Page 1

1

&ª±˝√√±È¬œ-øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 3 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ, 2014, Œ¸±˜¬ı±1

SêœÎ¬ˇ±

15

..............................................................................................................................................................................................................

1ø? ¬∏CÙ¬œÓ¬ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú fl¡Ì«±È¬fl¡ øSêÀfl¡È¬ √˘ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ 7 ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ¬Û1±ô¶ ˜˝√√±1±©Ü™ ˝√√±˚˛√1±¬ı±√, 2 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – fl¡Ì«±È¬Àfl¡ ˜˝√√±1±©Ü™fl¡ 7 ά◊˝◊√ Àfl¡È¬Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 1ø? ¬∏CÙ¬œÓ¬ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ∆˝√√ÀÂ√º ˝√√±˚˛√1±¬ı±√1 1±Ê√œª ·±gœ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘1 ’±øÊ√ ’øôL˜ øÚ± fl¡Ì«±È¬fl¡fl¡ õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˝√√±ª± 157 1±Ú √˘ÀȬ±Àª 3Ȭ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ¸—¢∂˝√√ fl¡À1º ¤˚˛± ’±øÂ√˘ fl¡Ì«±È¬fl¡1 ¸5˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı 1ø? ¬∏CÙ¬œÓ¬ Œ‰¬ø•Û˚˛Úº fl¡±ø˘ ˜˝√√±1±©Ü™˝◊√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√ øÚ—Â√Ó¬ 6 ά◊˝◊√ Àfl¡È¬Ó¬ 272 1±Ú1 ¬Û1± Œ‡˘ ’±1y fl¡ø1 ’±øÊ√ 366 1±ÚÓ¬ ˝◊√ øÚ—Â√ ¸±˜À1º ’øÒÚ±˚˛fl¡ ˜È¬ª±øÚÀ˚˛ 21 ’±1n∏ ˜≈ÀG˝◊√ 42 1±Ú fl¡À1º fl¡Ì«±È¬fl¡1 ø¬ıÚ˚˛ fl≈¡˜±1 ’±1n∏ ¤Â√ Œ·±¬Û±À˘ 4Ȭ±Õfl¡ ’±1n∏ ’øˆ¬˜Ú≈… ø˜Ô≈ÀÚ ’±Ú ≈√Ȭ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º Ê√˚˛1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˝√√±ª± 157 1±Ú1 ˘é¬… ’±·Ó¬ ∆˘ fl¡Ì«±È¬Àfl¡ 1¬ıœÚ ά◊Ô±m± [36], Œ˘±Àfl¡˙ 1±U˘ [29]

’±1n∏ ’ø˜Ó¬ ¬ı±˜«±1 [38] ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¶Û˙« fl¡À1º ˜Úœ¯∏ ¬Û±ÀG ’±1n∏ Œfl¡ Ú±˚˛±À1 SêÀ˜ 28 ’±1n∏ 20 1±ÚÓ¬ ’¬Û1±øÊ√Ó¬ Ô±Àfl¡º ˜˝√√±1±©Ü™1 ∆˝√√ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ øÓ¬øÚȬ± √‡˘ fl¡À1 ά±À1fl¡±1, ‡≈1±Ú± ’±1n∏ ˜≈ÀG˝◊√ º õ∂Ô˜ ˝◊√ øÚ—Â√Ó¬ 131 1±Ú1 √˙«Úœ˚˛ ˝◊√ øÚ—Â√ Œ‡˘± fl¡Ì«±È¬fl¡1 Œ˘±Àfl¡˙ 1±U˘ Œ˜‰¬1 Œ|ᬠø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛º ë¤˚˛± ’¬Û”¬ı« ’Ú≈ˆ¬”øÓ¬º ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ’±ø˜ fl¡Àͬ±1 |˜ fl¡ø1øÂ√À˘“± ’±1n∏ ¤˝◊√ fl‘¡Ó¬fl¡±˚« ‰¬˜»fl¡±1œº ˜˝◊√ ˆ¬±À¬ı“± ’±ø˜ ’˝√√± øÓ¬øÚ-‰¬±ø1ø√Ú ø¬ıÊ√˚˛ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø1˜º ¤˝◊√ ø¬ıÊ√˚˛Ó¬ ¸˝√√À˚±· ’±·¬ıÀϬˇ±ª± ¸fl¡À˘± Œ‡˘≈Õª ’±˜±1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˚±· ˝√√í¬ıº øÚά◊Ê√œÀ˘G1 ¬Û1± ©Ü≈ª±ÀÈ«¬± ’±ø˝√√¬ıº ’±˜±fl¡ fl¡1± ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡ ¤Â√ ø‰¬ ¤Àfl¡± ÒÚ…¬ı±√ Ê√Ú±¬ı ø¬ı‰¬±À1“±ºíñ Ê√˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡Ì«±È¬fl¡1 ’íÀ¬ÛÚ±1 1¬ıœÚ ά◊Ô±m±˝◊√ fl¡˚˛ ¤˝◊√ √À1º

1ø? ¬∏CÙ¬œÓ¬ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Œ˝√√±ª± fl¡Ì«±È¬fl¡ √˘1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ ø¬ıÚ˚˛ fl≈¡˜±À1 Œ‰¬ø•Û˚˛ÚÂ√ ¬∏C¬Ù¬œ ¢∂˝√Ì fl¡1± ˜≈˝√”Ó«¬

ά◊Ê√ø˘˘ ÷ù´1 ¬Û±ÀG 3-0 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ øȬ-20 ˙‘—‡˘± √‡˘ ’À©Ü™ø˘˚˛±1

øÚά◊Ê√œÀ˘G ¤fl¡±√˙1 ø¬ı1n∏ÀX ’Ú≈˙œ˘Ú Œ˜‰¬Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 ÷ù´1 ¬Û±ÀG

˝◊√—À˘G1 Â√µ¬ÛÓ¬Ú, 84 1±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶

ˆ¬±1Ó¬1 ¸≈µ1 ¬ıø˘— ’Ú≈˙œ˘Ú Œ˝√√±ª±Ú‚±À1, 2 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – øÚά◊Ê√œÀ˘G1 ø¬ı1n∏ÀX ≈√‡Úœ˚˛± ŒÈ¬©Ü ˙‘—‡˘±1 ¬Û”À¬ı« ’±øÊ√À1 ¬Û1± øÚά◊Ê√œÀ˘G ¤fl¡±√˙1 ø¬ı1n∏ÀX ’±1y Œ˝√√±ª± ≈√ø√Úœ˚˛± Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ı˘±À1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ’Ú≈˙œ˘Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘º õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıøȬ— fl¡1± øÚά◊Ê√œÀ˘G ¤fl¡±√À˙ 78 ’ˆ¬±1Ó¬ 9 ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ 262 1±Ú fl¡ø1 ˝◊√øÚ—Â√ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ˆ¬±1Ó¬1 ∆˝√√ ÷ù´1 ¬Û±ÀG˝◊√ ’±fl¡¯∏«fl¡ ¬ıø˘À„√√À1 42 1±ÚÓ¬ 3Ȭ± ’±1 ’øù´Ú ’±1n∏ ÷˙±ôL ˙˜«±˝◊√ ≈√Ȭ±Õfl¡, Ê√±ø˝√√1 ‡±Ú ’±1n∏

øÂ√άڜ, 2 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ – ’Ó¬…ôL ≈√¬ı«˘ õ∂√˙«ÀÚÀ1 ’À©Ü™ø˘˚˛± w˜Ì ¸±˜ø1À˘ ˝◊√—À˘G øSêÀfl¡È¬ √À˘º ŒÈ¬©Ü ˙‘—‡˘±Ó¬ Œ˝√√±ª±˝◊√Ȭ ª±ù´√, ¤ø√Úœ˚˛±Ó¬ 1-4 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’À©Üø™ ˘˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX 3‡Úœ˚˛± øȬ-20 ˙‘—‡˘±ÀÓ¬± 0-3 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ ˝√√í˘ ˝◊√—ø˘Â√ ¬ı±ø˝√√Úœº ’±øÊ√ øÂ√άڜӬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’øôL˜ øȬ20 Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ’À©Ü™ø˘˚˛±˝◊√ ˝◊√—À˘Gfl¡ ¬ı‘˝√» 84 1±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ȬÂ√Ó¬ øÊ√øfl¡ õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıøȬ— fl¡1± ‚1n∏ª± √˘ÀȬ±Àª øÚÒ«±ø1Ó¬ 20 ’ˆ¬±1Ó¬ 6 ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ø¬ı˙±˘ 195 1±Ú fl¡À1º ’íÀ¬ÛÚ±1¡Z˚˛ ŒSê˝◊√· Œ˝√√±ª±˝◊√Ȭ [41] ’±1n∏ ’±1Ú øÙ¬Àk [30] õ∂Ô˜ ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ 48 1±Ú Œ˚±· ø√À˚˛ 6.4 ’ˆ¬±1ÀÓ¬º Œ¢≠Ú Œ˜'Àª˘ [14] ¬ı…Ô« ˝√√íÀ˘› fl¡±øȬ— ’±1n∏ Œ¬ı˝◊√˘œÀ˚˛

ά◊À˜˙ ˚±√Àª ¤È¬±Õfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º øÚά◊Ê√œÀ˘G ¤fl¡±√˙1 ’íάڜÀ˘ ¸¬ı«±øÒfl¡ 80 ’±1n∏ ŒÊ√ ø˝√√Àfl¡˝◊√ 45 1±Ú fl¡À1º ’±øÊ√1 Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ ˜À˝√√f ø¸— ŒÒ±Úœ ’±1n∏ ø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝√√˘œÀ˚˛ øÊ√1øÌ ˘˚˛º ˆ¬±1ÀÓ¬ õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√ ’±1y fl¡ø1 ’íÀ¬ÛÚ±1¡Z˚˛ ˜≈1˘œ ø¬ıÊ√˚˛ ’±1n∏ ø˙‡1 Ò±ª±ÀÚ ¸≈µ1 ’±1yøÌ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÊ√˚˛1 19 ’±1n∏ Ò±ª±Ú1 16 1±ÀÚÀ1 ˆ¬±1ÀÓ¬ ø√Ú±ôLÓ¬ ¤È¬±› ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ŒÚÀ˝√√1n∏ª±Õfl¡ fl¡À1 41 1±Úº fl¡±˝◊√Õ˘ Œ˜‰¬1 ’øôL˜ ø√Úº

˘ÑÌ1 ÒÚ ’±R¸±Ó¬1 Œ·±‰¬1Ó¬ ¤Ê√Ú ’±È¬fl¡

fl¡˘fl¡±Ó¬±, 2 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª Œ¬ı—fl¡1 ¬Û1± √˝√ ˘±‡ Ȭfl¡± Î◊¬Àͬ±ª± ‚Ȭڱ1 ¬ı±À¬ı fl¡˘fl¡±Ó¬±1 ¤‡Ú ’±√±˘ÀÓ¬ øSêÀfl¡È¬±1 øˆ¬ øˆ¬ ¤Â√ ˘ÑÌ1 Œ·±‰¬11 øˆ¬øM√√Ó¬ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ’±Í¬ ø√Ú1

¬ı±À¬ı ’±1鬜1 øÊ√•ú±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º Œ¬ı’±˝◊√ Úœˆ¬±Àª Œ¬ı—fl¡1 ¬Û1± ÒÚ Î¬◊ø˘˚˛±˝◊ ¤˝◊√ ÒÚ ’±R¸±» fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± ¬ı≈ø˘ ˘ÑÀÌ Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1ÀÂ√ fl¡˘fl¡±Ó¬± ’±1鬜1 ›‰¬1Ó¬º ¬ıÓ«¬˜±Ú fl¡˘fl¡±Ó¬± ’±1鬜À˚˛ Œ˘±fl¡Ê√Úfl¡ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º fl¡±ø˘ ˝√√±˚˛√1±¬ı±√1 Œ¬ı—fl¡1 ¬Û1± fl¡˘fl¡±Ó¬±1 ¤Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ ÒÚ Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√ øÚ˚˛± ¬ı≈ø˘ ’±1鬜1 ›‰¬1Ó¬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1øÂ√˘ øˆ¬ øˆ¬ ¤Â√ ˘ÑÀ̺

˙s Œ‡˘ – 44 2

1

4

3

5 6

8

7

9 11

ŒÈ¬©ÜÓ¬ ¬Û≈Ú1 ˆ¬±1Ó¬fl¡ 1n∏øÒ¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ øfl¡øª ¬ı±ø˝√√Úœ Œ˝√√ø˜åI◊Ú, 2 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¤ø√Úœ˚˛± Œ˜‰¬1 ˙‘—‡˘±Ó¬ 4-0 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ Ê√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ’Ú±·Ó¬ ≈√‡Ú ŒÈ¬©Ü1 ˙‘—‡˘±ÀÓ¬± ¬Û≈Ú1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘fl¡ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬ıX¬Ûø1fl¡1 øÚά◊Ê√œÀ˘G √˘º ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¬Û≈Ú1 ù´È«¬ ø¬Ûȃ¬‰¬√1 Œfl¡Ã˙˘ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı √˘ÀȬ±Àªº √˘ÀȬ±1 Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸•Û”Ì« ’±Rø¬ıù´±¸œ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ˚±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ı±ø˝√√Úœ ¬Û≈Ú1 õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ŒÈ¬©Ü øÂ√ø1Ê√Ó¬º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ’±øÊ√ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ ¬ıUÀfl¡˝◊√ ·1±fl¡œ øSêÀfl¡È¬ ø¬ıÀù≠¯∏Àfl¡º

˝√√fl¡œ ˝◊√øG˚˛± ˘œ·

ά◊M√1 õ∂À√˙ ά◊˝◊Ê√±Î«¬¬Û?±¬ı ª±ø1’í11 Œ˜‰¬ E

˘ÀéƬÃ, 2 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¸—¶®1Ì1 õ∂Ô˜ E Œ˜‰¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ¶§œfl‘¡Ó¬ ˝√√í˘ Î¬◊M√ 1 õ∂À√˙ ά◊˝◊√ Ê√±Î«¬ ’±1n∏ ŒÊ√˝◊√ ø¬Û ¬Û?±¬ı ª±ø1’í11 ˜±Ê√1 ’±øÊ√1 ˝√√fl¡œ ˝◊√ øG˚˛± ˘œ·1 Œ˜‰¬‡Úº ά◊M√ 1 õ∂À√˙1 1±Ê√Ò±Úœ ˘ÀéƬÃ1 Ò…±Ú‰¬±µ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˜‰¬‡Ú 2-2 ·í˘Ó¬ E ˝√√˚˛º ¸˜¢∂ Œ‡˘‡Ú ’Ó¬…ôL ά◊ÀM√√Ê√Ú±˜˚˛ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬

∆‡1±¬ı±1œÓ¬ ¸À√à ’¸˜ ’±˜La̘”˘fl¡ Œ¬ıάø˜∞I◊Ú

øȬ-20Ó¬ ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ¤È¬± fl¡øÍ¬Ú fl¡È¬ Ò1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊˝◊√Àfl¡È¬1é¬fl¡ ¬ı±È¬˘±À1 ’øˆ¬ÚµÚ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ Ê√ø˚˛ 1n∏Ȭfl¡

¡ZœÀ¬ÛÚ ŒÎ¬fl¡±, ∆‡1±¬ı±1œ, 2 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ – ∆‡1±¬ı±1œ ’±=ø˘fl¡ ¤¬ıƒÂ≈√1 ά◊À√…±·Ó¬ ’˝√√± 8 ’±1n∏ 9 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œÓ¬ ¸À√à ’¸˜ ’±˜LaÌ˘ ” fl¡ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬ıÀάˇ±À˘G õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ Œ¬ıάø˜∞I◊Ú Œ‰¬•Û˚˛Úøù´¬Û-2014 ¤¬ıƒÂ√≈1 fl¡±˚«±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº Œ|ᬠõ∂øÓ¬À˚±·œÀ˚˛ Ú·√ 11 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ’±1n∏ 1±Ú±Â«√ ’±¬Û õ∂øÓ¬À˚±·œÀ˚˛ 7 ˝√√±Ê±1 Ȭfl¡± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº ˝◊√26≈√fl¡ Œ¬ıάø˜∞I◊Ú õ∂øÓ¬À˚±·œfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬¸•Û±√fl¡, ∆‡1±¬ı±1œ ’±=ø˘fl¡ ¬ıÀάˇ± Â√±S ¸Lö±, 78963-23286 ’±1n∏ 84862-85920 ¤˝◊√ øͬfl¡Ú±Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

¬Û±fl¡ øSêÀfl¡È¬±1 ›˜1 ’±fl¡˜˘1 Ê√±ø˜Ú ˘±ˆ¬

13 14

16

˘±À˝√√±1, 2 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¬Û±øfl¡ô¶±Ú øSêÀfl¡È¬ √˘1 õ∂øÓ¬ˆ¬±ª±Ú Œ¬ıȃ¬Â√À˜Ú ›˜1 ’±fl¡˜˘fl¡ ’±1鬜À˚˛ fl¡±1±·±11 ¬Û1± Ê√±ø˜ÚÓ¬ ˜≈øMê√ ø√ÀÂ√º fl¡±ø˘ ˘±À˝√√±1Ó¬ ’±fl¡˜À˘ Œ¬∏CøÙ¬fl¡ ’±1鬜1 øÚÀ«√˙ Ú˜Ú±1 Î◊¬¬Ûø1 ’±1鬜1 ∆¸ÀÓ¬ fl¡±øÊ√˚˛±Ó¬ ø˘5 ∆˝√√ ¤Ê√Ú ŒÊ√±ª±Ú1 ˝◊√ ά◊øÚÙ¬˜« Ù¬±ø˘øÂ√˘º Ù¬˘Ó¬ ’±1鬜À˚˛ øSêÀfl¡È¬±1Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 ŒÓ¬›“fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1øÂ√˘º &˘¬ı±·« ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ fl¡±1±1n∏X ’±fl¡˜˘1 ø¬ı1n∏ÀX ’±1éœÀ˚˛ øÓ¬øÚȬ±Õfl¡ Ê√±ø˜ÚÀ˚±·… Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1øÂ√˘º ›˜1fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1± ¸µˆ¬«Ó¬ ŒÊ√…ᬠ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ Ê√±ø˝√√√ ’±øÊ√ÀÊ√ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ fl¡˚˛ñ ëŒÓ¬›“fl¡ &˘¬ı±·« ’±1鬜 Ô±Ú±1 ¬Û1± ¬ı…øMê√·Ó¬ ’±˜±ÚÓ¬Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡c ŒÓ¬›“ Œ¸±˜¬ı±À1 ŒÓ¬›“ √G±Òœ˙1 ’±·Ó¬ ˝√√±øÊ√1 ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ›˜11 Ê√±ø˜Ú øÚø(Ó¬ ˝√√í¬ıºí ά◊À~‡… Œ˚, ¬Û±fl¡ øSêÀfl¡È¬±1Ê√Ú1 ’øˆ¬À˚±· õ∂˜±øÌÓ¬ ˝√√íÀ˘ ŒÓ¬›“ øÓ¬øÚ ˜±˝√√1 ¬Û1± ≈√˝◊√ ¬ıÂ√1 ¬Û˚«ôL ŒÊ√í˘Ó¬ Ô±øfl¡¬ı˘·œ˚˛± ˝√√í¬ı ¬Û±À1º

15 17

18 20 ©

øÔ˚˛Õfl¡– 1º ∆‰¬Ó¬Ú… ’±1n∏ ’±Úµ˚≈Mê ¬ıËp¡ [4] 2º ‚1, ’±|˚˛ [3] 3º ˚˜¬Û≈1œ1 ∆Ú [4] 4º ‡±1øÌ ¸1±˝◊ ’ÀÓ¬±ª± Â√±˝◊1 ‰¬¬Û1± [3-2] 7º √1¬ıÓ¬ ˘·± ¤ø¬ıÒ ¬ı1 øÓ¬Ó¬± ·Â√ [4] 10º ¸1ª, ˙s¬Û”Ì« [4] 12º ∆¸Ú…1 ¸±˜”ø˝√√fl¡ ¬ı…±˚˛±˜ [5] 14º ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘1 1¸ ‰≈¬ø˝√√ Œ‡±ª± ¤ø¬ıÒ é≈¬^√ Œ¬Û±fl¡ [2-2] 15º ≈√‡ ¬Û±˝◊ fl¡1± Â√Ȭ٬ȬøÚ [4] 17º Œ˘±Ì ø√ 1‡± ·±‡œ11 ¸±1ˆ¬±· [3] ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡–

≈√À˚˛±·1±fl¡œ ·í˘fl¡œ¬Û±1 Ê√Ê«√ Œ¬ıÊ√˘œ ’±1n∏ Ê√±¬Û ©Üfl¡À˜ÀÚ ’Ó¬…ôL ¸≈µ1 õ∂√˙«Ú fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±øÊ√1 Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛1 ¬Û1±˝◊√ ¬Û?±¬ı √˘ÀȬ±Àª ≈√«√±ôL ¬Û1±SêÀ˜À1 Œ‡˘ ’±1y fl¡À1 ’±1n∏ √˘ÀȬ±1 øˆ¬ ’±1 1‚≈Ú±ÀÔ Œ˜‰¬‡Ú1 õ∂Ô˜ÀȬ± ·í˘ ¶®í1 fl¡ø1 Œ‡˘‡Úfl¡ ÚÓ≈¬Ú ·øÓ¬ ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ √˘ÀȬ±1 ∆˝√√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± ·í˘ fl¡À1 ¸Ó¬¬ıœ1¬ø¸À„√√º ’±Àfl¡Ã ά◊M√ 1 õ∂À√˙ ά◊˝◊√ Ê√±Î«¬1 ∆˝√√ ·í˘ fl¡À1 ŒÎ¬øˆ¬√ ’±˘À¢∂ [12 ø˜øÚȬӬ] ’±1n∏ ¤Â√ Œfl¡ ά◊Ô±m±˝◊√ [54 ø˜øÚȬӬ]º ¤˝◊√ E1 ¡Z±1± ά◊M√1 õ∂À√˙ ά◊˝◊√ Ê√±Î«¬ √À˘ ˜≈ͬ 13 ¬Û˝◊√ ∞I◊ ˘±ˆ¬ fl¡À1 ˝√√fl¡œ ˝◊√ øG˚˛± ˘œ·Ó¬º

1±Ó≈¬ fl≈¡˜±1 √±¸, ø˙ª¸±·1, 2 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø˙ª¸±·11 ’Ú…Ó¬˜ SêœÎ¬ˇ ± ’Ú≈ á ¬±Ú ¢∂Ù¬œÚ flv ¡ ±¬ı1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±øÊ√1 ¬Û1± ¶ö±Úœ˚˛ ø¬Û˚˛ø˘ Ù≈¬fl¡Ú Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ fl¡˜«¿ ø˝√√ÀÓ¬ù´1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛± Œ¸“±ª1Ìœ ‰¬Ó≈¬Ô« ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸À√à ’¸˜ ’±˜La̘”˘fl¡ øSêÀfl¡È¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±1y ˝√√˚˛º ’¸˜1 ˜≈ͬ 14Ȭ± √À˘ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘ÀÚÀ1 qˆ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ’±˜&ø11 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ø˙ª¸±·1 SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’?Ú √M√˝√◊º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø˙ª¸±·1 SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ õ∂̪øÊ√» ‰¬ø˘˝√√±, ø¬ıø˙©Ü SêœÎ¬ˇ±ø¬ı√ ˜ÀÚ±Ê√ ˆ¬±·ªÓ¬œ, ø¬ıfl¡±˙ ¬ı1À·±˝√√“±˝◊√ Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ¢∂œÙ¬Ú flv¡±¬ı1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˜˝√ø√√ ˜±‰≈¬√ ’±˝√√À˜√, ¸•Û±√fl¡ ˜≈Àfl¡˙ ’±·1ª±˘±, ˚≈ È ¬œ˚˛ ± ¸•Û±√ fl ¡ ·±ø˘¬ı ø˜Ê«√±, ˜≈øÊ√¬ı≈1 ‡±ÚÀfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ¬ıU¸—‡…fl¡ ¬ı…øMê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ’±øÊ√1¡ ά◊À¡Z±ÒÚœ Œ‡˘‡Ú¬ ’√øÒ¬ıMê√± ¤fl¡±√˙ ’±1n∏ Ú…±˚˛±Òœ˙ ¤fl¡±√˙1 ˜±Ê√Ó¬ ˝√√˚˛º Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ’øÒ¬ıMê√± ¤fl¡±√˙ ø¬ıÊ√˚˛œ ˝√√˚˛º

10

12

19

SêÀ˜ 29 ’±1n∏ 49 [’¬Û–] 1±ÀÚÀ1 √˘fl¡ ¬ı‘˝√» ø¶öøÓ¬ õ∂√±Ú fl¡À1º ’øÒÚ±˚˛fl¡ Œ¬ı˝◊√˘œ1 20 ¬ı˘1 ’±Sê˜Ì±Rfl¡ ˝◊√øÚ—Â√ÀȬ±Ó¬ ’±øÂ√˘ 4Ȭ± ¬ı±Î¬◊ÀG1œ ’±1n∏ 3Ȭ± ø¬ı˙±˘ øÂ√'±1º ˝◊√—À˘G1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ ©Ü≈ª±È«¬ ¬ıËÀά ¸¬ı«±øÒfl¡ 3Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º ø¬ı˙±˘ 196 1±Ú1 ø¬ıÊ√˚˛ ˘é¬… ’±·Ó¬ ∆˘ ˝◊√—À˘G √˘ÀȬ±1 Œ¬ıøȬ„√√Ó¬ Â√µ¬ÛÓ¬Ú ‚ÀȬ ’±1n∏ 17.2 ’ˆ¬±1Ó¬ 111 1±ÚÀÓ¬ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˚˛º √˙«Úœ˚˛ ¬ıø˘À„√√À1 ’À©Ü™ø˘˚˛±1 fl¡Î¬◊åI◊±1 Úœ˘, Œ¢≠Ú Œ˜'Àª˘ ’±1n∏ ˜≈˝◊√1À˝√Àά 2Ȭ±Õfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º ˝◊√—À˘G1 ∆˝√√ ¸¬ı«±øÒfl¡ 34 1±Ú ’±À˝√√ ˝◊√˚˛Ú ˜1·±Ú1 Œ¬ıȬ1 ¬Û1±º ¤˝◊√ Ê√À˚˛À1 ’À©Ü™ø˘˚˛±˝◊√ øȬ-20 ˙‘—‡˘± 3-0 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ Ê√˚˛ fl¡ø1À˘º

ø˝√√ÀÓ¬ù´1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛± Œ¸“±ª1øÌ øSêÀfl¡È¬

ÒÚôLø1

1º ¤Ê√ÀÚ ’±ÚÊ√Úfl¡ ø‰¬Ú± fl¡±˚« ¬ı± ’ª¶ö±∏√ [4] 3º ¬ı˝√√± ‚1 ¬ı± Œfl¡±Í¬± [5] 5º ø˚ÀȬ± ›˘ø˜ ’±ÀÂ√√ [3] 6º ˚±fl¡ ˝◊2Â√±˜ÀÓ¬ Œ√±ª±¬ı ¬Û±ø1∏ [4] 8º ˜øÌ-˜≈fl≈¡Ó¬±1 ¬ı…ª¸±˚˛œ [2-3] 9º “±Ó¬ fl¡1‰¬øÚ1 ˙s [3] 10º ‚1Ó¬ ˘À·±ª± √œ‚˘ fl¡±Í¬ [3¬] 11º ø¬ı¯∏≈û1 ¬ı±¸¶ö±Ú [3] 13º Ú·“±› øÊ√˘±1 ¤‡Ú ∆Ú [3] 16º ¤ø¬ıÒ Î¬±„√√1 fl¡í˘± ¬Û1n∏ª± [2-3] 17º ‰¬øȬ ŒÊ√±Ó¬± [4] 18º ¬¬Û“˝◊Ó¬± ˆ¬±Ó¬1 ¬Û±Úœ [3] 19º ¬1Ê√±1 ˆ¬‘Ó¬… [5] 20º ø˙ª¸±·1Ó¬ Ôfl¡± ’±À˝√√±˜ ˙±¸Ú fl¡±˘1 fl¡œøÓ¬«ø‰¬˝√ê ø¬ıÀ˙¯∏ [4]

˙s ø‰¬ôL±-431 Î◊¬M√√1 – øÔ˚˛Õfl¡– 1º ’±À˜ø1fl¡±, 2º ˆ¬±1œ, ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡– 3º ˜Ú, 5º Œ˜fl≈¡1œ ˜±˝√√, 3º ˜˝√√fl≈¡˜±, 4º 1±·, 6º ˘˚˛, 7º 6º ˘·Ú¬, 8º fl≈ ¡ ¬ı˘˚˛ , 10º ¬ÚÀª•§1, 9º ˘7¡¡¡±Ê√Úfl¡, 11º fl¡±øª˘Ú±˜±, 12º ˘•§ , 13º Ú±‰¬øÚ˚˛±1, 14º fl¡ø¬ı1±Ê√, 17º fl¡±Ê√˘, 15º fl¡øÚá¬, 16º ø¬ı˘,¬ı 17º ¬ı±ø˘˜±˝√√œ, 18º øÚ¬ı±1Ì, 19º Ú±fl¡, ¬ı±fl¡ø1˚˛øÚ, 19º Ú±1√±ø˘, 20º 21º ŒÚÓ¬±, 23º ˜Ú≈º Ê√ÀÚfl¡, 22º ˜±Ú ˜øµ1, 24º ˜±˝√√œº

˜~˚“Ê≈ √Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 ‰¬±ø1Ȭ± ¬Û√fl¡

øÚά◊Ê√œÀ˘G ¤fl¡±√˙1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ˆ¬±1Ó¬1 ’Ú≈˙œ˘Ú Œ˜‰¬Ó¬ ’íÀ¬ÛÚ±1 ˜≈1˘œ ø¬ıÊ√˚˛1 √˙«Úœ˚˛ Œ©Ü™˝◊√Ȭ E±˝◊√ˆ¬

Ó¬±Ê√˜˝√√˘ ¸Ê√±1 ¸À¬Û±Ú Ù≈¬È¬ ı˘±1 ŒÎ¬øˆ¬√ Œ¬ıfl¡˝√±˜1 ˘GÚ, 2 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Ù≈¬È¬¬ı˘1 ≈√1ôL õ∂øÓ¬ˆ¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˝◊√—ø˘Â√ Ù≈¬È¬¬ı˘±1 ŒÎ¬øˆ¬√ Œ¬ıfl¡˝√√±˜1 ’±ÀÂ√ ’ÚÚ… ∆˙øäfl¡ õ∂øÓ¬ˆ¬±º øÚÊ√1 ¬Û≈S1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß ¬Û≈Ó¬˘± ¸Ê√±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ê√ø1 ¸˜˚˛Ó¬ Â√ø¬ı ’“fl¡± Œ¬ıfl¡˝√√±˜1 ’ˆ¬…±¸º ø˜˘±Ú flv¡±¬ı1 ∆˝√√ Œ‡˘±1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“1 õ∂øÓ¬ˆ¬± ø¬ıfl¡±˙1 ¬ı±À¬ı ¬ıU ¸˜˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡1± Œ¬ıfl¡˝√√±À˜ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œ˘·í ˜±¬ı«˘1 ¡Z±1± ¤È¬± Ó¬±Ê√˜˝√√˘1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜ÚÓ¬ Œ˝√√“¬Û±˝√√ ¬Û≈ø˝√√ 1±ø‡ÀÂ√º ¤˝◊√ fl¡±˜ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬ıÓ«¬˜±Ú õ∂±˚˛ 5,900 È≈¬fl≈¡1± Œ˘·í ˜±¬ı«˘ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1ÀÂ√ Œ¬ıfl¡˝√√±À˜º ’øÓ¬ ˙œÀ‚Ë˝◊√ ˝√√˚˛ÀÓ¬± øÚ˜«±Ì ˝√√í¬ı Œ¬ıfl¡˝√√±˜1 Ó¬±Ê√˜˝√√˘º

Œ¬Ûø1Â√ ’íÀ¬ÛÚ1 ŒÂ√ø˜Ó¬ ¤Ú±©Ü±øÂ√˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬±1fl¡± Â√±1±¬Û투±1 ø1Ȭ±Ú« ù´È¬

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 2 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜~˚“≈Ê√ √˘ÀȬ±Àª ¬Û≈1n∏¯∏1 Ùˬœ ©Ü±˝◊√˘ ˙±‡±Ó¬ ŒÎ¬ˆ¬ ¶®±˘È¬Ê√ ˝◊√∞I◊±1ÀÚ‰¬ÀÚ˘ È≈¬Ú«±À˜∞I◊Ó¬ ‰¬±ø1Ȭ±Õfl¡ ¬Û√fl¡ √‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤È¬± Œ¸±Ì1 ¬Û√fl¡ ’Ê«√Ú fl¡À1 õ∂¬ıœÌ 1±Ì±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ ’ø˜Ó¬ fl≈¡˜±1 ¸±ø˝√√˚±˛ ˝◊√ 67 Œfl¡øÊ√1 ˙±‡±Ó¬ 1+¬Û1 ¬Û√fl¡ ’Ê«√Ú fl¡À1º

Adin=15 2  
Adin=15 2  
Advertisement