Page 1

&ª±˝√√±È¬œ-øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 7 ˜±‰«¬, 2014, qfl≈¡1¬ı±1

1 ¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

13

¬ı1≈ª√ ±1 ¬ı±·±ÚÓ¬ ˆ¬¢üõ∂±˚˛ fl¡±Í¬1 √˘À„√√À1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ·“±ª1 1±˝◊√Ê1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ≈√‚«È¬Ú±1 ˙—fl¡± – ˙œÀ‚Ë ¬Ûfl¡œ √˘— øÚ˜«±Ì1 √±¬ıœ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡, ¬ı1≈√ª±1 ¬ı±·±Ú, 6 ˜±‰«¬ – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬Û˘±˙¬ı±1œ ¸˜ø©Ü1 ’¸˜-Œ˜‚±˘˚˛ ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ¬ı1≈√ª±1 ¬ı±·±Ú1 ¤‡Ú Ê√1±Ê√œÌ« fl¡±Í¬1 √˘À„√√À1 ’øÓ¬ ø¬ı¬Û√¸—fl≈¡˘Ó¬±À1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡± fl¡±˚«˝◊√ ’=˘¬ı±¸œ ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ Ê√fl¡ ø‰¬øôLÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı1≈√ª±1 ¬ı±·±Ú1 ˜”˘ ¬ÛÔÕ˘ ›˘±˝◊√ ’˝√√± ¸¬ı«¬ı‘˝√ » ’=˘ ¤øȬ1 ¤fl¡˜±S ˆ¬1¸∏± ˝√í√˘ ¬ı1≈√ª±1 ¬ı±·±Ú1 ¬ıÊ√±11 ›‰¬1À1 ¬ı±Ô±ÕÚ1 ›¬Û1Ó¬ Ôfl¡± fl¡±Í¬1 √˘—‡Úº ¸•xøÓ¬ √˘—‡Ú1 fl¡±Í¬¸˜”˝√ ‡ø˝√√ ∆· ˝◊√ ˜±ÀÚ˝◊√ Ê√1±Ê√œÌ« ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Œ˚ ˚±Ú-¬ı±˝√√ÚÀÓ¬± ”1À1 fl¡Ô± Œ‡±Ê√fl¡±øϬˇ

’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 Œ¬ıøÂ√Ú Œ˜ÀÚÊ√±À1 Ô˘≈ª± Œ¬∏CÀˆ¬˘ ¤ÀÊ√kœfl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 ¬ıø˝√√1±·Ó¬ Œ¬∏CÀˆ¬˘ ¤ÀÊ√kœ ë¬ı1˜±1 ˘¬ıœífl¡ ˜fl¡1˘ fl¡1±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ıÀ鬱ˆ¬ fl¡±˚«¸”‰¬œ

Ú·“±ªÓ¬ ø˙q ¸≈1鬱 ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ø˙q¸fl¡˘fl¡ øÚ1±¬ÛM√√± õ∂√±ÀÚ˝◊√ Œ√˙1 ˆ¬øª¯∏…» ¸≈µ1 Œ˝√√±ª±ñ ¬Û”1¬ıœ Œfl“¡±ª1 õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡, fl¡±˜¬Û≈1, 6 ˜±‰«¬ – ¸˜¢∂ ’¸˜1 ˘·ÀÓ¬ Ú·“±› øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√ÀÓ¬± ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±À· Œ˚±ª± 4 ˜±‰«¬1 ø√ÚÀȬ± ø˙q ¸≈1鬱 ø√ª¸ ø˝√√‰¬±À¬Û ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 fl¡±˜¬Û≈1, fl¡Í¬œ˚˛±Ó¬˘œ, 1±„√√˘≈Ó¬ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º fl¡Í¬œ˚˛±Ó¬˘œ ø˙q ά◊iß˚˛Ú õ∂fl¡ä ø¬ı¯∏˚˛± ά– Úø‰¬Î¬◊1 1˝√√˜±Ú1 ’Ò…é¬Ó¬±Ó¬ 1±„√√˘≈ ¢∂±˜ ø¬ıfl¡±˙ ¬Ûø1¯∏√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ¸≈1鬱 ø√ª¸1 ¤‡Ú ¬ı‘˝√» ¸ˆ¬±º ’Ú≈ᬱÚøȬӬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ Ú·“±› øÊ√˘± ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√¡Z˚˛ ¬Û”1ªœ Œfl“¡±ª1 ’±1n∏ Ê≈√Ú≈ √±¸ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ Œ¬Û±Úõ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı 1±Ê√…Ó¬ ø˙q¸fl¡˘1 ¸≈1鬱1 Œé¬SÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 Œ˘±ª± ά◊Mê√ ¬Û√Àé¬À¬Û ø˙q1 øÚ1±¬ÛM√√±1 ø√˙Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ı

Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ Œ˙±ÒÚ±·±1Õ˘ øÓ¬øÚȬ±Õfl¡ ¢∂œÚÀȬfl¡ ¬ı“Ȭ± &ª±˝√√±È¬œ, 6 ˜±‰«¬ – Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ Œ˙±ÒÚ±·±À1 ø¬ı·Ó¬ 2013 ¬ı¯∏«1 ¬ı±À¬ı ¢∂œÌÀȬfl¡ Ù¬±Î¬◊ÀG‰¬Ú1 ¬Û1± ø¬ıøˆ¬iß ø˙Ó¬±ÚÓ¬ øÓ¬øÚȬ±Õfl¡ ¸ij±Úœ˚˛ ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡À1º ¢∂œÌÀȬfl¡ Ù¬±Î¬◊ÀG‰¬Ú1 ¡Z±1± ‰¬Gœ·Î¬ˇÓ¬ ¸—˚≈Mê√ˆ¬±Àª ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ SêÀ˜ ‰¬Ó≈¬√«˙ ¢∂œÌÀȬfl¡ ¬Ûø1Àª˙ ¬ı“Ȭ± ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¢∂œÌÀȬfl¡ ø‰¬ ¤Â√ ’±1 ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Œ˙±ÒÚ±·±1ÀȬ±Õ˘ øÓ¬øÚȬ± ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¢∂œÌÀȬfl¡ ¤Úˆ¬±˝◊√1ÚÀ˜∞I◊ ¬ı“Ȭ±¶§Ì« ˙±‡± – Œ˙±ÒÚ±·±1ÀȬ±Àª ¬Û±ø1¬Û±øù«´fl¡Ó¬± ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ±1 Œé¬SÓ¬ Œ√‡≈›ª± ’øÓ¬ ά◊2‰¬˜±Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘1 ¬ı±À¬ı ¢∂œÌÀȬfl¡ Ù¬±Î¬◊ÀG‰¬Ú1 ∆˝√√ ά– ˆ¬±¶®1 Œ‰¬È¬±Ê«√œ, ’ª¸1õ∂±5 ’±˝◊√ ¤ ¤Â√ Ó¬Ô± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 Ministry of Corporate Affairs 1 ’Ҝڶö Indian Institute of Corporate Affairs,1 DG › CEO ’±1n∏ ¢∂œÌÀȬfl¡ Ù¬±Î¬◊ÀG‰¬Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡˜À˘ù´1 ‰¬±1ÀÌ Œ˙±ÒÚ±·±1ÀȬ±1 ø¬ı¯∏˚˛±¬ı·«1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¶§Ì« ¬∏CÙ¬œÀȬ± õ∂√±Ú fl¡À1º ¢∂œÌÀȬfl¡ ¤Úˆ¬±˝◊√1ÚÀ˜∞I◊ ¬ı“Ȭ±1Ê√Ó¬ ˙±‡± – Œ˙±ÒÚ±·±1ÀȬ±1 ø˙ø˘&ø1ø¶öÓ¬ Marketing TerminalŒÈ¬±Àª ¬Û±ø1¬Û±øù«´fl¡Ó¬± ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ±1 Œé¬SÓ¬ Œ√‡≈›ª± ’øÓ¬ ά◊2‰¬˜±Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘1 ¬ı±À¬ı ¢∂œÌÀȬfl¡ Ù¬±Î¬◊ÀG‰¬Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡˜À˘ù´1 ‰¬±1Ì ’±1n∏ IDBI Œ¬ı—fl¡1 ά◊¬Û-¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡ ø¬ı Œfl¡ ¬ı±C±˝◊√ Œ˙±ÒÚ±·±1ÀȬ±1 ø¬ı¯∏˚˛±¬ı·«1 ˝√√±Ó¬Ó¬ 1+¬Û1 ¬∏CÙ¬œÀȬ± õ∂√±Ú fl¡À1º ¢∂œÌÀȬfl¡ ø‰¬ ¤Â√ ’±1 ¬ı“Ȭ± – Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ Œ˙±ÒÚ±·±À1 ˝◊√˚˛±1 õ∂fl¡äÔ˘œ1 √“±øÓ¬fl¡±¯∏1œ˚˛± ¤À˘fl¡±¸˜”˝√1 1±˝◊√Ê√1 ’±Ô«¸±˜±øÊ√fl¡ ά◊ißøÓ¬ ¸±ÒÚ1 ά◊ÀVÀ˙… 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 Ê√Úfl¡˘…±Ì˜”˘fl¡ ’“±‰¬øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’Ú± Œ˚±·±Rfl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ¶§œfl‘¡øÓ¬¶§1+À¬Û ¢∂œÌÀȬfl¡ Ù¬±Î¬◊ÀG‰¬Ú1 Ó¬1Ù¬1 ¬Û1± Œ˙±ÒÚ±·±1ÀȬ±Õ˘ ¢∂œÌÀȬfl¡ ø‰¬ ¤Â√ ’±1 Appreciation Certificate [õ∂˙—¸±¬ÛS] ’±·¬ıϬˇ±˚˛º

¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ø˙q¸fl¡˘1 ¸≈1鬱˝◊√ Œ√˙1 ˆ¬øª¯∏…»¬ ¸≈µ1 fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı ¬ı≈ø˘› ˜ôL¬ı… fl¡À1º Ú·“±› øÊ√˘± ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸=±˘fl¡ øά Œfl¡ ˙˜«±, ¤Â√¬ ’í ¤Â√1 ¸=±˘fl¡ ø1˚˛±Ê√ ‡±Ú ¬Û±Í¬±Ú, øÊ√˘± ¢∂±˜… ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘1 ¸ø‰¬¬ı ¬ı˘À√ª ˙˜«±1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ õ∂fl¡ä ø¬ı¯∏˚˛± ά– Úø‰¬Î¬◊1 1˝√√˜±ÀÚ ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àª ø˙q˜±Ó‘¬¸fl¡˘1 fl¡˘…±Ì1 ˝√√Àfl¡ ‰¬1fl¡±À1 Œ˘±ª± ¸±¸≈ø¬ıÒ±¸˜”˝√1 ø¬ı¯∏À˚˛ ά◊À~‡ fl¡ø1 ø˙q¸fl¡˘1 øÚ1±¬ÛM√√± ¸≈øÚø(Ó¬ fl¡1±1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡ø1¬ ¬ıMê√¬ı… õ∂√±Ú fl¡À1º ά– 1˝√√˜±ÀÚ ˘·ÀÓ¬ ·ˆ¬«ªÓ¬œ ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ ¬Û”À¬ı« ˘í¬ı˘·œ˚˛± ¸±ªÒ±ÚÓ¬±, ‡±√… ¸•Ûfl«¡Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø˙qfl¡ Ê√ij1

ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡ÀÚÒ1Ì1 ‡±√… ‡≈ª±¬ı, Œˆ¬fl¡ø‰¬ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡ Œ¬ıÊ√œ ’±ø√Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ¶§±¶ö…¸ijÓ¬ ¬Û1±˜˙« ’±·¬ıϬˇ±˚˛º ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ øÓ¬øÚ ¬ıÂ√11 ø˙q¸fl¡˘fl¡ ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡f1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’Ú±Ú≈ᬱøÚfl¡ ø˙鬱 õ∂√±ÀÚÀ1 ø˙q |ø˜fl¡ Œ1±Ò fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ Œ˘±ª± Ù¬˘õ∂¸” ¬ı…ª¶ö±1 ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¬ıMê√¬ı… ’±·¬ıϬˇ±˚˛º Ó¬±1 ά◊¬Ûø1 ø˙q¸fl¡˘1 ø¬ı¬Û√-ø¬ıø‚øÚ Ó¬Ô± ά◊X±1 fl¡1±1 ¸˝√√±˚˛±ÀÔ« Child line-1098 Œ¸ª±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øÚ1±¬ÛM√√± øÚø(Ó¬ fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± ¸•Ûfl«¡ÀÓ¬± ¬ıMê√¬ı… õ∂√±Ú fl¡ø1 ¤fl¡ Presentation 1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ¬Ûø1√ø˙«fl¡±, ’—·Úª±Î¬ˇœ fl¡˜«œ-¸˝√√±ø˚˛fl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ø˙q¸fl¡À˘› ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º

Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¬ı¯∏«1 ¶ú1øÌfl¡±1 ¬ı±À¬ı ø˘‡øÚ ø¬ı‰¬±ø1 ’±˝3√±Ú õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡, Ó¬±˜≈˘¬Û≈1, 6 ˜±‰«¬√ – ¬ı±'± øÊ√˘±1 Ó¬±˜≈˘¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó¬ ˘øÓ¬¬ı±1œÓ¬ ¤˝◊√À¬ıø˘ ˘øÓ¬¬ı±1œ ’±=ø˘fl¡ 1„√√±˘œ ø¬ıU1 댸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœí ¬ı¯∏« ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í¬ıº Ó¬±1¬ı±À¬ı ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˘øÓ¬¬ı±1œ ’±=ø˘fl¡ 1„√√±˘œ ø¬ıU1 댸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ά◊¬Û˘Àé¬ ¤‡Ú ¶ú1øÌfl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ıº ¶ú1øÌfl¡± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂À˜±√ ‰¬f Œ˜øÒ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ Œfl¡˙ª

fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ ¶ú1øÌfl¡±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıU ¸•Ûfl«¡œ˚˛ õ∂¬ıg, 1‰¬Ú±, ·ä, fl¡ø¬ıÓ¬±1 ά◊¬Ûø1 ˘øÓ¬¬ı±1œ ’=˘1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸-fl¡í˘±-fl‘¡ø©Ü ¸—¶‘®øÓ¬ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ø˘‡øÚ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ˝◊√26≈√…fl¡ ¬ı…øMê√¸fl¡À˘ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸•Û±√fl¡, ¶ú1øÌfl¡±, ˘øÓ¬¬ı±1œ ’±=ø˘fl¡ 1„√√±˘œ ø¬ıU ¸øij˘Ú, Œ¸±Ú±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¬ı¯∏« 2014 Œ¬Û±– ˘øÓ¬¬ı±1œ, ¬ı±'±, ø¬ıøȬø‰¬ [’¸˜], ø¬ÛÚ 781367º ¤˝◊√ øͬfl¡Ú±Ó¬ ¬Ûͬ±¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ’±À˘±‰¬Ú± fl¡é¬Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ ¸À•§±ÒÚ fl¡1±1 ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ˘ø˘Ó¬ ·Õ· Ó¬Ô± øÊ√˘± ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ¸—˚≈Mê√± ¬Û1±˙1

fl¡±˘±Ó¬˘œÓ¬ ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡fl¡ ø¬ı√±˚˛œ ¸•§Ò«Ú± õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡, ·Õ1˜±1œ, 6 ˜±‰«¬√ – fl¡±˜1+¬Û ¢∂±˜… øÊ√˘±1 fl¡±˘±Ó¬˘œ fl¡±Í¬˜œ ’±=ø˘fl¡ ˝√√±˝◊√¶≈®˘Ó¬ ¬Ûø(˜ ’¸˜ ˘≈˝◊√Ó¬¬Û1œ˚˛± ’±ôL–ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1¯∏√1 21¸—‡…fl¡ ø¡Z-¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú Œ˚±ª± 1 ’±1n∏ 2 ˜±‰«¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º fl¡±˘±Ó¬˘œ fl¡±Í¬˜œ ’±=ø˘fl¡ ˝√√±˝◊√¶≈®˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ Œ˚±ª± ¬Ûø1¯∏√1 ’øÒÀª˙Ú‡ÚÓ¬ ≈√·1±fl¡œ ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡fl¡ ¸•§Ò«Ú± Ê√ÀÚ±ª±1 ά◊¬Ûø1 ≈√·1±fl¡œ ø˙é¬fl¡fl¡ ˜À1±ÀÚ±M√√1ˆ¬±Àª ¸•§Ò«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ŒÎ¬fl¡±‰¬±— ’±=ø˘fl¡ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ ’±Ù¬±Ê√ ά◊øVÚ ’±1n∏ ˝◊√˜±µ≈1 1˝√√˜±Úfl¡ ¬Ûø1¯∏√1 Ù¬±˘1 ¬Û1± ˙1±˝◊√, ·±À˜±Â√± ’±1n∏ õ∂˙øô¶-¬ÛSÀ1 ø¬ı√±˚˛ ¸•§Ò«Ú± Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˜1À̱M√√1ˆ¬±Àª qfl≈¡1 ’±˘œ ’±1n∏ ’±s≈˘ ¬ı±À1fl¡1 ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ ø¬ı√±˚˛ ¸•§Ò«Ú± Ê√Ú±˚˛º

fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ¸˜¸…±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ά◊À~‡ fl¡ø1 ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ¸—‚˝◊√ Œ˘±ª± ¬ı…ª¶ö±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ Ú≈√ª±1 ˙±‡±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√1±˜ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘fl¡ ‹fl¡…¬ıXˆ¬±Àª fl¡±˜ fl¡1±1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ ’ª¸1õ∂±5 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 Œ¬ÛkÚ ¬ı‘øX fl¡1± ’±1n∏ ø‰¬øfl¡»¸± ¸µˆ¬«Ó¬ ¬ıMê√¬ı… ’±·¬ıϬˇ±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂±Mê√Ú Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«fl¡1œ ¸√¸… ˆ¬≈¬ıÚ ·Õ·À˚˛ ¸±1n∏ª± ¬ıMê√¬ı… õ∂√±Ú fl¡À1º ¸•Û±√fl¡ ÷ù´1 õ∂¸±√ ˆ¬”¤û±˝◊√ ¸•Û±√fl¡œ˚˛ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ’±1n∏ ¬Û1œøé¬Ó¬ ø˝√√‰¬±¬Û ¬Û±Í¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ·‘˝√œÓ¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ’øÒÀª˙ÚÀÓ¬ 2014-2015 ¬ı¯∏«1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ ‰¬±˝√√ fl¡˜«‰¬±1œ ¸—‚1 Ú≈√ª±1 ˙±‡±1 ÚÓ≈¬Ú fl¡±˚«fl¡1œ ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ø¬ıÊ√˚˛ fl‘¡¯û ˙˜«±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ’±ø√Ó¬… ∆√˜±1œ ’±1n∏ Ú±1±˚˛Ì ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ÷ù´1 õ∂¸±√ ˆ¬”¤û±fl¡ ¸•Û±√fl¡, ¸≈˙±ôL ¬Û”Ê√±1œ, ˜‘≈√˘ ‰¬SêªÓ«¬œ ’±1n∏ 1øÔÚ ˜≈‡±Ê«√œfl¡ ¸˝√√–¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± ¬ÛΩ fl¡È¬fl¡œfl¡ Œfl¡±¯∏±Ò…é¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ÚÓ≈¬Ú ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ ÀÊ√ ø˙鬱, ¶§±¶ö… Ó¬Ô± ¬ı…ª¸±˚˛¬ı±øÌÊ√…Àfl¡ Òø1 ¬ı1≈√ª±1 ¬ı±·±ÚÕ˘ ά◊Mê√ √˘—‡ÀÚÀ1 ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√¬ı˘·± ˝√√˚˛º ŒÓ¬ÀÚÀé¬SÓ¬ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 ‰¬˘±‰¬˘ ∆˝√√ Ô±øfl¡À˘ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜≈˝√ ”Ó«¬ÀÓ¬ √˘— ˆ¬±ø· ˆ¬˚˛±ª˝√√ ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±ÀȬ± õ∂±˚˛ øÚø(Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ά◊Mê√ √˘—‡Ú ˆ¬±ø· ·íÀ˘ ¬ı‘˝√ M√ 1 ’=˘ÀȬ±1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 Œé¬SÓ¬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¸˜¸…±˝◊ Œ√‡± ø√˚˛±ÀȬ± ‡±È¬±—º ŒÓ¬ÀÚÀé¬SÓ¬ ά◊Mê√ √˘—‡Ú1 ¬ı±À¬ı ¬Û≈“øÊ√ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ fl¡ø1 ’øÓ¬ ˙œÀ‚Ë Sê—øfl¡È¬fl¡1Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ›‰¬1Ó¬ ’=˘¬ı±¸œ 1±˝◊√ ÀÊ√ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º

˜Ò≈À˙Ã˘˜±1œ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ‰¬1fl¡±1œ ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 Œ√±fl¡±Úœ1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬1 ’øˆ¬À˚±· õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡, ’±˘˜·?, 6 ˜±‰«¬ – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ‡±√… ’±1n∏ ’¸±˜ø1fl¡ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ’Ҝڶö ˜Ò≈À˙Ã˘˜±1œ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¤À˘fl¡±ÒœÚ ≈√Ê√Ú ‰¬1fl¡±1œ ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 Œ√±fl¡±Úœ1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 Œ√±fl¡±Ú ≈√‡ÚÓ¬ ø¬ıÒª± ˜ø˝√√˘±1 ¤fl¡±øÒfl¡ ¶§±˜œ1 Ú±˜Ó¬, ˜‘Ó¬ ¬ı…øMê√1 Ú±˜Ó¬ Œ1‰¬Ú fl¡±Î«¬ õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ˙ ˙ ˆ¬≈ª± ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ ¸‘ø©ÜÀ1 ¬ıÂ√ø1 ˘±‡ ˘±‡ Ȭfl¡± ’±R¸±» fl¡ø1 ’˝√√± ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬ ˜Ò≈À˙Ã˘˜±1œ 1˜ ‡G ά±Mê√±À11 ·“±›, ˝◊√ Â√˘±˜¬Û≈1, Œ˜ÀÂ√1 ά±˝◊√ 1, Œ1ê±, fl¡±Í¬˘Ó¬˘± ’±ø√ ’=˘¸˜”˝√ fl¡ ∆˘ ŒÚø±√ ’±˘œ ’±1n∏ ¬ıø√˚˛±1 Ê√±˜±Ú Ú±˜1 ≈√Ê√Ú ‰¬1fl¡±1œ ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 Œ√±fl¡±ÚœÀ˚˛ √œ‚«ø√Ú Òø1 ˆ¬≈ª± ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œÀ1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 ’˝√√±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂fl‘¡Ó¬ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 ¬ı±À¬ı ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ‡±√… ¸±˜¢∂œ ’±R¸±» fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ õ∂±˚˛ 20˚30 ¬ıÂ√1 ¬Û”¬ı«1 ˜‘Ó¬ ¬ı…øMê√1 Ú±˜Ó¬ ‡±√…-

¸±˜¢∂œ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÒª± ˜ø˝√√˘±1 ¤fl¡±øÒfl¡ ¶§±˜œ1 ά◊¬Ûø1 õ∂±˚˛À¬ı±1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸√¸…1 ¸—‡…± ’øÒfl¡ Œ√‡≈ª±˝◊√ ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 Œ√±fl¡±Úœ ≈√Ê√ÀÚ ¬ıÂ√ø1 ˘±‡ ˘±‡ Ȭfl¡±1 ‡±√…-¸±˜¢∂œ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ fl¡1±˝◊√ ’±R¸±» fl¡ø1 ’˝√√± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±·Ó¬ õ∂fl¡±˙º Œ√±fl¡±Úœ ≈√Ê√ÀÚ ‰¬Sê±ôL˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ¸—øù≠©Ü ¤À˘fl¡±1 ¬ı±ø˝√√11 ¬ı…øMê√fl¡ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ ¸ÀÊ√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ÒÚªôL Œ˘±fl¡fl¡ Œ1‰¬Ú fl¡±Î«¬ õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±Ú ¤fl¡õ∂fl¡±À1 ‰¬1fl¡±1œ ¸±-¸±˜¢∂œ ’±R¸±» fl¡ø1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1ÀÂ√ Ó¬Ô± ‰¬1fl¡±1œ ‡±√…-¸±˜¢∂œ1 ¬Û1± ¸±Ò±1Ì ‡±øȬ Œ‡±ª± Œ˘±fl¡fl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ‰¬1fl¡±1œ ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 Œ√±fl¡±Úœ ≈√Ê√Ú1 ˘±˝◊√À‰¬k ≈√‡Ú ¬ı±ÀÊ√˚˛±5 fl¡1±1 √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ ’=˘ÀȬ±1¬ õ∂±˚˛ ŒÎ¬1 ˙Ó¬±øÒfl¡ Ú±·ø1fl¡1 ¶§±é¬ø1Ó¬ ¤fl¡ ’øˆ¬À˚±·¬ÛS ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˚≈Ȭœ˚˛± ¸=±˘fl¡1 ›‰¬1Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Â√˚˛·“±ªÓ¬ ¤Àfl¡ø√Ú±˝◊√ ¬Û“±‰¬È¬± ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì ’“±‰¬øÚ1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1À˘ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ˜Laœ ’Ê√ôL± ŒÚ›À· ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂øÓ¬øÚøÒ, Â√˚˛·“±›, 6 ˜±‰«¬ – ¸˜±·Ó¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±fl¡ƒé¬ÌÓ¬ Â√˚˛·“±ªÓ¬ fl¡±ø˘ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ ’Ê√ôL± ŒÚ›À· Â√˚˛·“±› ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı Œ1øfl¡¬ı≈øVÚ ’±˝√√À˜√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¢∂±˜ ‰¬Î¬ˇfl¡ Œ˚±Ê√Ú± [2011-12] ¬ı¯∏«1 ’ÒœÚÓ¬ øÚ˜«±Ì ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Â√˚˛·“±›-ά◊øfl¡˚˛±˜ ¬ÛÔ1 qˆ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1º Â√˚˛·“±ª1 ¬Û1± ·Õ1˜±1œÕ˘ Œ˚±ª± ¬ÛÔ, Â√˚˛·“±ª1 ¬Û1± ά◊øfl¡˚˛±˜Õ˘ Œ˚±ª± ¬ÛÔ [ø¬Û ¤˜ øÊ√ ¤Â√ ª±˝◊√ ø˙Ó¬±ÚÓ¬], ¤Â√ ø‰¬√ ¤Â√ ø¬Û1 ’ÒœÚÓ¬ ’±˜¬ı±1œ1 ¬Û1± ͬ±fl≈¡1¬Û±1±Õ˘ Œ˚±ª± ¬ÛÔ, ¤Â√ ø‰¬√ ¤Â√ ø¬Û1 ’ÒœÚÓ¬ ’±Î¬◊Úœ˝√√±È¬œ1 ¬Û1± √øé¬Ì ¬ı±—fl¡±fl¡±È¬±Õ˘ Œ˚±ª± ¬ÛÔ, ¤Â√ ø‰¬√ ¤Â√ ø¬Û1 ’ÒœÚÓ¬ ˜±Àfl¡˘œ1 ¬Û1± ͬ±fl≈¡1¬Û±1±Õ˘ Œ˚±ª± ˜≈ͬ 22 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛¸±À¬ÛÀé¬ øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± fl¡±˜1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ˜Laœ ’Ê√ôL± ŒÚ›·1 ˘·ÀÓ¬ Â√˚˛·“±› ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı Œ1øfl¡¬ı≈øVÚ ’±˝√√À˜À√º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ Â√˚˛·“±› ڱȬ… ˜øµ1 õ∂±—·ÌÓ¬ ¤‡Ú ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¤Ù¬ ¤˜ Œ1øά’í Œ‰¬ÀÚÀ˘1 ’±1 ŒÊ√ ¸˜œ11 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ ’Ê√ôL±

ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬ ‰¬±˝√√ fl¡˜«‰¬±1œ ¸—‚1 Ú≈√ª±1 ˙±‡±1 ’øÒÀª˙Ú – ÚÓ¬≈Ú ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú õ∂øÓ¬øÚøÒ, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘, 6 ˜±‰«¬ – ’¸˜ ‰¬±˝√√ fl¡˜«‰¬±1œ ¸—‚1 Ú≈√ª±1 ˙±‡±1 58¸—‡…fl¡ ø¡Z-¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú‡øÚ Œ˚±ª± 2 ˜±‰«¬Ó¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¬ıœÌ±¬Û±øÌ Ú±È¬… ˜øµ1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’øÒÀª˙Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 ¬Û≈ª± ¸—‚1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 Ú≈√ª±1 ˙±‡±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√1±˜ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ’±1n∏ Â√ø˝√√√ Ó¬¬Û«Ì fl¡±˚«¸”‰¬œ ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 õ∂±Mê√Ú Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«fl¡1œ ¸√¸… ˆ¬≈¬ıÚ ·Õ·À˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ Ú≈√ª±1 ˙±‡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÚÀ1Ú ˙˜«±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¤øȬ ά◊À¡Z±ÒÚœ ·œÀÓ¬À1 qˆ¬±1y Œ˝√√±ª± ¸ˆ¬±1 ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 ¸•Û±√fl¡ ÷ù´1 õ∂¸±√ ˆ¬”¤û±˝◊√º ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’¸˜ ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√1 ¸—‚1 Œfl¡fœ˚˛ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ıù´À√ª Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ 1947 ‰¬ÚÀÓ¬ Ê√ij¢∂˝√Ì fl¡1± ¸—‚1 ’Ó¬œÓ¬ ’±1n∏ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ıô¶‘Ó¬ ¬ı…±‡…± ’±·¬ıϬˇ±˚˛º ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ fl¡˜«1Ó¬

˚±¬ıÕ˘› ’øÓ¬ ø¬ı¬Û√¸—fl≈¡˘ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º √±ø˚˛Q˙œ˘ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ά◊Mê√ √˘—‡ÚÀ1 ˚±Ú¬ı±˝√√Ú1 õ∂Àª˙ ¬ıg Úfl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ¸√±¬ı…ô¶ √˘—‡ÚÀ1¬ ¸1n∏-¬ı1 ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 ¬ı±À√› ¬ı˚˛-¬ıd fl¡øϬˇ›ª± ά±„√√1 ¬∏C±fl¡ ¬Û±1 ∆˝√√ Ôfl¡±› ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ¸1n∏ ¬ı±˝√√Ú ¤‡Ú √˘„√√1 ›¬Û1Ó¬¬Î◊¬øͬÀ˘˝◊√ √˘—‡Ú Ô1ƒÔ1ƒÕfl¡ fl“¡ø¬Û¬ıÕ˘ ÒÀ1º ŒÓ¬ÀÚÀé¬SÀÓ¬± øfl¡c ·± ˘1± Ú±˝◊√ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1º ά◊À~‡… Œ˚ ˙±øôL¬Û≈1, ŒÚ±ª±·“±›, ¬ı1Á¡±1, fl¡±À¬Û±1À¬Û±1± ÚÓ≈¬Ú ø‰¬ø˜Ú±, ˝√√±ÀÊ√±1±Ìœ, ˜±øÌfl¡¬Û≈1, ¸1n∏1±Ìœ, Œ‡±‡±¬Û±1±, Œ‡±¬Ûø√˚˛±Àfl¡ Òø1 õ∂±˚˛ ˙Ó¬±øÒfl¡ ·“±ª1

ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ¬Û±Í¬√±Ú ø˙ø¬ı11 qˆ¬±1y ‰¬±˝√√ Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Ê√Úfl¡˘…±Ì ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ Ó¬Ô± ø¬ıù´Ú±Ô ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸Ú1 ά◊À√…±·Ó¬ Œ˚±ª± 1 ˜±‰«¬Ó¬ ¬Û±Õˆ¬ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı øÓ¬øÚ˜˝√√œ˚˛± ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ¬Û±Í¬√±Ú ø˙ø¬ı1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ¬Û±Õˆ¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ¸ˆ¬±Ó¬ ¬Û±Í¬√±Ú ø˙ø¬ı11 qˆ¬±1y fl¡À1 ø¬ıù´Ú±Ô ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˆ¬±1õ∂±5 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ Ú±1±˚˛Ì Œfl“¡±ªÀ1º ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ Œfl“¡±ªÀ1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± ¤À˘fl¡±1 √˙˜ Œ|Ìœ1 Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ¬Û±Í¬√±Ú1 ¸≈À˚±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıù´Ú±Ô ’±1n∏ ø¬ı˝√√±˘œ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Û~ª Œ˘±‰¬Ú √±À¸ ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸Ú1 ¤ÀÚ õ∂À‰¬©Ü±fl¡ ˙˘±· :±¬ÛÚ fl¡ø1 ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 √À1 ¤˝◊√¬ı±À1± ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘ ¤˝◊√ ¸≈ø¬ıÒ±1 ¬Û1± ˚ÀÔ©Ü Î¬◊¬Ûfl‘¡Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ‰¬±˝√√ ’±1n∏ õ∂±Mê√Ú ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ¬Û±Í¬√±Ú ø˙ø¬ı1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ø¬ıù´Ú±Ô ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸Ú1 ά◊À√…±·fl¡ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ õ∂˙—¸± fl¡ø1ÀÂ√º

ŒÚ›À· ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡—À¢∂Â√ ˙±¸Ú1 13 ¬ıÂ√1Ó¬ ’¸˜1 ¸•Û”Ì« ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ’±·ÀÓ¬ ’¸˜1 ’ª¶ö± ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ Ê√1±Ê√œÌ« ’±øÂ√˘º ’¸˜Ó¬ 26 ˝√√±Ê√±1‡Ú ·“±› ’±ÀÂ√º ’±1n∏ ¢∂±˜±=˘Ó¬ 3,500 ‡Ú ¬Ûfl¡œ √˘— øÚ˜«±Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Â√˚˛·“±ªÓ¬ ’±1n∏ 18 ‡Ú ¬Ûfl¡œ √˘— øÚ˜«±Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√À˚˛º fl¡—À¢∂ÀÂ√ 60 ¬ıÂ√1Ó¬ ø˚˜±Ú fl¡±˜ fl¡ø1À˘ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ 60 ˜±˝√√Ó¬ Œ¸˝◊√ fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ø√˚˛± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬fl¡ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ Â√˚˛·“±› ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ1øfl¡¬ı≈øVÚ ’±˝√√À˜À√ Â√˚˛·“±› ¸˜ø©Ü1 ˘·ÀÓ¬ √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û1 ά◊iß˚˛ÀÚ˝◊ õ∂Ò±Ú ˘é¬… ¬ı≈ø˘ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡À1º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ √œ¬Ûfl¡ ¸øµÕfl¡, ¬Ûø(˜ fl¡±˜1+¬Û ¬ıÚ ¸—˜G˘1 ¬ıÚ õ∂±øÒfl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛± ˆ¬À¬ı˙ √±¸, ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ’Òœé¬fl¡ ’øˆ¬˚ôL± ø√¬ı…ÀÊ√…±øÓ¬ ‰¬˝√√1œ˚˛±, fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL± ø¬ıˆ¬”øÓ¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, Â√˚˛·“±› ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1n∏^ Œ‰¬ÃÒ≈1œ, Â√˚˛·“±ª1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± õ∂˙±ôL ¬ı1fl¡±fl¡øÓ¬, ·Õ1˜±1œ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ¬Û≈˘fl¡ ˜˝√√ôL, ¬ıÚ·“±› ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˝√√˜ôL fl¡ø˘Ó¬±Àfl¡ õ∂˜≈‡… fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß ¬Û=±˚˛Ó¬1 õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘º

∆‡1±¬ı±1œÓ¬ ˙1Ìœ˚˛± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œfl¡fœ˚˛ ¬ı“±˝√√ Œ·±¸“±˝◊√ ά◊»¸ª1 õ∂døÓ¬, ˘±˝◊√‡≈“Ȭ± ¶ö±¬ÛÚ õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡, ∆‡1±¬ı±1œ, 6 ˜±‰«¬ – ˙1Ìœ˚˛± fl¡Â√±1œ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ά◊»¸ª ë¬ı“±˝√√ Œ·±¸“±˝◊√í ά◊»¸ªøȬ ¤˝◊√À¬ıø˘ Œfl¡fœ˚˛ˆ¬±Àª ’˝√√± 19-20 ¤øõ∂˘ [5-6 ¬ıí˝√√±·]Ó¬ ∆‡1±¬ı±1œ1 Á¡±1·“±ª1 ë˜˝√√œÒ1 ŒÎ¬fl¡± Œé¬SíÓ¬ ¬ıÌ«±Ï¬… ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Ú±1±˚˛Ì ŒÎ¬fl¡±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, √±À˜±√1 ŒÎ¬fl¡±fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, õ∂ˆ¬±Ó¬ øfl¡À˙±1 ˙1Ìœ˚˛±fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ¤‡øÚ 101 Ê√Úœ˚˛± ˙øMê√˙±˘œ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 19‡Ú ά◊¬Û-¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º 20 ˘±‡ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ¬ı“±˝√√ Œ·±¸“±˝◊√ ά◊»¸ª1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ¤‡Ú ¬ı±Â√fl¡¬ıÚœ˚˛± ¬ı‘˝√» fl¡À˘ª11 ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö õ∂fl¡±˙1 õ∂døÓ¬ Œ˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…, ά◊»¸ª1 ˜”˘ 1ˆ¬±1 ˘±˝◊√‡≈“Ȭ± Œ˚±ª± 3 ˜±‰«¬Ó¬ ˙—‡-‚∞I◊± Ò√ıøÚÀ1 ˙1Ìœ˚˛± fl¡Â√±1œ ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√1 ’Ò…é¬ 1À˜˙ √±À¸ ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬ı“±˝√√ Œ·±¸“±˝◊√ ˜øµ11 ˘±˝◊√‡“≈Ȭ± ˙1Ìœ˚˛± fl¡Â√±1œ ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√1 ά◊¬Û±Ò…é¬ √œ¬Ûfl¡ ŒÎ¬fl¡±, ˜≈‡… ŒÓ¬±1Ì1 ˘±˝◊√‡“≈Ȭ± ¸À√à ’¸˜ ˙1Ìœ˚˛± fl¡Â√±1œ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˘—Àfl¡ù´1 ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ ¬ı…øÓ¬Sê˜ 1+¬ÛÓ¬ øÚ˜«±Ì ˝√√í¬ı˘·± ’øÓ¬øÔ˙±˘±1 ˘±˝◊√‡“≈Ȭ± ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1 ›√±˘&ø1 øÊ√˘± ˙1Ìœ˚˛± fl¡Â√±1œ ¸øij˘Úœ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1ÀPù´1 ŒÎ¬fl¡±˝◊√º

¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ˜±Ê√¬ı±È¬ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú1 õ∂døÓ¬ õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡, ˜±Ê√¬ı±È¬, 6 ˜±‰«¬ – ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö± ˜±Ê√¬ı±È¬ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ı˙ ¸—‡…fl¡ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú ’˝√√± 30 ˜±‰«¬1 ¬Û1± ≈√ø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ˜±Ê√¬ı±È¬ Ú·1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… fl¡±ø˘ ˜±Ê√¬ı±È¬ ’±=ø˘fl¡ ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Ê√˚˛Ú±1±˚˛Ì õ∂¸±√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ¤fl¡ 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ø√·ôL fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ˜≈øÚf fl¡ø˘Ó¬±fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ˜≈fl≈¡È¬ ŒÎ¬fl¡±fl¡ õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡, õ∂±?˘ √±¸, ø¬ıù´øÊ√Ó¬ fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ¸˝√√– ¸•Û±√fl¡¡Z˚˛, ˙±ôLÚ≈ ˙˜«±fl¡ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸•Û±√fl¡, ¸≈À1Ì fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ÒÚˆ¬“1±˘œ, ŒÊ√…±øÓ¬¯∏ fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ø¬ıM√√ ¸•Û±√fl¡, ˚Ó¬œÚ Ú±Ô, √œ¬Ûfl¡ Œ˜øÒfl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ø¬ıˆ¬±·1 ¸•Û±√fl¡√˚˛, øάÀ•§ù´1 Ú±Ô, ˜˝◊√Ú± ŒÎ¬fl¡±, ø˙ª˙øMê√ ŒÎ¬fl¡±, õ∂Ó¬±¬Û fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ‡±√… ø¬ıˆ¬±· ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ˜≈ͬ 21 Ê√Úœ˚˛± ¤‡Ú ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ı˙ ¸—‡…fl¡ ’øÒÀª˙Ú‡øÚ ¸±Ù¬˘…˜øGÓ¬ fl¡1±1 ά◊ÀV˙…À1 ˜±Ê√¬ı±È¬¬ı±¸œ ¸fl¡À˘± 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±ø·Ó¬±, ø√˝√±¬Û1±˜˙« ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ˆ¬±1õ∂±5 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜ÀÚ±Ê√ √±¸ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ :±ÀÚf Œ√ª Œ·±¶§±˜œÀ˚˛º

øÂ√¬Û±Á¡±1Ó¬ √1„√√œ ¬Ûø1Àª˙… fl¡˘±À1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ά◊»¸ª1 ¸±˜1øÌ õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡, øÂ√¬Û±Á¡±1, 6 ˜±‰«¬ – øÂ√¬Û±Á¡±1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œfl¡f1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ øÂ√¬Û±Á¡±1 ’±=ø˘fl¡ ŒÎ¬Àˆ¬˘¬ÛÀ˜∞Ȭ Â퉬±˝◊√Ȭœ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Œ˚±ª± 23 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ ’±1n∏ 1 ˜±‰«¬Ó¬ ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ëÂ√ø˝√√√ ˆ¬ªÚí øÂ√¬Û±Á¡±1Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ά◊»¸ª-2014 1 ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º ά◊»¸ª1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û 23 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ øÔÓ¬±ÀÓ¬ ø˘‡± 1‰¬Ú± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±1n∏ ø‰¬S±—fl¡Ì õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 1 ˜±‰«¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬ı±À11˝√√Ìœ˚˛± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±Ó¬ Ó≈¬¬ı±¬Û±1±1 ¬ı1Ï≈¬˘œ˚˛±, √øé¬Ì ‰≈¬¬ı≈1œ1

ŒÏ¬¬Û±Ï≈¬˘œ˚˛±, fl≈¡À˘f Ú±Ô1 fl¡±ø˘˚˛±, ’øÚ¬ı«±Ì ø¬ıUª± √˘, Œ‚“±1±¬ı±g±1 ŒÊ√— ø¬ıU, ˆ¬≈Mê√±¬ı±1œ1 Ú±À„√√˘œ ·œÓ¬1 √˘, ˝√√±Ó¬œ˜”1œ˚˛±1 ¬ı…±˝√√1 ›Ê√±, fl¡√˜Ó¬ø˘1 qfl¡iß±Úœ ›Ê√±, Œ√›ÒÚœ Ú‘Ó¬…, ˆ¬≈Mê√±¬ı±1œ1 ˜À˝√√Ç≈µ± ’±1n∏ ŒÊ√…±øÓ¬1+¬Û± øÔ˚˛Ú±˜1 √˘1 ά◊¬Ûø1 ¿˜ôL ˙—fl¡1 ¸—‚1 øÂ√¬Û±Á¡±1 ˙±‡±1 ø˙䜸fl¡À˘ Œ‡±˘¬ı±√ÀÚÀ1 ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º Œ˙±ˆ¬±˚±S± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 øÂ√¬Û±Á¡±1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά◊˜±fl¡±ôL ˙˜«±˝◊√º ø√Ú1 12 ¬ıÊ√±1 ¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê‡øÚÓ¬ √1„√√œ fl¡˘±fl‘¡ø©Ü ά◊iß˚˛Ú ¸—‚1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡ø˜1±˜ Ú±ÀÔ

Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬… fl¡À1º ø˙鬱ø¬ı√ 1ÀPù´1 Ú±ÀÔ Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ Ú±À„√√˘œ ·œÓ¬1 ø¬ıø˙©Ü ø˙äœ √œÚ¬ıg≈ ˙˜«±˝◊√ ëÚ±„√√˘œ ·œÓ¬í, ø˙äœ fl≈¡À˘f Ú±ÀÔ fl¡±ø˘˚˛± ¬ı√Ú, ø˙äœ È¬—Àfl¡ù´1 Ú±ÀÔ ø‰¬˚˛±·œÓ¬, ø˙äœ Œ^±Ì ˆ¬”¤û±˝◊√ qfl¡iß±Úœ ·œÓ¬ ’±1n∏ Œ√›ÒÚœ Ú‘Ó¬… ¬Ûø1Àª˙Ú ’±1n∏ ¸—1é¬Ì ¸µˆ¬«Ó¬ ¬ı…±‡…± fl¡À1º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˙˘±·1 ˙1±˝◊√ ’±·¬ıϬˇ±˚˛ øÂ√¬Û±Á¡±1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œfl¡f1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± Ó¬Ô± ø¬ıø˙©Ü ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ø˝√√1Ì… fl≈¡˜±1 ŒÎ¬fl¡±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¸øg˚˛± 6 ¬ıÊ√±1 ¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ 븱—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛±í ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 븗·œÓ¬

ڱȬfl¡ ’fl¡±Àά˜œí1 ¬ı“Ȭ±õ∂±¬Ûfl¡ qfl¡iß±Úœ ›Ê√±¬Û±ø˘ øfl¡Ú±1±˜ Ú±ÀÔº ’Ú≈ᬱÚÓ¬ øάÀ•§ù´1 Ú±ÀÔ Œ√›ÒÚœ Ú‘Ó¬…, ¬ıµÚ± ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¸Sœ˚˛± Ú‘Ó¬…, ø˝√√1Ì…õ∂ˆ¬± Ú±Ô1 √À˘ ŒÊ√— ø¬ıU, ˝√√œÀ1Ú ¬ıάˇ±˝◊√ ø‰¬˚˛±·œÓ¬, Œ¸±Ì±1±˜ ¬ıøÌ˚˛±1 √À˘ Ú±À„√√˘œ ·œÓ¬, ‰¬±À¬ı √’±˘œ1 √˘1 Œ‰¬1±ÀϬfl¡, ÒÚ˜øÌ ¬ı1n∏ª±1 √˘1 ˜À˝√√Ç≈µ±, fl≈¡À˘f Ú±Ô1 fl¡±ø˘˚˛± ¬ı±√Ú, ø¬ıˆ¬±1±Ìœ ¬ıøÌ˚˛±1 √˘1 √1„√√œ ø¬ı˚˛±·œÓ¬, ø√˘œ¬Û fl≈¡˜±1 ¬ıøÌ˚˛±1 √˘1 ŒÂ√›‰¬±¬Ûø1 Ú±˜ ’±1n∏ ˘Ñœfl¡±ôL Ú±ÀÔ Œ˘±fl¡·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1º ’Ú≈ᬱÚ1¬ ’“±Ó¬ ÒÀ1 ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ¬ÛøªS ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√º

ëÙ¬±˝◊√Ú±1í1 ά◊À√…±·Ó¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝◊√ÚÀÙ¬Ê√À˜KI◊ Â√±ø˜È¬-2014Ó¬ ¬ıMê√¬ı… õ∂√±Ú fl¡1±1 ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ’±˝◊√ ø¬Û ø¬Û1 ¸=±˘fl¡ ø¬Û ø¬ıù´±¸

Adin=13 6  
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you