Issuu on Google+

11

¤ø√Ú1 ¸—¬ı±√, &ª±˝√√±È¬œ-øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 30 ’À"√±¬ı1,√√ 2013, ¬ı≈Ò¬ı±1

’±øÊ√ Ú±·¬Û≈1Ó¬ ŒÒ±Úœ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ’ø¢ü¬Û1œé¬± Ú±·¬Û≈1, 29 ’À"√±¬ı1 – Ú±·¬Û≈1Ó¬ ’±øÊ√ ˆ¬±1Ó¬-’À©Ü™ø˘˚˛±1 ¯∏ᬠ¤ø√Úœ˚˛±Ó¬ ˙øMê˙±˘œ Ù¬˜«Ó¬ Ôfl¡± ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ı Ȭœ˜ ˝◊øG˚˛±º ¬ıø˘„√√1 ˘é¬Ìœ˚˛ ≈√¬ı«˘Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ Œ˚±ª± ˆ¬±1Ó¬-’À©Ü™ø˘˚˛± øÂ√ø1Ê√1 Œ‡˘Ó¬ ¬Û≈ÀÓ¬ÃÊ√Úfl¡ õ∂√˙«ÀÚÀ1 ˆ¬±1ÀÓ¬ øÂ√ø1Ê√ÀȬ± ¤fl¡õ∂fl¡±1 øÚÊ√1 øÚ˚˛LaÌ1 ¬Û1± Œ˝√√1n∏›ª±1 Î◊¬¬ÛSê˜ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±øÊ√1 ¤˝◊ Œ‡˘‡Ú ˆ¬±1Ó¬1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ’ø¢ü¬Û1œé¬±¶§1+¬Û ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±øÊ√1 Œ‡˘‡ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ ˝√√íÀ˘ ˆ¬±1ÀÓ¬ øÂ√ø1Ê√ÀȬ±Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¤fl¡õ∂fl¡±1 øÚø(Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1¬ıº 2-1Ó¬ ’¢∂·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 Ôfl¡±

fl¡ÀÚ«˘ ø‰¬ Œfl¡ Ú±˝◊√Î≈¬ ¬∏CÙ¬œ

õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ ’¸˜1 267 1±Ú1 ’¢∂·øÓ¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 29 ’À"√√±¬ı1 – Œ·±ª±˘¬Û±1±1 øά ¤Ú ø¸— Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’¸˜ ’±1n∏ ˝√√±ø1˚˛±Ú±1 ˜±Ê√1 25 ¬ıÂ√1 ’Ú”Ò√ı« fl¡ÀÚ«˘ ø‰¬ Œfl¡ Ú±˝◊√Î≈¬ ¬∏CÙ¬œ øSêÀfl¡È¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ‰¬±ø1ø√Úœ˚˛± Œ‡˘‡Ú1 ’±øÊ√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú1 Œ‡˘1 ’ôLÓ¬ ’¸À˜ õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ ‰¬±ø1Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 267 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ’¢∂·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ˝√√±ø1˚˛±Ú±˝◊√ õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ ¸fl¡À˘± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 215 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡À1º fl¡±ø˘1 ÚȬ ’±Î◊¬È¬ Œ¬ıȬƒÂ√À˜Ú Ÿ¬¯∏ˆ¬ √±¸ 86 ’±1n∏ Â√±øÊ√√ ‡±ÀÚ 58 1±Ú fl¡ø1 ’¬Û1±øÊ√Ó¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º

ˆ¬±1Ó¬-’À©Ü™ø˘˚˛±1 ¯∏ᬠ¤ø√Úœ˚˛± ’À©Ü™ø˘˚˛±fl¡ ’±øÊ√1 Œ‡˘‡ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œ¸À˚˛ ŒÒ±Úœ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ¬ıX¬Ûø1fl¡1 ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬ı±À¬ı øÂ√ø1Ê√ÀȬ±1 ≈√‡ÚÕfl¡ Œ‡˘ ¬Ûø1Ó¬…Mê Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√1 ¤˝◊ Œ‡˘‡Ú ˆ¬±1Ó¬ ’±1n∏ ’À©Ü™ø˘˚˛± Î◊¬ˆ¬˚˛ √˘1 ¬ı±À¬ı˝◊ ’øÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Î◊¬À~‡…, 23 ’±1n∏ 26 ’À"√±¬ı1Ó¬ SêÀ˜ 1“±‰¬œ ’±1n∏ fl¡È¬fl¡Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˙‘—‡˘±1 ≈√‡ÚÕfl¡ Œ‡˘ ¬ı±øÓ¬˘ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ú±·¬Û≈11 Œ‡˘‡Ú ˆ¬±1Ó¬1 ˙‘—‡˘± Ê√˚˛1 Œé¬SÓ¬ ’Ú≈‚Ȭfl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û

Œ¬Ûø1Â√ ˜±©Ü±Â√«1 øõ∂Œfl¡±ª±È¬«±1Ó¬ Œ¬ÛÊ√-Œ¬ı±¬Ûiß± Œ¬Ûø1Â√, 29 ’À"√±¬ı1 – Œ¬Ûø1Â√ ˜±©Ü±Â√«1 øõ∂-Œfl¡±ª±È¬«±1Ó¬ Œ‡˘±1 Œ˚±·…Ó¬± ’Ê√«Ú fl¡ø1ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬1 ø˘À˚˛G±1 Œ¬ÛÊ√ ’±1n∏ Œ1±˝√√Ì Œ¬ı±¬Ûiß±˝◊º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 õ∂Ô˜ 1±Î◊¬GÀÓ¬˝◊ Œ¬ı±¬Ûiß±˝◊ ŒÓ¬›“1 Ùˬ±k1 ¸˝√√À˚±·œ 1íÊ√±1 ˆ¬±ÀÂ√ø˘Ú ¤Àά±ª±Î¬« ’±1n∏ Œ¬ÛÀÊ√ ŒÓ¬›“1 fl¡±Ú±Î¬±1 ¸˝√√À˚±·œ ŒÎ¬øÚÀ˚˛˘ ŒÚ©Ü11 ¸íÀÓ¬ ˚≈øȬ ¬ı±øg õ∂øÓ¬¬Ûé¬fl¡ ’øÓ¬ ¸˝√√ÀÊ√˝◊ Ò1±˙±˚˛œ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º

˜≈Â√ø˘˜À‚±¬Û± Œ‰¬ø•Û˚˛Ú

õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡, Î≈¬˜≈øÚ‰¬fl¡œ, 29 ’À"√±¬ı1 – ¬Ûø(˜ ˜„√√˘Õ√ ’±=ø˘fl¡ ¶ÛíÈ«¬Â√ ¤Â√íø‰¬À˚˛‰¬Ú1 Î◊¬À√…±·Ó¬ ˝◊˚˛±1 ¶ö±Úœ˚˛ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± õ∂±˝◊Ê√˜±Úœ Ù≈¬È¬¬ı˘ Œ‡˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ˜≈Â√ø˘˜À‚±¬Û± Ù≈¬È¬¬ı˘ ¤fl¡±√˙ √À˘ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú1 ø‡Ó¬±¬Û √‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ Î◊¬ÀM√√Ê√Ú±¬Û”Ì« ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œ‡˘‡ÚÓ¬ ˜≈Â√ø˘˜À‚±¬Û± Ù≈¬È¬¬ı˘ ¤fl¡±√À˙ Ú±›À¬Û±È¬±-≈√1≈√1œ˚˛± ø˜˘ÚÀÊ√…±øÓ¬ ¸—‚fl¡ 1-0 ·í˘1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 ø¬ıÊ√˚˛œ ø‡Ó¬±¬Û ’Ê√Ú« fl¡À1º Î◊¬Mê Œ‡˘‡Ú Î◊¬À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ˜„√√˘Õ√ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Œ1øfl¡¬ı≈øVÚ ’±˝√√À˜À√º Î◊¬Mê Œ‡˘‡Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡À1 ÚÊ√˜˘ ’±˘œÀ˚˛º ˘±˝◊ÚÓ¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡À1 fl¡1n∏̱ ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ Œ·±À˘±fl¡ ŒÎ¬fl¡±˝◊º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Œ|ᬠŒ‡˘≈Õª1 ¬ı“Ȭ± ˚≈Ȭœ˚˛±ˆ¬±Àª ˘±ˆ¬ fl¡À1 SêÀ˜ ø¬ıÊ√˚˛œ √˘1 Œ˜‚± ¬ı±À¶®, ø¬ıÀÊ√Ó¬± √˘1 ¬ı±¬ı≈˘ ’±˘œº¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ø˙é¬fl¡ ˜˝√√•ú√ ‰¬±À˘À˝√√º

¬Ûø1·øÌÓ¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ø¬ıøˆ¬iß ˜˝√√˘Ó¬ ‰¬ø‰¬«Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√1 Œ‡˘‡Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛ Î◊¬À~‡ fl¡ø1 ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ø¶ÛÚ±1 ŒÊ√øˆ¬˚˛±1 άí˝√√±øȬ«À˚˛ fl¡˚˛ñ 뤽◊ Œ‡˘‡Ú ˆ¬±1Ó¬1 ¬ı±À¬ı ø˚√À1 &1n∏Q¬Û”Ì«, Œ¸˝◊√À1 ’±˜±1 ¬ı±À¬ı› ’øÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±øÊ√1 ¤˝◊ Œ‡˘‡ÚÓ¬ ’±ø˜ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡1±1 ’Ô« ¤˚˛±˝◊ ˝√√í¬ı Œ˚ ¸˜¢∂ ˙‘—‡˘±ÀȬ±ÀÓ¬˝◊ ’±ø˜ ø¬ıÊ√˚˛œ ˝√√˜ºí ŒÒ±Úœ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛› ≈√¬ı«˘ ¬ıø˘„√√fl¡ ¬ı±√ ø√ ’±øÊ√1 Œ‡˘‡ÚÓ¬ Œ¬ıøȬ— ˘±˝◊Ú1 ›¬Û1ÀÓ¬˝◊ ’øÒfl¡

¸?≈ Â√±˜Â√Ú1 ø¡Z˙Ó¬fl¡ – ’¸˜1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡1±˘±1 &1n∏Q¬Û”Ì« ’¢∂·øÓ¬ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, &ª±˝√√±È¬œ, 29 ’À"√√±¬ı1 – ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ 1?œ CÙ¬œ1 ëø‰¬í ¢∂≈¬Û1 Œ‡˘Ó¬ ’±˙—fl¡± fl¡1±1 √À1 Œfl¡1±˘±1 Œ¬ıȬƒÂ√À˜Ú ¸?≈ Â√±˜Â√ÀÚ ’¸˜1 ¬ı˘±11 ¬ı±À¬ı ≈√ˆ¬«±ªÚ± fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ø¡Z˙Ó¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í˘º Ù¬˘Ó¬ Œfl¡1±˘±˝◊√ ’¸˜1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ 39 1±Ú1 &1n∏Q¬Û”Ì« ’¢∂·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘º ’¸˜1 õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ 323 1±Ú1 õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ Œfl¡1±˘±˝◊√ 362 1±Ú fl¡À1º Â√±˜Â√ÀÚ 337 ¬ı˘Ó¬ 23Ȭ± ‰¬±ø1 ’±1n∏ 5Ȭ± Â√˚˛1

Œ·±¬Û±˘Ô±Ú Ê√˚˛œ õ∂øÓ¬À¬ıfl¡√, ˝√√±ÀÊ√±, 29 ’À"√±¬ı1 – ¬Û”¬ı √±˜¬Û≈1 [‰¬fl¡˜±] Ù≈¬È¬¬ı˘ Œ‡˘ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 Î◊¬À√…±·Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ‰¬Ó≈¬Ô« ¬ı±ø¯∏«fl¡ õ∂±˝◊Ê√˜±Úœ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú Œ‡˘Ó¬ Œ·±¬Û±˘Ô±Ú SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±, ¬ı—˙1 Ê√˚˛œ ˝√√˚˛º ’±øÊ√1 Œ‡˘‡ÚÓ¬ Œ·±¬Û±˘Ô±Ú SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±˝◊ 1±˝◊ÀÚ± flv¡±¬ı √±˜¬Û≈1fl¡ 2-1 ·í˘1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º Œ‡˘ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡À1 ˆ¬ø¬ıÚ ˆ¬1±˘œÀ˚˛º fl¡±˝◊Õ˘ √˜√˜± SêœÎ¬ˇ± ¸Lö± ’±1n∏ √±˜¬Û≈1 SêœÎ¬ˇ±1 ˜±Ê√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√í¬ıº

&1n∏Q ø√¬ı ¬ı≈ø˘ Ò±1̱ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝√√˘œ, ø˙‡1 Ò±ª±Ú, Œ1±ø˝√√Ó¬ ˙˜«±Àfl¡ Òø1 ’Ú…±Ú… Œfl¡˝◊¬ı±·1±fl¡œ› Œ‡˘≈Õª1 Œ¬ıøȬ„√√1 ›¬Û1ÀÓ¬˝◊ ˜”˘Ó¬– ’±øÊ√1 Œ‡˘‡ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬ Ê√˚˛œ ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ŒÚ Ú±˝◊ Œ¸˚˛± øÚˆ¬«1 fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√1 Œ‡˘‡ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘ÀȬ±1 Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘ ˝√√í˘ SêÀ˜ñ ŒÒ±Úœ [’øÒÚ±˚˛fl¡], ø˙‡1 Ò±ª±Ú, Œ1±ø˝√√Ó¬ ˙˜«±, ø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝√√˘œ, ˚≈ª1±Ê√ ø¸—, ¸≈À1˙ 1±˝◊Ú±, ’•§±øȬ 1±˚˛Î≈¬, 1¬ıœf Ê√±À√Ê√±, ’±1 ’øù´Ú, ÷˙±ôL ˙˜«±, ˆ≈¬¬ıÀÚù´1 fl≈¡˜±1, ’±1 ø¬ıÚ˚˛ fl≈¡˜±1, ’ø˜Ó¬ ø˜|, Ê√˚˛À√ª√ Î◊¬Ú±√fl¡±È¬ ’±1n∏ ˜˝√√•ú√ Â√±˜œº

¸?≈ Â√±˜Â√Ú

¸˝√√±˚˛Ó¬ 211 1±Ú fl¡À1º ¸?≈Àª ’fl¡À˘˝◊√ ’¸˜1 ¬ı˘±1fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ √˘fl¡ ’¢∂·øÓ¬ ø√À˚˛º ’¸˜1 Â√˚˛œ√ ˜˝√√•ú√ ’±1n∏ ’À˘«Ú Œfl“¡±ªÀ1 ‰¬±ø1Ȭ±Õfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º ¤È¬±› ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Ú±¬Û±À˘ ’øÒÚ±˚˛fl¡ ’±¬ı≈ ŒÚøÂ√˜ ’±1n∏ õ∂œÓ¬˜ √±À¸º ’¸À˜ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√ ’±1y fl¡ø1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ø√Ú±1 ’ôLÓ¬ ¤È¬±› ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ŒÚÀ˝√√1n∏ª±Õfl¡ 13 1±Ú fl¡ø1ÀÂ√º øSêÊ√Ó¬ ’±ÀÂ√ ¬Û~ª √±¸ [8] ’±1n∏ Òœ1±Ê√ ˚±√ª [3]º

˙‰¬œÚ1 ’Ò«˙Ó¬fl¡ – ˜≈•§±˝◊√fl¡ Ê√˚˛1 ¬ı±À¬ı ˘±À· ’±1n∏ 39 1±Ú

1˝√√Ó¬±fl¡, 29 ’À"√√±¬ı1 – øSêÊ√Ó¬ ¬Û≈Ú1 õ∂±Ì ¬Û±À˘ ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±À1º ˝√√±ø1˚˛±Ú±1 ø¬ı1n∏ÀX 1ø? ¬∏CÙ¬œ1 Œ˜‰¬Ó¬ ’±øÊ√ ˜≈•§±˝◊√fl¡ Ê√˚˛1 ø√À˙ ’±&ª±˝◊√ øÚ ˙‰¬œÀÚ fl¡À1 ’¬Û1±øÊ√Ó¬ 55 1±Úº Ê√˚˛1 ¬ı±À¬ı ˝√√±ø1˚˛±Ú±˝◊√

¬ı±øg ø√˚˛± 201 1±Ú1 ˘é¬… ’±·Ó¬ ∆˘ Œfl¡ ¬Û±ª±1 [47] ’±1n∏ ’±øÊ√—fl¡ 1±˝√√±ÀÚ1 [40] õ∂√˙«ÀÚÀ1 ˜≈•§±À˚˛ ¸øͬfl¡ ø√˙Ó¬ ’±·¬ı±ÀϬˇ ˚ø√› ≈√À˚˛±Ê√Ú1 õ∂¶ö±Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ √˘fl¡ Ê√˚˛1 ø√À˙ ’±&ª±˝◊√ øÚÀ˚˛ ˙‰¬œÀÚº ŒÓ¬›“ ‰¬±ø1Ȭ±

‰¬±ø1À1 55 1±Ú fl¡ø1 ’¬Û1±øÊ√Ó¬ Ô±Àfl¡º ’ªÀ˙… ¤øÓ¬˚˛±› ˜≈•§±˝◊√1 Ê√˚˛ øÚø(Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ˝√√±Ó¬Ó¬ ‰¬±ø1Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ˜≈•§±˝◊√fl¡ Ê√˚˛1 ¬ı±À¬ı ¤øÓ¬˚˛±› 39 1±Ú1 õ∂À˚˛±Ê√Úº

¬ıÀfl¡±Ó¬ ˆ≈¬¬ıÚ ‰¬f √±¸-ÚÀ·Ú ͬ±fl≈¡1œ˚˛± Œ¸“±ª1Ìœ Ù≈¬È¬¬ı˘1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ¬ıÀfl¡± fl¡íø‰¬— Ù≈¬È¬¬ı˘ √˘ ø¬ıÊ√˚˛œ õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡, ¬ıÀfl¡±, 29 ’À"√√±¬ı1 – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡± SêœÎ¬ˇ± ¸—¶öö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± õ∂˚˛±Ó¬ ˜≈øMê√À˚±X± ˆ¬≈¬ıÚ ‰¬f √±¸ ’±1n∏ õ∂˚˛±Ó¬ ÚÀ·Ú ͬ±fl≈¡1œ˚˛± Œ¸“±ª1Ìœ õ∂±˝◊√ Ê√˜±Úœ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±øÊ√ ¬ıÀfl¡±Ó¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œ‡˘‡Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’±øÊ√ ø√Ú1 2.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıÀfl¡± ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œ‡˘‡ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ’±·¬ıϬˇ±˚˛ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 1—Ê≈√ø˘ Ù≈¬È¬¬ı˘ ¤fl¡±√˙

¬ıÚ±˜ ¬ıÀfl¡± fl¡íø‰¬— Ù≈¬È¬¬ı˘ √À˘º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± 22 ŒÂ√ÀõI◊•§11 ¬Û1± ¬ıÀfl¡±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 ’±øÊ√ ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œ‡˘‡ÚÓ¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±1 ’ôLÓ¬ Ȭ±˝◊√ À¬ıËfl¡±11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬ıÀfl¡± fl¡íø‰¬— ¤fl¡±√À˙ 1—Ê≈√ø˘ Ù≈¬È¬¬ı˘ √˘fl¡ 3-1 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 ¬ıÀfl¡± √À˘ ø¬ıÊ√˚˛œ ¸ij±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œ‡˘‡Ú qˆ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ¬ıÀfl¡± ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ŒÊ√…ᬠ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛± ¬Û—fl¡Ê√

‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛º Œ‡˘1 ’ôLÓ¬ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ¬ıÀfl¡± SêœÎ¬ˇ± ¸—¶öö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√·Ó¬ ‰¬f √±À¸º ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ıÀfl¡± ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ø¬ı¯∏˚˛± ¬Û—fl¡Ê√ ‰¬SêªÓ«¬œ, ¬ıÀfl¡± ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά◊À1Ú ·˚˛±1œ, ø¬ıÊ√˚˛œ √˘1 √±Ó¬±¸˜±Ê√À¸øªfl¡± õ∂Ù≈¬~±¬ı±˘± √±¸, ø¬ıøÊ√Ó¬ √˘1 √±Ó¬± fl¡˜À˘ù´1 ͬ±fl≈¡1œ˚˛±, fl¡Ì 1±ˆ¬±, õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ √±¸ ’±ø√Àfl¡ Òø1 ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√¸fl¡˘ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

¤ øȬ ø¬Û Œ‰¬À˘?±Â√«

˙‰¬œÚ1 ¸íÀÓ¬ Œ‡˘±1 ’øˆ¬:Ó¬±˝◊ Œ˜±fl¡ ¬ıU fl¡Ô±˝◊ ø˙fl¡±À˘– ^±ø¬ıάˇ ˜≈•±§ ˝◊, 29 ’À"√±¬ı1 – ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±1 ø¬ıù´1 ¸¬ı«fl¡±˘1 ¤·1±fl¡œ ¸¬ı«À|ᬠøSêÀfl¡È¬±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬1ø√Ú ø¬ıù´1 øSêÀfl¡È¬Àõ∂˜œ1 ˝√√+√˚˛Ó¬ ∆1 ˚±¬ıºñ ¤˝◊ ˜ôL¬ı… Ȭœ˜ ˝◊øG˚˛±1 õ∂±MêÚ ’øÒÚ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ë√… ª±˘í ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ 1±U˘ ^±ø¬ıάˇ1º ˙‰¬œÚ1 ¸íÀÓ¬ Œ‡˘± Œ‡˘¸˜”˝√1 ¶ú‘øÓ¬ Œ1±˜LöÚ fl¡ø1 ^±ø¬ıÀάˇ ’±øÊ√ ˜≈•§±˝◊1 ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ 15 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸1 ¬Û1±˝◊ ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±À1 øSêÀfl¡È¬1 ø˚ ’√˜… Ò±1± ’±1y fl¡ø1øÂ√˘, Œ¸˝◊ Ò±1± 40 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸Õ˘Àfl¡ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±øfl¡˘º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ë˜˝◊ ˙‰¬œÚ1 ¸íÀÓ¬ ø˚Àfl¡˝◊‡Ú Œ‡˘ Œ‡ø˘À“√±, ’±È¬±˝◊Àfl¡˝◊‡Ú Œ‡˘ÀÓ¬˝◊ ˜˝◊ Œ‡˘≈Õª·1±fl¡œ1 ’ˆ”¬Ó¬¬Û”¬ı« SêœÎ¬ˇ± õ∂øÓ¬ˆ¬±1 Î◊¬˜±Ú ¬Û±˝◊øÂ√À˘“±º ˜˝◊ ŒÓ¬›“1 ¬Û1± øSêÀfl¡È¬1 ¬ıU fl¡Ô±˝◊ ø˙øfl¡¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√À˘“±º ŒÓ¬›“1 √œ‚˘œ˚˛± øSêÀfl¡È¬ Œfl¡ø1˚˛±11 õ∂øÓ¬‡Ú Œ‡À˘˝◊ ’±øÂ√˘ Œ˜±1 √À1 Œ‡˘≈Õª1 ¬ı±À¬ı ø˙øfl¡¬ıÕ˘ ¬ıU fl¡Ô± Ôfl¡± ¤Àfl¡± ¤Àfl¡±‡Ú Œ‡˘º 24 ¬ıÂ√1œ˚˛± øSêÀfl¡È¬ Œfl¡ø1˚˛±1Ó¬ ˙‰¬œÀÚ ¤·1±fl¡œ Œ˚±X±1 Œ¬ıÀ˙À1˝◊ øSêÀfl¡È¬1 Œé¬S1 ¬Û1± ø¬ı√±˚˛ ˜±ø·À˘ ¬ı≈ø˘› 1±UÀ˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1ºí

¬Û±øfl¡ô¶±Ú øSêÀfl¡È¬ ¬ıíά«1 ’Ò…é¬ Ú±Ê√±˜ Œ˙ͬœ øÚ˘ø•§Ó¬

˝◊Â√˘±˜±¬ı±√, 29 ’À"√±¬ı1 – ¬Û±øfl¡ô¶±Ú øSêÀfl¡È¬ ¬ıíά«1 Ó¬N±ªÒ±˚˛fl¡ ’Ò…é¬ Ú±Ê√±˜ Œ˙ͬœfl¡ Ó¬»fl¡±˘œÚˆ¬±Àª øÚ˘•§Ú fl¡ø1ÀÂ√ ˝◊Â√˘±˜±¬ı±√ Î◊¬2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛º Ú…±˚˛±˘À˚˛ ø¬ı·Ó¬ ¬Û“±‰¬ ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¬Û±øfl¡ô¶±Ú øSêÀfl¡È¬1 ¸À¬ı«±2‰¬ ¸—¶ö±ÀȬ±1 ˜≈1¬ııœfl¡ ¤ÀÚ√À1 øÚ˘•§Ú fl¡À1º ˝◊˚˛±1 ¬Û”À¬ı«› Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 øSêÀfl¡È¬ ¬ıíά«1 ’Ò…é¬ Ê√±fl¡± ’±|±Ù¬fl¡ øÚ˘ø•§Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º

’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ øSêÀfl¡È¬ fl¡±Î◊¬økÀ˘ Œ√˙œ˚˛ øSêÀfl¡È¬ ¬ıíά«¸˜”˝√Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª õ∂Àé¬ø¬ÛÓ¬ ¬ı…øMê1 Î◊¬¬Ûø¶öøÓ¬ øÚø¯∏X fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊ ¤ÀÚ√À1 ˝◊Â√˘±˜±¬ı±√ Î◊¬2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ Œ˙ͬœfl¡ øÚ˘ø•§Ó¬ fl¡À1º Î◊¬À~‡…, ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ’±øù´Ù¬ ’±˘œ Ê√√«±1œ1 õ∂Ó¬…é¬ ¸˝√√À˚±·Ó¬ Œ˙ͬœ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú øSêÀfl¡È¬ ¬ıíά«1 Ó¬N±ªÒ±˚˛fl¡ ’Ò…é¬ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈Mê ∆˝√√øÂ√˘º ˝◊Â√˘±˜±¬ı±√ Î◊¬2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ Œ˙ͬœfl¡ 18 ’À"√±¬ı11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú øSêÀfl¡È¬ ¬ıíά«1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ√«˙ ø√øÂ√˘ ˚ø√› Œ˙ͬœÀ˚˛ Œ¸˝◊ øÚÀ√«˙ ’ª:± fl¡ø1 ŒÓ¬›“1 ¬Û√Ó¬ ¬ı±˝√√±˘ ’±øÂ√˘º ˝◊Â√˘±˜±¬ı±√ Î◊¬2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ’±øÊ√ Œ¸À˚˛ Ú…±˚˛±˘˚˛fl¡ ’ª˜±ÚÚ± fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·ÀÓ¬˝◊ Œ˙ͬœfl¡ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú øSêÀfl¡È¬ ¬ıíά«1 Ó¬N±ªÒ±˚˛fl¡ ’Ò…é¬ ¬Û√1 ¬Û1± øÚ˘ø•§Ó¬ fl¡À1º

fl¡±Ú±Î¬± ˝◊∞Ȭ±1ÀÚ‰¬ÀÚ˘ øÙ¬·±1 Œ¶®øȬ— õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ŒÚ~œ øÊ√·±ÚøÂ√Ú± ’±1n∏ ’±À˘fl¡ÀÊ√G±1 ·±Ê√øù´1 ’ÚÚ… ∆˙˘œ õ∂√˙«Ú, øÚÎ◊¬ ¬ı˱=Î◊¬˝◊fl¡Ó¬ ˜„√√˘¬ı±À1

Œfl¡±ª±È¬«±1 Ù¬±˝◊ÀÚ˘Ó¬ ˚˛≈øfl¡ Ó¬±1±˘·Ú [’À©Ü™ø˘˚˛±], 29 ’À"√±¬ı1 – ’À©Ü™ø˘˚˛±1 Ó¬±1±˘·ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡± ¤ øȬ ø¬Û Œ‰¬À˘?±Â√«1 øÂ√—·˘Â√ ˙±‡±1 Œfl¡±ª±È¬«±1 Ù¬±˝◊ÀÚ˘Õ˘ Î◊¬iߜӬ ∆˝√√ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬1 ˚˛ø≈ fl¡ ˆ¬±˜ƒ1œº ˚˛ø≈ fl¡À˚˛ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‡˘Ó¬ 6-2, 1-0 ŒÂ√ȬӬ ’À©Ü™ø˘˚˛±1 Œ¬ıËGÚ ˜≈À1fl¡ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 Œfl¡±ª±È¬«±1 Ù¬±˝◊ÀÚ˘Ó¬ Œ‡˘±1 ¸≈À˚±· ˘±ˆ¬ fl¡À1º ˝◊˚±˛ 1 ¬Û”À¬ı« ˚˛≈øfl¡À˚˛ ∆¡ZÓ¬ ˙±‡±Ó¬ ’±À˜ø1fl¡±1 Œ‡˘≈Õª1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Û1±ô¶ ∆˝√√øÂ√˘º

’±˝◊ ˘œ·Ó¬ ‰¬±ø‰¬«˘˘±Ê√„√1 Œ‡˘ E øù´˘—, 29 ’À"√±¬ı1 – øù´˘„√√1

˜≈•§±˝◊1 ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’øˆ¬ÀÚSœ ŒÊ√fl¡ƒø˘Ú Ù¬±Ú«±ÀGÊ√1 ¸íÀÓ¬ 1±U˘ ^±ø¬ıάˇ

Ê√ª±˝√√1˘±˘ ŒÚ˝√√1n∏ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±˝◊ ˘œ·Ó¬ ‰¬±ø‰¬«˘ ¬ı˱√±Â√« ’±1n∏ øù´˘— ˘±Ê√„√1 ˜±Ê√1 Œ‡˘‡Ú 22 ·í˘Ó¬ E ∆˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‡˘‡Ú1 õ∂Ô˜ 6 ø˜øÚȬӬ ‰¬±ø‰¬«˘ ¬ı˱√±Â√«1 ø¬ıøÚÂ√ ¬ı±˘±ÀÚ õ∂Ô˜ÀȬ± ·í˘ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øù´˘— ˘±Ê√„√ 1 U·í Œ˜Â√±√À˚˛ Œ‡˘1 õ∂Ô˜±Ò«1 ’øôL˜ ˜≈˝√ ”Ó¬«Ó¬ √˘ÀȬ±1 ∆˝√√ ·í˘ ¬Ûø1À˙±Ò fl¡À1º ˝◊˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ‡˘1 ø¡ZÓ¬œ˚˛±Ò«Ó¬ ¬Û≈Ú1 ‰¬±ø‰¬«˘ ¬ı˱√±ÀÂ√« ø√˚˛± ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± ·í˘ øù´˘— ˘±Ê√À„√√ Œ‡˘1 ¤Àfl¡¬ı±À1 ’øôL˜ ˜≈˝√ ”Ó¬«Ó¬ ¬Ûø1À˙±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º

fl¡˘fl¡±Ó¬±1 ’Ú±Ô ø˙q1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˝√√ø˜åÈ¬Ú fl¡˘fl¡±Ó¬±, 29 ’À"√±¬ı1 – ¤È¬± ¸•Û”Ì« ø√Ú fl¡˘fl¡±Ó¬±1 ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ø˙q¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ fl¡È¬±À˘ ø¬ıù´1 ’±·˙±1œ1 Ù¬˜”«˘± ª±Ú E±˝◊ˆ¬±1 Œ˘øªÂ√ Œ˝√√ø˜åȬÀÚº ëŒÂ√ˆ¬ √… ø‰¬˘ÀEÚí Ú±˜1 ¸—¶ö±ÀȬ±1 ¤À•§Â√±Î¬1 ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡˘fl¡±Ó¬±Ó¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± Œ˝√√ø˜åȬÀÚ ’±øÊ√ fl¡˘fl¡±Ó¬±1 ’Ú±Ô ø˙q¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ˝√√“±ø˝√√-ŒÒ˜±ø˘À1 ø√ÚÀȬ± ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡À1º fl¡˘fl¡±Ó¬±1 ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ø˙q¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ 28 ¬ıÂ√1œ˚˛± Œ‡˘≈Õª·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ñ ë˜˝◊ ¤˝◊ ø˙q¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 ˚ÀÔ©Ü ’±Úµ ˘±ˆ¬ fl¡ø1À“√±º ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ø˙q¸fl¡˘1 ˜≈‡Ó¬ ‡ÀôLfl¡1 ¬ı±À¬ı ˝√√íÀ˘› ˝√√“±ø˝√√

ø¬ıø1„√√±¬ıÕ˘ ¬Û±˝◊ ˜˝◊ ’Ó¬…ôL ¸≈‡œº ˜˝◊ Œ˚øÓ¬˚˛± ¤˝◊ ø˙q¸fl¡˘fl¡ ¸≈øÒøÂ√À˘“±, ŒÓ¬±˜±À˘±fl¡1 ˆ¬øª¯∏…» ¬Ûø1fl¡äÚ± øfl¡ ¬ı≈ø˘∑ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œ˜±fl¡ ’øÓ¬ ’±Rø¬ıù´±À¸À1 ∆fl¡øÂ√˘ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¤ø√Ú ¸˜±Ê√1 ˆ¬±˘ ˜±Ú≈˝√ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚÊ√Àfl¡ õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±À1ºí fl¡˘fl¡±Ó¬±1 ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ’Ú±Ô ø˙q¸fl¡˘1 ˆ¬øª¯∏…» Î◊¬8˘ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ŒÂ√ˆ¬ √… ø‰¬˘ÀEÚ Ú±˜1 ¸—¶ö±ÀȬ±Àª ˚»¬ÛÀ1±Ú±øô¶ ¸fl¡À˘± Œ‰¬©Ü±˝◊ ‰¬˘±¬ı ¬ı≈ø˘ ø˘øªÀÂ√ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊ ø˙q¸fl¡˘1 ø˙鬱, ¶§±¶ö… ’±ø√ ø¬ı¯∏˚˛1 Î◊¬iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸—¶ö±ÀȬ±Àª ’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1 ˚±¬ıº

’Ê√≈«Úfl¡ øÚÊ√1 ˜ÀÓ¬˝◊ Œ‡ø˘¬ıÕ˘ ø√˚˛fl¡ – Œ1±˝√Ì ·±ˆ¬±¶®±1 ˜≈•§±˝◊, 29 ’À"√±¬ı1 – ø¬ıù´ øSêÀfl¡È¬1 Ê√œªôL øfl¡—¬ı√øôL¶§1+¬Û ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±11 14 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬Û≈S ’Ê√≈«Ú ŒÓ¬G≈˘fl¡±1fl¡ øÚÊ√1 ˜ÀÓ¬ Œ‡ø˘¬ıÕ˘ ø√À˘ ¤ø√Ú ŒÓ¬›“ ¤·1±fl¡œ ¸≈√é¬ øSêÀfl¡È¬±1 ø˝√√‰¬±À¬Û øÚÊ√Àfl¡ õ∂øӬᬱ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ıºñ ¤˝◊ ˜ôL¬ı… ˆ¬±1Ó¬œ˚˛

øSêÀfl¡È¬ √˘1 õ∂±MêÚ øSêÀfl¡È¬±1 ¸≈Úœ˘ ·±ˆ¬±¶®±11 ¬Û≈S Œ1±˝√Ì ·±ˆ¬±¶®±11º ’Ê√Ú«≈ ŒÓ¬G≈˘fl¡±11 õ∂øÓ¬ˆ¬±1 ø¬ı¯∏À˚˛ Î◊¬À~‡ fl¡ø1 Œ1±˝√√ÀÌ fl¡˚˛ñ ëÊ√≈øÚ˚˛1 ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ øSêÀfl¡È¬Ó¬ ’Ê√≈«ÀÚ ˚ÀÔ©Ü ˆ¬±˘ ¬Û±1√ø˙«Ó¬± Œ√‡≈ª±˝◊ÀÂ√º ˜˝◊ ˆ¬±À¬ı“± Œ˚ ’Ê√≈«Úfl¡ øÚÊ√1 ˜ÀÓ¬ Œ‡ø˘¬ıÕ˘ ø√À˘ ¤ø√Ú ŒÓ¬›“ ¤·1±fl¡œ ˆ¬±˘ øSêÀfl¡È¬±1 ˝√√í¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ıºí 37 ¬ıÂ√1œ˚˛± Œ1±˝√√ÀÌ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ÛÓ‘¬ ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±1 ’±1n∏ ˜±Ó‘¬ ’?ø˘1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ ’Ê√≈«ÀÚ ˆ¬±˘ Œ‡˘±1 ˚ÀÔ©Ü ¸≈À˚±· ¬Û±¬ıº Î◊¬À~‡…, ¸≈Úœ˘ ·±ˆ¬±¶®±11 ¬Û≈S Œ1±˝√√ÀÌ 11‡Ú ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¤ø√Úœ˚˛± Œ‡ø˘ÀÂ√º ˜≈ͬ 117‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ŒÓ¬›“ 18Ȭ± Œ‰¬=≈1œ¸˝√√ 638 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ õ∂Ô˜ Œ|Ìœ1 øSêÀfl¡È¬1 ¬Û1± ’ª¸1 ¢∂˝√Ì fl¡1± Œ1±˝√√ÀÌ ¤·1±fl¡œ √é¬ Ò±1±ˆ¬±¯∏…fl¡±1 ø˝√√‰¬±À¬Û øSêÀfl¡È¬1 Œé¬S‡Ú1 ¸íÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º


Adin=11 29