Page 1

1

&ª±˝√√±È¬œ-øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 20 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ, 2014, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1

SêœÎ¬ˇ±

15

..............................................................................................................................................................................................................

 ’Ú”Ò√ı«

19 ’±˝◊√ ˘œ· Ù≈¬È¬¬ı˘1 ¢∂œÚÀˆ¬˘œ ’±1n∏ ’±1 ˝◊√ά◊ ¤Ù¬ ø‰¬1 ˜±Ê√1 Œ˜‰¬1 ≈√Ȭ± ά◊ÀM√√Ê√Ú±¬Û”Ì« ˜≈˝√”Ó«¬, ŒÚ˝√√1n∏ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1

ŒÈ¬©Ü Œ1—øfl¡„√√1 Œfl¡ø1˚˛±1 Œ|ᬠڪ˜ ¶ö±ÚÓ¬ ø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝√√˘œ

¬ıÊ√±˘œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’±ôL–˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡±¬ı±√œ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±

Î≈¬¬ı±˝◊√, 19 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – øÚά◊Ê√œÀ˘G1 ø¬ı1n∏ÀX ¸√…¸˜±5 ŒÈ¬©Ü ˙‘—‡˘±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √À˘ 0-1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ ˝√í√À˘› √˘ÀȬ±1 øÚˆ¬«1À˚±·… Œ¬ıȃ¬Â√À˜Ú ø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝√√˘œÀ˚˛ ¬ı≈Ò¬ı±À1 õ∂fl¡±˙ fl¡1± ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬1 ŒÈ¬©Ü Œ1—øfl¡„√√Ó¬ Œfl¡ø1˚˛±1 Œ|ᬠڪ˜ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º øÚά◊Ê√œÀ˘G1 ø¬ı1n∏ÀX 4Ȭ± ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ 214 1±Ú fl¡1± Œfl¡±˝√√˘œÀ˚˛ ˙œ¯∏«1 √˝√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı õ∂Àª˙ fl¡ø1À˘ ’±1n∏ ¸Ó¬œÔ« øSêÀfl¡È¬±1 Œ‰¬ÀÓ¬ù´1 ¬Û”Ê√±1±1 ∆¸ÀÓ¬ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘º ¬Û”Ê√±1±1 ¤È¬± ¶ö±Ú ’ªÚø˜Ó¬ ∆˝ ¸5˜ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘º Œfl¡±˝√√˘œÀ˚˛ Œªø˘—È¬Ú ŒÈ¬©ÜÓ¬ fl¡1± 38 ’±1n∏ ’¬Û1±øÊ√Ó¬ 105 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ≈√Ȭ±Õfl¡ ¶ö±Ú ’±·¬ı±øϬˇ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ¬ı˘±11 Œ1—øfl¡„√√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 ’Ù¬ ø¶ÛÚ±1 ’±1 ’øù´Ú1 ≈√Ȭ± ¶ö±Ú ’ªÚø˜Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“ ¬ıÓ«¬˜±Ú Œ1—øfl¡„√√1 √˙˜ ¶ö±ÚÓ¬ ’ª¶ö±Ú fl¡ø1À ˚ø√› ˆ¬±1Ó¬1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ŒÓ¬›“À1 Œ|ᬠŒ1—øfl¡—√√º ¬ı“±›˝√√Ó¬œ˚˛± Œ˘· ø¶ÛÚ±1 õ∂:±Ú ›Ê√±˝◊√ ¡Z±√˙ ¶ö±ÚÓ¬ ’±ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘ øÚά◊Ê√œÀ˘G1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ Œ¬ıËGÚ Œ˜fl¡fl≈¡˘±˜, ø˚ ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ı1n∏ÀX øS˙Ó¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√˘ ŒÓ¬›“ ¤˝◊√ õ∂√˙«Ú1 ŒÊ√±1Ó¬ ’±Í¬È¬± ¶ö±Ú ’±·¬ı±øϬˇ Œfl¡ø1˚˛±1À|ᬠ¡Z±√˙ ¶ö±ÚÓ¬

õ∂øÓ¬øÚøÒ, ¬Û±Í¬˙±˘±, 19 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – &ª±˝√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ SêœÎ¬ˇ± ¬Ûø1¯∏À√ ’¸˜1 SêœÎ¬ˇ± Œé¬SÓ¬ Œ˚±·…Ó¬±¸•Ûiß SêœÎ¬ˇ±ø¬ı√ ¸‘ø©Ü1 ά◊ÀV˙…À1 ¢∂˝√√Ì fl¡1± fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’—˙¶§1+À¬Û ¬ıÊ√±˘œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’˝√√± 20 ˜±‰«¬1 ¬Û1± 22 ˜±‰«¬Õ˘ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 Œ¬Û±Úõ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’±ôL–˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡±¬ı±√œ [¬Û≈1n∏¯∏ ’±1n∏ ˜ø˝√√˘±] õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ø√¬ı±-∆Ú˙ˆ¬±Àª ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 ¬ı±À¬ı ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’Ò…é¬ Î¬– Œ√Àªf Ú±Ô ˙˜«±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, õ∂¬ıMê√± ’?Ú ˙˜«± ’±1n∏ ά– 1±Ê√œªÀ˘±‰¬Ú ˙˜«±fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ¤‡Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ SêœÎ¬ˇ± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±¸˜”˝√ ’¸˜ fl¡±¬ı±√œ ¸Lö±1 ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 Œ‡˘ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡1 ¡Z±1± ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ıº õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ôL·«Ó¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ fl¡ ’˝√√± 15 ˜±‰«¬1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‡˘ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 fl¡Ó«¬‘¬Û鬽◊√ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ø¬ıÓ¬— Ó¬Ô…1 ¬ı±À¬ı 98642-06315, 94351-23987 ’±1n∏ 97070-29572 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

’ª¶ö±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡…, ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ø˜À2‰¬√˘ Ê√ÚÂ√Ú ¬ıø˘„√√1 Œ1—øfl¡„√√Ó¬ ˙œ¯∏« ¶ö±ÚÓ¬ Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 Œˆ¬1Ú øÙ¬˘±G±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ ŒÎ¬˘ Œ©Ü˝◊√ Ú Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±ÚÓ¬ ’±ÀÂ√º

ŒÒ±Úœfl¡ ŒÈ¬©Ü √˘1 ’øÒÚ±˚˛fl¡Q1 ¬Û1± ’¬ı…±˝√ø√Ó¬ ø√˚˛±1 ¸˜˚˛ ¸˜±·Ó¬ – ’˜1Ú±Ô ˜À˝√√f ø¸— ŒÒ±Úœ1 1é¬Ì±Rfl¡ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø¬ıÀ√˙1 ˜±øȬӬ S꘱·Ó¬ˆ¬±Àª ¬Û1±ô¶ ∆˝√√ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬ ÚÓ¬≈Ú ø√~œ, 19 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬ √˘1 õ∂±Mê√Ú ’˘1±Î¬◊G±1 ˜À˝√√f ’˜1Ú±ÀÔ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬ √˘1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ ˜À˝√√f ø¸— ŒÒ±ÚœÀ˚˛ ’øÒÚ±˚˛fl¡Q1 √±ø˚˛Q ’ôL fl¡1±1 ¸˜˚˛ ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 Œ˚ ŒÒ±Úœ1 1é¬Ì±Rfl¡ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1ÀÓ¬ ø¬ıÀ√˙Ó¬ ¬Û1±ô¶ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ëŒÒ±Úœ ¤Ê√Ú 1é¬Ì±Rfl¡ ’øÒÚ±˚˛fl¡ñ ø˚ õ∂øÓ¬¬Ûé¬1¬ √˘fl¡ Œ˜‰¬Õ˘ õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú ‚ÀȬ±ª±Ó¬ ¸≈ø¬ıÒ± ø√À˚˛º ’±Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’øÒÚ±˚˛fl¡1 √À1 ‚1n∏ª± ø¬Ûȃ¬‰¬√Ó¬À˝√√ ŒÒ±Úœ1 ’øˆ¬À˘‡ ˆ¬±˘º ˝◊√˚˛±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ÚÓ≈¬ÚQ Ú±˝◊√º ’±˜±fl¡ ˜ÚÂ≈√1 ’±˘œ ‡±Ú ¬Û±È¬±Î¬◊ø√1 √À1 ’±Sê˜Ì±Rfl¡ ’øÒÚ±˚˛fl¡1 õ∂À˚˛±Ê√Ú, ø˚ ø¬ıÀ√˙Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛ ’±øÚ ø√¬ı ¬Û±À1ºíñ ’˜1Ú±ÀÔ fl¡˚˛ ¤˝◊√√À1º ά◊À~‡… Œ˚ ŒÒ±Úœ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ŒÈ¬©Ü øSêÀfl¡È¬Ó¬ S꘱·Ó¬ Œfl¡˝◊√¬ı±È¬±› ø¬ıÀ√˙1 øÂ√ø1Ê√Ó¬ ¬Û1±ô¶

˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º 2011 ‰¬ÚÓ¬ ˝◊√—À˘G1 ø¬ı1n∏ÀX 0-4, ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX 0-4 ’±1n∏ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 ø¬ı1n∏ÀX 0-1 ’±1n∏ øÚά◊Ê√œÀ˘G1 ø¬ı1n∏ÀX 0-1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬ ¬Û1±ô¶ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º 2011 ‰¬Ú1 Ê≈√Ú ˜±˝√√Ó¬ øfl¡—Â√ȬÚÓ¬ Œª©Ü ˝◊√ øGÊ√1 ø¬ı1n∏ÀX ˆ¬±1ÀÓ¬ ¤fl¡˜±S ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÀ√˙Ó¬ 23‡Ú ŒÈ¬©ÜÓ¬ ’øÒÚ±˚˛fl¡Q fl¡ø1 ŒÒ±ÚœÀ˚˛ 5‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ Ê√˚˛œ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 11‡ÚÀÓ¬ ¬Û1±ô¶ ∆˝√√ÀÂ√º ë¤Ê√Ú ’øÒÚ±˚˛Àfl¡ ¸ij≈‡1 ¬Û1± √˘fl¡ ŒÚÓ‘¬Q ø√¬ı ˘±À·º ŒÈ¬©Ü1 Œfl¡±ÀÚ± ¤Ê√Ú ’øÒÚ±˚˛Àfl¡ 7 Ú— ¶ö±ÚÀÓ¬ Œ¬ıøȬ— Úfl¡À1º ¤øÓ¬˚˛± ¤ÀÚÒ1Ì1 ά◊√±˝√√1Ì Œ√‡± ∆·ÀÂ√º ˜˝◊√ √±ø˚˛Q¸˝√√fl¡±À1 ’Ú≈ˆ¬ª fl¡À1“± Œ˚ ŒÈ¬©Ü ’øÒÚ±˚˛fl¡Q1 ¬Û1± ŒÒ±Úœfl¡ ’¬ı…±˝√√øÓ¬ ø√˚˛±1 ¸˜˚˛ ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’ªÀ˙… ¤ø√Úœ˚˛±Ó¬ ŒÓ¬›“ ¤Ê√Ú Œ˜‰¬ ά◊˝◊√ Ú±1ºí 1983 ‰¬Ú1 ø¬ıù´fl¡±¬Û

ø¬ıÊ√˚˛œ √˘1 Ú±˚˛fl¡ ’˜1Ú±ÀÔ fl¡˚˛ ¤˝◊√ √À1º ŒÓ¬›“ ˆ¬±1Ó¬1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝√√˘œ1 ¬ÛÀé¬ ˜Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡À1º 댷ÃÓ¬˜ ·yœ1 ’øˆ¬:Ó¬±1 Ù¬˘1 ¬Û1± ¤fl¡ ø¬ıfl¡ä ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ˚ø√› ŒÓ¬›“ ¬ıÓ«¬˜±Ú √˘1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬º ø¬ı1±È¬ ¤Ê√Ú ˆ¬±˘ ø¬ıfl¡äº ŒÓ¬›“ ø¬ıøˆ¬iß ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ŒÚÓ‘¬Q &Ì1 õ∂øÓ¬Ù¬˘Ú ‚Ȭ±˝◊√ ÀÂ√º ˜˝◊√ ˆ¬±À¬ı“± øSêÀfl¡È¬1 ø¬ıøˆ¬iß ¸—¶®1ÌÓ¬ ¬Û‘Ôfl¡ ’øÒÚ±˚˛fl¡ ˝√√í¬ı ˘±À·ºí 63 ¬ıÂ√1œ˚˛± õ∂±Mê√Ú øSêÀfl¡È¬±1Ê√ÀÚ fl¡˚˛ ¤˝◊√ √À1º ’˜1Ú±ÀÔ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬ √˘1 õ∂ø˙é¬fl¡ ά±Úfl¡±Ú ŒÙv¬‰¬√±1À1± ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1 ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˘1 ¬ı±À¬ı ¤Ê√Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ õ∂ø˙é¬fl¡1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘ øÚά◊Ê√œÀ˘GÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¬ıȃ¬Â√À˜Ú1 Œ¬ıøȬ— Œfl¡Ã˙˘1 ›¬Û1Ó¬ ˜ôL¬ı… ø√ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ά◊¬Û˜˝√√±À√˙1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 Œ¬ıøȬ— ¬ı…Ô«Ó¬±1 ¬ı±À¬ı Œ¬ıȃ¬Â√À˜Ú1 ≈√¬ı«˘ fl¡±ø1fl¡1œ

¬ı…Ô«Ó¬±˝◊√ ˜”˘ fl¡±1̺ ’ªÀ˙… ø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝√√˘œ1 Ù≈¬È¬ªfl«¬ ’±1n∏ ŒÈ¬fl¡øÚfl¡ ¸≈µ1 ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º

’øÒÚ±˚˛fl¡ ŒÒ±Úœfl¡ ¸˜Ô«Ú ·±ˆ¬±¶®±11 ÚÓ¬≈Ú ø√~œ, 19 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – øÚά◊Ê√œÀ˘G1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ Œ¬ıËGÀ˜fl≈¡˘±À˜ õ∂Ó¬…±Sê˜Ì ˝◊√ —øÚÀÂ√À1 ˆ¬±1Ó¬1 ¬Û1± Œ˜‰¬ fl¡±øϬˇ øÚ ˙‘—‡˘±Ó¬ 1-0

˙s ø‰¬ôL± – 60 2

1

4

3

¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 õ∂±Mê√Ú ’øÒÚ±˚˛fl¡ ¸≈Úœ˘ ·±ˆ¬±¶®±À1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ ˜À˝√√f ø¸— ŒÒ±Úœfl¡ ¤˝◊√ ¬Û1±Ê√˚˛1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡˜±S

5 6

8

7

9 11

10

12 14

16

15

20 ©

øÔ˚˛Õfl¡– 1º ∆‰¬Ó¬Ú… ’±1n∏ ’±Úµ˚≈Mê ¬ıËp¡ [4] 2º ‚1, ’±|˚˛ [3] 3º ˚˜¬Û≈1œ1 ∆Ú [4] 4º ‡±1øÌ ¸1±˝◊ ’ÀÓ¬±ª± Â√±˝◊1 ‰¬¬Û1± [3-2] 7º √1¬ıÓ¬ ˘·± ¤ø¬ıÒ ¬ı1 øÓ¬Ó¬± ·Â√ [4] 10º ¸1ª, ˙s¬Û”Ì« [4] 12º ∆¸Ú…1 ¸±˜”ø˝√√fl¡ ¬ı…±˚˛±˜ [5] 14º ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘1 1¸ ‰≈¬ø˝√√ Œ‡±ª± ¤ø¬ıÒ é≈¬^√ Œ¬Û±fl¡ [2-2] 15º ≈√‡ ¬Û±˝◊ fl¡1± Â√Ȭ٬ȬøÚ [4] 17º Œ˘±Ì ø√ 1‡± ·±‡œ11 ¸±1ˆ¬±· [3] ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡–

ÒÚôLø1 1º ¤Ê√ÀÚ ’±ÚÊ√Úfl¡ ø‰¬Ú± fl¡±˚« ¬ı± ’ª¶ö±∏√ [4] 3º ¬ı˝√√± ‚1 ¬ı± Œfl¡±Í¬± [5] 5º ø˚ÀȬ± ›˘ø˜ ’±ÀÂ√√ [3] 6º ˚±fl¡ ˝◊2Â√±˜ÀÓ¬ Œ√±ª±¬ı ¬Û±ø1∏ [4] 8º ˜øÌ-˜≈fl≈¡Ó¬±1 ¬ı…ª¸±˚˛œ [23] 9º √±“Ó¬ fl¡1‰¬øÚ1 ˙s [3] 10º ‚1Ó¬ ˘À·±ª± √œ‚˘ fl¡±Í¬ [3¬] 11º ø¬ı¯∏≈û1 ¬ı±¸¶ö±Ú [3] 13º Ú·±“› øÊ√˘±1 ¤‡Ú ∆Ú [3] 16º ¤ø¬ıÒ Î¬±„√√1 fl¡˘± ¬Û1n∏ª± [2-3] 17º ‰¬øȬ ŒÊ√±Ó¬± [4] 18º ¬¬Û˝◊“Ó¬± ˆ¬±Ó¬1 ¬Û±Úœ [3] 19º ¬1Ê√±1 ˆ¬‘Ó¬… [5] 20º ø˙ª¸±·1Ó¬ Ôfl¡± ’±À˝√√±˜ ˙±¸Ú fl¡±˘1 fl¡œøÓ¬« ø‰¬˝√ê ø¬ıÀ˙¯∏ [4]

˙s ø‰¬ôL±-591 Î◊¬M√√1 – øÔ˚˛Õfl¡– 1º ·—ø·fl¡±¬, 2º fl¡±Î◊¬1, ˜fl¡1˘, 5º Î◊¬˝◊‚”1, 6º Ú1, 7º øͬfl¡, 3º ˜1øͬ, 4º ˘‰¬1±˝◊, 8º fl¡‰¬, 10º 9º øÓ¬ø‰¬, 11º ‰¬1±˝◊, 13º ·±˝√√ø1, ø‰¬·±À1Ȭ, 12º 1±Ê√…Ú±˙, 14º ø1˝√√±, 15º Ú‡, 17º ˝√√±~±, 18º ··Ú±, 16º ‡·, 19º ˜øÓ¬˜±Ú, 20º 1ø¬ı, 19º ˜È¬1, 21º ˙˝√√±, 23º¬ı ø¬ı‚±, 22º ˝√√±¬ı±Ô≈ø1, 24º ‚±Ó¬fl¡, 25º 25º Ϭ±fl¡±√, 26º Ó¬√±1fl¡, 27º Ϭ±fl¡Ú√√º ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡– 1º·Ê√¬ÛøÓ, 3º Ú·±À˘±fl¡, 28º Ú1˝√√ø1º

ø‰¬ ¬ı1n∏ª± √¬ı± ¤fl¡±Àά√˜œ1 Œ‡˘≈Õª1 fl‘¡øÓ¬Q 

’¸˜1 fl¡øÚá¬Ó¬˜ ˜ø˝√√˘± ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ Œ1øȬ—õ∂±5 Œ‡˘≈Õª ø1ø˙Ó¬± ø¸Úƒ˝√±

17 18

19

Ê√·1œ˚˛± ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± Úfl¡À1º ·±ˆ¬±¶®±11 ˜ÀÓ¬ ŒÒ±ÚœÀ˚˛ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬Ó¬ ø√¬ı˘·œ˚˛± ’±1n∏ ¬ıU ’±ÀÂ√º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ñ Œ˚øÓ¬˚˛± √˘ ¬ıø˘— ’±Sê˜Ì øÚ˙fl¡Ó¬œ˚˛± ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀôL ’øÒÚ±˚˛fl¡1 fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ø¬ıÀ˙¯∏ ¤Àfl¡± Ú±Ô±Àfl¡º ¤Ê√Ú ’øÒÚ±˚˛fl¡ ¤È¬± √˘1 ∆¸ÀÓ¬ ¸Ù¬˘ ˝√√˚˛º ά◊À~‡… ’øÒÚ±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ˜À˝√√f ø¸— ŒÒ±Úœ ø¬ıÀ√˙1 ˜±øȬӬ ≈√‡˘·±Õfl¡ ¬ı…Ô« ∆˝√√ ¬ı…±¬Ûfl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º

 ø¬Û

13

Î≈¬¬ı±˝◊√ ’íÀ¬ÛÚÓ¬ ’±Ú± ˝◊√ˆ¬±Úíøˆ¬fl¡1 Â√±ˆ¬« fl¡1±1 ˜≈˝√”Ó«¬¬

 ø√~œ ’íÀ¬ÛÚÓ¬ Œ¸±˜À√ª Œ√ª¬ı˜«Ú1 √˙«Úœ˚˛ Â√±ˆ¬«

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, &ª±˝√√±È¬œ, 19 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø¬Û ø‰¬¬¬ı1n∏ª± √¬ı± ¤fl¡±À√˜œ1 õ∂ø˙鬱ԫœ ø1ø˙Ó¬± ø¸Úƒ˝√±˝◊√ 8 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸Ó¬ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ Œ1øȬ— ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’¸˜Õ˘ Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ √¬ı± ˜˝√√±¸—‚˝◊√ ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ ˜±˝√√Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± Œ1øȬ— Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ 1271 ¬Û˝◊√À∞I◊À1 ø1ø˙Ó¬±1 Ú±˜ ’ôLˆ≈«Mê√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º 8 ¬ıÂ√1 9 ˜±˝√√ 24 ø√ÚÓ¬ Œ1øȬ— ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ø1ø˙Ó¬±˝◊√ ’¸˜1 fl¡øÚá¬Ó¬˜

˜ø˝√√˘± Œ1ÀȬά√ Œ‡˘≈Õª ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º 9 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ¬Û1± 16 Ê√±Ú≈ª±1œ, 2014Ó¬ ø√~œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±1n∏ ø√~œ √¬ı± ¸—¶ö±1 ¡Z±1± ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ø√~œ ’íÀ¬ÛÚ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ Œ1øȬ— √¬ı± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ø1ø˙Ó¬±1 õ∂√˙«Ú1 øˆ¬øM√√Ó¬ ø1ø˙Ó¬±fl¡ Œ1øȬ— õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ø1ø˙Ó¬±˝◊√ 29 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ¬Û1± 4 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÕ˘ ˝◊√Ȭ±Ú·1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’1n∏̱‰¬˘ √¬ı± ¸—¶ö±1 ¡Z±1± ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¸5˜ ά◊M√1-

¬Û”¬ı«±=˘ √¬ı± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’Ú”Ò√ı« 9 ¬ıÂ√1 [ŒÂ√±ª±˘œ] ˙±‡±ÀÓ¬± Œ‰¬ø•Û˚˛Ú1 ø‡Ó¬±¬Û ’Ê«√Ú fl¡ø1 ’¸˜Õ˘ Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±ÀÚº ¬ıÓ«¬˜±Ú ø1ø˙Ó¬±˝◊√ ø¬Û ø‰¬ ¬ı1n∏ª± √¬ı± ¤fl¡±À√˜œÓ¬ ¤fl¡±À√˜œ1 õ∂ø˙é¬fl¡ õ∂̪ fl≈¡˜±1 Ú±Ô ’±1n∏ ø‰¬11?Ú ˆ¬”¤û±1 ’ÒœÚÓ¬ õ∂ø˙é¬Ì ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ø¬Û ø‰¬ ¬ı1n∏ª± √¬ı± ¤fl¡±À√˜œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˘ø‡˜œ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ø1ø˙Ó¬±fl¡ ¤˝◊√ ¸±Ù¬˘…1 ¬ı±À¬ı ’øˆ¬ÚµÚ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

’Ú”Ò√ı« 19 ø¬ıù´fl¡±¬ÛÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 S꘱·Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıÊ√˚˛ ¬Û±¬Û≈ª± øÚά◊ &ÀªÚ±fl¡ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 ¢∂n¬Û1 ˙œ¯∏« ¶ö±ÚÓ¬ ù´±1Ê√±˝√√, 19 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¸?≈ ŒÂ√˜Â√Ú ’±1n∏ fl≈¡˘√œ¬Û ˚±√ª1 √˙«Úœ˚˛ õ∂√˙«Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øSêÀfl¡È¬1 ’䇅±Ó¬ √˘ ¬Û±¬Û≈ª± øÚά◊ &ÀªÚ±fl¡ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ’Ú”Ò«√ı 19 ø¬ıù´fl¡±¬Û1 ¤‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ 245 1±ÚÓ¬ ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıøȬ„√√1 ø¸X±ôL ∆˘ øάÀÙ¬øG— Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ¬ˆ¬±1ÀÓ¬ 6 ά◊˝◊√ Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 301 1±Ú fl¡À1º ù´±1Ê√±˝√√ øSêÀfl¡È¬ ¢∂±Î¬◊GÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ø¬ı˙±˘ ˘é¬…1 ø¬ÛÂ√ ∆˘ õ∂øÓ¬¬Ûé¬ √˘ÀȬ±Àª 28.2 ’ˆ¬±1ÀÓ¬ ˜±S 56 1±ÚÓ¬ ˝◊√ øÚ—Â√ ¸±˜À1º 1±Ê√¶ö±Ú 1À˚˛˘ƒÂ√1 ∆˝√√

’±˝◊√ ø¬Û ¤˘Ó¬ Œ‡˘± Œfl¡1±˘±1 ŒÂ√˜Â√ÀÚ ˜±S 48 ¬ı˘ÀÓ¬ ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ 85 1±Ú ¸—¢∂˝√√ fl¡À1º ŒÓ¬›“1 ˝◊√ øÚ—Â√ÀȬ±Ó¬ ’±øÂ√˘ 8Ȭ± ¬ı±Î¬◊ÀG1œ ’±1n∏ 4Ȭ± ø¬ı˙±˘ øÂ√'±1º ¬ı‘˝√ » ˘é¬…1 ‰¬±¬Û ¸ø˝√√¬ı ŒÚ±ª±ø1 ø¬Û ¤Ú øÊ√ √˘ÀȬ±Àª ˜≈•§±˝◊√ ˝◊√ øG˚˛±ÚƒÂ√1 Œ‡˘≈Õª ¬ı“±›˝√√Ó¬œ˚˛± fl≈¡˘√œ¬Û ˚±√ª1 √˜Úœ˚˛ ¬ıø˘„√√1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±ø1 ÂSˆ¬—· ø√À˚˛º fl≈¡˘√œÀ¬Û 8.2 ’ˆ¬±1Ó¬ ˜±S 10 1±Ú1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 4Ȭ±Õfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º ˆ¬±1Ó¬1 ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ ’íÀ¬ÛøÚ„√√Ó¬ ’—fl≈¡˙ Œ¬ı˝◊√k [59]’±1n∏ ’ø‡˘ ˝√√±1ª±√fl¡±À1 [37] ˜±S 12

’ˆ¬±1ÀÓ¬ 58 1±Ú Œ˚±· ø√À˚˛º ’øÒÚ±˚˛fl¡ ø¬ıÊ√˚˛ ŒÁ¡±À˘ 68 ¬ı˘Ó¬ 35 1±Ú fl¡À1º ŒÂ√˜Â√Ú1 ∆¸ÀÓ¬ Œ|˚˛±Â√ ’±˚˛±À1 [38 ¬ı˘Ó¬ 36] ‰¬Ó≈¬Ô« ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ 116 1±Ú1 ˚≈øȬ ¬ı±Àgº ˙‘—‡˘±Ó¬ √˙«Úœ˚˛ Œ¬ıøȬ— õ∂√˙«Ú fl¡1± Â√±1Ù¬1±Ê√ ‡±ÀÚ 19 ¬ı˘ÀÓ¬ 36 1±Ú fl¡À1º ˚±√ª1 ά◊¬Ûø1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø˜øά˚˛±˜ Œ¬Û‰¬±1 ˜ÀÚ± fl≈¡˜±À1 13 1±ÚÓ¬ øÓ¬øÚȬ±, √œ¬Ûfl¡ U√±˝◊√ 5 1±ÚÓ¬ ≈√Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º ø¬Û ¤Ú øÊ√ √˘1 ∆˝√√ ¸¬ı«±øÒfl¡ 20 ’±1n∏ 13 1±Ú fl¡À1 ø1À˘ ˝√√±fl≈¡À1 ’±1n∏ ø˝√√ø1 ø˝√√ø1À˚˛º ¤˝◊√ Ê√À˚˛À1 ¢∂n¬ÛÓ¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ ˙œ¯∏«¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º

 ¸?≈

ŒÂ√˜‰¬Ú

Adin=15 19