Page 1

beauty beat Story by Sanita Svetamra

LA MER A Brilliant Collection The Brilliance White Essence

ต้อนรับความร้อนแรงของ ฤดูร้อน พร้อมอวดผิวสวยท้า แสงแดด ด้วยนานาผลิตภัณฑ์ เลอค่า ที่จะเป็นตัวช่วยให้คุณ ได้โชว์เสน่ห์แห่งความสดใส ตลอดซัมเมอร์นี้

เนรมิตผิวเปล่งประกาย มีชวี ิตชีวา ด้วยเอสเซ้นส์เนื้อบางเบาแต่อดุ มไป ด้วยประสิทธิภาพเข้มข้น ที่จะซึมซาบ เข้าสู่ผิวเพื่อเสริมสร้างเซลล์ผวิ ใหม่ จากส่วนผสมทรงพลังแสนล�้ำค่าจาก ท้องทะเล น�ำมาซึ่งผลิตภัณฑ์ปลอบ ประโลมผิวชั้นเยี่ยม ซึ่งจะช่วยดูแล จุดด่างด�ำและสีผิวไม่สม�่ำเสมอให้ดูลด เลือนลงอย่างเห็นได้ชดั เผยผิวที่แลดู กระจ่างใสถึงขีดสุด พร้อมทั้งช่วยเสริม ปราการปกป้องผิวให้แข็งแรง มอบความชุ่มชื่นล�้ำลึก เผยผิว งดงาม มีชีวิตชีวากว่าที่เคย

Guerlain ROSY WHITENING ESSENCE

ให้คุณเป็นเจ้าของผิวสวยกระจ่างใส สมบูรณ์แบบ ด้วยเอสเซ้นส์ทรง ประสิทธิภาพ ที่อุดมไปด้วยสารสกัด เลอค่าจากไข่มกุ บริสุทธิ์ ที่มี คุณสมบัติเหนือชั้นในการปลุกสภาพ ผิวให้สดชื่น เพื่อเพิ่มความกระจ่างใส และคืนความชุ่มชื้นให้ผวิ อย่างล�้ำลึก พร้อมช่วยให้ร้วิ รอยร่องลึกแลดูลด เลือน ผิวกระจ่างใสเรืองรอง แลดูมี เลือดฝาด อมชมพูสดใส ดั่งผิวต้อง สายลมในยามเช้า ให้คณ ุ สามารถเผย ผิวเนียนเปล่งประกายแลดูสขุ ภาพดี อย่างไร้ท่ตี ิ

Sisley Sisleÿa L’Intégral Anti-Âge

มอบความงดงามให้ผวิ แลดูอ่อน เยาว์ชุ่มชื้น ด้วยครีมบ�ำรุงผิวอันเปี่ยม ไปด้วยคุณสมบัติเหนือชั้น ที่จะตรงเข้า รับมือกับสัญญาณความร่วงโรยแห่ง วัย ด้วยส่วนผสมที่อุดมไปด้วย วิตามิน, แร่ธาตุและสารสกัดจาก ธรรมชาติอันทรงคุณค่ากว่า 50 ส่วน ผสม รังสรรค์เป็นเนื้อครีมทรง ประสิทธิภาพ เพื่อช่วยชะลอริ้วรอย มอบความงดงามให้ผวิ เนียนนุ่ม กระจ่างใส อ่อนเยาว์ ดุจอยู่เหนือกาล เวลา

Clé de Peau Beauté La crème

CHANEL

ก้าวไปสู่อกี ระดับของความงาม เจิดจรัส ด้วยครีมบ�ำรุงผิวสุดหรูทรง ประสิทธิภาพ ผสานส่วนผสมแสน ล�้ำค่าอย่างไข่มกุ ญี่ปุ่นและสารสกัด จากใยไหม ที่จะเข้าช่วยฟื้นบ�ำรุงความ งามพร้อมปกป้องผิวอย่างครบถ้วน เพื่อคืนความงดงามเปล่งประกายสู่ผวิ อย่างเต็มที่ ทั้งยังมอบประสบการณ์ เลอค่าจากเนื้อผลิตภัณฑ์ท่มี อบสัมผัส นุ่มละมุนดุจกลีบกุหลาบ หลอมละลายเป็นหนึ่งเดียวกับผิว เย้ายวนชวนให้คณ ุ ดื่มด�่ำไปกับช่วง เวลาแห่งการปรนนิบัติผวิ พร้อม ตื่นมาพบกับผลลัพธ์อันน่าอัศจรรย์ใจ

LES SAUTOIRS DE COCO LE BLANC L’EXTRAIT

คืนความสว่างที่แสนบริสุทธิ์ ให้แก่ ผิวที่เคยโดนท�ำร้าย ด้วยผลิตภัณฑ์ บ�ำรุงผิวสูตรเข้มข้น เลอค่าไปด้วย ส่วนผสมอันทรงประสิทธิภาพที่มุ่งเป้า หมายไปสู่การแก้ปัญหาผิวที่ร่วงโรย พร้อมช่วยคืนความสว่างใสดุจวัยเยาว์ ให้แก่ผิวของคุณ เนรมิตผิวที่เนียนนุ่ม อิ่มเอิบและเปล่งประกายสดใส ฟื้นคืน ประกายความอ่อนเยาว์ในเวลาเพียง 28 วัน เปลี่ยนผิวของคุณให้ สวยงาม สมบูรณ์แบบและชุ่มชื่นอย่างล�้ำลึก

216


DrGL

Shiseido

Whitening Routine Moisture all skin types

Perfect UV Protector S

เริ่มต้นขั้นตอนการบ�ำรุงผิว ด้วย มอยซ์เจอไรเซอร์เนื้อบางเบาที่ให้การ ซ่อมแซมผิวที่หมองคล�้ำจากแสงแดด อย่างเหนือระดับ อุดมไปด้วยส่วนผสม ของกรดไฮยาลูรอนิค ซึ่งจะเข้าช่วย ฟื้นฟูลึกถึงระดับเซลล์ผิว พร้อมเนรมิต ผิวให้แต่งตึงด้วยอณูวติ ามินซีเข้มข้น ที่ มีประสิทธิภาพสูง ตรงเข้าช่วยลดเลือน ริ้วรอยแห่งวัย คืนความนุ่มเนียนอย่าง ยาวนาน ให้คณ ุ โชว์ผวิ สวยใสใน ซัมเมอร์น้ไี ด้อย่างมั่นใจ

เสริมเกราะป้องกันผิว ด้วย ผลิตภัณฑ์ท่มี าพร้อมคุณสมบัติแสน พิเศษ ที่จะช่วยปกป้องผิวคุณจาก รังสี UVA และ UVB ได้อย่างเต็ม ประสิทธิภาพ แต่ยงั คงความอ่อนโยน ต่อผิวแพ้ง่าย ไม่ก่อให้เกิดการระคาย เคืองแม้กระทั่งผิวเด็ก พร้อมทั้ง มีคุณสมบัติกนั น�้ำอย่างดีเยี่ยม ให้คุณ กล้าเผยผิวท้าแดด พร้อมสนุกสุด เหวี่ยงในทุกกิจกรรมภายใต้แสง อาทิตย์อนั เจิดจ้าอย่างไม่ต้องกลัว ผิวเสีย

Lancôme

AVEDA

GOLDEN GLOW ABSOLUE SUBLIME REJUVENATING ESSENCE FOUNDATION

Daily Light Guard

เก็บเกี่ยวความเปล่งปลั่งด้วยสัมผัส ที่เย้ายวนชวนให้ลุ่มหลง ด้วยรองพื้น เนื้อฟลูอิดที่ให้สมั ผัสบางเบา แต่ทว่า ห่อหุ้มผิวให้ทอประกาย เปล่งปลั่ง งดงามในแบบฉบับของ Golden Glow พร้อมช่วยลดเลือนริ้วรอยตื้นๆ และจุด บกพร่องต่างๆ ให้ผวิ ดูอ่อนเยาว์ สดใส และสวยขึ้นอย่างแท้จริง มาในบรรจุ ภัณฑ์สุดหรูแสนเลอค่า ที่จะมามอบ ความสุขให้คณ ุ ด้วยผิวสวยสมบูรณ์ แบบ น่าประทับใจ

เปิดประสบการณ์ใหม่ในการดูแล ผิวของคุณจากรังสียูวี ด้วยครีม กันแดดเนื้อบางเบาประสิทธิภาพสูง ที่จะช่วยปกป้องผิวจากรังสียูวีอันร้อน แรงของดวงอาทิตย์ พร้อมทั้งผสาน การบ�ำรุงด้วยสารสกัดจากธรรมชาติ อาทิเช่น ร�ำข้าว โรสแมรี่ ขิงและ วิตามินอีที่สกัดจากน�้ำมันดอก ทานตะวันซึ่งจะช่วยดูแลผิว และมี คุณสมบัติในการปกป้องผิวจากการ เกิดริ้วรอยก่อนวัยอันควร ปกป้องผิว อันเป็นที่รักของคุณให้คงความงาม เนิ่นนาน

L’OCCITANE

Sulwhasoo

Whitening Sleeping Mask

Snowise Brightening Serum

ปลุกความสว่างใสจากภายในให้ ผิวของคุณ ด้วย Sleeping Mask เนื้อสัมผัสบางเบา ที่จะช่วยคุณปลอบ ประโลมผิวที่ถูกท�ำร้ายจากการเผชิญ กับมลภาวะในแต่ละวัน และท�ำให้ผิว อวบอิ่มเปล่งปลั่งด้วยความชุ่มชื้น เผยผิวที่เปล่งประกายจากภายในสู่ ภายนอกอย่างแท้จริง ผสานด้วยส่วน ผสมชั้นเยี่ยม ที่เป็นกุญแจส�ำคัญแห่ง ความขาวพิสุทธิ์อย่าง Organic Reine des Pres ซึ่งเป็นดอกไม้สขี าว บริสุทธิ์ ที่เจริญเติบโตขึ้นเองในป่าบน เทือกเขาทางตอนใต้ของฝรั่งเศส พร้อมดูแลผิวคุณในยามค�่ำคืน ให้คุณตื่นมารับความมหัศจรรย์ แห่งผิวที่เปล่งประกายงดงาม

ถ้าผิวกระจ่างใส สุขภาพดีจาก ภายในคือนิยามผิวสวยในอุดมคติของ คุณ วันนี้ความปรารถนาของคุณ สามารถเกิดขึ้นจริงได้ ด้วยเซรั่มแสน พิสุทธิ์ ที่เข้มข้นด้วยสารบ�ำรุง ไม่เพียง ช่วยให้ผวิ แลดูกระจ่างใสขึ้น แต่ยัง กระจ่างแสงเปล่งประกายดุจมีออร่า จากภายใน ทรงประสิทธิภาพด้วย สารสกัดอันแสนล�้ำค่าจากโสมขาว ที่เปี่ยมไปด้วยพลังจากธรรมชาติใน การต่อต้านริ้วรอย และช่วยเติม ประกายแสงให้ผวิ ดูเปล่งปลั่งกระจ่าง แสง อันเป็นนิยามความงามที่เหนือ กว่าของผิวสวยในอุดมคติ

217


Diptyque Eau De Sens

สัมผัสกับความนุ่มนวล มีชีวติ ชีวา จากสัมผัสแห่งการรับกลิ่น ด้วย Eau Des Sens น�้ำหอมที่เป็นผลพวง มาจากความทรงจ�ำที่ยังมีชีวิต อันประกอบด้วย กลิ่นซิทรัสที่น�ำมา จากทั้งใบ ดอกและเปลือก เพื่อจับ พลังงานที่มีชีวิตเป็นอันหนึ่งเดียวกัน และ Neroli ที่ไม่ถูกแยกจากกิ่งก้าน ซึ่งก่อให้เกิดความสดชื่น มีชีวิตชีวา พร้อมสู่การผจญภัยครั้งใหม่แห่งกลิ่น หอมที่จะน�ำพาคุณไปสู่ความสมดุล ของธรรมชาติอย่างไร้ขดี จ�ำกัด

Dolce&Gabbana Dolce Rosa Excelsa

ปรุงเสน่ห์ให้คณ ุ หอมหวาน ราวกับ เบ่งบานอยู่ท่ามกลางสวนดอกไม้ ด้วย น�้ำหอมที่บ่งบอกถึงความสดชื่นของ กลีบดอกไม้ท่กี �ำลังเบ่งบาน จากแรง บันดาลใจของกลิ่นหอมอ่อนโยนจาก ดอกไม้นานาพรรณ อาทิ ดอกว่านสี่ทิศ สีขาว ใบเนโรลี ดอกมะละกอ ลิลลี่ สีขาว ดอกแดฟโฟดิล และดอกไม้ซ่งึ เปรียบเสมือนเอกลักษณ์ของแบรนด์ อย่าง ดอกกุหลาบ รังสรรค์ออกมาเป็น น�้ำหอมประจ�ำกายกลิ่นเย้ายวนทรง เสน่ห์แห่งหญิงสาวที่มีความนุ่มนวล และบริสุทธิ์สว่างไสว

CHANEL COCO MADEMOISELLE

เติมประกายความสดชืน่ และมีชวี ติ ชีวาให้กลิ่นกายคุณ ด้วยน�้ำหอมในรูป แบบ “Touche de Parfum” ที่ได้รบั แรง บันดาลใจจากลิปสติก บรรจุในแท่ง หนังกลับเนื้อนิ่ม ซึ่งสามารถพกติด กระเป๋าเพื่อเติมเสน่ห์ความหอมได้ทกุ ที่ ด้วยกลิ่นหอมสดชื่นของส้มช่วยปลุก เร้าทุกอณูความรู้สกึ กลิ่นหอมกระจ่าง ใสของดอกมะลิและกุหลาบช่วยเติม ความอ่อนหวาน ความบริสุทธิ์ของ แพทชูลีและหญ้าแฝกเผยความเย้า ยวนและซุกซน ปรุงแต่งเป็นน�้ำหอมที่มี บุคลิกเข้มแข็งแต่คงความสดใสได้ อย่างน่าประหลาดใจ

LACOSTE EAU DE LACOSTE L.12.12 POUR ELLE NATURAL

“ความสดชื่น โดดเด่น อบอุ่น แต่ มาพร้อมความเซอร์ไพรส์ตลอดเวลา” คือค�ำจ�ำกัดความที่มาในน�้ำหอมที่ปรุง กลิ่นให้คุณได้สมั ผัสถึงเสน่ห์อนั ลงตัว ของธรรมชาติ ด้วยกลิ่นแนวมะพร้าว (coconut accord) ถูกห่อหุ้มอยู่ในกลิ่น หอมหวานของ ใบราสเบอรรี่ ส้มแมน ดารินและสัปปะรด ผสานกลิ่นโทนนุ่ม นวลจาก ออริส (orris) ที่สร้างความ ประทับใจ และความน่าค้นหาให้กบั กลิ่นอันอ่อนโยนได้อย่างลงตัว

HUGO BOSS Women Extreme

ปลุกจิตวิญญาณนักผจญภัยในตัว คุณให้ตื่นขึ้น ด้วยสัมผัสแห่งความ สดชื่น จากน�้ำหอมที่มกี ลิ่นหอมละมุน จากดอกไม้สขี าวอย่างดอกมะลิลา และดอกออสแมนทัสหรือที่เรารู้จกั กัน ดีในชื่อ ดอกหอมหมื่นลี้ ผสานกับ ความหอมเข้มของใบชาด�ำ ทั้งยังเปล่ง ประกายไปด้วยความสดชืน่ และเป็น อิสระ มอบความเย้ายวนสุดพิเศษ ส�ำหรับหญิงสาวแสนมั่นใจเช่นคุณ

218


The Face Shop

Shiseido Professional

Heart to Heart Collection Avocado Body Care Set

The Hair Care Future Sublime Treatment

เติมเสน่ห์ผวิ กายให้หอมหวาน เนียนนุ่มน่าสัมผัส ด้วยเซตผลิตภัณฑ์ ท�ำความสะอาดและบ�ำรุงผิวกายกลิ่น อะโวคาโด ซึ่งในเซตจะประกอบไป ด้วยครีมอาบน�้ำและบอดี้โลชั่นที่ให้ กลิ่นที่หอมนุ่มนวล สดใส จากการ ผสมผสานกลิ่นหอมของดอกไม้และ ผลไม้ ที่จะช่วยให้ผวิ ของคุณเนียนนุ่ม อ่อนโยน น่าสัมผัส พร้อมทั้งให้กลิ่น หอมจรุงใจ ติดทนยาวนานทุกครั้งที่ใช้

เผยความงามแห่งผมเงางามสลวย ในแบบฉบับของคุณ ด้วยทรีตเมนต์ บ�ำรุงเส้นผม ที่จะช่วยคืนความยืดหยุ่น และเพิ่มวอลลุ่มให้เส้นผม ท�ำให้ผมจัด ทรงได้ง่ายขึ้นช่วยบ�ำรุงเกล็ดผม พร้อม ทั้งช่วยไม่ให้ผมแห้งเสีย เปราะบางขาด ง่าย มอบเส้นผมสวยเงางามอย่างเปล่ง ประกาย อีกทั้งยังมีกลิ่นหอมอันเป็น เอกลักษณ์ของชิเซโด้ ที่ท�ำให้คุณรู้สกึ ผ่อนคลายอย่างอ่อนโยนกว่าที่เคย

Ettusais

Avène

Skin Version Up Essence & Skin Version Up Lotion

Skin Recovery Cream

ตอบโจทย์ความต้องการของสาวๆ ที่ต้องการผลิตภัณฑ์บ�ำรุงผิวและ ป้องกันแบคทีเรียของสิวไปพร้อมๆ กัน ด้วยเอสเซ้นส์บำ� รุงผิวหลังล้างหน้า และโลชั่นบ�ำรุงผิวสูตรน�้ำ ซึ่งจะท�ำงาน ควบคู่กันเป็นอย่างดี ในการช่วยให้ผวิ หน้าเนียนใสนุ่มเด้ง พร้อมทั้งป้องกัน การเกิดสิวและแบคทีเรียได้เป็นอย่างดี โดดเด่นด้วยสารสกัดจากพืชพรรณ ธรรมชาติ ก�ำเนิดเป็นคู่ผลิตภัณฑ์ บ�ำรุงผิวที่ให้ผลลัพธ์อันน่าพึงพอใจ ส�ำหรับคุณ

ดูแลผิวบอบบางแพ้ง่ายด้วยสัมผัส อันแสนอ่อนโยน จากครีมบ�ำรุงผิว ซึ่งมีส่วนประกอบที่ถูกคัดสรรมาให้มี ปริมาณที่เพียงพอส�ำหรับการดูแลผิว บอบบาง ทั้งยังคงประสิทธิภาพเอาไว้ อย่างครบถ้วน และยังปราศจากส่วน ผสมที่อาจก่อให้เกิดการระคายเคืองผิว เช่น กลิ่น, สีและสารกันเสียช่วยให้การ บ�ำรุงและความชุ่มชื้นแก่ผวิ อีกทั้งช่วย ฟื้นฟูโครงสร้างผิวให้แข็งแรง ให้คุณ มีความสุขกับผิวสวยสุขภาพดีอย่าง เหนือระดับ

For Beloved One

Neal’s Yard Remedies

Melasleep Brightening Lumi’s Key Essence

Frankincense Intense™ Cream

ดูแลผิวของคุณให้กระจ่างใส งดงาม ด้วยเอสเซ้นส์ทรงประสิทธิภาพ ที่ถูกคิดค้นขึ้นมาส�ำหรับผิวสาวชาว เอเชียโดยเฉพาะ ด้วยเนื้อเอสเซ้นส์ท่ี จะช่วยปลุกพลังผิวจากภายใน ผลลัพธ์ก็คือ ผิวที่เปล่งประกายสดใส จากการตรงเข้าจัดการกับปัญหาผิวที่ หมองคล�้ำ ลดการก่อตัวของเมลานิน ซึ่งเป็นปัจจัยหลักที่ท�ำให้สีผิวไม่ สม�่ำเสมอ ให้คณ ุ เผยผิวสวยสดใส เต็มไปด้วยพลังแห่งความบริสุทธิ์ และสมบูรณ์แบบ

รับมือสัญญาณแห่งวัยอย่างเป็น ธรรมชาติด้วยมิติใหม่แห่งการบ�ำรุงผิว ที่มาในครีมบ�ำรุงประสิทธิภาพเยี่ยม ด้วยเนื้อครีมสูตรพิเศษที่ผสาน วิทยาการอันล�้ำสมัย ซึ่งตรงเข้าจัดการ ปัญหาเรื่องริ้วรอยแห่งวัยได้อย่างตรง จุด อีกทั้งยังประกอบด้วยส่วนผสมที่ กระตุ้นการผลิตคอลลาเจนให้ผวิ คง ความอ่อนเยาว์ เสริมพลังไปอีกขั้นด้วย สารสกัดจาก ออร์แกนิค แพลนท์ออยล์ ที่ช่วยบ�ำรุงผิวอย่างล�้ำลึก ให้คณ ุ มี ความสุขยิ่งขึ้นกับอายุผิวที่ลดลง

219

beauty beat  
beauty beat  
Advertisement