Issuu on Google+

&ª±˝√√±È¬œ-øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 31 øάÀ‰¬•§1, 2013, ˜„√√˘¬ı±1

1 ¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

13

Ú·1À¬ı1±1 Œ˜øÒ¬Û±1±-˜±˘=±1 fl¡±Í¬1 √˘„√√1 ø¬ıÒ√ıô¶ 1+¬Û ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·fl¡ ˙œÀ‚Ë Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡1±1 √±¬ıœ

¸À√à ’¸˜ øÚ˜ «±Ì |ø˜fl¡ ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¸øij˘Ú ά◊¬Û˘Àé¬ Î¬◊ø˘›ª± ˝√√í˘ ¤fl¡ ¸˜√˘, ¬ıÀfl¡±Ó¬ Œ√›¬ı±À1

¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¸•Ûiß √øé¬Ì ø¬ıÊ√Úœ ŒÂ√±ª±˘œ ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ά◊»¸ª õ∂øÓ¬øÚøÒ, ¬ıÊ√±˘œ, 30 øάÀ‰¬•§1 – ë’fl¡˘ ’±˜±1 1±Ê√…ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß √±¬ıœ ∆˘ 762Ȭ± ø¬ıøˆ¬iß ¸—·Í¬Ú ’±ÀÂ√º ˝◊√ ˜±ÚÀ¬ı±1 ¸—·Í¬Ú1 øfl¡c √±¬ıœÀ¬ı±11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ú±˝◊√ ∆˙øé¬fl¡ ¬ı± Œ¬ıÃøXfl¡ ά◊M√ 1Ì1 õ∂ô¶±ªº Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· ¸—·Í¬ÚÀ1 √±¬ıœ¸˜”˝√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ºí ¬ıÊ√±˘œ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó¬ ά◊Ê√±Ú ¬ı1¬ıάˇœø¶öÓ¬ √øé¬Ì ø¬ıÊ√Úœ ŒÂ√±ª±˘œ ˜Ò… ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ά◊»¸ª1 ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì ø√ ¤ÀÚ√À1 fl¡˚˛ ø¬ıø˙©Ü ¸±—¬ı±ø√fl¡ ’√œ¬Û fl≈¡˜±1 Ù≈¬fl¡ÀÚº ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ’±˜±1 1±Ê√…Ó¬ ¬Û≈1n∏¯∏1 ˘·ÀÓ¬ ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘± ø˙鬱1 Œé¬SÓ¬ ¸˜±ÀÚ ’±·¬ı±øϬˇÀÂ√ ˚ø√› õ∂fl‘¡Ó¬ ø˙鬱 ÚœøÓ¬ ŒÚ±À˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘±Àª ø√˙˝√√±1± ∆˝√√ÀÂ√º ’Ó¬œÊ√À1 ¬Û1± ¬Û‘øÔªœ1 ’±Ú õ∂±ôL1 √À1 ’¸˜ÀÓ¬± ¶aœ ø˙鬱1 ¤fl¡ ¸≈µ1 ’Ò…±˚˛ ’±ÀÂ√º 1963 ‰¬ÚÀÓ¬ ¬ıÊ√±˘œ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’øÓ¬ øˆ¬Ó¬1n∏ª± ’=˘Ó¬ ¤‰¬±˜ ø¬ıÀ˙¯∏ ’±·1Ì≈ª± ¬ı…øMê√1 õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ ¶aœ ø˙鬱 õ∂‰¬±11 ¬ı±À¬ı Ê√ij ˘±ˆ¬ fl¡1± ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 25, 26 ’±1n∏ 27 øάÀ‰¬•§1Ó¬ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ά◊»¸ª ¸•Ûiß ∆˝√√ ˚±˚˛º ’øôL˜ ø√Ú± ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÚfl≈¡? fl≈¡˜±1 √±¸1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ’±˜øLaÓ¬ ’øÓ¬øÔ1 ’±¸Ú1 ¬Û1± ø¬ıø˙©Ü ø˙鬱ø¬ı√ Ó¬Ô± ¸1n∏À¬ÛȬ± ø¬ı ¤˝◊√ ‰¬ ø¬ı ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ˆ¬±1õ∂±5 ’Ò…é¬ Î¬– ˜ÀÚ±1?Ú √±À¸ fl¡˚˛ñ ’±˜±1 1±Ê√…Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ¶aœ ø˙鬱1 ˜±Ú ¬ı±øϬˇÀÂ√º ¸fl¡À˘± ά◊2‰¬

ø˙鬱1 ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± øˆ¬1 fl¡ø1ÀÂ√ ˜ø˝√√˘± ø˙鬱ԫœÀ˚˛º ¶§±ÒœÀÚ±M√1 fl¡±˘À1 ¬Û1± ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±ÀÓ¬± ¶aœ ø˙鬱˝◊√ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂±Ò±Ú… ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ñ ø˚ÀȬ± ¶Û©Ü 1+¬ÛÓ¬ õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ Ó¬±˝√√±øÚÀÓ¬ øˆ¬Ó¬1n∏ª± ’=˘Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ¶aœ ø˙鬱1 ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÀÚº ’Ú≈á¬±Ú Î¬◊¬Û˘Àé¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö‡Ú ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ¸À√à ’¸˜ Œ˘ø‡fl¡± ¸˜±À1±˝√√1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ øÚ1n∏¬Û˜± ø˜|˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ ¸±˜1øÌ1 ø√Ú± ά◊ø˘›ª± ¬ı±À1¬ı1Ìœ˚˛± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ¬ı1À¬ÛȬ± ¸S1 ¬ı≈Ϭˇ± ¸S±øÒfl¡±1 ¬ıø˙ᬠŒ√ª˙˜«±˝◊√º øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± ά◊»¸ª1 ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘ÀÚÀ1 qˆ¬±1y fl¡À1 ˆ¬±1õ∂±5 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ √˚˛±˘ √±À¸ ’±1n∏ Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¬ı¯∏«1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 øÚfl≈¡? fl≈¡˜±1 √±À¸º Â√ø˝√√√ Ó¬¬Û«Ì ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 Â√ø˝√√√ ‡À·«ù´1 Ó¬±˘≈fl¡√±11 ŒÊ√…ᬠˆ¬±Ó‘¬ øõ∂˚˛Ú±Ô Ó¬±˘≈fl¡√±À1 ’±1n∏ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Ó¬1n∏Ì ‰¬f √±À¸º ø¬ı√…±˘˚˛1 ˜≈‡… ŒÓ¬±1Ì Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… ø√¬Û≈˘ ¬Û±È¬ø·ø1À˚˛ ’±1n∏ ά– Ó¬±ø1Ìœ ‰¬1Ì √±¸ ¶ú‘øÓ¬ Ú…±¸ ¸ø˜øÓ¬1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ¸Ê√±˝◊√ ŒÓ¬±˘± Â√ø˝√√√ ‡À·«ù´1 Ó¬±˘≈fl¡√±1 Œ¸“±ª1Ìœ ˜= qˆ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ¬Û—fl¡Ê√ fl≈¡˜±1 √±À¸º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Ú-¬Û≈1øÌ Â√±Sœ ¸˜±À1±˝√√, Ú‘Ó¬… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÚÀ1± ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ٬̜Ò1 Ó¬±˘≈fl¡√±À1º

˜˝√√ø1¬Û±1±Ó¬ ‰¬±ø1‡Ú Œ√±fl¡±Ú ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡, Œ·±À1ù´1, 30 øάÀ‰¬•§1 – ø¬ı øȬ ¤ øά1 ¬ı±'± øÊ√˘±1 Œ·±À1ù´1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˜˝√√ø1¬Û±1±Ó¬ Œ˚±ª± 28 øάÀ‰¬•§11 ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ¤fl¡ ˆ¬˚˛—fl¡1 ’ø¢üfl¡±GÓ¬ ‰¬±ø1‡Ú Œ√±fl¡±Ú ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡˝◊√¬ı± ˘±‡ Ȭfl¡±1 ¸±-¸•ÛøM√√1 é¬øÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ’=˘Ê≈√ø1 õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ Œ˚±ª± 28 øάÀ‰¬•§11 ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± 2.30˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ˜˝√√ø1¬Û±1±ø¶öÓ¬ Œ¬ıÀȬø˘˚˛Ú Œfl¡•Û1 ¤Ê√Ú ŒÊ√±ª±ÀÚ øÚ˙± ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ›˘±›ÀÓ¬ ’Ò«¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ıÊ√±1ø¶öÓ¬ ‰¬±˝√√ Œ√±fl¡±Ú ¤‡ÚÓ¬ Ê≈√˝◊√1 ø˙‡± Œ√ø‡¬ıÕ˘ ¬Û±˚˛º ˘À· ˘À· ŒÊ√±ª±ÚÊ√ÀÚ ¸Ó¬œÔ«fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1 ’±1n∏ ø‰¬¤û1-¬ı±‡1 fl¡ø1 ›‰¬1-‰≈¬¬ı≈1œ˚˛±fl¡ Ê√·±˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ›‰¬1Ó¬ Ôfl¡± ø˙˘, ¬ı±ø˘ ’±1n∏ ¬Û±ÚœÀ1 Ê≈√˝◊√ øÚ¬ı«±¬ÛÚ fl¡À1 ˚ø√› ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ÒÀÚ˙ ˙˜«±1 ‰¬±˝√√ Œ√±fl¡±Ú, ’Òœ1 Œ√ªÚ±Ô1 ø˜Í¬±˝◊√ Œ√±fl¡±Ú, øÚ˜±˝◊√ Œ√ªÚ±Ô1 ‰¬±˝√√ Œ√±fl¡±Ú ’±1n∏ Ê√˚˛ôL fl¡ø˘Ó¬±1 ˆ¬±Ó¬1 Œ√±fl¡±Ú ¸•Û”Ì«1+À¬Û ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ Ê≈√˝◊√ øÚ¬ı«±¬ÛÚ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘1 ¬Û1± Ê≈√˝◊√ øÚ¬ı«±¬ÛÚ ¬ı±ø˝√√Úœ ‚Ȭڱ¶ö˘œ ¬Û±˚˛º

ø˙ª¸±·1Ó¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ô«œfl¡ ·øÌÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛1 ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ¬Û±Í¬√±Ú ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂øÓ¬øÚøÒ, ø˙ª¸±·1, 30 øάÀ‰¬•§1 – 2014 ‰¬Ú1 ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ı ˘·± ¬Û1œé¬±Ô«œ¸fl¡˘ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û1±Õfl¡ ø˙ª¸±·11 Úª-·øͬӬ ·±øÌøÓ¬fl¡ ø˙鬱 ø¬ıfl¡±˙ ’±1n∏ ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ·øÌÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Û±Í¬√±Ú ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ õ∂√±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ø˙ª¸±·1 ˝√√±˝◊√ √˜±^±Â√± ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Œ˚±ª± 27 øάÀ‰¬•§11 ¬Û1± ‰¬±ø1ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¤˝◊√ ¬Û±Í¬√±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¬Û±Í¬√±Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ1 qˆ¬±1y fl¡À1 ø˙ª¸±·1 ‰¬1fl¡±1œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬ıU˜≈‡œ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ·øÌÓ¬ ø˙é¬fl¡ ÚÀ1Ú ˘±˝√√ÀÚº Œfl¡˝◊¬ı±·1±fl¡œ ’øˆ¬: ¬ø˙é¬Àfl¡ ¬Û±Í¬√±Ú fl¡1± ’Ú≈ᬱÚÀȬ±1 ¸±˜1øÌ1 ø√Ú± ’Ô«±» 30 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ’±Ò…±øRfl¡ ø˙鬱1 &1n∏Q ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ¤‡Ú ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê› ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ø˙ª¸±·1 Ú·11 ά◊¬Ûfl¡F ’=˘Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ¬ı±Ú˜≈‡ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Œ˚±ª± 16 øάÀ‰¬•§11 ¬Û1± 20 øάÀ‰¬•§1Õ˘ ¤˝◊√ ¬Û±Í¬√±Ú ¸•Ûiß ˝√√˚˛º ’˝√√± 3 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ¬Û1± Œ‰¬À1fl¡±¬Û±1 ˆ¬±Ò1± ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¤˝◊√ ¬Û±Í¬√±Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº

õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡, Ú·1À¬ı1±, 30 øάÀ‰¬•§1 – ·“±ª1 ά◊iß˚˛ÀÚ˝◊√ õ∂Ò±Ú ˘é¬… ¬ı≈ø˘ ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ø¬ıøˆ¬iß ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ·Ã1ÀªÀ1 ·±˝◊√ Ù≈¬ø1À˘› ¬ı±ô¶ªÓ¬ ·“±› ’=˘fl¡ ά◊iß˚˛Ú1 Œfl¡±ÀÚ± ’“±‰¬øÚÀ˚˛ Ï≈¬øfl¡ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ º fl¡±˜1+¬Û ¢∂±˜… øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ Ú·1À¬ı1± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¤À˘fl¡±ÒœÚ Œ˜øÒ¬Û±1± ’±1n∏ ˜±˘=± ·“±› ≈√‡Ú1 1±˝◊√ ÀÊ√ ¤˙ ¤¬ı≈ø1 ¸˜¸…±1 ˜±Ê√Ó¬ ø√Ú fl¡È¬±¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º øÊ√˘±‡Ú1 ¬Ûø(˜ õ∂±ôL1 ¤Àfl¡¬ı±À1 ¸œ˜±˜”1œ˚˛± Œ˜øÒ¬Û±1± ·“±›‡Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ú√œ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ¸ij≈‡ˆ¬±·Ó¬ Ôfl¡±

¤fl¡˜±S fl¡±Í¬1 √˘—‡Ú ’øÓ¬ ≈√¬ı«˘ ’ª¶ö±Ó¬ ’±ÀÂ√º ά◊Mê√ √˘—‡ÀÚÀ1 Œfl¡±ÀÚ± ˜ÀÓ¬ ŒÊ√±1±-Ó¬±¬Ûø˘ ˘·±˝◊√ ˜±Ú≈˝√ , ·1n∏˜í˝√√ ’±ø√ ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡À1º ¤Àfl¡¬ı±À1 øÚ•ß ˜±Ú1 fl¡±ÀͬÀ1 øͬfl¡±√±À1 Œfl¡Ã˙À˘À1 õ∂±˚˛ √˝√ ¬ıÂ√1 ’±·ÀÓ¬ øÚ˜«±Ì fl¡1± √˘—‡Ú1 fl¡±Í¬À¬ı±1 ¤Ù¬±˘1 ¬Û1± ¬Ûø‰¬¬ıÕ˘ ∆˘ÀÂ√º ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ fl¡±Í¬À¬ı±1 ¤ø1√ ¤Àfl¡±È¬± ¬ı‘˝√ » Ù“¬±fl¡ ∆˝√√ ¬Û1±Ó¬ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬Ó¬ ø¬ı¬Û√¸—fl≈¡˘Ó¬±˝◊√ Œ√‡± ø√ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ 2011 ¬ı¯∏«Ó¬ ¤˝◊√ √˘—‡ÚÀÓ¬˝◊√ ¬∏C±fl¡ ¤‡Ú ά◊ͬ±˝◊√ ø√˚˛±Ó¬ √˘— ˆ¬±ø„√√ Ó¬˘Ó¬ ¬Ûø1øÂ√˘ C±fl¡‡Úº Ó¬±1 ά◊¬Ûø1 ¤Àfl¡ ¬ı¯∏«ÀÓ¬˝◊√ ¶≈®˘œ˚˛± Â√±Sœ ¤·1±fl¡œ √˘—‡Ú1 ¤ø1√√ Œ˚±ª± fl¡±Í¬Ó¬

√˘—‡ÀÚ± √œ‚«ø√Ú1 ¬Û1± ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ’Ú≈¬ÛÀ˚±·œ ∆˝√√ ¬Û1± ¸ÀN› ≈√˝◊√ ˜”1Ó¬ ¬ÛÔ ¬ıg fl¡ø1 Œ˝√√„√±1 ¬ı±øgÀ˚˛˝◊√ √±ø˚˛Q ¸±˜ø1ÀÂ√ ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àªº Ù¬˘Ó¬ ¬ı‘˝√» ’=˘ÀȬ±1 ¤fl¡˜±S ˝◊√øÓ¬˝√√±¸õ∂ø¸X ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏œ˚˛± ˜±˘‰¬± ¸S‡ÚÕ˘ ˆ¬Mê√õ∂±Ì 1±˝◊√Ê√1 ’˝√√±-Œ˚±ª± ¬ıg Œ˝√√±ª±ÀȬ± ¸Sœ˚˛± ¬Û1•Û1±Õ˘ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ÀÊ√ Œé¬±ˆ¬ ά◊Ê√±ø1ÀÂ√º õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¢∂±˜ ‰¬Î¬ˇfl¡ Œ˚±Ê√Ú±1 ’ÒœÚÓ¬ ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 √˘— ≈√‡Ú ¬Ûfl¡œfl¡1Ì Úfl¡ø1 ’±ªÊ«√Ú± :±Ú fl¡ø1 Œ¬Û˘±˝◊√ 1‡±Ó¬ ˝◊√—1±Ê√œ ¬ı¯∏«1 ¬Ûø1¸˜±ø51 ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ˝√√Ó¬±˙±1 U˜≈øÚ˚˛±˝√√ fl¡±øϬˇÀÂ√º ˙œÀ‚Ë √˘—‡Ú Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

ë˙œÓ¬1 ≈√¬Û1œ˚˛± fl¡ø¬ıÓ¬±1 ¸≈ª√œ ¸≈‚˱Ìí fl¡ø¬ı ¸øij˘Ú õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡, Ϭfl≈¡ª±‡Ú±, 30 øάÀ‰¬•§1 – Ϭfl≈¡ª±‡Ú±1 ¸±ø˝√√Ó¬…-fl¡±ø¬ı…fl¡ Ê√·Ó¬1 ’¢∂Ìœ ’Ú≈á¬±Ú Ï¬fl≈¡ª±‡Ú± fl¡ø¬ı ¸˜±Ê√1 ά◊À√…±·Ó¬ Œ˚±ª± 25 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ˘ø‡˜¬Û≈1-ŒÒ˜±øÊ√Ϭfl≈¡ª±‡Ú±1 Ú¬ıœÚ-õ∂¬ıœÌ fl¡ø¬ı¸fl¡˘1 ¤fl¡ ’øÓ¬ ˜ÀÚ±¢∂±˝√√œ fl¡ø¬ı ¸øij˘Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º Ϭfl≈¡ª±‡Ú± fl¡ø¬ı ¸˜±Ê√1 ά◊À√…±·Ó¬ Ϭfl≈¡ª±‡Ú± ¬ı±ø˘fl¡± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ˙œÓ¬1 Œ¸À˜fl¡± ≈√¬Û1œ˚˛± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø¬ı ¸øij˘Ú‡Úœ1 Ú±˜ 1‡± ∆˝√√øÂ√˘ ë˙œÓ¬1 ≈√¬Û1œ˚˛± fl¡ø¬ıÓ¬±1 ¸≈ª√œ ¸≈‚˱Ìíº Î¬◊À~‡… Œ˚ ’¸˜1 ø¬ıø˙©Ü fl¡ø¬ı ŒÒ˜±øÊ√1 Ú¬ıœÚ ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√“±˝◊√1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø¬ı ¸øij˘Ú‡øÚÓ¬ ≈√fl≈¡ø1 fl¡ø¬ıÀ˚˛ ¶§-

1ø‰¬Ó¬ fl¡ø¬ıÓ¬± ¬Û±Í¬ fl¡ø1 ¸fl¡À˘±À1 ˜Ú ˝√√ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ø˙ª õ∂¸±√ ·Õ·, 1±Ê√œª Ó¬±˜≈˘œ, Œ˝√√˜‰¬f √M√, ø¬ı¬Û≈˘ ˙˜«±, fl¡±¬ı…¿ ·Õ·, ά–

Ϭfl≈¡ª±‡Ú± fl¡ø¬ı ¸˜±Ê√ ¬ı¸ôL ˜e˘ √M√, øÊ√Ú≈ Œfl“¡±ª1 ·Õ·, øÊ√Ó≈¬ fl≈¡˜±1 ‰¬˜≈ª±, ŒÓ¬±˘Ú √M√, ˝◊√øµ1± ·Õ·, Œ‰¬ÀÚ˝√√œ √M√, Ú¬ıœÚ √À˘, øÊ√Ó≈¬ √M√, Úª fl≈¡˜±1 ˆ¬1±˘œ, ¸≈1n∏Ê√ fl≈¡˜±1 ˆ¬”¤û±, ø¬ı√…±ªÓ¬œ ·Õ·, 1ø?√» ¸øµÕfl¡,

1ÀÚ±Ê√ ˆ¬1±˘œ, ¬ÛΩfl¡±ôL √À˘ ’±ø√ fl¡ø¬ı¸fl¡À˘ ¶§fl¡œ˚˛ õ∂øÓ¬ˆ¬±À1 fl¡ø¬ıÓ¬± ¬Û±Í¬ fl¡ø1 ˙Ó¬±øÒfl¡ √˙«fl¡fl¡ ’±õ≠≈Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ¤fl¡ ¸≈µ1-øÚø1ø¬ıø˘ ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ë˙œÓ¬1 ≈√¬Û1œ˚˛± fl¡ø¬ıÓ¬±1 ¸≈ª√œ ¸≈‚˱Ìí ˙œ¯∏«fl¡ fl¡ø¬ı ¸øij˘Ú‡øÚÀ˚˛ ¸fl¡À˘±À1 ˝√√+√˚˛Ó¬ ¸“±‰¬ ¬ıUª±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º fl¡ø¬ı ¸øij˘Ú‡øÚÓ¬ Œ˘‡fl¡-ø˙鬱ø¬ı√ ά– Œfl¡˙ª ‰¬f ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ø˙é¬ø˚˛Sœ-Œ˘ø‡fl¡± ŒÊ√…±»¶ß± ¬ı1n∏ª±, Œ˘‡fl¡fl¡ø¬ı Œ˚±À·Ú Ȭ±˝◊√ά, ø˙鬱ø¬ı√ õ∂Ù≈¬~ ‰≈¬Ó¬œ˚˛± ’±1n∏ Ϭfl≈¡ª±‡Ú± Œõ∂Â√ ·œã1 ¸•Û±√fl¡ ’˜‘Ó¬ ¬ÛªÌ ¬ı1±Àfl¡ ’±ø√ ¬ıU¸—‡…fl¡ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

‰¬±˜Ó¬±Ó¬ ˜˚˛”1 ¬Û鬜 ά◊X±1 ’±(˚«‰¬øfl¡Ó¬ 1±˝◊√Ê√ õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡, ‰¬±˜Ó¬±, 30 øάÀ‰¬•§1 – Œ¬ı˘˙1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ‰¬±˜Ó¬± ˆ¬±˝◊√ 1±¬Û±1± ‰≈¬¬ı≈1œ1 õ∂˚˛±Ó¬ Ê√øij Ó¬±˘≈fl¡√±11 ‚1Ó¬ ˜˚˛”1 ¬Û鬜 ¤È¬± ά◊X±1 fl¡1± ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1̜Ӭ õ∂fl¡±˙ Œ˚ Œ˚±ª± 27 øάÀ‰¬•§11 øÚ˙± õ∂±˚˛ 2.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Ê√øij Ó¬±˘≈fl¡√±11 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û≈S ø˝√√ÀÓ¬˙ Ó¬±˘≈fl¡√±À1 Œ˙±ª± Œfl¡±Í¬±1 ø‰¬ø˘„√Ó¬ øfl¡¬ı± ˙s ¬Û±˝◊√ ‚11 ¬ı±fl¡œ ˜±Ú≈˝√ fl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛ ’±1n∏ ø‰¬ø˘„√√Ó¬ øfl¡˝√√1 ˙s ‰¬±¬ıÕ˘ Ê√‡˘±À1 ά◊Àͬ ’±1n∏ ¤È¬± Ò≈Úœ˚˛± Úœ˘± 1„√√1 ‰¬1±˝◊√ Œ√‡± ¬Û±˚˛º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‰¬1±˝◊√ ÀȬ±fl¡ Òø1 1Â√œÀ1 ¬ı±øg Ô˚˛º ¬Û≈ª± ˜˚˛”1 ¬Û鬜 Ò1± ‡¬ı1 ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂˚˛±Ó¬ Ê√øij Ó¬±˘≈fl¡√±11 ‚1Ó¬ ¬Û鬜 Œ‰¬±ª±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√ 1 ˜±Ú≈˝√ ’±À˝√√º õ∂±˚˛ 2 øfl¡À˘± ›Ê√Ú1, √œ‚˘ øÓ¬øÚ Ù≈¬È¬, ›‡ õ∂±˚˛ 1 Ù≈¬È¬1 ≈√©x±¬Û… ‰¬1±˝◊√ÀȬ± õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ øÊ√˘± ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·fl¡ ‡¬ı1 ø√˚˛±Ó¬ ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ˜˚˛”1 ¬Û鬜ÀȬ± ∆˘ ˚±˚˛º fl¡í1 ¬Û1± Œfl¡ÀÚ√À1 ¤˝◊√ ‰¬1±˝◊√ÀȬ± ’±ø˝√√ ‚11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ¸±˜±˘ Ó¬±fl¡ ∆˘ ’±‰¬ø1Ó¬ ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ¸fl¡À˘±º

˝√√±ø˘˜Ú ŒÚÂ√± ’±√˙« ø˙q øÚÀfl¡Ó¬Ú1 fl‘¡øÓ¬Q õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡, Ú·1À¬ı1±, 30 øάÀ‰¬•§1 – ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 √øé¬Ì õ∂±ôL1 Œ‰¬„√√± ¸˜ø©Ü1 ¬ı‘˝√ » ‰¬1±=˘1 Œfl¡fø¬ıµ≈ fl¡±Â√˜±1±-’±G±ˆ¬±—·± ¬ıÊ√±1Ó¬ 2000 ‰¬ÚÓ¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’±ø˝√√«Ó¬ ˝√√±ø˘˜Ú ŒÚÂ√± ’±√˙« ø˙q øÚÀfl¡Ó¬Ú õ∂øӬᬱ fl¡1± ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ¤˝◊√ ø˙q øÚÀfl¡Ó¬Ú1 ø¬ıøˆ¬iß Â√±SÂ√±SœÀ˚˛ ∆˙øé¬fl¡ ø√˙Ó¬ Œ·Ã1ª ’Ê«√Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ˚±ª± 25 øάÀ‰¬•§1Ó¬ 2013 ø˙鬱¬ı¯∏«1 Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱ ’Ú≈ᬱÚÀȬ±1 ’“±Ó¬ Òø1 ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√ø¬ı¬ı1 1˝√√˜±ÀÚ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 2006 ‰¬ÚÓ¬ ¤·1±fl¡œ Â√±Sœ, 2008 ‰¬ÚÓ¬ ¤·1±fl¡œ Â√±SœÀ˚˛ ÚÀª±√˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¶ö±Ú Œ¬Û±ª±1 ά◊¬Ûø1 2010 ‰¬ÚÓ¬ Â√·1±fl¡œ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ’±Ê√˜˘ ŒÚ‰¬ÀÚ˘ ŒÈ¬À˘∞Ȭ Â√±‰¬«√1 ¬ı‘øM√√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ 2011 ‰¬ÚÓ¬ ≈√Ê√Ú ’±1n∏ 2013 ‰¬ÚÓ¬ ¤Ê√Ú Â√±S˝◊√ ÚÔ«-˝◊√ ©Ü ø1øÊ√’íÀÚ˘ ˝◊√ Úƒø©ÜøȬά◊Ȭ Ù¬1 ŒÈ¬À˘∞Ȭ Â√±‰¬«√1 ¬ı‘øM√√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ’Ò…é¬ ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√ Â√˘±À˜ 2013 ø˙鬱¬ı¯∏«1 Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Â√±S-Â√±Sœ, ø˙é¬fl¡’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡, Œ¸±ÌÓ¬˘œ fl¡À˘Ê√ ’±1n∏ Â√˜1œ˚˛± fl¡À˘Ê√1 ’Ò…±¬Ûfl¡1 ά◊¬Ûø1 ¶ö±Úœ˚˛ ά◊2‰¬ ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º

√1„√√1 Œ√›˜1ÕÚÓ¬ ≈√˝◊√ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Â√±SÂ√±Sœ1 Œ˚±·√±ÀÚÀ1 ø‰¬S±—fl¡Ì õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡, Œ√›˜1ÕÚ, 30 øάÀ‰¬•§1 – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡ Ê√œªÚ ¬ıœ˜±, &ª±˝√√±È¬œ [2]1 ά◊À√…±·Ó¬ √1— øÊ√˘±1 ˘ø‡˜œ ¤∞I◊±1õ∂±˝◊√Ê√ Œ√›˜1ÕÚ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ≈√˝◊√ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Â√±S-Â√±Sœ1 Œ˚±·√±ÀÚÀ1 øÊ√˘±‡Ú1 40‡Ú ø˙鬱Ú≈ᬱÚÓ¬ ø‰¬S±—fl¡Ì õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º Œ˚±ª± 10 øάÀ‰¬•§11 ¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± ø‰¬S±—fl¡Ì õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ|Ìœ1 ¬Û1± ¬Û=˜ Œ|ÌœÕ˘ ëfl¡í ˙±‡± ’±1n∏ ¯∏ᬠŒ|Ìœ1 ¬Û1± ’©Ü˜ Œ|ÌœÕ˘ ë‡í ˙±‡± ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ’±1n∏ ˆ¬øÓ«¬ ˜±‰≈¬˘ø¬ı˝√√œÚˆ¬±Àª ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ õ∂øÓ¬·1±fl¡œ ’—˙¢∂˝√√Ìfl¡±1œfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡ Ê√œªÚ ¬ıœ˜±1 Ù¬±˘1 ¬Û1± ¤Àfl¡±‡ÚÕfl¡ õ∂˜±Ì-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡ Ê√œªÚ ¬ıœ˜±1 ø¬ı¯∏˚˛± ø¬ıÊ√˚˛ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡ Ê√œªÚ ¬ıœ˜±1 ˝◊√ =≈À1k ¤Î¬ˆ¬±˝◊√ Ê√±1 ˆ¬Àª˙ ˙˜«± ’±1n∏ ˘ø‡˜œ ¤∞Ȭ±1õ∂±˝◊√ Ê√1 Ó¬1Ù¬1 ¬Û1± õ∂±?˘ ˙˜«±˝◊√ ¸fl¡À˘± Â√±S-Â√±Sœ, ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ ’±1n∏ ˘·ÀÓ¬ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 ¬Û”Ì« ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ…

˘±ø· ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘¸˝√√ ¬Û±ÚœÓ¬ ¬Ûø1øÂ√˘º ¸•xøÓ¬ √˘—‡Ú ’øˆ¬˙5 ∆˝√√ ·“±›¬ı±¸œ1 ‰¬1˜ ≈√ø«√Ú1 ¸±é¬œ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ·± Ú˘1± Œ√ø‡ ’=˘¬ı±¸œ é≈¬t ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Ú·1À¬ı1±1 ¬Û1± ø˙˜˘œÀÓ¬±˘± ¬ıÊ√±1Õ˘ Œ˚±ª± ¤fl¡˜±S ¬ÛÔ1 ¤˝◊√ √˘À„√√ø√ Œ√±fl¡±Úœ-¬ı…ª¸±˚˛œ, Œ¬Û±˝√√Úœ˚˛± Ê√œª-Ê√c1 ά◊¬Ûø1 ø¬ı√…±˘˚˛1 fl¡Ì fl¡Ì Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ˜1ÌÓ¬ ˙1Ì ø√ ’˝±√√Œ˚±ª± fl¡ø1 Ôfl¡± ¸ÀN› ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ˆ¬±Àª √˘—‡Ú øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡1±ÀȬ± ’=˘¬ı±¸œ1 ¬ı±À¬ı Ú≈¬ı≈Ê√± ¸“±Ô1 ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’Ú≈1+¬Û Ò1ÀÌ fl¡±¯∏1œ˚˛± ˜±˘=± ¸S ¬ÛÔÓ¬ Ôfl¡± ’øÓ¬ é≈¬^ ’±fl‘¡øÓ¬1 fl¡±Í¬1

√1— øÊ√˘±1 ¬Û±ø1˚˛±¬Û±1±, ¬Û”¬ı ¬ıøάˇ·“±›, fl≈¡“ª1œ·“±›, ‡±1À‡±ª±¬Û±1±, ¬ıøάˇ·“±›, ¬Û±øÓ¬√1— ÚªÀÊ√…±øÓ¬, Œ√›˜1ÕÚ, fl≈¡˜±1¬Û±1±, Œ·±1±fl¡±È¬±, ¬ıÀ11œ, ¸˜˘±, ά◊M√ 1 ¬ı±‚1¬ı±1œ, Á¡±fl≈¡ª±, ø¬ı¯≈û¬Û≈1 ˆ¬”¤û±‡±È¬ ’±ø√ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, Œ√›˜1ÕÚ ˜Àά˘ ˝◊√ —ø˘Â√ ¶≈®˘, ø√‚œ1¬Û±1 ¬ı±ø˘fl¡± ˜Ê√˘œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛, ¬Û±øÓ¬√1— ˜Ò… ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛, ¬ı±ÀÚ˝◊√ fl≈¡øÂ√ ˜Ê√˘œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛, Ê√±¬Û˜1±¬ıøάˇ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘, Œ˘—À·1œ˚˛±Á¡±1 fl‘¡¯∏fl¡ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘, Œ√›˜1ÕÚ ŒÂ√±ª±˘œ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1 ˘·ÀÓ¬ ŒÊ√ά◊øÓ¬ Ù¬±˝◊√ Ú ’±È«¬ øÂ√¬Û±Á¡±1, õ∂À¢∂øÂ√ˆ¬ Ù¬±˝◊√ Ú ’±È«¬, ¬ı1À√Ã˘&ø1Àfl¡ Òø1 ˜≈ͬ 40‡Ú ø˙鬱Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊Mê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ∆˝√√ ˚±˚˛º ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û˚«±˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Œ|ᬠø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ õ∂Ô˜, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ õ∂øÓ¬À˚±·œfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡ Ê√œªÚ ¬ıœ˜±1 Ù¬±˘1 ¬Û1± ¬∏CÙ¬œ ’±1n∏ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Û≈1¶®±À1À1 ¬Û≈1¶‘®Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ıº øάÀ‰¬•§1 ˜±˝√√1 ¬Û1œé¬±1 ’ôLÓ¬ ¤ÀÚ Ò1Ì1 fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ά◊À√…±Mê√±fl¡ 1±˝◊√ ÀÊ√ õ∂˙—¸± fl¡ø1ÀÂ√º

Â√ø˝√√√ ˘é¬œ ŒÎ¬fl¡± ˜Ò… ’±1n∏ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¸˜±À1±˝√√ ά◊¬Û˘Àé¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ 1—-ø¬ı1„√œ√ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±1 ¤fl¡±—˙, Ê√±·œÀ1±Î¬Ó¬

ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ø¬ıfl¡˘±—· Œ˘±fl¡1 ¸±˜¢∂œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú ëø˝√√˜±˘˚˛í1 ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂øÓ¬øÚøÒ, ø‰¬1±—, 30 øάÀ‰¬•§1 – ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ø¬ıÊ√Úœ1 Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¸—¶ö± ëø˝√√˜±˘˚˛í1 Ó¬1Ù¬1 ¬Û1± ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ¬∏C±˝◊√ ‰¬±˝◊√Àfl¡˘, U˝◊√˘ Œ‰¬˚˛±1 ’±ø√ ø˚¸fl¡˘ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ø¬ıfl¡˘±—·˝◊√ ¤øÓ¬˚˛±› ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√, Œ¸˝◊√¸fl¡˘fl¡ ’˝√√± 31 øάÀ‰¬•§11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡±ø˘ ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ëø˝√√˜±˘˚˛í1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά±– ’±s≈˘ ˝√√±øfl¡˜ ˜±˝√√˜≈À√ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± 15 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±1 ˜±øÌfl¡¬Û≈1 ’±=ø˘fl¡ fl¡À˘Ê√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¬ıfl¡˘±—· ø˙ø¬ı1Ó¬ Œ˚±·√±Úfl¡±1œfl¡ ëø˝√√˜±˘˚˛í1 ά◊À√…±·Ó¬ ë¤ø˘˜Àfl¡±íÀª√ ëŒÈ¬±Àfl¡Úí õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ά◊Mê√ ŒÈ¬±Àfl¡Úõ∂±5¸fl¡˘fl¡ ø˝√√˜±˘À˚˛ Œ˚±ª± 3 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ø¬ıù´ õ∂øÓ¬¬ıgœ ø√ª¸1 ∆¸ÀÓ¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ά◊Mê√ ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º øfl¡c ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ÚÔfl¡± ¤fl¡±—˙ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ø¬ıfl¡˘±—·˝◊√ ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ ’±øÊ√Àfl¡±¬ÛøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√º Œ¸˝◊√¸fl¡˘fl¡ øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ø˝√√˜±˘À˚˛ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛± ø˜˘ÚÀÊ√…±øÓ¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ø¡Z-¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú ¸•Ûiß õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡, ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛±, 30 øάÀ‰¬•§1 – √1— øÊ√˘±1 ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛± ø˜˘ÚÀÊ√…±øÓ¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ø¡Z-¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú‡Ú Œ˚±ª± 22 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛± Ú·11 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ fl¡±˜±1¬Û±1± ˝√√±˝◊√¶≈®˘ õ∂±—·ÌÓ¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º fl¡±˚«¸”‰¬œ ˜ÀÓ¬ ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú, 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ ¬ı±Â√øÚ ¸ˆ¬±, 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ‰¬í1± ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±˜”˘fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ¸•Ûiß ∆˝√√ ˚±˚˛º ø√Ú1 2 ¬ıÊ√±Ó¬ ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛± ø˜˘ÚÀÊ√…±øÓ¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˜ÀÂ√1 ’±˘œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±1 ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 ¸•Û±√fl¡ ˆ¬Mê√‰¬f √±¸ ’±1n∏ ¸•§Ò«Ú± ’Ú≈á¬±Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡À1 ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Úª-øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¸•Û±√fl¡ ‡µfl¡±1 Œ√À˘±ª±1 UÀÂ√˝◊√ÀÚº ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ √1— øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬±1Ó¬ˆ¬”¯∏Ì ˜˝√√ôL, ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬– ¬ı≈øXÚ ‰¬f ˝√√±Ê√ø1fl¡±, √1—

øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¡ZœÀ¬Ûf Ú±1±˚˛Ì Œfl“¡±ª1, ’Ò…±ø¬Ûfl¡± ’±Â√˜±Ú’±1± Œ¬ı·˜, ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛± ά◊– ˜±– ø¬ı√…±˘˚˛1 ˆ¬±1õ∂±5 ’Ò…é¬ Â√ø٬ά◊1 1˝√√˜±Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œ, øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Â√ø˝√√1 ˆ¬”¤û±˝◊ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ˜”˘…ª±Ú ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛± Ó¬Ô± fl¡±˜±1¬Û±1± ’=˘1 Â√±S-Â√±Sœ ’±1n∏ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ά◊À~‡… Œ˚ √1— øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¬ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ıMê√¬ı…Ó¬ Ò˜«œ˚˛ ¸—‡…±˘‚≈ Ê√Ú¬ı¸øÓ¬¬Û”Ì« øˆ¬Ó¬1n∏ª± ·“±› ’=˘ fl¡±˜±1¬Û±1±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ’øÒÀª˙ÚÓ¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ¬Û”Ì« ¸“˝√±ø1 Ê√ÀÚ±ª± fl¡±˚«fl¡ ˆ¬”˚˛¸œ õ∂˙—¸± fl¡À1º ’Ú≈ᬱÚÀȬ± ¸˜±5 Œ˝√√±ª±1 ¬Û”À¬ı« ˙˘±·1 ˙1±˝◊√ ’±·¬ıϬˇ±˚˛ ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ˜˝◊√Ú≈˘ ˝√√Àfl¡º ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ ëø‰¬1 Œ‰¬ÀÚ˝√√œ Œ˜±1 ˆ¬±¯∏± Ê√ÚÚœí ·œÓ¬ ’±1n∏ ¤È¬± øÊ√øfl¡1 ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1 SêÀ˜ ˜≈ø1˚˛± Œ¬ı·˜, fl≈¡˘¸≈˜ ’±˝√√À˜√ ’±1n∏ ø˙qø˙äœ ŒÂ√ø˘˜± ’±‡Ó¬±1±˝◊º

ÚÓ≈¬Ú ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú

ø˙ª¸±·1Ó¬ õ∂øÓ¬˜± ¬ı1n∏ª± ¬Û±ÀG1 ¤fl¡±√˙ ˜‘Ó≈¬…¬ı±ø¯∏«fl¡œ ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂øÓ¬øÚøÒ, ø˙ª¸±·1, 30 øάÀ‰¬•§1 – ø˙ª¸±·11 ’¢∂Ìœ ¸±˜±øÊ√fl¡-¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ø√À‡Ã¬Û1œ˚˛± ¸øijø˘Ó¬ ˚≈ª ¸—‚1 ά◊À√…±·Ó¬ Œ˚±ª± 27 øάÀ‰¬•§11 ¸øg˚˛± õ∂øÓ¬˜± ¬ı1n∏ª± ¬Û±ÀG1 ¤fl¡±√˙ ˜‘Ó≈¬…¬ı±ø¯∏«fl¡œ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ¸—‚1 Ô±Ú±˜≈‡Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ¶ö±˚˛œ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ά◊ƒ√˚±ø¬ÛÓ¬ ˜‘Ó≈¬…¬ı±ø¯∏«fl¡œÓ¬ Œ·±ª±˘¬Û1œ˚˛± Œ˘±fl¡·œÓ¬1 ¸•⁄±:œ·1±fl¡œ1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡À1 ¸—‚1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1Ó¬Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ ˙1» ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ¬ÛΩ¿ ¬ı“Ȭ±õ∂±¬Ûfl¡ ø˙䜷1±fl¡œ1 ¶ú‘øÓ¬ 1鬱ÀÔ« 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡1±Ó¬ Ó¬œ¬ıË Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ø¬ı·Ó¬ 11Ȭ± ¬ıÂ√À1 ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 õ∂øÓ¬˜± ¬Û±ÀGfl¡ ’ªÀ˝√√˘± fl¡ø1 ’˝√√±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ¬ıÀ1Ì… ø˙䜷1±fl¡œfl¡ ¬Û±˝√√ø1À˘ Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¬ı…Mê√ fl¡À1º Úªõ∂Ê√ijfl¡ ø˙䜷1±fl¡œ1 ¸‘ø©Ü1±øÊ√1 ∆¸ÀÓ¬ ¬Ûø1‰¬˚˛ fl¡ø1 ø√˚˛±1 ά◊ÀVÀ˙… Œ·±ª±˘¬Û1œ˚˛± Œ˘±fl¡·œÓ¬1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ·œøÓ¬fl¡±1, ¸≈1fl¡±1 Ó¬Ô± ø˙äœ ˆ¬±¶®1 √M√˝◊√ ¬ıÀ1Ì… ø˙䜷1±fl¡œ1 õ∂øÓ¬ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬Û√À鬬Ûfl¡ õ∂˙—¸± fl¡À1º ’±Â≈√Àª õ∂øÓ¬˜± ¬Û±ÀG1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 Œ¸“±ª1ÌÓ¬ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú

fl¡1± fl¡±˚«˝◊√ ø˙䜷1±fl¡œfl¡ Úªõ∂Ê√ij1 fl¡±¯∏ ‰¬¬Û±˝◊√ øÚ¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ά◊Ê√øÚÓ¬ Œ·±ª±˘¬Û1œ˚˛± Œ˘±fl¡·œÓ¬1 õ∂ˆ¬±ª ¤Àfl¡¬ı±À1 ¸œø˜Ó¬ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 Œ·±ª±˘¬Û1œ˚˛± Œ˘±fl¡·œÓ¬ ¸•Ûfl«¡Ó¬ fl¡˜«˙±˘±1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡À1º ¸±—¬ı±ø√fl¡ ˆ¬±¶®1ÀÊ√…±øÓ¬ √±À¸ ø√À‡Ã¬Û1œ˚˛± ¸øijø˘Ó¬ ˚≈ª ¸—‚1 fl¡±˚«fl¡ õ∂˙—¸± fl¡À1º ά◊Ê√øÚ ’¸˜1 Œfl¡±ÀÚ± ¶ö±ÚÀÓ¬ õ∂øÓ¬˜± ¬Û±ÀGfl¡ Œ¸“±ª1Ì fl¡1± Ú˝√√˚˛ ˚ø√› ø˙ª¸±·11 ¸±˜±øÊ√fl¡-¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Àª ¬ı…øÓ¬Sꘜ ‰¬ø1S õ∂fl¡±˙ fl¡ø1À˘ ¬ı≈ø˘ √±À¸ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ’±¸Ú1 ¬Û1± 1Ó¬Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ά◊Ê√øÚ ’¸˜1 Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Ó¬ Œ˘±fl¡·œÓ¬1 ¸•⁄±:œ·1±fl¡œfl¡ ¬ı±—˘±ˆ¬±¯∏œ ø˙äœ ¬ı≈ø˘ ’ª:± fl¡ø1øÂ√˘º ø˙䜷1±fl¡œfl¡ Ê√ÚÓ¬±1 ¸ij≈‡Ó¬ øÔ˚˛ fl¡À1±ª±1 Œé¬SÓ¬ ¸≈Ò±fl¡F ά– ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ˜”˘ ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘› 1Ó¬Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ¬ı…Mê√ fl¡À1º ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ 1±À˜ù´1 √±¸, √ø˘˘Î¬◊øVÚ ‡±Ú, 鬜À1±√ Ú±Ô √±¸, 1±Ê≈√ √±¸, ˜≈ô¶±fl≈¡1 1˝√√˜±Ú1 ά◊¬Ûø1 Â√±S ŒÚÓ¬± ¸˜œ1Ì Ù≈¬fl¡Ú ’±ø√À˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ˆ¬±¯∏Ì ø√À˚˛º ’Ú≈ᬱÚÀȬ±1 ’“±Ó¬ ÒÀ1 ˝◊√føÊ√» √±À¸º ά◊À~‡… Œ˚ ø√À‡Ã¬Û1œ˚˛± ¸øijø˘Ó¬ ˚≈ª ¸—‚˝◊√ √œ‚«ø√Ú Òø1 ¬ı…øÓ¬Sꘜ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¸≈Ò±fl¡F ά– ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 Ê√ijø√Ú ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’˝√√±1 ˘·ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬… øÓ¬øÔ› ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º


Adin=13 30