Page 1

1

&ª±˝√√±È¬œ-øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 5 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ, 2014, ¬ı≈Ò¬ı±1

SêœÎ¬ˇ±

15

..............................................................................................................................................................................................................

¤˝◊√ Ê√˚˛ ø¬ıù´fl¡±¬Û Ê√˚˛1 Ó≈¬˘… – 1ø? ø¬ıÊ√˚˛œ fl¡Ì«±È¬fl¡ √˘ ¬ı±—·±À˘±1, 4 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‚1n∏ª± øSêÀfl¡È¬1 ¸¬ı«À|ᬠ¬Û≈1¶®±1 1ø? ¬∏CÙ¬œ1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¬ıÊ√˚˛œ fl¡Ì«±È¬fl¡ √˘ÀȬ±1 ¬ı±À¬ı ¤˚˛± Œ˚Ú ø¬ıù´fl¡±¬Û Ê√˚˛1 ’øˆ¬:Ó¬±º 1ø? ¬∏CÙ¬œ1 ¤˝◊√ øÂ√Ê√ÚÓ¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¬ıÊ√˚˛œ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√√À1 ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ fl¡Ì«±È¬fl¡ √˘1 ¤·1±fl¡œ ’Ú…Ó¬˜ Œ‡˘≈Õª Œfl¡ ¤˘ 1±UÀ˘º ˜˝√√±1±©Ü™ √˘1 ø¬ı¬ÛÀé¬ 1ø? ¬∏CÙ¬œ1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘ Œ˜‰¬Ó¬ ˙Ó¬fl¡ ’Ê«√Ú fl¡1± 1±UÀ˘ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˚˛± ŒÓ¬›“1 ¬ı±À¬ı ’Ú…Ó¬˜ ¸±Ù¬˘…º ά◊ À ~‡… Œ˚ ¤˝◊ √ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¸À¬ı« ± 2‰¬ 1±Ú ¸—¢∂˝√ √ fl ¡±1œ1 ø‡Ó¬±¬Û ’Ê« √ Ú fl¡ø1ÀÂ√ Œfl¡ ¤˘ 1±UÀ˘º ë’±˜±1 √À1 Ê≈√øÚ˚˛1 øSêÀfl¡È¬±1¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı 1ø? ¬∏CÙ¬œ1 Œ˜‰¬À¬ı±1 ’Ó¬…ôL√ Œ1±˜±=fl¡1ºí ά◊»Ù≈¬ø~Ó¬ 1±UÀ˘ ¤˝◊√ √À1 ˜ôL¬ı… fl¡ø1À˘ ¸—¬ı±√

˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬º ά◊À~‡… Œ˚ ˆ¬±˝◊√ À1˘ ;11 ¡Z±1± ’±Sê±ôL ∆˝√√› fl¡Ì«±È¬fl¡1 ∆˝√√ ’Ó¬…ôL ¸≈µ1 õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛ ¤˝◊√ ·1±fl¡œ Ó¬1n∏Ì øSêÀfl¡È¬±À1º ’±Àfl¡Ã ¤Àfl¡±·1±fl¡œ øÂ√øÚ˚˛1 øSêÀfl¡È¬±À1 ¬ıU ¬ıÂ√1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1› ’±˙±¬Û”Ì« Ù¬˘±Ù¬˘ ˘±ˆ¬ fl¡1±Ó¬ ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’Ó¬…ôL fl¡˜ ¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ øÚÊ√1 Œfl¡ø1˚˛±Ó¬ ’±fl¡±—øé¬Ó¬ ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡1± fl¡±˚«Ó¬ øÚÊ√Àfl¡ ’Ó¬…ôL Œ¸Ãˆ¬±·…ª±Ú ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ Œ‡˘≈Õª·1±fl¡œÀ˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ 2010 ‰¬ÚÓ¬ ˜˝√√±1±©Ü™ √˘1 ø¬ı¬ÛÀé¬ fl¡Ì«±È¬fl¡ √˘ 1ø? ¬∏CÙ¬œ1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬± √˘1 ¤·1±fl¡œ ¸√¸… ø˝√√‰¬±À¬Û ’±øÂ√˘ 1±U˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤˝◊√ ¬Û1±Ê√˚˛1 ¬Û1± Œ¬Û±ª± ø˙鬱˝◊√ ¤˝◊√¬ı±11 ø¬ıÊ√˚˛Ó¬ ’ø1˝√√̱ Œ˚±·±˝◊√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 1±UÀ˘º

¸≈¶ö ∆˝√√ ά◊øͬ¬ıÕ˘ √œ‚« ¸˜˚˛1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√í¬ı ù´≈À˜fl¡±11 ¬ı±ø˘«Ú, 4 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – &1n∏Ó¬1 ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ’±‚±Ó¬õ∂±5 ˜±˝◊√Àfl¡√˘ ù≈´À˜fl¡±1fl¡ ¸•Û”Ì« ¸≈¶ö ’ª¶ö±Õ˘ ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ’Ú±1 ¬ı±À¬ı ø‰¬øfl¡»¸fl¡¸fl¡À˘ ˚»¬ÛÀ1±Ú±øô¶ Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸•Û”Ì« ’:±Ú ’ª¶ö±Ó¬¬ Ôfl¡± øfl¡—¬ıø√ôL Ù¬˜”«˘± ª±Ú E±˝◊√ˆ¬±1·1±fl¡œ Œ˚±ª± ¤¸5±˝√√ ’±·ÀÓ¬ ‰¬fl≈¡1

¬ÛÓ¬± ˘1‰¬1 fl¡ø1 ¸“˝√ ±ø1 ø√øÂ√˘º ˚±1 ¬ı±À¬ı ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ’±·cfl¡ Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬˝◊√ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¸≈¶ö ∆˝√√ ά◊øͬ¬ı ˜±˝◊√Àfl¡˘ ù´≈À˜fl¡±1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±øÊ√ Ê√±˜«±Ú1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…À˜ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› Œ‡˘≈Õª·1±fl¡œ1 ¶§±¶ö…1 ø¬ıÀ˙¯∏ ά◊iøß Ó¬

‚Ȭ± Ú±˝◊√ º fl¡í˜± ’ª¶ö±Ó¬ ’:±Ú ∆˝√√ Ôfl¡± ˜±˝◊√Àfl¡˘ ù≈´À˜fl¡±1 ¸±1 ¬Û±¬ıÕ˘ ¤øÓ¬˚˛±› õ∂±˚˛ ¤fl¡ ˜±˝√Ó¬Õfl¡› ’øÒfl¡ ¸˜˚˛1 ’±ª˙…fl¡ ˝√√í¬ıº ’±Àfl¡Ã ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 fl¡í˜± ’ª¶ö±1 ¬Û1± ˜≈øMê√ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸•Û”Ì« øÚ1±ø˜¯∏˝√±1œ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı ù≈´À˜fl¡±1º

¸À√à √1— øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ ø√¬ı±-∆Ú˙ ˆ¬˘œ¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±

õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡, ≈√˜≈øÚ‰¬fl¡œ, 4 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¸À√à √1— øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±=ø˘fl¡ 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’˝√√± 11 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ¬ı1˜¬Û≈1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ø√¬ı±-∆Ú˙ ˆ¬˘œ¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ø‰¬1±—, Œ·±ª±˘¬Û±1±, ‰¬Ó≈¬Ô« ’¸˜ ’±1鬜 Œ¬ıÀȬø˘˚˛Ú fl¡±ø˝√ø√˘¬Û±1±, ø√Â√¬Û≈1, Ȭ—˘± ’±1n∏ ¬ıÊ√±˘œ ˆ¬˘œ¬ı˘ √À˘ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«Sê˜øÌfl¡± õ∂dÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘º ø√Ú1 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú, 9 ¬ıÊ√±Ó¬ Â√±S ¸Lö±1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ı øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙1» ŒÎ¬fl¡±˝◊√º 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Â√ø˝√√√ Ó¬¬Û«Ì ’±1n∏ ø¬ı˚˛ø˘ 2.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ‡˘¬ÛÔ±1 ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı fl¡˘±˝◊√·“±› ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂¬ıMê√± 1¬ıœf ‰¬˝√√1œ˚˛±˝◊√º Â√˚˛ ¬ıÊ√±Ó¬ Â√ø˝√√√ Œ¬ı√œÓ¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú ’±1n∏ ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œ‡˘ ά◊À¡Z±ÒÚ, fl‘¡Ó¬œ Œ‡˘≈Õª ¸•§Ò«Ú± ’±1n∏ ‰¬±-ø‰¬Ú±øfl¡ ’Ú≈á¬±Ú Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ √œ¬Û±—fl¡ fl≈¡˜±1 Ú±ÀÔº √1— øÊ√˘± ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ øˆ¬ ¤Â√ ø¬Û ·±À?ª±˘ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ 1+À¬Û ’—˙ ˘í¬ı˘·œ˚˛± ¸ˆ¬±Ó¬ √1— ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ¬Ûø1√˙«fl¡ ‰¬±≈~± ‡±Ú, ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 õ∂±Mê√Ú Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø√·ôL˜øÌ ¬ıάˇ±, Œ√›˜1ÕÚ Œ¸Ú± Â√±Î¬◊Úœ1 Œ¸Ú± ø¬ı¯∏˚˛± Œfl¡ÀõI◊˝◊√Ú ¬Û‘øÔªœ ø¸—, ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 1±øÊ√…fl¡ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ˜ø̘˚˛ Œ·±¶§±˜œ, ’±Â≈√ ŒÚÓ¬± Ê√˚˛ôL fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚«, ˜≈fl≈¡µ ŒÎ¬fl¡±, Œ˝√√À˜Ú √±¸, Â√±˝◊√Ù≈¬˘ ˝√√Àfl¡ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº

¬ı‘˝√» ’Ú≈1±·œ1 ¸ij≈‡Ó¬ Ȭ±˝◊√·±1 ά◊άƒÂ√1 õ∂√˙«Ú ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 4 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – øfl¡—¬ı√øôL ·í˘ƒÙ¬ Œ‡˘≈Õª Ȭ±˝◊√·±1 ά◊άƒÀÂ√ ’±øÊ√ Œ√˙1 1±Ê√Ò±Úœ ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ ø√~œ ·í˘ƒÙ¬ flv¡±¬ıÓ¬ ¤‡Ú õ∂√ ˙ « Ú œ˜” ˘ fl¡ Œ˜‰¬Ó¬ ’—˙¢∂˝√ √ Ì fl¡À1º ¬ıU¸—‡…fl¡ ’Ú≈1±·œÀ˚˛ øõ∂˚˛ Œ‡˘≈ Õ ª·1±fl¡œ1 õ∂√ ˙ « Ú õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ øˆ¬1 fl¡1± Œ√‡± ˚±˚˛ flv¡±¬ıÀȬ±Ó¬º Œ‡˘‡Ú1 õ∂Ô˜ ¸˜˚˛1 ¬Û1±˝◊√ ’Ó¬…ôL ¸≈µ1 õ∂√˙«Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±À‡ ά◊άƒÀÂ√º ’ªÀ˙… ¬Û“±‰¬ Ú•§1¬ı±1Ó¬ ¤È¬± ¸≈À˚±· Ú©Ü fl¡À1 ά◊άƒÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ˆ¬±1Ó¬Õ˘ ¤˝◊√ ·1±fl¡œ õ∂‡…±Ó¬ ·í˘ƒÙ¬ Œ‡˘≈Õª ’±˜LaÌ fl¡ø1 ’±øÚÀÂ√ ø˝√√1í ˜È¬1 fl¡¬Û«íÀ1‰¬ÀÚ ’±1n∏ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ õ∂Ò±Ú ˆ¬”ø˜fl¡± ∆˘ÀÂ√ ·í˘ƒÙ¬ Œ‡˘≈Õª Ó¬Ô± ¸—¶ö ± ÀȬ±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡ ¬ÛªÚ ˜±?±À˘º ¤˝◊ √ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ ά◊άƒÂ√1 ø¬ı¬ÛÀé¬ õ∂Ò±Ú Œ‡˘≈Õª ø˝√√‰¬±À¬Û› ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡ø1ÀÂ√ ˜±?±À˘º ’±øÊ√ ø√ ~ œ ·í˘ƒÙ¬ flv¡±¬ıÓ¬ Ȭ±˝◊√ ·±1 ά◊άƒÂ√1 Œ‡˘ ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜ÀªÓ¬ ˝√√˚˛ 2,0001À1± ’øÒfl¡ √˙«fl¡º

¢∂œÙ¬Ú flv¡±¬ı1 ø˝√√ÀÓ¬ù´1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛± Œ¸“±ª1Ìœ øSêÀfl¡È¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±1y ø˙ª¸±·1, 4 ŒÙ¬¬ıË n ∏ ª ±1œ – ø˙ª¸±·11 ’Ú…Ó¬˜ SêœÎ¬ˇ± ’Ú≈á¬±Ú ¢∂œÙ¬Ú flv¡±¬ı1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±øÊ√À1 ¬Û1± ¶ö±Úœ˚˛ ø¬Û˚˛ø˘ Ù≈¬fl¡Ú Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ fl¡˜«¿ ø˝√√ÀÓ¬ù´1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛± Œ¸“±ª1Ìœ ‰¬Ó≈ ¬ Ô« ¬ı±ø¯∏ « fl ¡ ¸À√ à ’¸˜ ’±˜La̘”˘fl¡ øSêÀfl¡È¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±1y ∆˝√√ÀÂ√º ’¸˜1 ˜≈ͬ 14Ȭ± √À˘ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡øÚ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘ÀÚÀ1 qˆ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ’±˜&ø11 ø¬ıÒ±˚˛ fl ¡ Ó¬Ô± ø˙ª¸±·1 SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’?Ú √M√ ˝◊√ º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø˙ª¸±·1

˜±Ó‘¬Õ˘ ˆ¬±1Ó¬1P ά◊·«± ø˘È¬˘ ˜±©Ü±1 ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±11

˝◊√ά◊À1±ø¬Û˚˛±Ú øõ∂ø˜˚˛±1 ˘œ·1 ¤‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ≈√˝◊√ Œ‡˘≈Õª1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı˘1 ¬ı±À¬ı ˚≈“Ê√

˙s ø‰¬ôL± – 46 2

1

4

3

5

6 8

7

9 12

11

10

˙‰¬œÚ1 ¬ı…øMê√Q ’Ó≈¬˘Úœ˚˛ Ȭ±˝◊√·±1 ά◊άƒÂ√

13 14

15

16

18

17

22

21

Œ‡˘1P ’±1n∏ Œ^±Ì±‰¬±˚« ¬ıÈ“ ¬±1 ¬ı±À¬ı ÚÓ≈¬Ú ÚœøÓ¬ SêœÎ¬±ˇ ˜La±˘˚˛1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ√, 4 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø¬ı·Ó¬ Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ¬ıÂ√1 Òø1 ø¬ıÓ¬fl«¡˝◊√ ˘· ŒÚ1± Œ√˙1 SêœÎ¬ˇ± Œé¬S1 ¸À¬ı«±2‰¬ ¬Û≈1¶®±1 Œ‡˘1P ’±1n∏ Œ^±Ì±‰¬±˚« ¬ı“Ȭ±1 fl¡±ø˘˜± &‰¬±¬ıÕ˘ Œfl¡fœ˚˛ SêœÎ¬ˇ± ˜La±˘À˚˛ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ÚÓ≈¬Ú ¬Û√À鬬ۺ ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ¬ı¯∏«1 ¬Û1± ¤˝◊√ ≈√Ȭ± ¬ı“Ȭ±1 ¬ı±À¬ı õ∂±¬Ûfl¡1 Ú±˜ ¬ı±Â√øÚ1 Œé¬SÓ¬ õ∂À˚˛±· Œ˝√√±ª± ÚœøÓ¬ øÚ˚˛˜1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ‚ÀȬ±ª± ˝√ √ í ¬ı ¬ı≈ ø ˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ˜La± ˘˚˛1 ¸”S˝◊√ º ¤˝◊√ ÚÓ≈¬Ú øÚ˚˛˜ ’Ú≈¸±À1 1±Ê√œª ·±gœ Œ‡˘1P ¬ı“Ȭ±1 ¬ı±À¬ı øÚø«√©Ü ¸˜˚˛1 ‰¬±ø1 ¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤øÂ√˚˛±Ú Œ·˜ƒÂ√, fl¡˜ÚÀª˘ƒÔ Œ·˜ƒÂ√, ø¬ıù´ Œ‰¬ø•Û˚˛ Ú øù´¬Û, ø¬ıù´fl¡±¬Û õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ¸≈µ1 õ∂√˙«Ú fl¡1± Œ‡˘≈Õªfl¡ õ∂±Ò±Ú… ø√˚˛± ˝√√í¬ıº ’±Àfl¡Ã õ∂±Ô« œ øÚ¬ı« ± ‰¬Ú1 Œé¬SÓ¬ ¬ı±Â√ ø Ú fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ’øÒfl¡ &1n∏ Q ø√ ¬ ı Œ‡˘≈Õª·1±fl¡œ1 õ∂íÙ¬±˝◊˘ Ó¬Ô± ˜±Ú1 ›¬Û1Ó¬º ˘·ÀÓ¬ ’Ê≈√«Ú ¬ı“Ȭ± ’±1n∏ Œ^±Ì±‰¬±˚« ¬¬ı“ È ¬±1 ¬Œé¬SÀÓ¬± ÚœøÓ¬1 ¬ıU˘ ¬Ûø1ªÓ« ¬ Ú ‚Ȭ±˝◊ √ À Â√ SêœÎ¬ˇ± ˜La±˘À˚˛º

Œ¬ı˘Ó¬˘±Ó¬ ¸À√à ’¸˜ øˆ¬øM√√Ó¬ Œ¬ıάø˜∞I◊Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¸Ù¬˘ ¬Ûø1¸˜±ø5

øÂ√øÚ˚˛1Ó¬ ¬ı±ô¶ª ŒÚ›· ’±1n∏ ’øˆ¬øÊ√» √M√, Ê≈√øÚ˚˛1Ó¬ õ∂:±ÚÀÊ√…±øÓ¬ ·Õ· ’±1n∏ ’±ø√Ó¬… √±¸ ø¬ıÊ√˚˛œ

19 20

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 4 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˆ¬±1Ó¬1P ø¬ıÊ√˚˛œ ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±11 ¬ı…øMê√Qfl¡ ’Ó≈¬˘Úœ˚˛ ’±‡…± ø√ÀÂ√ ø¬ıù´1 õ∂‡…±Ó¬ ·í˘ƒÙ¬ Œ‡˘≈Õª Ȭ±˝◊√·±1 ά◊άƒÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±1 ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ˘·Ó¬ ’ôL1—· ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛ Ȭ±˝◊√·±1 ά◊άƒÂ√º ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜±˝◊√Sê ¬ıvø·— Â√±˝◊√Ȭ ëÈ≈¬˝◊√Ȭ±1íÓ¬ Ȭ±˝◊√·±À1 õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ ˙‰¬œÚ1 ¬ı…øMê√Q ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ ’Ó¬…ôL Œ˜±˝√√Úœ˚˛º ŒÓ¬›“ ’Ó¬…ôL ˙±ôL ’±1n∏ øÚÊ≈√« õ∂fl‘¡øÓ¬1 ˆ¬^À˘±fl¡º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 ·í˘ƒÙ¬ flv¡±¬ıÓ¬ ¤‡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ’±ÀÂ√√ Ȭ±˝◊√·±1 ά◊άƒÂ√º

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 4 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˆ¬±1Ó¬1P ˘±ˆ¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚÊ1 ˜Ú1 ˆ¬±¬ı õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ˜±©Ü±1 ¬ıv±©Ü±1 ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±À1 fl¡˚˛ñ ë˜˝◊√ ˚ø√› ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬1 ˜”˘ ˆ¬”ø˜fl¡±1 ¬Û1± ’ª¸1 ˘íÀ˘“±, ˜˝◊√ ¤øÓ¬˚˛±› Œ¬ıøȬ— fl¡ø1 ’±À“√± ’±1n∏ ’±Ê√œªÚ Ô±øfl¡ ˚±˜º ¤˝◊√ Œ¬ıøȬ— øSêÀfl¡È¬1 ¬ÛÔ±1Ó¬ Ú˝√√˚˛, ¤˚˛± ¸˜±Ê√1 ¬ÛÔ±1‡ÚÓ¬À˝√√º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸˜±Ê√1 ¬ı± ¸˜±Ê√1 ø¬ıøˆ¬iß ’—˙1 ¬ı±À¬ı ˜˝◊√ fl¡±˜ fl¡ø1˜º ø˚√À1 ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ Œ˜‰¬Ó¬ Œ¬ıøȬ— fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘fl¡ Ê√˚˛œ fl¡À1±ª±˝◊√ ˜˝◊√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√Ú·Ì1 ˜ÚÓ¬ ˝√√“±ø˝√√ ά◊Ê√˘±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√À˘“±, øͬfl¡ ¤Àfl¡√À1˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˜ fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸˜±Ê√‡Ú1 ά◊ißøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ˜˝◊ √ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1 ˚±˜ºí ’±Àfl¡Ã ˆ¬±1Ó¬1P ¬Û≈1¶®±1 ¢∂˝√√Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬G≈˘fl¡±À1 fl¡˚˛ Œ˚ ë¤˚˛± Œ˜±1 ¬ı±À¬ı Ê√œªÚ1 Œ|ᬠά◊¬Û˝√√±1º ˜˝◊√ ˆ¬±1Ó¬1P1 √À1 ¬Û≈1¶®±1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’Ó¬…ôL ’±ÚøµÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1À“√±ºí ά◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ 1±˝◊√ ø‰¬Ú± ø˝√√˘ø¶öÓ¬ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˆ¬ªÚÓ¬ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 ¬Û1± ˆ¬±1Ó¬1P ¬Û≈1¶®±1 ¢∂˝√√Ì fl¡À1 ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±1 ’±1n∏ ø¬ı:±Úœ õ∂ÀÙ¬Â√1 ø‰¬ ¤Ú ’±1 1±Àªº ’±Àfl¡Ã ¤˝◊√ ¬Û≈1¶®±1 øÚÊ√1 ˜±Ó‘¬1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 õ∂øÓ¬·1±fl¡œ ˜±Ó‘¬1 õ∂øÓ¬ ά◊Â√·«± fl¡À1 ˙‰¬œÀÚº

SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ õ∂̪øÊ√» ‰¬ø˘˝√√±, ø¬ıø˙©Ü SêœÎ¬ˇ±ø¬ı√ ˜ÀÚ±Ê√ ˆ¬±·ªÓ¬œ, ø¬ıfl¡±˙ ¬ı1À·±˝√√“±˝◊√ Àfl¡ ’±ø√fl¡ø1 ø˙ª¸±·1 SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 Œfl¡˝◊√¬ı±·1±fl¡œ› ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±, ¢∂œÙ¬Ú flv¡±¬ı1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˜˝√√ø√ ˜±‰≈¬√ ’±˝√√À˜√, ¸•Û±√fl¡ ˜≈Àfl¡˙ ’±·1ª±˘±, ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡ ·±ø˘¬ı ø˜Ê«√±, ˜≈øÊ√¬ı≈1 ‡±ÚÀfl¡ ’±ø√fl¡ø1 ¬ıU¸—‡…fl¡ ¬ı…øMê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ’±øÊ√1 ά◊À¡Z±ÒÚœ õ∂œøÓ¬ Œ‡˘‡ÚÓ¬ ’øÒ¬ıMê√ ± ¤fl¡±√ À ˙ Ú…±˚˛ ± Òœ˙ ¤fl¡±√˙fl¡ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º

23

24 ©

ÒÚôLø1

[2] øÔ˚˛Õfl¡– 21º ˘±‡∏ [2] 1º ¬Û±Úœ1 Œ¸±“Ó¬1 Œ¬ı· 23º ’¸» [2] ¬ı± ‡≈µ±Ó¬ ·1± Ú‡ø˝√√¬ı1 ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡– ¬ı±À¬ı ø√˚˛± ¬ı≈1n∏Ê√ [4] 3º ˜±fl¡1 ˆ¬Úœ [2] 2º ’±øÙ¬— [2] 5º ŒÂ√±ª±˘œ1 fl¡Ú…±fl¡±˘ 3º ˜±˚˛±1 ¬ıgÚ [4] Œ˝√√±ª±Ó¬ fl¡1± Î◊¬»¸ª∏ [5] 4º ø‰¬øͬ ’±ø√ ‰¬˘±‰¬˘1 6º 1±ø˙ ‰¬Sê1 ¤øȬ 1±ø˙ [3] ¬ı…ª¶ö± [2] 8º Ê√±ø˜Ú1 ÒÚ [4] 6º ˙±¶a1 ø¬ıøÒ [2] 10º ¬Ûø1ªÓ¬«Ú, ¸±˘-¸˘øÚ 7º ¸”˚«±ô¶1 1„√√± 1øù¨ [2-3] [4] 12º õ∂ˆ¬±Ó¬ [2] 9º flv¡œª [5] 13º ˙±˜≈fl¡Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸±·1œ˚˛ 11º øÔ˚˛ ∆˝√√ Ôfl¡± [5] Ê√œª [3¬] 14º ¤ø¬ıÒ ˘ªÌ Ê√±Ó¬œ˚˛ 15º ŒÈ¬±¬ÛøÚ [3] ¬Û√±Ô« [4] 16º ¸≈fl¡±Í¬œ ·Â√ ø¬ıÀ˙¯∏ [2] 17º ¬qfl¡±¬ı1 ¬ı±À¬ı Œfl¡“‰¬± 17º fl¡±Í¬ Ù≈¬ÀȬ±ª± ˚Ó¬Ú, ‰¬±˝√√¬Û±Ó¬ Œ˜˘± ‚1√ [4] ø·1ø˜È¬ [2-3] 18º Œ¬Û±1øÌ Î◊¬Í¬± 19º ÒÚ-¸•ÛøM√√ [4] ¬ı≈ÀÊ√±ª± ˙s [4] 20º øÓ¬À1±Ó¬± [3] 19º ’Õ¬ÛÌÓ¬, 22º ¬ı±¸·‘˝√ [2-3] ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ Ú±ø1fl¡˘1 24º Œ√Ã1 [2] Œé¬SÓ¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ˝√√˚˛ ˙s ø‰¬ôL±-451 Î◊¬M√√1 – øÔ˚˛Õfl¡– 1º ¬’±Ufl¡±˘, 2º ˜≈øÚ, ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡– 3º 1˜, 5º U˜≈øÚ˚˛±˝√√, 3º 1˝√√˜±Ú, 4º ‰¬fl¡, 6º Î◊¬fl¡, 7º 6º Î◊ ¬ fl¡˝√ √ ¬, 8º ˜±˝◊ Ù ¬±fl¡, 10º ˝√√˘Ù¬ø˘, 9º Ù¬±È¬øfl¡˚˛±˘, 11º ˘fl¡‰¬± ¬ıÚ, 12º ˜±Ù¬, 13º ø˜øfl¡1, ¬ı˚˛ø¸˚˛±˘, 14º ˜±Ò˜±1√, 17º 15º Ú±ø¸fl¡±¬, 16º Òµ, 17º ’±ª±˝√√Ú, 18º ÚÓ≈¬ÚQ, 19º ¬Û√, ’±˘Õ¬Û‰¬±Ú, 19º ¬Û˘¸≈ª±, 20º 21º ‰¬=≈, 23º ˆ¬ªº 1‰¬√, 22º ˝√√1ˆ¬Ê√Ú, 24º Ê√±Úº

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 4 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œ˚±ª± 28 Ê√ ± Ú≈ ª ±1œ1 ¬Û1± ≈ √ ˝ ◊ √ ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÕ˘Àfl¡ Œ¬ı˘Ó¬˘± ¬Û≈À¬ı1n∏Ì ¸—‚1 ¬ı±fl¡ø1Ó¬ ¸À√à ’¸˜ øˆ¬øM√√Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ∆¡ZÓ¬ ˙±‡±1 Œ¬ıάø˜∞I◊Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú ¸Ù¬˘Ó¬±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˜≈ͬ 45Ȭ± √ À˘ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡øÚÓ¬ 17 ¬ıÂ√1 ’Ú”Ò√ı« ˙±‡±Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛œ ø‡Ó¬±¬Û ˘±ˆ¬ fl¡À1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 õ∂:±ÚÀÊ√…±øÓ¬ ·Õ· ’±1n∏ ’±ø√ Ó ¬… √ ± À¸º ‰” ¬ άˇ ± ôL Œ‡˘Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ &ª±˝√√±È¬œ1 Ÿ¬¯∏ˆ¬ ˙˜«±

’±1n∏ ¡Zœ¬ÛÀÊ√ … ±øÓ¬ √ M √ 1 √ ˘ fl¡ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 ¤˝◊√ ø‡Ó¬±¬Û ’Ê«√Ú fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, øÂ√øÚ˚˛1 ’Ô«±» 17 ¬ıÂ√1 ÿÒ√ı1« ˙±‡±1 ¬ı±ô¶ª ŒÚ›· ’±1n∏ ’øˆ¬øÊ√» √M√1 √À˘ ¬ÛΩ fl≈¡˜±1 ’±1n∏ ø¬ıÊ√˚˛ ¬ı˜«Úfl¡ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¬ıÊ√˚˛œ1 ø‡Ó¬±¬Û ˘±ˆ¬ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ø˜– ˜±À∞I◊fl¡ øÂ√øÚ˚˛1 ˙±‡±Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Œ|ᬠŒ‡˘≈Õª1 ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ’øôL˜ ø√Ú1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œ‡˘‡øÚ Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·11 ŒÊ√…ᬠ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡

’±Úµ õ∂¸±√ øÓ¬ª±1œÀ˚˛º øÓ¬ª±1œÀ˚˛ øÚÊ√1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ά◊À√…±Mê√±¸fl¡˘1 ˙˘±· Œ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ SêœÎ¬ˇ±˝◊√ ˙±1œø1fl¡ ’±1n∏ ˜±Úø¸fl¡ ά◊»fl¡¯∏« ¸±ÒÚ fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ¤‡Ú ¸≈¶ö ’±1n∏ ¸¬ı˘ 1±©Ü™ øÚ˜«±Ì1 Œé¬SÀÓ¬± ˜≈‡… ¬ı1„√√øÌ Œ˚±·±˚˛ ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬À¬Û±¯∏Ì fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ‡˘1 ’ôLÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ¸ˆ¬±Ó¬ ŒÊ√…ᬠ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ øÓ¬ª±1œ1 ˘·ÀÓ¬ Ê√Úøõ∂˚˛ ø˙äœ Ê≈√ø¬ıÚ ·±·« , ’¸˜ Œ¬ıάø˜∞I◊ Ú ¸Lö ± 1 ¸•Û±√ fl ¡ ›˜1 1øÂ√  √ , ø¬ıø˙©Ü

¸±—¬ı±ø√fl¡ ˜ÚøÊ√» ˜˝√√ôL, Œ¬ı˘Ó¬˘± ¬Û≈À¬ı1n∏Ì ¸—‚1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± Ó¬Ô± SêœÎ¬ˇ± ¸—·Í¬fl¡ ¸?˚˛ Œ·±¶§±˜œ, ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±Ó≈¬˘ fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª±, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø¬ıø‰¬S ¬ıÀάˇ±, õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 ˜≈‡… ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ 1+¬Û ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝±ø¤û õ∂˜À≈ ‡… ¬ıUÀfl¡˝◊√·1±fl¡œ ¸ij±Úœ˚˛ ¬ı…øMê√ ’±1n∏ ά◊À√…±Mê√±¸fl¡˘1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛œ ’±1n∏ ø¬ıøÊ√ Ó ¬ õ∂øÓ¬À˚±·œ¸fl¡˘fl¡ ¬Û≈1¶®±1¸˜”˝√ õ∂±√ Ú fl¡1± ˝√˚√ º˛ øÂ√øÚ˚˛1 ¬Û1≈ n∏¯∏ – Œ‰¬ø•ÛÚ˚˛ñ ø¬ıˆ¬± Œ·±¶§±˜œ Œ¸“±ª1Ìœ ¬ı“Ȭ± Ú·√ 50 ˝√√±Ê√±1 ’±1n∏ ¬C∏ Ù¬œº 1±Ì±Â«’ √ ±¬Ûñ ˝◊f √ ¬ı1n∏ª± Œ¸“±ª1Ìœ ¬ıÈ“ ¬± Ú·√ 25 ˝√±Ê √ ±√ 1 ’±1n∏ ¬C∏ Ù¬œº Ê≈ø√ Ú˚˛1∏ – Œ‰¬ø•ÛÚ˚˛ñ ά◊»¸ª±Úµ Œ·±¶§±˜œ Œ¸“±ª1Ìœ ¬ı“Ȭ± Ú·√ 30 ˝√±√Ê√±1 ’±1n∏ ¬∏CÙ¬œº 1±Ì±Â«√’±¬Ûñ Œ¬Û±ª±˘¬ı±˘± ¬ıÀάˇ± Œ¸“±ª1Ìœ ¬ı“Ȭ± Ú·√ 15 ˝√±√Ê√±1 ’±1n∏ ¬C∏ Ù¬œº

¸À√à ’¸˜ Œ¬ıά√ø˜∞I◊Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛œ¸fl¡˘1 ∆¸ÀÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√¸fl¡˘

¤ø√Ú ø˜øά˚˛± Â√ø˘Î¬◊‰¬Ú õ∂±– ø˘–1 ∆˝√√ ˜˝•ú√ Â√±˜Â≈√˘ 1˝√√˜±Ú√1 ¡Z±1± ¤ ¤˜ ¤Â øõ∂∞I◊±Â√«¬ ¤G ¬Û±ø¬ıv‰¬±Â√«¬, √˘¬ı±1œ, ¸±Ó¬·“±›, &ª±˝√√±È¬œ-781171Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ 1À˚˛˘ ’1‰¬±Î¬«, ά– ˆ¬À¬ıf Ú±Ô ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ¬ÛÔ , ¬ıø˙ᬬÛ≈1, Î◊¬¬Û¬ÛÔ Ú—-2 &ª±˝√√±È¬œ-281 ¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ŒÙ¬±Ú – 99570-84661 [‰¬±fl≈¡«À˘‰¬Ú ø¬ıˆ¬±·] ŒÙ¬' – &ª±˝√√±È¬œ-0361-2220553  ø¬ı:±¬ÛÚ 97074- 55630  ¸•Û±√fl¡ õ∂Ó¬±¬Û ¬ı1√Õ˘  ŒÊ√…ᬠfl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±√fl¡ ˜≈fl≈¡˘ fl¡ø˘Ó¬±

Adin=15 4