Page 1

1

&ª±˝√√±È¬œ-øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ, 2014, qfl≈¡1¬ı±1

1±Ê√…1 ¬ı±Ó¬ø1

11

..............................................................................................................................................

Ò≈¬ı≈1œÓ¬ ¸1¶§Ó¬œ ¬Û”Ê√±1 ø√Ú± ’‚È¬Ú ’¸—˚Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ ’±È¬fl¡ Â√±S-Â√±Sœ

Ú‡Ú øÊ˘±Ó¬ ʱ¬Û±ÚœÊ ¤ÚƒÀfl¡ÀÙ¬˘±˝√◊øȬ∏61 øȬfl¡±fl¡1Ì

fl¡—À¢∂Â√œ ŒÚÓ¬±1 Œ˝√“√‰¬±Ó¬ ¬ı‘˝√ » ÒÚ1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ˜≈fl¡ø˘

õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡, ’±Ê√±1±, 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı:±Ú1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¸Ù¬˘Ó¬±1 ø¬Û∏6ÀÓ¬± ¸•xøÓ¬ ˜±Úª ʱøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ˜‘Ó≈¬…√”Ó¬¶§1+¬Û ∆˝√√ Ôfl¡± ʱ¬Û±ÚœÊ ¤ÚƒÀfl¡ÀÙ¬˘±˝√◊øȬÂ√ Œ1±· õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡1±1 ¬ı±À¬ı 151 ¬Û1± 70 ¬ı∏61 ¬ı˚˛¸1 Œ˘±fl¡fl¡ øȬfl¡±fl¡1Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº ’˝√√± 10 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 ¬Û1± 21 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÕ˘ ‰¬ø˘¬ı ¤˝√◊ øȬfl¡±fl¡1̺ õ∂ÔÀ˜, 1±Ê…1 Ú‡Ú øÊ˘±Ó¬ ¶§ ± ¶ö … ø¬ıˆ¬±À· ¤˝√ ◊ øȬfl¡±fl¡1ÀÌÀ1 ˜±1±Rfl¡ Œ1±·ø¬ıÒ1 ¬Û1± õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ıº ’±øÊ ’±Ê±1± ‡G õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö… Œfl¡fÓ¬ Œ˝√√±ª± ¤fl¡ ¸—¬ı± Œ˜˘Ó¬ ¤˝√◊ ø¬ı¯∏À˚˛ ¸1œ fl¡À1 ’±Ê±1± ¶§±¶ö… Œfl¡f1 ’Òœé¬fl¡ ά±– ÒËnª∏ ÀÊ…±øÓ¬ ¬ı1n∏ª±º ’±Ê±1± ¶§±¶ö… Œfl¡f ¤À˘fl¡±1 204‡Ú õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√ … ±˘˚˛ Ó ¬ Œfl¡f ¶ö ± ¬ÛÚ fl¡ø1 51,253ÊÚ Œ˘±fl¡fl¡ ¤˝√◊ ’“±‰¬øÚÀ1 ¸±„√≈ø1 Œ˘±ª± ˝√√í¬ıº ¬Û±˝√√±1 ’=˘ÀÓ¬± ¤˝√ ◊ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬ø˘¬ı ¬ı≈ ø ˘ ÊÚ±˚˛ ’Òœé¬fl¡·1±fl¡œÀ˚˛º ˝√◊˚˛±1 Êø1˚˛ÀÓ¬ ’=˘ÀȬ±1 ÚÕ¬ıı ˙Ó¬±—˙Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ ˜±1±Rfl¡ ʱ¬Û±ÚœÊ ¤Úƒ À fl¡ÀÙ¬˘±˝√ ◊ ø Ȭ∏ 6 Œ1±·1 ¬Û1± õ∂øÓ¬À1±Ò1 鬘Ӭ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡1± ∆˝√√À∏6º 1±Ê…1 Ú‡Ú øÊ˘±Ó¬ ¤˝√ ◊ øȬfl¡±fl¡1Ì fl¡1± ˝√ √ í ¬ıº ¤˝√ ◊ øÊ˘±Àfl¡˝√ ◊ ‡ Ú ˝√ √ í ˘- ŒÒ˜±øÊ, ˘ø‡˜¬Û≈1, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, ø˙ª¸±·1, Œ˚±1˝√√±È¬, Œ·±˘±‚±È¬, øά¬ıËn·∏ άˇ, fl¡±˜1+¬Û [¢∂±˜…] ’±1n∏ fl¡±˜1+¬Û Œ˜√√C∏ í1 Œ¸±Ì±¬Û≈1 ’=˘º ’±ÚÙ¬±À˘, ¤˝√◊ Œ1±· ¸µˆ¬«Ó¬ ’˝√√± 8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ø˜Ê«±1 Â√ø˝√√ ˆ¬ªÚÓ¬ fl¡±˜1+¬Û øÊ˘± õ∂˙±¸ÀÚ ¤fl¡ ¸Ê±·Ó¬± ¸ˆ¬±1 ’±À˚˛±ÊÚ fl¡ø1À∏6º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ò≈¬ı≈1œ, 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¸1¶§Ó¬œ ¬Û”Ê√± ά◊¬Û˘Àé¬ 1±Ê√…1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘ Î◊¬Mê ø√ÚÀȬ±Ó¬ ¸±øÊ√-fl¡±ø‰¬ ’±ÚµÓ¬ ˜Ó¬˘œ˚˛± ∆˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Ò≈¬ı≈1œÓ¬ ‚øȬ˘ ¤fl¡ ’‚Ȭں Ò≈¬ı≈1œ ‰¬˝√√11 1 Ú— ª±Î«¬1 ’±1鬜 ’Ò√œé¬fl¡1 ¬ı±—˘±1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘ ¤fl¡ ¬ÛÔ1 fl¡±¯∏Ó¬ ¤g±11 ¸≈À˚±· ∆˘ ¤˝√√±˘ ˚≈ªfl¡˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ ’ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡±˚«Ó¬ ø˘5 Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ Ò≈¬ı≈1œ ’±1鬜À˚˛ ≈√À˚˛±Àfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı

¬Û1±˜ÀÓ¬, Ò≈¬ı≈1œ1 õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ ’±s≈Â√ Â√¬ı31 Œù´‡1 ¬Û≈S ’±ø1Ù≈¬˘ ˝◊√Â√˘±À˜ ¤·1±fl¡œ Â√±Sœfl¡ ˘·Ó¬ ∆˘ ¸øg˚˛± ¤g±11 ¸≈À˚±· ∆˘ ’ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡±˚«Ó¬ ø˘5 ∆˝√√øÂ√˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1鬜À˚˛ Œ·±¬ÛÚ ¸”S1 Ó¬Ô…1 øˆ¬øMÓ¬√√ ’¸—˚Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 Ô±Ú±Õ˘ ’±ÀÚ Â√±S-Â√±Sœ¡Z˚˛fl¡º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1±˜ÀÓ¬, ≈√À˚˛± Œõ∂ø˜fl¡-Œõ∂ø˜fl¡± ˚ø√› Ò≈¬ı≈1œ ¸√1 Ô±Ú±Ó¬ Œõ∂ø˜fl¡-Œõ∂ø˜fl¡±fl¡ ∆˘ ’±1鬜À1

‰¬ø˘˘ ‚ÀÚ ‚ÀÚ ∆¬ıͬfl¡º fl¡±ø˘√ ø√Ú1 ˆ¬±·Ó¬ Â√±SÂ√±Sœ¡Z˚˛fl¡ ’±1鬜À˚˛ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¸˜¢∂ Œ√˙ ¬ı˘±»fl¡±11 õ∂øÓ¬¬ı±À√ ά◊M√±˘ fl¡ø1 1‡±1 ¸˜˚˛Ó¬ Ò≈¬ı≈1œ ‰¬˝√√1Ó¬ Œ˚Ú ¤øÓ¬˚˛± ¤ÀÚ ‚Ȭڱ ’øÓ¬ ¸˝√√Ê√ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œ˝√√“‰¬± ¬Ûø1 ’±1鬜1 Ù¬±˘1 ¬Û1± Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ Úfl¡ø1 Œfl¡ª˘ ¤‡Ú ‰≈¬øMê√-¬ÛS fl¡ø1À˚˛˝◊√ ‚Ȭڱ1 ˜œ˜±—¸± fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚P fl¡1±ÀȬ± Ò≈¬ı≈1œ ’±1鬜1 øÚ˚˛˜º

1±Ê√…¸ˆ¬±Ó¬ ¸?˚˛ ø¸„√√1 õ∂±øÔ«Q1 ø¬ı1n∏ÀX Ú·“±ªÓ¬ ¸À√à ڷ“±› øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 õ∂øÓ¬¬ı±√, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1

≈√Ú«œøÓ¬1 ˆ¬”-¶§·«Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±· ‰¬1±=˘1 ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì-Œ˜1±˜øÓ¬1 Ú±˜Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 õ∂ª=Ú±-’±R¸±» õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡, Ú·1À¬ı1±, 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¤Àfl¡1±À˝√√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı ˙±¸Ú1 ¬ı±‚Ê√1œ ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± Ó¬1n∏Ì ·Õ· ‰¬1fl¡±11 ø¬ıfl¡ø˙Ó¬ ’¸˜Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 fl¡√˚« Œ1˝√√-1+À¬Û ¸¬ı«¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±1 ‰¬fl≈¡ fl¡¬Û±˘Ó¬ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º øͬfl¡±√±11±Ê√ ’±1n∏ fl¡ø˜Â√Ú1±ÀÊ√ Œfl¡±„√√± fl¡1± ·Õ· ‰¬1fl¡±11 ’±ø˙¸ÒÚ… ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ≈√Ú«œøÓ¬-Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ’øˆ¬À˚±· Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¢∂±˜…¬ÛÔ ¸—˜G˘Ó¬ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL± 1±Ó≈¬˘ ¬ı1±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª ‰¬ø˘ÀÂ√ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˘≈Ȭ1±Ê√1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL± 1±Ó≈¬˘ ¬ı1±˝◊√ øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ ¬Û”¬ı«À1 ¬Û1± ¤Ù¬ øά ’±1 ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ fl¡±˜ õ∂√±Ú1 Ú±˜Ó¬ fl¡ø˜Â√Ú ’±√±˚˛ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ¢∂±˜ ‰¬Î¬ˇfl¡ Œ˚±Ê√Ú± ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ ¬ÛÔ-√˘— øÚ˜«±Ì1 Ú±˜Ó¬

≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ ¤fl¡±—˙ øͬfl¡±√±11 ∆¸ÀÓ¬ Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬Û1± fl¡ø1 ’øÓ¬ øڕߘ±Ú1 fl¡±˜ fl¡ø1 ˘é¬ ˘é¬ Ȭfl¡± ’±R¸±» fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤˝◊√·1±fl¡œ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL± ’±1n∏ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ‰¬1±=˘1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± fl¡øÚᬠ’øˆ¬˚ôL± ∆¬ıø˙ᬠ√±¸1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª øÊ√˘±‡Ú1 ¬ı±‚¬ı1 ’±1n∏ Œ‰¬„√√± ¸˜ø©Ü1 ‰¬1±=˘1 SêÀ˜ ’±À˘±¬ÛøÓ¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö… Œfl¡f1 ¬Û1± ‡±øȬ˚˛±˜±1œÕ˘ ’±1n∏ fl¡±Â≈√˜±1±1 ¬Û1± ¬Û”¬ı ˜í˝√√‰¬1±Õ˘ Œ˚±ª± ¬ÛÔ ≈√Ȭ±1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬1±=˘1 ¤fl¡±øÒfl¡ ¬ÛÔ-√˘— øÚ˜«±Ì Ó¬Ô± Œ˜1±˜øÓ¬1 Ú±˜Ó¬ ‰¬1˜ ͬ·-õ∂ª=Ú±1 ’±|˚˛ Œ˘±ª±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬ ¬ı±‚¬ı1 ¸˜ø©Ü1 ’±À˘±¬ÛøÓ¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö… Œfl¡f1 ¬Û1± ‡±øȬ˜±1œÕ˘ Œ˚±ª± õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ øfl¡À˘±ø˜È¬±1 ∆√‚«…1 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ ’±1n∏ ¬ÛÔÀȬ±Ó¬ Ôfl¡± ¤‡Ú fl¡±Í¬1 √˘—º Œfl¡˝◊√¬ı± ¬ıÂ√1À1 ¬Û1± ø¬ıÒ√ıô¶ ∆˝√√ ¸•xøÓ¬

˜1ÌÙ¬±µÕ˘ ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 Œé¬SÓ¬ ‰¬1˜ ˚±Ó¬Ú± Œˆ¬±· fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ’=˘ÀȬ±1 õ∂Ô˜ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔÀȬ± Œ˚±ª± ≈√Ȭ± ¬ı±ø1¯∏±Ó¬ ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ Œfl¡˝◊√¬ı±Í¬±˝◊√Ó¬ øÂ√ø· ∆· õ∂fl¡±G õ∂fl¡±G √ ·“±Ó¬1 ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤‡Ú ͬ±˝◊√Ó¬ ¬Û≈‡≈1œ¸‘√˙ fl¡1±Ó¬ ¬ÛÔÀȬ±1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ı…ª¶ö±˝◊√ 1±˝◊√Ê√fl¡ Ê√˘±-fl¡˘± ‡≈ª±˝◊√ÀÂ√º ¬ÛÔÀȬ±1 ά◊Mê√ ¬Û≈‡≈1œ¸‘√˙ Œ˝√√±ª± ¶ö±ÚÓ¬ Œ˚±ª± Œfl¡˝◊√¬ı±˜±˝√√ ¬Û”À¬ı« ¶ö±Úœ˚˛ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ¬ı“±˝√√1 ¸“±Àfl¡± øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ø√˚˛±Ó¬ ¬ÛÔ‰¬±1œÀ˚˛ ¸“±Àfl¡±1 ›¬ÛÀ1ø√ ˆ¬±1± ø√ ’˝√√±Œ˚±ª± fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¸•xøÓ¬ ¬ı“±˝√√1 ¸“±Àfl¡±‡Ú ˆ¬±ø·øÂ√ø· Œ˚±ª±Ó¬ ¬ÛÔÀȬ± ¤ø1 ¶ö±Úœ˚˛ ’±À˘±¬ÛøÓ¬ Â√±S ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±Ú Œ˘±fl¡1 ˜±øȬ ˘œÊ√Ó¬ ∆˘ ¬ıÀÚ±ª± ά◊¬Û¬ÛÔ ¤È¬±À1 1±˝◊√ÀÊ√ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ά◊ø~ø‡Ó¬ Ê√1±Ê√œÌ« ¬ÛÔ-√˘— øÚ˜«±Ì ’±1n∏ Œ˜1±˜øÓ¬1 Œé¬SÓ¬ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛

ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ Œ√‡≈›ª± ‰¬1˜ ∆¬ı¯∏˜… ’±1n∏ ’ªÀ˝√√˘±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ÀÂ√ ¤fl¡±øÒfl¡ ≈√‚«È¬Ú± ’±1n∏ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ ¬ıUÊ√Úº 1±˝◊√Ê√1 ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ’±À¬ı√Ú-øÚÀ¬ı√Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±À· ά◊Mê√ Ê√1±Ê√œÌ« ¬ÛÔ ’±1n∏ fl¡±Í¬1 √˘—‡Ú øÚ˜«±Ì Úfl¡1±Ó¬ ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œù´1˜±Ú ’±˘œÀ˚˛ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ Œ˘±ª± Úœ1ª ˆ¬”ø˜fl¡±fl¡ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ Œ‰¬„√√± ¸˜ø©Ü1 ‰¬1±=˘1 fl¡±Â≈√˜±1±-¬Û”¬ı ˜í˝√√‰¬1± ¸—À˚±·œ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔÀȬ± øÚ˜«±Ì1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± øͬfl¡±√±1Ê√ÀÚ ’øÓ¬ øڕߘ±ÀÚÀ1 ¬Ûfl¡œfl¡1Ì1 fl¡±˜ fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1 ŒÚÃ˝√√›“ÀÓ¬˝◊√ ¸•xøÓ¬ ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 ’ª¶ö± Ó¬ÕÔ¬ı‰¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ˚ø√› ¬ÛÔÀȬ± Œ˜1±˜øÓ¬1 Œé¬SÓ¬ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¢∂±˜…¬ÛÔ ¸—˜G˘1 Ù¬±˘1 ¬Û1± 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª Ú”…ÚÓ¬˜ &1n∏Q õ∂√±Ú Úfl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚

fl‘¡¯û±˝◊√1 ‰¬µÚ ‰¬SêªÓ«¬œÕ˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √ø˘Ó¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ’fl¡±Àάø˜1 ’±À•§√fl¡±1 ¬ı“Ȭ± õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡, fl‘¡¯û±˝◊√, 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ‰¬µÚ ‰¬SêªÓ«¬œ ¤·1±fl¡œ øÚᬱª±Ú fl¡˜«œº ŒÓ¬›“ ¤fl¡±Ò±À1 ’øˆ¬ÀÚÓ¬±, ڱȬ… ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ’±1n∏ ڱȬ…fl¡±1º ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ ’øˆ¬Ú˚˛ ’±1n∏ ڱȬfl¡ ˜=¶ö fl¡ø1 ŒÓ¬›“ ¸≈Ú±˜ ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡1± Œfl¡˝◊√‡Ú˜±Ú ڱȬfl¡ ˝√√í˘ ë¤È¬± øÚ©Û±¬Û ø˙q1 ˝√√Ó¬…±í, ë÷ù´1-’±~±í, ë’±g±11 ’“±À1 ’“±À1í, ëfl¡¬ı1¶ö±ÚÓ¬ ˝◊√¬ı3±√ Ÿ¬Ó≈¬ ’±1n∏ √œ¬Ûfl¡í, ëÙ¬“±øfl¡í, 눬˚˛±Ó«¬ øÚ˙±1 ¸À¬Û±Úí, ëά◊˘—· 1Ê√±í, 뤽◊√ ŒÂ√±ª±˘œÊ√Úœí, ë¤È¬± ¸”˚« ’¶a ·í˘í, ë’±‡1±í, ë˜À˝√√f ˜±©Ü1í ˝◊√Ó¬…±ø√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ŒÓ¬›“ øÚÀÊ√› ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√‡Ú ڱȬfl¡ 1‰¬Ú± fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß ˜=Ó¬ ˜=¶ö fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› Œ¸˝◊√À¬ı±1 ¤øÓ¬˚˛±› ’õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ’ª¶ö±ÀÓ¬ ’±ÀÂ√º õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ ‰¬µÚ ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛ 19982000 ‰¬ÚÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ ”√1√˙«Ú Œfl¡f1 ¡Z±1± õ∂‰¬±ø1Ó¬ ëfl¡±˘Ò≈˜≈˝√±í ’±1n∏ 븗Àfl¡Ó¬í Ú±˜1 ŒÈ¬ø˘ ڱȬ ≈√‡ÚÀÓ¬± ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1øÂ√˘º ‰¬SêªÓ«¬œ1 ¬Ûø1fl¡äÚ±, ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬ ë¿¿˜± È≈¬ÀSêù´1œí Ú±˜1 ¤‡Ú Ó¬Ô…ø‰¬S› ˜≈øMê√ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ¤˝◊√ Ó¬Ô…ø‰¬S‡Ú ¬ıUÓ¬1 ¡Z±1± ¸˜±‘√Ó¬ ’±1n∏ õ∂˙—ø¸Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ‰¬SêªÓ«¬œ ¤·1±fl¡œ ’Ú≈ˆ¬ªœ ·äfl¡±À1±º ŒÓ¬›“1 ¸±ø˝√√Ó¬… ’±1n∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ø√˙Ó¬ Ôfl¡± ’ª√±Ú1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √ø˘Ó¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ’fl¡±Àάø˜À˚˛ 2013 ¬ı¯∏«1 ¬ı±À¬ı ά– ’±À•§√fl¡±1 1±©Ü™œ˚˛ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º

¬ı1À¬ÛȬ± ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¢∂±˜…¬ÛÔ ¸—˜G˘Ó¬ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL±1 √±ø˚˛Q ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√1 ¬Û1±˝◊√ ‰¬1fl¡±1œ ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ’—&ᬠŒ√‡≈ª±˝◊√ Œfl¡ª˘ ˝√√Àfl¡-ø¬ı˝√√Àfl¡ ÒÚ ‚Ȭ±1 ’±˙±Ó¬ 1±Ó≈¬˘ ¬ı1±˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß øͬfl¡±√±1fl¡ fl¡±˜ ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛±1 Ú±˜Ó¬ ’±1n∏ ø¬ı˘ ’±√±˚˛1 Ú±˜Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬-’øÚ˚˛˜1 ’±|˚˛ ∆˘ ’˝√√±Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 ά◊iß˚˛Ú ¶öø¬ı1 ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º øÊ√˘±‡Ú1 ¬ı±‚¬ı1 ’±1n∏ Œ‰¬„√√± ¸˜ø©Ü1 ‰¬1¬ı±¸œ1 ˘·ÀÓ¬ ˝◊√˚˛±1 ¤fl¡±øÒfl¡ ¸—·Í¬ÀÚ ¬ı1À¬ÛȬ± ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¢∂±˜…¬ÛÔ ¸—˜G˘1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL± ’±1n∏ fl¡øÚᬠ’øˆ¬˚ôL±Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ά◊O±ø¬ÛÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬Û¬ı«Ó¬¸˜ ≈√Ú«œøÓ¬-Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ¤fl¡ ά◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 Ó¬√ôL fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜ø©Ü ≈√Ȭ±1 ά◊ø~ø‡Ó¬ ’Ú…Ó¬˜ ¬ÛÔ-√˘— ≈√Ȭ±1 ˙œÀ‚Ë øÚ˜«±Ì ’±1n∏ Œ˜1±˜øÓ¬1 fl¡±˜ ’±1y fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜Laœ ’±1n∏ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ˜≈‡… ’±˚˛≈Mê√1 ˝√√ô¶Àé¬¬Û √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

ø¬ı˝√√±˘œ1 ¬ı1±Ê≈√ø˘Ó¬ õ∂fl‘¡øÓ¬Àõ∂˜œ ¸—·Í¬Ú ¢∂œÚ Â√퉬±˝◊√Ȭœ1 ά◊À√…±· ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘1 Œ‡øÓ¬ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ õ∂ø˙é¬Ì

¸?˚˛ ø¸„√√1 ø¬ı1n∏ÀX ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 õ∂øÓ¬¬ı±√, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1

¤ø√Ú1 ¸—¬ı±√1 ¬ı±Ó¬ø11 ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂ˆ¬±ª

√1„√√Ó¬ ˜G˘ ¬Û√Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ õ∂±Ô«œfl¡ øÚ˚≈øMê√ øÚø√À˘ ’±Àµ±˘Ú1 U—fl¡±1 ’±Â≈√1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, √1—, 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – √1— øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ øÊ√˘±‡Ú1 ‰¬±ø1Ȭ± 1±Ê√˝√ ‰¬SêÓ¬ ‡±˘œ ∆˝√√ Ôfl¡± 40Ȭ± ˜G˘ ¬Û√Ó¬ Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ¸±é¬±»fl¡±11 øˆ¬øM√√Ó¬ øÚ˚≈øMê√ ø√¬ıÕ˘ ‰¬À˘±ª± Ó¬»¬Û1Ó¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ÒÚ1 Œ˘ÚÀ√Ú Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ¤ø√Ú1 ¸—¬ı±√Ó¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¤È¬± ¬ı±Ó¬ø1À˚˛ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˜„√√˘Õ√ ˜˝√√fl≈¡˜± Â√±S ¸Lö±˝◊√ ¤ø√Ú1 ¸—¬ı±√1 ¤˝◊√ ¬ı±Ó¬ø11 ’“±Ó¬ Òø1 ˜G˘ ¬Û√Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¸±é¬±» õ∂±Ô«œfl¡ ’¢∂±øÒfl¡±1 ø√ øÚ˚≈øMê√ ø√¬ıÕ˘ õ∂˙±¸Ú Ó¬Ô± ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ˜˝√√fl≈¡˜± Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˜±ô¶±fl¡ UÀÂ√˝◊√Ú ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø√˘œ¬Û ŒÎ¬fl¡±˝◊√ øÊ√˘±‡Ú1 õ∂ø˙é¬Ìõ∂±5 ˜G˘ õ∂±Ô«œ¸fl¡˘fl¡ øÚ˚≈øMê√1 ¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1À˘ Ó¬œ¬ıË ’±Àµ±˘Ú ·øϬˇ

ŒÓ¬±˘±1 U—fl¡±1 ø√À˚˛º ¤Àfl¡√À1 ¬ı‘˝√M√1 ’¸˜œ˚˛± ˚≈ª ˜=1 √1— øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ı¬Û≈˘ ˜˝√√ôL ’±1n∏ ’±˜Â≈√1 Œfl¡fœ˚˛ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±˝◊√Ú≈øVÚ ’±˝√√À˜À√› øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ˜G˘ ¬Û√Ó¬ øÚ˚≈øMê√1 Ú±˜Ó¬ ·øϬˇ ά◊ͬ± ÒÚ1 ˜≈fl¡ø˘ Œ¬ı˝√√± Ó¬Ô± √±˘±˘1±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º øÚ˚≈øMê√1 Ú±˜Ó¬ ·øϬˇ ά◊ͬ± ¤ÀÚ ¬ıÊ√±1 ¬ıg fl¡ø1 ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª ˜G˘ õ∂ø˙é¬Ì ¸˜±5 fl¡1± øÊ√˘±‡Ú1 õ∂øÓ¬·1±fl¡œ õ∂±Ô«œfl¡ ˜G˘ ¬Û√Ó¬ øÚ˚≈øMê√ ø√¬ıÕ˘ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÓ¬ ˝√√íÀ˘ ‰¬1fl¡±1 Ó¬œ¬ıË ’±Àµ±˘Ú1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ ≈√À˚˛±È¬± ¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ¬±¡ZÀ˚˛ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ 1±Ê√˝√ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ‡±˘œ ∆˝√√ Ôfl¡± õ∂±˚˛ 40Ȭ± ˜G˘ ¬Û√1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ øÚ˚˛˜œ˚˛± õ∂ø˙é¬Ì ¸˜±5 fl¡1± 33·1±fl¡œ ¸±é¬±» õ∂±Ô«œ ’±ÀÂ√

øÊ√˘±‡ÚÓ¬º øfl¡c øÊ√˘±‡Ú1 1±Ê√˝√ ø¬ıˆ¬±·1 ¤‰¬±˜ Œ‚±‰¬À‡±1 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ¤√˘ √±˘±˘1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ’Õ¬ıÒ ÒÚ1 ¬ıÊ√±1 ·øϬˇ ¬ı±ø˝√√1± øÊ√˘±1 õ∂±Ô«œfl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√¬ıÕ˘ Ó¬»¬Û1Ó¬± ‰¬À˘±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ Ó¬√±ÚœôLÚ Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ Œ‰¬±˝√√1±¬ı ’±˘œ1 õ∂øÓ¬› ά◊øͬÀÂ√ ¸Àµ˝√√1 ’±„≈√ø˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤Ù¬±À˘ Œ‚±‰¬ Œ˘±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ’±1n∏ ’±ÚÙ¬±À˘ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú1 U—fl¡±1Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 ˆ¬±1õ∂±5 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ õ∂√œ¬Û fl≈¡˜±1 ˆ¬±·ªÓ¬œ Ó¬Ô± øÊ√˘± øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ı¯∏˚˛± 1±U˘ √±À¸ ˜G˘ øÚ˚≈øMê√1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡ÀÚ ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡À1, Ó¬±Õ˘ ¬ı±È¬ ‰¬±˝◊√ÀÂ√ ¸±é¬±» õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±ˆ¬≈ª±ˆ¬“±1± ¤˝◊√ ˜G˘ øÚ˚≈øMê√1 ø¬ı1n∏ÀX ’±√±˘Ó¬1 fl¡±¯∏ ‰¬¬Û±À1± ˝◊√—ø·Ó¬ ø√ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘º

õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡, Œ¬ıÀ√Ó¬œ, 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø¬ı˝√√±˘œ1 ’Ú…Ó¬˜ õ∂fl‘¡øÓ¬Àõ∂˜œ ¸—·Í¬Ú ë¢∂œÚ Â√퉬±˝◊√Ȭœí1 ά◊À√…±·Ó¬ ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘1 ∆Ê√øªfl¡ ¬ÛXøÓ¬1 Œ‡øÓ¬ ’±1n∏ ά◊¬Ûfl¡±ø1Ó¬± ¸µˆ¬«Ó¬ ¤fl¡ õ∂ø˙é¬Ì Œ˚±ª± 3 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ¬ı1±Ê≈√ø˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º ¬ı1±Ê≈ø√˘1 ¬ı±·œÊ≈√ø˘ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø√ÚÀÊ√±1±Õfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ά◊Mê√ õ∂ø˙é¬Ì ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡À1 Â√퉬±˝◊√Ȭœ1 ¸•Û±√fl¡ ˘é¬œfl¡±ôL ˙˜«±˝◊√ ’±1n∏ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œõ∂˜˘±˘ ·?≈Àªº ø¬ıù´Ú±Ô fl‘¡ø¯∏ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂ø˙é¬ÌÓ¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ά◊√…±Ú˙¸… ø¬ıˆ¬±·1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ά– ˆ¬Mê√õ∂¸±√ Œ·ÃÓ¬˜ ’±1n∏ ¸˝√√À˚±·œ ’Ò…±¬Ûfl¡ Œ˝√√À˜f Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ˚±ªÓ¬œ˚˛ ’±À˘±‰¬Ú± Ó¬Ô± ø√˝√±-¬Û1±˜˙« ’±·¬ıϬˇ±˚˛º õ∂ø˙é¬Ì1 ’Ú…±Ú… ø√˙Ó¬ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±·¬ıϬˇ±˚˛ fl‘¡ø¯∏ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ·Àª¯∏̱ ¸˝√√À˚±·œ ŒÊ√…±»¶ß± √±À¸º õ∂ø˙é¬ÌÓ¬ ø¬ı˝√√±˘œ1 Œfl¡˝◊√¬ı±‡ÀÚ± ·“±ª1 50Ê√Ú fl‘¡¯∏Àfl¡ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º

Ú·1À¬ı1±1 ø˜˘Ú ˝√√±ø¬ı·“±› ‡Ë±˝◊√©ÜÀÊ√…±øÓ¬ ¶≈®˘1 ø¬ı√…±˘˚˛ ¸5±˝√√1 qˆ¬±1y Ú·1Ó¬ Ò˜«¸ˆ¬±1 ¸±˜1øÌ ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂øÓ¬øÚøÒ, ›1±—, 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 ˝√√±ø¬ı·“±›ø¶öÓ¬ ‡Ë±˝◊√©ÜÀÊ√…±øÓ¬ ¶≈®˘1 ø¬ı√…±˘˚˛ ¸5±˝√√ ’±1y ∆˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 qˆ¬±1y fl¡À1 ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 ά◊¬Û-’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ fl¡Úfl¡ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√º ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Œ1ά ˝√√±Î¬◊Â√, ¬ıv≈, ˝◊√À˚˛~ ’±1n∏ ¢∂œÚ ˝√√±Î¬◊Â√1 Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡À˘ ’øÓ¬ ¸≈µ1 ’±1n∏ ˙‘—‡˘±¬ıXˆ¬±Àª õ∂√˙«Ú fl¡1± ’øˆ¬¬ı±√Ú ¢∂˝√Ì fl¡À1 ά◊¬Û-’±1鬜 ’Òœé¬fl¡·1±fl¡œÀ˚˛º ά◊À~‡…, Â√˚˛ ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 ¬Û1± ’±Í¬ ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÕ˘ ‰¬ø˘¬ı ø¬ı√…±˘˚˛ ¸5±˝√√1 fl¡±˚«¸”‰¬œº

õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡, Ú·1À¬ı1±, 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ‡…±øÓ¬¸•Ûiß ˝◊√Â√˘±˜œ ø‰¬ôL±ø¬ı√ ’±1n∏ ·Àª¯∏fl¡ ˝√√±ÀÙ¬Ê√ ù´±˝◊√‡ Œ˝√√√±À˚˛Ó≈¬~±˝◊√ ¬ı±—˘±À√˙1 ¬Û1± ’±ø˝√√ fl¡±ø˘ ¤‡Ú Ò˜«¸ˆ¬±Ó¬ õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ‚∞I◊± ¸˜˚˛ Œfl¡±1±Ú ’±1n∏ ˝√√±ø√Â√1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ı˙√ˆ¬±Àª ¬ı…±‡…± √±ø„√√ ÒÀ1º fl¡±˜1+¬Û [¢∂±˜…] øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ Ú·1À¬ı1±Ó¬, Ú·1À¬ı1± ø˜˘Ú Ú·1Ó¬ ˜≈Â√ø˘˜ ¸˜±Ê√1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Ò˜« ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ’±˘˝√√±Ê√ Ê√±˘±˘ ά◊øVÀÚº ¸ˆ¬±Ó¬ ’øÓ¬øÔ¸fl¡˘fl¡ ¬Ûø1‰¬˚˛ fl¡1±˝◊√ ø√À˚˛ ·±Ê√œ 1˝√√˜±ÀÚº Ò˜« ¸ˆ¬±‡Ú1 ’±˜øLaÓ¬ ’øÓ¬øÔ Œ˜Ã˘±Ú± ˝◊√˚˛±fl≈¡¬ı ’±˘œ ’±1n∏ ˝◊√7¡¡¡Ó¬ ’±˘œÀ˚˛ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ Ò˜«õ∂±Ì 1±˝◊√Ê1 ’±·Ó¬ ˝◊√Â√˘±˜ Ò˜«1 ˝◊√øÓ¬¬ı‘M√ ¬ı…±‡…± fl¡À1º

¬ı±'±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ¬ı±ÀÔà ¸ˆ¬± ˜À˝√√±»¸ª ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ø‰¬˘±1±˚˛ ά◊øÊ√1

¬ıÀfl¡±1 ø¬ı ¤Î¬ fl¡À˘Ê√Ó¬ 1±ˆ¬± ˝√√±Â√„√1 Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒfl¡ ά◊¯û ¸•§Ò«Ú±

Ϭfl≈¡ª±‡Ú± ά◊Ê√øÚ Ê√˘ˆ¬ø1 Ú±˜‚11 ¡Z±√˙ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú Î¬◊¬Û˘Àé¬ Ú±ø1fl¡˘ ¬Û≈ø˘ Œ1±¬ÛÌ fl¡ø1ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘

õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡, ¬ıÀfl¡±, 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¸˜¢∂ 1±ˆ¬± ˝√√±Â√— ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√ ¤À˘fl¡±Ó¬ ¤fl¡˜±S ά◊2‰¬ ø˙鬱1 ø˙鬱 õ∂øÓ¬á¬±Ú ¬ıÀfl¡±1 ø¬ı ¤Î¬ fl¡À˘Ê√fl¡ ’¸˜1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¤‡Ú ά◊2‰¬ ˜±Ú¸•Ûiß õ∂øӬᬱÚ1+À¬Û ·Ï¬ˇ±1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬¬ıX ˝√√í˘ 1±ˆ¬± ˝√√±Â√— ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… Ȭ—Àfl¡ù´1 1±ˆ¬±˝◊√º ’±øÊ√ ø√Ú1 2 ¬ıÊ√±Ó¬ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡±Ó¬ ø¬ı ¤Î¬ fl¡À˘Ê√Ó¬ ¸…øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ 1±ˆ¬± ˝√√±Â√— ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈‡…

fl¡±˚«¬ı±˝√√œ¸ø˝√√ÀÓ¬ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸√¸… ¸≈ø˜Ó¬ 1±ˆ¬±, ¸±Ò±1Ì ¸√¸… ’Ê≈√«Ú Œ‰¬Sœ ’±1n∏ Ú·1˜˘ ¶§·«œ˚˛±1œfl¡ ¤fl¡ ·±yœ˚«¬Û”Ì« ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊É ’±√1øÌ Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ıÀfl¡± ø¬ı ¤Î¬ fl¡À˘Ê√1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ’·¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ √±¸1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸√…øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ 1±ˆ¬± ˝√√±Â√— ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸…, fl¡±˚«fl¡1œ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì

¸√¸…¸fl¡˘fl¡ ά◊É ¸•§ÒÚ« ± Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ Ȭ—Àfl¡ù´1 1±ˆ¬±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ¸˜¢∂ 1±ˆ¬± ˝√√±Â√— ¤À˘fl¡±1 ¤fl¡˜±S ά◊2‰¬ ø˙鬱1 ø˙鬱 õ∂øÓ¬á¬±Ú ¬ıÀfl¡±1 ø¬ı ¤Î¬ fl¡À˘Ê√1 ’±ˆ¬…ôL1œÌ ø˙鬱1 ά◊iÓß ¬˜±Ú ’±1n∏ ø˙鬱 õ∂øӬᬱڇÚfl¡ ¸¬ı«ø√˙Ó¬ ’±·¬ıϬˇ±˝◊√ øÚ¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬¬ıX ¬ı≈ø˘ Œ√±˝√√±À1º ¬ıÀfl¡±1 ø¬ı ¤Î¬ fl¡À˘Ê√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ¸•§ÒÚ« ± ’Ú≈ᬱÚ1 ’“±Ó¬ ÒÀ1 õ∂øӬᬱڇÚ1 ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı ά– ·ÀÌù´1 ‰¬˝√√1œ˚˛±˝◊√º

qfl≈¡1¬ı±1, 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ¬ºº 24 ˜±‚√√ ºº ¸”– Î◊¬– 6˚9˚22 ¸”– ’– 5˚6˚33ºº øÓ¬øÔ- qflv¡± ’©Ü˜œ√ºº ¸–‚– 5˚28˚51∆˘ ºº Ê√ijÓ¬Œ˜¯∏ 1±ø˙ºº ’±– ‚– 4˚45˚3 Œ˚±ª±Ó¬ ¬ı‘¯∏ 1±ø˙∏ºº

ŒÊ√…±øÓ¬¯∏œ ά– ¬Û—fl¡Ê√ fl¡ø˘Ó¬± ”√1ˆ¬±¯∏ – 98540-42783, 90852-96342 Œ˜¯∏ – ¬fl¡˜«Àé¬SÓ¬ ¬ı…ô¶Ó¬± Ô±øfl¡À˘› ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ¸“˝√±ø1 Œ¬Û±ª± ˚±¬ıº fl¡˜«˝√œÚ1 ¬ı±À¬ı ÚÓ≈¬Ú ’±˙±º ’±—ø˙fl¡ ÒÚ ˘±ˆ¬1 Œ˚±· ’±ÀÂ√º øÚÊ√1 ˜Ó¬Àfl¡ qX ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı±¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ≈√ø(ôL±º ¬ı√À˜Ê√±øÊ√ ’Ô¬ı± ’“±Àfl¡±1À·±Ê√ Ú˝√√í¬ıº ˜ÚÓ¬ ’¬ı…Mê√ ˙—fl¡± ’±1n∏ ’øÚ(˚˛Ó¬± Œ√‡± ˚±˚˛º ¬ı‘¯∏ – Ú±Ú±Ú fl¡±1ÌÓ¬ ˜Ú ˆ¬±1±Sê±ôL ∆˝√√ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1º ¸ôL±Ú1 ¬ı±À¬ı ά◊À¡Z·º Œ¬ı˝√√±-¬Œ¬ı¬Û±1Ó¬ ˜Ê√˘œ˚˛± Ù¬˘º 1±˙…±øÒ¬ÛøÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ¶ö±ÚÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı ˙1œ1 ’±1n∏ fl¡˜«1 ›¬Û1Ó¬ ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ õ∂ˆ¬±ª ¬Ûø1¬ı ¬Û±À1º √±•ÛÓ¬…Ó¬ Œ√˝√·Ó¬ ’Ô¬ı± ˜ÀÚ±·Ó¬ ≈√ø(ôL±º Œõ∂˜Ó¬ õ∂Ó¬…±˙±º ø˜Ô≈Ú – fl¡˜«Àé¬SÓ¬ ˜„√√˘1 ’qˆ¬ õ∂ˆ¬±ª1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ’±À¬Û±Ú±1 ø¶öøÓ¬ ¬ı±˝√√±˘ Ô±øfl¡¬ıº ’±—ø˙fl¡ ÒÚ ˘±ˆ¬1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ¬ı≈øX˜M√√± ’±1n∏ õ∂Ó¬…˚˛¬Û”Ì« ¬Û√À鬬ۺ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øM√√1 ¸±øißÒ… ˘±ˆ¬º ø¬ÛÓ‘¬1 ¬ı±À¬ı ˙1œ1 ø‰¬ôL±º ¸ôL±Ú1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈fl”¡˘º ø¬ı¬Û1œÓ¬ ø˘—·1 ¬Û1± Œflv¡˙º fl¡fl«¡È¬ – fl¡˜«Ê√øȬ˘Ó¬± ¬ı‘øX ¬Û±¬ı ¬Û±À1º 1œøÓ¬-ÚœøÓ¬ ˜±øÚ ‰¬˘fl¡º ‡—Œé¬±ˆ¬1 ¬ı±—˜˚˛ õ∂fl¡±˙ Úfl¡ø1¬ıº ·øÓ¬˙œ˘Ó¬±Ó¬ øfl¡Â≈√ ¬ı±Ò±º ¬ı…ª¸±˚˛Ó¬ Œ¬ıøÂ√ ø1¶® Ú˘í¬ıº ‚1n∏ª± ά◊ø¡Z¢üÓ¬± Œ√‡± ˚±˚˛º √±•ÛÓ¬…Ó¬ Ú˜Úœ˚˛ ˝√√›fl¡º ¸ôL±Ú1 ¬ı±À¬ı ά◊À¡Z·º ‡—-1±· Úfl¡ø1¬ıº Œõ∂˜Ó¬ øÚ1±Úµº ˙1œ11 ˚P ˘í¬ıº ø¸—˝√√ – fl¡˜«Ó¬ ·Ó¬±Ú≈·øÓ¬fl¡Ó¬±º ’±—ø˙fl¡ ÒÚ ˘±ˆ¬1 Œ˚±· ’±ÀÂ√º ∆¬ı¯∏ø˚˛fl¡Ó¬ ø‰¬ôL±˜≈Mê√ Ú˝√√˚˛º ˙1œ1Ó¬ Œ1±·1 õ∂ˆ¬±ªº ¸ôL±Ú1 ¬ı±À¬ı ά◊À¡Z·º √±•ÛÓ¬…Ó¬ ˙1œ1·Ó¬ ’Ô¬ı± ˜ÀÚ±·Ó¬ ≈√ø(ôL±º ø‰¬øfl¡»¸±1 Ú±˜Ó¬ ’Ô«¬ı…˚˛ ¸yªº Œõ∂˜Ó¬ ’øÚ(˚˛Ó¬±º ÚÓ≈¬Ú ¬Û√À鬬ÛÓ¬ ¶öø¬ı1Ó¬± Œ√‡± ˚±˚˛º ˆ¬±·…1 ø¬ıάˇ•§Ú±º fl¡Ú…± – ’˚Ô± ‡—-1±· Úfl¡ø1¬ıº ’õ∂Ó¬…±ø˙Ó¬ ÒÚ ˘±ˆ¬1 Œ˚±· ’±ÀÂ√º ˜Ú1 ˙±øôL ø¬ıø‚ÆÓ¬ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ¬ıg≈1 ¬Û1± ¸˜¬ı…Ô± Œ¬Û±ª± Ȭ±Úº ø˙丱ø˝√√Ó¬…Ó¬ ¬ı±Ò±º ¸ôL±Ú1 ¬ı±À¬ı ά◊À¡Z·º √±•ÛÓ¬…Ó¬ øfl¡Â≈√˜±Ú ˜Ó¬±√˙« ¸1˘œfl¡1Ì fl¡1± ˆ¬±˘º ˙1œ1Ó¬ Œ1±·1 õ∂ˆ¬±ªº ’±Ò…±øRfl¡Ó¬ ¸≈Ù¬˘ ¬Û±¬ıº Ó≈¬˘± – fl¡˜«Ó¬»¬Û1Ó¬± Œ√‡± ˚±˚˛º ’Ú±fl¡±—øé¬Ó¬ ¬ı±Ò±1 ¬ı±À¬ı õ∂±¬Û…Ó¬ ø¬ı˘•§ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ¬ı…øMê√QÓ¬ ¸»√√&Ì1 õ∂ˆ¬±ªº Œ¬ı˝√√±-Œ¬ı¬Û±1Ó¬ ’øÚ(˚˛Ó¬± Œ√‡± ˚±˚˛º ’˚Ô± ’Ô«¬ı…˚˛ ¸yªº ¸ôL±Ú1 ¬ı±À¬ı ά◊À¡Z·º √±•ÛÓ¬…Ó¬ Œ√˝√·Ó¬ ’Ô¬ı± ˜ÀÚ±·Ó¬ ≈√ø(ôL±º ‚1n∏ª± ά◊ø¡Z¢üÓ¬± Œ√‡± ˚±˚˛º Œõ∂˜Ó¬ ¬ı±√±Ú≈¬ı±√º ¬ı‘ø(fl¡ – ˆ¬±·… ’±1n∏ fl¡˜«¬ÛøÓ¬ ¯∏ᬠ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛¶ö Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ ’Ú≈fl”¡˘ ¬ı≈ø˘¬ı ŒÚ±ª±ø1º ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±˝◊√ ˝√√Ó¬±˙ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º õ∂Ó¬…±ø˙Ó¬ ÒÚ ˘±ˆ¬Ó¬ ¬ı±Ò± Œ√‡± ˚±˚˛º ¸‘ø©Ü˙œ˘ fl¡˜«Ó¬ ’Ú≈fl”¡˘º ¶§±¶ö…1 ’ªÚøÓ¬ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ˙Sn∏1 S≈ê1Ó¬± ¤1±¬ı ¬Û1± Ȭ±Úº ˚±Ú¬ı±˝√√ÚÓ¬ ¸±ªÒ±Ú ˝√√í¬ıº ˆ¬±·…1 ø¬ıάˇ•§Ú± ø¬ı√…˜±Úº ÒÚ≈ – ¬ı…ª¸±˚˛Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ¸—À˚±· ˘±ˆ¬ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ’±Ú1 ø√˝√±-¬Û1±˜˙« øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ˝√√íÀ˘› ˜±øÚ ‰¬˘fl¡º ˜˝◊√¬ı1 ˆ¬±¬ı ¤1±˝◊√ ‰¬˘fl¡º ’˚Ô± ¬ı±√±Ú≈¬ı±√ ’±1n∏ ‡—-1±· Úfl¡ø1¬ıº ’±—ø˙fl¡ ÒÚ ˘±ˆ¬1 Œ˚±· ’±ÀÂ√º ≈√–¸˜˚˛1 ˜±Ê√ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ± ¸≈-¸—À˚±·1 ’±˙±º ¸ôL±Ú1 ¬ı±À¬ı ά◊À¡Z·º ’Ú±˝√√fl¡ ’Ô«¬ı…˚˛ ¸yªº ˜fl¡1 – ¸˜˚˛1 Œ√Ã1±R…1 ˜±Ê√ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ± ’±˙±õ∂√ ¸“˝√±ø1º fl¡˜«Ó¬ ·øÓ¬˙œ˘Ó¬± ¬ı±˝√√±˘ Ô±øfl¡¬ıº ¸≈‡±Ú≈ˆ¬ª1 õ∂˚˛±¸º ¬ıi§≈+1 ¬ı±À¬ı ≈√À¬ı«±Ò…Ó¬±º ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ø¬ı¯∏˚˛1 ¬Û1± ’“±Ó¬ø1 Ô±fl¡fl¡º ŒÊ√…á¬Ê√Ú1 ˝√√+√…Ó¬± ¬Û±¬ı ¬Û±À1º ˜Ú¶®±˜ ø¸øX1 ¬ı±À¬ı Œ˘±ª± õ∂À‰¬©Ü±1 øfl¡Â≈√ ¸Ù¬˘ ’±1yø̺ √±•ÛÓ¬…Ó¬ ≈√ø(ôL±º fl≈¡y – ÚÓ≈¬ÚQ1 ¸—À˚±·º Œfl¡±ÀÚ± õ∂À˝√√ø˘fl¡±1 ’ª¸±Ú ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ˜ÚÚ˙œ˘Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ˘±ˆ¬ª±Ú ˝√√í¬ı ¬Û±À1º √±•ÛÓ¬…Ó¬ ø‰¬ôL±˜≈Mê√ Ú˝√√˚˛º ø¬ı¬Û1œÓ¬ ø˘—·1 ¬Û1± ¸±ªÒ±Úº ˚±Ú-¬ı±˝√√ÚÓ¬ ¸±ªÒ±Ú ˝√√í¬ıº Ó¬À˜± &Ì øÚ˚˛LaÌ fl¡1fl¡º ’±—ø˙fl¡ ’Ô« ˘±ˆ¬1 Œ˚±· ’±ÀÂ√º ˙Sn∏1 S≈ê1Ó¬±º ˜œÚ – fl¡˜«Ó¬ ø‰¬ôL±˜≈Mê√ Ú˝√√˚˛º øfl¡Â≈√˜±Ú ¬Ûø1Àª˙ Œ¸Ã˜… Œ˚Ú ˘±ø·À˘› ø¬ÛÂ√Õ˘ ˝◊√ ’±À¬Û±Ú±1 w˜ ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬¬Ûiß ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ’ÚøÒ·˜… ¬Ûø1Àª˙ ¤1±˝◊√ ‰¬˘fl¡º ¸ôL±Ú1 ¬ı±À¬ı ά◊À¡Z·º √±•ÛÓ¬…Ó¬ ≈√ø(ôL±º Œõ∂˜Ó¬ ’øÚ(˚˛Ó¬±º ˜ÚÓ¬ ˙—fl¡± ’±1n∏ ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±1 ¸˜±˝√√±1º ˚±Ú-¬ı±˝√√ÚÓ¬ ¸±ªÒ±Ú ˝√√í¬ıº

Adin=11 6