Obrada i prevod : Klub Brbljivica
Divlja srca - Pa, ja sad moram krenuti da bih stigao na avion. Ako ostaneš bez goriva, moraćeš se obratiti Andyu, a obojica znamo kakav je. Zakolutao sam očima. – Soliće mi pamet! - Sve znaš! – potapšao me po ramenu i uzeo prazan spremnik za gorivo, a ja drugi. Odnijeli smo ih i smjestili u zadnji dio kamioneta. - U redu sad, pa ... srećno. Nadam se da ćeš uskoro vidjeti kuću s unutrašnje strane. I možda čak dobiti priliku za tuširanje. Smrdiš kao tvor! Mogu zamisliti kako će auto smrditi nakon par dana. – nasmijao se i zagrlio me. - Šteta što Kacie nije spakovala dezodorans, ha?! - I ja kažem! – ušao je u kamionet, mahnuo mi i odvezao se. Vratio sam se do auta i torbu stavio na zadnje sjedalo. Samo što sam zatvorio vrata, drugo auto je stalo iza. Pogledao sam ko je. Vivian je ugasila auto i mahnula mi. Idemo!
195