Page 1

&ª±˝√√±È¬œ-øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 26 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ, 2014, ¬ı≈Ò¬ı±1

1 ¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

ø‰¬1±„√√Ó¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ Ò1± ¬Ûø1˘ ˆ¬≈ª± ¬Û1œé¬±Ô«œ õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡, fl¡±Ê√˘·“±›, 25 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ‰¬ø˘Ó¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±1 ¬ı…±¬Ûfl¡ Úfl¡˘ ’±1n∏ ‡±˜-Œ‡˚˛±ø˘ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ ø‰¬1±— øÊ√˘±Ó¬º Œ˚±ª± 20 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ø¬ı:±Ú ¬Û1œé¬±Ó¬ ¤Ê√Ú1 ∆˝√√ ’±Ú ¤Ê√ÀÚ ¬Û1œé¬± ø√˚˛± Ò1± ¬Ûø1˘ ø¬ı√˘œ-fl¡±ø˙¬ı±S± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡

Œ‰¬iß±˝◊√Ó¬ øÚ1n∏øV©Ü ˚≈ªfl¡ øÚÊ√ ·‘˝√Ó¬ ά◊X±1

&ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ Œ˙±fl¡Ó¬ ˆ¬±ø· ¬Û1± õ∂̪ ¬ıÀάˇ±1 fl¡Ú…±1 ø˝√√˚˛±ˆ¬·± fl¡±Àµ±Ú

õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡, Ó¬±˜≈˘¬Û≈1, 25 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œ˚±ª± øÓ¬øÚ Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ Œ‰¬iß±˝◊√1 ¤È¬± Œ1í˘ Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ øÚ1n∏øV©Ü ∆˝√√ ¬Û1± ˚≈ªfl¡ õ∂¸±√ ¬ıÀάˇ± [26] Œ˚±ª± 20 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ øÚÊ√ ·‘˝√Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘-¬¬ ¬Ûø1Ê√Ú1 ά◊»fl¡F±1 ’ôL ¬ÛÀ1º ά◊À~‡… Œ˚ ¬¬ı±'± øÊ√˘±1 Ó¬±˜≈˘¬Û≈1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ≈√˜1œ˚˛± ·“±ª1 õ∂¸±√ ¬ıÀάˇ±Àª Œfl¡˝◊√¬ı±Ê√ÀÚ± ¸—·œ1 ∆¸ÀÓ¬ Œ‰¬iß±˝◊√1 ¤È¬± Œfl¡±•Û±ÚœÓ¬ fl¡±˜ fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… 1ø„√√˚˛±1 ¬Û1± Œ1í˘À˚±À· 1±›Ú± ∆˝√√øÂ√˘º

ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬º ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 1050077 Œ1±˘ Ú•§11 ¸À˜˙ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ Ú±˜1 Â√±SÊ√Ú1 ∆˝√√ fl¡±Ê√˘·“±› ά◊À¬Ûf Ú±Ô ¬ıËp¡ fl¡À˘Ê√1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı¯∏«1 Â√±S Ó¬±1ø˜f ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ ø¬ı:±Ú ¬Û1œé¬± ø√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ Òø1 ¬Û1œé¬± øÚ1œé¬Àfl¡ ø‰¬√˘œ Ô±Ú± ’±1鬜fl¡ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√À˚˛º

˝◊√˚˛±1Î◊¬¬Ûø1 ’±øÊ√ ά◊Mê√ ¬Û1œé¬± Œfl¡f1 ¬Û1± ˜±Ô«± ˜±øΫ¬, Œ√1˝√√±Â√» ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, Úœ˘ ¬ı1·˚˛±1œ, ¶§õü± ˜±øΫ¬, 1+¬Û±˜øÌ ŒÂ√±À1Ú, ÒÚ?˚˛ ¬ı˜«Ú, fl‘¡¯û± Œ·±ª±˘± ’±1n∏ ≈√ÊÚ Â√±Sfl¡ ¬ıø˝√√©®±1 fl¡À1º ά◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ õ∂Ô˜ ¬Û1œé¬±1 ø√Ú±˝◊√ ≈√Ê√ÚÕfl¡ Â√±Sfl¡ ¬ıø˝√√©®±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬

Úfl¡˘ fl¡1±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡1±1 Œ√±¯∏Ó¬ ¤·1±fl¡œ ø˙é¬ø˚˛Sœfl¡ ¬ıø˝√√©®±1 ’±1n∏ øÚ˘•§Ú1 ‚Ȭڱ ¤˝◊√ÀȬ± ¬Û1œé¬± Œfl¡fÓ¬ ∆˝√√øÂ√˘º ˝◊√˜±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± 20 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º 9Ê√Ú ¬Û1œé¬±Ô«œ ¬ıø˝√√©®±1 Œ˝√√±ª±1 Î◊¬¬Ûø1 ’±Ú1 ∆˝√√ ¬Û1œé¬± ø√˚±˛ ¤Ê√Úfl¡ ’±1鬜1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ó≈¬ø˘ ø√¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚º˛

1±ˆ¬±˝◊√º ά◊Mê ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ≈√À˚˛±È¬± ¸—·Í¬Ú1 Œ·±ª±˘¬Û±1± ’±1n∏ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¸fl¡À˘±À¬ı±1 øÊ√˘± ’±1n∏ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¬Û1± ’˝√√± õ∂±˚˛ ¬Û“±‰¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ˝◊√˚˛±1ά◊¬Ûø1

&ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘1 ˜·«1 ¬Û1± õ∂̪ ¬ıÀάˇ±1 ˜‘Ó¬À√˝√ ∆˘ ’˝√√±1 ¸˜˚˛Ó¬ &̘≈*1 ¸íÀÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬± ’ø‡˘ ·Õ·

Ú±øÊ√1±Ó¬ õ∂¬ıœÌ ˜≈øMê√À˚±X± ˚±√ª ‰¬f ¬ı1n∏ª±fl¡ ¸•§Ò«Ú±

’±Àg1œ‚±È¬Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ø˙q ¸˜±À1±˝√√ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ

Â√˜1œ˚˛± ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ’“±Í≈¬ª± ø¬ıÓ¬1Ìfl¡ ∆˘ ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛ ˘Gˆ¬G, ¬ıø=Ó¬ fl¡—À¢∂ [√˝◊]√ ¸˜Ô«Àfl¡ Ê√¬ı±¬ıøø˝√√ fl¡ø1À˘ ø¬ı øά ’ífl¡ õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡, Ú·1À¬ı1±, 25 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’±¸iß Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ ˘é¬… fl¡ø1 ¸±Ò±1Ì Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊√Ê√1 ˜Ú Ê√˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜¢∂œ ø¬ıÓ¬1Ì1 ¬ı±À¬ı ά◊øͬ¬Ûø1 ˘·±1 √À1˝◊√ fl¡±ø˘ fl¡±˜1+¬Û ¢∂±˜… øÊ√˘±1 Ú·1À¬ı1±Ó¬ ¤fl¡±—˙ fl¡—À¢∂Â√ [˝◊√] ¸˜øÔ«Ó¬ Œ˘±Àfl¡ õ∂±¬Û…1 ¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ά◊M√5 fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ fl¡±ø˘ ’±À¬ıø˘ 48 Ú— ¬ıÀfl¡± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ø¬ıÒ±˚˛fl ¤ ’±˝◊√ ˝◊Î◊¬√ øά ¤Ù¬ √˘1 Œ·±¬ÛœÚ±Ô √±À¸ Ú·1À¬ı1±ø¶öÓ¬ Â√˜1œ˚˛± ά◊iß˚˛Ú ‡GÕ˘ ’±ø˝√√ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ¸fl¡˘1

·Gœ1 ’ôLˆ«¬≈Mê√ ŒÚ±À˝√√±ª±Õ˘Àfl¡ ˝◊˚˛±1 ¬Û1± ¬ıUÓ¬ ’±˙± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º Ó¬±1 ¬ı±À¬ı 1±ˆ¬± ˝√√±Â√„√1 ¸fl¡À˘± 1±˝◊√ÀÊ√ ¤fl¡øSÓ¬ ∆˝√√ ¯∏á ’Ú≈¸”‰¬œ1 ’±Àµ±˘Ú Ó¬œ¬ıËÓ¬1 fl¡ø1 ø√~œfl¡ ’±˜±1 ¸˜¸…±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’ª·Ó¬ fl¡ø1À˘À˝√√ ’±˙±’±fl¡±—鬱 ¬ı±ô¶ªÓ¬ 1+¬Û±ø˚˛Ó¬ ˝√√í¬ıº ¯∏ᬠ’Ú≈¸”‰¬œ ¬Û±À˘ ’fl¡˘ 1±ˆ¬± ˝√√±Â√„√Ó¬ ’Õ¬ıÒ õ∂¬ıËÊ√Úfl¡±1œ ¬ıg Œ˝√√±ª±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ¯∏ᬠ’Ú≈¸”‰¬œ ¬Û±À˘ ¤˝◊√ ¬Ûø1¯∏√Ó¬ ’øÒfl¡ 鬘Ӭ± ’±1n∏ 鬘Ӭ±1 ø¬ıÀfl¡fœfl¡1Ì ˝√√í¬ıº ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸…·1±fl¡œÀ˚˛ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛, 2013-2014 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ 1±ˆ¬± ˝√√±Â√— ¬Ûø1¯∏√1 ¬Û1± ¤fl¡ ’“±‰¬øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ’鬘 15Ȭ± ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ 15Ȭ± ‚1 ø√˚˛± ˝√√í¬ıº õ∂øÓ¬ÀȬ± ‚1 ¬ıÀÚ±ª±1 ¬ı±À¬ı ŒÎ¬1 ˘±‡Õfl¡ Ȭfl¡±1 ’Ú≈√±Ú ø√˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛, 1±ˆ¬± ˝√√±Â√„√ 1 √À1 ¬Ûø1¯∏√ ¸˜¢∂ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«ÀÓ¬˝◊√ Ú±˝◊√ º ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ fl≈¡˙Ò√ıÊ√ 1—‡˝◊√ ’±·cfl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ¯∏ᬠ’Ú≈¸”‰¬œ1 ¬ı±À¬ı ø˚ Ó¬œ¬ıËÓ¬1 ¸—¢∂±˜ ˝√√í¬ı Ó¬±Ó¬ ¸fl¡À˘± Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œ˘±fl¡1 ¸˝√√±˚˛ ’±1n∏ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡±˜Ú± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±øÊ√1 ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ø¬ıøˆ¬iß Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ŒÚÓ‘¬¬ı‘µ˝◊√ ¯∏ᬠ’Ú≈¸”‰¬œ1 ’±Àµ±˘Ú ’±1y fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø˚ ‹fl¡…˜Ó¬ Œ¬Û±¯Ì fl¡ø1ÀÂ√ Ó¬±fl¡ ¬ı±ô¶ªÓ¬ õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º

’Ú≈¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ ¬ıvfl¡ õ∂±Ôø˜fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ¤Â√ øά ¤˜1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ˜≈ͬ 2000 ’“±Í≈¬ª± ¤fl¡±—˙ ¬Û=±˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ1 ˝√√Ó≈¬ª±˝◊√ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1±Ó¬ øfl¡Â≈√ fl¡—À¢∂Â√-¸˜øÔ«Ó¬ Œ˘±Àfl¡ ∆· ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ø¬ıøˆ¬iß õ∂ùüÀ1 Ôfl¡±-¸1fl¡± fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ’±‰¬¬ı±¬ı ˘Gˆ¬G fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø‡ø1fl¡œ1 ¢≠±Â√¬ ’±ø√ ˆ¬±ø„√√ ‰¬≈‰¬”Õ˜« fl¡À1º ø¬ÛÂ√Õ˘ √˘ÀȬ±Àª ¤Â√ øά ¤˜Õ˘ Œ‰“¬±‰¬± ˘˚˛ ˚ø√› ˜˝√√fl≈¡˜± ¶§±¶ö… ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú øÚÀÊ√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-’Ò…é¬ ∆˝√√ Ôfl¡± ¸˜ø©Ü ¬Û˚«±˚˛1 ø¬ıÓ¬1Ì ¸ø˜øÓ¬‡ÚÓ¬ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸=±˘fl¡Ê√ÀÚ ¸√¸… ¸ø‰¬¬ı

’±1n∏ ¬ı±fl¡œ ¸√¸…¸fl¡˘ ˝√√í˘ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸…, ¶ö±Úœ˚˛ ¬ıvfl¡ õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö… Œfl¡f1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ Â√˜1œ˚˛± ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Úº ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ √˘ÀȬ±Àª ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 Ó¬±ø˘fl¡±‡ÚÓ¬ Ú·1À¬ı1± øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ¸√¸… ÷ù´1 1˚˛1 ¶§±é¬1 ÚÔfl¡±ÀȬ± 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸√¸… ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ¸fl¡˘ Œ√‡À√‡Õfl¡ ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’±Àé¬¬Û õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1鬜1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ˙±ôL ˝√√˚˛º

¯á¬ ’Ú≈¸”‰¬œ1 ’±Àµ±˘Ú ¬Û≈Ú1 Ó¬œ¬ıËÓ¬1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ‹fl¡˜Ó¬… Œ¬Û±¯∏Ì

’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ›1±— ’øÒÀª˙Ú1 ¸Ù¬˘ ¸˜±ø5 ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂øÓ¬øÚøÒ, ›1±—, 25 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ›1±— ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 28¸—‡…fl¡ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú‡øÚ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«Sê˜øÌfl¡±À1 Œ˚±ª± 23 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ¸˜i§˚˛Ô˘œ ›1±— ˘Ñœ ˜øµ1 õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’±=ø˘fl¡1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û—fl¡Ê√ ˆ¬A±‰¬±˚«1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ı·Ó¬ ≈√Ȭ± ¬ı¯∏«1 ¸•Û±√fl¡œ˚˛ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ¬Û±Í¬ fl¡À1 ¸•Û±√fl¡ ø˝√√1Ì… 1À˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± Œfl¡fœ˚˛ õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ Úª ͬ±fl≈¡1œ˚˛±, øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜≈fl≈¡È¬ √±¸, ¸•Û±√fl¡ ø˝√√˜±—q √±¸, Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ Ê√˚˛ Ú±1±˚˛Ì õ∂¸±√, ø˙é¬fl¡ Œ˝√√˜ôL ˜±˝√√±ÀÓ¬±, ’Ó≈¬˘ ‰¬f Ú±Ô, ’±=ø˘fl¡1 õ∂±Mê√Ú ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± 1±Ó≈¬˘ Ú±Ô, ¸À˜˙ 1±ˆ¬±, øÊ√˘±1 õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ ˜∞I◊≈ Ú±Ô, Œ˜1±ø¬ı˘ ˙±‡±1 ≈√˘±˘ Ú±Ô õ∂˜≈À‡… ¬ı…øMê√¸fl¡À˘ ¸±—·Í¬øÚfl¡ ø√˙Ó¬ ¸‘ø©Ü˙œ˘ Ó¬Ô± ·Í¬Ú˜”˘fl¡ ¬ıMê√¬ı… ’±·¬ıϬˇ±˚˛º ›√±˘&ø11 øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜≈fl≈¡È¬ √±À¸ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ˆ¬±1Ó¬-ˆ¬”Ȭ±Ú ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ √œ‚«ø√Ú Òø1 Œ‡±ª±¬Û±Úœ ’±1n∏ ø¬ıÊ≈√˘œ Œ˚±·±Ú1 Œé¬SÓ¬ ˆ¬≈ø· ’˝√√± ¸˜¸…±1 ˘·ÀÓ¬ ˝√√±Ó¬œ-˜±Ú≈˝√1 ¸—‚±Ó¬1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±ÚÓ¬ ¬Ûø1¯∏√1 ¸¬ı˘ ˆ¬”ø˜fl¡±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¬ıMê√¬ı… ’±·¬ıϬˇ±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ Œ˝√√˜ôL ˆ¬A±‰¬±˚«fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, Ê√·√œ˙ ¬Û±Í¬fl¡, ≈√˘±˘ Ú±Ôfl¡ ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¬Û”¬ı«1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø˝√√1Ì… 1˚˛fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡, 1±Ó≈¬˘ √M√, ’øÚ˘ √±¸fl¡ ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡, ˜≈fl≈¡˘ Œ˜±Â√±˝√√±1œ, ø√·ôL ¬ı1±, ˝√√œ1fl¡ÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1±fl¡ ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡, ø˜∞I◊≈ ∆¬ı˙…fl¡ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸•Û±√fl¡, ’øˆ¬øÊ√» √M√ ŒÊ√…±øÓ¬ õ∂¸±√ ŒÎ¬fl¡±, ’øˆ¬øÊ√» ˜±˝√√±ÀÓ¬±fl¡ õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡, øÊ√ÀÓ¬Ú Í¬±fl≈¡1fl¡ ¸˜±Ê√À¸ª± ¸•Û±√fl¡, ø√¬ı…ÀÊ√…±øÓ¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±fl¡ ø¬ıM√√ ¸•Û±√fl¡1+À¬Û ¬ı±Â√øÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ¸À˜˙ 1±ˆ¬±, ’Ó≈¬˘ ‰¬f Ú±Ô, 1±Ó≈¬˘ Ú±Ôfl¡ ά◊¬ÛÀ√©Ü±1+À¬Û ¸ˆ¬±˝◊√ ˜ÀڱڜӬ fl¡À1º

¯∏ᬠ’Ú≈¸”‰¬œ √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬1 ˜≈‡… ά◊¬ÛÀ√©Ü± Œ·Ã1œ˙—fl¡1 1±ˆ¬±, 1±ˆ¬± ˝√√±Â√— Œ˚ÃÔ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ˜≈‡… ¸˜i§˚˛fl¡ Ó¬Ô± ’±1Â≈1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ 1À˜Ú ø¸— 1±ˆ¬±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˚ÃÔ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ’ôL·«Ó¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ’±Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂À¬ı±Ò fl¡ø˘Ó¬±, Œ¬ı—·˘œ ˚≈ª Â√±S ŒÙ¬Î¬±À1‰¬Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ·±¬Û±˘ ¸1fl¡±1, ¬ıÀάˇ± Â√±S ¸Lö±1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ¶§1+¬Û±Úµ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, Ú±Ô Œ˚±·œ ˚≈ª-Â√±S ¸øij˘Ú1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ı¬Û≈˘ Ú±Ô, ¸”SÒ1 Â√±S ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ 1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ ¸”SÒ1, Œ·±‡«± Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ1±ø˝√√Ó¬ ˘±˜Â√±˘, ’±Sê±Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡˜˘ fl‘¡¯û 1±˚˛, fl¡ø˘Ó¬± Ê√ÚÀ·±á¬œ ¸øij˘Úœ1 ˜‘À·Ú fl¡ø˘Ó¬±Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 Œfl¡˝◊√¬ı±·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¸ˆ¬±Ó¬ 1±˝◊√Ê√fl¡ ά◊ÀV√ø˙… ø√˚˛± ˆ¬±¯ÌÓ¬ 1±ˆ¬± ˝√√±Â√— ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… Ȭ—Àfl¡ù´1 1±ˆ¬±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ 1±˝◊√ÀÊ√ 1±ˆ¬± ˝√√±Â√„√1 ¬Û1± ¬ıU ’±˙± fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c ¤˝◊√ ¬Ûø1¯∏√‡Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±Ú1

Ú˘¬ı±1œÓ¬ ŒÚ±È¬¬ı≈fl¡ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ø¬ıÓ¬1Ì ’Ú≈á¬±Ú ¸•Ûiß ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂øÓ¬øÚøÒ, Ú˘¬ı±1œ, 25 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ¬Ûø1˜G˘1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ¬Ûø1√˙«fl¡1 fl¡±˚«˘˚˛1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ·Î«¬Ú ¶≈®˘ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ Œ˚±ª± 23 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ŒÚ±È¬¬ı≈fl¡ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ˜≈‡… ˜Laœ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı“Ȭ± ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ 2013 ‰¬Ú1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL, ˝√√±˝◊√˜±^±Â√±, ø‰¬øÚ˚˛1 ˜±^±Â√±, ¬Û±ø˘ ¸—¶‘®Ó¬1 õ∂Àªø˙fl¡± ¬Û1œé¬±Ó¬ 50 ˙Ó¬±—˙ ¬ı± Ó¬±Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ¬Û1± ά◊M√œÌ« ˜≈ͬ 1297·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ά◊Mê√ ŒÚ±È¬¬ı≈fl¡ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ Ú˘¬ı±1œ ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ø¬ıˆ¬±¸ Œ˜±√œ1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’Ú≈ᬱÚ1 ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡

Ú˘¬ı±1œ1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ê√˚˛ôL˜~ ¬ı1n∏ª±˝◊√ Î◊¬Mê ŒÚ±È¬¬ı≈fl¡ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 Â√±S-Â√±Sœfl¡ õ∂√±Ú fl¡À1º ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ Ú˘¬ı±1œ1 ∆˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ¬¬Û”¬ı«1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ¬ıUø‡øÚ Î¬◊ißÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Ê√˚˛ôL˜~ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ’¸˜1 ˆ¬øª¯∏…» fl‘¡Ó¬œ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˝√√±Ó¬ÀÓ¬˝◊√ Ú…ô¶ ∆˝√√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ¬Ûø1˜G˘1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ¬Ûø1√˙«fl¡ 1À˜˙ ‰¬f ‰≈¬Ó¬œ˚˛±˝◊√ ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡1± ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ıˆ¬±¸ Œ˜±√œÀ˚˛ Â√±S, ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡fl¡ ά◊ÀVø˙… ¸±1n∏ª± ˆ¬±¯Ì õ∂√±Ú fl¡À1º Ú˘¬ı±1œ1 Ó¬Ô… ’±1n∏ Ê√Ú¸—À˚±· ø¬ı¯∏˚˛± øSø√¬ı ÚµÚ ¬ı1±˝◊√ ’“±Ó¬ Ò1± ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ø¬ıÓ≈¬˜øÚ Œ√ªœ õ∂˜≈À‡… Œfl¡˝◊√¬ı±·1±fl¡œ› ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

1±U˘ ·±gœ1 ’¸˜ ’±·˜Ú1 ø√Ú± ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ’±1鬜1 ¸Ó¬fl«¡Ó¬±

fl¡±fl¡œÓ¬ ˘•ÛȬ ˚≈ªfl¡fl¡ ’±È¬fl¡1 √±¬ıœ ø¬ıøˆ¬iß ¸—·Í¬Ú1 õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡, ˘—fl¡±, 25 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Ú·“±› øÊ√˘±1 fl¡±fl¡œ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ 1 Ú— fl¡±fl¡œ ‰¬±ø1’±˘œÓ¬ ¬ı…¬ı¸±˚˛ fl¡1± ¤Ê√Ú ˘•ÛȬ ‰¬ø1S1 ˚≈ª ¬ı…ª¸±˚˛œ1 fl¡˜«fl¡±G˝◊√ ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ øÙ¬À1±Ê√ Œù´‡ [1±Ê≈√] Ú±˜1 ¬ı…ª¸±˚˛œ ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ Œ˚±ª± 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬± ø√ ‚1Õ˘ ∆· Ôfl¡± ¤·1±fl¡œ Â√±Sœ1 ˘·Ó¬ Œ√±fl¡±Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂±˚˛ ≈√‚∞I◊± Òø1 ¸Àµ˝√√Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê√À˚˛ fl¡±fl¡œ ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛º fl¡±fl¡œ ’±1鬜À˚˛ Œ√±fl¡±Ú‡Ú1 øˆ¬Ó¬11 ¬Û1± Â√±Sœ·1±fl¡œfl¡ ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛ ˚ø√› ˚≈ªfl¡Ê√√ÀÚ ’±1鬜1 ‰¬fl≈¡Ó¬ Ò”ø˘ ø√ ¬Û˘±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Â√±Sœ·1±fl¡œfl¡ ’±1鬜À˚˛ ¸øg˚˛±Õ˘Àfl¡ Œ¸±ÒŒ¬Û±Â√ fl¡1±1 ’ôLÓ¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡fl¡ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√À˚˛ ˚ø√› ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ˘•ÛȬ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Ú˝√√í˘º ˝◊√Ù¬±À˘ fl¡±fl¡œ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±, ˜ø˝√√˘± ˜=, fl¡±fl¡œ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±, fl¡±fl¡œ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√ ¸ø˜øÓ¬, fl¡±fl¡œ ’±=ø˘fl¡ |ø˜fl¡ ¸Lö± ’±1n∏ Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜± Â√±S ¸Lö±À˚˛ Œ˜ø¬∏Cfl¡ ¬Û1œé¬±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¤·1±fl¡œ Â√±Sœ1 ˘·Ó¬ ’¸» fl¡±˚«Ó¬ ø˘5 ∆˝√√ Ê√Ú¸˜±·˜1 ˜±ÀÊ√À1 ’±1鬜À˚˛ Ô±Ú±Õ˘ ’±øÚ¬ı ˘·±1 √À1 ‚ȬڱÀ1 ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª ˝√√±1±˙±øô¶ ø√˚˛± ¸fl¡À˘±¬Ûé¬Àfl¡ ¸“øfl¡˚˛±˝◊√ ø√ ’øÓ¬ ˙œÀ‚Ë ˘•ÛȬ øÙ¬ÀÊ√±Ê√ Œù´‡ [1±Ê≈√] Ú±˜1 fl¡±fl¡œ ‰¬˘fl¡ø˘1 ¤‚1 ¸z±ôL ¬Ûø1˚˛±˘1 ˘•ÛȬ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√√º ’Ú…Ô± ’±Àµ±˘Ú1 ¬ÛÔ ˘í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸—·Í¬ÚÀfl¡˝◊√Ȭ±˝◊√ ¸“øfl¡˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·± ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ¤ÀÚ ’øˆ¬À˚±· ÚÓ≈¬Ú Ú˝√√˚˛ ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı«› ¤ÀÚ Ò1Ì1 ’¸» fl¡±˚«Ó ø˘5 Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√øÂ√˘º

≈√ÒÕÚÓ¬ øÚø‡˘ 1±ˆ¬± ˜ø˝√√˘± ¬Ûø1¯∏√-¯∏ᬠ’Ú≈¸”‰¬œ √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ı˙±˘ ¸•§Ò«Ú± ¸ˆ¬± 1—Ê≈√ø˘, 25 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¯∏ᬠ’Ú≈¸”‰¬œ √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ øÚø‡˘ 1±ˆ¬± ˜ø˝√√˘± ¬Ûø1¯∏√1 Œ˚ÃÔ Î¬◊À√…±·Ó¬ ’±øÊ√ ≈√ÒÕÚ Ê√Ú˜øµ1 õ∂±—·ÌÓ¬ Ôfl¡± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ˆ¬ªÚÓ¬ 1±ˆ¬± ˝√√±Â√±— ¶§±˚˛M√ ˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸…Àfl¡ Òø1 29·1±fl¡œ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±fl¡ ’øˆ¬ÚµÚ [1±Â√—‰¬±·ƒ] :±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ 2013 ‰¬Ú1 13, 16 ’±1n∏ 25 ÚÀª•§1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ Œ˚±ª± 1±ˆ¬± ˝√√±Â√— ¶§±˚˛M√ ˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ 1±ˆ¬± ˝√√±Â√— Œ˚ÃÔ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ıÊ√˚˛œ õ∂±Ô«œ¸fl¡˘Àfl¡± ¸˜”˝√œ˚˛±ˆ¬±Àª ά◊ø~ø‡Ó¬ ¸—¢∂±˜œ ¸—·Í¬Ú ≈√Ȭ±˝◊√ ’øˆ¬ÚµÚ :±¬ÛÚ fl¡À1º ¯∏ᬠ’Ú≈¸”‰¬œÓ¬ √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬1 ˆ¬±1õ∂±5 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl≈¡˙Ò√ıÊ√ 1—‡ ’±1n∏ øÚø‡˘ 1±ˆ¬± ˜ø˝√√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ø˝√√˜± 1±ˆ¬±1 Œ˚ÃÔ Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸•§Ò«Ú± ¸ˆ¬±Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… Ȭ—Àfl¡ù´1 1±ˆ¬±, ’Ò…é¬ Ó¬1n∏Ì ‰¬f 1±ˆ¬±, fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… SêÀ˜ Ê√œªÚ ‰¬f 1±ˆ¬±, ˝√√ø1˙ ‰¬f 1±ˆ¬±, Ú·1˜˘ ¶§·«œ˚˛±1œ, Ù¬Úœf 1±ˆ¬±, ˜Ò≈√1±˜ 1±ˆ¬±, Œ¸±Ú±1±˜ 1±ˆ¬±, ¸≈ø˜Ó¬ 1±ˆ¬±, ’±ø√Ó¬… 1±ˆ¬±, Ó¬¬ÛÚ fl≈¡˜±1 Œí√, Ê√˚˛ôLœ 1±ˆ¬±, ‰¬±1n∏À˜±˝√√Ú 1±ˆ¬±1 ˘·ÀÓ¬ ¸fl¡À˘± ¸±Ò±1Ì ¸√¸…-¸√¸…±fl¡ ¤Àfl¡±‡ÚÕfl¡ Ù≈¬˘±˜ ¬Û±Ê√±1, ˜±Ú¬ÛS ’±1n∏ ˜À˜À∞I◊± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¸•§Ò«Ú± ¸ˆ¬±‡Ú1 ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 ¯∏ᬠ’Ú≈¸”‰¬œ √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬1 ˜≈‡… ¸•Û±√fl¡ √œÀÚ˙

13

õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡, Ú±øÊ√1±, 25 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Ò˜« ’±1n∏ ¸ø˝√√¯≈ûÓ¬± ˝√√í˘ ˜±Ú≈˝√1 ¸˜±ø˝√√Ó¬ &̺ Ê√œªÚÓ¬ ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ øÚø«√©Ü ˘é¬… ˘±ø·¬ı ’±1n∏ ˘é¬… Ô±øfl¡À˘ ‘√ø©Ü Œfl¡øÓ¬˚˛±› ŒÚÀ˝√√1±˚˛º õ∂¬ıœÌ ˜≈øMê√À˚±X± Ú±øÊ√1± Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˚±√ª‰¬f ¬ı1n∏ª±˝◊√ ’˘¬ÛÀÓ¬ Ú±øÊ√1± ¤˜ ø‰¬ flv¡±¬ıÓ¬ 1±Ê√Uª± ¸•§Ò«Ú± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¤ÀÚ√À1 fl¡˚˛º ø˙ª¸±·1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…±¬Ûfl¡ fl¡Ô± ø˙äœ ‚Ú ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸ˆ¬±Ó¬ ¸•§Ò«Ú± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¬ı1n∏ª±˝◊√ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¸fl¡À˘±À1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜±Úª Œ¸ª±˝◊√ ˝√√í˘ Î¬◊M√˜ Œ¸ª±º Ú±øÊ√1± ¤˜ ø‰¬ flv¡±¬ı1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ¬ı…ª¸±˚˛œ ¸Lö±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¸•§Ò«Ú± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ Ú±øÊ√1± fl¡À˘Ê√1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…é¬ ˜ø¬ı≈√1 ˝◊√Â√˘±˜, Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬√√±1

¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±s≈1 1˝√√˜±Ú, ¬ı…ª¸±˚˛œ ¸Lö±1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ õ∂±Mê√Ú ¸•Û±√fl¡¡ ø˘˚˛±fl¡» ’±˘œ, Ú±øÊ1± ڱȬ… ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ Œ˚±· ·Õ·Àfl¡ Òø1 ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚ ˚±√ª ‰¬f ¬ı1n∏ª±1 ¸±˜±øÊ√fl¡ ’ª√±Ú ’±1n∏ ’±√˙« ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡ø1 ¬ıMê√¬ı… ’±·¬ıϬˇ±˚˛º Ú±øÊ1± ¤˜ ø‰¬ flv¡±¬ı1 ¸•Û±√fl¡ Ê√±øfl¡1n∏˘ UÀÂ√˝◊√Ú ’±1n∏ ¬ı…ª¸±˚˛œ ¸Lö±1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡ ˜≈øÚf Ú±Ô ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ’±“Ó¬ Ò1± ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ¤˜ ø‰¬ flv¡±¬ı, ¬ı…ª¸±˚˛œ ¸Lö±, ڱȬ… ¸ø˜øÓ¬, ˜≈Mê√ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±, õ∂·øÓ¬ Œ¶§26√±À¸ªœ ’Ú≈á¬±Ú ’±ø√Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ¸—·Í¬ÀÚ ˚±√ª ‰¬f ¬ı1n∏ª±fl¡ ά◊É ¸•§Ò«Ú± Ê√Ú±˚˛º ¶úÓ¬«¬ı… Œ˚ 97 ¬ıÂ√1Ó¬ ˆ¬ø1 ø√˚˛± õ∂¬ıœÌ ˜≈øMê√À˚±X±, ¸˜±Ê√fl¡˜«œ·1±fl¡œÀ˚˛ 1961-68 ’±1n∏ 1975-81 ¬ı¯∏«Õ˘Àfl¡ Ú±øÊ√1± Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 √±ø˚˛Q ¬ı˝√√Ú fl¡ø1øÂ√˘º

¸—ø¬ıÒ±Ú ¸—À˙±ÒÚ fl¡ø1 ¬∏C±fl¡1 ‡≈µ±Ó¬ ˜È¬1‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ’±À1±˝√√œ1 ˜‘Ó≈¬… ’¸˜œ˚˛±˝◊√ ˆ¬”ø˜1 ’øÒfl¡±1 ¬Û±¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ı õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡, ø˙ª¸±·1, 25 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˜±øȬ1 ¬ÛA± ø¬ı‰¬±ø1 &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1Ó¬ õ∂¬ıœÌ ¬ıÀάˇ± Ú±˜1 ¬ı…øMê√·1±fl¡œÀ˚˛ ’±RÊ√±˝√√ Œ˚±ª± fl¡±˚«Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬Û¬Ûí˘Â√ fl¡±Î¬◊øk˘ Ù¬1 ø¬Û‰¬ ¤G ŒÎ¬Àˆ¬˘À˜∞I◊ Ú±˜1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ø¬Û ø‰¬ ø¬Û øάÀ˚˛ ¤˝◊√ ’±RÊ√±˝√√1 ‚Ȭڱ1 ¬ı±À¬ı fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±1‡ÚÀfl¡ Œ√±¯∏±À1±¬Û fl¡ø1ÀÂ√º õ∂¬ıœÌ ¬ıÀάˇ±fl¡ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ˝◊√ ’±RÊ√±˝√√1 √À1 ÚøÊ√1ø¬ı˝√√œÚ ø¸X±ôL ˘í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡ø1À˘ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª fl¡˚˛ Œ˚ ˚≈· ˚≈· Òø1 ’¸˜1 ˆ¬”-‡GÓ¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 ’˝√√± ’¸˜œ˚˛± ø‡˘?œ˚˛± Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ˙œÀ‚Ë ‰¬1fl¡±À1 ˜±øȬ1 ¬ÛA± ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1fl¡º Œfl¡ª˘ ˜±øȬ1 ¬ÛA±˝◊√ Ú˝√√˚˛ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±Ú ¸—À˙±ÒÚ fl¡ø1 ˝√√íÀ˘› ’¸˜1 ˆ¬”ø˜¬Û≈S¸fl¡À˘ ˜±øȬ1 ›¬Û1Ó¬ ’øÒfl¡±1 ¬Û±¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ ø¬Û ø‰¬ ø¬Û ø‰¬À˚˛ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ õ∂¬ıœÌ ¬ıÀάˇ±1 ’±R±1 ¸ƒ√·øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ø¬Û ø‰¬ ø¬Û øάÀ˚˛ ’±øÊ√ ¸øg˚˛± ø˙ª¸±·1 √í˘˜≈‡ ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡À1º

õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡, ¬ıø'1˝√√±È¬, 25 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œ˚±ª±øÚ˙± Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 Œ·±˘fl¡·? Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ’¸˜-¬ı—· ¸œ˜±ôL1 ¬Ûø(˜¬ı—· ¸œ˜±ôL1 ˝√√±˘±fl≈¡1±Ó¬ 31 Ú— [fl¡] 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 ›¬Û1Ó¬ ¤‡Ú &ª±˝√√±È¬œ ’øˆ¬˜≈‡œ ˜±˘¬ı±˝√√œ ¬∏C±fl¡1 ‡≈µ±Ó¬ ¤Ê√Ú ˜È¬1‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ’±À1±˝√√œ øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, Œ˚±ª±øÚ˙± 12.15 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ¤ ¤Â√-17 øά7117 Ú•§11 ¤‡Ú ˜È¬1‰¬±˝◊√Àfl¡˘À1 ¤Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ ’±·˜øÌ1 Ù¬±˘1 ¬Û1± ¬ıø'1˝√√±È¬1 ø√À˙ ’±ø˝√√ ’±øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ¬ıø'1˝√√±È¬1 Ù¬±˘1 ¬Û1± &ª±˝√√±È¬œ ’øˆ¬˜≈‡œ ^nÓ¬ ·øÓ¬1 ˜±˘ˆ¬øÓ«¬ ¬∏C±fl¡ ¤‡ÀÚ ‡≈øµ˚˛±˝◊√ ’±À1±˝√√œ¸˝√√ ˜È¬1‰¬±˝◊√Àfl¡˘‡Ú ›Ù¬1±˝◊√ Œ¬Û˘±˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝√√±˘±fl≈¡1± ’±1鬜À˚˛ Œ˘±fl¡Ê√Úfl¡ ά◊X±1 fl¡À1 ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ˜È¬1‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ’±À1±˝√√œÊ√Ú ¬Û±Ì≈1±˜ ’øÒfl¡±1œ [35] ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¬∏C±fl¡‡Ú ’±1鬜À˚˛ ø¬ı‰¬±ø1 Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡, ’±Àg1œ‚±È¬, 25 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œ·±À1ù´1 Œfl¡fœ˚˛ Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛ ø˙鬱 ¸—¸√1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±√˙« Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛, ’±Àg1œ‚±È¬1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ õ∂Ô˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡ Œfl¡fœ˚˛ ø˙q ¸˜±À1±˝√√‡øÚ ’˝√√± 1 ˜±‰«¬Ó¬ ’±√˙« Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±Àg1œ‚±È¬Ó¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í¬ıº ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ øÚÒ«±1Ì fl¡1± fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 Œ¸˝◊√ø√Ú± ¬Û≈ª±1 ¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ı ø˙q ¸˜±À1±˝√√1 ¡Z±1 ˜≈fl¡ø˘, ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú, ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì, ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ëø˙q1 ¸±øißÒ…Ó¬í [’—fl≈¡11 ¬Û1± õ∂Ô˜ Œ|ÌœÕ˘], ø‰¬S±—fl¡Ì õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, ≈√¬Û1œ˚˛± 12 ¬ıÊ√±Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ1 ø¬ıø‰¬S±Ú≈á¬±Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, 1 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂œøÓ¬Àˆ¬±Ê√, 1-30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıMê‘√Ó¬± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, ’±À¬ıø˘ 2-30 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ’±1n∏ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ¸ˆ¬± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı Œ·±¬Ûœ fl≈¡˜±À1º ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ fl¡øF ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı√√ ˆ¬±·«ª fl≈¡˜±1 √±¸ [ŒÊ√…ᬠ¸±—¬ı±ø√fl¡, √1—], ’±fl¡±˙¡Zœ¬Û fl¡ø˘Ó¬± [1±©Ü™œ˚˛ ø˙q ¬ı“Ȭ± ø¬ıÊ√˚˛œ], Œ˝√√˜ôL fl≈¡˜±1 ŒÎ¬fl¡±[¸√¸…, √1— øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√], ˜?≈1±Ìœ ŒÎ¬fl¡±, [Ê√Ú¸—À˚±· ø¬ı¯∏˚˛±, Ó¬Ô… ’±1n∏ Ê√Ú¸—À˚±· ¸=±˘fl¡±˘˚˛]º

’¸˜Ó¬ fl‘¬ø¯∏ ’±1n∏ ά◊À√…±·1 ˜±ÊÓ¬ ¤fl¡ ¸˜i§˚˛ ·Ï¬ˇ±1 ’±ª˙…fl¡ – ˙øMê˜Laœ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, &ª±˝√√±È¬œ˚ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂øÓ¬øÚøÒ, √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û, 25 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¸±˜±øÊfl¡ ’±1n∏ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ıfl¡±˙Ó¬ ά◊À√…±· ’±1n∏ ¬ı±øÌÊ…1 &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ”¬ø˜fl¡± ’±À∏6º fl‘¬ø¯ ’±1n∏ ά◊À√…±·-¬ı±øÌÊ…1 ˜±ÊÓ¬ ¤fl¡ ¸•Ûfl¡« ’±À∏6º ’¸˜ fl‘¬ø¯∏õ∂Ò±Ú 1±Ê…º Œ¸À˚˛ ’¸˜Ó¬ fl‘¬ø¯∏ ’±1n∏ ά◊À√…±·1 ˜±ÊÓ¬ ¤fl¡ ¸˜i§˚˛ ·Ï¬ˇ±1 ’±ª˙…fl¡ ¬ı≈ø˘ fl¡±ø˘ √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û1 ø˜Ê«±Ó¬ øÊ˘± ά◊À√…±· ’±1n∏ ¬ı±øÌÊ… ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«±˘˚˛1 qˆ¬ ά◊À¬Z±ÒÚ fl¡ø1 ’¸˜1 ˙øMê ’±1n∏ ά◊À√…±·˜Laœ õ∂√≈…» ¬ı1√Õ˘À˚˛ ά◊À~‡ fl¡À1º ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ά◊À√…±· ’±1n∏ ¬ı±øÌÊ… ø¬ıˆ¬±·1 ’Ú≈À˜±√Ú¸±À¬ÛÀé¬ fl¡±˜1+¬Û

1±Ê√…1 õ∂Ô˜ fiÀ√…±ø·fl¡ ˝√√±¬ı Œ˝√√±ª±1 ø√À˙ ’±·¬ı±øϬˇÀ∏6 √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û øÊ˘±1 ά◊À√…±· ’±1n∏ ¬ı±øÌÊ… Œfl¡f1 fl¡±˚«±˘˚˛ fl¡±ø˘ ø˜Ê«±1 fl¡À˘Ê Œ1±Î¬1 ¸ij≈‡Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û1 õ∂Ô˜ÀȬ± øÊ˘± ¬Û˚«±˚˛1 fl¡±˚«±˘˚˛ fl¡±ø˘ ø¬ı˚˛ø˘ qˆ¬ ά◊À¬Z±ÒÚ fl¡ø1 ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ά◊À√…±· ’±1n∏ ¬ı±øÌÊ… Œfl¡f1 ¤˝√◊ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±Àª ¸˜¢∂ √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û ’=˘1 ά◊À√…±· ’±1n∏ ¬ı±øÌÊ…1 Œé¬SÓ¬ ά±„√1 ˆ”¬ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıº ’¸˜ fiÀ√…±ø·fl¡ 1±Ê… ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ Ú˝√√˚˛, ’¸˜ fl‘¬ø¯∏õ∂Ò±Ú 1±Ê…º ’¸˜1 Œfl¡“‰¬± ¸±˜¢∂œ

¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 é≈¬^ ά◊À√…±· ¶ö±¬ÛÚÓ¬ ¬ıÓ¬«˜±Ú ’øÒfl¡ &1n∏Q ø√˚˛± ∆˝√√À∏6º fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±Ú·1 ’±1n∏ fl¡±˜1+¬Û øÊ˘±fl¡ ¸±˜ø1 ’ø¬ıˆ¬Mê fl¡±˜1+¬Û øÊ˘±Ó¬ 2.5 ˘±‡ Œ˘±Àfl¡ ά◊À√…±· Œé¬SÓ¬ fl¡˜«¸—¶ö±¬ÛÚ ¬Û±˝√◊À∏6º Œ¸À˚˛ fl¡˜«¸—¶ö±¬ÛÚ ¸‘ø©Ü1 ¬ı±À¬ı ’¸˜Ó¬ ά◊À√…±· ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ’±ª˙…fl¡Ó¬± ’±À∏6º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˙øMê ’±1n∏ ά◊À√…±·˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Ûfl¡ fl¡±˜1+¬Û øÊ˘±1 fiÀ√…±ø·fl¡ ˝√√±¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º fl¡±1Ì √øé¬Ì fl¡±˜1+¬ÛÀ1 ∏6˚˛·“±›,

ʱ˜¬ı±1œ ’±1n∏ ∏6±È¬±¬ı±1œÓ¬ ¬ıU¸—‡…fl¡ ά◊À√…±· ¶ö±¬ÛÚ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıU ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ fl¡˜«¸—¶ö±¬ÛÚ ¬Û±˝√◊À∏6º ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û ’=˘ ’¸˜1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ √‘©Ü±ôL ∆˝√√ ¬Ûø1¬ı ¬ı≈ø˘› ά◊À~‡ fl¡À1 ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛º ’¸˜1 8 ˘é¬±øÒfl¡ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê…1 fiÀ√…±ø·fl¡ Œé¬SÓ¬ fl¡±˜ fl¡ø1 Ôfl¡± ¬ı≈ø˘› ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ Œ√±˝√√±À1º ’¸˜1 ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ1 fiÀ√…±ø·fl¡ Œé¬SÓ¬ fl¡˜«¸—¶ö±¬ÛÚ1 ø√˝√± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˙øMê˜LaœÊÀÚ ¬ıvfl¡ ¬Û˚«±˚˛Ó¬

¬ıU˜≈‡œ ¬Û±1√˙«œ Œ√√∏C˝√◊øÚ— Œ‰¬∞I◊±11 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±ø1fl¡1œ ø√˙Ó¬ õ∂ø˙é¬Ì ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±1 õ∂À‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ÚÓ≈¬Ú õ∂Êij1 ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ¸fl¡À˘ é≈¬^ ά◊À√…±· ¶ö±¬ÛÚ1 ¬Z±1± ¶§±ª˘•§œ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 ¬Û“±‰¬ ˘±‡ Ȭfl¡±Õ˘ Œ¬ı—fl¡1 Êø1˚˛ÀÓ¬ ë¤À?˘í Ÿ¬Ì1 ¬¬ı…ª¶ö± fl¡1±1 fl¡Ô±› ά◊À~‡ fl¡À1º ά◊À√…±· ’±1n∏ ¬ı±øÌÊ… ø¬ıˆ¬±·1 øÊ˘± fl¡±˚«±˘˚˛1 qˆ¬ ά◊À¬Z±ÒÚ1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ά◊À¬Z±ÒÚœ ¸ˆ¬±Ó¬ ’±√1Ìœ ˆ¬±¯∏Ì 1±À‡ ά◊À√…±· ’±1n∏

¬ı±øÌÊ… ø¬ıˆ¬±·1 ’±˚˛≈Mê 1±ÀÊ˙ õ∂¸±À√º ’¸˜1 ά◊À√…±· ’±1n∏ ¬ı±øÌÊ… ø¬ıˆ¬±·1 ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı 1±ÀÊf õ∂¸±√ ø¸—√ ’±1n∏ ’¸˜1 ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·1 ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı ¤ÀȬ±ª± ˜≈G±˝◊ ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ˆ¬±¯∏Ì 1±À‡º fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ± ¶ö±¬ÛÚ Œ˝√√±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ¸˜¢∂ √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û1 é≈¬^ ά◊À√…±·œ¸fl¡˘ ˚ÀÔ©Ü Î¬◊¬Ûfl‘¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1 ά◊À√…±· ’±1n∏ ¬ı±øÌÊ… ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈‡… ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ’˜”˘… fl≈¬˜±1 Ú±ÀÔº ˝√◊˚˛±1 Î◊¬¬Ûø1 ά◊À√…±· ’±1n∏ ¬ı±øÌÊ… ø¬ıˆ¬±·1 Œ¬ı±Î¬« ’¬ıƒ øάÀ1"√1 Ó¬Ô± ¶ö±Úœ˚˛ Î◊¬À√…±·œ ÚªÀÊ…±øÓ¬ Ó¬±˘≈fl¡√±À1± ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

Adin=13 25