Issuu on Google+

1

12

‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 ¬ı1Õ√ø‰¬˘± øÔÀ˚˛È¬±11 ¬ı¯∏«À|ᬠڱȬ

ø˙äÊ√·Ó¬ ¬ Û±

&ª±˝√√±È¬œ-øά¬¬ıËn∏·Î¬ˇ, ¬ı≈Ò¬ı±1, 18 øάÀ‰¬•§¬1√√ , 2013

¸˜1 w±˜…˜±Ì ڱȬ…Ê√·Ó¬Ó¬ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«ÀȬ±À1 ‰¬±ø1Ȭ± ¬ı¯∏« ¸Ù¬˘Ó¬±À1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1 √˙«fl¡1 ¸˜±√1 ¬ı≈Ȭø˘¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú˚˛ÚÓ¬1± øÔÀ˚˛È¬±À1 ’˝√√± ڱȬ…¬ı¯∏«Ó¬ ¬Û=˜ ¬ı¯∏«Ó¬ ˆ¬ø1 ø√¬ıº w±˜…˜±Ì øÔÀ˚˛È¬±11 Ó¬‘̘”˘ fl¡˜«œ1 ¬Û1± øÚÊ√1 ¬Ûø1|˜, ¤fl¡±¢∂Ó¬± ’±1n∏ ¸—¶‘®øÓ¬1 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± ’±ôLø1fl¡Ó¬±1 øÚ√˙«ÀÚÀ1 ڱȬ…√˘1 õ∂À˚±Ê√fl¡Õ˘ ά◊M√1Ì ‚ÀȬ±ª± ¤·1±fl¡œ ’flv¡±ôL ڱȬ…fl¡˜«œ øÚfl≈¡? √±¸ [Úª]1 ¬ıø˘á¬ õ∂À˚±Ê√Ú±Ó¬ ’˝√√± ڱȬ…¬ı¯∏«Ó¬ Ú˚˛ÚÓ¬1± øÔÀ˚˛È¬±À1 ¤fl¡ ’øˆ¬Ê√±Ó¬ õ∂døÓ¬À1 √˙«fl¡1 ’±·Ó¬

¬Û=˜ ¬ı¯∏«Ó¬ Ú˚˛ÚÓ¬1± øÔÀ˚˛È¬±11 ’øˆ¬Ê±Ó¬ õ∂døÓ¬

’Ú…Ó¬˜ ’±fl¡¯∏«Ì ˝√√í¬ı

ŒÚSfl¡±˝◊√1 ø¬ı˚˛±√ ’±øÊ√Ê≈√1 1˝√√˜±Ú ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±Rõ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ıº ˜ÀÚ±1?√Ú1 ˘·ÀÓ¬ √˙«fl¡fl¡ ¸≈¶ö ’±1n∏ 1n∏ø‰¬¸ijÓ¬ ڱȬ ά◊¬Û˝√√±1 ø√ w±˜…˜±Ì ڱȬ…Ê√·Ó¬1 ‹øÓ¬˝√√… ’é≈¬J 1‡±1 Œ‰¬©Ü±Ó¬ ¬ıËÓ¬œ Ôfl¡± Ú˚˛ÚÓ¬1± øÔÀ˚˛È¬±À1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ‰¬±ø1¬ıÂ√1œ˚˛± ˚±S±¬ÛÔÓ¬ √˙«fl¡1 ˜1˜ ’±1n∏ ¸“˝√±ø11 ˘·ÀÓ¬ ¸˜±À˘±‰¬fl¡1 õ∂˙—¸± Ó¬Ô± ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘› ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ‰¬±ø1¬ıÂ√1œ˚˛± ’øˆ¬:Ó¬±À1 ڱȬ…√˘ÀȬ± ¸±Ê≈√ ∆˝√√ÀÂ√ ’±·cfl¡ ڱȬ…¬ı¯∏«Ó¬ ’øÒfl¡ ¸—·øͬӬ, ¬ı…˚˛¬ıU˘ ’±1n∏ fl¡˘±-

¬Û±

ÚœÀȬ˜± ’=ø˘fl¡ ¸±¬ı«Ê√ÚœÚ 1±¸ ˜À˝√√±»¸ªÔ˘œÓ¬ ά– ˘øÓ¬fl¡± ŒÎ¬fl¡± ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ڱȬ ¤È¬± Â≈√ÀªÈ¬±11 fl¡Ô±À1 ø¬ı¯∏˚˛ – Œõ∂˜ ڱȬ‡Ú 25 ÚÀª•§1Ó¬ ˜=¶ö ˝√√˚˛º ø¬ıø˙©Ü Œ˘‡fl¡ Œfl¡Ãô¶ˆ¬˜øÌ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ¤øȬ fl¡±ø˝√√Úœ1 ’±˘˜Ó¬ 1‰¬Ú± fl¡1± ڱȬ‡Ú1 ˜”˘ ά◊¬ÛÊ√œ¬ı… ’±øÂ√˘ ¤øȬ Â≈√ÀªÈ¬±1ñ ø˚ÀȬ± ·“±ªÓ¬ ¬ı±¸ fl¡1± ˘ø‡˜œÀ˚˛ Œõ∂˜±¶Û√ Ú±1±˚˛Ìfl¡ ø¬ı˚˛±1 ’±·ÀÓ¬ ˜1˜1 õ∂Ô˜ ø‰¬Ú¶§1+À¬Û õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ‰¬±fl¡ø1¸”ÀS &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œÕ˘ ’±ø˝√√ ˆ¬±1±‚1Ó¬ ¬ı±¸ fl¡1± Ú±1±˚˛Ì-˘ø‡˜œ1 Ê√œªÚÕ˘ ¤˝◊√ Â≈√ÀªÈ¬±1ÀȬ±fl¡ ∆˘ ¸—‚±Ó¬ ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ˘ø‡˜œÀ˚˛ ˆ¬±À¬ıñ ŒÓ¬›“1 ˜±Ú≈˝√Ê√ÀÚ ’±Ú fl¡±À1±¬ı±1 õ∂øÓ¬ ’±fl‘¡©Ü ∆˝√√ÀÂ√º Ú˝√√íÀ˘ÀÚ± ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ¬Û1˜ ά◊»¸±À˝√√À1 ø¬Ûøg Œ˚±ª± Â≈√ÀªÈ¬±1ÀȬ± ø√Ú Œ˚±ª±1 ˘À· ˘À· øÚø¬Ûg± ˝√√˚˛ øfl¡˚˛∑ ¸√±À˚˛ ˝√√“±ø˝√√-˜±øÓ¬

˜ÀÚ±1?Ú1 ¸fl¡À˘± ά◊¬Û±√±Ú1 ¸˜±˝√√±À1À1 √˙«fl¡1 ’±·Ó¬ ÚÓ≈¬Ú õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬À1 ڱȬ õ∂√˙«Ú1 ¬ı±À¬ıº ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ڱȬ…√˘ÀȬ±Ó¬ ‰≈¬øMê√¬ıX ∆˝√√ÀÂ√ ’¸˜1 ¸fl¡À˘± Œ|Ìœ1 ’øˆ¬Ú˚˛ ˜±Ò…˜1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 Ê√Úøõ∂˚˛ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ëŒÚSfl¡±˝◊√í ‡…±Ó¬ ’1n∏Ì ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ‰¬˘ø2‰¬S ’±1n∏ øˆ¬ø‰¬øά Ê√·Ó¬1 Ê√Úøõ∂˚˛ ’±1n∏ ¸≈√˙«Ú ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ¬Û˘ Ù≈¬fl¡Ú, w±˜…˜±Ì1 ’Ú…Ó¬˜ ¬ıø˘á¬ ˚≈øȬ ¬Û—fl¡Ê√ ¬Û”Ê√±1œ ’±1n∏ ’‰«¬Ú± ¬Û”Ê√±1œ, ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıU˜=Ó¬ ø¬ıU1±Ìœ ø‡Ó¬±¬Û √‡˘1 ˘·ÀÓ¬ ˜Ú¬Û1˙± ’øˆ¬Ú˚˛1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ¬ı˝√√Ú fl¡1± Œ˜±˝√˜˚˛œ ’øˆ¬ÀÚSœ ø˜Â√ ‰≈¬ø˜, ¬ıU ø√Ú1 ø¬ı1øÓ¬1 ˜”1Ó¬ w±˜…˜±ÌÕ˘ õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú ‚ÀȬ±ª± õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ’øˆ¬ÀÚSœ ¬Û¬Ûœ fl¡ø˘Ó¬±, ¬ıø˘á¬ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ¸?˚˛ øÓ¬ª±1œ ’±ø√º ¸—·œÓ¬ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± Ú±1±˚˛Ì ¬ı1n∏ª±1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±·cfl¡ ڱȬ…¬ı¯∏«Ó¬ Ú˚˛ÚÓ¬1±1 ˜=Ó¬ ڱȬ…fl¡±1 ¸˜À1f ¬ı˜«Ú1 ¤‡Ú ’·Ó¬±Ú≈·øÓ¬fl¡ ڱȬ ëŒÚSfl¡±˝◊1 ø¬ı˚˛±√í ˝√√í¬ı ’Ú…Ó¬˜ ά◊¬ÛÀˆ¬±·… ڱȬº ˝◊˚˛±1 ¬ı±À¬ı ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ڱȬ…√˘ÀȬ±Àª ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ı˙±˘ ’±À˚˛±Ê√Úº ’±Ú ≈√·1±fl¡œ ‡…±Ó¬Ú±˜± ڱȬ…fl¡±11 ≈√‡Ú Ú±ÀȬ± ’˝√√± ¬ı¯∏«Ó¬ Ú˚˛ÚÓ¬1±1 ڱȬ…˚±S±1 õ∂Ò±Ú ¸˜˘ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂À˚±Ê√Àfl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ’øˆ¬Ê√±Ó¬ õ∂døÓ¬√À1 ¬Û=˜ ¬ı¯∏«Ó¬ Ú˚˛ÚÓ¬1± øÔÀ˚˛È¬±À1 ëŒÚSfl¡±˝◊√ 1 ø¬ı˚˛±í1 ¡Z±1± √˙«fl¡fl¡ ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 ˜ÀÚ±1?Ú õ∂√±Ú fl¡1±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬À1 õ∂øÓ¬øÚøÒ ≈√˘±˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ¬ıœÀ1Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ 1±˝◊√Ê√1 ’±ø˙¸ ø¬ı‰¬±ø1 ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 Œ˚±·±À˚±·1 ¬ı±À¬ı ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛, ’=˘œ, ¬ı±'±, ø¬ı øȬ ¤ øά ’Ô¬ı± 96134-12387 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º 

¬Û1 õ∂øÓ¬› ‚‘̱, ¬Û±¬Ûœ1 õ∂øÓ¬› ‚‘̱º õ∂‰¬G ‚‘̱Ӭ ’øӬᬠ˝√√í˘ Œ‰¬ÃÒ≈1œ [ˆ¬Àª˙ ¬ı1n∏ª±]º ¬ÛPœ [fl¡äÚ± ˙˜«±]1 ¸˝√√¬Û±Í¬œ ˜‘≈√˘ ¸”SÒ1 [¬Û—fl¡Ê√À˘±‰¬Ú]1 ∆¸ÀÓ¬ ’Õ¬ıÒ Œõ∂˜1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“1 ˜±Ú-¸ij±Ú ¸fl¡À˘± Ò”ø˘¸±» ∆˝√√ ·í˘º øÚÊ√1 ø˝√√Ó¬±ø˝√√Ó¬ :±Ú Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ŒÓ¬›“ øÚÊ√1 ¬ÛPœÀfl¡± ˝√√Ó¬…± fl¡ø1¬ıÕ˘ fl≈¡F±À¬ı±Ò Úfl¡ø1À˘º ¸» ‰¬ø1S1 ˜±Ú≈˝√fl¡ ¸fl¡À˘±Àª ˜1˜ fl¡À1º ø¬ÛÀÂ√ ¸˝√√¬Û±Í¬œ1 ∆¸ÀÓ¬ ¬ÛPœ1 Œ¸˝◊√ ’Õ¬ıÒ Œõ∂˜ ¬ı±1n∏ ¸“‰¬±ÀÚ∑ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜ õ∂À˚±øÊ√Ó¬ ¬ı1Õ√ø‰¬˘± øÔÀ˚˛È¬±11 ŒÓ¬ÀÚ ¤øȬ ¬ı±ô¶ªÒ˜«œ fl¡±ø˝√√Úœ1 ’±Ò±1Ó¬ 1ø‰¬Ó¬ ¬ı¯∏À« |ᬠڱȬ ¸≈1±-¸—·œ ’±1n∏ ¸—¸±1º ¬ıÓ¬«˜±Ú ¸˜±Ê√Ó¬ õ∂‰¬ø˘Ó¬ fl¡±ø˝√√Úœ1 ·˝◊√Ú± ∆˘ ¶§Ú±˜ÒÚ… ڱȬ…fl¡±1 ˙…±˜ ¸≈µ1

¸≈ 1 ±¸—·œ

1ø‰¬Ó¬ ’±1n∏ ˆ¬±¶®1 ¬ı˜«Ú ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ¸˜±Ê√Ó¬ ’±˝◊√Úfl¡±Ú≈Ú1 ’¬Ûõ∂À˚˛±·, ˘±‡ ˘±‡ Œ˘±fl¡1 ˜±√fl¡ ^¬ı… øÚ¬ı±1Ì1 õ∂øÓ¬¬ı±√, ¬ÛPœ1 ›¬Û1Ó¬ fl¡1± ’˜±Ú≈ø¯∏fl¡ ’Ó¬…±‰¬±1 ’±1n∏ ’Õ¬ıÒ Œõ∂˜1 ά◊»‡±Ó¬1 ;√˘ôL √ô¶±À¬ıÊ√ ¸≈1±-¸—·œ ’±1n∏ ¸—¸±1º Ê√ij˘¢ü1 ¬Û1±˝◊√ ’¸˜1 ’±·˙±1œ1 w±˜…˜±Ì ڱȬ…√˘ ¬ı1Õ√ø‰¬˘± øÔÀ˚˛È¬±À1 ¤Àfl¡±‡ÚÕfl¡ ¬ı¯∏«À|ᬠڱȬ ά◊¬Û˝√√±1 ø ’±ø˝√√ÀÂ√º ڱȬ…√˘ÀȬ±1 ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 ¸≈1±-¸—·œ ’±1n∏ ¸—¸±1 ڱȬ‡ÀÚ˝◊√ ˝◊˚˛±1 ;√˘ôL õ∂˜±Ìº ڱȬ‡Ú ¤øȬ ˜ÀÚ±1?Ú˜”˘fl¡ fl¡±ø˝√√Úœ, ¬ıø˘á¬ ¸—˘±¬Û, √é¬ ’øˆ¬Ú˚˛ ’±1n∏ ¸≈ø‰¬øôLÓ¬ ά◊¬Û¶ö±¬ÛÀÚÀ1 ¶§±˜œ-¶aœ1 ˜±Ê√Ó¬ ¬Û±ø1¬ı±ø1fl¡ ¡ZiZ√˝◊√ ’¸˜1 Œfl¡ÀÚ ˆ¬˚˛±ª˝√√ 1+¬Û ˘í¬ı ¬Û±À1 ¸≈µ1ˆ¬±Àª ά◊¬Û¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ڱȬ‡ÚÓ¬ õ∂¬ıœÌ √˙«fl¡1 ˘·ÀÓ¬ ˚≈ª‰¬±˜ √˙«fl¡Àfl¡± ø¬ıÀÚ±√Ú1 Œ‡±1±fl¡ Œ˚±√·±¬ıÕ˘ Œfl¡˝◊√¬ı±È¬±› Ú‘Ó¬…-·œÓ¬

’±1n∏

¸—¸±1 fl¡Úfl¡ fl¡ø˘Ó¬±

Ú‘Ó¬…˜ Ú‘Ó¬…±—·Ú1 ¸Ù¬˘ ˚±S± Ú‘

Ó¬…fl¡˘±fl¡ ¤fl¡ Ú±µøÚfl¡ 1+À¬ÛÀ1 ά◊¬Û¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ¤¸˜˚˛1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ ¸˜±‘√Ó¬ ∆˝√ÀÂ√√ ¬Û˘±˙¬ı±1œ1 Ú‘Ó¬…˜ Ú‘Ó¬…±—·Ú1 ø˙䜸fl¡˘º Œ·±˘fl¡ ˜˝√√ôL, ˜≈fl≈¡˘ fl≈¡˜±1 ø¬ıù´±¸ ’±1n ∏fl¡˜˘ fl¡ø˘Ó¬±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± ’±1n∏ ¬Ûø1‰¬±˘Ú±À1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ά– ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ˜‘Ó≈¬…øÓ¬øÔÓ¬ ø˙äœÊ√Ú±1 Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ1 ¸˜±øÒÀé¬SÓ¬ ë|X±?ø˘í ˙œ¯∏«fl¡ ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Ú‘Ó¬… õ∂√˙«Ú

¬Û±ÚœÀȬ˜±Ó¬ ˜=¶ö ¤È¬± Â≈√ÀªÈ¬±11 fl¡Ô±À1, ø¬ı¯∏˚˛ – Œõ∂˜ ˜±Ú¸õ∂øÓ¬˜

w±˜…˜±Ì øÔÀ˚˛È¬±11 ڱȬ1 ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¸fl¡À˘±Àª ˜≈fl¡ø˘ ˜ÀÚÀ1 ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙1 ¸≈ø¬ıÒ± ¬Û±¬ıº Î◊¬À~‡… Œ˚ ëøˆ¬iß ˜Ó¬íÓ¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘‡±1 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√Ú± ¬Ûé¬ Ê√·1œ˚˛± Ú˝√√í¬ıº ë’øÚøµÓ¬± ¬ı1n∏ª±1 Œ√ª√±¸í ’±1n∏ ’øˆ¬øÊ√» ˆ¬A±‰¬±˚«1 ≈√‡Ú ڱȬfl¡ ë˜1˜1 ¸”1n∏˚í ’±1n∏ ëù¨˙±Ú ˚±S±íº ë’øÚøµÓ¬± ¬ı1n∏ª±1 Œ√ª√±¸í ڱȬ‡Ú1 1‰¬Ú± ’±1n∏ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± õ∂˙—¸Úœ˚˛º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ڱȬfl¡‡Ú1 ¸—·œÀÓ¬ ¬ıU √˙«fl¡1 ˝√√+√˚˛ ‰≈¬˝◊√ ∆·ÀÂ√º ëŒ√ª√±¸í ¬ı≈ø˘À˘˝◊√ ˜ÚÕ˘ ≈√«√±ôL ’øˆ¬Ú˚˛ ¤È¬±1 fl¡Ô± ’±À˝√ √ º Œ¸˝◊√ ø˝√√‰¬±À¬Û Úª±·Ó¬ ά◊»¬Û˘ √±À¸ ‰¬ø1SÀȬ±Ó¬ ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª ‰¬˘±˝◊√ øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ڱȬ‡ÚÓ¬ ø‰¬ij˚˛ fl¡È¬fl¡œÀ˚˛ õ∂˙—¸Úœ˚˛ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ¬Û±ø1º ¤øÓ¬˚˛± ’±À˝√√“± ¬ı‘µ±¬ıÚ øÔÀ˚˛È¬±11 ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’±Ú ≈√‡Ú ڱȬfl¡1 õ∂¸—·Õ˘º ¬ı±fl¡œ ≈√‡Ú ڱȬfl¡ ë˜1˜1 ¸”1n∏˚í ’±1n∏ ëù¨˙±Ú ˚±S±í1 1‰¬Ú± Ê√Úøõ∂˚˛ ڱȬ…fl¡±1 ’øˆ¬øÊ√» ˆ¬A±‰¬±˚«1º ë˜1˜1 ¸”1n∏˚í1

¤Àfl¡˝◊√ º ڱȬ‡Ú1 fl¡±ø˝√√ڜӬ ¬Ûø1˚˛±˘ ¤È¬±1 ά±„√√1 ˘í1± ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±1 ¸˜ô¶ √±ø˚˛Q1 Œ¬ı±Ê√± ˜”1Ó¬ ∆˘ ˘í1±Ê√Ú Œfl¡±„√√± ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 fl¡©Ü1 ’“±1Ó¬ ¤È¬± ˆ¬±˘ ø√Ú1 ’À¬Û鬱º ά±„√√1 ˘í1±ÀȬ±1 ‰¬ø1SÓ¬ ˜‘≈√˘ ˆ¬”¤û±˝◊√ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˜‘≈√˘ ˆ¬”¤û±1 ˆ¬±Ó‘¬1 ‰¬ø1SÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ ά◊ » ¬Û˘ √ ±À¸º ¤øÓ¬˚˛ ± ¶§±ˆ¬±øªfl¡ˆ¬±Àª ë˜1˜1 ¸”1n∏˚í Œ‰¬±ª±¸fl¡À˘ fl¡í¬ı ˝◊√ ˚˛±Ó¬ ë˜1˜1 ¸”1n∏˚í1 fl¡Ô±Àfl¡˝◊√ Œfl¡±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊¬Û¸—˝√√±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ fl¡í¬ı ¤‡Ú ¸≈µ1 ڱȬfl¡º ¸≈ µ 1 fl¡±ø˝√ √ Úœ, ¸≈ µ 1 ’øˆ¬Ú˚˛ , ¸fl¡À˘± Œé¬SÀÓ¬˝◊√ õ∂˙—¸Úœ˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ëù¨˙±Ú ˚±S±í Œ‰¬±ª±¸fl¡˘À1± ˜ôL¬ı… ¤Àfl¡˝◊√ ˝√√í¬ıº ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜ÀÓ¬› ˝◊√ ˚˛±Ó¬ ëù¨˙±Ú ˚±S±í1 fl¡Ô±Àfl¡˝◊ √ Œfl¡±ª± ∆˝√ √ À Â√ º ¤˚˛ ± ˝◊ √ ≈ √ À ˚˛ ± ‡Ú ڱȬfl¡1 fl¡±ø˝√ √ Ú œº ˜±ÀÔ“ ± ڱȬfl¡ ≈ √ ‡ Ú1 ‰¬ø1S¸˜” ˝ √ 1 Ú±˜fl¡1Ì ’±1n∏ ’˘¬Û ¬ÛȬˆ¬”ø˜1À˝√√ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú fl¡ø1 ø√ÀÂ√ ¬ı≈ ø X˜±Ú ڱȬ…fl¡±1Ê√ À Úº fl¡±1Ì ŒÓ¬›“

˜‘Ó≈¬…˜≈‡œº ¬Û‘øÔªœ1 Œfl¡±ÀÚ± ˙øMê√À˚˛ ≈√À˚˛±À1 Œõ∂˜fl¡ ¶Û˙«˝◊√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º øfl¡c ë‚1 ˙Sê 1±ªÌ ¬ıÒíº ’øÚÀ˜‚1 ø¬ÛÓ‘¬ ˜À˝√√f ˝√√±Ê√ø1fl¡±1√√ ’˝√√—fl¡±1œ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı Ó¬Ô± ‡≈1±fl¡ ’±1n∏ ‡≈1œÀ˚˛fl¡1 fl≈¡»ø‰¬Ó¬ ’øˆ¬¸øg√1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ı¯∏«±fl¡ Œ¬ı±ª±1œ1+À¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Ȭ±Ú ¬Û±À˘º øfl¡˚˛ÀÚ± ¬ı¯∏«± ’øÓ¬ ≈√‡œ˚˛± Ó¬Ô± Œ˚±À·˙ ˜À˝√√f ˝√√±Êø1fl¡±1 fl¡˜«‰¬±1œ Œ˝√√±ª± Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ 1±˝◊√Ê√fl¡ ¸±é¬œ fl¡ø1 ¬ı¯∏«±fl¡ ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ’¬Û˜±Ú fl¡À1º ˘±Ê√-’¬Û˜±Ú ¸˝√√… fl¡ø1ª ŒÚ±ª±ø1 Œ˚±À·À˙ ˆ¬Úœ ¬ı¯∏«±fl¡ ’øÓ¬ ‰¬˝√√fl¡œ ’±Ú ¤Ê√Ú ˘í1±1 ˘·Ó¬ ø¬ı˚˛± ø√À˘º ¬ı¯∏«±fl¡ Ú±¬Û±˝◊√ ’øÚÀ˜‚1 ˝√√+√˚˛ ≈√Ù¬±˘ ∆˝√√ ·í˘º ø‰¬¤ûø1 ø‰¬¤ûø1 fl¡±øµÀ˘ ¬ı¯∏«±1 ¶ú‘øÓ¬fl¡ ∆˘º ¬ı±À1 ¬ı±À1 ˜ø‰¬ ø√¬ı ‡≈øÊ√› ˜ø‰¬¬ı ŒÚ±ª±ø1 ¬ı¯∏«±1 ͬ±˝◊√Ó¬ ˝√√+√˚˛Ó¬ ¶ö±Ú ø√À˘ ˜‘Ó≈¬…1+¬Ûœ ¸≈1±fl¡º ¸≈1± ’±1n∏ ¸≈1±1 ¬ıȬÀ˘ ’øÚÀ˜‚fl¡ ’“±Ó¬1±˝◊√ ∆˘ ·√í˘ ¬ı±ô¶ª Ê√·Ó¬1 ¬Û1±

Ê√±ÀÚ Î¬◊»¬Û˘ √ √ ± ¸, ¬ı‘ µ ±¬ıÚ øÔÀ˚˛ È ¬±1, ’øˆ¬øÊ√ » ˆ¬A±‰¬±˚« ñ¤˝◊√ Ú±˜Àfl¡˝◊√ Ȭ±˝◊√ ˚ÀÔ©Ü øÔÀ˚˛È¬±1 Œõ∂鬱·‘˝√ ˆ¬øÓ¬«√ ˝√√í¬ıÕ˘ √¬ı± ≈√Ȭ±øÓ¬øÚȬ± √ ˙ « Ú œ ˝√√í¬ıÕ˘º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ w±˜…˜±ÌÓ¬ ˆ¬±˘ ¸—·œÓ¬, Œ¬ı¬ÛÀ1±ª± Ú‘Ó¬… ¬ı± ’øˆ¬ÀÚÓ¬±-’øˆ¬ÀÚSœÀ˚˛ ˜=Ó¬ øÔ˚˛ ∆˝√√ ˜≈‡Ó¬ ’±›1±¬ıÕ˘ Œfl¡˝◊ √ È ¬±˜±Ú ·1˜ ¸—˘±À¬Û˝◊ √ ˚ÀÔ©Ü Ú˝√ √ ˚ ˛ ڱȬfl¡ ¤‡Ú ø˝√ √ È ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘º ˜±ÀÔ“ ± ˘·Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ı ëŒÚ˜ ’±1n∏ ŒÙ¬˜ƒ í Ê√ ±Ó¬œ˚˛ fl¡Ô±º ÚÓ≈¬¬ı± õ∂À˚±Ê√fl¡, ڱȬ…fl¡±1 ’Ô¬ı± ¬Ûø1‰¬±˘fl¡¸fl¡À˘ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ˆ¬±À¬ı ø¬Û“˚˛±Ê√1 Œfl¡øÊ√ 100 Ȭfl¡± Œ˝√√±ª± ¤˝◊√À˝√√Ú ø√ÚÓ¬ 200 Ȭfl¡± ‡1‰¬ fl¡ø1 ¤‡Ú ڱȬfl¡À˝√√ √˙«Àfl¡ ¤È¬± ڱȬ…√˘1 ‰¬±˚˛º ·øÓ¬Àfl¡ ¸˝√√ÀÊ√˝◊√ √˙«fl¡¸fl¡˘fl¡ ’±ˆ¬≈ª± ˆ¬“±ø1¬ı ¬Û1± ˚±¬ıº 

õ∂±˚˛ ¤È¬± fl¡±ø˝√√ÚœÀ1˝◊√ ≈√‡Ú ڱȬfl¡

ë˜1˜1 ¸”1n∏˚í ’±1n∏ ëù¨˙±Ú ˚±S±í

¬ı

Ó«¬˜±Ú ’¸˜1 w±˜…˜±Ì øÔÀ˚˛È¬±1 ά◊Mê ¬ıÂ√1ÀȬ±Ó¬ ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ˆ¬±Àª ¸Ù¬À˘± ˝√√˚˛º ά◊À√…±·ÀȬ± ‰¬fl≈¡Ó¬ ˘·± ’ª¶ö±Ó¬ ’±ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 ¬ıÓ«¬˜±Ú [2013-2014] ¸ÀôL±¯∏Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Õ˘ ‰¬±˝◊√ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 øÂ√Ê√ÚÀÓ¬± ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ≈√˝◊√ -¤È¬± ÚÓ≈¬Ú ڱȬ…√˘À1± ’±Rõ∂fl¡±˙ ‚øȬ øˆ¬ø‰¬øά ’±1n∏ Â√ø¬ı Ê√·Ó¬1 Ê√Úøõ∂˚˛ Ú±˚˛fl¡ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸1n∏-ά±„√√1 ø˜ø˘ w±˜…˜±Ì ά◊»¬Û˘ √±¸fl¡ w±˜…˜±Ì1 ˜=Ó¬ Ú˜±˚˛º ڱȬ…√˘1 ¸—‡…± õ∂±˚˛ ˘·Ó¬ ˜= Ê√·Ó¬1 ¬ıø˘á¬ ˜±Ú¸ÀÊ√…±øÓ¬ fl¡ø˘Ó¬± ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ˜‘≈√˘ ˆ¬”¤û±, ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡º Œ˚±ª± 2011-2012 ¬ı¯∏«ÀÓ¬± ø‰¬ij˚˛ fl¡È¬fl¡œ ’±1n∏ ë¬ı‘µ±¬ıÚ øÔÀ˚˛È¬±1í Ú±˜1 ÚÓ≈¬Ú ڱȬ…√˘ ’øˆ¬ÀÚSœ ¶§±·Ó¬± ¬ı1n∏ª±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤È¬±˝◊√ ’±Rõ∂fl¡±˙ fl¡À1º Ê√ij1 ¬ıÂ√1ÀÓ¬ ڱȬ…√˘ÀȬ±1 ¤˝◊ ¬ı¯∏«1 ¬ı…˚˛¬ıU˘ õ∂À˚±Ê√Ú± ¬ı…˚˛¬ıU˘ ’±1n∏ ’øˆ¬Ê√±Ó¬ õ∂døÓ¬À1 ’±øÂ√˘ ά◊8˘ 1ø¬ı√±¸1 1‰¬Ú± ’±1n∏ Ê√Úøõ∂˚˛ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ڱȬ…˚±S± ’±1y fl¡À1 ’±1n∏ ¸—·œÓ¬ø˙äœ Ê≈√ø¬ıÚ ·±·«1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±À1

Ú±˜ ˆ¬”ø˜fl¡±Ó¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ ά◊»¬Û˘ √±À¸º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ëù¨˙±Ú ˚±S±íÓ¬ ˜‘≈√˘ ˆ¬”¤û±˝◊√ º ¤È¬± õ∂Ô˜ Œ|Ìœ1 ڱȬ…√˘ ø˝√√‰¬±À¬Û Òø1¬ı ¬Û±ø1 ¬ı‘µ±¬ıÚ øÔÀ˚˛È¬±1fl¡º ’øˆ¬øÊ√» ˆ¬A±‰¬±˚«1 ڱȬ1 ø¬ı¯∏À˚˛› ڱȬ…ø¬Û¬Û±¸≈¸fl¡À˘ Ê√±ÀÚº ˜˝◊√ fl¡í¬ı Œ‡±Ê√± ˜”˘ õ∂¸—·ÀȬ± ∆˝√√ÀÂ√ ≈√À˚˛±‡Ú ڱȬfl¡À1˝◊√ fl¡±ø˝√√Úœˆ¬±· õ∂±˚˛

fl¡ø1 ˆ¬”˚˛¸œ õ∂˙—¸± ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ øÊ√˘± ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸À√à ’¸˜ øˆ¬øM√√Ó¬ √˘œ˚˛ Ú‘Ó¬… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ|ᬠ√˘1 ø‡Ó¬±¬Û ˘±ˆ¬ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ˜=Ó¬ ¬Û≈1¶®±1 ’±1n∏ õ∂˙—¸± Œ¬ı±È¬˘± ¤˝◊√ Ú‘Ó¬… √˘1 ø˙䜸fl¡˘ ˝√√í˘ SêÀ˜ ¬Ûø¬ÛÓ¬± ¬ıάˇ±, ¬Û~ªœ fl¡ø˘Ó¬±, ø˝√√˜±¿ fl¡ø˘Ó¬±, ŒÊ√±Ú˜øÌ fl¡ø˘Ó¬±, ø˙‡±1±Ìœ fl≈¡˜±1œ, Ê≈√Ú≈ √±¸, Ó≈¬ø˘fl¡± fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ¬ˆ¬±¶®1 fl≈¡˜±1º 

’øÚÀ˜¯∏ ’±1n∏ ¬ı¯∏«± ¤˝√√±˘ Œõ∂ø˜fl¡ ˚≈·˘ñ ˚±1 Œõ∂˜ ‘√Ϭˇ, ¸—fl¡ä¬ıX, fl¡±˘Ê√˚˛œ ’±1n∏ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡œº ¬Û‘øÔªœ1 Œfl¡±ÀÚ± ˙øMê√À˚˛ ≈√À˚˛±À1 Œõ∂˜fl¡ ¶Û˙«˝◊√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º øÚÀ˜¯∏ ’±1n∏ ¬ı¯∏«± ¤˝√√±˘ Œõ∂ø˜fl¡ ˚≈·˘ñ ˚±1 Œõ∂˜ ‘√Ϭˇ, ¸—fl¡ä¬ıX, fl¡±˘Ê√˚˛œ ’±1n∏ õ∂±?˘ õ∂øÓ¬˜ fl¡ø˘Ó¬±

ŒÓ¬›“ ˝◊√˜±Úø√ÀÚ ¤˝◊√ ˜1˜1 Â≈√ÀªÈ¬±1ÀȬ± Œ‰¬±˘±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø¬Ûøg ’±Àº√ fl¡±1Ì Ú±1±˚˛ÀÌ ø˚ÀȬ± ’øÙ¬‰¬Ó¬ fl¡±˜ fl¡À1, Ó¬±1 ’øÙ¬‰¬±1À1± ¤Àfl¡Ò1Ì1 ¤È¬± Â≈√ÀªÈ¬±1 ’±ÀÂ√º ø¬Û˚˛Ú Ú±1±˚˛Ìfl¡ ¤ø√Ú ’øÙ¬‰¬±À1 fl¡Ô± õ∂¸—·Ó¬ ¤˝◊√ Â≈√ÀªÈ¬±1ÀȬ± ø¬Ûøg ’±ø˝√√¬ıÕ˘ ˜±Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ’øÙ¬‰¬±1 ’±1n∏ ø¬Û˚˛Ú1 ¤Àfl¡ Â≈√ÀªÈ¬±1 ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º ¬Û√˜˚«±√± ’±1n∏ 鬘Ӭ± ≈√À˚˛±Ê√ÚÀ1 ¤Àfl¡ Ú˝√√˚˛º ڱȬ…fl¡±À1 Ôfl¡± Ú±1±˚˛Ì [˘ø‡˜œ1 ¶§±˜œ] √˙«fl¡Õ˘ ¤øȬ õ∂ùü ¤À1 Œ˚ ¤È¬± ‰¬±fl¡ø11 ’±øÊ√fl¡±ø˘ ’Ú…˜Ú¶® ∆˝√√ Ô±Àfl¡ øfl¡˚˛∑ ¬ı±À¬ı ˜1˜-ˆ¬±˘À¬Û±ª± Ó¬…±· fl¡ø1¬ı ŒÚ øˆ¬Ó¬1Ó¬ øfl¡¬ı± ·Ò≈1 ≈√‡ ˘≈fl≈¡ª±˝◊√ Œ˚Ú ¤Àfl¡˘À· ¤Àfl¡ ’±¸ÚÓ¬ ¬ı˝√√±, Œ‡±ª±, ø¬Ûg± ˜±Ú≈˝√Ê√Úœ1 ˘·Ó¬ fl¡Ô± ¬Û±ÀÓ¬º Ó¬±Àfl¡ ˜±Ú≈˝√À¬ı±11 ˜±Ê√Õ˘ ∆· ·“±ªÓ¬ ¶§øÚˆ¬«1˙œ˘Ó¬±À1 fl‘¡ø¯∏fl¡˜«Ó¬ ÚÓ≈¬¬ı± ’±Ú ∆˘ ¤ø√Ú ˘ø‡˜œÀ˚˛ ¶§±˜œ Ú±1±˚˛Ìfl¡ fl¡˜«Ó¬ øÚÊ√Àfl¡ øÚÀ˚˛±· fl¡ø1¬ı∑ ˜Ú ’±1n∏ Ú±Ú±Ú øÓ¬˚«fl¡ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ø¬ıÀ˙¯∏Ó¬ ˜·√Ê√≈ ‰≈¬˝◊√ Œ˚±ª± ڱȬ‡ÚÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1øÂ√˘ ˝◊√˜±Úø√ÀÚ &̱Ú≈fl¡œÓ«¬Ú fl¡ø1 ’˝√√± Â≈√ÀªÈ¬±1ÀȬ± fl¡íÓ¬ Œ˝√√1±˘º ŒÚ fl¡±À1±¬ı±fl¡ ά– ˘øÓ¬fl¡± ŒÎ¬fl¡±, õ∂Ù¬≈ ~ fl¡ø˘Ó¬±, ¸≈1Ô ø√À˘ ˝◊√Ó¬…±ø√º ά◊¬Û±˚˛˝√œÚ ∆˝√√ Ú±1±˚˛ÀÌ fl¡ø˘Ó¬±, õ∂√œ¬Û ŒÎ¬fl¡±, ¬Û•Ûœ ’±1n∏ õ∂√œ¬Û ·±1 Œ‰¬±˘± øÂ√ø„√√ Œ√‡≈ª±˝◊√ ø√À˘ Œ˚ ’±ø√ ’øˆ¬Ú˚˛ ø˙䜸fl¡À˘º 

... ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ w±˜…˜±ÌÓ¬ ˆ¬±˘ ¸—·œÓ¬, Œ¬ı¬ÛÀ1±ª± Ú‘Ó¬… ¬ı± ’øˆ¬ÀÚÓ¬±-’øˆ¬ÀÚSœÀ˚˛ ˜=Ó¬ øÔ˚˛ ∆˝√√ ˜≈‡Ó¬ ’±›1±¬ıÕ˘ Œfl¡˝◊√ Ȭ±˜±Ú ·1˜ ¸—˘±À¬Û˝◊√ ˚ÀÔ©Ü Ú˝√√˚˛ ڱȬfl¡ ¤‡Ú ø˝√√Ȭ fl¡ø1¬ıÕ˘º ...

¸øißøª©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Œ˜ÀÂ√Ê√¸˜‘X fl¡±ø˝√√Úœ, ’øˆ¬ÀÚÓ¬±’øˆ¬ÀÚSœ1 ¬ıø˘á¬ ’øˆ¬Ú˚˛, fl¡˜ ¬ı±ÀÊ√Ȭ1 ¤‡Ú ¬ı¯∏«À|ᬠڱȬ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ڱȬ‡ÚÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ w±˜…˜±Ì Ê√·Ó¬1 õ∂Ò±Ú ¬ıø˘á¬ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ˆ¬Àª˙ ¬ı1n∏ª±, ˆ¬±¶®1 ¬ı˜«Ú, ¬ÛΩ ¬ı1±, ¬Û—fl¡Ê√À˘±‰¬Ú, ά◊»¬Û˘ ͬ±fl≈¡1œ˚˛±, ˝√√¯∏«ÀÊ√…±øÓ¬ √±¸, fl¡äÚ± ˙˜«±, ¬Û≈©Û±?ø˘ ¬Û±Í¬fl¡, ¬Û≈Ú˜ ’±1n∏ Œ1±˜±ø∞I◊fl¡ ˚≈øȬ 1±Ê√fl≈¡˜±1 ’±1n∏ ˜˜œ ŒÎ¬fl¡±˝◊º 

∆˘ ˜‘Ó≈¬…1 Ê√·Ó¬Õ˘º ¬ıg≈ õ∂±?˘1 ’±õ∂±Ì Œ‰¬©Ü± ’±1n∏ ˆ¬¢üœ ’ÚøµÓ¬± ¬ı1n∏ª±1 ˝√√+√˚˛ˆ¬1± ˆ¬±˘À¬Û±ª±˝◊√ ’øÚÀ˜‚fl¡ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡1 1鬱 fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¬ı¯«±1 Œ¬õ∂˜fl¡ ˝√√+√˚˛Ó¬ ¶ö±Ú ø√˚˛± ’øÚÀ˜À‚ ¤ø√Ú ¬ı¯∏«±1 ‚11 ¸ij≈‡ÀÓ¬ øÚÊ√1 Ê√œªÚ ¸±˜1øÌ ˜±ø1øÂ√˘º... ¤˝◊√À¬ıø˘ w±˜…˜±Ì Ê√·Ó¬1 ¬ı‘µ±¬ıÚ øÔÀ˚˛È¬±11 ˜=Ó¬ ڱȬ…fl¡±1 ά◊8˘ 1ø¬ı1±Ê√ ’±1n∏ Ê≈√ø¬ıÚ ·±·«1

¬Ûø1‰¬±˘Ú±À1 ëŒª√±¸í ڱȬ‡Ú1 ¸Ù¬˘ ˜=±˚˛Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ڱȬ‡ÚÓ¬ Ê≈√ø¬ıÚ ·±·«1 ·øÓ¬˙œ˘ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± Ó¬Ô± Î◊¬»¬Û˘ √±¸1 ¸¬ı˘ ’øˆ¬Ú˚˛1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ά◊¬¬ÛÀˆ¬±·… ڱȬ1+À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’øÚÀ˜‚1 ‰¬ø1SÓ¬ ά◊»¬Û˘ √±¸, ¬ı¯∏«±1 ‰¬ø1SÓ¬ ¶§±·Ó¬± ¬ı1n∏ª±, õ∂±ƒÊ√˘1 ‰¬ø1SÓ¬ ˜‘≈√˘ ˆ¬”¤û±, Œ˚±À·˙1 ‰¬ø1SÓ¬ ø‰¬ij˚˛ fl¡È¬fl¡œ1 ’øˆ¬Ú˚˛ õ∂¸—˙Úœ˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, øõ∂˚˛—fl¡± ¬ı1n∏ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ’±Ú ø˙䜸fl¡À˘› ڱȬ‡ÚÓ¬ õ∂±Ì Ϭ±ø˘ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡1± Œ√‡± ·í˘º 

ø˙äÊ√·Ó¬ ¬Û‘á¬±Õ˘ ¬Ûøͬ›ª± ø˚Àfl¡±ÀÚ± Œ˘‡± ¸¬ı«±øÒfl¡ 300 ˙s1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı±>Úœ˚˛º Œ˘‡±1 ˘·ÀÓ¬ ’±À˘±fl¡ø‰¬S ¬Ûøͬ˚˛±¬ıº ¸˝√√+√˚˛ Œ˘‡fl¡¸fl¡˘fl¡ ¤˝◊√ ø‡øÚ fl¡Ô±1 õ∂øÓ¬ ˜Ú ø√¬ıÕ˘ ¸±Ú≈ÚÀ˚˛ ’Ú≈À1±Ò Ê√ÀÚ±ª± ˝√√í˘º

Œ˘‡± ¤˝◊√ øͬfl¡Ú±Ó¬ ¬Ûøͬ˚˛±¬ı

ŒÚ‰¬ÀÚ˘ ¶≈®˘ ’¬ıƒ E±˜±1 ˆ¬±›Ú± ’øˆ¬Ú˚˛1 ¤øȬ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ Œfl¡˝◊√·1±fl¡œ˜±Ú õ∂ø˙鬱ԫœ

ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¸•Û±√fl¡, ø˙äÊ√·Ó¬, ¤ø√Ú1 ¸—¬ı±√, ά– ˆ¬À¬ıf Ú±Ô ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ¬ÛÔ, ¬ıø˙ᬬÛ≈1, ά◊¬Û-¬ÛÔ Ú—- 2 [’±À1±˝√√Ì1 ¸˜œ¬ÛÓ¬] &ª±˝√√±È¬œ- 28, ŒÙ¬±Ú – 98641-12770


Adin=12 17