE, EXPORT LICENCE, TRADE LICENCE, LABOUR LICENCE, AUDIT REPORT, PASSPORT, PAN CARD, ALL PROJECT, ITR. Contact Number 9854010915 9845031024

DIRECT JOINING Unileaveh1 ¬ı±À¬ı Supervisor, Worker 1 õ∂À˚˛±Ê√Úº √1˜˝√√±ñ 7500 to 9500 (PF/ESI)1 ˘·ÀÓ¬ Call centre, Security Guard, Receiption, Sales, I.T.I., Office Helper, Hotel Supervisor1 ’±ª˙…fl¡º Contact 7896343585 8486879987 Address : Six Mile, Ghy.

’±Úøfl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±GÀȬ±Ó¬ ¸˝√√À˚±· fl¡À1 ‡≈1±fl¡ ¬ı±¬ı≈˘ ’±˘œÀ˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ≈√À˚˛±Ê√ÀÚ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ¬ı±1œ1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘ ¤È¬± ·“±Ó¬Ó¬ ¬Û≈øÓ¬ Ô˚˛º ˝◊Ù¬±À˘, ‚ȬڱÀȬ± ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˜ø1˚˛˜1 ˜±Ó‘¬À˚˛ ø‰¬¤û1-¬ı±‡1 fl¡À1º ’±1鬜1 ŒÊ√1±Ó¬ ø¬ÛÓ‘¬ Ê√≈ø˘˚˛±Â√ ’±˘œÀ˚˛ ¶§œfl¡±1 fl¡1±Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± Î◊¬X±1 fl¡À1º øfl¡À˙±1œ Â√±Sœ ¤·1±fl¡œfl¡ ¤ÀÚ√À1 Ú‘˙—¸ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ‚Ȭڱ1

’“±1Ó¬ ’Ú… ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡1 õ∂À1±‰¬Ú± Ôfl¡± ¬ı≈ø˘› ø¬ÛÓ‘¬ Ê√≈ø˘˚˛±ÀÂ√ ’±1鬜1 ’±·Ó¬ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ’±1鬜À˚˛ ¤˝◊¬Û˚«ôL Ú±˜ÀȬ± ¸√1œ fl¡1± Ú±˝◊º ’±Úøfl¡ Î◊¬Mê Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ˝◊ ‚Ȭڱ1 ¬Û”À¬ı« Ê√≈ø˘˚˛±Â√fl¡ ’øÒfl¡ ˜√…¬Û±Ú fl¡1±˝◊øÂ√˘º ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ’±1鬜À˚˛ ’øÒfl¡ ’Ú≈¸g±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º Â√±Sœ·1±fl¡œ1 Ú‘˙—¸ ˝√√Ó¬…±fl¡±G˝◊ ’=˘¬ı…±¬Ûœ Œ˙±fl¡1 Â√“± Œ¬Û˘±˝◊ÀÂ√º

ø¬ıøȬø‰¬1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… Œ˘Ã˜|±› ∆√˜±1œ1 ·‘˝√Ó¬ ¸˙¶a 

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± Î◊¬¢∂¬ÛLöœ1 ¸√¸…Ê√ÀÚ Œ˘Ã˜|±› ∆√˜±1œfl¡ Œ¢∂ÀÚά1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬œøÓ¬ õ∂√˙«Ú fl¡À1 Œ√˝√1鬜¸fl¡˘1 ›¬Û1ÀÓ¬±º ¸øg˚˛± ¸˜˚˛Ó¬ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸…·1±fl¡œ1 ·‘˝√ Ó¬ ’ªÀ˙… ¬ıU¸—‡…fl¡ √˘œ˚˛ fl¡˜«œ› Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º Œ·±ÀȬ˝◊ ‚Ȭڱ1 ¸•Ûfl¡«Ó¬ ¤fl¡ Uª±-≈√ª± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±Ó¬ Î◊¬¢∂¬ÛLöœ ¸√¸… ≈√Ê√Ú ¬Û˘±˝◊ ˚±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ¤˝◊ ‚ȬڱӬ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸…·1±fl¡œ1 ·‘˝√ Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1± ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ¸√¸… ≈√Ê√ÀÚ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ¤ ¤Â√ 07 ˝◊ 2563 Ú•§11 220 ø‰¬ø‰¬1 ¬Û±˘‰¬±1 ˜È¬1‰¬±˝◊Àfl¡˘‡Ú ‚Ȭڱ¶ö˘œÀÓ¬ ¤ø1 ∆Ô ˚±˚˛º fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… Œ˘Ã˜|±› ∆√˜±1œ1 ·‘˝√ Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1± ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ¸√¸…Ê√Úfl¡ ∆√˜±1œÀ˚˛ ∆‡1±¬ı±1œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ øÚÊ√ ø‰¬Ú± Œfl¡±Ú±·“±ª1 ˜≈Mê± ¬ıÀάˇ± ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê fl¡À1 ˚ø√› ø¡ZÓ¬œ˚˛Ê√Ú ¸√¸…fl¡ ø‰¬Ú±Mê fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊º ˝◊øÓ¬˜ÀÒ…, Î◊¬¢∂¬ÛLöœÊ√Ú1 ø¬ÛÓ‘¬ ‰¬øG1±˜ ¬ıÀάˇ±1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬±Ó‘¬ ¤Ê√Úfl¡ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… Œ˘Ã˜|±› ∆√˜±1œÀ˚˛ Ô±Ú±Ó¬ ø√˚˛± ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 Ô±Ú±Õ˘ ∆˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ‚Ȭڱfl¡ ·ø1˝√√̱ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… Œ˘Ã˜|±› ∆√˜±1œ1 ø¬ıøȬø‰¬1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… Œ˘Ã˜|±› ∆√˜±1œÀ˚˛ ¤ÀÚ ‚Ȭڱfl¡ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 øÚµ± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ıÀ˚˛ ¸˜±Ê√Ó¬ ø¬ı˙‘—‡˘ fl¡ø1

˝√√ô¶À1‡±1 ¡Z±1± ˆ¬±·… øÚÌ«˚˛ ’±À¬Û±Ú±1 ˆ¬±·… ø¬ı‰¬±1 fl¡ø1 ’Ó¬œÓ¬, ¬ıÓ«¬˜±Ú, ˆ¬øª¯∏…» Ê√Ú±1 ¬ı±À¬ı Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡

¿fl‘¡¯û ŒÊ√…±øÓ¬¯∏ Œfl¡f ά0 Ú±1±˚˛Ì Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª± [M A, M.Phil, Ph.D.)

Œ·±ã Œ˜Àάø˘©Ü (MARP) fl¡˘fl¡±Ó¬± ·ÀÌ˙&ø1, Ú˚˛Ú¬Û≈1 ¬ÛÔ, &ª±˝√√±È¬œñ 6 Œ˜±¬ı±˝◊√˘ Ú—-94350-10780

’±˜±1 Œfl¡fÓ¬ ˝√√ô¶À1‡± ’±1n∏ Œfl¡±á¬œ ø¬ı‰¬±1 fl¡ø1 ø¬ı¬ı±˝√√Ó¬ ¬ı±Ò±, ¬ı…ª¸±˚˛Ó¬ é¬øÓ¬, ¸ôL±Ú, ‰¬±fl¡ø1, ø¬ı√…±Ó¬ ¬ı±Ò±, ≈√1±À1±·… ¬ı…±øÒ, √±•ÛÓ¬…Ó¬ ’˙±øôL ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡º ˘·ÀÓ¬ Œfl¡±á¬œ õ∂dÓ¬, ø¬ı¬ı±˝√√1 Œ˚±È¬fl¡ ø¬ı‰¬±1, ‚11 Œˆ¬øȬ ·ÌÚ± ’±1n∏ ¬ı±d ·ÌÚ± ’±ø√ fl¡1± ˝√√˚˛º Ó¬±À1±√¬Ûø1 ø¬ı1n∏X ¢∂˝√1 õ∂øÓ¬fl¡±11 ¬ı…ª¶ö±› fl¡1± ˝√√˚˛º

¸La±¸ ‰¬˘±˝◊ ’˝√√± fl¡±˚« ˜ø¯∏˜”1 fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂˙±¸Úfl¡ Ê√Ú±˝◊ÀÂ√º ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ·ø1˝√√̱ ø¬ıøȬø‰¬1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… Œ˘Ã˜|±› ∆√˜±1œ1 ·‘˝√Ó¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı[1]1 ¸√¸…˝◊ ˜≈fl¡ø˘ ’¶a-˙¶aÀ1 õ∂Àª˙ fl¡ø1 ˆ¬˚˛-ˆ¬œøÓ¬ õ∂√˙«Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¸La±¸ ‰¬À˘±ª± fl¡±˚«fl¡ ø¬ıøȬø‰¬ ¬Ûø1¯∏√1 Î◊¬¬Û±Ò…é¬fl¡ ¬ıÚÊ√±1 ∆√˜±1œ, Œˆ¬1·“±› øÊ√˘± ø¬ı ø¬Û

¤Ù¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜À˝√√ù´1 ¬ıÀάˇ±, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ‡À·Ú ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 Œfl¡fœ˚˛ ¸•Û±√fl¡ Ê√·√œ˙ ¸1fl¡±1, ›√±˘&ø1 øÊ√˘± ˚≈ª ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı±¬ÛÚ 1±ˆ¬±, ø¬ı øȬ ø‰¬1 ˜ÀڱڜӬ ¸√¸… ¸≈Úœ˘ √M√, øά˜±fl≈¡øÂ√ ¬ıvfl¡ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 Î◊¬¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√׉¬±1 ¬ıÀάˇ±Àª Ó¬œ¬ıˈ¬±Àª ·ø1˝√√̱ ’±1n∏ øÒ!¡±1 ø√ÀÂ√º

ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂øÓ¬øÚøÒ˚©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, Ú˘¬ı±1œ, 10 ÚÀª•§1 – Ú˘¬ı±1œ1 ’±1鬜À˚˛ ’±øÊ√ ¸øg˚˛± ¤fl¡ Œ·±¬ÛÚ ¸”S1 ¬Û˜ Œ‡ø√ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊ ‰¬˝√√11 ¸˜œ¬ÛªÓ¬«œ é≈¬^ ˙—fl¡1± ·“±ª1 ¤È¬± ¬Ûø1˚˛±˘1 ¬Û1± ˜±øȬӬ ¬Û≈øÓ¬ ŒÔ±ª± ’ª¶ö±Ó¬ ¤fl¡ ¬ı‘˝√ » ’¶a ˆ¬±G±1 Î◊¬X±1 fl¡À1º Ú˘¬ı±1œ1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ õ∂√œ¬Û 1?Ú fl¡11 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Î◊¬Mê ·±“›‡ÚÓ¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊ ’˘Àfl¡˙ 1±Ê√¬ı—˙œ Ú±˜1 ¬ı…øMêÊ√Ú1 ‚11 ø¬ÛÂ√Ù¬±˘1 ¬Û1± ¬ı“±˝√√øÚÓ¬ ¬Û≈øÓ¬ ŒÔ±ª± ’ª¶ö±1 ¬Û1± Î◊¬X±1 fl¡À1 ¤˝◊ ˜±1̱¶aø‡øÚº ˝◊Ȭ±˘œÓ¬ øÚø˜«Ó¬ ¤˝◊ ˜±1̱¶aø‡øÚ 7.62 ø¬Û©Ü˘ ¤È¬±, ¬Û˝◊∞Ȭ 32 ø¬Û©Ü˘ ¤È¬± ’±1n∏ 7.65 ø¬Û©Ü˘ ≈√Ȭ±1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬±ø1Ȭ± Œ˜·ƒøÊ√ÀÚ± Î◊¬X±1 fl¡À1 ’±1鬜1 √˘ÀȬ±Àªº Î◊¬Mê ˜±1̱¶aø‡øÚ ¤È¬± ¬ıô¶±Ó¬ ˆ¬1±˝◊

’˘Àfl¡˙ 1±Ê√¬ı—˙œ1 ˜±˝√√œÀ˚˛fl¡fl¡ ø¬ı˚˛± fl¡1±˝◊øÂ√˘ Ò‘Ó¬ άfl¡±˝◊Ó¬ ˝◊Â√˘±˜ ’±˘œÀ˚˛º ¶úÓ¬«¬ı… Œ˚ Œ˚±ª± 18 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ 1ø„√√˚˛±1 Ó≈¬˘¸œ¬ı±1œ1 ¤˝◊Ê√Ú ≈√Ò«¯∏« άfl¡±˝◊Ó¬ ˝◊Â√˘±˜ ’±˘œ ›1ÀÙ¬ fl¡˜˘ √±¸1 ŒÚÓ‘¬QÀÓ¬ øȬUø¶öÓ¬ ˝◊Î◊¬Àfl¡± Œ¬ı—fl¡1 ˙±‡±ÀȬ±1 49.78 ˘±‡ Ȭfl¡± άfl¡±˝◊Ó¬1 √˘ ¤È¬±˝◊ ˘≈Ȭ fl¡ø1 øÚøÂ√˘º ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… Î◊¬Mê άfl¡±˝◊øÓ¬ ‚ȬڱӬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ Ú˘¬ı±1œ ’±1鬜À˚˛ ¸±Ó¬Ê√Ú Î¬fl¡±˝◊Ó¬fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, άfl¡±˝◊øÓ¬1 ‚ȬڱӬ ¬ı…ª˝√√+Ó¬ ≈√‡Ú˜±Ú ·±Î¬ˇœ› ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… Ú˘¬ı±1œ ’±1鬜À˚˛ Ê√s fl¡ø1øÂ√˘º ’±øÊ√1 ¤˝◊ ¬ı‘˝√ » ¬Ûø1˜±Ì1 ˜±1̱¶a Î◊¬X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱfl¡ Ú˘¬ı±1œ ’±1鬜1 ¤fl¡ ¸±Ù¬˘… ¬ı≈ø˘¬ı ¬Û±ø1º

Œ‰¬±1±— fl¡±Í¬ Œ¬ı¬Û±1œ1 ø¬ÛÀÂ√ ø¬ÛÀÂ√ Œ√Ãø1ÀÂ√ ¬ı1À¬ÛȬ± 

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± ¬ı…ª¸±˚˛œ1 Î◊¬¬Ûø1 Œ‰¬±1±— Œ¬ı¬Û±1œÀ1 ø˜øÓ¬1±ø˘ ¬Û±øÓ¬ fl¡í˘± ÒÚ Î◊¬¬Û±Ê√«Ú fl¡1±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· Î◊¬O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ˝◊˚˛±1 ;˘ôL Î◊¬√±˝√√1Ì ˝√√í˘ ¬ı1À¬ÛȬ± ’±1鬜º Ú±˜øÚ ’¸˜1 ¤˝◊ øÊ√˘±‡Ú1 ’øÓ¬ø1Mê ’Òœé¬fl¡ [¤ ¤Â√ ø¬Û] Ó¬Ô± 1±Ê√…1 ¤Ê√Ú Œfl¡ø¬ıÀÚȬ ˜Laœ1 ˆ¬±Ó‘¬ ¸≈˙±ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ’Ó¬¬Û±ø˘À˚˛ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¸œ˜± ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√ Ó¬˘Ó¬œ˚˛± ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±-ŒÊ√±ª±ÀÚº ˜±S ≈√˜±˝√√ ¬Û”À¬ı« ’Ô«±» Œ˚±ª± 5 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ Œ·±ª±˘¬Û±1±1 ¬Û1± ¬ı1À¬ÛȬ±Õ˘ ¬ı√ø˘ fl¡1± ¤ ¤Â√ ø¬Û ¸≈˙±ôL ø¬ıù´˝◊ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1À˚˛ Œfl¡±À1±Ì±À1 ÒÚ ‰¬¬Û±¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±·˜À˜« øÊ√˘±‡Ú1 ˜√ Œ¬ı¬Û±1œ, E±·ƒÂ√, Œfl¡±À1', άfl¡±˝◊Ó¬1 ˘·ÀÓ¬ Œ‰¬±1±— fl¡±Í¬ Œ¬ı¬Û±1œ1 ¬Û1± õ∂øÓ¬˜±À˝√√ ÒÚ ˘í¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º &1n∏Q¬Û”Ì« fl¡Ô±ÀȬ± ˝√√í˘ Œ·±ø¬ıµ ¸1fl¡±1 ›1ÀÙ¬ Œ·±ø¬ıµ ˙˜«± Ú±˜1 Œ‰¬±1±— fl¡±Í¬ Œ¬ı¬Û±1œÊ√Ú1 ˜±˚˛±Ê√±À˘ ¤ ¤Â√ ø¬Û ¸≈˙±ôL ø¬ıù´fl¡ Œ˜ø1˚˛±˝◊ Œ¬Û˘±˝◊ÀÂ√ñ ˚±1¬ı±À¬ı Ò”Ó¬« Œ‰¬±1±— fl¡±Í¬ Œ¬ı¬Û±1œÊ√ÀÚ ø˚ fl¡˚˛ Œ¸˚˛±˝◊ ˜±øÚ ‰¬ø˘¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Úº øfl¡˚˛ÀÚ± ¤˝◊Ê√Ú Œ·±ø¬ıµ ¸1fl¡±À1 ˘ø‡˜¬Û≈1, ŒÒ˜±øÊ√, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ’±Ú ͬ±˝◊1 ¬Û1± õ∂øÓ¬ø√ÀÚ 3˚4 C±fl¡ Œ‰¬±1±— fl¡±Í¬ ¬ı1À¬ÛȬ±Õ˘ ¸1¬ı1±˝√√ fl¡À1º ¸•xøÓ¬ ¬ı1À¬ÛȬ±Ó¬ fl¡±Í¬-˜±øÙ¬˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ Œ·±ø¬ıµ ¸1fl¡±11 ¬ı±À¬ı ’±Ú ’±Ú fl¡±Í¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ1

ˆ¬˚˛±ª˝√√ ø¬ıM√√œ˚˛-õ∂˙±¸Úœ˚˛ ø¬ı˙‘—‡˘±Ó¬ øÚ˜ø7¡¡¡Ó¬ ’¸˜ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛  õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± ·Àª¯∏̱, Î◊¬iß˚˛Ú1 Œé¬SÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ”¬ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡1± 1995 ‰¬Ú1 ¬Û1± 2005 ‰¬ÚÕ˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂˙±¸Úœ˚˛ ø¬ı˙‘—‡˘±˝◊ Œ√‡± ø√˚˛±1 ¬˘·ÀÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’±øÔ«fl¡ ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ˝◊˚˛±1 Ù¬˘|n∏øÓ¬Ó¬ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ ‰¬1˜ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¸—fl¡È¬º ’¸˜ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Î◊¬iß˚˛Ú1 Œé¬SÓ¬ ‰¬1˜ õ∂øÓ¬¬ıgfl¡Ó¬±1 ¸‘ø©Ü fl¡1± ¤˝◊ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’øÚ˚˛˜ ¸•ÛÀfl¡« 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú1 Œ˝√√“‰¬±Ó¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ≈√Ú«œøÓ¬ øÚ¬ı±1fl¡ ˙±‡±1 ˜≈‡… ’±˚˛≈Mê1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ¸√Ú fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡ø1 ≈√Ȭ± ¬Û‘Ôfl¡ Ó¬√ôL1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ’¸˜ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ≈√Ú«œøÓ¬ ’±1n∏ ’øÚ˚˛˜ õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı±À¬ı ≈√Ú«œøÓ¬ øÚ¬ı±1fl¡ ˙±‡±1 ˜≈‡… ’±˚˛M≈ ê [Chief Vigilence Commissioner] ’±1n∏ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ¸√Ú fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ Ê√±ø1 fl¡1± øfl¡Â≈√˜±Ú fl¡Àͬ±11 øÚÀ√«˙Ú±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÕ˘ ¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¸≈ø¶ö1Ó¬± ‚”ø1 ’±À˝√√º Ù¬˘Ó¬ ’¸˜fl‘¡ø¯∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Î◊¬iß˚˛Ú˜”˘fl¡ fl¡±˜-fl¡±ÀÊ√± ¸±˜±Ú… ’±1y ˝√√˚˛ ˚ø√› ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Î◊¬¬Û±‰¬±˚« ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡˜˘ ˜~ ¬ı≈Ê√1¬ı1n∏ª±˝◊ √±ø˚˛Q ¢∂˝√Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈Ú1 ’±1y ˝√√˚˛ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂˙±¸Úœ˚˛ ø¬ıM√√œ˚˛ ’øÚ˚˛˜º ¬Û”¬ı«1 ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı Úª fl≈¡˜±1 √±¸1 ¸˝√√¬Û±Í¬œ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ¸˝◊ ¸˜˚˛1 ¬ıU ø¬ıÓ¬øfl¡«Ó¬ fl‘¡ø¯∏˜Laœ õ∂ø˜˘± 1±Ìœ ¬ıËp¡fl¡ Œ˜ÀÚÊ√ fl¡ø1 ’¸˜ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Î◊¬¬Û±‰¬±˚« ¬Û√ √‡˘1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·Àfl¡± ¸ij±Úœ˚˛ ά"√À1Ȭ øά¢∂œ õ∂√±Ú fl¡ø1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ ˘≈FÚ1±Ê√1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜À˘ ά– fl¡˜˘ ˜~ ¬ı≈Ê√1¬ı1n∏ª±˝◊º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 2011 ‰¬ÚÓ¬ fl‘¡ø¯∏˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û Úœ˘˜øÌÀ¸Ú ŒÎ¬fl¡±˝◊ √±ø˚˛Q ¢∂˝√Ì1¬ øÛÂ√ÀÓ¬ ˜Laœ·1±fl¡œ1 ∆¸ÀÓ¬ ¬ı…øMê·Ó¬ ‚øÚá¬Ó¬±1 √y ˜±ø1 &1n∏-Œ·±¸“±˝◊ Ú˜Ú± ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ’¸˜ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Î◊¬¬Û±‰¬±˚« ά– fl¡˜˘ ˜~¬ ı≈Ê√1¬ı1n∏ª±˝◊º 2009 ‰¬Ú1 27 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ’¸˜ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Î◊¬¬Û±‰¬±˚« ø˝√√‰¬±À¬Û √±ø˚˛Q ¢∂˝√Ì1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ˜ÀÚÊ√ ˜±©Ü±11+À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ά– fl¡˜˘ ˜~ ¬ı≈Ê√1¬ı1n∏ª±˝◊ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ Ó¬Ô± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜ÀȬ± ”√Õ11 fl¡Ô±, ≈√Ú«œøÓ¬ øÚ¬ı±1fl¡ ˙±‡±1 ˜≈‡… ’±˚˛≈Mê1 øÚÀ√«˙Ú±Àfl¡± ’ª:± fl¡ø1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1, 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ fl‘¡ø¯∏ ·Àª¯∏̱ ¬Ûø1¯∏√, ÚÓ≈¬Ú ø√~œÀ˚˛ ’±¬ı∞È¬Ú ø√˚˛± Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ˘≈FÚÓ¬ Ú±ø˜ ¬ÛÀ1º ’¸˜ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 øÚ˚˛˜±ª˘œ, ‰¬œÙ¬ øˆ¬øÊ√À˘k fl¡ø˜Â√Ú±11 øÚÀ√«˙Ú± ŒÒ“±ª±‰¬±„√√Ó¬ Ó≈¬ø˘ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¤fl¡±—˙ ’±À˜±˘±ø¬ı¯∏˚˛±-ø˙é¬fl¡fl¡ ˘≈FÚ1±Ê√1 ¸—·œ fl¡ø1 ά– fl¡˜˘ ¬˜~ ¬ı≈Ê√1¬ı1n∏ª±˝◊ ’¸˜ fl‘¡ø¯∏∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜˘± ≈√Ú«œøÓ¬1 ¬ı±À¬ı˝◊ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ø¬ı·Ó¬ 4-5 ¬ıÂ√1 Òø1 ‰”¬¬Î¬ˇ±ôL ø¬ıM√√œ˚˛ ø¬ı˙‘—‡˘±, õ∂˙±¸øÚfl¡ Œ‡ø˘À˜ø˘1 ˘·ÀÓ¬ ∆ÚøÓ¬fl¡ Ó¬Ô± ∆˙øé¬fl¡ ’Ò–¬ÛÓ¬Ú ’±1y ∆˝√√ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ 1995-2005 ‰¬ÚÓ¬ ø¬ı1±Ê√ fl¡1± ’¸˜ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ø¬ıM√√œ˚˛ ≈√Ú«œøÓ¬ ’±1n∏ õ∂˙±¸Úœ˚˛ ø¬ı˙‘—‡˘± ”√1 fl¡1±1 ¶§±Ô«Ó¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ’¸˜ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ ‰≈¬øMê ¸•Û±ø√Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊ ‰≈¬øMê1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ø¬ıM√√œ˚˛ ‚±øȬ ”√1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı 70 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ¤fl¡ ¬ı‘˝√» ’Ú≈√±Ú ’±·¬ıϬˇ±˚˛º ¬Û1ªÓ¬«œ fl¡±˘Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ fl‘¡ø¯∏ ·Àª¯∏̱ ¬Ûø1¯∏√, ∆Ê√ª õ∂˚≈øMêø¬ı√…± ø¬ıˆ¬±· ’±ø√À˚˛ ’¸˜ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ∆˙øé¬fl¡ ˜±Ú Î◊¬iß˚˛Ú ’±1n∏ ·Àª¯∏̱1 ˘·ÀÓ¬ ’±ôL–·±“ÔøÚ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ ÒÚ1 Œ˚±·±Ú ÒÀ1º 2009-10 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¬Û1± 31 Œfl¡±øȬ 17 ˘±‡ 6 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±,

˜±øȬӬ ¬Û≈øÓ¬ 1±ø‡øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 1±˝◊Ê√1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊ ¤˝◊ ’øˆ¬˚±Ú ¸Ù¬˘ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¬ı…Mê fl¡À1º Î◊¬À~‡… Œ˚ ’±øÊ√ Î◊¬X±1 Œ˝√√±ª± Î◊¬Mê ˜±1̱¶aø‡øÚ Œ˚±ª± 18 ŒÂ√ÀõI◊•§1ÀÓ¬ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 øȬUø¶öÓ¬ ˝◊Î◊¬Àfl¡± Œ¬ı—fl¡Ó¬ ÒÚ ˘≈Ȭ1 ‚ȬڱӬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡Ê√ÀÚ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º Î◊¬Mê άfl¡±˝◊øÓ¬ ‚Ȭڱ1 ˜”˘ ’øˆ¬˚≈Mê ˝◊Â√˘±˜ ’±˘œ ›1ÀÙ¬ fl¡˜˘ √±¸1 ¶§œfl¡±À1±øMê1 øˆ¬øM√√ ÀÓ¬ ’±1鬜À˚˛ ¤ÀÚ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ¸Ù¬˘ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘› ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡Ê√ÀÚ ¬ı…Mê fl¡À1º ˝◊ø¬ÛÀÚ, ˜±1̱¶aø‡øÚ ˜Ê√≈Ó¬ 1‡± ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±1 ·1±fl¡œ ’˘Àfl¡˙ 1±Ê√¬ı—˙œ ¸•xøÓ¬ ¬Û˘±Ó¬fl¡ ¬ı≈ø˘› ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ Ê√Ú±˝◊ÀÂ√º Ê√Ú± ˜ÀÓ¬,

2010-11 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ 61 Œfl¡±øȬ 35 ˘±‡ 24 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±, 2011-12 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ 48 Œfl¡±øȬ 89 ˘±‡ 69 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ’±1n∏ 2012-13 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ 41 ¬Œfl¡±øȬ 59 ˘±‡ 1 ˝√√±Ê√±1¸˝√√ ¸¬ı«˜≈ͬ 182 Œfl¡±øȬ 1 ˘±‡ Ȭfl¡± ˘±ˆ¬ fl¡À1 ˚ø√› ¤˝◊ ÒÚ1±ø˙ ¬ı…˚˛Ó¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ≈√Ú«œøÓ¬ ’±1n∏ ’øÚ˚˛˜1 ’±|˚˛ ∆˘ÀÂ√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Î◊¬¬Û±‰¬±˚« ά– fl¡˜˘ ˜~ ¬ı≈Ê√1¬ı1n∏ª±˝◊º Î◊¬À~‡… Œ˚ ά– fl¡˜˘ ˜~¬ ¬ı≈Ê√1¬ı1n∏ª±1 fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ ’¸˜ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛fl¡ ’±ôLÊ«±øÓ¬fl¡ ˜±Ú1 ø˙鬱 õ∂øӬᬱÚÕ˘ Î◊¬iߜӬ fl¡1±1 ¶§±Ô«Ó¬ 2009-10 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«1 ¬Û1± 2012-13 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Õ˘ Œfl¡fœ˚˛ ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 õ∂√±Ú fl¡1± 182 Œfl¡±øÈ 1 ˘±‡¸˝√√ ø¬ıøˆ¬iß Î◊¬»¸1 ¬Û1± õ∂±˚˛ 200 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ˘±ˆ¬ fl¡À1º ¤˝◊ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’±ôL–·“±ÔøÚ øÚ˜«±Ì, ¸“Ê√≈ø˘ Sê˚˛, ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘1 Î◊¬iß˚˛Ú, Â√±S-Â√±Sœ1 øÚ˚˛˜œ˚˛± ¬ı…˚˛, ¬Û±Í¬…Sê˜1 Î◊¬iß˚˛Ú, ¶ß±Ó¬fl¡ ’±1n∏ ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 ø˙鬱 ¸ª˘œfl¡1Ì, ’Ú±˜˚˛ ¬ı…ª¶ö±1 Î◊¬iß˚˛Ú, άœÚ ¸ª˘œfl¡1Ì, fl¡˜« ’øˆ¬:Ó¬±1 ¡Z±1± ø˙鬱1 øÚ˚˛˜œ˚˛± ¬ı…˚˛ ’±1n∏ 1˝√√±ø¶öÓ¬ ˜œÚ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Î◊¬iß˚˛Ú1 Œé¬SÓ¬ ˚ÀÔ©Ü ’±øÂ√˘º øfl¡c ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬ ’±1n∏ ˘≈FÚ1±Ê√1 ¬ı±À¬ı˝◊ ’¸˜ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡ÀÚ Î◊¬iß˚˛Ú1 ˝◊øoÓ¬ ˘é¬…Ó¬ Î◊¬¬ÛڜӬ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º Î◊¬¬Û±‰¬±˚«·1±fl¡œÀ˚˛ ¤‰¬±˜ ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ ø˙é¬fl¡1 ˘· ˘±ø· ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¬ıM√√œ˚˛ ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 1±Ê√Uª± ÒÚ1 ’¬Û¬ı…˚˛ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±Ó¬ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Î◊¬iß˚˛Ú ¶öø¬ı1 ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ øÚø¬ı√± ’ø¬ı˝√√ÀÚ˝◊ øͬfl¡±1 ’±¬ı∞È¬Ú ø√˚˛±ÀȬ± ¤øÓ¬˚˛± ø‰¬1±‰¬ø1Ó¬ øÚ˚˛˜Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ ˝√√Àfl¡-ø¬ı˝√√Àfl¡ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¤fl¡±—˙ ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ∆˘ øfl¡Â≈√˜±Ú øÚ˜«±Ì ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡ø1 øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ ˘±‡ ˘±‡ Ȭfl¡±1 fl¡±˜ fl¡1± Œ√‡± ∆·ÀÂ√º 1±Ê√Uª± ÒÚ1 ˘≈FÚ ‰¬˘±¬ıÕ˘ Î◊¬¬Û±‰¬±˚«·1±fl¡œÀ˚˛ ’±Úøfl¡ Ú±·±À˘G1 ŒÎ¬Àˆ¬˘¬ÛÀ˜∞Ȭ ’Ôø1Ȭœ Ú±˜1 ¸—¶ö±ÀȬ±fl¡ øÚÒ«±ø1Ó¬ øÚø1‡-¸”‰¬œÓ¬Õfl¡ 41 ˙Ó¬±—˙ ’øÒfl¡ ˝√√±1Ó¬ Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ Â√±SœøÚª±¸, ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ øÚª±¸, ∆˙øé¬fl¡ ¸—¢∂˝√±˘˚˛, ¶ÛíȬ«Â√ fl¡˜Àõ≠' øÚ˜«±Ì1 ’±¬ı∞È¬Ú ø√ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 øÚ˚˛˜ ¬ıø˝√√ˆ¬«”Ó¬ˆ¬±Àª ˘ø‡˜¬Û≈1 ¬Ûq ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ øÚ˜«±Ì1 øͬfl¡±› ’±¬ı∞È¬Ú ø√ÀÂ√ Î◊¬¬Û±‰¬±˚«·1±fl¡œÀ˚˛º ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ øÚø¬ı√± ’±¬ı∞ȬÚ1 Œé¬SÓ¬ ≈√Ú«œøÓ¬ ˝◊˜±ÀÚ˝◊ ‰¬1˜ ¬Û˚«±˚˛ ¬Û±˝◊ÀÂ√ Œ˚ Ú±·±À˘G1 ŒÎ¬Àˆ¬˘¬ÛÀ˜∞Ȭ ’Ôø1Ȭœ Ú±˜1 ¸—¶ö±ÀȬ± ¤È¬± fl¡±˜1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡˜±S øÚø¬ı√± √±ø‡˘fl¡±1œ ¸—¶ö± Œ˝√√±ª± ¸ÀN› Î◊¬Mê øÚø¬ı√± ¬Û≈Ú1 ’±˝√√ı±Ú Úfl¡ø1 ¸—¶ö±ÀȬ±fl¡ ¤Àfl¡˘À· õ∂√±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ‰¬±ø1Ȭ±Õfl¡ fl¡±˜1 ’±¬ı∞Ȭں øÚø¬ı√± fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ’Ú≈À˜±√Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ·‘˝√ øÚ˜«±Ì ¬Ûø1¯∏√1 √À1 õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ¸—¶ö±1 øÚø¬ı√± Ú±fl¡‰¬ fl¡ø1 &ª±˝√√±È¬œ1 ¬ı…øMê·Ó¬ ‡G1 øͬfl¡±√±1œ ¸—¶ö± ª±˝◊ά ¤—À·±˘fl¡ fl¡±˜1 ’±¬ı∞È¬Ú ø√À˚˛± ˘≈FÚ1±Ê√ ‰¬˘±˝◊ÀÂ√ ά– fl¡˜˘ ˜~ ¬ı≈Ê√1¬ı1n∏ª±˝◊º Î◊¬À~‡… Œ˚ ª±˝◊ά ¤—À·±˘ Ú±˜1 ¸—¶ö±ÀȬ±1 25 ˘±‡ Ȭfl¡±1 ’øÒfl¡ ˜”˘…1 fl¡±˜ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı øÚø¬ı√± √±ø‡˘1 Œ˚±·…Ó¬± ÚÔfl¡± ¸ÀN› Î◊¬¬Û±‰¬±˚«·1±fl¡œ1 ’±˙œ¬ı«±√Ó¬ Î◊¬Mê ¸—¶ö±ÀȬ±Àª ’¸˜ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˜1 ¬ı±À¬ı 30 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 fl¡±˜1 ’±¬ı∞È¬Ú ¬Û±˚˛º øͬfl¡± ’±¬ı∞ȬÚ1 Œé¬SÓ¬ Î◊¬¬Û±‰¬±˚« ά– fl¡˜˘ ˜~ ¬ı≈Ê√1¬ı1n∏ª±1 ˝√√ô¶À鬬ÛÓ¬ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ø˚ ‰¬1˜ ø¬ıM√√œ˚˛ ∆Ú1±Ê√… ‰¬ø˘ÀÂ√, Œ¸˝◊ ø¬ı¯∏À˚˛ ø¬ıô¶¥Ó¬ Ó¬Ô… ¤ø√Ú1 ¬Û1ªÓ¬«œ õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±¬ıº

¬ı…ª¸±˚˛ ¬ıg fl¡ø1 ø√¬ıÕ˘ ’¢∂¸1 ∆˝√√ÀÂ√ ¤ ¤Â√ ø¬Û ¸≈˙±ôL ø¬ıù´º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, Œ·±ø¬ıµ ¸1fl¡±11 ¬Û1± õ∂øÓ¬˜±À˝√√ ¬ı≈Ê√Ú ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı ’±Ú ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ ˆ¬±ÀÓ¬ ˜1±1 ’øˆ¬¸øgÓ¬ Ú±ø˜À øÊ√˘±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Úº ˘é¬Ìœ˚˛ fl¡Ô± ¤˚˛±˝◊ Œ˚ øÊ√˘±‡Ú1 ≈√˝◊-‰¬±ø1Ê√Ú ø˙øé¬Ó¬ ˚≈ªÀfl¡ fl¡±˜1+¬Û1 ø˜Ê√«±, Â√˚˛·“±›, ¬Û˘±˙¬ı±1œ ’±ø√ ’=˘1¬ Û1± fl¡±Í¬ Sê˚˛ fl¡ø1 ¬ıËp¡¬Û≈SÀ1 ¬ı1À¬ÛȬ±Õ˘ øÚ¬ı ø¬ı‰¬±À1 ˚ø√› ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú õ∂Ò±Ú Œ˝√√„√ ±1 ø˝√√‰¬±À¬Û øÔ˚˛ ø√ÀÂ√º ˝◊øÓ¬¬Û”À¬ı« øÓ¬øÚ¬ı±1 ˚≈ªfl¡Àfl¡˝◊Ê√ÀÚ ’Ú≈˜øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¤ ¤Â√ ø¬Û ¸≈˙±ôL ø¬ıù´1 ›‰¬1Ó¬ ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˚˛ ˚ø√› ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ fl¡±Í¬ Ú±ÀªÀ1 ¸1¬ı1±˝√√ fl¡1±¬ıÕ˘ ø√˚˛± Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ fl¡±Í¬ Sê˚˛ fl¡ø1À˘› õ∂øÓ¬‡Ú Ú±ªÓ¬ ‰¬±ø1 ˝√±√Ê√±1 Ȭfl¡±Õfl¡ ø√¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ’Ú…Ô± ¬ı…ª¸±˚˛ ¬ıg fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ’±‰¬˘ÀÓ¬ ˚≈ªfl¡Àfl¡˝◊Ê√ÀÚ fl¡˜ ‡1‰¬1¬ ı±À¬ı fl¡±˜1+¬Û1 ¬Û1± Ú±ÀªÀ1 fl¡±Í¬ø‡øÚ ¬ı1À¬ÛȬ±Õ˘ øÚ¬ı ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘º øfl¡c ’±1鬜

ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú1 Œ˝√√„√ ±11 ¬ı±À¬ı ˚≈ªfl¡Àfl¡˝◊Ê√ÀÚ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛ ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ˚≈ªfl¡Àfl¡˝◊Ê√ÀÚ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬, fl¡±Í¬-˜±øÙ¬˚˛± Œ·±ø¬ıµ ¸1fl¡±1 ›1ÀÙ¬ Œ·±ø¬ıµ ˙˜«±1 fl¡Ô±˜ÀÓ¬˝◊ ˚≈ªfl¡Àfl¡˝◊ÊÚ1 fl¡±Í¬ ¸1¬ı1±˝√√ fl¡1±Ó¬ ¬ı±Ò± ’±À1±¬Û fl¡À1 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚº¬ ˚ø√À˝√√ ˚≈ªfl¡Àfl¡˝◊Ê√ÀÚ Ú±ÀªÀ1 fl¡±Í¬ ¸1¬ı1±˝√√ fl¡À1 ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝√√íÀ˘ Œ‰¬±1±— ¬ı…ª¸±˚˛ ¸≈‰¬˘ fl¡ø1 1‡±1 ¶§±Ô«ÀÓ¬ ø˙øé¬Ó¬ ˚≈ªfl¡Àfl¡˝◊Ê√Ú1¬ ı…ª¸±˚˛Ó¬ ¬ı±Ò± ’±À1±¬Û fl¡À1 ˜Laœˆ¬±Ó‘¬ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚº õ∂¸—·Ó¬ Î◊¬À~‡… Œ˚ ¬ı1À¬ÛȬ±1 ¤Â√ ø¬Û ø˝√√‰¬±À¬Û ¤Ê√Ú ’±˝◊ ø¬Û ¤Â√ ø¬ı¯∏˚˛± Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ·±ø¬ıµ ¸1fl¡±11 √À1 Œ‰¬±1±— Œ¬ı¬Û±1œÀ˚˛ Œfl¡ÀÚ√À1 ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊ ∆·ÀÂ√ Œ¸˚˛± ˆ¬±ø¬ıÀ˘˝◊ ’±‰¬ø1Ó¬º Ó¬≈√¬Ûø1 Ê√˚˛ôL Ú±1±˚˛Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 √À1 ¸» ’±1n∏ øÚfl¡± ˆ¬±¬ı˜”øÓ¬«1 ¬ı…øMê ’±1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 ˜≈1¬ııœ ø˝√√‰¬±À¬Û Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬ı1À¬ÛȬ±1 øÚø‰¬Ú±Õfl¡ ’±Ú ’±Ú øÊ√˘±ÀÓ¬± ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±˝◊ ’øÚ˚˛˜-’ÚœøÓ¬À1 ˘≈FÚ1±Ê√ ‰¬À˘±ª± fl¡±˚«fl¡ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊ÀÊ√ øÒ!¡±1 ø√ÀÂ√º

˜”˘…¬ı‘øX ¸•Ûfl¡«Ó¬ ·Õ·fl¡ ¬Û˘±˚˛Ú¬ı±√œ ’±‡…± ’·¬Û1  Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± ‡±Úfl¡ ’±øÓ¬Ô… ø√˚±˛ ¬ıÚ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝À◊ Ú ¸•Û”Ì« ø˜Â√± fl¡Ô±À1 ’øˆ¬ÀÚÓ¬±·1±fl¡œfl¡ ·“άˇ ˝√√Ó¬…± ¸•Ûfl¡«Ó¬ ˆ≈¬˘ Ó¬Ô… √±ø„√√ Òø1ÀÂ√º ’øˆ¬ÀÚÓ¬±·1±fl¡œ ’¸˜Ó¬ Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬ ¬Û≈Ú1 ≈√Ȭ± ·“άˇ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ˝√√í˘º ·“άˇ ˝√√Ó¬…± ¸•Ûfl¡«Ó¬ 1±Ê√…‡Ú1 ˘·ÀÓ¬ 1±©Üœ™ ˚˛ ’±1n∏ ’±ôL–1±©Üœ™ ˚˛ ô¶1Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± Œ˝√√±ª±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ¬ı…Ô«Ó¬± Ϭ±øfl¡¬ıÕ˘ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±·1±fl¡œfl¡ Œ¬ıËG ¤À•§Â√±√1 ¬ÛÓ¬±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1ÀÂ√º ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·1 ’±˘±¸1 ˘±Î¬ˇ≈ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝Ú◊ fl¡ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ¬Û1± ’¬Û¸±1Ì Úfl¡1±Õ˘ ·“άˇ ˝√√Ó¬…±1 Ò±1±¬ıø˝√√fl¡Ó¬± ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ Î◊¬À~‡ fl¡ø1 ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√ √À˘ ’¸˜1 1±Ê√…¬Û±˘ ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ¬ıÚ ’±1n∏ ¬Ûø1Àª˙˜Laœ1 ˝√√ô¶Àé¬¬Û √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º

øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ ∆˘ ά◊M√±˘ Œ·±ª±˘¬Û±1±  õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± fl¡±˚«±˘˚˛ ·‘˝√ ÀȬ± ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬, 1±ˆ¬± ¸—¢∂˝√±˘˚˛Ó¬ ’ø¢ü ¸—À˚±· ’±1n∏ ≈√ÒÕÚÓ¬ Œ¬ı±˜± ά◊X±11 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, 1±ˆ¬± ˝√√±Â√„√1 ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ’Ú±1±ˆ¬± ¸˜i§˚˛1鬜 ˜= ’±1n∏ ·±À1± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1¯∏√1 ’¸˜ ˙±‡±˝◊√ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª ‰¬˘±˝◊√ ∆·ÀÂ√ ’±Àµ±˘Úº ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Ê√Ú·ÀÌ ˚±ÀÓ¬ Œˆ¬±È¬õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1, Ó¬±1¬ı±À¬ı ’Ú±1±ˆ¬± ¸˜i§˚˛1鬜 ˜=˝◊√ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ Ê√ÚÓ¬± ¸±g… ’±˝◊Úº ¤Àfl¡√À1 ·±À1± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1¯∏À√ ¸˜¢∂ 1±ˆ¬± ˝√√±Â√— ¤À˘fl¡±Ó¬ øÚ˙±1 ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’±Àµ±˘Úfl¡±1œ √˘¸—·Í¬Ú1 ¤˝◊√ ά◊M√±˘ õ∂øÓ¬¬ı±√1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ;˘±˝◊√ ø√À˘ øÊ√˘±‡Ú1 Ê√À˘ù´1 ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ’ôL·«Ó¬ ˝√√±Â√Àά±¬ı± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛º fl¡±˚«±˘˚˛ ·‘˝√ÀȬ± ¸•Û”Ì«1+À¬Û ;ø˘ Œ˚±ª±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±Ó¬ Ôfl¡± ¸˜ô¶ ÚøÔ-¬ÛS ;ø˘ Â√±˝◊√ ∆˝√√ ˚±˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, 1±ˆ¬± ˝√√±Â√„√1 ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ˚±ÀÓ¬ ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ‚Ȭڱ Ú‚ÀȬ, Ó¬±1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ 1±ˆ¬± ˝√√±Â√„√ Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ øÚ1±¬ÛM√√± Œ¬ı©ÜÚœ ·øϬˇ ŒÓ¬±˘± ∆˝√√ÀÂ√º øÊ√˘±‡ÚÓ¬ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜À˚˛ ø·Ê√ø·Ê√±˝◊√ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±øÊ√ øÚ˙± ’ø¢ü ¸—À˚±· fl¡ø1À˘ Œ·±ª±˘¬Û±1± ‰¬˝√√1

øÚfl¡È¬ªÓ¬«œ ˆ¬±˘≈fl¡Î≈¬ø¬ıø¶öÓ¬ 1±ˆ¬± ¸—¢∂˝√±˘˚˛Ó¬º ’ªÀ˙… ≈√¬ı‘«M√˝◊√ ¸—¢∂˝√±˘˚˛ÀȬ±Ó¬ Œfl¡1±ø‰¬Ú Ϭ±ø˘ Ê≈√˝◊√ ;˘±˝◊√ ø√ &ø‰¬ Œ˚±ª± ¬ı±À¬ı Œ¸Ãˆ¬±·…SêÀ˜ ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¬Û1± 1鬱 ¬Ûø1˘ ¸—¢∂˝√±˘˚˛ÀȬ±º øÚ˙±1 ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ά◊ÀM√√Ê√Ú± ˜±1 ŒÚÃ˚±›“ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ≈√ÒÕÚ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø˙ª‰¬1Ì ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ1 ¬ı±¸ˆ¬ªÚ1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ Ôfl¡± ’¶ö±˚˛œ Œ√±fl¡±Ú ¤‡ÚÓ¬ Œ˜±Ú±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ά◊X±1 ˝√í˘ ¤È¬± Œ¬ı±˜±º õ∂±Ôø˜fl¡ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ·1±fl¡œø¬ı˝√√œÚ Œ˜±Ú±‡Úfl¡ ∆˘ Ó¬œ¬ıË Î¬◊»fl¡F±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√øÂ√˘ ≈√ÒÕÚ1 Ú˚˛±¬Û±1± ’=˘Ó¬º ø¬ÛÂ√Õ˘ Œ¬ı±˜± Ôfl¡±1 ¸Àµ˝√√ fl¡1± Œ˜±Ú±‡Ú ˜≈fl¡ø˘ ¬ÛÔ±1Õ˘ øÚ Œ¸Ú±1 Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ˙¯∏:1 √˘ ¤È¬±˝◊√ Œ¬ı±˜± Ôfl¡±ÀȬ± øÚø(Ó¬ fl¡À1 ’±1n∏ ’øÓ¬ ¸±Ò±1Ì Œ¬ı±˜±ÀȬ± Œ¸˝◊√¶ö±ÚÀÓ¬ Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœ1 Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ˙¯∏:˝◊√ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ‚ÀȬ±ª±˚˛º 1±ˆ¬± ˝√√±Â√„√1 ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡1± ¤È¬± ‰¬Sê˝◊√ ¤˝◊√√À1 ¸±Ò±1Ì S≈êάÀ¬ı±˜±1 ¡Z±1± ’±Ó¬—fl¡ ø¬ı˚˛À¬Û±ª± ¬ı≈ø˘ ’±1鬜À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¤˝◊√ ‚ȬڱÀ¬ı±1fl¡ ∆˘ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ¤fl¡ ’±Ó¬—fl¡1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ¤fl¡±—˙ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ 1±ˆ¬± ˝√√±Â√— ’=˘Ó¬ fl”¡È¬±‚±Ó¬˜”˘fl¡ fl¡±˚« ¸—‚øȬӬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 1±ˆ¬± ˝√√±Â√„√ 1 ¬Û±ù´«ªÓ¬«œ ¤À˘fl¡±¸˜”˝√ fl¡ ˘é¬… fl¡ø1 Œ˘±ª± Œ√‡± ∆·ÀÂ√º

Œ·±ª±˘¬Û±1±1 ø·ôL 1±ˆ¬± fl¡—À¢∂Â√Õ˘  õ∂Ô˜

¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ’Ú±1±ˆ¬± ¸˜i§˚˛1鬜 ˜=Àfl¡ Òø1 Œfl¡˝◊√¬ı±È¬±› ¸—·Í¬ÀÚ 1±ˆ¬± ˝√√±Â√— ’=˘Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 õ∂Àª˙ øÚø¯∏X Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ øÚø¯∏X Œ‚±¯∏̱1 ¬ı±À¬ı ˙±¸fl¡œ˚˛ √˘ÀȬ± 1±ˆ¬± ˝√√±Â√„√1 ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±¬ıÕ˘ ’±·¬ı±øϬˇ Œ˚±ª± Ú±˝◊√ º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ 1±ˆ¬± ˝√√±Â√„√ 1 õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√í¬ıÕ˘ ˜±ÀÔ“± ≈√ø√Ú ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±¬ıÕ˘ ŒÚ±À˚±ª± Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√ ˘ ± fl¡—À¢∂Â√1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ1 ∆¸ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¤fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú± ¸ˆ¬±ÀÓ¬ øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜« œ ¸fl¡˘ 1±ˆ¬± ˝√ √ ± Â√ „ √ 1

¬Ûø1¯∏√œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±¬ıÕ˘ ŒÚ±À˚±ª± ‚Ȭڱfl¡ ∆˘ ’±(˚« õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ¶Û©ÜÕfl¡ ά◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ ≈√˝◊√-¤Í¬±˝◊√Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ø¬ıÀ1±Òœ ‰¬Sê˝◊√ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œfl¡ ’±Sê˜Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±ÀÓ¬ ˆ¬˚˛ fl¡ø1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±¬ıÕ˘ ŒÚ±À˚±ª±ÀȬ± ’±(˚«fl¡1º ¤˝◊√ ‡Ú ¸ˆ¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸±—¬ı±ø√ fl ¡À1 Œ˝√ √ ± ª± ¬ı±Ó« ¬ ±˘±¬ÛÓ¬ ’¸˜ õ∂À√ ˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ñøÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Ê√˚˛-¬Û1±Ê√˚˛ ’±ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ 1±ˆ¬± ˝√√±Â√„√Ó¬ øfl¡˜±Ú ¸˜ø©Ü ˘±ˆ¬ fl¡ø1˜, ¤˝◊√ fl¡Ô± ¤1±˝◊√ 1±ˆ¬± ˝√√±Â√„√Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ˙±øôL ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1ÀÂ√º øÚ¬ı«±‰¬Ú ¤È¬± ·ÌÓ¬±øLa fl ¡ õ∂øSê˚˛ ± , Œ¸À˚˛ 1±ˆ¬± ˝√ √ ± Â√ „ √ Ó ¬ ˙±øôL¬Û” Ì « ˆ ¬±Àª øÚ¬ı« ± ‰¬Ú

¶Û©Üœfl¡1Ì Œ˚±ª± 4 ÚÀª•§1 Ó¬±ø1À‡ &ª±˝√√±È¬œ1 ¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ë¤ø√Ú1 ¸—¬ı±√í fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ëø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 fl¡¬ı1¶ö±Ú1 ˜±øȬ √‡À˘À1 ˆ”¬-˜±øÙ¬˚˛±1 ¸La±¸, 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ Úœ1ªÓ¬± ’ª˘•§Ú fl¡ø1ÀÂ√ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú-fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊í ˙œ¯∏«fl¡ ¬ı±Ó¬ø1ÀȬ± Œ˜±1 ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 ∆˝√√ÀÂ√º Î◊¬Mê ¬ı±Ó¬ø1ÀȬ± ¸•Û”Ì« ˆ≈¬ª± ’±1n∏ ˜ÀÚ¸Ê√±º ¬ı±Ó¬ø1ÀȬ± õ∂fl¡±˙ fl¡1± Ò1ÀÌ ˜˝◊ Œfl¡±ÀÚ± ˆ”¬-˜±øÙ¬˚˛±1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Ú˝√√›“ ’±1n∏ ˜˝◊ Œfl¡±ÀÚ± ‰¬1fl¡±1œ ˜±øȬ √‡˘ fl¡ø1 1˜1˜œ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬À˘±ª± ’±1n∏ ¬ı±U¬ı˘1 õ∂√˙«Ú fl¡ø1 Á¬·1±1 ¬Û±1 ’=˘Ó¬ &G±ø·ø1 ¬ı± fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ˘·ÀÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡-fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1 ≈√Ú«œøÓ¬ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 fl¡˜ ¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’·±Ò ¸•ÛøM√√1 ·1±fl¡œ Œ˝√√±ª± ¬ı±Ó¬ø1ÀȬ± ¤Àfl¡¬ı±À1 ’¸Ó¬…º ¬ı±Ó¬ø1ÀȬ±Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± Ò1ÀÌ Ò≈¬ı≈1œ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ¬ıv±Î¬À¬ı—fl¡Ó¬ Œ˜±1 Œfl¡±ÀÚ± fl¡øÚᬠˆ¬±Ó‘¬ ¬ı± E±·ƒÂ√ ’±¸Mê ˚≈ªfl¡fl¡ øÚÀ˚˛±· fl¡ø1 øÂ√øGÀfl¡È¬1 ¬ıÊ√±1 Œ‡±˘± ¬ı±Ó¬ø1ÀȬ± ¸•Û”Ì« ˆ≈¬ª± ’±1n∏ ˜ÀÚ¸Ê√±º ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 Œ1±· øÚÌ«±˚˛fl¡ Œfl¡fÀȬ±Ó¬ Œ˜±1 fl¡øÚᬠˆ¬±Ó‘¬ Â√±ÀÚ±ª±1 UÀÂ√˝◊Úfl¡ √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡1± Ú±˝◊º fl¡±1Ì ¤¬Ûí˘í õ∂øÓ¬á¬±Ú Ú±˜1 õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 øÚÊ√ √±ø˚˛Q ¤ø1 ø√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ Œ1±· øÚÌ«±˚˛fl¡ Œfl¡fÀȬ± ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ıg ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ’±1n∏ Œ˜±1 fl¡øÚᬠˆ¬±Ó‘¬·1±fl¡œÀ˚˛ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ≈√Ú«œøÓ¬Ó¬ ø˘5 Œ˝√√±ª± Ú±˝◊º ¬ı±Ó¬ø1fl¡±fl¡Ó¬‡ÚÓ¬ ’±1n∏ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 õ∂Àª˙¡Z±11 ¸ij≈‡Ó¬ Ôfl¡± fl¡¬ı1¶ö±ÚÀȬ± ’±˜±1 ¬ı…øMê·Ó¬ ’±1n∏ Œ˜±1 Œ√Î◊¬Ó¬±1 ‡øÓ¬˚˛±Ú1 ˜±øȬº fl¡±1Ì Œ˜±1 Œ√Î◊¬Ó¬±1 ‚1-¬ı±1œ ’±1n∏ ¬ıU ø¬ı‚± ˜±øȬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 Ú±˜Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ’øÒ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 ˆ¬±1õ∂±5 ’Ò…é¬1 ˘·Ó¬ ’±1n∏ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ¤‰¬±˜ ¬ı1˜”1œ˚˛±1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˜±1 Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ Ú±˝◊º ˜˝◊ ¤Ê√Ú ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Œ|Ìœ1 fl¡˜«‰¬±1œ, ·øÓ¬Àfl¡ ¶§2Â√ ’±1n∏ øÚfl¡± ˆ¬±¬ı˜”øÓ¬«À1 Œ˜±1 ‰¬1fl¡±1œ ‰¬±fl¡ø1 Ê√œªÚ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 ’±ÀÂ√“±º ·øÓ¬Àfl¡ ¬ı±Ó¬ø1ÀȬ±Ó¬ Œ˜±fl¡ ¸—À˚±Ê√Ú fl¡1± ¬ı±Ó¬ø1ÀȬ± ¸•Û”Ì« ˆ≈¬ª± ’±1n∏ ˜ÀÚ¸Ê√±º fl¡±fl¡Ó¬‡Ú1 ¸±—¬ı±ø√fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ¤ÀÚÒ1Ì1 ˆ≈¬ª± ’±1n∏ ’¸Ó¬… ¬ı±Ó¬ø1 ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 Œ˜±fl¡ ¸˜±ÊÓ¬ Œ˝√√˚˛ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬ ˜˝◊ ≈√–ø‡Ó¬º Œ¸À˚˛ ¤ÀÚÒ1Ì1 Ó¬Ô…ø¬ı˝√√œÚ ¬ı±Ó¬ø1 ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1±1 ¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈À1±Ò Ê√ÀÚ±ª± ˝√√í˘º ’±s≈˘ UÀÂ√˝◊Ú Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Œ|Ìœ1¬ fl¡˜«‰¬±1œ Ò≈¬ı≈1œ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛

Œ˝√ √ ± ª±ÀȬ± fl¡±˜Ú± fl¡À1 õ∂À√ ˙ fl¡—À¢∂Â√ 1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ º õ∂fl¡±˙… Œ˚ ’±øÊ√1 ˙±¸fl¡œ˚˛ √˘ÀȬ±1 ¬Û˚«±À˘±‰¬¬Ú± ¸ˆ¬±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ≈¬ªÀÚù´1 fl¡ø˘Ó¬±1 ∆¸ÀÓ¬ ¸œ˜±ôL ά◊iß˚˛Ú˜Laœ øÂ√ÀVfl¡ ’±˝√√À˜√ ’±1n∏ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ 1À˜˙ ∆Ê√Ú Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ’·¬Û-˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬Ó¬ Œ˜±é¬˜ ’±‚±Ó¬ 2 ŒÚÓ¬±1 fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Œ˚±·√±Ú ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√ ’±1n∏ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ √˘Ó¬ Œ˜±é¬˜ ’±‚±Ó¬ ¬Ûø1˘º øfl¡˚˛ÀÚ± ’·¬Û1 Œ·±ª±˘±¬Û±1± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± ≈√ÒÕÚ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¬Û1± ≈√¬ı±1Õfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1± ø√·ôL 1±ˆ¬± ’±1n∏ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı√1n∏øVÚ ’±˝√√À˜À√ ’±øÊ√ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ˙±¸fl¡œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1À˘º ¤˝◊√ ≈√˝◊√ ŒÚÓ¬±1 √˘Ó¬…±À· ’·¬Û ’±1n∏ ˝◊√Î◊¬ øά ¤Ù¬ √˘Ó¬ ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬¸±ÒÚ fl¡ø1¬ıº øÊ√ ˘ ±‡Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ’·¬Û1 ˙øMê√˙±˘œ Œˆ¬øȬ Ôfl¡± ≈√ÒÕÚ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 Ê√Úøõ∂˚˛ ŒÚÓ¬± ø√·ôL 1±ˆ¬±˝◊√ ¸±—À·±¬Û±—·¸˝√√ fl¡—À¢∂Â√ √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±Ó¬ ’·¬Û √˘ÀȬ±1 ¬ı±À¬ı ’¬Û”1Ìœ˚˛ é¬øÓ¬ ˝√√í¬ıº õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬Ô± ’·¬Û √˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂Ù≈¬~ ˜˝√√ôL˝◊√ √˘ÀȬ±1 ·1±‡˝√√Úœ˚˛± Œ1±Ò fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ñ ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ø√ · ôL 1±ˆ¬±1 √ À 1 ¤·1±fl¡œ øÚᬱª±Ú ŒÚÓ¬±˝◊ √˘Ó¬…±· fl¡ø1 &ø‰¬ Œ˚±ª±1 Œé¬SÓ¬ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡1±Ó¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬ı…Ô« ∆˝√√ÀÂ√ √˘1 ŒÚÓ¬±fl¡˜«œ¸fl¡˘º ’Ú≈1+¬Û ‚Ȭڱ˝◊√ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ÀÂ√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ √˘1 øˆ¬Ó¬1‰¬í1±Ó¬º √˘œ˚˛ ŒÚÓ¬±1 ¤fl¡Ú±˚˛fl¡Q¬ı±√œ ’±1n∏ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı√ 1 n∏ ø VÚ ’±Ê√ ˜ ˘1 ¸˜‘√ø©Ü1 ’ˆ¬±ª1 ¬ı±À¬ı ¬ıU ŒÚÓ¬±fl¡˜«œ √˘ fl¡1±ÀȬ± ’¶§±ˆ¬±øªfl¡ Ú˝√√˚˛º


Adin=2 10