Issuu on Google+

1

10

Œ˜Ã ¬ı√ Ú

&ª±˝√√±È¬œ-øά¬¬ıËn∏·Î¬ˇ, ¬¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 8 Œ˜í¬√, 2014

˝√√Ê√1Ó¬ ˜˝√√•úÀ√ õ∂øӬᬱ fl¡1± ’±˘ ˜‰¬øÊ√√ ’±˘ Ú¬ı±øª ’±˘ ù´ø1Ù¬º ˜ø√Ú±Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ¤˝◊√ ˜‰¬øÊ√√ÀȬ± ˝◊√Â√˘±˜ Ò√˜«1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¸¬ı«±øÒfl¡ ¬ÛøªS ¶ö±Úº ¬Û‘øÔªœ1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± ˜‰¬øÊ√√ ¤˝◊√ÀȬ± ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛1 ø¬ıù´1 ¸¬ı«¬ı‘˝√» ˜‰¬øÊ√√º ˝√√Ê√1Ó¬ ˜˝√√•ú√1 ¸˜±øÒÀé¬S ¤˝◊√ ˜‰¬√øÊ√√ ¬Ûø1¸11 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ’ªø¶öÓ¬º

˝√√Ê√1Ó¬ ˜˝√√•ú√1 ¸˝√√±Ú≈ˆ¬”øÓ¬˙œ˘Ó¬±

’±˘ ˜‰¬√øÊ√√ ’±˘ Ú¬ı±øª ’±˘ ù´ø1Ù¬

’fl¡øÌ1 ¬Û=Ó¬La ›‰¬1Õ˘ ’±ø˝√√¬ıº ˜˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ˜Ê≈ø√1 ŒÚ±À˘±ª±Õfl¡ ’±À¬Û±Ú±1 fl¡±˜ fl¡ø1 ø√˜ºíí ˝◊√˚˛±Àfl¡ ∆fl¡ ˜±Ú≈˝√Ê√ÀÚ± &ø‰¬ ·í˘º ¬ı±˜≈ÀÌ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± øÚÊ√1 fl¡±˜1 fl¡Ô± ˜ÚÓ¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ¬ı±‚1 &˝√√±Õ˘ ˚±S± fl¡ø1À˘º ¬ı±À‚ ¬ı±˜≈Ìfl¡ Œ√ø‡ ’±ÀÔ-Œ¬ıÀÔ ¬ıø˝√√¬ıÕ˘ ø√À˘ ’±1n∏ √ Ú±À˜ ¤Ê√Ú øfl¡Â≈√˜±Ú Œ¸±Ì1 ’˘—fl¡±1 ’±øÚ ¬ı±˜≈Ì1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬ı±˜≈Ì ’±øÂ√˘º ŒÓ¬›“ ¬ı1 ¤À˘Uª± ’±øÂ√˘ ’±1n∏ ø fl¡íÀ˘ñ ëë¤Ê√Ú 1±Ê√¬Û≈S˝◊√ ø‰¬fl¡±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ¸˝◊√fl¡±1ÀÌ ’øÓ¬˙˚˛ ≈√‡œ˚˛± ’±øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 ’±À˝√√“±ÀÓ¬ Œ˜±1 &˝√√±1 ’±·ÀÓ¬ Œ‚“±1±1 ¬Û1± ¬Ûø1 ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ ’±1n∏ øÓ¬À1±Ó¬±˝◊√ ·í˘ ’±1n∏ Ó¬±fl¡ ¬ıÒ fl¡ø1 ˜˝◊√ Œfl¡˝◊√¬ı±ø√ÀÚ± Œˆ¬±fl¡Ó¬ ˘±˘fl¡±˘ Œˆ¬±Ê√Ú fl¡ø1À˘“±º ¤˝◊√ ’˘—fl¡±1ø‡øÚ ¸—¢∂±˝√√fl¡ – ∆˝√√ qfl¡±˝◊√ Ô±øfl¡¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√øÂ√˘º ’±¬Û≈øÚ ∆˘ ˚±›fl¡º ˝◊√˚˛±À1 ¤ø√Ú ∆‚ÌœÀ˚˛Àfl¡ ‡— ¸±˜ø1¬ı ’±À¬Û±Ú±1 ’ˆ¬±ª ”√1 ˝√√í¬ıº ¬ı±˜≈ÀÌ ŒÚ±ª±ø1 ˚:√M√fl¡ Ú±Ú±ˆ¬±Àª ·±ø˘ ’˘—fl¡±1ø‡øÚ ¬ı±øg ∆˘ ¬ı±µ11 ¬Û±ø1¬ı Òø1À˘º ’±1n∏ øÓ¬À1±Ó¬± ¬Û≈ø˝√√¬ı ŒÚ±ª±1± ›‰¬1Õ˘ ·í˘º ¬ı±µÀ1 ¬ı±˜≈Ìfl¡ Œ√ø‡ ·Â√1 ¬Û1± ¬Û≈1n∏¯∏ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡±1 Œfl¡±ÀÚ± õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Ú±ø˜ ’±ø˝√√ ¤‰¬È¬± ø˙˘1 ›¬Û1Ó¬ ¬ıø˝√√¬ıÕ˘ ø√À˘ fl¡íÀ˘º ¤˝◊√ fl¡Ô±Ó¬ ˚:√M√˝◊√ ¬ı1 ˘±Ê√ ’±1n∏ ’±1n∏ ’˘¬Û¬Û1 1í¬ıÕ˘ ∆fl¡ ˝√√±ø¬ıÕ˘ Œ¸±˜±˝◊√ ’¬Û˜±Ú ¬Û±˝◊√ ‚11 ¬Û1± ›˘±˝◊√ ·í˘ ’±1n∏ ·í˘º øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıUÓ¬ ø˜Í¬± Ù¬˘ ˘·Ó¬ ’1Ì…1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ıø˝√√ Ó¬¬Û¸…± fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜Ú ∆˘ ¬ı±µ1 ¬ı±˜≈Ì1 fl¡±¯∏ ¬Û±À˘ ’±1n∏ fl¡íÀ˘ñ Œ˜ø˘À˘º ëëŒ√ά◊, ˝◊√˚˛±1√ ¤È¬± Ù¬˘ ‡±À˘ ’±À¬Û±Ú±1 ¬ı±˜≈ÀÌ Œfl¡˝◊√¬ı±ø√ÀÚ± ∆· ∆· ¤‡Ú Œ‚±1 ’1Ì… ¤¸5±˝√√Õ˘ Œˆ¬±fl¡ ˜ø1¬ıº ¤˝◊√ Ù¬˘Àfl¡˝◊√Ȭ±

˝√√Ê√1Ó¬ ˜˝√√•ú√ ’±øÂ√˘ ¤·1±fl¡œ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏º ŒÓ¬›“fl¡ ’±~± ¬ı± ÷ù´11 ’ªÓ¬±1 ¬ı≈ø˘› Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º ¤ø√Ú±‡Ú ŒÓ¬›“ ¤Í¬±˝◊√Õ˘ Œ‡±Ê√fl¡±øϬˇ ∆· ’±øÂ√˘º ˝√√ͬ±» ŒÓ¬›“ Œ√ø‡À˘ Œ˚ ¤·1±fl¡œ ¬ı˚˛¸¶ö ˜ø˝√√˘±˝◊ 1±ô¶±1 “√±øÓ¬Ó¬

˜1˜1 ˜˝◊√Ú±˝√“Ó¬,

‡À·«ù´1 ˙˜«±

¬Î¬◊»fl¡È¬ ·1˜1 ¬Û1± ¬ı‰¬±¬ıÕ˘ ¬ı1¯∏≈ÌÊ√±fl¡ ’±ø˝√√˘ Ú˝√√˚˛ Ê√±ÀÚ±∑ ·1˜1 õ∂Àfl¡±¬Û øfl¡Â≈√ fl¡ø˜˘º Œ√˝√-˜ÀÚ± øfl¡Â≈√ ˙“±Ó¬ ¬Ûø1˘º ø¬ÛÀÂ√ ¤øÓ¬˚˛± 1±ô¶±-¬Û”√ø˘1 ’ª¶ö±º Œ‡±Ê√ ø√¬ı˝◊√ ŒÚ±ª±ø1º Œ¬ı±fl¡±˜˚˛º ¬ı1 ’˙±øôL Ú˝√√˚˛ Ê√±ÀÚ±º ¬ı1¯∏≈Ì øÚø√À˘› ·1˜, ø√À˘› ø¬ı¬Û√º ’±‰¬˘ÀÓ¬ øfl¡ Ê√±Ú±, ¸fl¡À˘± Œé¬SÀÓ¬ ¬ˆ¬±˘-Œ¬ı˚˛± Ô±øfl¡¬ı˝◊√º ’±1n∏ ’±ø˜ ¸fl¡À˘±Àª ˆ¬±˘, ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø√˙Ó¬À˝√√ ‰¬fl≈¡ ø√¬ı ˘±À·º õ∂fl‘¡øÓ¬1 øÚ˚˛˜ ’Ú≈¸ø1 1í√, ¬ı1¯∏≈Ì, ‡1±—, ·1˜, ˙œÓ¬ ¸fl¡À˘± ’±ø˝√√ Ô±øfl¡¬ı˝◊√º Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± Œ¬ıøÂ√ Ó¬œ¬ıË ˝√√í¬ıº Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ¸±Ò±1̈¬±Àª ’±ø˝√√¬ıº øfl¡c ’±ø˝√√¬ı˝◊√º ’±ø˜ õ∂fl‘¡øÓ¬1 øÚ˚˛˜1 ø¬ı1n∏ÀX ∆· ˝◊√¸ƒ-’±¸ƒ fl¡ø1 ¤Àfl¡± ˘±ˆ¬ Ú±˝◊√º Œ¸À˚˛À˝√√, ·1À˜˝◊ ˝√√›fl¡ ¬ı± ͬ±G±˝◊√ ˝√√›fl¡, 1íÀ√˝◊ ˝√√›fl¡ ¬ı± ¬ı1¯∏≈ÀÌ˝◊ ˝√√›fl¡ Œfl¡ª˘ øÚÊ√1 fl¡±˜Ó¬ ˜ÀÚ±øÚÀª˙ fl¡1±º ŒÓ¬±˜±À˘±fl¡ ¸fl¡À˘±À1 fl≈¡˙˘ ˝√√›fl¡º ˝◊√øÓ¬ ŒÓ¬±˜±À˘±fl¡1 Úœ1 ˜±˜±

ı±‚, ¬ı±µ1, ¸±¬Û ’±1n∏ ¤Ê√Ú ˜±Ú≈˝√1 fl¡Ô± ¬Û±À˘º Œ¸˝◊√ ’1Ì…1 ˜±Ê√Ó¬ ˚:√M√1 ø¬Û˚˛±˝√√Ó¬ ’F-fl¡F qfl¡±˝◊√ ·í˘º ŒÓ¬›“ ¬Û±Úœ ø¬ı‰¬±ø1 Ù≈¬ø1¬ı Òø1À˘º ¤˝◊√√À1 ¬Û±Úœ ø¬ı‰¬±ø1 Ù≈¬À1“±ÀÓ¬ ˝√√±ø¬ı¬ıÀÚÀ1 ’±&ø1 Ôfl¡± ¤È¬± fl≈¡“ª± Œ√‡± ¬Û±À˘º fl≈¡“ª±ÀȬ±1 ›‰¬1Õ˘ ∆· ¬ı±˜≈ÀÌ ¤È¬± ¬ı±‚, ¤È¬± ¬ı±µ1, ¤Î¬±˘ ¸±¬Û ’±1n∏ ¤È¬± ˜±Ú≈˝ ¬Ûø1 Ôfl¡± Œ√‡± ¬Û±À˘º ¬ı±˜≈Ìfl¡ Œ√ø‡ ¬ı±‚ÀȬ±Àª fl¡±À¬ıÃfl¡±fl”¡øÓ¬ fl¡ø1 fl¡íÀ˘ñ ëëŒ˝√√ ¬ı˱p¡Ì, ’±¬Û≈øÚ Œ˜±fl¡ ¤˝◊√ Ú±√ÀȬ±1 ¬Û1± Ó≈¬ø˘ ø√˚˛fl¡ºíí ¬ı±˜≈ÀÌ fl¡íÀ˘ñëëÓ¬˝◊√ ¤È¬± ø˝√√—¸≈fl¡ õ∂±Ìœº ŒÓ¬±fl¡ Œ√ø‡À˚˛˝◊√ ˆ¬˚˛ÀÓ¬ Œ˜±1 Ô1-fl¡±Â≈√øȬ¬ ŒÚ±À˝√√±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬±fl¡ Ó≈¬ø˘ ’±ø√√ÚÀ˘ Ó¬˝◊√ Œ˜±fl¡ ¤Àfl¡Ô±À¬Û ˜±ø1 Œ¬Û˘±ø¬ıºíí ¬ı±À‚ øÓ¬øÚ ¸˝◊√Ó¬ ‡±˝◊√ fl¡íÀ˘ñëë˜˝◊√ Œfl¡øÓ¬˚˛±› fl‘¡Ó¬‚Æ Ú˝√√›“º ’±¬Û≈øÚ Œ˜±fl¡ Ó≈¬ø˘ øÚ˚˛fl¡ ’±1n∏ ’±À¬Û±Ú±1 øfl¡¬ı± õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√íÀ˘ ˜˝◊√ ’±À¬Û±Ú±fl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1˜ºíí ¬ı±˜≈ÀÌ Ó¬±1 fl¡Ô± ø¬ıù´±¸ fl¡ø1 Ú±√1 ¬Û1± ά◊ͬ±˝◊√ ’±øÚÀ˘º ¬ı±‚ÀȬ±Àª ¤È¬± ¬Û¬ı«Ó¬1 øȬ— Œ√‡≈ª±˝◊√ ø√ fl¡±À¬ıÃ-fl¡±fl”¡øÓ¬ fl¡ø1 øÚ˜LaÌ fl¡ø1 &ø‰¬ ·í˘º Œ¸˝◊√√À1 ¬ı±µ1ÀȬ±Àª› ¬ı±˜≈Ìfl¡ fl¡±À¬ıÃ-fl¡±fl”¡øÓ¬ fl¡ø1 Ó¬±fl¡ ά◊ͬ±˝◊√ ø√¬ıÕ˘ Òø1À˘º ¬ı±˜≈ÀÌ› ¬ı±µ1ÀȬ±fl¡ Ú±√1 ¬Û1± Ó≈¬ø˘ ø√À˘º ¬ı±µ1ÀȬ±Àª fl¡íÀ˘ñëëõ∂ˆ¬≈ Œ¸˝◊√ ¬ı±‚ÀȬ± Ôfl¡± &˝√√±1 ›‰¬1ÀÓ¬ ¤È¬± ˙±1œ ·Â√ ’±ÀÂ√º Ó¬±À1 ¤Î¬±˘ ·Â√Ó¬ ˜˝◊√ ¬ı±¸ fl¡À1“±º ’±¬Û≈øÚ Œ˚ÀÚ ˝√√íÀ˘› Œ˜±1 ‚1Õ˘ ˚±¬ıºíí ¤˝◊√¬ı≈ø˘ ∆fl¡ ¬ı±µ1 &ø‰¬ ·í˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸±¬ÛÀȬ±Àª ¬ı±˜≈Ìfl¡ Ó¬±fl¡ Ú±√1 ¬Û1± ά◊ͬ±˝◊√ ø√¬ıÕ˘ fl¡±fl”¡øÓ¬ fl¡ø1À˘º ¬ı±˜≈ÀÌ fl¡íÀ˘ñ ë븱¬Û1 Œfl¡±ÀÚ± ¸Ê√±Ó¬ Ú±˝◊√º Ó¬˝◊ ά◊øͬ ’±ø˝√√À˘˝◊ Œ˜±fl¡ Œ˚ Ú≈‡≈“øȬø¬ı Ó¬±1ÀÚ± øfl¡ õ∂˜±Ì ’±ÀÂ√∑íí ¸±À¬Û fl¡íÀ˘ñëëõ∂ˆ¬≈, ’±ø˜ÀÓ¬± øÚÊ√ ˝◊26√±˜ÀÓ¬ ‡“≈øȬ¬ı ŒÚ±ª±À1“±º ø¬ıÒ±Ó¬±˝◊√ ˚±1 fl¡¬Û±˘Ó¬ ‡“≈øȬ¬ıÕ˘ ø˘ø‡ ø√˚˛± Ú±˝◊√º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı ˜˝◊√ ’±À¬Û±Ú±fl¡ ‡“≈øȬ¬ı› ŒÚ±ª±À1“±º ¬ı1— ˜˝◊√ ’±À¬Û±Ú±1 ά◊¬Ûfl¡±1À˝√√ fl¡ø1˜ºíí ¬ı±˜≈ÀÌ Ó¬±Àfl¡± Ú±√1 ¬Û1± Ó≈¬ø˘ ’±øÚÀ˘º ›¬Û1Õ˘ ά◊øͬ ’±ø˝√√ ¸±À¬Û fl¡íÀ˘ñë뤽◊√ ˜±Ú≈˝√ÀȬ±fl¡ ø¬ıù´±¸ Úfl¡ø1¬ıº ˝◊√˚˛±1 fl¡±1ÀÌ ’±ø˜ Ú±√√Ó¬ ¬Ûø1øÂ√À˘“±º ˝◊√ √’±À¬Û±Ú±À1± ’¬Ûfl¡±1À˝√√ fl¡ø1¬ıº ˚ø√ ’±¬Û≈øÚ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ø¬ı¬Û√Ó¬ ¬ÛÀ1 ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Œ˜±1 Ú±˜ ¶ú1Ì fl¡ø1¬ıñ ˜˝◊√ ’±À¬Û±Ú±1 ά◊¬Ûfl¡±1 fl¡ø1˜∏ºíí ˝◊√˚˛±Àfl¡ ∆fl¡ ¸±¬ÛÀȬ±› &ø‰¬ ·í˘º Ú±√1 ¬Û1± ˜±Ú≈˝√ÀȬ±Àª ¬ı±˜≈Ìfl¡ fl¡íÀ˘ñ ëõ∂ˆ¬≈, ’±ø˜ ¤Àfl¡ ¶§Ê√±øÓ¬º ’±˜±fl¡ ø¬ıù´±¸ Úfl¡ø1 ¤˝◊√ Ê√cÀ¬ı±1fl¡ ø¬ıù´±¸ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1ÀÚ∑ ’±¬Û≈øÚ Œ˜±fl¡ Ú±√1 ¬Û1± Ó≈¬ø˘ ø√˚˛fl¡ºíí ¬ı±˜≈ÀÌ Ó¬±fl¡ Ú±√1 ¬Û1± Ó≈¬ø˘ ø√À˘º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ø¸ fl¡íÀ˘ñëë˜˝◊√ ¤Ê√Ú Œ¸±Ì±ø1º ¤˝◊√ ’1Ì…‡Ú1 ›‰¬1Ó¬ Ôfl¡± Ú·1‡ÚÓ¬ ˜˝◊√ ¬ı±¸ fl¡À1“±º ’±À¬Û±Ú±1 ˚ø√ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± Œ¸±Ì1 fl¡±˜ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Œ˜±1

’±À¬Û±Ú±1 ˘í1±- øÓ¬À1±Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ∆˘ ˚±›fl¡ºíí ¬ı±˜≈ÀÌ ¤È¬± Ù¬˘ ‡±˝◊√ ¬ı±fl¡œÀfl¡˝◊√Ȭ± ¬ı±øg ∆˘ &ø‰¬ ’±ø˝√√˘º ¬ı±È¬Ó¬ ’±À˝√√“±ÀÓ¬ ¬ı±˜≈Ì1 Œ¸±Ì±ø1Õ˘ ˜ÚÓ¬ ¬Ûø1˘º Œ¸±Ì±ø11 ˝√√Ó≈¬ª±˝◊√ Œ¸±Ìø‡øÚ Œ¬ıø‰¬¬ıÕ˘ øͬfl¡ fl¡ø1 ¬ı±˜≈ÀÌ Œ¸±Ì±ø11 ‚1 ¬Û±À˘Õ· ’±1n∏ Œ¸±Ìø‡øÚ Œ¸±Ì±ø11 ˝√√±Ó¬Ó¬ ø√ Œ¬ıø‰¬ ø√¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò fl¡ø1À˘º Œ¸±Ì±ø1À˚˛ ’˘—fl¡±1 Œ√ø‡À˚˛˝◊√ Œ¸˝◊√‡Ú Œ√˙À1 1±Ê√¬Û≈S1 ’˘—fl¡±1 ¬ı≈ø˘ ø‰¬øÚ ¬Û±À˘º ø¸ ¬ı±˜≈Ìfl¡ ’˘¬Û¬Û1 1í¬ıÕ˘ ∆fl¡ ¤Àfl¡Àfl¡±À¬ı˝◊√ 1Ê√±1 ›‰¬1 ¬¬Û±À˘Õ· ’±1n∏ 1Ê√±fl¡ ’˘—fl¡±1ø‡øÚ Œ√‡≈ª±˝◊√ fl¡íÀ˘ñëë¤Ê√Ú ¬ı±˜≈ÀÌ ¤˝◊√ ’˘—fl¡±1À¬ı±1 Œ¬ıø‰¬√¬ıÕ˘ ’±øÚÀÂ√º ø¸ øÚ(˚˛ 1±Ê√¬Û≈Sfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1ÀÂ√º 1Ê√±˝◊√ ’˘—fl¡±1À¬ı±1 Œ√ø‡ ¬ı±˜≈Ìfl¡ Òø1 ’±øÚ¬ıÕ˘ Ufl≈¡˜ ø√À˘ ’±1n∏ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ı‰¬±1 Úfl¡ø1 ¬ı±˜≈Ìfl¡ ˙”˘Ó¬ ø√¬ıÕ˘ Ufl≈¡˜ ø√ fl¡±1±·±1Ó¬ ¬ıµœ fl¡ø1 ÔíÀ˘º ¬ı±˜≈ÀÌ Î¬◊¬Û±˚˛±ôL1 ∆˝√√ ¸±¬Ûfl¡ ¶ú1Ì fl¡ø1À˘º ¸±¬Ûfl¡ ¶ú1Ì fl¡1± ˜±SÀfl¡ ¸±¬ÛÀȬ± ’±ø˝√ ¬ı±˜≈Ì1 ’±·Ó¬ ˝√√±øÊ1 ˝√√í˘ ’±1n∏ ¬ı±˜≈Ì1 ø¬ı¬Û√1 fl¡Ô± qøÚ fl¡íÀ˘, ëë˜˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ˜˝√√±1±Ìœfl¡ ‡≈“øȬ˜Õ·º Œfl¡±ÀÚ± Œ¬ıÀÊ√ ˜˝√√±1±Ìœ1 ·±1 ¬Û1± ø¬ı¯∏ Ú˜±¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº ’±¬Û≈øÚ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ˜˝√√±1±Ìœfl¡ ˆ¬±˘ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1˜ ¬ı≈ø˘ 1Ê√±fl¡ Ê√Ú±¬ı ’±1n∏ ’±¬Û≈øÚ ˜˝√√±1±Ìœ1 ·±Ó¬ ˝√√±Ó¬ ø√˚˛± ˜±SÀfl¡ ˜˝√√±1±Ìœ ά◊øͬ

Œ˚Ú ¬Û±À˘º ŒÓ¬›“ fl¡íÀ˘ñë¬ı±Â√± Ó≈¬ø˜ Œ˜±1 ÷ù´1º ŒÓ¬1±˝◊√ ŒÓ¬±˜±1 ˜—·˘ fl¡1fl¡ºí ˜˝√√•úÀ√ ˘À· ˘À· Œ√±¬Û ˜±ø1 ’±È¬±1 ¬ıô¶±ÀȬ± øÚÊ√1 ˜”1Ó¬ Ó≈¬ø˘ ˘íÀ˘º ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ’±À· ’±À· ¬ı±È¬ Œ√‡≈ª±˝◊√ ∆· Ô±øfl¡˘º Œ˚øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ∆¸ÀÓ¬ ˘é¬…¶ö±Ú ¬Û±À˘Õ·, ˜”1Ó¬ ¬ıô¶± ∆˘ Œ˚±ª± ˜˝√√•ú√fl¡ Œ√ø‡ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 fl¡˜«¶ö˘œ1 ˜±ø˘fl¡ ’±‰¬ø1Ó¬ ˝√√í˘º ø¬ı¶ú˚˛±øˆ¬ˆ¬”Ó¬ ∆˝√√ ŒÓ¬›“ ˜˝√√•ú√fl¡ ¸≈øÒÀ˘ñ ëøfl¡ ’±(˚«/ Ó≈¬ø˜, Ó≈¬ø˜ ¬Û˚˛·•§1 ¶§˚˛— ˜˝√√•úÀ√ ˜”1Ó¬ ¬ıô¶± ∆˘ Œ˜±1 ˝◊√˚˛±Õ˘ ’±ø˝√√Â√±º ˝◊√ ŒÚ ¬ı±ô¶ªºí fl≈¡˜±1 ˙˜«± ¸À¬Û±Ú ˜˝√√•úÀ√ fl¡íÀ˘ñ ë¤˚˛± ¬ı±ô¶ª õ∂ˆ¬≈Ê√œº Œ¬ıÀ‰¬1œ ¬ı≈ϬˇœÊ√ÚœÀ˚˛ ¤˝◊√ ¬ı˚˛¸Ó¬ ¤ÀÚ È¬±Ú fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º Œ¬ÛȬ1 √±˚˛Ó¬, Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡±1 Ó¬±Î¬ˇÚ±Ó¬ ’±1n∏ ’±À¬Û±Ú±Õ˘ Ôfl¡± ˆ¬˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ¬ıô¶±ÀȬ± Œfl“¡Àfl¡±-ŒÊ√Àfl¡±Õfl¡ √±ø„√√ ’±øÚøÂ√˘ ˚ø√› ¬ı±È¬ÀÓ¬ ˝◊√ ŒÓ¬›“1 ˜”11¬Û1± ¬ı±·ø1 ¬Ûø1˘º ¬Û≈Ú1¬ı±1 ŒÓ¬›“ ˝◊√ ˚˛±fl¡ ˜”1Ó¬ Ó≈¬ø˘¬ı ŒÚ±ª±ø1 ¬ı±È¬ÀÓ¬ fl¡±øµ ¬ıø˝√√ ’±øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 ∆˝√√ fl¡±˜ÀȬ± ˜À˚˛˝◊√ fl¡ø1 ø√À˘“±º øfl¡˚˛ÀÚ± ˝◊√ Œ˜±1 ¸±Ò…1 ’Ó¬œÓ¬ Ú±øÂ√˘ºí ˜˝√•ú√1 fl¡Ô± qøÚ fl¡±1‡±Ú±1 ˜±ø˘fl¡Ê√ÀÚ ¬ı1 ˘±Ê√ ¬Û±À˘ ’±1n∏ Ó¬»é¬Ì±» ˜˝√√•ú√1 ˆ¬ø1Ó¬ √œ‚˘ ø√ ¬Ûø1 fl¡íÀ˘ñŒ˜±fl¡ 鬘± fl¡1± õ∂ˆ¬≈º ŒÓ¬›“fl¡ ŒÓ¬ÀÚ√À1 fl¡©Ü ø√˚˛±ÀȬ± Œ˜±1 ¬ı1 ˆ¬≈˘ ∆˝√√ÀÂ√º ˜˝√√•úÀ√ fl¡íÀ˘ñë¤1± ˆ¬·ª±Ú1 ›‰¬1Ó¬ ¸fl¡À˘± ¸˜±Úº ’±ø˜ Â√˘ ¬Û±À˘˝◊√ ≈√‡œ˚˛±-√ø1^-øÚ¬ı«˘œ ’Ô¬ı± ¬ı˚˛¸¶ö¸fl¡˘fl¡ ά◊»¬ÛœÎ¬ˇÚ fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬ Ú˝√√˚˛º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 õ∂øÓ¬ ¸˝√√±Ú≈ˆ¬”øÓ¬˙œ˘ Œ˝√√±ª±ÀȬ±À˝√√ ’±˜±1 fl¡Ó«¬¬ı…º ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸fl¡À˘±Àª ˜ÚÓ¬ 1‡± ά◊ø‰¬Ó¬º ¤›“À˘±fl¡fl¡ ¬Û±À1˜±ÀÚ ’±ø˜ ¸˝√√±˚˛ fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬ºí ˜˝√√•ú√1 fl¡Ô± qøÚ fl¡±1‡±Ú±1 ˜±ø˘fl¡ ÒÚœ ˜˝√√±Ê√Ú·1±fl¡œ ˘±Ê√ÀÓ¬ ’ÀÒ±¬ı√Ú ∆˝√√ ¬Ûø1˘º ŒÓ¬›“1 ˜≈‡1 ˜±Ó¬ ˝√√ø1˘º ˜˝√√•ú√1 ’ôL1±R±˝◊√ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ˜ÀÚ ˜ÀÚ ·±˝◊√ 1í˘ñ ë’±Ú1 ≈√‡Ó¬ ≈√‡œ ˝√√˚˛ ø˚ÀȬ± Ê√Ú˚¬Û1˜ ¸≈À‡À1 fl¡È¬±˚˛ ›À1ÀȬ± Ê√œªÚ˚ ÷ù´À1› fl¡À1 √˚˛± Œ¸˝◊√ ˜˝√√±Úfl¡˚ øÊ√øÚ¬ı ¬Û±ø1À˘ ¸˝√√±Ú≈ˆ¬”øÓ¬À1 ≈√–¶öÊ√Úfl¡ºí

˜˚˛”‡1±Ê√ fl¡ø¬Û˘ Œ|Ìœ – õ∂Ô˜ ˜˝√√ø¯∏« ø¬ı√…± ˜øµ1 ¬ı1¸Ê√±˝◊√, &ª±˝√√±È¬œ

Œ˜Ã :±√ Ú 1º ˝◊√—À˘G1 ˜≈^±1 Ú±˜ øfl¡ 2º ’±À˜ø1fl¡± ˚≈Mê√1±©Ü™1 ˜≈^±1 Ú±˜ øfl¡∑ 3º ATM 1 ¬Û”Ì« Ú±˜ øfl¡∑ 4º ø¬ıù´1 Œ|á¬Ó¬˜ ø¬ı:±ÚœÊ√Ú1 Ú±˜ øfl¡∑ 5º Œfl¡±Úø¬ıÒ ô¶Ú…¬Û±˚˛œ õ∂±ÌœÀ˚˛ ά◊ø1¬ı ¬Û±À1∑ 6º 3rd ’±•Û±˚˛±11 ¡Z±1± L.B.W Œ1 ’±Î¬◊Ȭ Œ˝√√±ª± õ∂Ô˜ Œ¬ıȬÂ√À˜ÚÊ√Ú Œfl¡±Ú∑ 7º øSêÀfl¡È¬ Ê√·Ó¬1 øfl¡•§ôLœ Â√±1 Œfl¡±Ú∑ 8º Úœ˘ Ú√œ1 √±Ú fl¡±fl¡ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛∑ 1º ¬Û±Î¬◊Gº 2º ά˘±1º 9º Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ Œfl¡˝◊√¬ıÂ√11 ’ôLÓ¬ ¬ÛÓ¬± ˝√√˚˛∑ 3º Automated Tellor 10º ø¬ıù´ ¤˝◊√΃¬Â√ ø√ª¸ Œfl¡±Ú Ó¬±ø1À‡ ¬Û±˘Ú fl¡À1∑ Machine 4º ¤˘¬ı±È¬« ’±˝◊√کܱ˝◊√Úº 5º ¬ı±≈√ø˘À˚˛º 6º Û±øfl¡ô¶±Ú1 ŒÂ√±À˚˛˝◊√¬ı ˜±ø˘fl¡º 7º άíڱ㠌¬ıËάÀ˜Úº 8º ˝◊√øÊ√5fl¡º 9º 50 ¬ıÂ√11 ’ôLÓ¬º 10º 7 ¤øõ∂˘ Ó¬±ø1À‡º

Œ˜Ã :±Ú1 ά◊M√1

¬ıø˝√√¬ıºíí ˝◊√˚˛±Àfl¡ ∆fl¡ ¸±À¬Û ˜˝√√±1±Ìœfl¡ ‡≈“øȬ ø√À˘Õ·º 1±Ê√˝√±Î¬◊˘œÓ¬ ˝√√±˝√√±fl¡±1 ˘±ø·˘º ‰¬±ø1›Ù¬±˘1¬Û1± Œ¬ıÊ√-›Ê√± ’±ø˝√√ ˆ¬ø1 ¬Ûø1˘º ¬ıUÓ¬ ˚P fl¡ø1› ˜La ¬ı± fi¯∏ÀÒÀ1 ø¬ı¯∏ Ú˜±¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¬ı±˜≈ÀÌ 1Ê√±Õ˘ ‡¬ı1 ¬Ûͬ±À˘º 1Ê√±˝◊√ ‡¬ı1 Œ¬Û±ª± ˜±SÀfl¡ ¬ı±˜≈Ìfl¡ ∆˘ ·í˘ ’±1n∏ ¬ı±˜≈ÀÌ› ˜˝√√±1±Ìœ1 ·±Ó¬ ˝√√±Ó¬ ø√˚˛± ˜±SÀfl¡ ˜˝√√±1±Ìœ ά◊øͬ ¬ıø˝√√˘º 1Ê√±˝◊√ ’±‰¬ø1Ó¬ ∆˝√√ ¬ı±˜≈Ìfl¡ ¸≈øÒÀ˘ñ ëëõ∂ˆ¬,≈ ’±¬Ûø≈ Ú ¸“‰¬± fl¡Ô± fl¡›fl¡À‰¬±Ú ¤˝◊√ ’˘—fl¡±1À¬ı±1 fl¡íÓ¬ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ¬Û±À˘∑íí ŒÓ¬øÓ¬˚±˛ ¬ı±˜≈ÀÌ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 fl¡Ô± ø¬ıªø1 fl¡íÀ˘º fl¡Ô± qøÚ 1Ê√±˝◊√ Œ¸±Ì±ø1fl¡ Òø1 ’±øÚ fl¡±1±·±1Ó¬ ¬ıµœ fl¡ø1 ÔíÀ˘ ’±1n∏ ¬ı±˜≈Ìfl¡ ¤˝√√±Ê√±1 ·“±› √±Ú ø√ Œ¸ª±- ¸ij±Ú Ê√Ú±˝◊√ ø¬ı√±˚˛ ø√À˘º 

‰¬1±˝◊√1 ˙1œ11 ·Í¬Ú ø˚ø¬ı˘±fl¡ ‰¬1±À˚˛ ά±˘Ó¬ ’±1n∏ ˜±øȬӬ Ê√“ø¬Û˚˛±˝◊√ Ù≈¬À1, ø¸˝√√“Ó¬1 ø¬ÛÂ√1 ’±„≈√ø˘ÀȬ± √œ‚˘ ’±1n∏ ’“±Àfl¡±1± Ò1Ì1 ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ø¸˝√√“ÀÓ¬ ά±˘ø¬ı˘±fl¡ ˆ¬±˘Õfl¡ ‡±À˜±‰¬√ ˜±ø1 Òø1¬ı ¬Û±À1º ˝√√“±˝√√1 øÓ¬øÚȬ± ’±„≈√ø˘ ¤‡Ú ¬Û±Ó¬˘ Â√±À˘À1 ¸—˚≈Mê√ ∆˝√√ Ô±Àfl¡ ’±1n∏ ø¬ÛÂ√1 ’±„≈√ø˘ÀȬ± fl¡±ø‰¬»À˝√√ Œ√‡± ˚±˚˛º ¬ı±˜≈Ìœ ¬ıí·1 ’±„≈√ø˘ √œ‚˘

¬ıø˝√√ ά◊‰≈¬ø¬Û ’±ÀÂ√º ŒÓ¬›“1 fl¡±¯∏Ó¬ ’±È¬±À1 ¬Û”Ì« ¤È¬± ά±„√√1 ¬ıô¶±º ˜˝√√•úÀ√ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ›‰¬1Õ˘ ∆· ¸≈øÒÀ˘ñ ë’±˝◊√Ó¬±, ’±¬Û≈øÚ øfl¡˚˛ ά◊‰≈¬ø¬ÛÀÂ√∑ øfl¡¬ı± ’¸≈‡ñ’¸≈ø¬ıÒ± ∆˝√√ÀÂ√ ŒÚøfl¡ ’±À¬Û±Ú±1∑í

˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ά◊‰≈¬ø¬Û ά◊‰≈¬ø¬ÛÀ˚˛ fl¡íÀ˘ñ 뤽◊√ ’±È¬±1 ¬ıô¶±ÀȬ± ˜˝◊√ ˜”1Ó¬ ∆˘ ’±ø˝√√ ’±øÂ√À˘“±º ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ˝◊√ Œ˜±1 ˜”11 ¬Û1± ¬ı±·ø1 ¬Ûø1˘º ˜˝◊√ ˝◊√˚˛±fl¡ ¤øÓ¬˚˛± ˜”1Ó¬ Ó≈¬ø˘ ˘í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ¬ıô¶±ÀȬ± ˜˝◊√ fl¡±˜ fl¡1± Œ˜±1 ·1±fl¡œ1 ›‰¬1Õ˘ ∆˘ ∆· øͬfl¡ ¸˜˚˛Ó¬ Ú±¬Û±À˘ ŒÓ¬›“ Œ˜±fl¡ ˙±øô¶ ø√¬ıº ŒÓ¬›“ ¬ı1 fl¡±Ï¬ˇ± Œ˘±fl¡º ˜˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± øfl¡ fl¡À1“±∑ ˜˝◊√ Œ˚ øÚ1n∏¬Û±˚˛ºí ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ≈‡1 fl¡Ô± qøÚ ˜˝√√•úÀ√ fl¡íÀ˘ñ 댸˝◊√ÀȬ±ÀÚ± øfl¡ fl¡±øµ¬ı ˘·± fl¡Ô±∑ ŒÓ¬±˜±1 ∆˝√√ ˜À˚˛˝◊√ ˝◊√˚˛±fl¡ ˜”1Ó¬ Ó≈¬ø˘ øÚ ŒÓ¬±˜±1 ·1±fl¡œfl¡ ø√˜Õ·º ’øù´Úœ Ó≈¬ø˜ ˜±S Ó¬±Õ˘ Œ˚±ª± ¬ı±È¬ÀȬ± Œ√‡≈ª±˝◊√ ø√˚˛±ºí ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ˝√√±Ó¬ÀÓ¬ ¸1· Ï≈¬øfl¡ Œ¬Û±ª±

’±1n∏ ¸”Ñ ˝√√˚˛ , ’±„≈√ø˘1 ˜±Ê√Ó¬ øfl¡Â≈√ Ù“¬±fl¡ Ô±Àfl¡º ˝◊√˚˛±À1 ¸˝√√ÀÊ√

ø¸˝√√“ÀÓ¬ Œ¬ı±fl¡±1 ›¬Û1Ó¬ Œ‡±Ê√ fl¡±øϬˇ¬ı ¬Û±À1, ŒÍ¬— ≈√‡Ú Œ¸±˜±˝◊√ Ú±˚±˚˛º ¬ÛÔ±1Ó¬ ‰¬ø1 Ù≈¬1± ¤ø¬ıÒ ŒÈ¬±ÀȬ±˘± Ôfl¡± ά±„√√1 ‰¬1±˝◊√1 ’±1n∏ ˆ¬1Ó¬ ¬Û鬜1 ø¬ÛÂ√1 ’±„≈√ø˘1 Ú‡ÀȬ± ‡≈¬ı ά±„√√1 ˝√√˚˛, ˚±fl¡ ø¸˝√√“ÀÓ¬ ¬ıgÚœ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡À1º

[4]

1 Ô ± “ ¸ 1 Ô ± “ ¸ ¸“±Ô1

‰¬±Ó¬fl¡ ‰¬1±˝◊√1 Ӭʫ√Úœ ’±„≈√ø˘À¬ı±1 ¤Àfl¡˘À· ˘· ˘·±º fl¡±Í¬À‡±˘±1 ’±„≈√ø˘À¬ı±1 Œ˚√±1¬ Û±øÓ¬ Ôfl¡±º ¬ÛÔ±1Ó¬ ‚”ø1 Ù≈¬1± ά◊Ȭ ¬Û鬜1 ŒÍ¬— ¬ı1 ά±„√√1, øfl¡c ŒÍ¬„√√Ó¬ ˜±S ≈√Ȭ±À˝√√ ’±„≈√ø˘ ’±ÀÂ√º ¸1n∏ ‰¬1±˝◊√À¬ı±1 √˝√ √¬ıÂ√11 ¬Û1± ŒÓ¬1 ¬ıÂ√1Õ˘ ˜±S Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±Àfl¡º ÷·˘ ‰¬1±˝◊√ ø¬ı˙ ¬ıÂ√1Õ˘Àfl¡ ’±1n∏ øfl¡Â≈√˜±Ú ά±„√√1 ‰¬1±˝◊√ õ∂±˚˛ ÚÕ¬ı3 ¬ıÂ√1Õ˘Àfl¡ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±Àfl¡º ‰¬1±˝◊√1 ˙±1œø1fl¡¬ Ó¬±¬Û ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ 1010 Ù¬±À1Ú˝√√±˝◊√Ȭ1 ¬Û1± 1100 Ù¬±À1Ú˝√√±˝◊√È¬Õ˘ ˝√√˚˛º ˜±Ú≈˝√ ’±1n∏ ô¶Ú…¬Û±˚˛œ Ê√c1 ˙1œ11 Ó¬±¬Û˜±S± ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ 99.40 Ù¬±À1Ú˝√√±˝◊Ȭ ˜±Sº 1060 Ù¬±À1Ú˝√√±˝◊Ȭ ˙1œ11 Ó¬±¬ÛÓ¬ ˜±Ú≈˝√1 õ∂Àfl¡±ø¬ÛÓ¬ ;1 ˝√√˚˛º 1100 Ù¬±À1Ú˝√√±˝◊Ȭ Œ¬Û±ª±1 ’±·ÀÓ¬˝◊√ ˜±Ú≈˝√1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º

±º 1 ˆ¬±˘À¬Û±ª Ô ± “ ¸ ˛ ˚ ( º ¡ øÚ Ó¬±˜±À˘±Àfl ¸“±Ô1 ¸≈øÒ˜ ˜˝◊√Ú±˝√“Ó¬, Œ Ó¬±ÚÓ¬ ŒÓ¬±˜±À˘±fl¡fl¡ ¡c fl¡Ô± ˝√í˘ ¤˝◊√ÀȬ± ø˙ ªÀ˙… ø√À˚˛˝◊√ ø√˜º øfl ¬±ª±Õfl¡ øÚÀÊ√ ά◊M√1ÀȬ± ’ õ∂ÔÀ˜ ά◊M√1ÀȬ± ŒÚ±À‰ ˜±À˘±Àfl¡ ˚ø√ ¬± fl¡ ŒÓ¬±˜±À˘±À Œ‰¬©Ü± fl¡ø1¬ı±À‰¬±Úº ŒÓ fl¡ø1¬ı› ¬Û±1±º Ì Î¬◊M√1 ø√¬ıÕ˘ ŒÓ¬ÀôL ’±˜±Õ˘ Œõ∂1 ±, ¸“±Ô1 Ê√±Ú

Œ˜Ã Ó ≈ ø ˘ fl¡± 2] ‰¬fl≈¡À1 ÚÀ1 ˜±—¸ ¬Û≈S Ê√Àij, Œ¬Û˘±˝◊√ 1M ê√ ˆ¬”À? 3] øȬ øȬ øÈ ˝√Ú≈˜ôL ˆ¬±˝ ¬˚˛± fl¡“fl¡±˘øȬ ø‰¬˚˛“± ◊√ ø¸ ˜±Ú≈˝√ Œ‡ø√ Œ‡±ª ± 4] fl¡í˘œ Œfl¡±√±˘ ŒÚõ∂±Ìœ Î≈¬ø˘ Œ¬ÛȬœ ±À˝√±ª±Õfl¡ ‡ ±Àµ

1] ’˘øÚ1 ŒÚÊ√Ó¬ Òø1 ¬fl≈¡fl≈¡1± √˘øÚÓ¬ ‰¬À1 À˘ Œfl“¡±‰¬ ‡ ±˝◊√ ¬ÛÀ1 1] ŒÊ√±fl¡ 2] fl≈¡“ø˝√√˚˛±1 3] ¬ı1˘ 4] ·±˝ø√√1º

˜±øȬº


Adin=10 7