Page 1

10 &ª±˝√√±È¬œ-øά¬¬ıËn∏·Î¬ˇ, 20 Ê≈√Ú¬√, 2014, qfl≈¡1¬ı±1

1

’¸˜

....................................................................................................................................................................

’±1 ø¬ı ’±˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ŒÚ±È¬ õ∂ªÓ«¬Ú ≈√À˚˛±ø¬ÛøͬÀ˚˛ Ȭfl¡±1 ÚÓ≈¬Ú ë’±1í õ∂Ó¬œfl¡ Ôfl¡± ’±1n∏ ≈√À˚˛±È¬± Ú±•§±ø1— Œ¬ÛÀÚ˘Ó¬ ¬ı1Ù¬˘±Ó¬ ˝◊√—1±Ê√œ ë’±1í ’±‡1ÀȬ± Ôfl¡± 50 Ȭfl¡œ˚˛± ’±1n∏ 100 Ȭfl¡œ˚˛± ŒÚ±È¬1 õ∂‰¬˘Ú fl¡ø1¬ıº ˜˝√√±R± ·±gœ 2005 øÂ√ø1Ê√1 ¤˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ŒÚ±È¬¸˜”˝√Ó¬ ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—fl¡1 ·ªÚ«1 ά– 1‚≈1±˜ øÊ√ 1±Ê√Ú1 ‰¬˝√√œ Ôfl¡±1 ά◊¬Ûø1 ø¬ÛÂ√1 ø¬ÛøͬӬ ŒÚ±È¬ Â√¬Û±1 ¬ıÂ√1 ë2014í ά◊À~‡ Ô±øfl¡¬ıº ¤˝◊√ ŒÚ±È¬¸˜”˝√1 øάÊ√±˝◊√Ú ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ õ∂‰¬˘Ú fl¡À1±ª± ˜˝√√±R± ·±gœ 2005 øÂ√ø1Ê√1 50 Ȭfl¡œ˚˛± ’±1n∏ 100 Ȭfl¡œ˚˛± ŒÚ±È¬1 ∆¸ÀÓ¬ ’ªÀ˙… ¤Àfl¡˝◊√ Ô±øfl¡¬ıº ¤˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ŒÚ±È¬ ≈√‡Ú1 õ∂‰¬˘Ú ’±1y Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ õ∂‰¬˘ÚÓ¬ Ôfl¡± ’±ÚÀ¬ı±1 50 Ȭfl¡œ˚˛± ’±1n∏ 100 Ȭfl¡œ˚˛± ŒÚ±È¬1 ’±˝◊√Ú·Ó¬ ¢∂˝√ÌÀ˚±·…Ó¬± ¬ı±˝√√±˘ Ô±øfl¡¬ıº ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—fl¡1 ¸˝√√fl¡±1œ ˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡ ’øÊ√Ó¬ õ∂¸±À√ ¤‡Ú ø¬ı:ø51 Œ˚±À·ø√ ¤˝◊√ fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º Ú±•§±ø1— Œ¬ÛÀÚ˘ÀÓ¬ ’±‡1 ÚÔfl¡± ÚÓ≈¬Ú 20 ’±1n∏

1,000 Ȭfl¡œ˚˛± ŒÚ±È¬ õ∂ªÓ«¬Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—Àfl¡ ≈√À˚˛±ø¬ÛøͬÀ˚˛ Ȭfl¡±1 ÚÓ≈¬Ú ë’±1í õ∂Ó¬œfl¡ Ôfl¡± ’±1n∏ Ú±•§±ø1— Œ¬ÛÀÚ˘ÀÓ¬ ’±‡1 ÚÔfl¡± 20 Ȭfl¡œ˚˛± ’±1n∏ 100 Ȭfl¡œ˚˛± ŒÚ±È¬1 õ∂‰¬˘Ú fl¡ø1¬ıº ˜˝√√±R± ·±gœ 2005 øÂ√ø1Ê√1 ¤˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ŒÚ±È¬¸˜”˝√ Ó¬ ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—fl¡1 ·ªÚ«1 ά– 1‚≈1±˜ øÊ√ 1±Ê√Ú1 ‰¬˝√√œ Ôfl¡±1 ά◊¬Ûø1 ø¬ÛÂ√1 ø¬ÛøͬӬ ŒÚ±È¬ Â√¬Û±1 ¬ıÂ√1 ë2014í ά◊À~‡ Ô±øfl¡¬ıº ¤˝◊√ ŒÚ±È¬¸˜”˝√ 1 øάÊ√±˝◊√ Ú ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ õ∂‰¬˘Ú fl¡À1±ª± ˜˝√√±R± ·±gœ 2005 øÂ√ø1Ê√1 20 Ȭfl¡œ˚˛± ’±1n∏ 1,000 Ȭfl¡œ˚˛± ŒÚ±È¬1 ∆¸ÀÓ¬ ’ªÀ˙… ¤Àfl¡˝◊√ Ô±øfl¡¬ıº ¤˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ŒÚ±È¬ ≈√‡Ú1 õ∂‰¬˘Ú ’±1y Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ õ∂‰¬˘ÚÓ¬ Ôfl¡± ’±ÚÀ¬ı±1 20 Ȭfl¡œ˚˛± ’±1n∏ 1,000 Ȭfl¡œ˚˛± ŒÚ±È¬1 ’±˝◊√ Ú·Ó¬ ¢∂˝√√ÌÀ˚±·…Ó¬± ¬ı±˝√√±˘ Ô±øfl¡¬ıº ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—fl¡1 ¸˝√√fl¡±1œ ˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡ ¤Â√ Œfl¡ ·±›fl¡±À1 ¤‡Ú ø¬ı:ø51 Œ˚±À· ¤˝◊√ fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± ¸˝√√À˚±·œ õ∂±Ò…±¬Ûfl¡ ά– ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ¤˝◊√√À1 ˜ôL¬ı… fl¡À1º 똱ڪ ’øÒfl¡±1 ’±1n∏ ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ijí ˙œ¯∏«fl¡ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¬ıMê√‘Ó¬± ø√ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ij˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±˜”˘fl¡ ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ı1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±Ú1 Œ˜Ãø˘fl¡ ’øÒfl¡±1 ¸•ÛÀfl«¡ ¬Û‘ᬱ˝◊√ ¬Û‘ᬱ˝◊√ ¸≈µ1Õfl¡ ø˘À‡ ˚ø√› ˙sÀ¬ı±11 ’Ô« ˚Ô±Ô« ’±1n∏ qX 1+¬ÛÓ¬ Ú±Ê√±ÀÚº ¸—ø¬ıÒ±Ú ¸•ÛÀfl«¡ ¸˜…fl¡ :±Ú ÚÔfl¡±1 ¬ı±À¬ı ·ø1ᬸ—‡…fl¡ ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ij˝◊√ øÚÊ√1 ’øÒfl¡±1 ¸•ÛÀfl«¡ :±Ó¬ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ά– ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ¸•ÛÀfl«¡ ¬Û”¬ı«±ˆ¬±¸ √±ø„√√ Òø1 ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ıU ¬Û”¬ı«À1 ¬Û1± ˜Úœ¯∏œ¸fl¡À˘ ˜±Ú≈˝√ ’±1n∏ ¸˜±Ê√1 ’øÒfl¡±11 ø¬ı¯∏À˚˛ ø‰¬ôL± fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘¶§1+À¬Û ’±øÊ√ ˜±Úª ’øÒfl¡±11 ø¬ı¯∏À˚˛ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1± ’ª¶ö± ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ¬ıÓ¬√√«˜±Ú ¤È¬± ø¬ı√…±˚˛Ó¬øÚfl¡ ø¬ı¯∏˚˛ ∆˝√√ Ôfl¡± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ ά◊À~‡ fl¡À1º ¸fl¡À˘± ˜±Ú≈˝√ Œ˚ ¤Àfl¡ Œ¸˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ijfl¡ ¸øͬfl¡ :±Ú ø√˚˛±1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡ø1 ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ı·±-fl¡í˘±, ›‡-‰¬±¬Û1, ˙fl¡Ó¬-鬜Ì, Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ∆¬ı¯∏˜…˜”˘fl¡ ‘√ø©ÜÀ1 ¤Ê√Ú ˜±Ú≈˝√fl¡ ‰¬±¬ıÕ˘ ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ijfl¡ ø˙Àfl¡±ª± ’Ú≈ø‰¬Ó¬º ˜ø˝√√˘±1 ¸˜’øÒfl¡±11 ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¬ıMê√¬ı… õ∂√±Ú fl¡ø1 ά– ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ˜ø˝√√˘± ¬ı≈ø˘ Œ|Ìœ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú fl¡1±ÀȬ±Àª˝◊√ ˜ø˝√√˘±fl¡ ¸˜’øÒfl¡±1 õ∂√±ÚÓ¬ ¬ı±Ò±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ŒÚøfl¡ ¬ı≈ø˘ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ¬Û1•Û1±·Ó¬ˆ¬±Àª ‰¬ø˘ Ôfl¡± Œ˚ÃÓ≈¬fl¡ õ∂Ô± ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¬ı…±‡…± √±ø„√√ Òø1 ŒÓ¬›“ ¸±˜±øÊ√fl¡ øÚ˜«±Ì1 ∆¸ÀÓ¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ’øÒfl¡±11 ¸—‚±Ó¬ ˝√√˚˛ ŒÚøfl¡ ¬ı≈ø˘ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ¤˝◊√ ø√˙À¬ı±1 ˘é¬… fl¡ø1¬ıÕ˘¬ ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ijfl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±ÀÚ ¸fl¡À˘± Ò˜«1 Œ˘±fl¡Àfl¡ ¸˜±Ú ’øÒfl¡±1 õ∂√±Ú fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’ªÀ˘±fl¡Ú fl¡ø1 ά– ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ˜±ÀÊ√-¸˜À˚˛ Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± Ò˜«1

Œ˘±Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¬ıMê√¬ı… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1À˘ ’±Ú Ò˜«1 Œ˘±Àfl¡ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡1± ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ fl¡±˚« ’øÒfl¡±11 ¬Ûø1¬ÛLöœ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ˜±Úª ’øÒfl¡±1Ó¬ ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬ Œ·±á¬œÀ˚˛ õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û øÔ˚˛ ø√˚˛±1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡ø1 ˜±Ú≈˝√fl¡ ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬ Œ·±á¬œÀ˚˛ ¬ÛÌ… ¸±˜¢∂œ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ ¸±˜±øÊ√fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±ÀÚ› ’øÒfl¡±1 ‡¬ı« fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ά◊√±˝√√1Ì ¶§1+À¬Û w+Ì ˝√√Ó¬…±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ά– ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ √±ø„√√ ÒÀ1º ˜±Ú≈˝√fl¡ Ê√œªÚ √±Ú ø√˚˛±1À˝√√ ’øÒfl¡±1 ’±ÀÂ√º Ê√œªÚ Œ˘±ª±1 ’øÒfl¡±1 fl¡±À1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ø˙鬱ø¬ı√·1±fl¡œÀ˚˛ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ¸±—¬ı±ø√fl¡, ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ’±À˚˛±·1 õ∂±Mê√Ú ¸√¸…, ø˙ª¸±·1 fl¡À˘Ê√1 ¬ı≈1?œ ø¬ıˆ¬±·1 ’ª¸1õ∂±5 ˜≈1¬ııœ ’Ò…±¬Ûfl¡ Ó¬Ô± ø˙ª¸±·1 Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 õ∂±Mê√Ú Î¬◊¬ÛÀ√©Ü± ˙1» ˜˝√√ôL1 õ∂Ô˜ ˜‘Ó≈¬…¬ı±ø¯∏«fl¡œ ά◊¬Û˘Àé¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¶ú±1fl¡ ¬ıMê√‘Ó¬±Ú≈á¬±Ú Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 Ú…±˚˛±Òœ˙ Ó¬Ô± ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ’±À˚˛±·1 õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬ ¤Â√ ¤Ú Ù≈¬fl¡ÀÚº ά◊À¡Z±ÒÚœ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ Ú…±˚˛±Òœ˙ Ù≈¬fl¡ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ˙1» ˜˝√√ôL ø˙ª¸±·11 Œ·Ã1ª ’±1n∏ ’¸˜1 ¸≈-¸ôL±Ú ’±øÂ√˘º 2003 ‰¬Ú1 30 Ê≈√ÚÓ¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ˙1» ˜˝√√ôLfl¡ ¸±é¬±» Œ¬Û±ª±1 fl¡Ô± ¸≈“ªø1 ˙1» ˜˝√√ôL ¤·1±fl¡œ ’Ò…˚˛Ú˙œ˘ ¬ı…øMê√ ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛º ’øÓ¬ fl¡˜ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˜˝√√ôL˝◊√ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ø¬ı¯∏˚˛ øÚÊ√1 ’±˚˛M√Õ˘ øÚ˚˛±1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡ø1 ˜˝√√ôL ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª ˚ÀÔ©Ü ˙øMê√˙±˘œ ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ¬ı…Mê√ fl¡À1º ¸±—¬ı±ø√fl¡ Ê√˚À˛ Ê√…±øÓ¬ ·Õ·À˚˛ ’“±Ó¬ Ò1± ¶ú±1fl¡ ¬ıMê√Ó‘ ¬±Ú≈ᬱÚ1 ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 ø˙ª¸±·1 Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¸•Û±√fl¡ ˝◊√Ú±˜≈˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√º ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ ˙1» ˜˝√√ôL1 ¬ı±˘…¬ıg≈ Ó¬Ô± ¸˜±Ê√fl¡˜π ·—·±õ∂¸±√ ¬ı1À·±˝√±√“ ˝◊√, ø˙ª¸±·11 ŒÊ√…ᬠ¸±—¬ı±ø√fl¡ &Ì ¬ı1n∏ª±, ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ø¬ıÊ√˚ø˛ ·ø1 fl≈¡ø˘·±˜ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ˙˘±·1 ˙1±˝◊√ :±¬ÛÚ fl¡À1 ά– ά◊»¬Û˘ √M√˝√º◊

 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1±

50 ˙Ó¬±—˙Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ά◊2‰¬ ø˙øé¬Ó¬ ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ij˝◊√

’±øÊ√ 1±Ê√…¬ı±¸œÀ˚˛ ¸“≈ªø1¬ı ∆¸øÚfl¡ ø˙äœ ø¬ı¯≈ûõ∂¸±√  Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± ’±1n∏ øÚø«√©Ü ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ¬ıËÀÊ√Ú Ó¬±˘≈fl¡√±1, Â√±˝◊√٬ά◊øVÚ ’±˝√√À˜√ ’±1n∏ 1øÙ¬Ê√ ά◊øVÀÚº Ú·“±ªÓ¬ ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸øij˘Úœ1 1±ˆ¬± ø√ª¸1 Œfl¡fœ˚˛ ’Ú≈á¬±Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±› – ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸øij˘ÚœÀ˚˛ 1±ˆ¬± ø√ª¸1 Œfl¡fœ˚˛ ’Ú≈á¬±Ú Ú·“±ªÓ¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º Ú·“±› øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸øij˘Úœ1 ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ±Ó¬ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª fl¡øÚᬠ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ fl¡±˝◊√Õ˘ ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±1 ¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ı˘·± ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬¬ı·«˝◊ ’—˙ ˘í¬ıº Ú·“±ª1 √øé¬Ì ˝√√˚˛¬ı1·“±ª1 Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª± ¸ˆ¬±‚1Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ’Ú≈ᬱÚÀȬ±1 ’±1yøÌÀÓ¬ ¬Û≈ª± ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ı Ú·“±› øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸øij˘Úœ1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά±– Ÿ¬À¯∏ù´1 ŒÍ¬„√√±˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√º ø¬ı¯≈ûõ∂¸±√ 1±ˆ¬±1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ ˜±˘…±¬Û«Ì fl¡ø1 ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡ø1¬ı Ú·“±› ‰¬1fl¡±1œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬ı±˘fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬, ø¬ıø˙©Ü ø˙鬱ø¬ı√ ø¬ı˜˘ ‰¬f ¬ı1±˝◊√º √1— øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ ø¬ı¯≈û 1±ˆ¬± ø√ª¸Ó¬ ¸•§Ò«Ú± Ê√Ú±¬ı ≈√·1±fl¡œ Œ˘±fl¡fl¡˘±ø¬ı√fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂øÓ¬øÚøÒ, ˜„√√˘Õ – √1— øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√

fl¡±˝◊√Õ˘ ø¬ı¯≈û 1±ˆ¬± ø√ª¸1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ≈√·1±fl¡œ Œ˘±fl¡fl¡˘± ¸—¶®‘øÓ¬1 ¸±Òfl¡fl¡ 1±Ê√Uª± ¸•§Ò«Ú± Ê√Ú±¬ıº ¤˝◊√ ø˙äœ ≈√·1±fl¡œ1 ¤·1±fl¡œ ˝√√í˘ñ 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û≈1¶®±1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ Ó¬Ô± Œ˘±fl¡fl¡˘±ø¬ı√ qˆ¬±1±˜ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ ’±Ú·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü ø‰¬Sø˙äœ ˜∞I◊≈ √±¸º ≈√À˚˛±·1±fl¡œ ø˙äœÀ˚˛ √1— Ó¬Ô± ’¸˜1 ø˙ä-¸—¶‘®øÓ¬1 Œé¬SÓ¬ ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ Ú±˜ ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¸•§Ò«Ú± Ê√ÀÚ±ª± fl¡±˚«Ó¬ √1„√√1 ø¬ıøˆ¬iß Œé¬S1 ¸—¶ö±, ¸—·Í¬Ú ’±1n∏ ø¬ıø˙©Ü Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ 2013 ‰¬Ú1 27 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ˜„√√˘Õ√Ó¬ ëø‰¬1 Œ‰¬ÀÚ˝√√œ Œ˜±1 ˆ¬±¯∏± Ê√ÚÚœí ˙œ¯∏«fl¡ ·œÓ¬ ˝◊√øG˚˛± ¬ı≈fl¡ ’¬ıƒ Œ1fl¡Î«¬Ó¬ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± ˜ø˝√√˘± ø˙䜸fl¡˘Àfl¡± ˜±Ú¬ÛS õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº øÓ¬Ó¬±¬ı1Ó¬ ø¬ı¯≈û 1±ˆ¬± ø√ª¸ &ª±˝√√±È¬œ – fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±1 øÓ¬Ó¬±¬ı1Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ˆ¬±Àª ø¬ı¯≈û1±ˆ¬± ø√ª¸1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º øÓ¬Ó¬±¬ı1 Œ√ά◊‚1œ˚˛± ·“±ªÓ¬ fl¡±ø˘Õ˘ ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±1 ¬Û1± ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ø¬ı¯≈û1±ˆ¬± ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ˝√í¬ıº ¬Û≈ª± ¸—¢∂±˜œ Ê√ÚÓ¬±1 Œ˙±ˆ¬±˚±S±, ·Ì¸—·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú ’±ø√ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±1 ¬Û1± ¤‡Ú ø¬ı˙±˘ 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº

õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡-’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 fl¡±øÊ√˚˛±Ó¬ ø¬ıÚ©Ü ø¬ı√…±˘˚˛1  Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1±

ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬º ¤˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬Û=˜ Œ|Ìœ1 Â√±S ’˜‘Ó¬ √±À¸ Œ˚±ª± 21 Œ˜íÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬Û±ÚœÀ‡±ª± Â≈√ȬœÓ¬ ¸˜Úœ˚˛±1 ∆¸ÀÓ¬ Œ‡ø˘ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ’±‚±Ó¬ ¬Û±˚˛º &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±‚±Ó¬ Œ¬Û±ª± Â√±SÊ√Ú1 ¤‡Ú ˝√√±Ó¬1 ˝√√±Î¬ˇ ˆ¬·±Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ Ó¬Ó¬±ø˘Àfl¡ ø˙ª¸±·11 ά±– õ∂√œ¬Û ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±1 ›‰¬1Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸± fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ Â√±SÊ√Ú1 ˝√√±Ó¬1 ¤øȬ ’À¶a±¬Û‰¬±À1± fl¡À1º ’˜‘Ó¬1 ˜±Ó‘¬ ¬ıµÚ± √±À¸ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ’Ú≈¸ø1, Â√±SÊ√Ú1 ’À¶a±¬Û‰¬±11 ‡1‰¬ ¬ı˝√√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¶§±˜œ ’¬Û±1· Œ˝√√±ª±Ó¬ ŒÓ¬›“1 ø¬ÛÓ‘¬·‘˝√1 ˜±øȬ ø¬ıSêœ fl¡ø1 Œ¬Û±ª± 25 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±À1 ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı…˚˛ ¬ı˝√√Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¬Û1ªÓ¬π ¸˜˚˛Ó¬ ¬ıµÚ± √±À¸ ˜±ÚªÓ¬±1 ‡±øȬ1Ó¬

ø‰¬øfl¡»¸± ¬ı…˚˛ ø¬ı‰¬±ø1 Œ˚±ª±Ó¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ¬ıËÀÊ√Ú √±À¸ 1±˝◊√Ê√1 ’±·Ó¬ ‡1‰¬ ¬ı˝√√Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√À˚˛ ˚ø√› ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¸˚˛± ˆ¬—· fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ¬ıµÚ± √±À¸ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º Â√±SÊ√Ú1 ˜±Ó‘¬1 ˜ÀÓ¬, õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ë˘í1± ˜ø1À˘› ’±˜±1 fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ¤Àfl¡± Ú±˝◊√í ¬ı≈ø˘ ∆fl¡ ¬ıµÚ± √±¸1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ˜±Ó‘¬ Œ·±È¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ê√˚˛¸±·1 ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ Œ·±‰¬1 Ó¬À1º ‚Ȭڱ1 Ó¬√ôL fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª± Ê√˚˛¸±·1 ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ˆ¬±1õ∂±5 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ √ ø 1^ ¬Ûø1˚˛ ± ˘ÀȬ±fl¡ 500 Ȭfl¡±1 ’±øÔ« fl ¡ ¸±˝√ √ ± ˚… ’±·¬ıÀϬˇ±ª±1 fl¡Ô±› ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ’øˆ¬À˚±· ¬ÛSÓ¬ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º

˜„√√˘Õ√Ó¬ ≈√˝◊√ ¬ı˘±»fl¡±1œfl¡ ˚±ª7¡¡¡œªÚ fl¡±1±√G 

õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± ≈√·1±fl¡œ ˚≈ªfl¡ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ õ∂˜±øÌÓ¬ fl¡ø1 ≈√À˚˛±Àfl¡ ˚±ª7¡¡¡œªÚ fl¡±1±G1 øÚÀ«√˙ ø√˚˛± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± ¬ıÂ√11 1 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛ Â≈√Ȭœ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı±·±Ú1 ˜±ÀÊ√À1 ’fl¡˘˙À1 ‚1Õ˘ ›ˆ¬Ó¬±1 ¬ÛÔÓ¬ ¸˜œ1 ’±˘œ, ’±s≈˘ ’±˘œ ’±1n∏ Ê√˚˛Ú±˘ ’±¬ıø√Ú Ú±˜1 Ú1ø¬Û˙±‰¬Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚ ˆ¬˚˛-ˆ¬±¬ı≈øfl¡À1 Ȭ±øÚ øÚ Î¬◊¬Û˚≈«¬Ûø1 ŒÈ¬íȬ ø˙é¬ø˚˛Sœ·1±fl¡œfl¡ ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ÛÂ√ø√Ú± ˜„√√˘Õ√ ‰¬˝√√11 ¬ı±ø¸µ± ŒÈ¬íȬ ø˙é¬ø˚˛Sœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¬Ûø1˚˛±˘1 ’±·Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ’±1n∏ ˘À· ˘À· ˝◊√˚˛±1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ Œ˝√√±ª±Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ¤fl¡ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 ¬Û±¯∏G øÓ¬øÚ ˚≈ªfl¡fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ’±øÊ√ ˜„√√˘Õ√ ¸S Ú…±˚˛±Òœ˙1 ’±√±˘ÀÓ¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL qÚ±øÚ1 ’ôLÓ¬ Ê√˚˛Ú±˘ ’±¬ıø√Úfl¡ Œ√±¯∏˜≈Mê√ fl¡ø1 ˘•ÛȬ ¸˜œ1 ’±˘œ ’±1n∏



’±s≈˘ ’±˘œfl¡ ·±˝◊√¬ÛøÓ¬ 50 ˝√√±Ê√±1Õfl¡ Ȭfl¡± Ê√ø1˜Ú±1 ∆¸ÀÓ¬ ≈√À˚˛±Àfl¡ ˚±ª7¡¡¡œªÚ fl¡±1±√G ø¬ı˝√√±1 øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ’±√±˘Ó¬1 ¤˝◊√ øÚÀ«√˙1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ŒÈ¬íȬ ø˙é¬ø˚˛Sœ·1±fl¡œ1 ˘·ÀÓ¬ ¬Ûø1˚˛±˘øȬ› ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ά◊»Ù≈¬ø~Ó¬º Ó¬≈√¬Ûø1 ŒÈ¬íȬ ø˙é¬ø˚˛Sœ·1±fl¡œ ¬Û±¯∏G ˚≈ªfl¡1 √˘ÀȬ±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘±ø>Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı‘˝√M√1 ’¸˜œ˚˛± ˚≈ª ˜=1 √1— øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ı¬Û≈˘ ˜˝√√ôL1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ·øϬˇ ŒÓ¬±˘± ∆˝√√øÂ√˘ Ê√Ú˜Ó¬ ’±1n∏ ¸øijø˘Ó¬ ’±Àµ±˘Úº Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√, ’±Â≈√, fl¡˜«‰¬±1œ ¸Lö±, ŒÈ¬íȬ ø˙é¬fl¡ ¸Lö± ’±ø√1 Œ˝√√“‰¬±Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ¬Û±¯∏G ˚≈ªfl¡Àfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ¸≈œ‚« 9 ˜±˝√√1 ’ôLÓ¬– ’±√±˘ÀÓ¬ Ú…±˚˛ õ∂√±Ú fl¡À1 ¤˝◊√·1±fl¡œ Œ˜Ò±ªœ ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ŒÈ¬íȬ ø˙é¬ø˚˛Sœfl¡º

˜˝√√±Ú·1œ1 fl¡±ø˝√√ø˘¬Û±1±1 ¬Û1± ¸g±Ú˝√√œÚ 6 ø˙q

õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± Ó¬±fl¡ ∆˘ Œfl¡±ÀÚ± ά◊ª±ø√˝√ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡º õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ øfl¡À˙±1Àfl¡˝◊√ø√Ȭ Œfl¡±ÀÚ± ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œ1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1˘ ŒÚøfl¡, Ó¬±fl¡ ∆˘› ‰¬‰«¬± ’±À˘±‰¬Ú± ∆˝√√ÀÂ√ ’=˘ÀȬ±1 Œ˘±fl¡1 ˜≈À‡ ˜≈À‡º ά◊À~‡… Œ˚ øÚÀ‡±Ê√ Œ˝√√±ª±

ø˙qÀfl¡˝◊√ øȬ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ √øé¬Ì·“±› øÚª±¸œ ’Ú±˜”˘ ˝√√fl¡1 ≈√˝◊√ ¬Û≈S SêÀ˜ øÚ˚˛±˜”˘ ˝√√fl¡ [15] ’±1n∏ ˝◊√ ˜1±Ú ˝√√fl¡ [13], ‰¬ø¬ı1 ’±˘œ1 ¬Û≈S ˜≈fl¡±¬ı1 ’±˘œ [16] ά◊À~‡À˚±√·…º ˝◊√ ˚˛±À1 ˜≈fl¡±¬ı1 Ú±˜1 øfl¡À˙±1øȬ Ú1fl¡±¸≈1 ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Úª˜ Œ|Ìœ1 Â√±Sº

 õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± øfl¡c ¸≈√œ‚« ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√À1› Ú…±˚˛ Ú±¬Û±À˘ ˝√√Ó¬ˆ¬·± ¤˝◊√·1±fl¡œ ø¬ÛÓ‘¬À˚˛º Ú…±˚˛√±Ó¬±1 ≈√ª±À1≈√ª±À1 ¤øÓ¬˚˛± øÚÊ√ ¬Û≈S1 ˝√√Ó¬…±1 ø¬ı‰¬±11 ˘·ÀÓ¬ øÚÊ√1 øͬfl¡Ú± ø¬ı‰¬±ø1› fl¡±Ó¬1 fl¡±Àµ±Ú fl¡ø˘˚˛±¬ı11 ˝√√±È¬¬ı±·±Ú1 ¤˝◊√·1±fl¡œ ¸M√√1 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬ı‘X1º øfl¡c ¬ı‘X·1±fl¡œ1 ›‰¬1Ó¬ Œ˚Ú ’¸±1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ’±˝◊√Ú-fl¡±Ú≈Ú Ó¬Ô± Ú…±˚˛ ¬ı…ª¶ö±º 2008 ‰¬Ú1 20 øάÀ‰¬•§1º Œ¸˝◊√ ’øˆ¬˙5 ø√ÚÀȬ±1 øÚ˙±˝◊√ ¤È¬± Ú‘˙—¸ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¸—‚øȬӬ ∆˝√√øÂ√˘ fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 Œfl¡ø˘ÀÎ¬Ú ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ˝√√±È¬¬ı±·±Ú ‡GÓ¬º ’±Úfl¡ Ú…±˚˛ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂˚˛±¸ ‰¬À˘±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬˝◊√ ’fl¡±˘ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ¬ı ˘·± ∆˝√√øÂ√˘ ø˜Â√± ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’Ҝڶö Œfl¡ø˘ÀÎ¬Ú ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ˝√√±È¬¬ı±·±Ú1 1±Ê√¬≈ ’±˘œ Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚº ¬Û=±˚˛Ó¬1 ª±Î«¬ Œ˜•§±1 ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡˜«1Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±˝◊√øÂ√˘ øÚÊ√À1˝◊√ ‡≈1±fl¡¡Z˚˛ ’±‡Ó¬±1 UÀÂ√˝√◊Ú ’±1n∏ ’±¬ı≈˘ UÀÂ√˝√◊ÀÚº øÚÊ√1 ˆ¬±˝◊√ˆ¬øÓ¬Ê√±1 ¸•ÛøM√√ √‡˘1 fl≈¡‰¬fl¡±ª±Ê√À1˝◊√ øÚÊ√1 ‡≈1±fl¡¡ZÀ˚˛ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±˝◊√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡À1 ø¬ÛÓ‘¬ ˜˝√√˜√ UÀÂ√˝◊√ÀÚº ’±˜œ1 UÀÂ√˝◊√Ú, Â√±ø¬ı1 UÀÂ√˝◊√Ú, Œ·±ø¬ıµ Œ·Ãάˇ ’±1n∏ Œ·±¬Û±˘ ‰¬±U Ú±˜1 ≈√¬ı‘«M√Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚ Ó¬À1±ª±À˘À1 øάø„√√ fl¡±øȬ Ú‘˙—¸ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡ø1øÂ√˘ 1±Ê≈√fl¡º ’øÓ¬ Ú‘˙—¸ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ ˘≈fl≈¡ª±˝◊√ 1‡± ∆˝√√øÂ√˘ ¤È¬± Œ˙ɬ±·±11 ŒÈ¬—fl¡œÓ¬º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√1 ¶§œfl¡±À1±øMê√1 øˆ¬øM√√Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ά◊X±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1鬜À˚˛ Ê√s fl¡ø1øÂ√˘ ˝√√Ó¬…±fl¡±GÓ¬ ¬ı…ª˝√√+√Ó¬ ‡≈fl≈¡ø1¸˝√√ Ó¬À1±ª±˘ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ¸±˜¢∂œº øˆ¬øά’í Œ1fl¡øά«À„√√± fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ ¸±é¬õ∂˜±Ì1º ¤˝◊√ ¸fl¡À˘± fl¡Ô± ¶Û©Üˆ¬±Àª ά◊À~‡ ’±ÀÂ√ Œ¸˝◊√ √¸˜˚˛1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ √G±Òœ˙ ø‰¬ij˚˛ Ú±Ô1 øÚÊ√ ˝√√±ÀÓ¬ ø˘‡± õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬º øfl¡c ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ˙±øô¶

Ú±¬Û±À˘ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œÀ˚˛º fl¡±1Ì ’±1鬜À˚˛ Œ˝√√ÀÚ± ˘≈fl≈¡ª±˝◊√ Œ¬Û˘±À˘ ¸˜¢∂ Ó¬Ô…-õ∂˜±Ìº Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 ø˜Â√± ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± Ó¬¬ÛÚ ˙˜«±1 ≈√Ú«œøÓ¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±øÊ√› ˙±øô¶ Ú±¬Û±À˘ ’¬Û1±ÒœÀ˚˛º ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· 1±Ê≈√1 ø¬ÛÓ‘¬ ¤˝◊√·1±fl¡œ ˜˝√√˜√ UÀÂ√˝√◊Ú1º ¸fl¡À˘± Ó¬Ô…-õ∂˜±Ì Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±1鬜1 ≈√Úœ« øÓ¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¸≈√œ‚« ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√À1› øÚÊ√ ¬Û≈S1 ˝√√Ó¬…±1 ø¬ı‰¬±1 Ú±¬Û±À˘ ¬ı≈ø˘ ø¬ÛÓ‘¬ ˜˝√˜√ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ¸√1œ fl¡À1 ë¤ø√Ú1 ¸—¬ı±√í1 ’±·Ó¬º ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ ¸±Ò±1Ì Œ˚Ú ˘±ø·À˘› ¤˝◊√ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 fl¡Ô± ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ√…˝◊√ ¶ö±Úœ˚˛ ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬1 ¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ˙œ¯∏« ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√…1 ˜≈‡… ˜LaœÀfl¡± ø˘ø‡Ó¬ˆ¬±Àª ’ª·Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘ 1±Ê≈√ ’±˘œ1 ¬ı‘X ø¬ÛÓ‘¬À˚˛º ø˜Â√± ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ ’øˆ¬˚≈Mê√Àfl¡˝◊√Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 406, 447, 427, 307, 306, 807, 506, 384, 34 Ò±1±Ó¬ 29˚10 Ú•§1Ó¬ ¤fl¡ Œ·±‰¬1 1n∏Ê√≈ ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ø√Ú ¬ı±·ø1 Œ˚±ª±1 ˘À· ˘À· Œ·±‰¬1 Œ·±‰¬1 ∆˝√√À˚˛ Ô±øfl¡˘º ’øˆ¬˚≈Mê√˝◊√ Ê√±ø˜Ú ∆˘ ˜≈Mê√ ∆˝√√ ’±ø˝√√ ¬Û≈Ú1 √‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ Ú±ø˜˘ 1±Ê≈√1 ˘·ÀÓ¬ ˜˝√√˜√1 ‚1-¬ı±1œ, ¸±-¸•ÛøM√√ ¸fl¡À˘±º ¤øÓ¬˚˛± øÚÊ√1 Ê√œªÚ 1鬱1 ¬ı±À¬ı˝◊√ øÚÊ√1 ‚1-¬ı±1œ ¤ø1 ¬Û˘±˚˛Ú fl¡ø1 ’‚1œ Ê√œªÚ ˚±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ¤˝◊·1±fl¡œ ¸M√√1 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬ı‘X˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ ≈√Ò¯« «∏ άfl¡±˝◊√Ó¬ ø˝√√‰¬±À¬Û fl≈¡‡…±Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ ’±˜œ1 UÀÂ√˝√◊Ú1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¸•xøÓ¬ ’ø√ˆ¬˚≈Mê√Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚ ˝√√Ó¬…±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˜˝√√˜√ ’±˘œÀfl¡±º ¤Ù¬±À˘ ŒÎ¬fl¡± ¬Û≈S1 Ú‘˙—¸ ˝√√Ó¬…± ’±1n∏ ’±ÚÙ¬±À˘ ‚1-¬ı±1œ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ øÚͬ1n∏ª± ¤˝◊√·1±fl¡œ ¬ı‘X1 ø¬ıÚøÚ qøÚ¬ıÕ˘ Œ˚Ú fl¡±À1± ’±˝√√ø1 Ú±˝◊√º ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¸µˆ¬«Ó¬ ø˜Â√± ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ 29˚10 Ú•§1Ó¬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê√≈ ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ’±øÊ√› ˜≈Mê√ˆ¬±Àª ø¬ı‰¬1Ì fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß ≈√©®±˚«Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ’øˆ¬˚≈Mê√˝√◊º

5 ¬ıÂ√À1› ˙±øô¶ Ú±¬Û±À˘ fl¡ø˘˚˛±¬ı11 ˝√√±È¬¬ı±·±Ú1 1±Ê≈√ ’±˘œ1

Ú·“±› 1±©Ü™ˆ¬±¯∏± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡  Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1±

Œfl¡±Í¬±ÀȬ± ˆ¬±1±Ó¬ ø√˚˛± ∆˝√√øÂ√˘º Ú·“±› 1±©Ü™ˆ¬±¯∏± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1Pfl¡±ôL Œ√ªÚ±Ô ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ¬Û”Ì«‰¬f ¬ı±ø1Àfl¡ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ Ú·“±› Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ fl¡±ø˘ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤fl¡ ¸—¬ı±√ Œ˜˘Ó¬ ˆ¬±1±Ó¬œ˚˛± Ú·“±› Ê≈√øÚ˚˛1 fl¡À˘Ê√1 ’Ò…é¬ ¬ı±˝√√±1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜1 ø¬ı1n∏ÀX &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ¸fl¡À˘± ‰≈¬øMê√ ˆ¬—· fl¡ø1 ’Ò…é¬ ¬ı±˝√√±1n∏˘ ˝◊√Â√˘±À˜ √‡˘1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ Ú·“±› 1±©Ü™ˆ¬±¯∏± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Úº

õ∂Ô˜ 1±Î¬◊G1 ¬Û1±˝◊√ ¬ı±ø˝√√1 øάÀÙ¬øG— Œ‰¬ø•Û˚˛Ú  õ∂Ô˜

¬Ûá‘ ¬±1 ¬Û1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘º øfl¡c fl¡±ø˘ øÚ˙± ‹øÓ¬˝√√…¬Û”Ì« ˜±1±fl¡±Ú± Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ Œ¸˚˛±˝◊√ ‚øȬ˘º ø‰¬ø˘1 ø¬ı1n∏ÀX 2-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ ˝√√í˘ Ó¬±1fl¡±¸˜‘X √˘ÀȬ±º ¸±˜Ô«… ’Ú≈¸±À1 Œ‡˘±Ó¬ ¸Ù¬˘ Ú˝√√í˘ Œfl¡±ÀÚ± ¤Ê√Ú Ó¬±1fl¡±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, √˘ÀȬ±1 õ∂ø˙é¬fl¡Ê√Ú1 1ÌÀfl¡Ã˙À˘› ø¬ı¬ı≈øÒÓ¬ Œ¬Û˘±À˘ ’Ú≈1±·œfl¡º √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡± ø¬ıù´fl¡±¬Û1 ø¬ıÊ√˚1˛ ’Ú…Ó¬˜ Ú±˚˛fl¡ ŒÎ¬øˆ¬√ øˆ¬~±fl¡ ≈√À˚˛±‡Ú Œ˜‰¬ÀÓ¬ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ÚÚ˜±À˘º õ∂Ô˜ Œ˜‰¬Ó¬ ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª± ŒÎ¬À˚˛±·± ›fl¡±©Ü±fl¡ fl¡±ø˘› ’±1yøÌÀ1 ¬Û1± Œ‡À˘±ª±Ó¬ Œ‡˘1 ¸≈À˚±· ¬Û˚«±5 ¬Ûø1˜±ÀÌ Ú±¬Û±À˘ Ù¬Ú«±ÀG± ȬÀ1ÀÂ√º ŒÊ√ øˆ¬ ˝√√±Ú«±ÀGÊ√Àfl¡± ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±Ó¬ ¬ı…Ô« ˝√√í˘ õ∂ø˙é¬fl¡º fl¡±ø˘1 Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ø‰¬ø˘À˚˛ √˙Ú« œ˚˛ õ∂√˙Ú« fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√í˘º Œ‡˘1 20 ø˜øÚȬÀÓ¬ ¤Àά±ª±ÀΫ¬± ˆ¬±·«±Â√1 ·íÀ˘À1 ’¢∂·øÓ¬ ∆˘øÂ√˘ ø‰¬ø˘À˚˛º ˝◊√ά◊À1±ø¬Û˚˛±Ú ∆˙˘œfl¡ ¸•Û”Ì1« +À¬Û ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡ø1 Œ˘øÈ¬Ú ’±À˜ø1fl¡±1 ∆˙˘œÀ˚˛ õ∂ˆ¬≈Q ø¬ıô¶±1 fl¡1± Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ √˘fl¡ 2-0 ’¢∂·øÓ¬ ø√øÂ√˘ ‰¬±˘«ÀÂ√º õ∂Ô˜±Ò«ÀÓ¬ ≈√Ȭ±Õfl¡ ·í˘ fl¡1± ø‰¬ø˘À˚˛ ø¡ZÓ¬œ˚˛±Ò«ÀÓ¬± Œ¶Û˝◊√Úfl¡ Ó¬œ¬ıË ‰¬±¬ÛÓ¬ 1±À‡º √˘ÀȬ±Àª Œfl¡˝◊√¬ı±È¬±› ¸≈À˚±· ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› Ó¬±fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1±Ó¬ ¬ı…Ô« ˝√√˚º˛ fl¡±ø˘1 Ê√À˚˛À1 ø‰¬ø˘À˚˛ øõ∂-Œfl¡±ª±È«¬±1 ¶ö±Ú øÚø(Ó¬ fl¡ø1À˘º √˘ÀȬ±Àª 23 Ê≈√ÚÓ¬ ŒÚ√±1À˘G1 ø¬ı1n∏ÀX ¢∂n¬ÛÓ¬ ˙œ¯∏« ¶ö±Ú √‡˘1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œ¶Û˝◊√ÀÚ Œ¸˝◊√ø√Ú±˝◊√ &1n∏Q˝√√œÚ Œ˜‰¬Ó¬ ’À©Üø™ ˘˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1¬ıº

¬ı„√√±˝◊√·“±ª1 ‰¬±¬Û1±fl¡±È¬±Ó¬ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±, øÚ˝√√Ó¬  Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1±

‚Ȭڱ¶ö˘œÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ Î¬±•Û±1‡ÀÚ ‚ȬڱÀȬ± ¸—‚øȬӬ fl¡ø1À˚˛ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡1±Ó¬ ’±1鬜À˚˛ Ê√s fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Ú˝√√í˘º ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ’±1鬜 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ’±Ú øÓ¬øÚÊ√Ú ’±˝√√Ó¬ Œ˘±fl¡fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ¬ı„√√±˝◊√·“±ªÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ά◊X±1 fl¡ø1 ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡À1º

˜˝√√±1±©Ü™Ó¬ ¸g±Ú˝√√œÚ fl¡ø˘˚˛±¬ı11 Â√±S  Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1±

¤È¬± ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ Â√±SÊ√ÀÚ øÚÀÊ√ ŒÙ¬±Ú fl¡ø1øÂ√˘ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡Õ˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√À1 ¬Û1±˝◊√ Â√±SÊ√Ú1 ˜í¬ı±˝◊√ ˘ ¬ıg ∆˝√√ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¸Ày√ Ú±˝◊√ øfl¡˚˛± ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ˜˝√√±1±©Ü™1 ˜±^±Â√±‡Ú1 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› Â√±SÊ√Ú1 Œfl¡±ÀÚ± Ó¬Ô… Ú±˝◊√ ˜±^±Â√± fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ˝√√±Ó¬ÀÓ¬±º Â√±SÊ√Ú1 ¸g±ÚÓ¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ˜˝√√±1±©Ü™Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ø¬ı‰¬±1-Œ‡±‰¬±1 ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ’√…±ø¬Û Œfl¡±ÀÚ± q—¸”S ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√ º Ù¬˘Ó¬ ˝√√±˝√√±fl¡±1 ’ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√ √ø1^ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±1 ¸√¸…¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬º ˝◊√ Ù¬±À˘ ˜˝√√±1±©Ü™1 ˜±^±Â√±Ó¬ ’Ò…˚˛Ú1Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ Â√±SÊ√Ú ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ ∆˝√√ ¸g±Ú˝√√œÚ Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º

ø¬ıÀ√˙œfl¡ ∆˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬ Úfl¡ø1¬ı  Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1±

˝◊√øµ1±-˜≈øÊ√¬ı1 ‰≈¬øMê√1 ’±Ò±1Ó¬ Ò˜«œ˚˛ ’±øÓ¬˙˚… ’±1n∏ õ∂±Ì1 Ó¬±Î¬ˇ±ÚÓ¬ ø˚¸fl¡˘ ø˝√√µ≈ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯«¬ Ó¬Ô± ’¸˜ ÚÓ≈¬¬ı± ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√, ŒÓ¬›“À˘±fl¡ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ø¬ıÀ√˙œ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1, ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ∆˝√√ÀÂ√ ˙1̱ԫœº ø˚ÀȬ± ¸—:± ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ õ∂±˚˛À¬ı±1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ¶ö˘Ó¬ fl¡±˜±‡…± õ∂¸±√ Ó¬±Â√±˝◊√ ˝◊√ ˚˛±1 ’¬Û¬ı…±‡…± fl¡1±1 ≈√–¸±˝√√¸ fl¡íÓ¬ ¬Û±À˘º ά◊¢∂ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ø˙ø¬ı11 Œ˘±Àfl¡ fl¡1±1 √À1 ˜ôL¬ı… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 Ó¬±Â√±˝◊√ ÚÀ1f Œ˜±√œÓ¬Õfl¡› ›¬Û1Ó¬ ¬ı≈ø˘ Œ√‡≈ª±¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ√ ŒÚ ¸¬ı«±Úµ Œ¸±À̱ª±˘fl¡ ŒÓ¬±¯∏±À˜±√ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“ ¬ı…øMê√·Ó¬ˆ¬±Àª øfl¡ fl¡À1 Úfl¡À1 Œ¸˝◊√ ÀȬ± ø˝√√µ≈ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ø¬ı‰¬±˚« ø¬ı¯∏˚˛ Ú˝√√˚˛, øfl¡c ø¬ıÀ√˙œ ¬ı± ’¸˜1 ;˘ôL ¸˜¸…±1±øÊ√ ¸•ÛÀfl«¡ ø˚˝√√Àfl¡ ¬Û±˚˛ Ó¬±Àfl¡ Úfl¡í¬ıÕ˘ ø˝√√µ≈ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏À√ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±1˝√√±È¬1 √À1 ¸ij±Úœ˚˛ ¸—¸√œ˚˛ ’±¸ÚÓ¬ ø¬ıÊ√˚˛œ Œ˝√√±ª± ¸±—¸√·1±fl¡œÀ˚˛ ø˙ª¸±·1 ڱȬ…˜øµ1Ó¬ ¸•§Ò«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ¸ˆ¬±Ó¬ ¤ÀÚ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ˜ôL¬ı… ’±·¬ıϬˇ±˝◊øÂ√˘º

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 40 ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡±fl¡

 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1±

’Ò…é¬1 ’±¸Ú ’˘—fl‘¡Ó¬ fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ’±1n∏ 1+¬Û±˘œ Ê√˚ô˛ Lœ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± fl¡±˘Ó¬ Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚ô˛ Lœ1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ø¸X±ôL ’Ú≈¸ø1 1992 ‰¬Ú1 ¬Û1±˝◊√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚ô˛ Lœ1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœ1 ¬Û1± ˜±‰≈¬˘ [¬ı1„√√øÌ] ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ¬Û≈ø“ Ê√ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚º˛ ¤˝◊√˜À˜« 1992 ‰¬ÚÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ1 ¬Û1± 20 Ȭfl¡±Õfl¡ ’±1n∏ ¬Û˚«±˚˛SêÀ˜ 50,100 Ȭfl¡±Õfl¡ ¸—¢∂˝√ fl¡1± ˝√√˚º˛ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤˝◊√ ˜±‰≈¬˘1 øÚø1‡ 200 Ȭfl¡±º ¤ÀÚ ø√˙1 ¬Û1± ¶Û©Ü ˝√√˚˛ Œ˚ 1992 ‰¬ÚÓ¬ 1,500 Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ’Ò…˚˛Ú fl¡1± ’±1n∏ ¬¬ıÓ«¬˜±Ú õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ˝√√±Ê√±1 Â√±S-Â√±SœÀ1 ¬Û”Ì« ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ 1992 ‰¬Ú1 ¬Û1± ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬Û˚«ôL 22Ȭ± ¬ıÂ√À1 ά◊Mê√ ¬Û≈ø“ Ê√1 Ú±˜Ó¬ õ∂±˚˛ 40 ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡± ¸—¢∂˝√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± õ∂ùü1 ά◊√˚˛ ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚ Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚ô˛ Lœ1 Ú±˜Ó¬ ø¬ı¬Û≈˘ ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ1±ø˙ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤øÓ¬˚˛±› √±Ú-¬ı1„√√øÌ øfl¡˚˛ ¸—¢∂˝√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√∑ ŒÚ Œfl¡±øȬȬfl¡œ˚˛± ¬ı±ÀÊ√ÀȬÀ1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚ô˛ Lœ ¸˜±À1±˝√√ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ıº

Œ˜ÃÚÓ¬± ’±ÀÂ√, Ô±øfl¡¬ı˝◊√ 

õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± ˜Laœ¸ˆ¬± ¸±˘¸˘øÚ1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ά◊O±¬ÛÚ fl¡1±1 ˘À· ˘À· ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ά◊‰¬±È¬ ˜±ø1 ›˘±˝◊√ ˚±˚˛º Ê√Ú±fl¡œÌ« ¸—¬ı±√ Œ˜˘‡ÚÓ¬ ¤Ê√Ú ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ ë˜Laœ¸ˆ¬± ¸±˘¸˘øÚí ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª±1 ˜≈˝√”Ó«¬ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ 댘ÃÚÓ¬± ’±ÀÂ√, Ô±øfl¡¬ı˝◊√í ¬ı≈ø˘ ∆fl¡ ’“±Ó¬ø1 ˚±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı¸•§±√1 1±Ê√ÚœøÓ¬À˚˛ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 øˆ¬Ó¬1‰¬í1±Ó¬ ’ø¶ö1Ó¬±1 ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı·Ó¬ ø√ÚÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 ¸íÀÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√íÀ˘ Œ¸˝◊√ õ∂¸—·ÀȬ± ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ øÚÊ√1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¬ı…Mê√ Úfl¡ø1 ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ¬Û1± ’“±Ó¬1Ó¬ ’ª¶ö±Ú fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º

Œ˝√√±˜œ Ê√±˝√√±—·œ1 ˆ¬±¬ı±1 ˜≈•§±˝◊√1 ‚1  Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1±

ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¸1n∏ ˆ¬±À˚˛fl¡ Ê√˜ÀÂ√1 ˆ¬±¬ı±˝◊√ ‚1ÀȬ±1 ά◊M√1±øÒfl¡±1œ1+À¬Û Œ‰¬±ª±-ø‰¬Ó¬± fl¡ø1 ’±øÂ√˘º 2007 ‰¬ÚÓ¬ Ê√˜ÀÂ√1 ˆ¬±¬ı±1 93 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ŒÓ¬›“ ‚1ÀȬ± ¬ıU˜”˘œ˚˛± ëŒ¬Û˝◊√ ø∞I◊—í, fl¡˘±fl¡˜«, ’±-’˘—fl¡±1¸˝√√ ¤Ú ø‰¬ ø¬Û ¤ ’Ô«±» 1±©Ü™œ˚˛ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡˘± Œfl¡ffl¡ √±Ú ø√ ∆·øÂ√˘º ¤˝◊√ Œfl¡fÀȬ± Ê√˜ÀÂ√1 ˆ¬±¬ı±˝◊√ øÚÀÊ√˝◊√ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘º ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡˘±¸•Ûiß ¤˝◊√ ë¬ı±—À˘±íÀȬ± ˜≈ͬÀÓ¬ ‰¬±ø1˜˝√√˘œ˚˛± ’±1n∏ ˆ¬‘Ó¬…1 ‚11 ∆¸ÀÓ¬ ¤fl¡ õ∂±—·Ì ¸˜‘Xº

Œ1í˘1 ¸≈ø¬ıÒ± ¸µˆ¬«Ó¬ ¸˜¢∂ Œ√˙1 

õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± ¸˜±Ê√1 ø¬ıøˆ¬iß Œ|Ìœfl¡ ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚÀ1 ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬› fl¡ø1ÀÂ√º Œ√‡± ∆·ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ1í˘ Œ¸ª±˝◊√ ’±·¬ıÀϬˇ±ª± ’“±‰¬øÚÀ¬ı±11 ¸≈ø¬ıÒ± ¬Ûø1¸—‡…±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ fl¡˜ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡À1º Ù¬˘Ó¬ ’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª ¸˝√√±˚˛ ˝√√í¬ı ¬Û1± Œ¸˝◊√ ’“±‰¬øÚÀ¬ı±11 ¬Û1± ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 1±˝◊√Ê√ Œfl¡ª˘ ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ¬ı1= ’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª› Œ˘±fl¡‰¬±Ú1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√˚˛º ¤ÀÚ Œfl¡˝◊√‡Ú˜±Ú ’“±‰¬øÚ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ1íÀ˘ ø√˚˛± ¸≈ø¬ıÒ±ÀȬ± ˝√√í˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ’˝√√±-Œ˚±ª±1 Œé¬SÓ¬ Œ1í˘ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1À˘ ˆ¬±1±1 ¬Ûø1˜±Ì ’±Ò± ˝√√˚˛º Œfl¡ª˘ ¬ÛøϬˇ Ôfl¡± ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¸—øù≠©Ü ¬Ûé¬1 ¬Û1± õ∂˜±Ì-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡ø1À˘ ˝√√˚˛º Â√±S1 Œé¬SÓ¬ Œ¸˝◊√ ¸≈ø¬ıÒ±ÀȬ± ¡Z±√˙ Œ|Ìœ¬Û˚«ôL ’±1n∏ Â√±Sœ1 Œé¬SÓ¬ ¶ß±Ó¬fl¡ ˜˝√√˘±¬Û˚«ôL ¤˝◊√ ¸≈ø¬ıÒ± ˆ¬±1Ó¬1 ¸¬ı«S ’±ÀÂ√º ’±Ú Ú±˘±À·, &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·11 ¬Û±ù´«ªÓ«¬œ ’=˘1 ¬Û1± ¬ıU¸—‡…fl¡ Â√±S-Â√±Sœ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ Œ˘±Àfl¡˘ Œ¬∏C˝◊√ÀÚÀ1 ’˝√√±Œ˚±ª± fl¡À1º ø¬ÛÀÂ√ ¤›“À˘±fl¡1 ˙Ó¬fl¡1± √˝√Ê√ÀÚ› Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±À· ø√˚˛± ¤˝◊√ ¸≈ø¬ıÒ± ¢∂˝√Ì Úfl¡À1º ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ÚÊ√Ú±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˝√√›fl¡ ¬ı± ’±›fl¡Ìœ˚˛± ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˝√›fl¡, ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ¬ı‘˝√»¸—‡…fl¡ Â√±SÂ√±SœÀ˚˛ ¤˝◊√ ¸≈ø¬ıÒ±1 ¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ Ò1ÀÌ ¬ıÀ˚˛±ÀÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡¸fl¡˘1 Œé¬SÓ¬ Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±À· ø√˚˛± Œ1˝√√±˝◊√ ’Ô¬ı± Œfl¡k±1, ˝√√+√À1±· ’±ø√ Ê√øȬ˘ Œ1±·Ó¬ Œˆ¬±·± Œ1±·œ¸fl¡˘, ø˚¸fl¡˘fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ¬ı±ø˝√√1Õ˘ øÚ¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛, ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œé¬SÀÓ¬± ¤ÀÚ ¸≈ø¬ıÒ± ά◊¬Û˘tº Œ1±·œ1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ˘·Ó¬ Œ˚±ª± ’Ú… ¤Ê√Ú ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡› ¤˝◊√ ¤Àfl¡ ¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆ¬ fl¡À1º Œ√‡± ∆·ÀÂ√ Œfl¡ª˘ ά◊M√1¬Û”¬ı«±=˘1 1±˝◊√ÀÊ√˝◊√ Œ1í˘Àª ø¬ıˆ¬±·1 ¤˝◊√ ¸≈ø¬ıÒ±¸˜”˝√ ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ fl¡˜Õfl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡À1º

1±Ê√…Ó¬ ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ˆ¬±Àª ¬ı±øϬˇÀÂ√ ¬ı˘±»fl¡±1

õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± ’±1鬜 ø¬ıˆ¬±À· Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› Œ¸˚˛± ¸˜˚˛Ó¬ ’¸±1 ∆˝√√ ¬Û1±À˝√√ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’±1鬜 ø¬ıˆ¬±·1 øÚø˘«5Ó¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’øÒfl¡ ¸øSê˚˛ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¸˜±Ê√1 ’¸±Ò≈ ˙øMê√º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ¸˜±Ê√1 ˙±øôL ø¬ıø‚ÆÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Ú±˝◊√øfl¡˚˛± ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√1 Ê√œªÚ Ó¬Ô± ¸•ÛøM√√1 øÚ1±¬ÛM√√±º 1±Ê√…Ó¬ ∆√øÚfl¡ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı˘±»fl¡±11 ‚Ȭڱº 2006 ‰¬Ú1 ¬Û1± ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«Õ˘Àfl¡ 1±Ê√…Ó¬ S꘱·Ó¬ˆ¬±Àª ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ¬ı˘±»fl¡±11 ‚Ȭڱº ‰¬1fl¡±1œ Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 2006 ‰¬ÚÓ¬ ¬ı˘±»fl¡±11 ‚Ȭڱ1 ¸—‡…± ’±øÂ√˘ 1,203Ȭ±º ¤Àfl¡√À1 2007 ¬ı¯∏«Ó¬ 1,310Ȭ±, 2008 ¬ı¯∏«Ó¬ 1,419Ȭ±, 2009 ¬ı¯∏«Ó¬ 1,631Ȭ±, 2010 ¬ı¯∏«Ó¬ 1,721Ȭ±, 2011 ¬ı¯∏«Ó¬ 1,707Ȭ±, 2012 ¬ı¯∏«Ó¬ 1,716Ȭ± ¬ı˘±»fl¡±11 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ’À"√√±¬ı1 ˜±˝√√Õ˘Àfl¡ 1±Ê√…Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¬ı˘±»fl¡±11 ‚Ȭڱ1 ¸—‡…± ˝√√í˘ 1,673Ȭ±º ’Ô«±» ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«ÀȬ±1 õ∂øÓ¬˜±À˝√√ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ÀÂ√ 167Ȭ±Ó¬Õfl¡ ¬ı˘±»fl¡±11 ‚Ȭڱº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸˜±Ê√1 ¤fl¡±—˙ ’¸±Ò≈ Œ˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı ¸˝√√ÀÊ√ ÒÚ ‚Ȭڱ ά◊¬Û±˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û ’¬Û˝√√1Ì1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’¬Û˝√√1Ì1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬Û≈ø“ Ê√ ¸—¢∂˝√ fl¡1±ÀȬ± ¤fl¡õ∂fl¡±1 øÚ˚˛˜ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ 1±Ê√…1 ¸˙¶a ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√1 ¬ı±À¬ıº ’±Úøfl¡ ÒÚ ‚Ȭ±1 ¶§±Ô«Ó¬ ¸Ó¬œÔ«˝√◊ ¸Ó¬œÔ«fl¡ Ó¬Ô± ’±Rœ˚˛˝√◊ ’±Rœ˚˛fl¡ ’¬Û˝√√1Ì fl¡1±1 √À1 ‚Ȭڱ› ¤˝◊√‡Ú ’¸˜ÀÓ¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º 2006 ‰¬Ú1 ¬Û1± ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«Õ˘Àfl¡ ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ ˝√√±1Ó¬ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ’¬Û˝√√1Ì1 ‚Ȭڱº 2006 ‰¬ÚÓ¬ 1±Ê√…Ó¬ ’¬Û˝√√1Ì1 ‚Ȭڱ1 ¸—‡…± ’±øÂ√˘ 1,818Ȭ±º ¬Û1ªÓ«¬œ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ˝◊√˚±˛ 1 ¸—‡…± ¬ı‘øX ¬Û±˚˛º 2007 ‰¬ÚÓ¬ 1,893Ȭ±, 2008 ‰¬ÚÓ¬ 2,219Ȭ±, 2009 ‰¬ÚÓ¬ 2,719Ȭ±, 2010 ‰¬ÚÓ¬ 3,250Ȭ±, 2011 ‰¬ÚÓ¬ 3,785Ȭ±, 2012 ‰¬ÚÓ¬ 3,812Ȭ± ’¬Û˝√√1Ì1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 ’À"√√±¬ı1 ˜±˝√√Õ˘Àfl¡ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ’¬Û˝√√1Ì1 ‚Ȭڱ1 ¸—‡…± ˝√√í˘ 4,059Ȭ±º ’Ô«±» ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ˜±˝√√Ó¬ 405Ȭ±Õfl¡ ’¬Û˝√√1Ì1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ÀÂ√º ’Ô«±» 2013 ¬ı¯∏«Ó¬ ¤˝◊√ ¸—‡…±˝◊√ 5,000 ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±ÀȬ± øÚø(Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’¬Û˝√√1Ì1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ÒÚ√±¬ıœ1 ‚Ȭڱ› 1±Ê√…‡ÚÓ¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º 2006 ‰¬ÚÓ¬ 1±Ê√…Ó¬ ÒÚ√±¬ıœ1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√øÂ√˘ 460Ȭ±º 2007 ‰¬ÚÓ¬ 574Ȭ±, 2008 ‰¬ÚÓ¬ 626Ȭ±, 2009 ‰¬ÚÓ¬ 645Ȭ±, 2010 ‰¬ÚÓ¬ 909Ȭ±, 2011 ‰¬ÚÓ¬ 992Ȭ±, 2012 ‰¬ÚÓ¬ 1074Ȭ± ÒÚ√±¬ıœ1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏1« ’À"√√±¬ı1 ˜±˝√√Õ˘Àfl¡ 1,019Ȭ± ÒÚ√±¬ıœ1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ 1±Ê√…Ó¬ ˙±øôL-˙‘—‡˘± ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±À· øfl¡ Ò1Ì1 ¬Û√Àé¬¬Û ˘í¬ı Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±1鬜 ø¬ıˆ¬±À· ¸¬ı«¸±Ò±1Ì1 ¸≈1鬱1 ¬ı±À¬ı ’±·¬ı±øϬˇ ’˝√√±1 ¸˜˚˛ ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

ø‰¬1±—-Œfl¡±flƒ¡1±Á¡±1Ó¬ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ’¶a-˙¶a õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± ¤ ¤Â√ 12 Œfl¡ 6664 Ú•§11 ¬ı·± 1„√√1 ¬ıÀ˘1í ¤‡Ú1 ¬Û1± 652Ȭ± ¤ Œfl¡ øÂ√ø1Ê√1 &˘œ, Œõ∂Â√±1 &˘œ ¬Û“±‰¬È¬±, ¬Û“±‰¬È¬± Œ˜±¬ı±˝◊√˘, 7.65 ø¬Û©Ü˘ ¤È¬± ά◊X±1 fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ ·±Î¬ˇœ‡ÚÓ¬ ’˝√√± ¬Û“±‰¬Ê√Ú ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı ¸√¸…Àfl¡± Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡1± ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı ¸√¸…Àfl¡˝◊√Ê√Ú ˝√√í˘ 1ø?Ó¬ ¬ı1n∏ª±, ’Ú¸≈˜± ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, Œª±ø˙¸ 1±ˆ¬±, Œ¬ı˘¿ ڱʫ√±1œ ’±1n∏ fl¡ø¬ıÓ¬± fl¡Â√±1œº ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ø¬ı˚˛ø˘ õ∂±˚˛ 4.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ¬Û±Ì¬ı±1œÀÓ¬± ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ¤‡Ú ¬Û±˘Â√±1 ¬ı±˝◊√fl¡ ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛ ’±1鬜 ’±1n∏ ¤Â√ ¤Â√ ø¬ı1 √˘ÀȬ±Àªº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± Œfl¡±flƒ¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 ŒÂ√1Ù¬±—&ø1Ó¬ Œ¸Ú± ’±1n∏ ’±1鬜À1 ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı [¸—]1 ¬ıU ¸˜˚˛ Òø1 &˘œ˚˛±&˘œ ‰¬À˘ ˚ø√› ≈√À˚˛±¬Ûé¬1 Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡ ˝√√Ó¬±˝√√øÓ¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ’ªÀ˙… Œ¸Ú± ’±1n∏ ’±1鬜À˚˛ ‚Ȭڱ¶ö˘œ1 ¬Û1± ¤È¬± ¤ Œfl¡-47 1±˝◊√Ù¬˘, ¤ Œfl¡-561 ¤È¬± Œ¢∂ÀÚά ’±1n∏ ≈√Ȭ± Œ˜·øÊ√Ú Î¬◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’±1鬜1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º



’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 ¸˜i§˚˛1 õ∂Ó¬œfl¡ ø¬ı¯≈ûõ∂¸±√ 1±ˆ¬±  õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± ¤‡Ú ˝√√±Ó¬Ó¬ 댩ÜÚ·±Úí ’±1n∏ ’±Ú‡Ú ˝√√±Ó¬Ó¬ ëfl¡˘˜í ∆˘ ¸≈µ11 ¬Û”Ê√±1œ ø¬ı¯≈ûõ∂¸±√ 1±ˆ¬±˝◊√ √ø˘Ó¬, Œ˙±ø¯∏Ó¬, øÚ¬ÛœøάˇÓ¬, øÚ˚«±øÓ¬Ó¬, øÚÀ©Ûø¯∏Ó¬, ¬ıø=Ó¬, fl‘¡¯∏fl¡, |ø˜fl¡, ¸¬ı«˝√±1±1 ¸±˜±øÊ√fl¡ ’±1n∏ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ˜≈øMê√1 ¬ı±À¬ı ¤ø√Ú ø¬ıÀ^±˝√√1 ’·øÚ ;˘±˝◊√ ø¬ıõ≠ªœ fl¡ø˜Î¬◊øÚ©Ü ∆˝√√øÂ√˘º ëÒÚ1±Ê√í &‰¬±˝◊√ ë·Ì1±Ê√í õ∂øӬᬱ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ı|±˜ø¬ı˝√√œÚ ¸—¢∂±˜ fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ı¯≈ûõ∂¸±√ 1±ˆ¬± ’±øÂ√˘ ¤fl¡ ø¬ı1˘ õ∂øÓ¬ˆ¬±1 ·1±fl¡œº ¬ıÓ«¬˜±Ú ŒÓ¬›“fl¡ ˜”˘…±˚˛Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“1 ¸fl¡À˘±ø‡øÚ ¸‘ø©Ü, ¸˜¸±˜ø˚˛fl¡ ¸˜±Ê√1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡, ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ø√˙ ˆ¬±˘√À1 ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ŒÓ¬›“ ’±øÂ√˘ ¶§ˆ¬±ªø˙äœ ¸≈µ11 ¬Û”Ê√±1œº ø˙ä ¸±ÒÚ±1 ˜±ÀÊ√ø√À˚˛˝◊√ ŒÓ¬›“ 1±ÊÕÚøÓ¬fl¡, ¸˜±Ê√¬ı±√1 ¬ı±ô¶ª 1+¬Û ø√¬ı ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘º fl¡±1Ì ŒÓ¬›“ ˆ¬±˘√À1 ά◊¬Û˘øt fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ≈√À¬ı˘± ≈√˜≈øͬ Œ¬ÛȬ ˆ¬1±˝◊√ ‡±¬ıÕ˘ ŒÚ±À¬Û±ª± Œ√˙Ó¬ fl¡˘±-ø˙ä1 Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¸±˜ø¢∂fl¡ ø¬ıfl¡±˙ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º ’fl¡˘ fl¡˘±-ø˙äÀÓ¬ Ú˝√√˚˛ :±Ú-ø¬ı:±Ú, √˙«Ú, 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡, ¸±˜±øÊ√fl¡ ¸fl¡À˘± ø√˙ÀÓ¬ ø¬ÛÂ√¬Ûø1 Ô±Àfl¡º Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ά◊¬Û1n∏ª± ‘√ø©ÜÓ¬ ’±·¬ıϬˇ± Œ˚Ú Œ√ø‡À˘› Œ¸˝◊√À¬ı±1 ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ Œ|Ìœ1 ˜±Ú≈˝√1 ˝√√±Ó¬Ó¬À˝√√ ·Ê√·Ê√œ˚˛± ∆˝√√ Ô±Àfl¡º 1±ˆ¬±À√ª1 ¤˝◊√ Ò±1̱ ’±1n∏ ά◊¬Û˘øt ’±øÊ√› qX ¬ı≈ø˘À˚˛ õ∂˜±øÌÓ¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ¸±•xøÓ¬fl¡ fl¡±˘Ó¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±1, ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, Â√±S-¸—·Í¬ÚÀfl¡ Òø1 ¸±˜±øÊ√fl¡, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡, 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸fl¡À˘± ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÀÚ ø¬ı¯≈û 1±ˆ¬± ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆˘ÀÂ√º ’±¬Û±Ó¬ ‘√ø©ÜÓ¬ Œ¸˚˛± ’¸˜¬ı±¸œ1 fl¡±1ÀÌ qˆ¬ ˘é¬Ì ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ¬Û±ø1º øfl¡c ˆ¬±˘√À1 ø¬ıÀù≠¯∏Ì fl¡ø1 ‰¬±À˘ 1±ˆ¬±1 õ∂fl‘¡Ó¬ ’±√˙«-˜Ó¬¬ı±√fl¡ fl¡±øÓ¬ fl¡ø1 ∆Ô øÚÊ√ øÚÊ√ é≈¬^ ¶§±Ô« ‰¬ø1Ó¬±Ô« ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘À˝√√ õ∂˚˛±¸ fl¡1± Œ√‡± ˚±˚˛º ¬ı‘˝√M√1 ’¸˜ ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ê√ ’±1n∏ ¬ı±À1¬ı1Ìœ˚˛± ¬ı‘˝√M√1 ’¸˜œ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬ ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¬Û1¶Û1 Ê√±øÓ¬ø¬ıÀ¡Z¯∏, ˆ¬±¯∏±ø¬ıÀ¡Z¯∏ ’±1n∏ ø¬ıø26√ißÓ¬±¬ı±√œ ˜ÀÚ±ˆ¬±À¬ı ·± fl¡ø1 ά◊øͬÀÂ√º ’¸˜1 ¸˜±Ê√fl¡˜π, 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±, ˙±¸Úfl¡Ó¬«±, ’±À˜±˘±, ¬ı≈øXÊ√œªœ1 ’”√1√ø˙«Ó¬±, ’¬Ûø1¬Û$¡Ó¬± ’±1n∏ ≈√ÚπøÓ¬, w©Ü±‰¬±1 ’±1n∏ ø¬ıÀˆ¬√ ÚœøÓ¬À˚˛ ø¬ıøˆ¬iß Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ Œ·±á¬œ·Ó¬ ø‰¬ôL±À1 øÚÊ√1 ˆ¬±·… øÚÀÊ√˝◊√ ·øϬˇ¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡1±˝◊√ÀÂ√º ¤ø√Ú ø¬ıõ≠ª1 ŒÊ√±ª±1 Ó≈¬ø˘ ø¬ı¯≈ûõ∂¸±√ 1±ˆ¬±˝◊√ ø˚ Œ|Ìœ˝√√œÚ, ¬ıÌ«˝√œÚ ¤‡Ú ¸˜±Ê√1 ¸À¬Û±Ú Œ√ø‡øÂ√˘ Ó¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ∆· ά◊2‰¬, Úœ‰¬, Ê√±Ó¬-¬Û±Ó¬1 ø¬ı‰¬±1-ø¬ıÀù≠¯∏ÀÌÀ1 ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Ê√ÚÀ·±á¬œ¸˜”˝√fl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ fl¡ø1 1‡±1 ’¸˜1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘µ1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¯∏άˇ˚La˝◊√ ¸±•xøÓ¬fl¡ fl¡±˘Ó¬ Ê√ÚÀ·±á¬œ Ê√±·1Ì1 ˜”˘ fl¡±1fl¡ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚfl≈¡ª± fl≈¡-˜ÀÚ±¬ı‘øM√√ ’±øÊ√› Œ˙¯∏ ∆˝√√ Œ˚±ª± Ú±˝◊√º ’¸˜ ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 ¬ı‘˝√M√1 ¶§±Ô«1 ‡±øÓ¬1ÀÓ¬ ¤‰¬±˜ ≈√©Ü‰¬Sê1 ¤ÀÚfl≈¡ª± fl≈¡-‰¬Sê±ôL ¬ıg Œ˝√√±ª± ά◊ø‰¬Ó¬º 1±ˆ¬±1 õ∂fl‘¡Ó¬ ’±√˙«fl¡ ¸±À1±·Ó¬ fl¡ø1 ø¬ı¯≈û 1±ˆ¬± ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√íÀ˘ ø˚˜±ÚÀ¬ı±1 ¸—·Í¬ÀÚ ø¬ı¯≈û 1±ˆ¬± ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡À1, Œ¸˝◊√ ¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜π¸fl¡À˘ 1±ˆ¬±1 ’±√˙«fl¡ ¬ı±ô¶ªÓ¬ õ∂À˚˛±· fl¡ø1À˘À˝“√ÀÓ¬Úº øfl¡c¬ ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± ¤ÀÚ ∆˝√√ÀÂ√ ø¬ı¯≈ûõ∂¸±√ 1±ˆ¬±1 ’±R±ÀȬ± ¬ıU ”√1Ó¬ ∆Ô ŒÓ¬›“1 Ê“√fl¡±ÀȬ± ˜=˝◊√ ˜=˝◊√ ¬ıÂ√1Ó¬ ¤¬ı±1Õfl¡ õ∂√˙«Ú fl¡À1±ª±1 ¬ı…ª¶ö± ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ Œ·±ÀȬ˝◊√ ¬ıÂ√1ÀȬ± Úœ1Àª Ô±øfl¡ 20 Ê≈√ÚÓ¬ ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ø¬ı¯≈ûõ∂¸±√ 1±ˆ¬±1 &Ì1±øÊ√ ά◊2‰¬ ô¶1Ó¬ õ∂˙—¸± fl¡ø1 ø¬ÛÂ√ø√Ú±1 ¬Û1± ’¸˜ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ Œ¶§26√±À¸ªœ ’Ú≈ᬱÚÀ¬ı±À1 ø¬Ûøͬ ø√˚˛± Œ√‡± ˚±˚˛º ¤ÀÚfl≈¡ª± ˆ≈¬ª± ’±1n∏ Ú±˜Ó¬ 1±ˆ¬± ø√ª¸ ¬Û±øÓ¬ 1±ˆ¬±1 ’±˙±1 ¬ı‘˝√ M√1 ’¸˜ ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ê√‡Ú ø√Úfl¡ø√ÀÚ ’ªé¬˚˛ ˝√√í¬ıÕ˘ Ò1± Œ√‡± ˚±˚˛º ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ≈√‡1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ø¬ı¯≈ûõ∂¸±√ 1±ˆ¬±1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ó¬Ô± ŒÓ¬›“1 ’À˜±‚¬ı±Ìœ ’±1n∏ ’˜1 1‰¬Ú±ª˘œfl¡ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 õ∂fl¡±˙1 ¬ı…ª¶ö± Úfl¡ø1À˘º ø˚ø‡øÚ 1‰¬Ú±ª˘œ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ Œ¸˝◊√ø‡øÚ› ø¬ı¯≈ûõ∂¸±√1 ¬Ûø1˚˛±˘ ’±1n∏ Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú 1±ˆ¬±Àõ∂˜œ Œ˘±fl¡1 õ∂À‰¬©Ü±Ó¬À˝√√ ¸yª ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı¯≈û 1±ˆ¬±1 Œ˙¯∏ ¬ÛPœ Œ˜±ø˝√√Úœ 1±ˆ¬±˝◊√ 1±ˆ¬±1 õ∂fl¡±ø˙Ó¬ 1‰¬Ú±ª˘œfl¡ ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ¬ı±øg ∆˘ ’¸˜1 ˝◊√˜”11 ¬Û1± ø¸˜”1Õ˘ ˜±Ú≈˝√1 ≈√ª±À1 ≈√ª±À1 ø¬ıSêœ fl¡ø1 õ∂fl¡±1±ôLÀ1 ø¬ı¯≈ûõ∂¸±√ 1±ˆ¬±1 ’±√˙« õ∂‰¬±1 fl¡ø1 ¬ÛPœ ø˝√√‰¬±À¬Û˝◊√ Ú˝√√˚˛, ¤Ê√Ú õ∂fl‘¡Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ø¬ı¯≈û 1±ˆ¬±Àõ∂˜œ ø˝√√‰¬±À¬Û˝◊√ Ê√±øÓ¬1 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± øÚÊ√ ¬ÛøªS √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¸≈‡1 fl¡Ô± Œ˚±ª± Œfl¡˝◊√¬ı± ¬ıÂ√1 ’±·1 ¬Û1± ø¬ı¯≈û 1±ˆ¬± ø√ª¸Ó¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√Ê√Ú ø˙äœ-¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡1 ˘·ÀÓ¬ Œ˜±ø˝√√Úœ 1±ˆ¬±Àfl¡± ø¬ı¯≈û 1±ˆ¬± ¬ı“Ȭ±À1 ¸ij±øÚÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬±1 ˘·ÀÓ¬ ˚ø√ 1±ˆ¬±1 ’õ∂fl¡±ø˙Ó¬ 1‰¬Ú±ª˘œ ˝◊√—1±Ê√œ1 ∆¸ÀÓ¬ Œ·±ÀȬ˝◊√ø‡øÚ õ∂fl¡±˙1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1À˘À˝“√ÀÓ¬Ú ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 õ∂fl‘¡Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ õ∂˙—¸± ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘À˝“√ÀÓ¬Úº Ó¬≈√¬Ûø1 ’¸˜1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û1± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Û˚«ôL Œfl¡±ÀÚ± ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔÀÓ ¤øȬ õ∂¬ıg, ¤øȬ fl¡ø¬ıÓ¬±, ¤øȬ ·œÓ¬¬ ¸øißøª©Ü fl¡1±1 õ∂À˚˛±Ê√ÚÀ¬ı±Ò ’¸˜1 ø˙鬱ø¬ı√, ¬ı≈1?œø¬ı√¸fl¡À˘ Œ¸Ã-Ó¬±˝√√±øÚÕ˘Àfl¡ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡1± Ú±øÂ√˘º ’¸˜1 Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚ, Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬ı≈1?œ ’±1n∏ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—¶‘®øÓ¬1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ¬ı≈øÊ√¬ıÕ˘ 1±ˆ¬±1 ’À˜±‚ Œ˘‡±¸˜”˝√ ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔÓ¬ ¸øißøª©Ü fl¡ø1À˘À˝√√ ’±øÊ√1 Â√±S fl¡±˝◊√Õ˘1 ’¸˜1 õ∂˙±¸Àfl¡ √é¬Ó¬±À1 1±Ê√…‡Ú õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ ˙±¸Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ’Ú…Ô± õ∂Ù≈¬~ ˜˝√√ôL˝“√ÀÓ¬ fl¡1± ˆ≈¬˘1 ¬Û≈Ú1±¬ı‘øM√√À˝√√ ˝√√í¬ıº ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’¸˜1 ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú ¬ıÀ1Ì… õ∂øÔÓ¬˚˙± ¬ÛøGÓ¬, ¬ıœ1-¬ıœ1±—·Ú±1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬ 1±Ê√Uª± ¶ö±Ú, ¬Û±fl«¡ ’±ø√Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡c fl¡˘±&1n∏ ø¬ı¯≈ûõ∂¸±√ 1±ˆ¬±1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬ ¶ö±¬ÛÚ1 fl¡Ô± ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ ‰¬1fl¡±1œ-Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ Œfl¡±ÀÚ± ¬Û˚«±˚˛ÀÓ¬ ˆ¬¬ı± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 fl¡Ô± ¬ı±√ ø√› &ª±˝√√±È¬œ1 fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√1 Œõ∂鬱·‘˝√ÀȬ± ëø¬ı¯≈ûõ∂¸±√ 1±ˆ¬± Œõ∂鬱·‘˝√í1 Ú±À˜À1 Ú±˜fl¡1Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› Œõ∂鬱·‘˝√1 ¸ij≈‡Ó¬ ø¬ı¯≈ûõ∂¸±√ 1±ˆ¬±1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ’±ª˙…fl¡Ó¬± Œ¬ı±Ò˝√√˚˛ Œfl¡±ÀÚ› ˆ¬¬ı± Ú±øÂ√˘º ˜˝√√±Ú·1œ1 ¬ıU ¬ı±È¬-¬ÛÔ ’±1n∏ ’=˘1 Ú±À˜±



ŒÓ¬›“1 Ú±˜Ó¬ Ú±˜fl¡1Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› Œ¸˝◊√ ’=˘1 Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· ˜±Ú≈À˝√√ ø¬ı¯≈ûõ∂¸±√ 1±ˆ¬±1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ú±Ê√±ÀÚº õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬ ¶ö±¬ÛÚ1 fl¡Ô± ŒÚ±Àfl¡±ª±˝◊√ ˆ¬±˘º ¸√…øÚø˜«Ó¬ ·ÀÌ˙&ø11 ëÙv¬±˝◊√’ˆ¬±1í‡Ú ¬ıU ø¬ıÓ¬fl«¡1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ı¯≈ûõ∂¸±√ 1±ˆ¬±1 Ú±˜Ó¬ Ú±˜fl¡1Ì ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡c õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬ ¶ö±¬ÛÚ1 fl¡Ô± ›À˘±ª± Ú±˝◊√º ¶ú1ÌÀ˚±·… Œ˚ ά◊Mê√ Ùv¬±˝◊√’ˆ¬±1‡Ú øÚ˜«±Ì fl¡Ó‘¬« ¬Ûé¬, ø¬ı¯∏˚±˛ -fl¡˜«‰¬±1œ1 ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±·Ó¬ fl¡˘±&1n∏ ø¬ı¯≈ûõ∂¸±√ 1±ˆ¬± ’±1n∏ ’±Ê√œªÚ ˜Laœ Œ˝√√±ª± ’¸˜1 ¤Ê√Ú Œ˘Ã˝√√˜±Úª 1+¬ÛÚ±Ô ¬ıËp¡1 Ú±˜Ó¬ ≈√‡Ú ¬Û±fl«¡ ’±øÂ√˘º ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 1±ˆ¬±1 Ú±˜Ó¬ ·ÀÌ˙&ø11 Ùv¬±˝◊√’ˆ¬±1‡Ú Ú±˜fl¡1Ì fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚øÓ¬˚˛± ‰¬±Ú˜±ø1Ó¬ Ôfl¡± Ùv¬±˝◊√’ˆ¬±1‡Ú ’±Úµ1±˜ ¬ı1n∏ª±1 Ú±˜Ó¬ Ú±˜fl¡1Ì fl¡ø1 Ó¬±1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ ’±Úµ1±˜ ¬ı1n∏ª±1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 √À1 ø¬ı¯≈ûõ∂¸±√ 1±ˆ¬±1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬› ·ÀÌ˙&ø11 Ùv¬±˝◊√’ˆ¬±11 ›‰¬1Ó¬ ˙œÀ‚Ë ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬º ’¸˜1 ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±À¬ı±1 ’±1n∏ ’¸˜1 Â√±S ¸Lö±À¬ı±À1 ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ¬ı±ô¶ªÓ¬ 1+¬Û±ø˚˛Ó¬ fl¡1±1 fl¡±1ÀÌ Œ˝“√‰¬± õ∂À˚˛±· fl¡1±1 ¸˜˚˛ ¸˜±·Ó¬º Œfl¡ª˘ ¸ˆ¬±-¸ø˜øÓ¬ ¬Û±øÓ¬ 20 Ê≈√ÚÓ¬ 1±ˆ¬± ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡ø1À˘˝◊√ 1±ˆ¬±fl¡ ˜”˘…±˚˛Ú fl¡1± Ú≈¬ı≈Ê√±˚˛º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Ó¬±˝√√±øÚÀÓ¬ ¬ı‘˝√» Ê√±øÓ¬¸≈˘ˆ¬ √y1 ø¬ı1n∏ÀX 1±ˆ¬±À√Àª ¸Ó¬fl«¡¬ı±Ìœ qÚ±˝◊√øÂ√˘ ¤˝◊√¬ı≈ø˘ñ ë’¸˜1 ’Ó¬…±‰¬±ø1Ó¬ ’±1n∏ ’ªÚÓ¬ Ê√±øÓ¬¸˜”˝√fl¡ ’±Ú ’±Ú ά◊ißÓ¬ Ê√±øÓ¬1 ¤Àfl¡ ’±¸ÚÀÓ¬ ͬ±˝◊√ ø√¬ıÕ˘ ’¸˜1 õ∂ÀÓ¬…fl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬: ’±1n∏ ¸˜±Ê√ ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ¤øÓ¬˚˛±1 ¬Û1± Œ‰¬©Ü± fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬º Ó¬±Àfl¡ Úfl¡ø1À˘ ’ªÚÓ¬ Ê√±øÓ¬¸fl¡˘1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ø¬ıÀ^±˝√√1 ’·øÚ ;˘±˝◊√ ’¸˜Ó¬ ’±1n∏ ¤È¬± ·‘˝√ fl¡µ˘1 ¬ı±˝√√ ¸±øÊ√ ø√˚˛± ˝√√í¬ıºí 1±ˆ¬±1 ¤˝◊√ ˆ¬øª¯∏…¡Z±Ìœ ’±øÊ√ ’¸˜Ó¬ ’±‡À1 ’±‡À1 Ù¬ø˘›ª± ¬ı≈ø˘ Ú ø√ fl¡í¬ı ¬Û±ø1º ¸˜±Ê√ ¸À‰¬Ó¬fl¡ 1±ˆ¬±˝◊ Ó¬±˝√√±øÚÀÓ¬ fl¡1± ά◊Mê√ ˆ¬øª¯∏…¡Z±Ìœ1 fl¡Ô± ˝√√+√˚˛—·˜ fl¡ø1 õ∂ÀÓ¬…fl¡Ê√Ú ˙±¸fl¡, 1±Ê√ÚœøÓ¬ø¬ı√ ’±1n∏ ˆ¬±¯∏±-¸±ø˝√√Ó¬…, fl¡˘±fl‘¡ø©Ü, ø˙鬱-√œé¬±, ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡, 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’ª¶ö±1 ¸¬ı«ÀÓ¬±õ∂fl¡±11 ά◊ißøÓ¬1 fl¡±1ÀÌ fl¡Ô±˝◊√ fl¡±À˜ ˜ÀÚ±øÚÀª˙ fl¡ø1À˘À˝“√ÀÓ¬Ú ’±øÊ√ ’¸˜1 ¤ÀÚ ≈√1ª¶ö± Ú˝√√í˘À˝“√ÀÓ¬Úº ’±‰¬ø1Ó¬ fl¡Ô± ’±øÊ√ ’¸˜1 ¤‰¬±˜ ά◊¢∂ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ 1±Ê√ÚœøÓ¬ø¬ı√, ¬ı≈øXÊ√œªœ, ’±À˜±˘±, ¸˜±Ê√fl¡˜πÀ˚˛ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸1 ¬ı±ô¶ª ¬Ûø1ø¶öøÓ¬fl¡ ’±›fl¡±Ì fl¡ø1 øÚÊ√ Ê√±Ó¬…±øˆ¬˜±Ú, ·ø¬ı«Ó¬ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı ¬Ûø1˝√√±1 Úfl¡ø1 ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬ ’±1n∏ ’¸˜1 Ê√±Ó¬œ˚˛, ¸—˝√√øÓ¬, ¤fl¡Ó¬±Õ˘ ø¬ı¬Û˚«˚˛À˝√√ ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ˜±øÓ¬ ’±øÚÀÂ√º ’¸˜1 Ê√±øÓ¬, ά◊¬Û-Ê√±øÓ¬¸˜”˝√1 ø¬ı¯∏À˚˛ 1±ˆ¬±À√ª1 :±Ú ’±øÂ√˘ ø¬ıô¶‘Ó¬º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ 1±ˆ¬±À√ª ’¸˜1 ’ø¡ZÓ¬œ˚˛ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ø¬ı˙±˘ ’¸˜œ˚˛± fl‘¡ø©Ü-¸—¶‘®øÓ¬ Œ˚ Ú±Ú± Ê√±øӬά◊¬ÛÊ√±øÓ¬1 fl¡˘±-¸—¶‘®øÓ¬1 ¸˜”˝√œ˚˛± 1+¬Û, ¤˝◊√ fl¡Ô± Œ¬ı±Ò˝√√˚˛ 1±ˆ¬±Ó¬Õfl¡ Ê√Ú± ’±1n∏ ·ˆ¬œ1ˆ¬±Àª ¬ı≈øÊ√ Œ¬Û±ª±, ¶Û©Ü ˆ¬±¯∏±Ó¬ fl¡í¬ı ¬Û1± ø¡ZÓ¬œ˚˛Ê√Ú ’¸˜œ˚˛± ŒÚ±˘±¬ıº fl¡±1Ì ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂ÀÓ¬…fl¡ Ê√±øӬά◊¬ÛÊ√±øÓ¬1 ¸—¶‘®øÓ¬1 ·ˆ¬œ1 ¸˜≈^Ó¬ Î≈¬¬ı ∆· 1±ˆ¬±˝◊√ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1øÂ√˘º ’fl¡˘ ’Ú≈ˆ¬Àª˝◊√ Ú˝√√˚˛ Ó¬±fl¡ ¬ı±ô¶ªÓ¬ 1+¬Û±ø˚˛Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1øÂ√˘ fl¡±1ÀÌ ø¬ı¯≈ûõ∂¸±√ 1±ˆ¬±˝◊√ ’¸˜œ˚˛±Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ¬ıÀάˇ±, 1±ˆ¬±, ø˜ø‰¬—, fl¡±ø¬ı«, Ú·±, ˜ø̬Û≈1œ, ‡±øÂ√, ø˜ÀÊ√±, ŒÚ¬Û±˘œ, ø˝√√µœ, ά◊øάˇ˚˛±, ˆ≈¬È¬œ˚˛±, ¬ı±—˘± ’±ø√ ’·ÌÚ ˆ¬±¯∏± Ê√±øÚøÂ√˘º ¤˝◊√ ¸fl¡À˘± ˆ¬±¯∏±1 ·œÓ¬˜±Ó¬-¸—·œÓ¬ ’±Úøfl¡ Ú‘Ó¬… ’±ø√ÀÓ¬± 1±ˆ¬±À√Àª √é¬Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡ø1øÂ√˘º ’¸˜1 Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ˆ¬±¯∏±¸˜”˝√ Œ˚ ’¸˜œ˚˛±À1 ˆ¬±¯∏± ¤˝◊√ fl¡Ô± 1±ˆ¬±À√ª1 ¬ı±ø˝√√À1 Œfl¡±ÀÚ±Àª ’±ôLø1fl¡Ó¬±À1 fl¡í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ¤‰¬±˜ ’¸˜œ˚˛±ˆ¬±¯∏œ Ê√±øÓ¬¸≈˘ˆ¬ ‰¬«√±1œ1 õ∂øÓ¬øSê˚˛±Ó¬ ’±øÊ√ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ Œ˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ø˚Ò1Ì1 ’±Â≈√Ó¬œ˚˛± ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı ·Ï¬ˇ ∆˘ ά◊øͬÀÂ√ 1±ˆ¬±À√ª Ó¬±À1± ¬Û鬬۱Ӭœ Ú±øÂ√˘º ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß fl‘¡ø©Ü-¸—¶‘®øÓ¬1 ˜±Ê√Ó¬ ŒÓ¬›“ ’˝√√1˝√√ Œ˚±·±À˚±· Ó¬Ô± ’±√±Ú-õ∂√±Ú Œ˝√√±ª±ÀȬ± ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘º ¸˜˚˛1 Œ¸“±Ó¬Ó¬ ¤fl¡ ˜˝√√±Ú ’¸˜œ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬1 Ê√ij ø√˚˛±ÀȬ± ˝√√˚˛ÀÓ¬± ŒÓ¬›“1 fl¡±˜… ’±øÂ√˘º Œ¸˝◊√ fl¡±1ÀÌ 1±ˆ¬±À√Àª ’¸˜1 õ∂øÓ¬ÀȬ± Ê√ÚÀ·±á¬œÀ1 ˆ¬±¯∏±¸±ø˝√√Ó¬…-¸—¶‘®øÓ¬, fl¡˘±-fl‘¡ø©Üfl¡ ÚÕfl¡ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ’˝√√1˝√√ õ∂À‰¬©Ü± fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ Ó¬±fl¡ ¬ı±ô¶ªÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂øÓ¬Ê√Ú ’¸˜œ˚˛±Àfl¡ ά◊√±M√√ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º 1±ˆ¬±À√ª1 øÚÊ√1 ˆ¬±¯∏±Ó¬ñ ë’±øÊ√ õ∂ÀÓ¬…fl¡ ’¸˜œ˚˛±˝◊ ¸—fl¡ä fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬ ’¸˜fl¡ ˜ø1¬ıÕ˘ øÚø√›“, ’¸˜œ˚˛±fl¡ Ê√œÌ ˚±¬ıÕ˘ øÚø√›“, ’¸˜œ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬fl¡ ˘œÚ ˝√√í¬ıÕ˘ øÚø√›“º ’¸˜1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ∆¬ıø‰¬S…1 ˜±Ê√Ó¬ ‹fl¡…1 ŒÎ¬±À˘À1 ·“±øÔ ≈√Ú±˝◊√ ˙øMê√˙±˘œ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬ ·ÀÏ“¬ˇ±, ˙øMê√˜±Ú Ú’¸˜œ˚˛± ·øϬˇ ¸˜øi§Ó¬ ¸≈µ1Ó¬˜ Ú-’¸˜œ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬ 1À‰“¬±ºí øfl¡c ’øÓ¬ ≈√‡1 ø¬ı¯∏˚˛ ø¬ı¯≈ûõ∂¸±√ 1±ˆ¬±À√ª1 ¬ı±ø˝√√À1 ¤˝◊√ fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜”˘¸≈“øÓ¬1 Œfl¡±ÀÚ± ’¸˜œ˚˛±˝◊√ ’±·¬ı±øϬˇ ’˝√√± Œ√‡± Œ¬Û±ª± Ú·í˘º ’¸˜1 ’±øÊ√1 ˆ¬±ø¯∏fl¡, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡, ¸±˜±øÊ√fl¡, ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’±1n∏ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸—fl¡È¬1 ˜”˘ fl¡±1À̱ ¤˝◊√ÀȬ±Àª˝◊√º ¸“‰¬± fl¡Ô± ’±˜±1 øÚÀ‰¬˝◊√ ›‰¬1ÀÓ¬ Ôfl¡± ¤È¬± Œ·±á¬œ1 ˆ¬±¯∏±-fl¡˘±-fl‘¡ø©Ü ¸±˜±øÊ√fl¡ 1œøÓ¬-ÚœøÓ¬1 fl¡Ô± ’±Ú ¤È¬± Œ·±á¬œ1 ˜±Ú≈À˝√√ Ú±Ê√±ÀÚ, Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ’±ª˙…fl¡ Œ¬ı±Ò Úfl¡À1“±º Ù¬˘Ó¬ ’±ÚÀ¬ı±1fl¡ ¸ij±Ú-˜˚«±√± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡±¬Û«Ì…À¬ı±Ò fl¡À1“±º ’Ô‰¬ ’±ø˜ ¬ÛøGÓ¬¸fl¡˘1 ¸˜¶§À1 ’¸˜œ˚˛± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸˜i§˚˛1 ¸—¶‘®øÓ¬ ¬ı≈ø˘ fl¡›“º ’±˜±1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√1 ’ˆ¬±ª ¤˝◊√ø‡øÚÀÓ¬º øfl¡c Ó¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¬ı¯≈ûõ∂¸±√ 1±ˆ¬±˝◊√ ∆fl¡øÂ√˘ñ ë¤È¬± Ê√±øÓ¬1 ˘·Ó¬ ’±Ú ¤È¬± Ê√±øÓ¬1 ¸˜i§˚˛ ˝√√í¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ¬Û1¶Û11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ά◊ˆ¬˚˛1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸•Û”Ì« :±Ú Ôfl¡± ά◊ø‰¬Ó¬º øÚÊ√1 Ò˜«, fl‘¡ø©Ü, ¸˜±Ê√ ’±1n∏ ¸—¶‘®øÓ¬1 ά◊¬Ûø1 ’±Ú1 Ò˜«, ¸—¶‘®øÓ¬, fl‘¡ø©Ü-fl¡˘± ’±1n∏ ¸˜±Ê√1 ø¬ı¯∏À˚˛ ·ˆ¬œ1 :±Ú Ôfl¡± ά◊ø‰¬Ó¬ºí ŒÓ¬›“ ’±Àfl¡Ã ∆fl¡ÀÂ√ñ ¬Û±1¶Ûø1fl¡ :±Ú1 ’ˆ¬±ª Ô±øfl¡À˘ ≈√Ȭ± Ê√±øÓ¬1 ¸˜i§˚˛ ëø¬ıqXí ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1, ¬ı1— fl¡˘≈À¯∏À1 ˆ¬1¬Û”1 ∆˝√√ Ò√ı—¸1 ¬ı±È¬À˝√√ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ˝√√˚˛º ø¬ı¯≈ûõ∂¸±√ 1±ˆ¬±1 fl¡Ô±¯∏±1 Œfl¡ª˘ ø˙é¬Ìœ˚˛˝◊√ Ú˝√√˚˛, ’±˜±1 ¬ıUÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡œ˚˛øÚ¶§1+¬Ûº Ú≈Ú˜±øȬ, &ª±˝√√±È¬œ- 20, 9706002439

’¸˜Ó¬ ø¬ı·Ó¬ 50 ¬ıÂ√À1 Ú˝√√í˘ ˆ¬”ø˜1 Ê√1œ¬Û

õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± Ú”…ÚÓ¬˜ øÚø1‡ ∆˝√√ÀÂ√ 4 ˙Ó¬±—˙º ˝◊√˚˛±1 ¬Û1±˝◊√ ’Ú≈Ò±ªÚ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 ˆ¬”ø˜ 1±Ê√˝√1

Œé¬SÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 øfl¡˜±Ú ˙ ˙ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ’˜ÀÚ±À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ 1±Ê√˝√ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¤ÀÚ ’1±Ê√fl¡Ó¬±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ’Úœ˝√√±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø¬ı·Ó¬ 1964 ‰¬Ú1 ¬Û1±˝◊√ ά◊Mê√ ˝√√±1Ó¬ ˆ¬”ø˜ 1±Ê√˝√ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ¬Û≈1øÌ ¬ı…ª¶ö±À1 Œ˜ÃÊ√±√±1œ õ∂Ô± ‰¬ø˘ Ôfl¡± Œ˝√√Ó≈¬ 1±Ê√…1 ¬ıU øÊ√˘±Ó¬ ’±øÊ√› 1±Ê√˝√ √¬ı¯∏«ÀȬ± ¬ı±—˘± ‰¬Ú ˜ÀÓ¬ ¬ı…ª˝√√±1 ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 1964 ‰¬ÚÀÓ¬ øÚÒ«±1Ì Œ˝√√±ª± 1±Ê√˝√1 ˝√√±1 30 ¬ıÂ√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’Ô«±» 1994 ‰¬ÚÀÓ¬ ¬Û≈Ú1 ¬ıµªøô¶ ’Ô¬ı± Ê√1œ¬Û ˝√√í¬ı ˘±ø·øÂ√˘º øfl¡c ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 Œ˝√√˜±ø˝√√1 ¬ı±À¬ı ø¬ı·Ó¬ 50 ¬ıÂ√1 Òø1 ˜±øȬ1 Ê√1œ¬Û1 ¬ı…ª¶ö± ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1º ’±øÊ√ &ª±˝√±È¬œ Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ¸À√à ’¸˜ Œ˜ÃÊ√±√±1 ¸øij˘ÀÚ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± ¤fl¡ ¸—¬ı±√ Œ˜˘Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡À1 ¸øij˘Ú1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ά◊»¬Û˘ √±À¸º ¸—¬ı±√ Œ˜˘Ó¬ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ 1903 ‰¬ÚÀÓ¬ ø¬ıËøȬÂ√¸fl¡À˘ ¬ıËp¡¬Û≈S ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±Ó¬ õ∂ªÓ«¬Ú fl¡1± Œ˜ÃÊ√±√±1œ õ∂Ô±Ó¬ Œ˜ÃÊ√±√±1¸fl¡À˘ fl¡ø˜Â√Ú1 ¬ı±ø˝√À1 ’Ú… Œfl¡±ÀÚ± ¸±-¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆ¬ Úfl¡À1º Œ˜ÃÊ√±√±1œ ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ¸—·‘˝√ œÓ¬ ˆ¬”ø˜ 1±Ê√˝√ 1 35 ˙Ó¬±—˙ fl¡ø˜Â√Ú Œ˜ÃÊ√±√±1¸fl¡À˘ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 65 ˙Ó¬±—˙ ÒÚ 1±Ê√Àfl¡±¯∏Ó¬ Ê√˜± ˝√√˚˛º Œ˜ÃÊ√±√±1¸fl¡À˘ ˘±ˆ¬ fl¡1± ¤˝◊√ 35 ˙Ó¬±—˙ fl¡ø˜Â√Ú1 ¬Û1± ¤Ê√Ú fl¡˜«‰¬±1œ1 √1˜˝√√±, ¤È¬± ‚1 ’±1n∏ ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¸fl¡À˘± ‡1‰¬ ¬ı˝√√Ú fl¡ø1¬ı ˘±À·º ˜±øȬ1 ˜”˘…Àfl¡ Òø1 ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 fl¡1-fl¡±È¬˘ ¬ı‘øX Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ı·Ó¬ 50 ¬ıÂ√1 Òø1 ‡±Ê√Ú±1 ˝√√±1 ¬ı‘øX ŒÚ±À˝√√±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ¸œø˜Ó¬ ÒÀÚÀ1˝◊√ 1±Ê√…1 315Ê√Ú Œ˜ÃÊ√±√±À1 ’øÓ¬ fl¡À©ÜÀ1 Œ˜ÃÊ√±¸˜”˝√ ‰¬˘±¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ‰¬˝√√11 ˜±øȬ1 ‡±Ê√Ú± øÓ¬øÚ Ó¬1¬Ûœ˚˛±º ˝◊√ ˚˛±À1 õ∂Ô˜ ¬ıøô¶1 1 ø¬ı‚± ˜±øȬ1 ‡±Ê√Ú± 20 Ȭfl¡±, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ıøô¶1 10 Ȭfl¡± ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬ıøô¶1 1 ø¬ı‚± ˜±øȬ1 ‡±Ê√Ú± 5 Ȭfl¡±º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ÚÓ≈¬Ú ˆ¬”ø˜ ÚœøÓ¬1 ’±Ò±1Ó¬ Œ|Ìœ õ∂ªÓ«¬Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú õ∂‰¬ø˘Ó¬ ˆ¬”ø˜ 1±Ê√˝√ 1 ¬Ûø1˜±Ì ¬ı‘øX fl¡ø1 ‰¬1fl¡±1œ Œfl¡±¯∏ ȬÚøfl¡˚˛±˘1 √±¬ıœ fl¡À1 ¸øij˘ÚœÀ˚˛º ˘·ÀÓ¬ Œ˜ÃÊ√±√±11 1±Ê√¸±˝√√±˚… ¬ı‘øX, ø‰¬øfl¡»¸± ˆ¬±M√√± õ∂√±Ú ’±ø√ √√±¬ıœ› fl¡À1 ‰¬1fl¡±1fl¡º

Adin=10 19  
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you