Page 1

10 &ª±˝√√±È¬œ-øά¬¬ıËn∏·Î¬ˇ, 2 ¤øõ∂˘, 2014, ¬¬ı≈Ò¬ı±1

1

’¸˜

....................................................................................................................................................................

ø√~œ1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝◊√1˜ ˙ø˜«˘±fl¡ ˝√√±øÊ√1 Œ˝√√±ª±1 øÚÀ«√˙

Ú·“±ªÓ¬ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú1 ¸ij≈‡œÚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±ÀÊ√Ú Œ·±˝√√“±˝◊√  õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± ¡ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜, Ê√˘ø¸=Ú˜Laœ ά±– ’ÀÒ«µ≈ Œ√í, ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ά– ≈√˘«ˆ¬ ‰¬˜≈ª±, ¬Ûœ˚”¯∏ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úµ √À˘, fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± ¸≈À1˙ ¬ı1±Àfl¡ Òø1 ø¬ı˚˛±À·±˜ ˜Laœ, ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ¤˝◊√¬ı±1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˝√√±Ó¬1 ¬Û1± ¸ij±Úœ˚˛ Ú·“±› Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÀȬ± ’“±Ê√≈ø1 ’±øÚ¬ıÕ˘ ’±õ∂±Ì Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÀȬ± √‡˘1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂±Ô«œ Ó¬Ô± ¸±—¸√ 1±ÀÊ√Ú Œ·±˝√√“±À˚˛ Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡À˘› 1999, 2004 ’±1n∏ 2009 ‰¬ÚÓ¬ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª øÓ¬øÚ¬ı±1Õfl¡ Ú·“±ª1 ¬Û1± ¸±—¸√ Œ˝√√±ª± 1±ÀÊ√Ú Œ·±˝√√“±˝◊√ ¤˝◊√¬ı±11 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Ó¬œ¬ıË õ∂Ó¬…±˝3√±Ú1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ¤fl¡õ∂fl¡±1 ‡±È¬±— ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º fl¡±1Ì ¸±—¸√ ø˝√√‰¬±À¬Û 1±ÀÊ√Ú Œ·±˝√√“±À˚˛ Œ√‡≈›ª± ¬ı…Ô«Ó¬±1 fl¡Ô± ¤øÓ¬˚˛± 1±˝◊√Ê√1 ˜≈À‡ ˜≈À‡º ¸˜ø©Ü ά◊iß˚˛Ú1 Ú±˜Ó¬ õ∂fl¡±G ˙”Ú… ¤È¬± ∆˘ Ù≈¬1± ¸±—¸√ Œ·±˝√√“±˝◊√ ø¬ı·Ó¬ øÓ¬øÚȬ±Õfl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 Œ‡±ª±-fl¡±À˜±1±, ’±ˆ¬…ôL1œÌ ø¬ı¸•§±√ ’±1n∏ ø˝√√µ≈Q1 ŒÏ¬Ã1 fl‘¡¬Û±ÀÓ¬˝◊√ ¸˝√√ÀÊ√ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¤˝◊√¬ı±1 ŒÓ¬›“1 ¬ÛÔ ˜≈Àͬ˝◊√ ¸≈·˜ Ú˝√√˚˛º øfl¡˚˛ÀÚ± ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ¬Û1± õ∂±øÔ«Q ˘±ˆ¬ fl¡1± fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ŒÊ√±ÚÀÊ√±Ú±˘œ ¬ı1n∏ª± ¤·1±fl¡œ ˙øMê√˙±˘œ õ∂±Ô«œ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü¸˜”˝√Ó¬ √˘œ˚˛ ø¬ı¸•§±√, Œ‡±ª±-fl¡±À˜±1±, ø‰¬¬Û1±— ˜1± 1±Ê√ÚœøÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º Ó¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˜Laœ, ø¬ıÒ±˚˛fl¡Àfl¡ Òø1 fl¡—À¢∂Â√1 ŒÚÓ¬±-¬Û±ø˘ÀÚÓ¬±¸fl¡À˘ õ∂±Ô«œ·1±fl¡œfl¡ ά◊X±11 ¬ı±À¬ı ˚≈X—À√˝√œ√ ˜ÀÚ±ˆ¬±À¬ıÀ1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1Ó¬ Ú±ø˜ ¬Û1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˜ø1·“±›, Ê√±·œÀ1±Î¬, ˘±˝√√1œ‚±È¬, ˘±˜øά—, 1˝√√±, Ú·“±› ¸√1, ¬ıϬˇ˜¬Û≈1, ˚˜≈Ú±˜≈‡, Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ¤˝◊√ 9Ȭ± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÀ1 ·øͬӬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ ’±øÊ√1 Ó¬±ø1‡Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ Œˆ¬øȬӬ fl“¡¬ÛøÚ Î¬◊øͬÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ± Ú·“±› Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ’·¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ ¬õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL˝◊√ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡1± ¬ıϬˇ˜¬Û≈1 ’±1n∏ ø¬ıÀ1±Òœ1 √‡˘Ó¬ Ôfl¡± Ú·“±› ¸√1, Ê√±·œÀ1±Î¬, 1˝√√±Àfl¡ Òø1 Œfl¡˝◊¬ı±È¬±› ¸˜ø©ÜÓ ¬’·¬Û1 ø¶öøÓ¬ ’±ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ˜‘≈√˘± ¬ı1fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘Ó¬…±· fl¡1±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ¬ıU¸—‡…fl¡ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ ’·¬Û √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜«œ Ó¬Ô± Œ·±˝√√“±˝◊√1

¸˜Ô«fl¡ ’·¬Û √˘1 õ∂±Ô«œ ¬ı1fl¡±fl¡øÓ¬1 ø¬ÛÀÚ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ Œ˝√√±ª±› Œ√‡± ∆·ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ Ó¬œ¬ıË õ∂Ó¬…±˝3√±Ú1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± 1±ÀÊ√Ú Œ·±˝√√“±˝◊√ Œ˚±ª±ÀȬ± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±Ô«œÊ√ÚÓ¬Õfl¡ 45 ˝√√±Ê√±1 380Ȭ± Œˆ¬±È¬1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ Ê√˚˛œ ∆˝√√øÂ√˘º Œ˚±ª±ÀȬ± Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ 1±ÀÊ√Ú Œ·±˝√√“±À˚˛ 3,80,921Ȭ± Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ ’øÚ˘ 1±Ê√±˝◊√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ 3,35,541Ȭ± Œˆ¬±È¬º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ Œ·±˝√√“±À˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡1± Œˆ¬±È¬1 õ∂±˚˛ ’±Ò± ’—˙˝◊√ ’·¬Û √˘1 ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ’·¬Û √˘1 ¤fl¡±—˙ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œÀ˚˛ ˜Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±1Ì Œ˚±ª±ÀȬ± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’·¬Ûø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√1 õ∂±Ô«œ ’±øÂ√˘ 1±ÀÊ√Ú Œ·±˝“√±˝◊√º ’·¬Û √À˘ õ∂±Ô«œ øÔ˚˛ fl¡À1±ª± Ú±øÂ√˘º ¤ÀÚ Œé¬SÓ¬ ¤˝◊√¬ı±1 ’·¬Û √À˘ õ∂±Ô«œ øÔ˚˛ fl¡À1±ª±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 õ∂±Ô«œ·1±fl¡œ1 ¬ı±À¬ı ˜≈Àͬ› ¬ÛÔ ¸≈·˜ Ú˝√√˚˛º ’·¬Û √˘1 õ∂±Ô«œ ¬ı1fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… √˘œ˚˛ ŒÚÓ¬±, ¸˜Ô«fl¡¸fl¡˘fl¡ ∆˘ ·“±Àª-ˆ¬”À¤û, ¬Û=±˚˛ÀÓ¬ ¬Û=±˚˛ÀÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Ú Ó¬œ¬ıËÓ¬1 fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª±ÀȬ± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ √À˘ õ∂±Ô«œ øÔ˚˛ fl¡1±˝◊√ 2 ˘±‡ 45 ˝√√±Ê√±1 155Ȭ± Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º Œ˜Ã˘±Ú± ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘1 ˆ¬±Ó‘¬ ø‰¬1±Ê≈√øVÚ ’±Ê√˜˘ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ √˘1 ¬Û1± õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤fl¡ ¬ı‘˝√»¸—‡…fl¡ ¸—‡…±˘‚≈ Œˆ¬±È¬±11 ¸˜Ô«Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¤˝◊√¬ı±11 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±ø√Ó¬… ˘±—Ô±Â√±˝◊√ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1±Ó¬ ¬Û”¬ı«1 √À1 ¸—‡…±˘‚≈ Œˆ¬±È¬±11 ¸˜Ô«Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ Ú±˝◊√ , Œ¸˚˛± ¸˜À˚˛À˝√√ fl¡í¬ıº fl¡—À¢∂Â√1 √‡˘Ó¬ Ôfl¡± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÀfl¡˝◊√ Ȭ±1 ˜Laœ, ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ øfl¡˜±Ú Œˆ¬±È¬ ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 Ó¬±1 ›¬Û1ÀÓ¬ øÚÌ«˚˛ ˝√√í¬ı fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ ŒÊ√±ÚÀÊ√±Ú±˘œ ¬ı1n∏ª±1 ˆ¬±·…º ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬1 õ∂±Ô«œ ’±ø√Ó¬… ˘±—Ô±Â√±˝◊√ ¸—‡…±˘‚≈ Œˆ¬±È¬1 ˘·ÀÓ¬ ø˝√√µ≈ Œˆ¬±È¬À1± ø¬ıˆ¬±Ê√Ú ‚ÀȬ±ª±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ø˚À˚˛ ø¬ı¬Û√Ó¬ Œ¬Û˘±¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂±Ô«œÊ√Úfl¡º ˜≈ͬ1 ›¬Û1Ó¬ ’±øÊ√1 Ó¬±ø1‡Ó¬ Ú·“±› Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂±Ô«œ 1±ÀÊ√Ú Œ·±˝√“±˝◊√ 1 ø¬ıÊ√˚˛1 ¬ÛÔ øÚ©®∞I◊fl¡ ∆˝√√ Ôfl¡± Ú±˝◊√ º ¤˝◊√ fl¡Ô± Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊√ Ê√1 ˜≈À‡ ˜≈À‡ õ∂‰¬±ø1Ó¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ’ªÀ˙… ¸˜À˚˛À˝√√ fl¡í¬ı ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ Œ˙¯∏ ˝√√“±ø˝√√ Œfl¡±ÀÚ ˜±ø1¬ıº

fl¡ø˘˚˛±¬ı1Ó¬ ’øˆ¬À˘‡ ·øϬˇ Ê√˚˛œ ˝√√í¬ı Œ·Ã1ª√ – Œ·ÃÓ¬˜ ¬ı1±  Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸√¸… õ∂˜≈À‡… √˘œ˚˛ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ‰≈¬Àfl¡-Œfl¡±ÀÌ Œ·Ã1ª ·Õ·1 ∆˝√√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1Ó¬ ¶§Ó¬–¶£”¬Ó¬«ˆ¬±Àª Ú±ø˜ ¬Û1±Ó¬ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊ÀÊ√› øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˙±¸fl¡œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 õ∂±Ô«œ·1±fl¡œ1 õ∂øÓ¬ ’±fl‘¡©Ü Œ˝√√±ª± Œ√‡± ∆·ÀÂ√º 14,48,311 ·1±fl¡œ Œˆ¬±È¬±1 Ôfl¡± ¸—¸√œ˚˛ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ’ôL·«Ó¬ 10Ȭ± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 7·1±fl¡œ fl¡—À¢∂Â√ œ ø¬ıÒ±˚˛ fl ¡ Ôfl¡± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÀfl¡˝◊Ȭ±1 ¬ı±À√› ’·¬Û1 ¤·1±fl¡œ ’±1n∏ ¤ ’±˝◊ ˝◊Î◊¬ øά ¤Ù¬1 ≈√·1±fl¡œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ôfl¡± ¸˜ø©Ü øÓ¬øÚȬ±Ó¬ Œ·Ã1ª ·Õ·À˚˛ ˆ¬¬ı±Ó¬Õfl¡ ¬ıUÀ¬ıøÂ√ Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ·ÃÓ¬˜ ¬ı1±˝◊ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ¸ˆ¬±Ó¬ fl¡1± ˜ôL¬ı… Ó¬±»¬Û˚« ¬ Û” Ì « ¬ı≈ ø ˘ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ∆˝√ √ À Â√ º fl¡ø˘˚˛±¬ı1Ó¬ Œfl¡˙ª ˜˝√√ôL ’±1n∏ SêÀ˜ øÒ— ’±1n∏ 1+¬Û˝√√1œ˝√√±È¬Ó¬ ’±ø˜Ú≈˘ ˝◊Â√˘±˜ ’±1n∏ ˜øÊ√¬ı≈1 1˝√√˜±ÀÚ øÚÊ√ øÚÊ√ √˘1 ˜ÀڱڜӬ õ∂±Ô«œ1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ø˚√À1 õ∂‰¬±1Ó¬ Ú±ø˜¬ı ˘±ø·øÂ√˘ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ fl¡±1ÌÓ¬ ŒÓ¬ÀÚ√À1 õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ’—˙ Œ˘±ª±1 ¬Û1± Œfl¡Ã˙À˘À1 ø¬ı1Ó¬ Ôfl¡± fl¡±˚«˝◊ Œ·Ã1ª ·Õ·fl¡ ¸±—¸√ Œ˝√√±ª±1 ¬ÛÔ ¸≈·˜ fl¡1±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊ÀÊ√ ¸Àµ˝√√ ¬ı…Mê fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊ø¬ÛÀÚ ø¬ı·Ó¬ ¸5±˝√√ÀȬ±1 √À1 ’±øÊ√› Œ·ÃÓ¬˜ ¬ı1±˝◊ ¬ıȬ^ª± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ Œ·Ã1ª ·Õ·¸ø˝√√ÀÓ¬ ˜±1±ÔÚ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙ ∆˘ ¸±—¸√ ˝√√í¬ıÕ˘ Œ·Ã1ª ·Õ·1 ˜±S ’±Ú≈ᬱøÚfl¡Ó¬±À˝√√ ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘

˜ôL¬ı… fl¡ø1 fl¡—À¢∂Â√ √À˘ 7 ˜±‰¬«1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ¸—¸√œ˚˛ ¸˜ø©ÜÓ¬ ’øˆ¬À˘‡ ¸‘ø©Ü fl¡ø1 Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ˜È¬1 ¬ı±˝◊fl¡ ’±1n∏ ·±Î¬ˇœÀ1 ’±øÊ√ Œ·Ã1ª ·Õ·1 ¸˜Ô«fl¡¸fl¡À˘ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ·ÃÓ¬˜ ¬ı1±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¬ıȬ^ª± ¸˜ø©Ü1 Œ‰¬Ãø√À˙ Œ1˘œ fl¡ø1 fl¡—À¢∂Â√œ õ∂±Ô«œÊ√Ú1 ∆˝√√ ¬ı…±¬Ûfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬õ∂‰¬±À1À1 ’±fl¡±˙-¬ıÓ¬±˝√√ ˜≈‡ø1Ó¬ fl¡1± ‘√˙…˝◊ Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊Ê√1 ‘√ø©Ü¬ ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Œ·Ã1ª ·Õ·fl¡ ’±·Ó¬ ∆˘ Œ·ÃÓ¬˜ ¬ı1± ’±1n∏ fl¡—À¢∂Â√ œ ŒÚÓ¬±fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ¬ıȬ^ª± ’±1n∏ √˘—‚±È¬ ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ’ôL·«Ó¬ ’±˜˘ø‡ ›¬Û1 Î≈¬˜Î≈¬˜œ˚˛±, øÒ— Ȭ±Î◊¬Ú, ø˜˘Ú¬Û≈‡≈1œ, Œ1ر1œ ¬Û±‚±˘œ, ˜±Ê√·“±› ’±˝◊Àˆ¬È¬œ ’±ø√ ¶ö±ÚÓ¬ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œˆ¬±È¬±11 Î◊¬¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ∆˝√√ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˚˛º fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ¸—¸√œ˚˛ ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ √À˝√√±È¬± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÀÓ¬ Ê√Ú·ÀÚ Œ√‡≈›ª± ˜1˜ ’±1n∏ ’±ôLø1fl¡Ó¬±Ó¬ ’øˆ¬ˆ”¬Ó¬ ¬ı≈ø˘ Î◊¬À~‡ fl¡ø1 Œ·Ã1ª ·Õ·À˚˛ 1±˝◊Ê√1 ’±˙±-’±fl¡±—鬱 ¬Û”1Ì fl¡ø1 ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ¬ı…±¬Ûfl¡ Î◊¬iß˚˛Ú ¸±ÒÚ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º Î◊¬À~‡… Œ˚ õ∂øÓ¬‡Ú øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ıÀ˚˛±ÀÊ√…ᬠŒˆ¬±È¬±1¸fl¡˘1 Î◊ ¬ ¬Ûø1› ˚≈ ª -õ∂Ê√ i j1 ˚Àԩܸ—‡…fl¡ Œˆ¬±È¬±11 Î◊¬¬Ûø¶öøÓ¬À˚˛ Œ·Ã1¬ı ·Õ·1 Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± Œ˚ ø√Úfl¡ø√ÀÚ ¬ıȬ^ª± ¸˜ø©ÜÓ¬ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊ÀÂ√, Ó¬±Àfl¡˝◊ õ∂˜±øÌÓ¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜˝√√˘Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± ‰¬ø˘ÀÂ√º ’±1 ø¬Û ˙˜«±fl¡ õ∂˙±¸ÀÚ Œ¢∂5±1 Úfl¡ø1À˘ Ê√—·œ ’±Àµ±˘Ú ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ ˆ¬≈À¬ÛÚ ¬ı1±fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ’±1 ø¬Û ˙˜«±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± ø¬ıÊ√˚˛ &5±¸˝√√ ˆ¬±˘≈fl¡¬Û≈„√ Ó¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 øÓ¬øÚ ø¬ıÀ^±˝√√œ ¸—·Í¬Ú SêÀ˜ñ 1?Ú ∆√˜±1œ Œ·±È¬, ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬ Œ·±È¬ ’±1n∏ ˚≈X ø¬ı1Ó¬ Œ·±È¬1 ˘·Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ ˜˝√√˘Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±Ó¬ ’±øÊ√ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√œ ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛± ¸˜ø©Ü ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Ú±1±˚˛Ì¬Û≈1Ó¬ ’±1 ø¬Û ˙˜«±, ˆ¬ª Œ·±¶§±˜œ1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬ √±˝√√ fl¡À1º

ά◊¬ÛÀϬÃfl¡Ú ∆˘ ˜øÌfl≈¡˜±1 ‰≈¬¬ı3±1 1±˜Í¬·Ú øÚ¬ıÚ≈ª±fl¡ 

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ۑᬱ1 ¬Û1± 1±Ê√ ‰≈¬¬ı3±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±ª±¸Ó¬ ˜øÌfl≈¡˜±1 ‰≈¬¬ı3±1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ¸˝√√±˚˛fl¡ Ó≈¬˘¸œ ˙˜«±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ÒÚø‡øÚ ˜øÌfl≈¡˜±1 ‰≈¬¬ı3±˝◊√ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1øÂ√˘º Œ˝√ √ ˜ ôL˝◊ √ ’øˆ¬À˚±· fl¡1±˜ÀÓ¬, 2008 ‰¬Ú1 15 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ø√Â√¬Û≈1Ó¬ Ôfl¡± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¸?˚˛ 1±Ê√ ‰≈¬¬ı3±1 ‰¬1fl¡±1œ ’±ª±¸Ó¬ ¸?˚˛ 1±Ê√ ‰≈¬¬ı3±1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ˜øÌfl≈¡˜±1 ‰≈¬¬ı3±˝◊√ Ó≈¬˘¸œ ˙˜«± ’±1n∏ ’?ø˘ 1±ˆ¬±1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¤˝◊√ Ȭfl¡± ¢∂˝√√Ì fl¡À1º ˝◊√ Ù¬±À˘ Œ˚±ª± 5-6 ¬ıÂ√À1 ‰¬±fl¡ø1 Ú±¬Û±˝◊√ Œ˝√√˜ôL ¬Û±Í¬fl¡1 ’ª¶ö± ¬Û±ÚœÓ¬ ˝√√“±˝√√ Ú‰¬1±1 √À1 ∆˝√√ÀÂ√º ¬Û±Í¬fl¡ ø¬ı·Ó¬ 5 ¬ıÂ√1Ó¬ Ȭfl¡±ø‡øÚ ‚”1±˝◊√ ˘í¬ı1 ¬ı±À¬ı ¬ıU¬ı±1 ˜øÌfl≈¡˜±1 ‰≈¬¬ı3±fl¡

˘· fl¡ø1øÂ√˘º Ó≈¬˘¸œ ˙˜«± ’±1n∏ ’?ø˘ 1±ˆ¬±1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1À˘ ˚ø√ › ˝◊ √ ˚ ˛ ± 1 Œfl¡±ÀÚ± Ù¬˘ ÚÒø1À˘º ˝◊ √ Ù ¬±À˘ Œ˝√ √ ˜ ôL ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı‘ X ø¬ÛÓ‘ ¬ ≈√1±À1±·…Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ ˙˚…±·Ó¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º Ȭfl¡±1 ’ˆ¬±ªÓ¬ Œ˝√√˜ôL1 ¬Ûø1˚˛±À˘ ø√fl¡ƒ-ø¬ıø√fl¡ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ Œ¬Û˘±˝◊√ ÀÂ√º ˜øÌfl≈¡˜±1 ‰≈¬¬ı3±1 ¬Û1± Œ˝√√˜ôL ¬Û±Í¬Àfl¡ ‰¬±fl¡ø11 Ú±˜Ó¬ ø√˚˛± ÒÚ ‚”1±˝◊√ ¬Û±¬ıÀÚ ¬ı≈ø˘ õ∂ùü ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º 1±Ê√…Ó¬ ˝√√˚˛ÀȬ± ¤ÀÚ ¬ıU Œ˝√√˜ôL ›˘±¬ıñ ø˚À˚˛ ‰¬1fl¡±1œ ‰¬±fl¡ø11 Ú±˜Ó¬ ˜Laœ-ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √±˘±˘fl¡ ά◊¬ÛÀȬ±fl¡Ú ø√ ¸¬ı«¶§±ôL ∆˝√√ ¬ÛÔ1 øˆ¬é¬±1œ ˝√√í¬ı˘·± ∆˝√√ÀÂ√º

øÓ¬øÚ¬ı±1Õfl¡ ÒÚ ’±¬ı∞I◊Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˝√√±ÀÊ√±Ó¬ ¬Ûfl¡œfl¡1Ì 

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ۑᬱ1 ¬Û1± Ȭfl¡± ’±1n∏ øͬfl¡± ˘±ˆ¬ fl¡À1 Ò˜«fl¡±ôL ∆¬ı˙… Ú±˜1 øͬfl¡±√±1Ê√ÀÚº øfl¡c ά◊Mê√ ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 80 ˙Ó¬±—˙ fl¡±˜ ¸•Û”Ì« Œ√‡≈ª±˝◊√ 27 ˘±‡ Ȭfl¡± ά◊ø˘˚˛±˝◊√ øÚ˚˛±1 Ó¬Ô… ’±1 øȬ ’±˝◊√À˚±À· ¸•xøÓ¬ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√±Ó¬ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ¸1ª ∆˝√√ ά◊øͬÀÂ√ ’¸˜ ˚≈ª ¸Lö±1 fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ÚœøÓ¬ ¬ıø˝√√ˆ¬”«Ó¬ˆ¬±Àª øÓ¬øÚ¬ı±1Õfl¡ ÒÚ ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˝√√±ÀÊ√±-˜≈Â√ø˘˜¬ÛøA ¬ÛÔ ¬Ûfl¡œfl¡1Ì ø¬ı·Ó¬ 4 ¬ıÂ√À1 ¸•Û”Ì« fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Ó¬ ˜±øȬ ’±1n∏ ø˙˘1 fl¡±˜ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¸•xøÓ¬ ˝◊˚˛±1 Œfl¡±ÀÚ± ø‰¬Ú-Œ˜±fl¡±˜ ŒÚ±À˝√√±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊Àé¬SÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ ¬ÛÔ ¸—˜G˘1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL±, ˝√√±ÀÊ√± ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ά◊¬Û-¸—˜G˘1 ¸˝√√fl¡±1œ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL± ’±1n∏ fl¡øÚᬠ’øˆ¬˚ôL± ’±1n∏ øͬfl¡±√±À1À1 Œ˝√√±ª± Œ·±¬ÛÚ

¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√À1 ¤fl¡ ¬ı≈Ê√Ú ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ ’±R¸±» fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ’¬ı±Ò ≈√Ú«œøÓ¬-’øÚ˚˛˜ Ó¬Ô± ˘≈FÚ1 Úœ1ª ¸±é¬œ ∆˝√√ ¬Û1± ˝√√±ÀÊ√±˜≈Â√ø˘˜¬ÛøA ¬ÛÔ ¬Ûfl¡œfl¡1Ì ø¬ı·Ó¬ 4 ¬ıÂ√À1 ∆˝√√ Ú≈ͬ± ¸µˆ¬«Ó¬ ˙œÀ‚Ë˝◊√ ά◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 Ó¬√ôL1 √±¬ıœ¸•§ø˘Ó¬ ’¸˜ ˚≈ª ¸Lö±1 fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ √œ¬ÛÀÊ√…±øÓ¬, ¸•Û±√fl¡ ¬Û1˜±Úµ √±¸ ¶§±é¬ø1Ó¬ ¤fl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS SêÀ˜ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√, ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±, ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ˜Laœ ’±1n∏ ˜≈‡… ˜Laœ1 ≈√Ú«œøÓ¬ øÚ¬ı±1fl¡ ˙±‡±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ¸—øù≠©Ü fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ øfl¡ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡À1 Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº ˝◊√ Ù¬±À˘, ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ά◊Mê√ ¬ÛÔÀÂ√±ª± ’øÓ¬˙œÀ‚Ë ¬Ûfl¡œfl¡1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

 õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± ¬Û±•ÛÀÂ√Ȭ¸˜”˝√ ˜Ê≈√Ó¬ Ôfl¡± ·‘˝√ ÀȬ± Â√œ˘ fl¡ø1 ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ˚≈ª ˜‰«¬±1 ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ά◊M√1 ¬ı„√√±˝◊√·“±ª1 ’±¬ı≈˘ fl¡±À˚˛˜ ’±ÚÂ√±1œ Ú±˜1 ¬ı…øMê√ ¤Ê√Ú1 ·‘˝√Ó¬ ¬ı„√√±˝◊√·“±›ø¶öÓ¬ ˆ¬”ø˜ ¸—1é¬Ì ø¬ıˆ¬±À· ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ø¬ı·Ó¬ õ∂±˚˛ ¤˜±˝√√ Òø1 418Ȭ±Õfl¡ ¬Û±•ÛÀÂ√Ȭ ˜Ê≈√Ó¬ fl¡ø1 1‡±1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 ¬ı„√√±˝◊√·“±ª1 ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡fl¡ ’±øÊ√ ’øˆ¬À˚±· ø√À˚˛º ˚≈ª ˜‰«¬±1 ’øˆ¬À˚±· Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’±1鬜fl¡ Ê√Ú±¬ıÕ˘ fl¡˚˛ ’±1n∏ ŒÓ¬›“ øÚÀÊ√› ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 øÚÀ«√˙ ø√¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ øÊ√˘± Ê√ÚÓ¬± ˚≈ª ˜‰«¬±˝◊√ ¬ı„√√±˝◊√·“±› ’±1鬜fl¡ ’øˆ¬À˚±· ø√˚˛±Ó¬ ’±1鬜1 √˘ ά◊M√1 ¬ı„√√±˝◊√·“±›ø¶öÓ¬ ¬Û±•ÛÀÂ√Ȭ ˜Ê≈√Ó¬ 1‡± ·‘˝√Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ·‘˝√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬Û±•ÛÀÂ√Ȭ ˜Ê≈√Ó¬ Ôfl¡±ÀȬ± õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1º ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ¡Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ √G±Òœ˙º ¬Û±•ÛÀÂ√Ȭ¸˜”˝√ ˆ¬”ø˜ ¸—1é¬Ì ø¬ıˆ¬±·1 ¬ı≈ø˘ ·‘˝√1 ·1±fl¡œ1 ¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬¬Û±ø1 ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ fl¡˜«‰¬±1œ1 ∆¸ÀÓ¬ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ √G±Òœ˙ ¸?œª fl≈¡˜±1 ˙˜«±˝◊√ ŒÙ¬±ÚÀ˚±À· Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1 ¬Û±•ÛÀÂ√Ȭ ˜Ê≈√Ó¬ 1‡± ·‘˝√1 Â√±ø¬ı ø¬ı‰¬±À1 ’±1n∏ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í¬ıÕ˘ fl¡˚˛ ˚ø√› ’±ø˝√√˜ ¬ı≈ø˘ ∆fl¡› Œfl¡±ÀÚ± ¤Ê√Ú ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ŒÚ±À˝√±ª±Ó¬ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ √G±Òœ˙·1±fl¡œÀ˚˛ ˚≈ª ˜‰«¬±1 fl¡˜«œ ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ·‘˝√ÀȬ± Â√œ˘ fl¡ø1 ø√À˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œ˚±ª± 27 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÀÓ¬ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 ¬ı±À¬ı ¬Û±•ÛÀÂ√Ȭ¸˜”˝√ ¬ı„√√±˝◊√·“±ªÕ˘ ’Ú± ∆˝√√øÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ √G±ÒœÀ˙ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í¬ıÕ˘ Œfl¡±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ŒÚ±À˝√√±ª± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±› ø¬ı‰¬±˚«1 ø¬ı¯∏˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√√À1 ˆ¬”ø˜ ¸—1é¬Ì ø¬ıˆ¬±À· ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ¬Û±•ÛÀÂ√Ȭ ˜Ê≈√Ó¬ fl¡ø1 1‡± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± Ó¬√ôL fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ά◊M√1 ¬ı„√√±˝◊√·“±› ’±1鬜 ¬Û˝√√1± ‰¬fl¡œÓ¬ ˚≈ª ˜‰«¬±˝◊√ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ¤Ê√±˝√√±1Ó¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¤˝◊√ ¬Û±•ÛÀÂ√Ȭ¸˜”˝√ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘› ˙—fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ˚≈ª ˜‰«¬±1 ¤˝◊√ Ó¬»¬Û1Ó¬±fl¡ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ õ∂˙—¸± fl¡ø1ÀÂ√º ¬˘·ÀÓ¬ ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸µˆ¬«Ó¬ Ó¬√ôL Œ˝√√±ª±ÀȬ±› ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º

¸˜˚˛˜ÀÓ¬ ˝√√í¬ı ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û1œé¬± 

õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’±øÊ√ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ¤È¬± õ∂øÓ¬øÚøÒ √À˘ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊¬Û±‰¬±˚« ά– ˜‘≈√˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ∆¸ÀÓ¬ ¤fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊¬ÛÀ√©Ü±·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛, ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ‰¬ø˜©Ü±1 ¬Û1œé¬± ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ ¬Û±øÓ¬ Ù¬˘±Ù¬˘ ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ ø√˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡À1º ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙—fl¡1õ∂¸±√ 1±˚˛ ’±1n ά◊¬ÛÀ√©Ü± ά– ¸˜≈8˘ ˆ¬A±‰¬±˚«1 ŒÚÓ‘¬QÓ Œ˚±ª± Â√±S ¸Lö±1 õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘ÀȬ±Àª ά◊¬Û±‰¬±˚«·1±fl¡œfl¡ fl¡˚˛ñ 2013 ‰¬Ú1 ÚÀª•§1 ˜±˝√√ÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‰¬ø˜©Ü±1 ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘ Œ˚±ª± ‰¬±ø1 ˜±À˝√√ ø√˚˛± Ú±˝◊√º ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘ ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ ø√˚˛± Ú˝√√˚˛º ’±˝◊√Ú1 ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘ ¸√±À˚˛ ø¬ı˘•§ ˝√˚˛º ¤˝◊√¬ı±1 ø¬ı ¤ ¤Â√, ø¬ı-ŒÈ¬fl¡1 ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘Õ˘ Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡À˘ ’À¬Û鬱 fl¡ø1 ’±ÀÂ√º Œ‰¬ø˜©Ü±1 ¬ÛXøÓ¬Ó¬ Â√˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬Û1œé¬± ¬Û±øÓ Â√˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬˝◊√ Ù¬˘±Ù¬˘ ø√¬ı ˘±À·º øfl¡c ¤Àfl¡± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¤˚˛± Â√±S-Â√±Sœ1 õ∂øÓ¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ’Ú…±˚˛º Â√±S ¸Lö±1 õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘ÀȬ±1 fl¡Ô± qÚ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊¬Û±‰¬±˚« ά– ˜‘≈√˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√À˚˛ Œ˚ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛, ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ‰¬ø˜©Ü±1 ¬Û1œé¬± ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ ¬Û±øÓ¬, ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ Ù¬˘±Ù¬˘ ø√˚˛± ˝√√í¬ıº ά◊¬Û‰¬±˚«·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ñ ¸fl¡À˘± ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 ¬Û1œé¬± ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ ˝√√í¬ı, ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ Ù¬˘±Ù¬˘ ø√˚˛± ˝√√í¬ıº 2013 ‰¬Ú1 ÚÀª•§1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸fl¡À˘± ¶ß±Ó¬fl¡ ¬Û1œé¬±1 [1˜, 3˚˛, 5˜ Œ‰¬ø˜©Ü±1] Ù¬˘±Ù¬˘ ¤øõ∂˘ ˜±˝√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø√˚˛± ˝√√í¬ıº ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ¸fl¡À˘± ¶ß±Ó¬fl¡ ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘ ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ ø√¬ıÕ˘ ά◊¬Û±‰¬±˚«˝◊√ ÚœøÓ¬·Ó¬ˆ¬±Àª Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º

Úœ˘¬ı±·±ÚÓ¬ ά±•Û±11 ’Ó¬¬Û±ø˘Ó¬ ’øӬᬠÊ√Ú¸±Ò±1Ì 

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ۑᬱ1 ¬Û1± øÚ›“ÀÓ¬ ’±˘œ ’±˝√√˜√ Ú±˜1 ¬ı…øMê√Ê√Ú1 Œfl¡˝◊¬ı± ø¬ı‚± Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±11 ˜±øȬ Ú©Ü fl¡1±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ ά±•Û±1¸˜”˝√ ¬ıg fl¡ø1 1‡±Ó¬ ¤fl¡ ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ά±•Û±1¸˜”˝√ øÚ˙± Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±11 ¬Û1± ’“±Ó¬1±˝◊√ ø√˚˛±Ó¬ ά◊Mê√ ‰¬SêÀȬ±Àª ˝√√±Ó¬Ó¬ √±, ŒÎ¬·±1 ’±ø√ ∆˘ Œ‡ø√ ’±À˝√√ ’±1n∏ 1±˝◊√Ê√fl¡ õ∂˝√±1 fl¡ø1¬ı ÒÀ1º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’±Sê˜ÌÓ¬ ’ø˘Î¬◊1 1˝√√˜±Ú Ú±˜1 ¬ı…øMê√Ê√Ú1 ˜”1 Ù¬±øȬ Œ˚±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡˝◊¬ı±Ê√ÀÚ± ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’ø˘Î¬◊1 1˝√√˜±Ú ¬ıÓ«¬˜±Ú ˝√√±˜ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ‚Ȭڱ ¸—Sê±ôLÓ¬ ’ø˘Î¬◊1 1˝√√˜±Ú1 ˆ¬±Ó‘¬À˚˛ Œ˜±1±Á¡±1 Ô±Ú±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 447˚427˚326˚34 Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ ά±•Û±11 ·1±fl¡œ ’±ø˜1ά◊øVÚ [Ù¬˝◊√Ê√], ’±ø˘˜Î¬◊øVÚ, Ú±øÊ√˜Î¬◊øVÚ1 ø¬ı1n∏ÀX 116˚14 Ú— ¤fl¡ Œ·±‰¬1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜± ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±1 ›‰¬1ÀÓ¬± ά±•Û±1¸˜”˝√ ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±˝◊√ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ’øˆ¬˚≈Mê√¸fl¡˘ ¬Û˘±Ó¬fl¡ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º

ø·˚˛±‰≈¬øVÚ ’±˝√√À˜À√ øÚø«√©Ü ¬ıMê√±1+À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ˜≈øÚÚ ˜˝√√ôL˝◊√ ‰¬1fl¡±11 ÚœøÓ¬fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 fl¡—À¢∂Â√ 1 ø¬ıfl¡ä ø¬ıÀÊ√ø¬Û Œfl¡øÓ¬˚˛±› ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1 ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º ŒÓ¬›“1 ˜ÀÓ¬, fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ÚœøÓ¬1 ¬Û±Ô«fl¡… Ú±˝◊√º ≈√À˚˛±È¬± √À˘˝◊√ Ú¬ı… ά◊√±1 ’Ô«ÚœøÓ¬fl¡ Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡À1º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ¤˝◊√ ≈√À˚˛±È¬± √˘1 ˙±¸Úfl¡±˘Ó¬ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ¤‰¬±˜ Œ˘±fl¡ ÒÚœ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ·ø1ᬸ—‡…fl¡ Œ˘±fl¡ ≈√‡œ˚˛± ∆˝√√ ∆·ÀÂ√º ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±À1 ø˚√À1 ˜≈ À fl¡˙ ’±•§ ± Úœ1 √ À 1 ¬ı…øMê√ · Ó¬ ‡G1

õ∂øÓ¬øÚøÒ, fl¡˘±˝◊√·“±›, 1 ¤øõ∂˘ – fl¡˘±˝◊√·“±› Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ø˙—ø1˜±1œÓ¬ ¬Ûq ¬ıÊ√±1Ó¬ Ôfl¡± ù¨˙±Ú1 ¸œ˜±fl¡ ∆˘ ’±øÊ√ ’=˘Ê≈√ø1 ¤fl¡ ά◊ÀM√√Ê√Ú±˜˚˛ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ‚Ȭڱfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ Ê√ÚÓ¬±˝◊√ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡1±› ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ø˙—ø1˜±1œ ¬Ûq ¬ıÊ√±11 1±Ê√Uª± ù¨˙±Ú1 ˆ¬”ø˜1 ¬Ûø1˜±Ì ’±øÂ√˘ õ∂±˚˛ 42 ø¬ı‚±º ˝◊√˚˛±À1 ’±Ò± ’—˙Ó¬ ¤È¬± ¬Û≈‡≈1œ ‡±øµ 1±˝◊√ÀÊ√ ˜œÚ ¬Û±˘Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ √À1 ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Œ˚±ª± 11 ˜±‰«¬Ó¬ ¸˜¢∂ fl¡˘±˝◊√·±“ › ’=˘1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø˜ø˘Ó¬ ∆˝√√ ¬Û≈‡1≈ œÀȬ± ά±„√√1 fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¬Û≈‡1≈ œÀȬ± ά±„√√1 fl¡1±1 õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡ø1 fl¡±˜ ’±1y fl¡1± ˝√√˚º˛ ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ ¬Û≈‡1≈ œÀȬ±1 ¬Û”¬ı ¬Û±1Ó¬ Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ¬Ûø1˚˛±À˘

 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± õ∂±Ô«œ ˝◊ø˘˚˛±Â√ fl≈¡Ê√≈À1 ¤fl¡ ¸˜√˘ Î◊¬ø˘˚˛±˚˛º ≈√Ú«œøÓ¬, Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ’±1n∏ ˜”˘…¬ı‘øXÀ˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ Œfl¡±„√√± fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ¤˝◊ ¸˜√˘Ó¬ fl≈¡Ê√≈1 ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¸˜Ô«fl¡¸fl¡À˘ õ∂Ó¬œfl¡œ ’Ô«Ó¬ ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ Ô±˘, ¬ı±øȬ ˘˚˛º ’±(˚«Ê√Úfl¡ fl¡Ô±ÀȬ± ˝√√í˘ Œ√˙1 õ∂øÓ¬·1±fl¡œ Œˆ¬±È¬±À1 ˜±ø˝√ø√˘ 3,500 Ȭfl¡±Õfl¡ Œ¬ıÓ¬Ú ˘±ˆ¬ fl¡1±1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡1± fl≈¡Ê√≈À1 ˆ¬±1Ó¬Ó¬ õ∂‰¬ø˘Ó¬ ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—fl¡1 ø¬ıøˆ¬iß È¬fl¡±1 ’±fl‘¡øÓ¬À1± ¬Ûø1ªÓ¬«Ú fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“1 ˜ÀÓ¬, ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¤˙ Ȭfl¡±1 ¬Ûø1ªÀÓ¬« 125 Ȭfl¡œ˚˛± ŒÚ±È¬1 õ∂‰¬˘Ú fl¡ø1¬ıº ¤ÀÚ√À1 ø¬ıøˆ¬iß ˜”˘…1 Ó¬Ô± øÚø1‡1 Œ˚ÀÚ 135, 165, 185 Ê√±Ó¬œ˚˛ ŒÚ±È¬À1± õ∂‰¬˘Ú fl¡1±˝◊ ‡≈‰≈¬1±1 ’ˆ¬±ª ≈√1 fl¡ø1¬ıº ˘é¬Ìœ˚˛ fl¡Ô±ÀȬ± ˝√√í˘ fl≈¡Ê√≈À1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 õ∂dÓ¬ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ŒÚ±È¬Ó¬ ˜˝√√±R± ·±gœ1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œˆ¬±È¬±1ƒ‰¬ ¬Û±È¬«œ1 ’Ò…é¬ ˆ¬1Ó¬ ·±gœ1 Ù¬ÀȬ±› ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ıº ˆ¬1Ó¬ ·±gœ1 Ù¬ÀȬ± ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ŒÚ±È¬1 ’±ø˝√√«› ŒÓ¬›“ À ˘±Àfl¡ ˝◊ ø Ó¬˜ÀÒ… õ∂dÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ º Ó¬±»¬Û˚« ¬ Û” Ì « fl¡Ô±ÀȬ± ˝√ √ í ˘ ŒÓ¬Ê√ ¬ Û≈ 1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ¤˝◊¬ı±1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˚≈“Ê√‡Ú ŒÓ¬›“1 ˘·Ó¬ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±Ô«œ Œ·±¬Ûœ‰¬±µ ‰¬±˝√√±¬ı±√œ1 ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√ fl≈¡Ê√≈À1 õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ŒÓ¬›“1 ˜ÀÓ¬, ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ’±Ú õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘ ¬Û±A±˝◊ Ú±¬Û±¬ıº fl¡±1Ì ŒÓ¬›“ Œˆ¬±È¬±À1 ˜±ø˝√√ø˘ Œ¬ıÓ¬Ú ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø˚ ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ¸fl¡À˘±À1 ¸˜Ô«Ú ’±ÀÂ√º

¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ¤ ’±˝◊ ˝◊Î◊¬ øά ¤Ù¬1 fl¡˜«œ¸ˆ¬± 

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ۑᬱ1 ¬Û1± 1n∏ô¶˜ ’±˘œ, Î◊¬¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ SêÀ˜ñ ͬ±fl≈¡1 ‰¬f Œ˜øÒ, ˜≈ôL±Ê√ ’±˘œ, 1øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊Â√˘±˜ ’±1n∏ ˜˝◊Ú≈˘ ˝√√fl¡fl¡ ∆˘ ·øͬӬ ¬Û“±‰¬Ê√Úœ˚˛± ˜øÚȬø1— ¢∂≈À¬Û õ∂øÓ¬ÀȬ± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÀÓ¬ fl¡˜«œ¸ˆ¬±1 ˜±ÀÊ√À1 √˘ÀȬ±1 fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ’±‰¬1Ìø¬ıøÒ ¸µˆ¬«Ó¬ ’ª·Ó¬ fl¡1±˚˛ ’±1n∏ 6Ú— ¬ı1À¬ÛȬ± Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¤ ’±˝◊ ˝◊Î◊¬ øά ¤Ù¬1 õ∂±Ô«œ øÂ√1±Ê√ Î◊¬øVÚfl¡ Ê√˚˛œ fl¡À1±ª±1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘±Ò1Ì1 ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˚˛º

¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬fl¡ ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ Ó¬±1 Ù¬˘Ó¬ Œ√˙1 ¸•Û√ ¤fl¡±—˙1 ˝√√±Ó¬Ó¬ fl≈¡ø鬷Ӭ ∆˝√√ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ˆ¬±1Ó¬1 ¸M√√1 ˙Ó¬±—˙ ˜±Ú≈˝√1 ∆√øÚfl¡ ά◊¬Û±Ê«√Ú ø¬ı˙ Ȭfl¡±1 Ó¬˘Ó¬º ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂˜±Ì ¬Û±˝◊√ ÀÂ√ ¬ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—¸À√ øÚÀ˚˛±· fl¡1± Œ¸Ú&5 ¸ø˜øÓ¬1 õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬º Ó¬Ô±ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ ¬ı…ªÒ±Ú Œ1±Ò1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1À˘º ¤˝◊√ ‰¬1fl¡±1 ˆ¬≈˘ ÚœøÓ¬1 Ù¬˘Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú 1±Ê√Uª± ‡G1 ά◊À√…±· ˜‘Ó¬õ∂±˚˛º Ù¬˘Ó¬ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ¬øÚÀ˚˛±·1 ¸y±ªÚ± S꘱» ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º øÚ¬ıÚ≈ª±1 ¸—‡…± ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ∆·ÀÂ√º ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ˜≈Àfl¡˙

’±•§±Úœ1 √À1 ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬ ¤À∞C˘±1 √À1 ø¬ı˘±¸œ õ∂±¸±√Ó¬ Ô±Àfl¡, ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 ¬ıU Œfl¡±øȬ Œ˘±Àfl¡ ¤‡Ú Â√±ø˘1 ¬ı±À1 ˝√√±˝√√±fl¡±1 fl¡ø1 ’±ÀÂ√º |ø˜fl¡ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ¤˝◊√ ‰¬1fl¡±11 ’±À˜±˘Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı‘˝√» ¬ı‘˝√» Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ά◊√±˝√√1Ì ø√ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤ÀÚ ¬ı…ª¶ö± ¸˘øÚ fl¡1±1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡À1º ŒÓ¬›“1 ˜ÀÓ¬, ¤˝◊√ ¸˘øÚ Œfl¡ª˘ ¸yª Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ˜‰«¬±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬º ˜≈øÚÚ ˜˝√√ôL˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ fl¡—À¢∂Â√1 ŒÏ¬Ã ø˜øά˚˛±1 ¸‘ø©Ü ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ’Ú±·Ó¬ ‰¬1fl¡±1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ˜‰«¬±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ·Í¬Ú ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ √±¬ıœ fl¡À1º

¬ı±¸·‘˝√ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 √œ‚«ø√Ú1 ¬Û1±˝◊√ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c fl¡±ø˘ ù¨˙±Ú ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ŒÊ√ ø‰¬ ø¬ı ˘·±˝◊√ ¬Û≈‡1≈ œÀȬ± ‡±øµ¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ’ª¶ö±Ó¬ ά◊Mê√ ¬Ûø1˚˛±˘Àfl¡˝◊√Ȭ±˝◊√ ¤fl¡ ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ’±Úøfl¡ ≈√À˚˛±√˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¸—‚¯∏1« ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±À1± ά◊¬ÛSê˜ ˝√√˚˛ ˚ø√› Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú Œ˘±fl¡1 ˝√√ô¶À鬬ÛÓ¬ ŒÓ¬ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü Ú˝√√í˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡±ø˘À˚˛˝◊√ ≈√À˚˛±È¬± ∆Ù¬À√ fl¡˘±˝◊√·“±› Ô±Ú±Ó¬ ¸≈fl¡œ˚˛±Õfl¡ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º Œ¸˝◊√˜À˜« ’±øÊ√ fl¡˘±˝◊√·“±› ’=˘1 Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ Œ√±¯∏œfl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ fl¡˘±˝◊√·“±› 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ¸˜œ¬Û1 ¤˜ ø¬ı ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡ø1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, 1±Ê√±¬Û≈‡≈1œ1 ¬ı1Á¡±11 ¬ı…ª¸±˚˛œ ˜≈Mê√±1 ’±˘œ fl¡±ø˘À1 ¬Û1± øÚÀ‡±Ê√ ∆˝√√ Ôfl¡± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ ∆˘› 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º

øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1fl¡ ∆˘ Ó¬»¬Û1Ó¬± Ú±˝◊√ ’·¬Û õ∂±Ô«œ Œ˚±À‰¬√Ù¬ Ó¬m1 

õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√fl¡ ∆˘ õ∂±Ô«œ·1±fl¡œÀ˚˛ ≈√˝◊√¤fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Úœ fl¡±˚«±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ1 ø√˝√± fl¡À1 ˚ø√› ¬ıU √˘œ˚˛ fl¡˜«œ õ∂±Ô«œ·1±fl¡œ1 ’±‰¬1ÌÓ¬ é≈¬t ∆˝√√ ¬Û1± Œ√‡± ∆·ÀÂ√º ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« fl¡Ô± Œ˚ øÚ¬ı«±‰¬ÚÕ˘ ˜±Ê√Ó¬ ˜±ÀÔ“± ’±1n∏ ¬Û“±‰¬È¬± ø√Ú Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬± õ∂±Ô«œ Œ˚±À‰¬Ù¬ Ó¬m ‚11 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Œ¸±˜±˝◊√ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ õ∂±Ô«œ·1±fl¡œfl¡ Œ¸±Ò±Ó¬ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ Œ˜±1 ¸˜ø©ÜÓ¬ ’Ô«±» ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ Œ˜±1 øÚÊ√¶§ 2 ˘±‡ Œˆ¬±È¬±1 ’±ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ˜˝◊√ ¸˜ø©Ü¬ı±¸œ1 ¬ı±À¬ı ø˚˜±Úø‡øÚ fl¡ø1À“√± Ó¬±1 õ∂øÓ¬√±Ú¶§1+À¬Û˝◊√ 1±˝◊√ÀÊ√ Œ˜±fl¡ Œˆ¬±È¬ ø√¬ıº ’ªÀ˙… ŒÓ¬›“ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬± ¬ı‘µ±¬ıÚ Œ·±¶§±˜œ1¬ Œ˜ÃÚÓ¬± ’±1n∏ ‰¬øÓ¬˚˛±

¸˜ø©ÜÓ¬ ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 øÚø˘«5 ˆ¬”ø˜fl¡±1 ¬ı±À¬ı ˙—fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ˜˝◊√ ø˚˜±Ú ¬Û±À1“± øˆ¬Ó¬ø1 øˆ¬Ó¬ø1 ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±¸˜”˝√Ó¬ õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√“± ’±1n∏ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ≈√1ª¶ö±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ fl¡—À¢∂Â√-ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 √À1 ¬ı…±¬Ûfl¡ 1+¬ÛÓ¬ õ∂‰¬±1 ‰¬À˘±ª±Ó¬ ¬ı…Ô« ∆˝√√À“√±º ˝◊√Ù¬±À˘, ’·¬Û õ∂±Ô«œ Œ˚±À‰¬Ù¬1 ¤˝◊√ Œ˜ÃÚÓ¬±fl¡ ¬ıU √˘œ˚˛ fl¡˜«œÀ˚˛ ¸˝√√Ê√ˆ¬±Àª ˘í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜ÀÓ¬, ¤˝◊√¬ı±1 ˝√√1±1 1±Ê√ÚœøÓ¬ 1‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚±À‰¬Ù¬ Ó¬m˝◊√º ø˚À˚˛˝◊√ Ú˝√√›fl¡, ’·¬Û √˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL˝◊√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¸˜ø©ÜÕ˘ ¤¬ı±1 ’±ø˝√√ ø√¬ı± øÚ^±Ó¬ ˜¢ü Œ˚±À‰¬Ù¬ Ó¬mfl¡ fl¡±¯∏Ó¬ ∆˘ ¤‡Ú øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ¸˜˚˛¬ ’øÓ¬ Ê√1n∏1œ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

’øˆ¬À˚±·˜≈Mê√ ∆˝√√À˚˛ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ Ó¬√ôL √±¬ıœ ˘Ñœõ∂¸±√1 

õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± ’±Ó¬Ó¬±˚˛œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ õ∂±Ì ø¬ı¸Ê«√Ú ø√¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√øÂ√˘ ˜ø1·“±ª1 ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ, SêœÎ¬ˇ± ¸—·Í¬fl¡, ˜ø1·“±› øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂˚˛±Ó¬ 鬜À1±√ ¬ı1n∏ª±˝◊√º 鬜À1±√ ¬ı1n∏ª±1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G˝◊√ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ¸˜¢∂ ˜ø1·“±› øÊ√˘±ÀÓ¬˝◊√ Ú˝√√˚˛ Ó¬√±ÚœôLÚ õ∂˚˛±Ó¬ ø˝√√ÀÓ¬ù´1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ‰¬1fl¡±11 ˜±Ê√ÀÓ¬± ‡˘fl¡øÚ1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘º 鬜À1±√ ¬ı1n∏ª±1 ˝√√Ó¬…±fl¡±Gfl¡ ¤fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ‰¬Sê±ôL ’±‡…± ø√ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 ’·¬Û ŒÚÓ¬± ˙˙œfl¡±ôL ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ˘Ñœõ∂¸±√ ˜˝√√ôL ’±1n∏ ’1n∏Ì ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ˜≈‡… Ú±˚˛fl¡ ¸Ê√±˝◊√ ˜ø1·“±› ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 Ó¬œ¬ıË øÚ˚«±Ó¬Ú1 ’ôLÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ŒÊí√˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘º 鬜À1±√ ¬ı1n∏ª±1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 21Ȭ± ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˚±ª± 29 ˜±‰«¬Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıÀ˙¯∏ Ȭ±Î¬± ’±√±˘Ó¬1 Ú…±˚˛±Òœ˙ Œ·ÃÓ¬˜ ¬ı1n∏ª±1 ’±√±˘ÀÓ¬ 49˚98 Ú— Œ·±‰¬11 ’øˆ¬˚≈Mê√¸fl¡˘fl¡ Œ√±¯∏˜≈Mê√ 1±˚˛√±Ú ø√À˚˛º Œ√±¯∏˜≈Mê√ Œ˝√√±ª± ’øˆ¬˚≈Mê√¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±ÀÂ√ ’·¬Û ŒÚÓ¬± ˘Ñœõ∂¸±√ ˜˝√√ôL, ’1n∏Ì ˝√±Ê√ø1fl¡±, õ∂±Mê√Ú ’±˘Ù¬± ¬Û1±Ì Œ˜øÒ ’±1n∏ fl¡˜˘ ¬ı1√Õ˘º ˝√√Ó¬…± ’øˆ¬˚≈Mê√1 ¬Û1± Œ√±¯∏˜≈Mê√ Œ˝√√±ª± ’·¬Û ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ˜ø1·“±› øÊ√˘± ’·¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˘Ñœõ∂¸±√ ˜˝√√ôL˝◊√ ’±øÊ√ ˜ø1·“±› øÊ√˘± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸—¶ö±1 Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√ Œ˜˘ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1 鬜À1±√ ¬ı1n∏ª± ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ¸µˆ¬«Ó¬ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ¸ÀÊ√±À1À1 ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ Ó¬√ôL √±¬ıœ ŒÓ¬±À˘º ˜ø1·“±› øÊ√˘± ’·¬Û1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ‡±ø˘Â√ά◊øVÚ ’±˝√√À˜√, ˚≈ª ’·¬Û ŒÚÓ¬± ˚≈·˘ ˙˜«±Àfl¡ õ∂˜≈À‡… fl¡ø1 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¸—¬ı±√ Œ˜˘Ó¬ 鬜À1±√ ¬ı1n∏ª±1 ˝√√Ó¬…±fl¡±GÓ¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¯∏άˇ˚La˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ŒÓ¬›“fl¡ Ê√øάˇÓ¬ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› Ú…±˚˛±˘À˚˛ ø√˚˛± õ∂fl‘¡Ó¬ 1±˚˛√±ÚÓ¬

ŒÓ¬›“ ¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¸—¬ı±√ Œ˜˘Ó¬ ˜˝√√ôL˝◊√ fl¡˚˛ñ 1994 ‰¬Ú1 6 øάÀ‰¬•§1Ó¬ Ó¬√±ÚœôLÚ ˜≈‡… ˜Laœ ø˝√√ÀÓ¬ù´1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜ Œ˜øάÀfl¡˘ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬±– ˝√√ø1õ∂¸±√ ¬ı1n∏ª±1 ˝√√Ó¬…± ’±1n∏ 鬜À1±√ ¬ı1n∏ª±1 ˝√√Ó¬…±1 ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√Õ˘ ˝√√ô¶±ôL1 fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡ø¬ıÀÚȬӬ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ’øÓ¬ Œfl¡Ã˙˘¬Û”̈« ¬±Àª 鬜À1±√ ¬ı1n∏ª± ˝√√Ó¬…±fl¡±G ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√Õ˘ ˝√√ô¶±ôL1 fl¡1± Ú˝√√í˘º fl¡±1Ì é¬œÀ1±√ ¬ı1n∏ª±1 ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ ’±ø√Ê√Õ˘› Œ¬Û±˝√√1Õ˘ Ú±ø˝√√˘º fl¡±1 õ∂À1±‰¬Ú±Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 Œfl¡ø¬ıÀÚȬ ø¸X±ôLÀȬ± ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ Ó¬±À1± ¤fl¡ Ó¬√ôL1 √±¬ıœ ŒÓ¬±À˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 鬜À1±√ ¬ı1n∏ª±1 ˝√√Ó¬…±1 24 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1˜ ¬ı≈ø˘ U—fl¡±1 ø√˚˛± Ó¬√±ÚœôLÚ ˜ø1·“±› ¸√1 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± Ê√·√œ˙ ˙˜«±fl¡ øfl¡˚˛ ’±1n∏ Œfl¡±ÀÚ 24 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ˜ø1·“±ª1 ¬Û1± ¬ı√ø˘ fl¡ø1À˘, 49˚98 Ú— 鬜À1±√ ¬ı1n∏ª± Œ·±‰¬11 ’Ú…Ó¬˜ 1±Ê√¸±é¬œ 1n∏¬ı≈˘ fl¡˜«fl¡±1 Ú±˜1 ‰¬±˘fl¡Ê√Úfl¡ 1998 ‰¬Ú1 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ’±1n∏ 1998 ‰¬Ú1 21 ˜±‰«¬Ó¬ Òœ1±Ê√ Œ˜øÒ Ú±˜1 ’±˘Ù¬± ¸√¸…Ê√Úfl¡ Œfl¡±ÀÚ ’±1n∏ øfl¡˚˛ øÚ1¶a ’ª¶ö±Ó¬ ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡ø1À˘ Ó¬±1 ˜≈fl¡ø˘ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ¸˜≈√±˚˛ õ∂ùü ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊ Ó¬√ôL1 ø¬ıfl¡ä Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ά◊ À ~‡ fl¡ø1 ˜˝√ √ ô L˝◊ √ fl¡˚˛ ñ 鬜À1±√ ¬ı1n∏ ª ± ˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ ø‰¬Ú±Mê√ Úfl¡1± ¬Û˚«ôL ŒÓ¬›“ 鬱ôL Ú˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 鬜À1±√ ¬ı1n∏ª±1 ¬ÛPœ ŒÊ√±ÚÀÊ√±Ú±˘œ ¬ı1n∏ª±˝◊√ 13 ¬ıÂ√1 ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ¸√¸… ¬Û√ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¶§±˜œ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì Úfl¡1±ÀȬ±Àª ¤fl¡ 1˝√√¸… ¸‘ø©Ü fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’±√±˘Ó¬fl¡ Œ√±¯∏˜M≈ ê√ ’øˆ¬˚≈Mê√ ˘Ñœõ∂¸±√ ˜˝√√ôL˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ŒÓ¬±À˘º

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ 1±˜õ∂¸±√ ˙˜«±¸˝√√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±1 ¬Û≈M√ø˘fl¡± √±˝√√

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ˝◊ø˘˚˛±Â√ fl≈¡Ê√≈11 ’øˆ¬Úª õ∂‰¬±1

ø˙ª¸±·1Ó¬ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬± – fl¡—À¢∂Â√-ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ é≈¬1Ò±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± 1±Ó≈ ¬ fl≈ ¡ ˜±1 √ ± ¸, ø˙ª¸±·1, 1 ¤øõ∂˘ – ø˙ª¸±·11 √1¬ı±1 øÙ¬ãÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Œ˜±√œ1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ fl¡±ø˘ ø˙ª¸±·1 ‰¬˝√√11 fl¡±ø˘õ∂¸±√ ¶ú‘øÓ¬ ˆ¬ªÚ õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√1 ¤‡Ú øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±º ˆ¬±1Ó¬1 fl¡ø˜Î¬◊øÚ©Ü ¬Û±È«œ¬1 õ∂Àé¬ø¬ÛÓ¬ õ∂±Ô«œ ^n¬Û√ ¬ı1À·±˝√√“±˝◊√1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ ø¬ı˙±˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√1 1±øÊ√…fl¡ ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸…, ¤ ’±˝◊√ øȬ ˝◊√ ά◊1 1±øÊ√…fl¡ ¸•Û±√fl¡, õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˜≈øÚÚ ˜˝√√ôL ’±1n∏ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú Î¬◊ ¬ Û±Ò…é¬ Ó¬Ô± ¬ı¯∏ « œ ˚˛ ± Ú fl¡ø˜Î¬◊ ø Ú©Ü ŒÚÓ¬±

¬ı…ª¸±˚˛œ øÚÀ‡±Ê√, ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ Ê√ÚÓ¬±1 ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò

¬ı„√√±˝◊√ ·“±ªÓ¬ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ˜Ê≈√Ó¬ 1‡± 418Ȭ± ¬Û±•ÛÀÂ√Ȭ ά◊X±1

Ú±1±˚˛Ì¬Û≈1Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂±Ô«œ ’±1 ø¬Û ˙˜«±1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬ √±˝√√  Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂±Ô«œ·1±fl¡œ1 ˘·ÀÓ¬ ŒÚÓ¬±·1±fl¡œ1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬ √±˝√√ fl¡ø1 ëÚÀ1f Œ˜±√œ ˜≈«√±¬ı±√í, ë’±1 ø¬Û ˙˜«± ˜≈«√±¬ı±í√, ëŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¸˜ø©ÜÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 √±√±ø·ø1 Ú‰¬ø˘¬ıí, 븬ı«±Úµ ˜≈«√±¬ı±√í ’±ø√ Ò√ıøÚÀ1 Ú±1±˚˛Ì¬Û≈1 ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º Ó¬≈√¬Ûø1 ά◊Mê√ õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬ √±˝√√ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’—˙ ∆˘ ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛± ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˝√√˜ôL ·Õ·À˚˛ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ ø¬ıÀ^±˝√√œ ¸—·Í¬Ú ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ıfl¡ Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 24 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂±Ô«œ ’±1 ø¬Û ˙˜«± ’±1n∏ ˆ¬ª Œ·±¶§±˜œ ’±1n∏ ø¬ıÊ√˚˛ &5±fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂˙±¸Úfl¡ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ’Ú…Ô± øÚ¬ı«±‰¬Úœ Œ1±¯∏Ó¬ ¬Û1±

fl¡˘±˝◊√·“±ªÓ¬ ˆ¬”ø˜ ø¬ı¬ı±√fl¡ ∆˘ ά◊ÀM√√Ê√Ú±

õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± Œfl¡±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ 12 ¬ıÂ√1À1± ’±øÒfl¡ fl¡±˘ ’Ú˙Ú1Ó¬ ˝◊√1˜ ˙ø˜«˘±˝◊√ ˜ø̬Û≈11 ¬Û1± ¸˙¶a ¬ı±ø˝√√Úœ ø¬ıÀ˙¯∏ 鬘Ӭ± ’±˝◊√Ú õ∂Ó¬…±˝√√±11 √±¬ıœ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ˚±ª± 30 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ŒÓ¬›“ ’±√±˘Ó¬‡ÚÓ¬ ˝√√±øÊ√1 ˝√√í¬ıÕ˘ ø√˚˛± øÚÀ«√˙ ’˜±Ú… fl¡1± ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊ø~ø‡Ó¬ Œ·±‰¬1ÀȬ±1 ¸µˆ¬«Ó¬ ’±√±˘ÀÓ¬ ˝◊√1˜1 fl¡Ô± ¬Û?œ˚˛Ú fl¡ø1¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ√º Œ˚±ª±¬ıÂ√1 4 ˜±‰«¬Ó¬ ’±√±˘ÀÓ¬ 40 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˙ø˜«˘±1 ø¬ı1n∏ÀX Œ√±¯∏ ¶§œfl¡±1 Úfl¡1±1 √±˚˛Ó¬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1øÂ√˘ ’±˝◊√ ø¬Û ø‰¬ 309 Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬º ¤˝◊√ Œ·±‰¬√1Ó¬ Œ√±¯∏œ ¸±¬ı…ô¶ ˝√√íÀ˘ ŒÓ¬›“1 ¤¬ıÂ√1Õ˘ fl¡±1±¬ı±¸ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º Œ·±‰¬1ÀȬ±1 ¸µˆ¬«Ó¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ŒÓ¬›“ Ê√±ø˜ÚÓ¬ ’±ÀÂ√º ˝◊√1À˜ ’±R˝√√ÚÚ1 ’øˆ¬À˚±· ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ŒÓ¬›“ ’ø˝√√—¸± ’±Àµ±˘ÚÓ¬ ø¬ıù´±¸ fl¡À1 ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 ∆ÔÀÂ√º ˝◊√1˜1 ø¬ı1n∏ÀX ά◊O±ø¬ÛÓ¬ Œ·±‰¬1ÀȬ±Ó¬ Œfl¡±ª± ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚ 2006 ‰¬Ú1 4 ’À"√√±¬ı11 ¸øg˚˛± õ∂±˚˛ 8 ¬ıÊ√±1 ¬Û1± ø√~œ1 ˚La1 ˜ôL1Ó¬ ˙ø˜«˘±˝◊√ øÚ˙± ‰¬±À1 11 ¬ıÊ√±Õ˘ ’±˜1Ì ’Ú˙ÚÓ¬ ¬ıø˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√˚˛± Ú±øÂ√˘, ˝◊√˚˛±1 ¡Z±1± ŒÓ¬›“ ¸:±ÀÚ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ ˘í¬ı ¬Û1± ¤È¬± ’ª¶ö± fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ Œ¸À˚˛À˝√√ ŒÓ¬›“ ’±˝◊ √ø¬Û ø‰¬ 309 Ò±1±˜ÀÓ¬ ’¬Û1±Òœº ˙ø˜«˘±1 ’øÒ¬ıMê√±Ê√ÀÚ ’±√±˘Ó¬fl¡ Œfl¡±ª±˜ÀÓ¬, ˝◊√1˜ ˙ø˜«˘±˝◊√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Ú…±ø˚˛fl¡ øÊ√•ú±Ó¬ ¤¬ıÂ√1 fl¡Í¬±˝◊√ÀÂ√ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ ¤˝◊√ ’¬Û1±Ò1 ˙±øô¶1 ˜…±√ ø¸˜±ÀÚ˝◊√º





õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± Ú±˜Ó¬ ¸La±¸1 ¸‘ø©Ü fl¡1± ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬ Œ·±È¬À1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ fl¡1± Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊfl¡ ∆˘ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘ ά◊ø¡Z¢ü ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ˙±¸fl¡œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ˆ¬±Ó‘¬ ¸—·Í¬Ú ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ά◊Mê√ ‚Ȭڱ1 ŒÊ√±1√±1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ŒÓ¬Ê√¬Û≈1ø¶öÓ¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ¸˜ÀªÓ¬ ˝√√˚˛ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√œ¸fl¡˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸˜ÀªÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬ Œ·±È¬À1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ fl¡1± øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√fl¡ fl¡Àͬ±1 ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√¶ö˘œÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û õ∂±Ô«œ 1±˜õ∂¸±√ ˙˜«±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± ˆ¬ª Œ·±¶§±˜œ ’±1n∏ ø¬ıÊ√˚˛ &5±1 ¬Û≈M√ø˘fl¡± √±˝√√ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ˜≈«√±¬ı±√, 1±˜õ∂¸±√ ˙˜«± ˜≈«±¬ı±√ ’±ø√ ÒÌ«± ø√ ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√1Ì… ˆ¬”¤û±˝◊√ ’±øÊ√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ·ÌÓ¬Lafl¡ ø¬ıù´±¸ fl¡1±1 fl¡Ô± fl¡˚˛ ’±1n∏ ¸˜˚˛¸±À¬ÛÀé¬ øÚø¯∏X ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Úfl¡ ·ø1˝√√̱ ø√ Œ√˙‡Úfl¡ ¸¬ı˘ fl¡1±1 fl¡Ô± fl¡˚˛ ˚ø√› øÚø¯∏XÀ‚±ø¯∏Ó¬ ø¬ıÀ^±˝√√œ ¸—·Í¬ÚÀ1 øÚø¯∏X ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ fl¡ø1 √1±‰¬˘ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ 1±©Ü™1 ‡GÓ¬±1 õ∂øÓ¬À˚˛˝◊√ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º ’Ú±·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ1 õ∂øÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ’±ø˝√√À˘ Ó¬±1¬ı±À¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛˝◊√ ˝√√í¬ı Ê√·1œ˚˛±º ˝◊√Ù¬±À˘ ’±øÊ√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 õ∂¬ıœÌ fl¡—À¢∂Â√œ ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú Î¬◊À√…±·˜Laœ ø¬ıøÊ√Ó¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ·ÌÓ¬La1 õ∂øÓ¬ ’qˆ¬ ¬ı±Ó«¬± fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ Œfl¡ª˘ 鬘Ӭ± fl≈¡ø鬷Ӭ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± øÚø¯∏X ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú1 ˙1̱¬Ûiß Œ˝√√±ª±1 ‚Ȭڱ ¸fl¡À˘±À1 ¬¬ı±À¬ı˝◊√ øÚµÚœ˚˛º õ∂øÓ¬¬Ûé¬ Ó¬Ô± øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂øÓ¬¡ZiZœfl¡ ¬ı˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ øÚø¯∏X ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ fl¡1±ÀȬ± ¤fl¡ ÚøÊ√1ø¬ı˝√√œÚ fl¡í˘± ’Ò…±˚˛º Ê√±øÓ¬1 ˜≈øMê√1 Ú±˜Ó¬ ¸—¢∂±˜ fl¡1± ¸—¢∂±˜œ ˙øMê√À˚˛ Œfl¡±ÀÚ± øÚø«√©Ü √˘ Ó¬Ô± õ∂±Ô«œÀ1 ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ fl¡ø1 ¬Û鬬۱øÓ¬Q˜”˘fl¡ ˆ¬”ø˜fl¡± ¶Û©Ü fl¡ø1 øÚfl‘¡©Ü 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’±˙± ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬1±ÀȬ±

¢∂˝√ÌÀ˚±·… Ú˝√√˚˛º 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œ˙±¯∏Ì1 fl¡Ô± Œfl¡±ª± ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬ Œ·±ÀȬ 1±U˘ ·±gœ1 ’±·˜ÚÓ¬ ¬ıg1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛√ ’±1n∏ ÚÀ1f Œ˜±√œ ’±ø˝√√À˘ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 õ∂øÓ¬¬ı±√ Úfl¡ø1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¯∏άˇ˚La˜”˘fl¡ ά◊ÀV˙… ¶Û©Ü fl¡ø1À˘ ¬ı≈ø˘ ø¬ıøÊ√Ó¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ øÚø¯∏X ¬ıÀάˇ± ø¬ıÀ^±˝√√œ ¸—·Í¬ÀÚ ¸—‚øȬӬ fl¡1± ·Ì˝√√Ó¬…±, Œ·±á¬œ ¸—‚¯∏«, ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¸—‚¯∏« ’±ø√Ó¬ Œ˚ ¬ÛÀ1±é¬ˆ¬±Àª ø¬ıÀÊ√ø¬Û Ê√øάˇÓ¬ ’±øÂ√˘, Œ¸˝◊√ fl¡Ô±› ¸•xøÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1˘ Ê√˘ƒÊ√˘ƒ-¬ÛȬƒ¬ÛȬƒº ά◊À~‡… Œ˚ ¸˜±·Ó¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬ Œ·±ÀȬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˘·Ó¬ fl¡1± ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√1 fl¡Ô± fl¡±ø˘ ά◊Àij±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± ¡ˆ¬ª Œ·±¶§±˜œ1 ˜≈À‡À1˝◊√ fl¡±ø˘ ¤˝◊√ fl¡Ô± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘º ˆ¬ª Œ·±¶§±˜œ1 ˜ôL¬ı…fl¡ ∆˘ ‰¬øÓ¬˚˛±Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡, Ú≈√ª±1 – ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı [¸—] Œ·±È¬À1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ˆ¬±˘≈fl¡¬Û≈„√Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ¬ı≈ø˘ fl¡±ø˘ ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬± ˆ¬ª Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ˜ôL¬ı… fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ·±¶§±˜œ1 ·‘˝√ ¸˜ø©Ü ‰¬øÓ¬˚˛±Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ‰¬øÓ¬˚˛± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬1 Œ‰¬“‰¬±¸S øÚª±¸œ ˆ¬ª Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ¤˝◊√ ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ˜ôL¬ı… fl¡1±1 ø¬ÛÂ√À1 ¬Û1± ’ôLÒ«±Ú ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂±øÔ«Q1 √±¬ıœ√±1 ’±øÂ√˘ ˆ¬ª Œ·±¶§±˜œº ά◊À~‡… Œ˚ ‰¬øÓ¬˚˛± ¸˜ø©Ü1 ά◊M√1 ’=˘Ó¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı [¸—] Œ·±ÀȬ √œ‚«ø√Ú Òø1 ÒÚ√±¬ıœ, ˝√√Ó¬…±, ˆ¬±¬ı≈øfl¡, Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ‚Ȭ±˝◊√ ¸La±¸ ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¸±Ò±1Ì fl‘¡¯∏fl¡ ¬ı…ª¸±˚˛œ, ø˙é¬fl¡, fl¡˜«‰¬±1œ1 ¬Û1±› ÒÚ√±¬ıœ fl¡ø1 ‰¬øÓ¬˚˛± ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ά◊M√1 ’=˘Ó¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı [¸—] Œ·±ÀȬ ¤‡Ú ¸˜±ôL1±˘ ‰¬1fl¡±1 ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬± ˆ¬ª Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ fl¡1± ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ˜ôL¬ı…Ó¬ ‰¬øÓ¬˚˛± ¸˜ø©Ü1 ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘1 ‰¬fl≈¡ fl¡¬Û±˘Ó¡ ά◊øͬÀÂ√º 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ά◊¬Ûø1 ’¸˜ ¸S ˜˝√√±¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ øÚø¯∏XÀ‚±ø¯∏Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀ1 ¸•Ûfl«¡ 1鬱 fl¡ø1 ‰¬˘± fl¡±˚«Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¬ı±¸¶ö±Ú Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬ ¤À˘fl¡±1 ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√Ê√, ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÀÚ ·ˆ¬œ1 ά◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

Adin=10 1