Page 1

&ª±˝√√±È¬œ-øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 7 ÚÀª•§1¬, 2013, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1

10

1 ...................................................................................................................................................................

Ê√1 ¸ôL±Úfl¡ Êij ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1±Ó¬œ˚˛± ˜±Ó‘¬1 ¸g±ÚÓ¬ Ôfl¡± ø¬ıÀ√˙œ √•ÛÓ¬œ√√1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1Ó¬ ˜!¡±¶§1+¬Û ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬ ¬Û‘øÔªœ1 Ú·Ì…¸—‡…fl¡ Œ√˙¸˜”˝√1 ¤‡Ú, ˚íÓ¬ ·ˆ¬« ˆ¬±1±Ó¬ ø√˚˛±ÀÓ¬± ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ˆ¬±Àª ’Ú≈˜øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬1 ·ˆ¬« ˆ¬±1±Ó¬ Œ˘±ª±ÀȬ± ’Ú… Œ√˙1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ fl¡˜‡1‰¬œ› ¬Ûø1·øÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ , ˚±1 ¬ı±À¬ı ¬ıU ø¬ıÀ˙œ √•ÛÓ¬œ√√À˚˛ ¤øÓ¬˚˛± ¤ÀÚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜ø˝√√˘±1 ¸g±ÚÓ¬ ’±ÀÂ√ñ¬ ø˚ øÚÊ√1 ·ˆ¬« ˆ¬±1±Ó¬ ø√¬ıÕ˘ ˝◊2Â≈√fl¡º Î◊¬À~‡Úœ˚˛ Œ˚ ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı:±Ú1

øÚ

õ∂ˆ”¬Ó¬ Î◊¬ißøÓ¬À˚˛ ’±Ú1 ·ˆ¬«Ó¬ øÚÊ√1 ¸ôL±Ú Ê√ij ø√¬ı ¬Û1± ¤È¬± Ò±1̱Àfl¡± ¬ı±ô¶ª±ø˚˛Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í˘º ¬Û‘øÔªœÓ¬ ¤ÀÚ ¬ıU ˜ø˝√√˘± ’±ÀÂ√

ø˚¸fl¡À˘ øÚÊ√1 ˙±1œø1fl¡ Œfl¡±ÀÚ± õ∂Ó¬…±˝√√ı±Ú1 ¬ı±À¬ı ·ˆ¬«Ó¬ ¸ôL±Ú Ò±1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’¸˜Ô«º ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ Œ¬ÛÂ√±√±1œ Ê√œªÚ1 ¸±—‚±øÓ¬fl¡ ¬ı…ô¶Ó¬±1 ¬ı±À¬ı› ¬ıU ˜ø˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı øÚÊ√ ·ˆ¬«Ó¬ ¸ôL±Ú Ò±1Ì ’¸yª ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ¤ÀÚ Ò√1Ì1 Ú±1œÀ˚˛› ˚±ÀÓ¬ øÚÊ√1 ¸ôL±Ú1 ˜±Ó‘¬ Œ˝√√±ª±1 Œ·Ã1ª ’Ê√«Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 Ó¬±À1 ¸ø˜Ò±Ú ·ˆ¬« ˆ¬±1±Ó¬ Œ˘±ª± ¬ı…ª¶ö±º ˝◊—1±Ê√œÓ¬ ˚±fl¡ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛ ‰¬±1íÀ·È¬¬ ˜±√±1º ¤ÀÚ ¤·1±fl¡œ ‰¬±1íÀ·È¬ ˜±√±À1 ø˚À˚˛ ŒÓ¬›“1 ·ˆ¬« ˆ¬±1±Ó¬ ˘˚˛ Œ¸˝◊ ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘±1 qSê±Ì≈ ’±1n∏ øά√•§±Ì≈1 ¬Û1± ¸‘©Ü w+∏Ì øÚÊ√1 ·ˆ¬«Ó¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ˜±Ó‘¬√1 √À1 9 ˜±˝√√ Ò±1Ì fl¡ø1 ø¬ÛÂ√Ó¬¬ øÚø√«©Ü ¸˜˚˛Ó¬ ¸ôL±Ú õ∂¸ª fl¡À1º ¤ÀÚ√À1 Ê√ij Œ˝√√±ª± Œfl¡“‰≈¬ª±1¬ ˘±˘Ú-¬Û±˘Ú ’ªÀ˙… øÚÊ√1 ˜±fl¡Œ√Î◊¬Ó¬±Àfl¡˝◊ fl¡À1º ‰¬±1íÀ·È¬ ˜±√±À1 ø˚√À1 ¬ıU ¸ôL±Ú˝√√œÚ √•ÛÓ¬œ√√1 ˜≈‡Ó¬ ˝√√“±ø˝√√ ø¬ıø1„√√±¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√, ¤Àfl¡√À1 ˝◊ ¤fl¡ ø¬ıÓ¬fl¡«À1± ¸”‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ¤˝◊ ¬ı…ª¶ö±1 ¬ı±øÌøÊ√…fl¡œfl¡1Ì Œ˝√√±ª±fl¡ ∆˘ ø¬ıÓ¬fl¡« ’øÒfl¡ Ó¬œ¬ıËÓ¬1 ∆˝√√ÀÂ√º ë뉬±1íÀ·È¬ ˜±√±1Uάíí1 √À1 ¤È¬± ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ Ó¬Ô± ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˜±Úªœ˚˛Ó¬± ‘√ø©Üˆ¬—·œ¸•Ûiß ¬ı…ª¶ö± ¤È¬±1 ¬ı±øÌøÊ√…fl¡œfl¡1Ì1 Ù¬˘Ó¬ ¤‰¬±˜

Œ˘±fl¡1 ’Õ¬ıÒ √ÒÚ ‚Ȭ± Ó¬Ô± ¤‰¬±˜1 Œ˙±¯∏Ì1 ¬ÛÔ ˜≈fl¡ø˘ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘À˚˛ ø¬ıÓ¬fl¡« ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ‰¬±1íÀ·È¬ ˜±√±1 ¬ı…ª¶ö±1 ¬ı±øÌøÊ√…fl¡œfl¡1Ì1 ø¬ıÀ1±Òœ¸fl¡˘1 ˜ÀÓ¬

’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤˝◊ ¬õ∂øSê˚˛±Ó¬ Ȭfl¡±-¬Û˝◊‰¬±1 ˘±ˆ¬ª±Ú ˝√√˚˛ ‰¬±1íÀ·È¬ ˜±√±11

1 í ± ˜ ± ˛ ˚ œ ¬ Ó ± 1 눬± ¬ Ó 1 ± ¬ Œ√˙ ˆ

Ó¬ ’±1n∏ ˜≈‡1 Œ1±· ’±1n∏ ˝◊˚˛±1 ˘·Ó¬ ˙±1œø1fl¡ Œ1±·1 ¬ıU Œé¬SÓ¬ ¸•Ûfl¡« Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± Œ‡± ˚±˚˛º ’±˜±1 Î◊¬¬Ûø1¬Û≈1n∏¯∏¸fl¡À˘› ¤ÀÚ fl¡Ô± ø‰¬ôL± Úfl¡1±Õfl¡ Ôfl¡± Ú±øÂ√˘º ¬ı≈Ϭˇ± Œ˘±Àfl¡ fl¡˚˛ñ √“±Ó¬1 Œ¬ı˜±1 ˝√√íÀ˘ ‰¬fl≈¡ ’±1n∏ Œ¬ÛȬ1 Œ¬ı˜±1 ˝√√˚˛º ˝◊ ø˜Â√± fl¡Ô± Ú˝√√˚˛º ¬ıU¬ ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« 1819 ‰¬ÚÀÓ¬ ø¬ı:±Úœ ¤Ê√ÀÚ ¬Ûø1©®±1Õfl¡¬ ı≈Ê√±˝◊ ø√øÂ√˘ Œ˚ ˜≈‡ ’±1n ∏√“±Ó¬1 Œ¬ı˜±1 ¬ıUø√Ú Ò√ø1 Ô±øfl¡À˘ ˙±1œø1fl¡ Œ¬ı˜±1À1± ¸‘ø©Ü fl¡À1º øfl¡c ˜±Ú≈À˝√√ ŒÓ¬›“1 fl¡Ô±fl¡ ’±›fl¡±Ì fl¡ø1À˘º 1914-1923 ‰¬Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ά±– ø¬ıø˘— ’±1n∏ ά±– õ∂±˝◊À‰¬ õ∂˜±øÌÓ¬ˆ¬±Àª Œ√‡≈ª±˝◊ ø√À˘ Œ˚ ¬ıUÓ¬ ø√Ú Ò√ø1 Ôfl¡± “√±Ó¬ ’±1n∏ ˜≈‡1 Œ¬ı˜±11 ¬Û1± ¬ıUÀ¬ı±1 ˙±1œø1fl¡ Œ¬ı˜±1 ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ’±1n∏ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 ¬Û1±À˝√√ ø‰¬øfl¡»¸± Ê√·Ó¬ ¤ÀÚ ’¬Ûfl¡±1œ Œ1±·1 õ∂øÓ¬ ¸‰¬øfl¡Ó¬ ˝√√í˘º 1945 ‰¬ÚÓ¬ ά±– ¬ı±1ÌøÙ¬Àã ٬ȬƒÙ¬È¬œ˚˛±Õfl¡ Œ√‡ª≈ ±À˘

√“±

Œ˚ √“±Ó¬√√1 Œ¬ı˜±1 ’±1n∏ Ó¬±1 ¬Û1± Œ˝√√±ª± fl¡ø˘Ê√±1 Œ¬ı˜±11 ’ÀÚfl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ¸•Ûfl¡« Œ√‡± ˚±˚˛º ¤˝◊√À1 ‰¬fl≈¡ Œ˜˘ Œ‡±ª±1 ˘À· ˘À· ø‰¬øfl¡»¸± Ê√·Ó¬ ·Àª¯∏̱Ӭ ¬ıø˝√√˘ ’±1n∏ ’±øÊ√ ’±ø˜ õ∂˜±øÌÓ¬ˆ¬±Àª Ê√±ÀÚ± Œ˚ √“±Ó¬ ’±1n∏ ˜≈‡1 Œ1±À· ¬ıUÀ¬ı±1 ˙±1œø1fl¡ Œ1±·1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º Œ1±· ø¬ı˚˛¬Û±1 ¬ÛÔÀ¬ı±1 – ’ªÀ˙… ¬ˆ¬±À¬ı“±ÀÓ¬ ’¸yª Œ˚Ú ˘±À· Œ˚ ˜≈‡1 ¬ı± √“±Ó¬1 Œ¬ı˜±11 ¬Û1± ˙1œ1Õ˘ ¤˝◊ Œ1±· Œfl¡ÀÚÕfl¡ ø¬ı˚˛À¬Û∑ ˝◊ ¤Àfl¡¬ı±À1 ’±‰¬ø1Ó¬ fl¡Ô± Ú˝√√˚˛, fl¡±1Ì ’±ø˜ ‰¬fl≈¡À1 ŒÚÀ√‡±Õfl¡, √˜ÀÚÀ1 ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±Õfl¡ Œ¬ı˜±1 ø¬ı˚˛ø¬Û¬ı ¬Û1± ’ÀÚfl¡À¬ı±1 ¬ÛÔ√ ’±ÀÂ√º ˜≈‡1 ¬Û1± ≈√˝◊ õ∂fl¡±À1 Œ¬ı˜±11 ¬ıœÊ√±Ì≈ ˙1œ11 ’Ú… ͬ±˝◊Õ˘ ø¬ı˚˛ø¬Û¬ı ¬Û±À1 Œ˚ÀÚñ 1] ˜≈‡1 ¬Û1± Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛±Õfl¡ Œ¬ÛÈ¬Õ˘ ’±1n∏ ’Ú… ͬ±˝◊Õ˘ [˜≈‡1 Ô≈1 ˘·Ó¬ ¬ı± ’±˝√√±11 ˘·Ó¬ ø˜˝√√ø˘ ∆˝√√] 2] ˜≈‡1¬Û1± ŒÓ¬Ê√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˙1œ11 ’Ú… ͬ±˝◊Õ˘º 1] õ∂Ô˜ ¬ÛÔ – ˜≈‡1 ¬Û1± Œ¬ÛÈ¬Õ˘ ’±1n∏ ›‰¬11 ¬’Ú… ͬ±˝◊Õ˘ Œ¬ı˜±11 ¬ıœÊ√±Ì≈ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ˚±˚˛ Ó¬±Àfl¡ Œ‰¬±ª± ˚±›fl¡º ¸±Ò±1Ì øÚÀ1±·œ ’ª¶ö±ÀÓ¬± ’±˜±1 ˜≈‡1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’ÀÚfl¡ Œ¬ı˜±11 ¬ıœÊ√±Ì≈À1 ¬Ûø1¬Û”Ì« ∆˝√√ Ô±Àfl¡ ’±1n∏ Œ¬ı˜±1œ ’ª¶ö±Ó¬ ˝◊˚˛±1 ¸—‡…± ˙Ó¬&ÀÌ ¬ı±ÀϬˇº Ó¬˘Ó¬ ø√˚˛± ˜≈‡ ’±1n∏ √“±Ó¬1 Œ¬ı˜±1À¬ı±11 ¬Û1± ˙1œ11 ’Ú… ͬ±˝◊Ó¬ Œ¬ı˜±1 ’±1y fl¡1± Œ‡± ˚±˚˛º Œ˚ÀÚñ √±“Ó¬ ’±1n∏ ˜≈‡1 Œ1±·À¬ı±1 – fl¡] √“±Ó¬1 &ø1 ’±1n∏ √“±Ó¬1 ’±˘≈1 ŒÓ¬Ê√-¬Û”“Ê√ ›À˘±ª±

˚ø√ › ø¬ıÀ√˙œ √•ÛÓ¬œ√√À˚˛ Œfl¡±ÀÚ± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜ø˝√√˘±fl¡ √Œ˜±È¬± ’—fl¡1 ÒÚ1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬À1 øÚÊ√1 ¸ôL±Ú Ò±1Ì1 ¬ı±À¬ı ·ˆ¬« ˆ¬±1±Ó¬ ˘˚˛, ¸˜˚˛1 ˜”1Ó¬ øfl¡c õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬Ó¬Õfl¡ ¬ıU fl¡˜ ÒÚÀ˝√√ ’±√±˚˛ ø√À˚˛º 9 ˜±˝√√ √·ˆ¬«Ò±1Ì1 ˘·ÀÓ¬ õ∂¸ª Œ¬ı√Ú± ¸˝√√… fl¡1± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ ¬ı± ŒÓ¬›“1 ¬Ûø1˚˛±À˘ ˜±S Œfl¡˝◊Ȭ±˜±Ú Ȭfl¡±ÀÓ¬ ¸c©Ü Ô±øfl¡¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º

√“±Ó¬ ’±1n∏ ˜≈‡1 Œ1±·1 ˘·Ó¬ ˙±1œø1fl¡ Œ1±·1 ¸•Ûfl¡« Œ¬ı˜±1 – ¤ÀÚ Œ¬ı˜±1Ó¬ √“±Ó¬1 &ø1À¬ı±1 ¬Û”“Ê√ ’±1n∏¬ ıœÊ√±Ì≈À1 ¬Ûø1¬Û”Ì« ∆˝√√ Ô±Àfl¡º ’±ø˜ ’±˝√√±1 Œ‰¬±¬ı±›“ÀÓ¬ Œ˝√√“‰¬± ¬Û±˝◊ √“±Ó¬1 &ø1Ó¬ Ôfl¡± ¬Û”“Ê√ ’±1n∏ Œ¬ı˜±11 ¬ıœÊ√±Ì≈À¬ı±1 ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ›˘±˝◊ ˚±˚˛ ’±1n∏ Ó¬±Àfl¡ ’±ø˜ ’±˝√√±11 ˘·Ó¬ ø·ø˘ ø√›“º ¤˝◊√À1 ¸√±˚˛ ’±1n∏ ¸fl¡À˘± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤ÀÚ Œ1±·œÀ˚˛ ’¸—‡… Œ¬ı˜±11 ¬ıœÊ√±Ì≈ ’±1n∏ ¬Û”“Ê√À¬ı±1 ø·ø˘ Ô±Àfl¡ ’±1n∏ Œ˙¯∏Ó¬ Œ¬ÛȬ1 ¬ı± ›‰¬11 Œfl¡±ÀÚ± ͬ±˝◊Ó¬ Œ¬ı˜±11 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ‡] √“±Ó¬ Œ¬Û±Àfl¡ Œ‡±ª± – Œ¬Û±Àfl¡ Œ‡±ª± √“±Ó¬Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ø˚À¬ı±1 √“±Ó¬ ¬ıUÓ¬ Ó¬˘Õ˘ Œ¬Û±Àfl¡ ‡±˚˛ ŒÓ¬ÀÚ √“±Ó¬Ó¬ ’±1n∏ ›‰¬11 ’±˘≈Ó¬ ’¸—‡… Œ¬ı˜±11 ¬ıœÊ√±Ì≈ Œ·±È¬ ‡±˝◊ Ô±Àfl¡ ’±1n∏ ’±˝√√±1 ‡±›“ÀÓ¬ ¤˝◊À¬ı±1 Œ¬ÛÈ¬Õ˘ ∆· Œ¬ı˜±11 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ·] Ú±fl¡, ȬÚø‰¬˘ ’±1n∏ Â√±˝◊Ú±Â√1 Œ¬ı˜±1 – ¤˝◊À¬ı±1 Œ¬ı˜±1 Ô±øfl¡À˘› ˙1œ11 ’Ú… ͬ±˝◊Ó¬ Œ¬ı˜±11 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ¤˝◊À¬ı±11 ¬Û1±› ’Ú·«˘ ’ÀÚfl¡ ¬ıœÊ√±Ì≈ ’±1n∏ ¬Û”“Ê√ ˜±Ú≈˝√1 Œ¬ÛÈ¬Õ˘ ˚±˚˛º ‚] ¬ıÀg±ª± √“±Ó¬ – √“±Ó¬ ¸1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıÀg±ª± √“±Ó¬

√À1 ¸ôL±Ú Ê√ij ø√¬ı ¬Û1± ¬ı…ª¶ö± Ôfl¡± øflv¡øÚfl¡, Ú±øÂ√«—À˝√√±˜¸˜”˝√À˝√√º Ó¬≈√¬Ûø1, øÚÊ√1 ¸ôL±Ú1 ˜≈‡ Œ√ø‡¬ı ¬Û±À1 Œfl¡±ÀÚ± ¸ôL±Ú˝√√œÚ √•ÛÓ¬œ√√À˚˛º ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ‰¬±1íÀ·È¬ ˜±√±1·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡Àͬ±1 Ê√œªÚ ¤È¬±Àfl¡ fl¡È¬±¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ’ªÀ˙… ¤ÀÚ ˜Ó¬±˜Ó¬1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ‰¬±1íÀ·È¬ ˜±√±11 ¬ı±øÌøÊ√ … fl¡œfl¡1Ì1 ¸˜Ô«fl¡¸fl¡˘1 ˜ÀÓ¬ , ¤˝◊ ¬ı…ª¶ö±À1 ¬ıU ≈√‡œ˚˛± ¬Ûø1˚˛±˘Ó¬ ’±˙±1 ¸=±1 ∆˝√√ÀÂ√º &Ê√1±È¬1 ë≈√* 1±Ê√ұڜ퇅±Ó¬ ’±Úµ ‰¬˝√√1Ó¬ ¤ÀÚ

∆˝√√ÀÂ√º Œ˚ÀÚñ 1] ›“ͬ ¬ı± ˜≈‡1 ¬ı±ø˝√√11 Ù¬±À˘ ‚± ˘·± Œ¬ı˜±1 – ›“ͬ ’±1n∏ ›“ͬ1 ›‰¬11 ‰¬±ø1›Ù¬±˘1 Â√±˘ ˜≈‡1 ŒÓ¬ÀÚ˝◊ ›‰¬1ÀÓ¬, ˜≈‡1 Œ¬ı˜±11 ¬ıœÊ√±Ì≈ ¸˝√√ÀÊ√ ø¬ı˚˛ø¬Û ›“ͬ ’±1n∏ ›“ͬ1 ›‰¬11 Â√±˘Ó¬ ‚± ˘·±˚˛º ¬Û±˚˛íø1˚˛± Ôfl¡± Œ˘±fl¡1 ˜≈‡1 ≈√˝◊ Œfl¡±ÌÓ¬ ¬ı·± ∆˝√√ ¤ø¬ıÒ ‚± Œ˝√√±ª± õ∂±À˚˛ Œ‡± ˚±˚˛º Œfl¡k±1 – ˜≈‡Ó¬ ’ÀÚfl¡ ø√Ú Òø1 Œfl¡±ÀÚ± Œ‰¬±fl¡± √“±Ó¬ Ô±øfl¡À˘ Œ¸˝◊ Œ‰¬±fl¡± √“±Ó¬1 ¬Û1± øÊ√ˆ¬± ’±1n∏ ·±˘Ó¬ ≈√1±À1±·… Œfl¡k±1 ’±1y ˝√√˚˛Õ·º 2] ȬÚø‰¬˘1 Œ¬ı˜±1 – √“±Ó¬ ’±1n∏ ˜≈‡1 ¬Û1± ¬ıœÊ√±Ì≈À¬ı±1 ’Ú·«˘ ȬÚø‰¬˘1 ›¬ÛÀ1ø√ ∆¬ı Ô±øfl¡ ȬÚø‰¬˘1 Œ¬ı˜±1 ¸˝√√À√Ê√ ’±1y fl¡À1º 3] Ô≈ ¢∂øLö1 Œ¬ı˜±1 – ·±˘1 ≈√˝◊Ù¬±À˘ ’±1n∏ Ô≈“Ó¬ø11 Ó¬˘Ó¬ Ôfl¡± Ô≈ ¢∂øLö ˜≈‡1 Œ¬ı˜±11 ¬Û1± ¸˝√√ÀÊ√ ’±Sê±ôL ∆˝√√ ¶§±¶ö… ˝√√±øÚ fl¡À1º 4] fl¡±Ì1 Œ¬ı˜±1 – ˜≈‡1 ¬Û1± fl¡±Ì1 øˆ¬Ó¬1Ù¬±À˘ ˜≈fl¡ø˘ ¬ı±È¬ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı ˜≈‡1 Œ¬ı˜±À1 fl¡±Ì1 Œ¬ı˜±À1± ¸‘ø©Ü fl¡À1º 5] ˝√√±›“Ù¬±›“1 Œ¬ı˜±1 – Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ˜≈‡1 ’±1n∏ √“±Ó¬1 Œ¬ı˜±À1 Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛±ˆ¬±Àª ˝√√±›“Ù¬±›“ ’±Sê˜Ì fl¡À1 ’±1n∏ ˝◊˚˛±Ó¬ ‚± ˘·±˚˛º ¬ıœÊ√±Ì≈À¬ı±1 Î◊¬˙±˝√√1 ˘·ÀÓ¬ ˝√√±›“Ù¬±›“1 øˆ¬Ó¬1Õ˘ ∆· Œ1±·1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º 6] Œ¬ÛȬ1 Œ¬ı˜±1 – √“±Ó¬1 Œ¬ı˜±1 Ôfl¡± Œ˘±fl¡1 ¬ı√˝√Ê√ø˜ √Œ1±· ˝√√˚˛º Œˆ¬±fl¡ ŒÚ±À˝√√±ª±, Œ¬ÛȬ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ı±˚˛≈ Ê√˜± ’±ø√ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ Œ˝√√±ª± Œ¬ı˜±1¬ ˜≈‡1¬Û1± ø·ø˘ Ôfl¡± ¬Û”“Ê√ ’±1n∏ ¬ıœÊ√±Ì≈À¬ı±À1˝◊ ˝◊˚˛±1 fl¡±1̺ √Œ¬ÛȬ1 ‚± ˘·± ¬ı± ø¬ÛM√√ À1±·1 fl¡±1Ì ’ÀÚfl¡ ¸˜˚˛Ó¬ √“±Ó¬1 Œ1±·1 ¬Û1± ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ø¬ÛM√√ ˙”˘ ’±1n∏ ¤À¬ÛøG‰¬±˝◊øȬÂ√ ’±ø√ Œ1±·1 fl¡±1Ì √“±Ó¬ ’±1n∏ ˜≈‡1 Œ¬ı˜±11 ¬Û1± Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘› fl¡˚˛º Œfl¡±á¬fl¡±øͬڅ ˝◊˚˛±1 ¬Û1± ¸˝√√Ê√ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± Œ1±·º [Sê˜˙–] ά±– ’fl¡Ì ‰¬f ˙˝◊fl¡œ˚˛±1 ë√“±Ó¬ ’±1n∏ ˜≈‡1 Œ1±·í Ú±˜1 ¢∂Lö1 ¬Û1± Î◊¬X‘Ó¬

’ÀÚÀfl¡ ˘À·±ª± Œ√‡± ˚±˚˛º ø˚¸fl¡À˘ ¤ÀÚ √“±Ó¬ ∆√øÚfl¡ øÚ˚˛ø˜Ó¬ˆ¬±Àª ¬Ûø1©®±1 fl¡ø1 Ú±Ô±Àfl¡ ¬ı± Œfl¡˝◊¬ı±ø√Ú Òø1› ŒÚ±À‡±À˘ ŒÓ¬ÀÚ √“±Ó¬1 Ó¬˘Ù¬±À˘ ’ÀÚfl¡ Œ‡±ª±¬ıd1 ’—˙ Œ¬Û±Ó¬ ‡±˝◊ ˜≈‡1 ≈√·«g ’±ÀÚ ’±1n∏ ˘·ÀÓ¬ Œ¬ı˜±11 ¬ıœÊ√±Ì≈1 ¬ı—˙ ¬ı‘øXÓ¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡À1º ¤˝◊À¬ı±1 Œfl¡±ÀÚ± ¸˜˚˛Ó¬ Œ¬ÛÈ¬Õ˘ ˚±˚˛ ’±1n∏ Œ¬ÛȬ1 Œ¬ı˜±11 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ˜≈‡1 Œ1±·1 ¬Û1± ˙±1œø1fl¡ Œ1±· ˙1œ1Ó¬ ¸‘ø©Ü ˝√√í¬ı ¬Û1± Œ1±·À¬ı±1– ›¬Û1Ó¬ Œfl¡˝◊Ȭ±˜±Ú ˜≈‡1 ’±1n∏ √“±Ó¬1 Œ¬ı˜±11 Ú±˜ Î◊¬À~‡ fl¡1± ˝√√í˘º ¤øÓ¬˚˛± ¤˝◊À¬ı±11 ¬Û1± ˙1œ11 ’Ú… ͬ±˝◊Ó¬ øfl¡ øfl¡ Œ¬ı˜±11 ¸‘ø©Ü ˝√√í¬ı ¬Û±À1 Ó¬±Àfl¡ Ó¬˘Ó¬ ø√˚˛±

[Œ˚±ª± ¸—‡…±1 ø¬ÛÂ√1 ¬Û1±] ø¬ı¯±Mê ^¬ı…, fi¯∏Ò, ¤ø‰¬Î¬, 1±¸±˚˛øÚfl¡ ^¬ı…, Œfl¡1±ø‰¬√Ú ’±ø√ ¬Û±Úœ Œ‡±ª± ¬ıȬ˘Ó¬ Ê√˜± Ôí¬ı Ú±˘±À· ¯∏øSê˚˛± Œ˝√√±ª±ÀȬ± ¸1n∏ ˘í1±ŒÂ√±ª±˘œ1 fl¡±1ÀÌ ˜±1±Rfl¡ fl¡Ô±º 1— &À‰¬±ª± ^¬ı…, Œ¬Û±fl¡¬Û1n∏ª± ’±1n∏ øÚ·øÚ ˜1± fi¯∏Ò, Œfl¡1±ø‰¬√Ú ’±1n∏ ’±Úøfl¡ fl¡±À¬Û±1 ŒÒ±ª± ’±1n∏ ¬ı±‰¬Ú ŒÒ±ª± ^¬ı…À˚˛± ø˙q1 ˜‘Ó≈¬… ¬ı± ’±Ê√œªÚ õ∂øÓ¬¬ıgfl¡Ó¬± ‚Ȭ±¬ı ¬Û±À1º ¬ıUÀÓ¬± ø¬ı¯∏±Mê ^¬ı…˝◊ Œ¬ÛÈ¬Õ˘ Ú·íÀ˘› ˆ¬˚˛±Úfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛± fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ŒÓ¬ÀÚ ^¬ı…˝◊ ˜‘Ó≈¬… ‚Ȭ±¬ı ¬Û±À1, ˜·Ê√≈ Ú©Ü fl¡ø1¬ı ¬Û±À1, ‘√ø©Ü˙øMê ŒÚ±À˝√√±ª± fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º Ó¬˘Ó¬ ø√˚˛± Î◊¬¬Û±À˚˛À1› ø¬ı¯±Mê ^¬ı…˝◊ ¤˝◊À¬ı±1 fl¡±G ‚Ȭ±¬ı ¬Û±À1ñ  ˚ø√ ø¬ı¯∏±Mê ^√¬ı…1 Œ·±g ¬ı± ˆ¬±¬Û Î◊¬˙±À˝√√À1 Œ¸±˜±˚˛º  ˚ø√ ŒÓ¬ÀÚ ^¬ı… Â√±˘Ó¬ ¬ı± ‰¬fl≈¡Ó¬ ˘±À·º  ˚ø√ ŒÓ¬ÀÚ ^¬ı… ø˙q1 fl¡±À¬Û±1Ó¬ ˘±À·º ¤ÀÚfl≈¡ª± ø¬ı¯±Mê ∏^¬ı… ˚ø√ fl¡íã øE—'√ ¬ı± ’±Ú ø˚Àfl¡±ÀÚ± Œ‡±ª±¬ıd1 ‡±˘œ ŒÈ¬˜± ¬ı± ¬ıȬ˘Ó¬ ŒÔ±ª± ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ø˙qÀª Ó¬±fl¡ Œ‡±ª±¬ıd ¬ı≈ø˘ ˆ≈¬˘ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 fi¯∏Ò Ó¬Ô± 1±¸±˚˛øÚfl¡ ’±1n∏ ø¬ı¯∏^¬ı… øfl¡ÀÚ±ÀÓ¬ ’˝√√± ŒÈ¬˜± ¬ı± ¬ıȬ˘ÀÓ¬ 1±ø‡¬ı ˘±À·º fl¡±À¬Û±1 ’±1n∏ ¬ı±‰¬Ú ŒÒ±ª± ^¬ı…, 1±¸±˚˛øÚfl¡ ^¬ı…, fi¯∏Ò ’±ø√ ø˙qÀª Ï≈¬øfl¡ Œ¬Û±ª±Õfl¡ Ôí¬ı Ú±˘±À·º ŒÓ¬ÀÚ ¸±˜¢∂œ ’±˘˜±ø1 ¬ı± ¬ı±fl¡‰¬1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ó¬˘±

ø¬ı

˜±ø1 ¸≈˜≈ª±˝◊ Ôí¬ı ˘±À·º ά±„√√11 fl¡±1ÀÌ Î◊¬¬ÛÀ˚±·œ fi¯∏Ò ‡±˝◊ ø˙q1 ˜‘Ó≈¬… ¬Û˚«ôL ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ø˘ø‡ øÚø√À˘ ø˙qfl¡ ¤ÀÚÀ˚˛ Œfl¡øÓ¬˚˛±› Œfl¡±ÀÚ± fi¯∏ÀÒ˝◊ ‡≈ª±¬ı Ú±˘±À·º ¤Àfl¡ Ò1Ì1 ’¸≈‡ ˝√√í˘ ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊ ά±„√√11 ¬ı±À¬ı ’Ú± fi¯∏Ò ø˙qfl¡ ‡≈ª±¬ı Ú±˘±À·º ¤ø∞Ȭ¬ı±˚˛íøȬfl¡ fi¯Ò ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√Õfl¡ ‡≈ª±À˘ ø˙qÀª fl¡±ÀÌÀ1 ø‰¬1ø√Ú1 ¬ı±À¬ı Ú≈qÚ± ∆˝√√ ˚±¬ı ¬Û±À1º ¶§±¶ö…fl¡˜«œ ¬ı± ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ¬Û1±˜˙« øÚø√˚˛±Õfl¡ ø˙qfl¡ ¤Àfl¡± fi¯∏Ò ‡≈ª±¬ı Ú±˘±À·º ¤Â√ø¬Ûø1ÀÚ ¬õ∂±À˚˛˝◊ ø¬ı¯∏øSê˚˛± ‚Ȭ±˚˛º ¤Â√ø¬Ûø1Ú

fl¡1± ˝√√˚˛º ’Ú…˝√√±ÀÓ¬ø√ ·ˆ¬«Ò±1Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±À‡±Ê√± ¬ı± ·ˆ¬«¬Û±Ó¬ fl¡ø1¬ı Œ‡±Ê√± ˝◊2Â≈√fl¡ ¤˝◊‰¬ ’±˝◊ øˆ¬ ’±Sê±ôL ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ¬Û˚«±5 ¬Ûø1˜±Ì1 ¸±-¸≈ø¬ıÒ±1 ’ˆ¬±ª ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø¬ı¬Û√¸Ç≈˘ Ê√œªÚ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘fl¡ ¤˝◊‰¬ ’±˝◊ øˆ¬˚ ¤˝◊άƒÂ√1 ¸—Sê˜Ì1 ¡Z±1± Œfl¡ÀÚÕfl¡ ¬ı‰¬±¬ı ¬Û±ø1 –  ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘fl¡ ¤˝◊‰¬ ’±˝◊ øˆ¬ ¸—Sê˜Ì1 ¬Û1± ¬ı‰¬±¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ŒÂ√±ª±˘œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ø˙鬱1 ¸±-¸≈ø¬ıÒ± ¬ı‘øX fl¡ø1¬ı ˘±À·, ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı Ê√˘¬Û±øÚ ¬ı± ’Ú…±Ú… ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚…1 ’±Â≈√Ó¬œ˚˛± ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ˘±À·º  øÚÀ1±Ò ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ¤˝◊‰¬ ’±˝◊ øˆ¬ ¬ı± ’Ú…±Ú… Œ˚ÃÚÀ1±·1 ¬Û1± Œfl¡ÀÚÕfl¡ øÚÊ√Àfl¡ ¬ı‰¬±¬ı ¬Û±ø1 ’±1n∏ ¸≈1øé¬Ó¬ Œ˚ÃÚ ’±‰¬1Ì1 ¬ı±À¬ı Œ˚ÃÚ¸—·˜Ó¬ ø˘5 ¬Û≈≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘± Î◊¬ˆ¬˚˛À1 ¬Û±1¶Ûø1fl¡ √±ø˚˛Q ¸•ÛÀfl¡« Ó¬Ô…¸•§ø˘Ó¬ ’±1n∏ Ù¬˘√±˚˛fl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√ Ì fl¡ø1¬ı ˘±À·º  ŒÎ¬fl¡±-·±ˆ¬1n∏¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı Œ˚ÃÚ ’±1n∏ ¤˝◊‰¬ ’±˝◊ øˆ¬˚¤˝◊άƒÂ√ ¸•Ûfl¡«œ˚˛ ø˙鬱1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ˘±À·º  ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı Ê√œøªfl¡± Î◊¬¬Û±Ê√«ÚÓ¬ ’±ø˝√√¬ Û1± ¬ı±Ò±- ø¬ıø‚øÚÀ¬ı±1 øÚ˜«”˘ fl¡ø1¬ı ˘±À·º  ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ≈√¬ı«˘ ¶§±¶ö…1 ¬ı±À¬ı ¸‚Ú±˝◊ ŒÓ¬Ê√ ˘í¬ı ˘·± ˝√√˚˛º Ù¬˘Ó¬ ¤˝◊‰¬ ’±˝◊ øˆ¬ ¬ıœÊ√±Ì≈1 ¡Z±1± ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ¸—Sêø˜Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± Ô±Àfl¡º Œ¸˝◊¬ı±À¬ı ’Ú±ª˙…fl¡œ˚˛ˆ¬±Àª ŒÓ¬Ê√ ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1 ¬Û≈ø©Ü¸±ÒÚ1 ›¬Û1Ó¬ ’øÒfl¡ &1n∏Q ø√¬ı ˘±À·º  ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı Œ˚ÃÚÀ1±· øÚ1±˜˚˛1 ˚Ô±˚Ô ¬ı…ª¶ö±À¬ı±1 ¬Û˚«±5 ’±1n∏ ¸˝√√Ê√˘ˆ¬… fl¡ø1

õ∂±

øÚ˚˛LaÌÓ¬ ¬Û≈1n∏¯¸fl¡˘À1± Œ˚ ¤fl¡ ¸˜±Ú √±ø˚˛Q ’±ÀÂ√ Ó¬±fl¡ ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡1±Ó¬ ’±ø˜ ¬ı…Ô« ˝√√›“º  ¬ıU ˜±Ú≈À˝√√ Òø1 ˘˚˛ Œ˚ ¤fl¡±øÒfl¡ Œ˚ÃÚ ¸•Ûfl¡« ’Ô¬ı± Œ¬ı˙…±¬ı‘øM√√Ó¬ ø˘5 Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± ¤˝◊‰¬ ’±˝◊ øˆ¬1 ¡Z±1± ’±Sê±ôL ˝√√˚˛ ’±1n∏ ŒÓ¬›“fl¡ Œ˝√√˚˛:±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊‰¬ ’±˝◊ øˆ¬ ¸—Sê˜Ì1 õ∂øÓ¬ ¤˝◊ ¸±˜±øÊ√fl¡ ’ª:±1¡ Ù¬˘ÀÓ¬˝◊ ¤·1±fl¡œ ¤˝◊‰¬ ’±˝◊ øˆ¬˚ ¤˝◊΃¬Â√ ’±Sê±ôL ˜ø˝√√˘±fl¡ ŒÓ¬›“1 ’±Rœ˚˛-fl≈¡È≈¬•§1 ¬Û1± øÚ˘·Ó¬ 1‡± ˝√√˚˛º  ·ˆ¬«Ò±1Ì ’Ô¬ı± ¬õ∂¸ª1 ¸˜˚˛Ó¬ ˜±Ó‘¬1 ¬Û1± ¸ôL±ÚÕ˘ ¤˝◊‰¬ ’±˝◊ øˆ¬ ¬ıœÊ√±Ì≈ ø¬ı˚˛ø¬Û¬ı ¬Û±À1º ≈√*¬Û±Ú1 ¬ı±À¬ı› ¤˝◊ ¬ıœÊ√±Ì≈ ø¬ı˚˛ø¬Û¬ı ¬Û±À1º∏ ¤˝◊‰¬ ’±˝◊ øˆ¬ ’±Sê±ôL ˜ø˝√√˘±1 õ∂±˚˛ 30 ˙Ó¬±—˙ ¸øÓ¬-¸ôLøÓ¬À˚˛ ¤˝◊‰ ’±˝◊ øˆ¬1 ¡Z±1± ’±Sê±ôL ˝√√˚˛º Ù¬˘¶§1+À¬Û ¤˝◊‰¬ ’±˝◊ øˆ¬ ’±Sê±ôL ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘fl¡ ·ˆ¬«Ò±1Ì Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ô¬ı± ¬ıg…±fl¡1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ô¬ı± ·ˆ¬«ªÓ¬œ ˜ø˝√√˘±fl¡ ·ˆ¬«¬Û±Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÊ√±1

¬Ûø1ÀÂ√º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1› ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± &1nQ¸˝√√fl¡±À1 ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ıÀ˙œ ¸˜fl¡±˜œ √•ÛÓ¬œ√√1 ¸ôL±Ú Ò±1Ì øÚø¯∏X fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ√À1 ’fl¡˘˙1œ˚˛± ø¬ÛÓ‘¬ ¬ı± ˜±Ó‘¬1 ¸ôL±ÀÚ± ‰¬±1íÀ·È¬ ˜±Ó‘¬À˚˛ Ò±1Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº √‰¬±1íÀ·È¬ ˜±√±11 ¬ı±À¬ı ¬ı˚˛¸ 21 ¬ıÂ√11 ¬Û1± 35 ¬ıÂ√1 ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ‰¬±1íÀ·È¬ ˜±Ó‘¬Q˝◊ ¬ıU √•ÛÓ¬œ√√1 Ê√√œªÚÕ˘ ˝√√“±ø˝√√ ›ˆ¬Ó¬±˝◊ ’±øÚÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 ‰¬±1íÀ·È¬ ˜±Ó‘¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ’±·¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√ ¬ıU Ú±1œÀ˚˛ Î◊¬¬Û±Ê√«ÚÀ1± 1±ô¶± Œ√ø‡ÀÂ√º ¬Û1¶Û11 ˘±ˆ¬±˘±ˆ¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± ¤˝◊ ¬ı…ª¶ö± ˚±ÀÓ¬ ≈√©Ü‰¬Sê1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Ûø1 ÒÚ ‚Ȭ±1 ‡GÕ˘ ¬Û˚«ªø¸Ó¬ √Ú˝√√˚˛ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¸Ê√±·Ó¬± ¸‘ø©Ü õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º 

’±‚±Ó¬ õ∂øÓ¬À1±ÒÓ¬ ˘í¬ı˘·œ˚˛± ¸±ªÒ±ÚÓ¬±

˜ø˝√√˘± ’±1n∏ ¤˝◊΃¬Â√

[Œ˚±ª± ¸—‡…±1 ø¬ÛÂ√1 ¬Û1±] 7] ¬Ûø1˚˛±˘Ó¬ ˜ø˝√√˘±1 ¶ö±Ú – ˚˛ˆ¬±· ¸˜±Ê√ÀÓ¬ ¬Ûø1˚˛±˘Ó¬ ˜ø˝√√˘±1 ¶ö±Ú ¬Û≈1n∏¯Ó¬Õfl¡ øڕߺ õ∂±˚˛À¬ı±1 ¬Û±ø1¬ı±ø1fl¡ ø¬ı¯∏˚˛ÀÓ¬ ¬Û≈1n∏¯∏¸fl¡À˘ ’¢∂±øÒfl¡±1 ˘˚˛º õ∂±˚˛ Œé¬SÀÓ¬ øÚÊ√1 ¶§±˜œ1 ¡Z±1± ’±Sê±ôL ˝√√íÀ˘› ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡À˝√√ √±˚˛œ fl¡1± ˝√√˚˛º Ù¬˘Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸± fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß Ò1ÀÌ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ ’¬Û˜±øÚÓ¬ ˝√√˚˛º ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 ›¬Û1Ó¬ ¤˝◊‰¬ ’±˝◊ øˆ¬ ˚ ¤˝◊΃¬Â√1 õ∂ˆ¬±ª –  ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘ Œ˚ÃÚ, ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’±1n∏ ∆Ê√√øªfl¡ fl¡±1ÌÓ¬ ¤˝◊‰¬ ’±˝◊ øˆ¬ ˚¤˝◊΃¬Â√1 ¡Z±1± ¸˝√√ÀÊ√˝◊ ¸—Sêø˜Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı õ∂±À˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ fl¡˘—øfl¡Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛ ’±1n∏ ¤˝◊‰ ’±˝◊ øˆ¬ ˚ ¤˝◊΃¬Â√ ø¬ı˚˛À¬Û±ª± ¬ı≈ø˘ Œ√±¯∏±À1±¬Û fl¡1± ˝√√˚˛º ¤ÀÚ ‘√ø©Üˆ¬—·œ1 Ù¬˘Ó¬ ¤˝◊‰¬ ’±˝◊ øˆ¬˚¤˝◊΃¬Â√

‰¬±1íÀ·È¬ ˜±√±1 ¬ıU¸—‡…fl¡ ’±ÀÂ√º ¤˝◊¸fl¡˘ ˜ø˝√√˘±˝◊ ¸—¬ı±√ ˜±Ò√…˜1 ’±·Ó¬ ¸√1œ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¤øȬ ¸ôL±Ú ·ˆ¬«Ó¬ Ò±1Ì fl¡1±1 Ú±˜Ó¬ 8 ˝√√±Ê√±1 ˜±øfl¡«Ú ά˘±1 ’Ô«±» õ∂±˚˛ ¬Û“±‰¬ ˘±‡ Ȭfl¡± ¬Û˚«ôL ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ¬Û“±‰¬ ˘±‡ Ȭfl¡± ¤È¬± ¬ı‘˝√» ÒÚ1±ø˙º øfl¡c ‰¬±1íÀ·È¬ ˜±√±11 ¬ı±øÌøÊ√…fl¡œfl¡1Ì1 ø¬ıÀ1±Òœ¸fl¡˘1 ˜ÀÓ¬, õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ˚ø√› 8 ˝√√±Ê±1 ά˘±1 ø√˚˛± ˝√√˚˛ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ¬Û±˚˛ ˜±S 800 ά˘±1º ø˚Àfl¡±ÀÚ± Œé¬SÀÓ¬ ¤ÀÚ Ò1Ì1 ¸¬ÛÀé¬-ø¬ı¬ÛÀé¬ ø¬ıÓ¬fl¡« ¶§±ˆ¬±øªfl¡º Ó¬Ô±ø¬Û ¤˝◊ÀȬ± øͬfl¡ Œ˚ ·ˆ¬« ˆ¬±1±Ó¬ ø√˚˛± ¬ı…ª¶ö±1 ¬ı±øÌøÊ√…fl¡œfl¡1Ì Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ’±Ú≈¯∏—ø·fl¡ ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜ õ∂ªÓ¬«Ú1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬±› ’±ø˝√√

Ó≈¬ø˘¬ı ˘±À·º fl¡±1Ì Œ˚ÃÚÀ1±· Ôfl¡± ¬ı…øMê¸fl¡˘ ¤˝◊‰¬ ’±˝◊ øˆ¬˚¤˝◊άƒÂ√1 ¡Z±1± ¸—Sêø˜Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± ’øÒfl¡º ˜ø˝√√˘±1 ›¬Û1Ó¬ ¤˝◊‰¬ ’±˝◊ øˆ¬˚ ¤˝◊άƒÂ√1 õ∂ˆ¬±ª Œfl¡ÀÚ√À1 fl¡˜±¬ı ¬Û±ø1  ¤˝◊‰¬ ’±˝◊ øˆ¬ ’±Sê±ôL ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± ’¬Û¬ı±√ ’±1n∏ ∆¬ı¯∏˜…˜”˘fl¡ ’±‰¬1Ì ˝}√±¸ fl¡ø1¬ı ˘±À·º  Œ˚ÃÚfl¡˜«œ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊‰¬ ’±˝◊ øˆ¬˚¤˝◊άƒÂ√ õ∂øÓ¬À1±Ò ’±1n∏ øÚ˚˛LaÌ1 ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ¬Ûø1fl¡äÚ± ’±1n∏ fl¡±˚«õ∂̱˘œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘±À·º Œ˚ÃÚfl¡˜«œ¸fl¡˘1 ¸¬ÛÀé¬ fl¡±˜ fl¡1± ’±R¸˝√√±˚˛fl¡±1œ ’±1n∏ ›fl¡±˘øÓ¬ fl¡1± ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√Õ˘ ¸˜Ô«Ú ’±·¬ıϬˇ±¬ı ˘±À·º ¤˝◊‰¬ ’±˝◊ øˆ¬˚¤˝◊άƒÂ√1 ¡Z±1±¬ ’±Sê±ôL ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı Œfl¡ÀÚ√À1 Œ¸ª± ’±·¬ıϬˇ±¬ı ¬Û±ø1  ¤ÀÚ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ˚±ÀÓ¬ Œ¶§2Â√±˜”˘fl¡, ¸≈1øé¬Ó¬ ’±1n∏ ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 ·ˆ¬«øÚÀ1±Òfl¡ ¬ı…ª¶ö±1 ø√˝√± fl¡1± ˝√√˚˛, Œ¸˝◊ÀȬ± ¸≈øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘±À·º  ¤˝◊‰¬ ’±˝◊ øˆ¬˚¤˝◊άƒÂ√ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘fl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬Ûø1˚˛±˘ ¬Ûø1fl¡äÚ± ¸•Ûfl¡«œ˚˛ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì ’±1n∏ ¬ˆ¬øª¯∏…» ¬ı—˙Ò1¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı

¸√±˚˛ ø˙qÀª ŒÚ±À¬Û±ª± ͬ±˝◊Ó¬ Ôí¬ı ˘±À·º ¸1n∏ ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ1 fl¡˜ ¬Û±ÚœÓ¬ Î≈¬ø¬ı ≈√˝◊ ø˜øÚȬÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ‚øȬ¬ı ¬Û±À1 fl≈¡“ª±, ¬Û±Úœ1 ‰¬ø1˚˛± ’±1n∏ ¬ı±øåȬ ¸√±˚˛ Ϭ±Àfl¡±Ú ˜±ø1 Ôí¬ı ˘±À·º ø˙qfl¡ ¸1n∏ÀÓ¬˝◊ ¸“±Ó≈¬ø1¬ıÕ˘ ø˙fl¡±¬ı ˘±À· , ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ø¸˝√√“Ó¬1 ¬Û±ÚœÓ¬ Î≈¬¬ı±1 ¸y±ªÚ± fl¡À˜º ø˙qfl¡ ‡1À¶⁄±Ó¬± ¬Û±ÚœÓ¬ ’Ô¬ı± ’fl¡À˘ ¸“±Ó≈¬ø1¬ıÕ˘ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ø˙fl¡±¬ı Ú±˘±À·º ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√11 Ó¬˘1 ø˙q1 ¬ı±È¬-¬ÛÔÓ¬ ≈√‚«È¬Ú± Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± ’øÓ¬ Œ¬ıøÂ√ ¸1n∏ ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œÀ˚˛ ¬ÛÔÕ˘ Œ√Ã1 ˜±À1“±ÀÓ¬ ’±·-ø¬ÛÂ√ Ú±ˆ¬±À¬ıº Œ¸À˚˛ ¬Ûø1˚˛±˘1 ά±„√√1¸fl¡À˘ ¸√±˚˛ ø¸˝√√“Ó¬1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬fl≈¡ 1±ø‡¬ı ˘±À·º ø˙qÀª ¬ı±È¬-¬ÛÔ1 fl¡±¯∏Ó¬ Œ‡ø˘¬ı Ú±˘±À· , ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¬ÛÔ1 fl¡±¯∏Ó¬ ¬ı˘ Œ‡ø˘¬ıÕ˘ ø√¬ı Ú±˘±À·º ø˙qfl¡ ¬ÛÔ1 fl¡±À¯∏À1 Œfl¡ÀÚÕfl¡ Œ‡±Ê√ fl¡±øϬˇ¬ı ˘±À·, Œ¸˚˛± ø˙fl¡±¬ı ˘±À·º ¬ı±È¬-¬ÛÔ ¬Û±1 Œ˝√√±ª±1 Œé¬SÓ¬ ø˙qfl¡ Ó¬˘1 fl¡Ô±Àfl¡˝◊Ȭ± ø˙fl¡±¬ı ˘±À·ñ  õ∂Ô˜ÀÓ¬ ¬ÛÔ1 fl¡±¯Ó¬ 1í¬ı ˘±À·º  ≈√À˚˛±fl¡±À¯∏ ‰¬±¬ı ˘±À·º  ·±Î¬ˇœ-˜È¬1 ’±ø˝√√ ’±ÀÂ√ ŒÚøfl¡ Œ¸˚˛± ‰¬±¬ı ’±1n∏ qøÚ¬ı ˘±À·º  ’±Ú ¤Ê√Ú1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Òø1 ˚±¬ı ˘±À·º  Œ‡±Ê√ fl¡±øϬˇÀ˝√√ ¬ı±È¬-¬ÛÔ ¬Û±1 ˝√√í¬ı ˘±À·, Œ√Ãø1 Ú˝√√˚˛º ά±„√√1 ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œÀ¬ı±1fl¡ ¸1n∏ø¬ı˘±fl¡fl¡ ›¬Û11 fl¡Ô±Àfl¡˝◊Ȭ± ø˙Àfl¡±ª±1 √±ø˚˛Q ø√À˘ ø¸˝√√“ÀÓ¬ øÚÀÊ√› √±ø˚˛Q˙œ˘ ’±‰¬1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1¬ıº ά±„√√1 ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ1¡ Œé¬SÓ¬ ¬ı±˝◊‰¬±˝◊Àfl¡˘1 ≈√‚«È¬Ú±¬ ’±‚±Ó¬ ’±1n∏ ˜‘Ó≈¬…1 ’Ú…Ó¬˜ fl¡±1̺ Œ¸À˚˛ ø¸˝√√“Ó¬fl¡ ¬ı±˝◊‰¬±˝◊Àfl¡˘ ¸±ªÒ±ÀÚ ‰¬˘±¬ıÕ˘ ’±1n∏ ¬ı±È¬¬ÛÔÓ¬ ’±˝√-˚±˝√√ fl¡À1“±ÀÓ¬ ˘í¬ı˘·œ˚˛± ¸±ªÒ±ÚÓ¬±¸˜”˝√ ø˙øfl¡¬ıÕ˘ ø√¬ı ˘±À·º ·±Î¬ˇœ1 ¸ij≈‡1 øÂ√ȬӬ ¬ı˝√√± ’Ô¬ı± ˘·Ó¬ ά±„√√1 ˜±Ú≈˝√ ÚÔfl¡±Õfl¡ C±fl¡1 ¬Û±Â√Ó¬ Î◊¬øͬ Œ˚±ª± ø˙q1 ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ’±‚±Ó¬õ∂±5 ’Ô¬ı± ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± ’±ÚÓ¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√º  [Ê√œªÚ1 ¬ı±À¬ı øfl¡Â≈√ Ó¬Ô…]  ¤˝◊‰¬ ’±˝◊ øˆ¬ ¸—Sê˜Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ·ˆ¬«Ò±1Ì1 Ù¬˘Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û1± ¸˜¸…±¸˜”˝√º √  ¤˝◊‰¬ ’±˝◊ øˆ¬ ¸—Sê˜Ì ’±1n∏ ˝◊˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ Œ˝√√±ª± Œ1±·1 Œé¬SÓ¬ õ∂À˚˛±· fl¡1± fi¯∏Ò1 ·ˆ¬«±ª¶ö±Ó¬ øfl¡•§± Ê√ij Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø˙q1 ›¬Û1Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û1± õ∂øÓ¬øSê˚˛±º  ˜±Ó‘¬1 ¬Û1± ø˙q1 ˙1œ1Õ˘ ¸—Sêø˜Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤˝◊‰¬ ’±˝◊ øˆ¬ ¸—Sê˜Ì1 ·øÓ¬Ò±1±º ¸±˜1øÌ –  øÚÊ√1 Ê√œªÚ fl¡±˘1 Î◊¬¬Ûø1 Œfl¡˝◊¬ı±¬Û≈1n∏¯∏Õ˘Àfl¡ Ù¬˘ Œˆ¬±· fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± ’ª:±1 ø¬ıÀ˘±¬Û ‚Ȭ±¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ ˚±ÀÓ¬ Ó¬Ô…¸•§ø˘Ó¬ ¤fl¡ ø¬ıfl¡ä ¬ı±øÂ√¬ ˘í¬ı ¬Û±À1 ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˚±ÀÓ¬ Ê√œªÚ Ò±1Ì1 ˜±Ú√G Î◊¬ißÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı fl¡˜«¬ÛLö± ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª±ÀȬ± ¸˜¢∂ ø¬ıù´ÀÓ¬ ’¬Ûø1˝√√±˚« ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º 

¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡1±Ó¬ ø√˝√±-¬Û1±˜˙« Ó¬Ô± Ó¬±1 ¸˝√√±˚˛fl¡ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘±À·º  ¤˝◊‰¬ ’±˝◊ øˆ¬ ’±Sê±ôL ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘fl¡ ˚±ÀÓ¬ ¬ıg…±fl¡1Ì1 ’Ô¬ı± ·ˆ¬«¬Û±Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ŒÊ√±1 ¬ı± ¬ı±Ò… fl¡1± Ú˝√√˚˛ Œ¸˝◊ÀȬ± ¸≈øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘±À·º ¤˝◊‰¬ ’±˝◊ øˆ¬ ’±Sê±ôL ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±˝◊ ·ˆ¬«Ò±1Ì ¸•Ûfl¡«œ˚˛ Ó¬˘1 Ó¬Ô…¸˜”˝√ Ê√Ú±ÀȬ± [’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ¤˝◊ά‰¬ øÚ˚˛LaÌ ¸ø˜øÓ¬1 Î◊¬À√…±·Ó¬] √1fl¡±1  ¤˝◊‰¬ ’±˝◊ øˆ¬ Œfl¡ÀÚ√À1 ·ˆ¬«¶ö ’ª¶ö±Ó¬ ’±1n∏ õ∂¸ª1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸ôL±ÚÕ˘ ¸—Sêø˜Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º  ¤˝◊‰¬ ’±˝◊ øˆ¬ ’±1n∏ ’Ú… ¸≈À˚±·¸g±Úœ Œ1±·1 ¬ıœÊ√±Ì≈1 ¡Z±1± ·ˆ¬«Ò±1ÌÓ¬ ˝√√í¬ı ¬Û1± ¸˜¸…± ŒÈ¬'íõ≠±Ê√ ˜ íø‰¬‰¬, ˝√√±1ƒø¬Ûƒ øÂ√˜Àõ≠'√ ˝◊Ó¬…±ø√º

Adin=10 6  
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you