Issuu on Google+

Style, quality and technology

www.italproget.it


Una lunga storia di Qualità. Tutta italiana.

Qualità Certificata dal lavoro di ogni giorno. Certified Quality, thanks to our daily work

A long history of quality. Made in Italy. Da oltre venticinque anni, ItalProget progetta e realizza

For more than twenty five years ItalProget has been

ItalProget produce soluzioni di alto livello qualitativo,

ItalProget provides high-quality solutions in

originali idee d’arredo e tecnologie innovative per il mercato

designing and implementing original decor ideas

in conformità ai requisiti tecnici contrattuali, eseguiti in

compliance with the contractual technical

del food & beverage. Grazie all’accurata attività di ricerca

and innovative technological solutions for the food and beverage market. Thanks to its diligent activity

massima sicurezza nel rispetto dei tempi previsti, in linea

requirements, carried out under maximum safety conditions, meeting deadlines, in line with

e sviluppo degli iter produttivi più avanzati, al continuo

in research and development of the most advanced

con le aspettative dei mercati e nel rispetto della normativa.

the expectations of the market and in accordance

monitoraggio dei trend di mercato, alle strette collaborazioni

production processes, the continuous monitoring of

Grazie alla perizia nelle lavorazioni e all’esperienza,

with current norms. Thanks to expertise

con giovani designer del territorio, ItalProget si pone oggi

market trends, the close collaboration with young

l’Azienda riporta su scala industriale la precisione e la cura

workmanship and experience, the Company brings

come una delle più solide e affidabili realtà nel pianeta

designers on the territory, the Company is today one of the most solid and reliable realities in the world

del lavoro artigianale, ottenendo prodotti d’eccellenza,

precision and handicraft to an industrial scale, thereby obtaining an excellent product, known

dell’arredo dei pubblici esercizi. Una capillare rete di partner

of the decor and furnishings of points of sales.

conosciuti e apprezzati per la qualità dei materiali

and appreciated both in terms of the quality of

commeciali consente ad ItalProget di rivolgersi non solo

Thanks to a network of commercial partners,

e per le caratteristiche tecniche. Obiettivo dell’Azienda

the materials and the technical characteristics.

al mercato nazionale, ma a tutto il mercato internazionale,

ItalProget is not only present on the national market,

è condividere con il personale, i progettisti, i partners

The Objective of the Company is to share, with its

facendosi portavoce, nel mondo, dell’alta qualità tecnologica e dello stile del design made in Italy.

but the entire international market, as a spokesman, throughout the world, of high technological quality and of the Made in Italy style of design.

e i clienti la qualità come mission, un’etica che si traduce ogni giorno in un incontro di idee e aspettative.

staff, designers, partners and clients, quality as a mission, an ethic that each day translates itself into a convergence of ideas and expectations.


magic Totale visibilità del prodotto da ogni lato, un design essenziale, moderno e deciso, la consueta affidabile tecnologia d’avanguardia ItalProget. Magic è l’ideale per gelaterie, pasticcerie e gastronomie anche grazie alla grande flessibilità dei suoi moduli canalizzabili.

Complete product visibility from every angle: a sleek, modern and bold design combined with the cutting-edge technology of ItalProget.

magic avantgarde

magic elegance

Magic solution is ideal for ice cream parlours, confectioner’s shops and delicatessens alike.


magic

avantgarde


magic avantgarde


magic

elegance


magic avantgarde

V1 Gelato

profilo profile

vista dall’alto top view

magic avantgarde

1126

5 Lt.

165

360

Refrigerazione ventilata con doppio flusso dell’aria

2110 2150

1615

7 Lt.

8 Lt.

165

360

165

360

8 vaschette 8 containers

12 vaschette 12 containers

16 vaschette 16 containers

1126

Ventilated refrigeration

810

20

1575

1126

Ventilated refrigeration

20

1110

120

Refrigerazione ventilata

1070

180

80

Refrigerazione ventilata

1126 20

Pastry cabinet

150

Vetrina pasticceria

24 vaschette 24 containers

232

Gelato cabinet

950

Vetrina gelato

18 vaschette 18 containers

1220

160

12 vaschette 12 containers

1126

1126

Refrigerazione ventilata Ventilated refrigeration

1126

Colori personalizzabili Customizable colors

Ventilated refrigeration with double air flow 20

1070

20

1575

1110

12 Lt.

10 Lt. 250

120

360

360

250

150

250

80

magic elegance

2110 2150

14 Lt. 360

250

180

7 Lt. 360

20

1615

caratteristiche tecniche technical specifications

174,5 128,1 137,5

370

-16 / -18

400/3/50 1.97

3.87 230/1/50 1.65

3.63 4+(32/60)

460

-16 / -18

400/3/50

5.1

4.59 4+(32/60)

221

128,1 137,5

2.8

230/1/50 2.69

tendina avvolgibile roller blind

390

1.94 4+(32/60)

fluido refrigerante R404A R404A refrigerant gas

122

2.52 230/1/50 1.43

unità di controllo elettr. electronic control unit

112

1.3

sbrinamento auto. elettr. automatic electric defrost

215,0

400/3/50

n. classe climatica (C°/%UR) no. climate class (C°/%UR)

Magic 24

-16 / -18

sbrinamento (Kw) in defrost (Kw)

325

275

regime (Kw) output (Kw)

122

128,1 137,5

ermetico hermetic tensione (V/Hz) supply (V/Hz)

112

124

semiermetico semi-hermetic sbrinamento (Kw) in defrost (Kw)

161,5

regime (Kw) output (Kw)

Magic 18

tensione (V/Hz) supply (V/Hz)

235

temperatura prodotto vasca (EN44 1-5) (°C) well product temp. (EN441-5) (°C)

122

peso lordo (kg) gross weight (kg)

112

altezza (cm) height (cm)

111,0

potenza compressore power compressor

profondità (cm) depth (cm)

Ventilated refrigeration with double air flow

Magic 12

di serie standard

imballo packaging

lunghezza (cm) lenght (cm)

Refrigerazione ventilata con doppio flusso dell’aria

peso netto (kg) net weight (kg)

Ventilated refrigeration

dimensioni dimensions

altezza (cm) height (cm)

Refrigerazione ventilata

modello model

profondità (cm) depth (cm)

Gelato cabinet

lunghezza (cm) lenght (cm)

Vetrina gelato


magic avantgarde

V2 Gelato

profilo profile

vista dall’alto top view

Refrigerazione ventilata con doppio flusso dell’aria Ventilated refrigeration with double air flow

12 vaschette 12 containers

18 vaschette 18 containers

magic avantgarde

Pasticceria

profilo profile

vista dall’alto top view

24 vaschette 24 containers

2110

80

1120

lato operatore 1849

5 R125

961

nit oU dul

0

3 Mo 110

634

950

Un

1120

13

lo

1120

0

du

1120

3 Mo

R127

110

1380

16 vaschette 16 containers

0

80 13

1070

13

1575

1096

810

13

R2345

634

it

1380

1816

45°

112

950

2136

R2373

R2350

180

150

120

110

0

1799 1832

160

810

13

45°

1799 1832

972 993

2110

1601

2136 lato operatore

regime (Kw) output (Kw)

n. classe climatica (C°/%UR) no. climate class (C°/%UR)

370 380

+2 / +4

230/1/50

0.85

4+(32/60)

460 470

+2 / +4

230/1/50

1.10

4+(32/60)

112

122 138

325 335

213,6

112

122 138

390 400

221

1206

370 380

-16 / -18

400/3/50 1.97

3.87 230/1/50 1.65

3.63 4+(32/60)

460 470

-16 / -18

400/3/50

5.1

230/1/50 2.69

4.59 4+(32/60)

Magic 45° AP

183,2 120,6

122 138

325 335

199

137

137,5 153,8

370 380

+2 / +4

230/1/50

0.66

4+(32/60)

370 380

-16 / -18

400/3/50 1.97

3.87 230/1/50 1.65

3.63 4+(32/60)

Magic 45° CH

184,9 120,6

122 138

325 335

194,5

137

137,5 153,8

370 380

+2 / +4

230/1/50

0.66

4+(32/60)

160,1

112

122 138

325 335

Magic 24

213,6

112

122 138

390 400

221

Magic 45° AP

183,2 120,6

122 138

325 335

199

128,1 137,5 153,8

137

137,5 153,8

2.8

sbrinamento (Kw) in defrost (Kw)

174,5 128,1 137,5 153,8

Magic 18

regime (Kw) output (Kw)

1.94 4+(32/60)

235 245

tensione (V/Hz) supply (V/Hz)

2.52 230/1/50 1.43

122 138

sbrinamento (Kw) in defrost (Kw)

1.3

peso netto (kg) net weight (kg)

400/3/50

altezza (cm) height (cm)

-16 / -18

profondità (cm) depth (cm)

275 285

112

Magic 160

Magic 200

128,1 137,5 153,8

tendina avvolgibile roller blind

tensione (V/Hz) supply (V/Hz)

174,5 128,1 137,5 153,8

160,1

128,1 137,5 153,8

109,6

fluido refrigerante R404A R404A refrigerant gas

peso lordo (kg) gross weight (kg)

4+(32/60)

unità di controllo elettr. electronic control unit

altezza (cm) height (cm)

0.66

235 245

124

Magic 12

Magic 100

sbrinamento auto. elettr. automatic electric defrost

profondità (cm) depth (cm)

temperatura prodotto vasca (EN44 1-5) (°C) well product temp. (EN441-5) (°C)

lunghezza (cm) lenght (cm)

230/1/50

peso netto (kg) net weight (kg)

+2 / +4

altezza (cm) height (cm)

275 285

122 138

regime (Kw) output (Kw)

tendina avvolgibile roller blind

128,1 137,5 153,8

112

tensione (V/Hz) supply (V/Hz)

fluido refrigerante R404A R404A refrigerant gas

124

109,6

peso lordo (kg) gross weight (kg)

unità di controllo elettr. electronic control unit

compressore ermetico hermetic compressor

altezza (cm) height (cm)

sbrinamento auto. elettr. automatic electric defrost

potenza power output

profondità (cm) depth (cm)

n. classe climatica (C°/%UR) no. climate class (C°/%UR)

ermetico hermetic

imballo packaging

1832

potenza compressore power compressor semiermetico semi-hermetic

dimensioni dimensions

profondità (cm) depth (cm)

R2350

modello model

1799

lunghezza (cm) lenght (cm)

imballo packaging

lunghezza (cm) lenght (cm)

dimensioni dimensions

temperatura prodotto vasca (EN44 1-5) (°C) well product temp. (EN441-5) (°C)

caratteristiche tecniche technical specifications

caratteristiche tecniche technical specifications

lunghezza (cm) lenght (cm)

250

Un

360

dulo

14 Lt.

3 Mo

250

150

120

80

360

0

250

112

360

110

12 Lt.

10 Lt. 250

360

it

R125

5

976 961 45°

180

7 Lt.

di serie standard

2110

1601

976

1120

12 vaschette 12 containers

13

lato operatore

160 8 vaschette 8 containers

1575

810

1206

Un

it

165

360

13

1208

5 R125

8 Lt.

165

360

dulo

7 Lt.

112

165

360

1120

modello model

1070 1096

976 961 45°

3 Mo

5 Lt.

810

80

13

112

228

2136 lato operatore

1206

1601

1096

1220

13

634

1575

950

13

1070

160

1120

1120

1120

1120 13

634

950

1220

160

1120

1120

1120

80

Refrigerazione ventilata Ventilated refrigeration


24 vaschette 24 containers

1126

950

1070

20

232

20

1575

1110

18 vaschette 18 containers

24 vaschette 24 containers

2110 2150

1615

20

232

950

20

12 vaschette 12 containers

160

1220

1126

1126

160

18 vaschette 18 containers

vista dall’alto top view

1126

12 vaschette 12 containers

1126

profilo profile

Refrigerazione ventilata con doppio flusso dell’aria Ventilated refrigeration with double air flow

1126

vista dall’alto top view

V2 Gelato

1126

profilo profile

magic elegance

1126

V1 Gelato

Refrigerazione ventilata Ventilated refrigeration

1220

magic elegance

1070

20

5 Lt.

165

360

120

8 vaschette 8 containers

12 vaschette 12 containers

16 vaschette 16 containers

1126

1126

1126

1126 20

1575

1110

20

2110

1615

2150 20

250

360

360

250

14 Lt. 360

20

2110 2150

7 Lt.

10 Lt. 250

360

360

12 Lt. 250

360

250

14 Lt. 360

250

caratteristiche tecniche technical specifications

460

-16 / -18

400/3/50

5.1

4.59 4+(32/60)

Magic 24

215,0

112

122

390

221

128,1 137,5

2.8

230/1/50 2.69

174,5 128,1 137,5

370

-16 / -18

400/3/50 1.97

3.87 230/1/50 1.65

3.63 4+(32/60)

460

-16 / -18

400/3/50

5.1

4.59 4+(32/60)

221

128,1 137,5

2.8

230/1/50 2.69

tendina avvolgibile roller blind

325

1.94 4+(32/60)

fluido refrigerante R404A R404A refrigerant gas

122

2.52 230/1/50 1.43

unità di controllo elettr. electronic control unit

112

1.3

sbrinamento auto. elettr. automatic electric defrost

161,5

400/3/50

n. classe climatica (C°/%UR) no. climate class (C°/%UR)

Magic 18

-16 / -18

sbrinamento (Kw) in defrost (Kw)

3.63 4+(32/60)

275

regime (Kw) output (Kw)

3.87 230/1/50 1.65

128,1 137,5

ermetico hermetic tensione (V/Hz) supply (V/Hz)

400/3/50 1.97

124

semiermetico semi-hermetic sbrinamento (Kw) in defrost (Kw)

-16 / -18

regime (Kw) output (Kw)

370

tensione (V/Hz) supply (V/Hz)

174,5 128,1 137,5

temperatura prodotto vasca (EN44 1-5) (°C) well product temp. (EN441-5) (°C)

235

peso lordo (kg) gross weight (kg)

peso netto (kg) net weight (kg)

122

altezza (cm) height (cm)

altezza (cm) height (cm)

112

potenza compressore power compressor

profondità (cm) depth (cm)

profondità (cm) depth (cm)

110,0

di serie standard

imballo packaging

lunghezza (cm) lenght (cm)

lunghezza (cm) lenght (cm)

Magic 12

tendina avvolgibile roller blind

1.94 4+(32/60)

fluido refrigerante R404A R404A refrigerant gas

390

2.52 230/1/50 1.43

unità di controllo elettr. electronic control unit

122

1.3

sbrinamento auto. elettr. automatic electric defrost

112

400/3/50

n. classe climatica (C°/%UR) no. climate class (C°/%UR)

215,0

-16 / -18

sbrinamento (Kw) in defrost (Kw)

Magic 24

275

regime (Kw) output (Kw)

325

128,1 137,5

ermetico hermetic tensione (V/Hz) supply (V/Hz)

122

124

semiermetico semi-hermetic sbrinamento (Kw) in defrost (Kw)

112

regime (Kw) output (Kw)

161,5

tensione (V/Hz) supply (V/Hz)

Magic 18

temperatura prodotto vasca (EN44 1-5) (°C) well product temp. (EN441-5) (°C)

235

peso lordo (kg) gross weight (kg)

peso netto (kg) net weight (kg)

122

dimensioni dimensions

altezza (cm) height (cm)

altezza (cm) height (cm)

112

modello model

potenza compressore power compressor

profondità (cm) depth (cm)

profondità (cm) depth (cm)

111,0

imballo packaging

lunghezza (cm) lenght (cm)

lunghezza (cm) lenght (cm)

dimensioni dimensions

Magic 12

di serie standard

20

250

caratteristiche tecniche technical specifications

modello model

1575 1615

80

80

120

360

12 Lt. 250

1070 1110

180

10 Lt.

150

7 Lt.

165

360

180

1070

8 Lt.

165

360

120

20

7 Lt.

16 vaschette 16 containers

1126

12 vaschette 12 containers

1126

8 vaschette 8 containers

2150

1615

810

165

360

150

120

165

360

80

8 Lt.

2110

180

165

360

7 Lt.

150

5 Lt.

150

810

180

80

20

1575

1110


energy Pensata, progettata e realizzata sia per l’utilizzo singolo che canalizzato, Energy irradia di energia vitale il Tuo locale grazie all’utilizzo di tecnologie d’eccellenza e ad un design d’avanguardia, capace di integrarsi in modo perfetto sia in ambienti eleganti che in contesti moderni.

Conceived, designed and constructed for both individual or combined use, the Energy solution irradiates vital energy throughout your establishment. Thanks to the use of innovative technologies and cutting-edge design, this

energy avantgarde

energy elegance

solution can even be seamlessly integrated within the most elegant and modern contexts.


energy

avantgarde


energy avantgarde


energy

elegance


energy avantgarde

V1 Gelato

Profilo Profile

Vista dall’alto Top view

energy avantgarde

1142

Refrigerazione ventilata Ventilated refrigeration

12 vaschette 12 containers

18 vaschette 18 containers

24 vaschette 24 containers

Vetrina pasticceria Pastry cabinet

40

5 Lt.

1142

1142

12 vaschette 12 containers

16 vaschette 16 containers

220

450

615

1142

1142

1500

16

2245

160

950

Ventilated refrigeration with double air flow

165

360

8 vaschette 8 containers

Refrigerazione ventilata con doppio flusso dell’aria

2110 2190

1142

Ventilated refrigeration

8 Lt.

165

360

150

Ventilated refrigeration

40

1575 1655

7 Lt.

165

120

360

Refrigerazione ventilata

40

1150

105 995

Refrigerazione ventilata

1070

180

Gelato cabinet

450

Vetrina gelato

220 615

950

1380

1380

1142

16

160 1142

Colori personalizzabili Customizable colors

40

40

1070

105

1575

1150

40

2110

1655

2190

995 12 Lt. 250

360

250

150

80

energy elegance

360

120

360

10 Lt. 250

14 Lt.

250

360

180

7 Lt.

1.94 4+(32/60)

174,5 128,1 153,8 165,7

380 390

-16 / -18

400/3/50 1.97

3.87 230/1/50 1.65

3.63 4+(32/60)

470 480

-16 / -18

400/3/50

5.1

4.59 4+(32/60)

221

128,1 153,8 165,7

2.8

230/1/50 2.69

tendina avvolgibile roller blind

2.52 230/1/50 1.43

fluido refrigerante R404A R404A refrigerant gas

1.3

unità di controllo elettr. electronic control unit

400/3/50

sbrinamento auto. elettr. automatic electric defrost

n. classe climatica (C°/%UR) no. climate class (C°/%UR)

400 410

114,2

-16 / -18

sbrinamento (Kw) in defrost (Kw)

138 150

219

285 295

regime (Kw) output (Kw)

335 345

128,1 153,8 165,7

tensione (V/Hz) supply (V/Hz)

138 150

124

sbrinamento (Kw) in defrost (Kw)

165,5 114,2

regime (Kw) output (Kw)

Energy 24

245 255

tensione (V/Hz) supply (V/Hz)

Ventilated refrigeration with double air flow

138 150

ermetico hermetic

peso lordo (kg) gross weight (kg)

Energy 18

114,2

semiermetico semi-hermetic

altezza (cm) height (cm)

Refrigerazione ventilata con doppio flusso dell’aria

115

potenza compressore power compressor

profondità (cm) depth (cm)

Energy 12

imballo packaging

lunghezza (cm) lenght (cm)

Ventilated refrigeration

peso netto (kg) net weight (kg)

di serie standard

Refrigerazione ventilata

dimensioni dimensions

altezza (cm) height (cm)

modello model

profondità (cm) depth (cm)

Gelato cabinet

lunghezza (cm) lenght (cm)

Vetrina gelato

temperatura prodotto vasca (EN44 1-5) (°C) well product temp. (EN441-5) (°C)

Caratteristiche tecniche Technical specifications


energy avantgarde

V2 Gelato

Profilo Profile

Vista dall’alto Top view

Refrigerazione ventilata con doppio flusso dell’aria Ventilated refrigeration with double air flow

energy avantgarde

Pasticceria

Profilo Profile

Vista dall’alto Top view

Refrigerazione ventilata Ventilated refrigeration

1142

1142

40

1142 1117

360

105 995

1046 985

1117

360

Lato operatore Operator side

165

1117

165

8 Lt.

165

2110 2190

dulo

1070

40

Lato operatore Operator side

Modulo Unit

R128

R1256

7

7 R128

1215

7 R128

1816

it Un

250

111

R2404

360

45° 961

1840

Caratteristiche tecniche Technical specifications

180

120

80

14 Lt.

1046 985

2

250

Lato operatore Operator side

114

360

150

10 Lt.

250

dulo

360

985 45°

7

360

12 Lt.

105 995

2110 2190

111

7 Lt. 250

40

1655

111

220 1575

1150

1246

40

1070

7 Mo

40

995

45° 956 1030

40

1920

R2373

105

1843

R2404

615

950

1142

220

450

615

950

114

1246

16

R1256

160

1849 1818

2

1500

985 45°

2245

1142

260

16 vaschette 16 containers

16 1142

2245

12 vaschette 12 containers

114

8 vaschette 8 containers

R2373

160

2110

Lato operatore Operator side

1045

7

R2404

1840 1920

1575

2

1142

1234

1142

1212

111

1246

7 Mo

180

2

150

114

120

Un

360

7 Lt.

7

5 Lt.

995

2110 2190

1655

40

1575 1655

it

105

40

1575

40

220

40

1150

1070 1150

615

950 1070

R128

615 220

450

40

1142

16

260

1380

1142

1142

1142

1380 950

1142

24 vaschette 24 containers 160

16 2078

160

18 vaschette 18 containers

2079

12 vaschette 12 containers

Energy 24

219

114,2

138 150

400 410

Energy 45° AP

192

114,2

138 -

335 ---

altezza (cm) height (cm)

peso lordo (kg) gross weight (kg)

tensione (V/Hz) supply (V/Hz)

regime (Kw) output (Kw)

n. classe climatica (C°/%UR) no. climate class (C°/%UR)

285 295

+2 / +4

230/1/50

0.66

4+(32/60)

165,5

114,2

138 150

335 345

174,5

128,1

153,8 165,7

380 390

+2 / +4

230/1/50

0.85

4+(32/60)

219

114,2

138 150

400 410

221

128,1

153,8 165,7

470 480

+2 / +4

230/1/50

1.10

4+(32/60)

1.3

2.52 230/1/50 1.43

1.94 4+(32/60)

Energy 160

174,5 128,1 153,8 165,7

380 390

-16 / -18

400/3/50 1.97

3.87 230/1/50 1.65

3.63 4+(32/60)

Energy 200

128,1 153,8 165,7

470 480

-16 / -18

400/3/50

5.1

230/1/50 2.69

4.59 4+(32/60)

Energy 45° AP

192

114,2

138 ---

335 ---

195,6

132,7

153,8 ---

380 ---

+2 / +4

230/1/50

0.66

4+(32/60)

195,6 132,7 153,8 ---

380 ---

-16 / -18

400/3/50 1.97

3.87 230/1/50 1.65

3.63 4+(32/60)

Energy 45° CH

184,9

114,2

138 ---

335 ---

195,6

132,7

153,8 ---

380 ---

+2 / +4

230/1/50

0.66

4+(32/60)

221

2.8

sbrinamento (Kw) in defrost (Kw)

400/3/50

regime (Kw) output (Kw)

-16 / -18

tendina avvolgibile roller blind

profondità (cm) depth (cm)

153,8 165,7

fluido refrigerante R404A R404A refrigerant gas

lunghezza (cm) lenght (cm)

128,1

unità di controllo elettr. electronic control unit

peso netto (kg) net weight (kg)

124

285 295

Energy 100

sbrinamento auto. elettr. automatic electric defrost

altezza (cm) height (cm)

tendina avvolgibile roller blind

fluido refrigerante R404A R404A refrigerant gas

unità di controllo elettr. electronic control unit

sbrinamento auto. elettr. automatic electric defrost

n. classe climatica (C°/%UR) no. climate class (C°/%UR)

245 255

128,1 153,8 165,7

tensione (V/Hz) supply (V/Hz)

335 345

138 150

124

sbrinamento (Kw) in defrost (Kw)

138 150

114,2

regime (Kw) output (Kw)

165,5 114,2

115

tensione (V/Hz) supply (V/Hz)

245 255

ermetico hermetic

compressore ermetico hermetic compressor

peso lordo (kg) gross weight (kg)

138 150

semiermetico semi-hermetic

potenza power output

altezza (cm) height (cm)

114,2

potenza compressore power compressor

imballo packaging

profondità (cm) depth (cm)

115

imballo packaging

dimensioni dimensions

lunghezza (cm) lenght (cm)

peso netto (kg) net weight (kg)

Energy 18

altezza (cm) height (cm)

Energy 12

profondità (cm) depth (cm)

di serie standard

dimensioni dimensions

lunghezza (cm) lenght (cm)

modello model

temperatura prodotto vasca (EN44 1-5) (°C) well product temp. (EN441-5) (°C)

Caratteristiche tecniche Technical specifications

temperatura prodotto vasca (EN44 1-5) (°C) well product temp. (EN441-5) (°C)

modello model

Modulo Unit

profondità (cm) depth (cm)

1840 1920

lunghezza (cm) lenght (cm)

R2404

40


160

80

165

360

1143

1143

1143

1143

1143

1143

250

120

14 Lt.

7 Lt.

250

360

360

360

12 Lt. 250

360

250

20

14 Lt.

2110 2150

250

360

400 410

114,2

1.94 4+(32/60)

174,5 128,1 153,8 165,7

380 390

-16 / -18

400/3/50 1.97

3.87 230/1/50 1.65

3.63 4+(32/60)

470 480

-16 / -18

400/3/50

5.1

4.59 4+(32/60)

221

128,1 153,8 165,7

2.8

230/1/50 2.69

tendina avvolgibile roller blind

138 150

215

2.52 230/1/50 1.43

fluido refrigerante R404A R404A refrigerant gas

Energy 24

1.3

unità di controllo elettr. electronic control unit

4.59 4+(32/60)

230/1/50 2.69

400/3/50

sbrinamento auto. elettr. automatic electric defrost

5.1

2.8

n. classe climatica (C°/%UR) no. climate class (C°/%UR)

400/3/50

335 345

-16 / -18

sbrinamento (Kw) in defrost (Kw)

-16 / -18

138 150

285 295

regime (Kw) output (Kw)

470 480

128,1 153,8 165,7

165,5 114,2

128,1 153,8 165,7

tensione (V/Hz) supply (V/Hz)

Energy 18

124

sbrinamento (Kw) in defrost (Kw)

3.63 4+(32/60)

regime (Kw) output (Kw)

3.87 230/1/50 1.65

ermetico hermetic

tensione (V/Hz) supply (V/Hz)

400/3/50 1.97

245 255

temperatura prodotto vasca (EN44 1-5) (°C) well product temp. (EN441-5) (°C)

-16 / -18

138 150

semiermetico semi-hermetic

peso lordo (kg) gross weight (kg)

380 390

114,2

potenza compressore power compressor

altezza (cm) height (cm)

174,5 128,1 153,8 165,7

110

imballo packaging

profondità (cm) depth (cm)

Energy 12

221

10 Lt. 250

1575 1615

lunghezza (cm) lenght (cm)

1.94 4+(32/60)

peso netto (kg) net weight (kg)

2.52 230/1/50 1.43

altezza (cm) height (cm)

1.3

profondità (cm) depth (cm)

400/3/50

sbrinamento (Kw) in defrost (Kw)

-16 / -18

regime (Kw) output (Kw)

285 295

tensione (V/Hz) supply (V/Hz)

128,1 153,8 165,7

di serie standard

dimensioni dimensions

lunghezza (cm) lenght (cm)

tendina avvolgibile roller blind

fluido refrigerante R404A R404A refrigerant gas

unità di controllo elettr. electronic control unit

sbrinamento auto. elettr. automatic electric defrost

n. classe climatica (C°/%UR) no. climate class (C°/%UR)

ermetico hermetic

124

sbrinamento (Kw) in defrost (Kw)

400 410

114,2

semiermetico semi-hermetic

regime (Kw) output (Kw)

138 150

215

modello model

potenza compressore power compressor

tensione (V/Hz) supply (V/Hz)

335 345

temperatura prodotto vasca (EN44 1-5) (°C) well product temp. (EN441-5) (°C)

138 150

imballo packaging

peso lordo (kg) gross weight (kg)

165,5 114,2

20

Caratteristiche tecniche Technical specifications

altezza (cm) height (cm)

245 255

1070 1110

180

360

20

2110 2150

150

12 Lt. 250

150

360

20

180

10 Lt. 250

1575 1615

120

20

80

1070 1110

80 peso netto (kg) net weight (kg)

138 150

165

360

16 vaschette 16 containers

profondità (cm) depth (cm)

altezza (cm) height (cm)

114,2

8 Lt.

165

360

12 vaschette 12 containers

lunghezza (cm) lenght (cm)

profondità (cm) depth (cm)

Energy 24

lunghezza (cm) lenght (cm)

Energy 18

110

7 Lt.

165

2110 2150

8 vaschette 8 containers

Caratteristiche tecniche Technical specifications

Energy 12

360

20

1575 1615

16 vaschette 16 containers

360

di serie standard

5 Lt.

810

20

12 vaschette 12 containers

7 Lt.

dimensioni dimensions

1070 1110

8 vaschette 8 containers

20

modello model

20

232

2110 2150

24 vaschette 24 containers

180

8 Lt.

165

360

20

18 vaschette 18 containers

120

7 Lt.

165

150

360

1575 1615

180

5 Lt.

810

120

80

20

950

1380

1070 1110

232

616

950

20

12 vaschette 12 containers

1143

1143

1143

24 vaschette 24 containers

1143

1143

160

18 vaschette 18 containers

Vista dall’alto Top view

1143

12 vaschette 12 containers

1143

Profilo Profile

Refrigerazione ventilata con doppio flusso dell’aria Ventilated refrigeration with double air flow

150

Vista dall’alto Top view

V2 Gelato

1143

Profilo Profile

energy elegance

1380

V1 Gelato

Refrigerazione ventilata Ventilated refrigeration

616

energy elegance


power Dalla forza d’innovazione ItalProget, nasce un nuovo concetto di vetrina: Power è la soluzione per rendere il tuo locale una perfetta alchimia fra tendenza e tecnologia. Carattere deciso, visibilità totale per valorizzare al meglio i tuoi prodotti. Singola o canalizzabile.

ItalProget’s innovative strength has given rise to a new display case concept: the Power solution offers your establishment a perfect blend of style and technology. With its decisive character and complete visibility, this

power avantgarde

power elegance

solution is sure to exalt your products in the best possible manner. Available in both individual or combined units.


power

avantgarde


power avantgarde


power

elegance


power avantgarde

V1 Gelato

Profilo Profile

Vista dall’alto Top view

power avantgarde

Refrigerazione ventilata Ventilated refrigeration

12 vaschette 12 containers

18 vaschette 18 containers

1204

1204

1204

Colori personalizzabili Customizable colors

24 vaschette 24 containers

1204

645

950

1380

1380

22

160

35

5 Lt.

Refrigerazione ventilata con doppio flusso dell’aria

8 vaschette 8 containers

12 vaschette 12 containers

16 vaschette 16 containers

1500

160

35

7 Lt.

900

10 Lt. 250

360

80

power elegance

35

1575 1645

12 Lt. 250

120

360

35

1070 1140

217

645

950

Ventilated refrigeration with double air flow

2253

1204

360

250

14 Lt.

2110 2180

250

360

180

Ventilated refrigeration

2110 2180

165

360

1204

Ventilated refrigeration

8 Lt.

165

360

150

Refrigerazione ventilata

7 Lt.

35

1575 1645

1204

Refrigerazione ventilata

165

120

360

35

1070 1140

900

1204

Pastry cabinet

180

Vetrina pasticceria

150

Gelato cabinet

217

Vetrina gelato

1.3

174,5 128,1 153,8 380 165,7 390

-16 / -18

400/3/50 1.97 3.87 230/1/50 1.65 3.63 4+(32/60)

-16 / -18

400/3/50

221

128,1 153,8 470 165,7 480

2.8

2.52 230/1/50 1.43 1.94 4+(32/60)

5.1

230/1/50 2.69 4.59 4+(32/60)

tendina avvolgibile roller blind

400 410

400/3/50

fluido refrigerante R404A R404A refrigerant gas

138 150

-16 / -18

unità di controllo elettr. electronic control unit

218 120,4

128,1 153,8 285 165,7 295

sbrinamento auto. elettr. automatic electric defrost

Power 24

Ventilated refrigeration with double air flow

n. classe climatica (C°/%UR) no. climate class (C°/%UR)

335 345

sbrinamento (Kw) in defrost (Kw)

138 150

124

regime (Kw) output (Kw)

164,5 120,4

ermetico hermetic

tensione (V/Hz) supply (V/Hz)

Power 18

sbrinamento (Kw) in defrost (Kw)

Refrigerazione ventilata con doppio flusso dell’aria

semiermetico semi-hermetic

regime (Kw) output (Kw)

245 255

potenza compressore power compressor

tensione (V/Hz) supply (V/Hz)

138 150

peso lordo (kg) gross weight (kg)

114 120,4

altezza (cm) height (cm)

Power 12

imballo packaging

profondità (cm) depth (cm)

Ventilated refrigeration

Refrigerazione ventilata

profondità (cm) depth (cm)

di serie standard

peso netto (kg) net weight (kg)

dimensioni dimensions

altezza (cm) height (cm)

modello model

lunghezza (cm) lenght (cm)

Gelato cabinet

lunghezza (cm) lenght (cm)

Vetrina gelato

temperatura prodotto vasca (EN44 1-5) (°C) well product temp. (EN441-5) (°C)

Caratteristiche tecniche Technical specifications


power avantgarde

V2 Gelato

Profilo Profile

Vista dall’alto Top view

Refrigerazione ventilata con doppio flusso dell’aria Ventilated refrigeration with double air flow

power avantgarde

Pasticceria

Profilo Profile

Vista dall’alto Top view

1204

1204

Refrigerazione ventilata Ventilated refrigeration

290

22 2025

1380

950

1204

35

1070 1140

645

645

165

360

Lato operatore Operator side

217 900

1045 985

1151

8 Lt.

165

360

1151

7 Lt.

2110 2180

dulo

115

1311

1 Mo

180

4

150

120

120

Un

360

165

2110 2180 7

5 Lt.

35

1575 1645

R128

900

35

1070 1140

35

1575 1645

it

217

35

35

1151

1204

1204

1380 950

1204

160

1204

24 vaschette 24 containers

22 2025

160

18 vaschette 18 containers

1204

12 vaschette 12 containers

1070

1204

2110

1575

290

R1287 dulo

Un

it

2253

4 120

645

R2481

1500

7 R128

1244

altezza (cm) height (cm)

peso lordo (kg) gross weight (kg)

tensione (V/Hz) supply (V/Hz)

regime (Kw) output (Kw)

n. classe climatica (C°/%UR) no. climate class (C°/%UR)

245 255

124

128,1

153,8 165,7

285 295

+2 / +4

230/1/50

0.66

4+(32/60)

Power 160

164,5

120,4

138 150

335 345

174,5

128,1

153,8 165,7

380 390

+2 / +4

230/1/50

0.85

4+(32/60)

218

120,4

138 150

400 410

221

128,1

153,8 165,7

470 480

+2 / +4

230/1/50

1.1

4+(32/60)

400/3/50 1.97 3.87 230/1/50 1.65 3.63 4+(32/60)

Power 200

128,1 153,8 470 165,7 480

-16 / -18

400/3/50

230/1/50 2.69 4.59 4+(32/60)

Power 45° AP

196,7

120,4

138 ---

335 ---

199

137

153,8 ---

380 ---

+2 / +4

230/1/50

0.66

4+(32/60)

137,0 153,8 380 -----

-16 / -18

400/3/50 1.97 3.87 230/1/50 1.65 3.63 4+(32/60)

Power 45° CH

188,5

120,4

138 ---

335 ---

194,5

137

153,8 ---

380 ---

+2 / +4

230/1/50

0.66

4+(32/60)

245 255

Power 18

164,5 120,4

138 150

335 345

Power 24

218 120,4

138 150

400 410

221

196,7 120,4

138 ---

335 ---

199

2.8

regime (Kw) output (Kw)

-16 / -18

138 150

altezza (cm) height (cm)

174,5 128,1 153,8 380 165,7 390

peso netto (kg) net weight (kg)

1.3

altezza (cm) height (cm)

400/3/50

lunghezza (cm) lenght (cm)

-16 / -18

114 120,4

2.52 230/1/50 1.43 1.94 4+(32/60)

5.1

tendina avvolgibile roller blind

profondità (cm) depth (cm)

138 150

fluido refrigerante R404A R404A refrigerant gas

lunghezza (cm) lenght (cm)

120,4

unità di controllo elettr. electronic control unit

peso netto (kg) net weight (kg)

114

sbrinamento auto. elettr. automatic electric defrost

altezza (cm) height (cm)

tendina avvolgibile roller blind

fluido refrigerante R404A R404A refrigerant gas

unità di controllo elettr. electronic control unit

sbrinamento auto. elettr. automatic electric defrost

temperatura prodotto vasca (EN44 1-5) (°C) well product temp. (EN441-5) (°C)

profondità (cm) depth (cm)

Power 100

regime (Kw) output (Kw)

n. classe climatica (C°/%UR) no. climate class (C°/%UR)

1311

1311

lunghezza (cm) lenght (cm)

R2481

di serie standard

tensione (V/Hz) supply (V/Hz)

sbrinamento (Kw) in defrost (Kw)

ermetico hermetic

128,1 153,8 285 165,7 295

Power 12

tensione (V/Hz) supply (V/Hz)

R2438

7 R128 it Un dulo

1 Mo 115

180

120

potenza compressore power compressor

profondità (cm) depth (cm)

sbrinamento (Kw) in defrost (Kw)

ermetico hermetic

imballo packaging

1967

potenza compressore power compressor semiermetico semi-hermetic

dimensioni dimensions

lunghezza (cm) lenght (cm)

temperatura prodotto vasca (EN44 1-5) (°C) well product temp. (EN441-5) (°C)

35

modello model

124

di serie standard

profondità (cm) depth (cm)

peso lordo (kg) gross weight (kg)

imballo packaging

45° 935

2

dimensioni dimensions

Caratteristiche tecniche Technical specifications

1900

R122

150

it

80

Un

1900 Modulo Unit

Caratteristiche tecniche Technical specifications

dulo

250

360

4

250

1045 985

120

360

14 Lt.

1 Mo

10 Lt.

Lato operatore Operator side

250

it

360

Un

12 Lt. 250

1818

115

dulo

360

1302

1 Mo

985 45°

1 Mo

7 Lt.

Power 45° AP

950

1204

217

950

645

900

2110 2180

45° 903 963

115

217

35

1575 1645

35

79

35

1070 1140

1900 Modulo Unit 1967

R2373

35

900

modello model

1885 1818

R11

1500

160

985 45°

115

2253

22 1204

R2481

1204

160

R2373

16 vaschette 16 containers

Lato operatore Operator side

1045

4

12 vaschette 12 containers

Lato operatore Operator side

120

8 vaschette 8 containers

35

1967

1311

1900 Modulo Unit

1204


Profilo Profile

Vista dall’alto Top view 1223

12 vaschette 12 containers

18 vaschette 18 containers

power elegance

V2 Gelato

Profilo Profile

Vista dall’alto Top view 1223

24 vaschette 24 containers

18 vaschette 18 containers

24 vaschette 24 containers

1223

180

1223

360

250

14 Lt.

250

360

137,5 460 128,1 153,8 470 165,7 480

-16 / -18

400/3/50

Power 24

213,5 122,3

135

400

2.8

5.1

230/1/50 2.69 4.59 4+(32/60)

1.3

137,5 370 174,5 128,1 153,8 380 165,7 390

-16 / -18

400/3/50 1.97 3.87 230/1/50 1.65 3.63 4+(32/60)

137,5 460 128,1 153,8 470 165,7 480

-16 / -18

400/3/50

221

2.8

2.52 230/1/50 1.43 1.94 4+(32/60)

5.1

230/1/50 2.69 4.59 4+(32/60)

tendina avvolgibile roller blind

335

400/3/50

fluido refrigerante R404A R404A refrigerant gas

135

-16 / -18

unità di controllo elettr. electronic control unit

161,5 122,3

137,5 275 128,1 153,8 285 165,7 295

sbrinamento auto. elettr. automatic electric defrost

Power 18

n. classe climatica (C°/%UR) no. climate class (C°/%UR)

400/3/50 1.97 3.87 230/1/50 1.65 3.63 4+(32/60)

sbrinamento (Kw) in defrost (Kw)

-16 / -18

124

regime (Kw) output (Kw)

137,5 370 174,5 128,1 153,8 380 165,7 390

ermetico hermetic

tensione (V/Hz) supply (V/Hz)

245

sbrinamento (Kw) in defrost (Kw)

135

semiermetico semi-hermetic

regime (Kw) output (Kw)

110 122,3

potenza compressore power compressor

tensione (V/Hz) supply (V/Hz)

Power 12

temperatura prodotto vasca (EN44 1-5) (°C) well product temp. (EN441-5) (°C)

2.52 230/1/50 1.43 1.94 4+(32/60)

peso lordo (kg) gross weight (kg)

1.3

altezza (cm) height (cm)

400/3/50

imballo packaging

profondità (cm) depth (cm)

peso netto (kg) net weight (kg)

-16 / -18

221

12 Lt. 250

2095 2135

lunghezza (cm) lenght (cm)

altezza (cm) height (cm)

137,5 275 128,1 153,8 285 165,7 295

di serie standard

lunghezza (cm) lenght (cm)

profondità (cm) depth (cm)

tendina avvolgibile roller blind

fluido refrigerante R404A R404A refrigerant gas

unità di controllo elettr. electronic control unit

sbrinamento auto. elettr. automatic electric defrost

400

n. classe climatica (C°/%UR) no. climate class (C°/%UR)

135

sbrinamento (Kw) in defrost (Kw)

213,5 122,3

124

regime (Kw) output (Kw)

Power 24

ermetico hermetic

tensione (V/Hz) supply (V/Hz)

335

sbrinamento (Kw) in defrost (Kw)

135

semiermetico semi-hermetic

dimensioni dimensions

regime (Kw) output (Kw)

161,5 122,3

modello model

potenza compressore power compressor

tensione (V/Hz) supply (V/Hz)

Power 18

temperatura prodotto vasca (EN44 1-5) (°C) well product temp. (EN441-5) (°C)

peso netto (kg) net weight (kg)

245

peso lordo (kg) gross weight (kg)

altezza (cm) height (cm)

135

imballo packaging

altezza (cm) height (cm)

profondità (cm) depth (cm)

110 122,3

360

20

1575 1615

Caratteristiche tecniche Technical specifications

profondità (cm) depth (cm)

lunghezza (cm) lenght (cm)

Power 12

10 Lt. 250

16 vaschette 16 containers

180

360

lunghezza (cm) lenght (cm)

di serie standard

1223

7 Lt.

250

360

20

1070 1110

120

14 Lt.

2095 2135

165

360

150

1223

250

8 Lt.

165

360

80

80

360

7 Lt.

12 vaschette 12 containers

20

Caratteristiche tecniche Technical specifications dimensioni dimensions

165

20

1575 1615

8 vaschette 8 containers

2095 2135

180

12 Lt. 250

150

360

20

1575 1615

20

1070 1110

120

16 vaschette 16 containers

1223

10 Lt. 250

120

360

20

1070 1110

7 Lt.

5 Lt.

810

360

12 vaschette 12 containers

1223

8 vaschette 8 containers

20

241 80

165

360

20

150

8 Lt.

165

360

2095 2135

1223

7 Lt.

150

120

165

20

1575 1615

180

5 Lt.

810

20

1070 1110

644

950

1350

1223

1223

1223

1350 644

950

241

20

360

modello model

12 vaschette 12 containers

160

160

80

Refrigerazione ventilata con doppio flusso dell’aria Ventilated refrigeration with double air flow

1223

V1 Gelato

Refrigerazione ventilata Ventilated refrigeration

1223

power elegance


twist Perfetta per garantire la massima visibilità dei prodotti sia nei piccoli che nei grandi spazi, Twist rappresenta il carattere giovane e dinamico di ItalProget. Una tecnologia d’avanguardia per il sistema di refrigerazione e un design essenziale, pratico ed immediato, per garantire la totale operatività del Tuo locale.

Perfect to guaranteeing the maximum visibility of food products both in small and large spaces, Twist represents the young and dynamic character of ItalProget. A vanguard technology thanks to its refrigeration system and essential design which is practical and immediate so as to guarantee the total efficiency of your shop.


twist gelato


twist pasticceria


twist

Gelato

Profilo Profile

Vista dall’alto Top view

Base - without decorative panelling

12 vaschette 12 containers

Colori personalizzabili Customizable colors

18 vaschette 18 containers

Refrigerazione ventilata Ventilated refrigeration

24 vaschette 24 containers

twist

Pasticceria

Profilo Profile

Vista dall’alto Top view

Colori personalizzabili Customizable colors

Refrigerazione ventilata Ventilated refrigeration

Base - without decorative panelling 200

200

1045

1054

165

1045

215

1100 modulo/unit

1603 modulo/unit

2120 modulo/unit

1623

2140

1100 1120

1603 1623

692

692

950

1120

950

1406

1406

18

20

1054

800 1045

120

800

165

1045

360

1045

5 Lt.

Pannellata - with decorative panelling 200

2120 2140

215

12 vaschette 12 containers

16 vaschette 16 containers

165

950

373

1054

1406

200

1603 modulo/unit

2120 modulo/unit

1120

1623

2140 20

3000 3020

800

modello model

di serie standard

lunghezza (cm) lenght (cm)

profondità (cm) depth (cm)

altezza (cm) height (cm)

peso lordo (kg) gross weight (kg)

temperatura prodotto vasca (EN44 1-5) (°C) well product temp. (EN441-5) (°C)

tensione (V/Hz) supply (V/Hz)

regime (Kw) output (Kw)

n. classe climatica (C°/%UR) no. climate class (C°/%UR)

potenza compressore power compressor

peso netto (kg) net weight (kg)

imballo packaging

altezza (cm) height (cm)

dimensioni dimensions

Twist 110

112

104,5

140,6

-

124

128,1

153,8

-

+2 / +4

230/1/50

0.66

4+(32/60)

Twist 160

162,3

104,5

140,6

-

174,5

128,1

153,8

-

+2 / +4

230/1/50

0.85

4+(32/60)

Twist 210

214

104,5

140,6

-

221

128,1

153,8

-

+2 / +4

230/1/50

1.1

4+(32/60)

ermetico hermetic

Caratteristiche tecniche Technical specifications

-16 / -18

400/3/50

1.3

2.52 230/1/50 1.43

1.94

4+(32/60)

174,5 128,1 153,8

380

-16 / -18

400/3/50 1.97

3.87 230/1/50 1.65

3.63

4+(32/60)

Twist 250

252

104,5

140,6

-

199

128,1

153,8

-

+2 / +4

230/1/50

1.2

4+(32/60)

470

-16 / -18

400/3/50

5.1

4.59

4+(32/60)

Twist 300

302

104,5

140,6

-

194,5

128,1

153,8

-

+2 / +4

230/1/50

1.35

4+(32/60)

221

128,1 153,8

2.8

sbrinamento (Kw) in defrost (Kw)

tensione (V/Hz) supply (V/Hz)

230/1/50 2.69

tendina avvolgibile roller blind

n. classe climatica (C°/%UR) no. climate class (C°/%UR)

285

fluido refrigerante R404A R404A refrigerant gas

sbrinamento (Kw) in defrost (Kw)

128,1 153,8

ermetico hermetic

unità di controllo elettr. electronic control unit

regime (Kw) output (Kw)

124

semiermetico semi-hermetic

sbrinamento auto. elettr. automatic electric defrost

regime (Kw) output (Kw)

105,4 140,6 380

tensione (V/Hz) supply (V/Hz)

214

temperatura prodotto vasca (EN44 1-5) (°C) well product temp. (EN441-5) (°C)

Twist 24

162,3 105,4 140,6 315

peso lordo (kg) gross weight (kg)

Twist 18

altezza (cm) height (cm)

105,4 140,6 230

potenza compressore power compressor

profondità (cm) depth (cm)

112

imballo packaging

lunghezza (cm) lenght (cm)

peso netto (kg) net weight (kg)

Twist 12

altezza (cm) height (cm)

di serie standard

profondità (cm) depth (cm)

dimensioni dimensions

lunghezza (cm) lenght (cm)

modello model

tendina avvolgibile roller blind

Caratteristiche tecniche Technical specifications

250

360

fluido refrigerante R404A R404A refrigerant gas

14 Lt.

250

360

profondità (cm) depth (cm)

12 Lt. 250

lunghezza (cm) lenght (cm)

80

1054

120

800

360

180

10 Lt. 250

360

150

319

1045

unità di controllo elettr. electronic control unit

950

319

1100 modulo/unit

373

1406

18

7 Lt.

2500 2520

sbrinamento auto. elettr. automatic electric defrost

8 vaschette 8 containers

1045

Pannellata - with decorative panelling


gioia Ideale per garantire la massima visibilità dei prodotti sia nei piccoli che nei grandi spazi, Gioia rappresenta il carattere giovane e dinamico di ItalProget. Una tecnologia d’avanguardia per il sistema di refrigerazione e un design essenziale, pratico ed immediato, per garantire la totale operatività.

Ideal towards guaranteeing the maximum visibility of products both in small and large spaces, Gioia represents the young and dynamic character of ItalProget. A vanguard technology thanks to its refrigeration system and essential design which is practical and immediate so as to guarantee the total efficiency.


gioia gelato


gioia pasticceria


gioia

Gelato

Profilo Profile

Vista dall’alto Top view

Base - without decorative panelling

12 vaschette 12 containers

Colori personalizzabili Customizable colors

18 vaschette 18 containers

Refrigerazione ventilata Ventilated refrigeration

24 vaschette 24 containers

gioia

Pasticceria

Profilo Profile

Vista dall’alto Top view

Colori personalizzabili Customizable colors

Refrigerazione ventilata Ventilated refrigeration

Base - without decorative panelling 500

500

2140

1045

1200

1100 1120

1603 1623

692

692

2120 modulo/unit

1623

950

1603 modulo/unit

1120

1045

1054

1100 modulo/unit

950

1220

1054

1054

165 150

1045

120

1054

800

165

1045

360

800

1045

5 Lt.

Pannellata - with decorative panelling 500

Pannellata - with decorative panelling

8 vaschette 8 containers

12 vaschette 12 containers

2120 2140

165

16 vaschette 16 containers

2500 2520

319

1045

1200

373

950

1054

150

1054

1054

500

1603 1623

2120 2140

800

3000 3020

1045

di serie standard

peso lordo (kg) gross weight (kg)

temperatura prodotto vasca (EN44 1-5) (°C) well product temp. (EN441-5) (°C)

tensione (V/Hz) supply (V/Hz)

regime (Kw) output (Kw)

n. classe climatica (C°/%UR) no. climate class (C°/%UR)

potenza compressore power compressor

altezza (cm) height (cm)

imballo packaging

profondità (cm) depth (cm)

dimensioni dimensions

lunghezza (cm) lenght (cm)

180

150

120

80

1054

Gioia 110

112

104,5

122

-

124

128,1

153,8

-

+2 / +4

230/1/50

0.66

4+(32/60)

Gioia 160

162,3

104,5

122

-

174,5

128,1

153,8

-

+2 / +4

230/1/50

0.85

4+(32/60)

Gioia 210

214

104,5

122

-

221

128,1

153,8

-

+2 / +4

230/1/50

1.1

4+(32/60)

ermetico hermetic

Caratteristiche tecniche Technical specifications

1.3

2.52 230/1/50 1.43

1.94

4+(32/60)

174,5 128,1 153,8

380

-16 / -18

400/3/50 1.97

3.87 230/1/50 1.65

3.63

4+(32/60)

Gioia 250

252

104,5

122

-

199

128,1

153,8

-

+2 / +4

230/1/50

0.66

4+(32/60)

470

-16 / -18

400/3/50

5.1

4.59

4+(32/60)

Gioia 300

302

104,5

122

-

194,5

128,1

153,8

-

+2 / +4

230/1/50

0.66

4+(32/60)

221

128,1 153,8

2.8

230/1/50 2.69

tendina avvolgibile roller blind

400/3/50

fluido refrigerante R404A R404A refrigerant gas

n. classe climatica (C°/%UR) no. climate class (C°/%UR)

-16 / -18

unità di controllo elettr. electronic control unit

sbrinamento (Kw) in defrost (Kw)

285

sbrinamento auto. elettr. automatic electric defrost

regime (Kw) output (Kw)

380

105,4

128,1 153,8

ermetico hermetic tensione (V/Hz) supply (V/Hz)

122

214

124

semiermetico semi-hermetic sbrinamento (Kw) in defrost (Kw)

315

regime (Kw) output (Kw)

122

tensione (V/Hz) supply (V/Hz)

162,3 105,4

temperatura prodotto vasca (EN44 1-5) (°C) well product temp. (EN441-5) (°C)

230

peso lordo (kg) gross weight (kg)

122

altezza (cm) height (cm)

105,4

potenza compressore power compressor

profondità (cm) depth (cm)

112

imballo packaging

lunghezza (cm) lenght (cm)

Gioia 24

peso netto (kg) net weight (kg)

Gioia 18

altezza (cm) height (cm)

Gioia 12

profondità (cm) depth (cm)

di serie standard

dimensioni dimensions

lunghezza (cm) lenght (cm)

modello model

tendina avvolgibile roller blind

modello model

800

fluido refrigerante R404A R404A refrigerant gas

Caratteristiche tecniche Technical specifications

250

360

unità di controllo elettr. electronic control unit

14 Lt.

250

360

peso netto (kg) net weight (kg)

12 Lt. 250

altezza (cm) height (cm)

360

profondità (cm) depth (cm)

10 Lt. 250

360

lunghezza (cm) lenght (cm)

319

7 Lt.

sbrinamento auto. elettr. automatic electric defrost

950

373

1220

1100 1120


smile La sua colorata gamma cromatica, rende Smile la vetrina ideale per gelaterie e pasticcerie dal carattere giovane e deciso. Tutta la qualitĂ  della tecnologia ItalProget racchiusa dentro uno showcase capace di rendere il prodotto assoluto protagonista del locale. Disponibile pannellata o base (da inserire negli arredi esistenti).

Its colourful chromatic range, makes Smile the ideal showcase cabinet for an ice-cream and pastry shop with a young and decided character. All the quality of ItalProget technology l enclosed in a showcase able to make the products the protagonist of the shop. Available panelled or basic (to be included in existing decor).


smile gelato


smile

pasticceria


smile

Gelato

Profilo Profile

Vista dall’alto Top view

Colori personalizzabili Customizable colors

Refrigerazione ventilata Ventilated refrigeration

smile

Pasticceria

Profilo Profile

Vista dall’alto Top view

180

Colori personalizzabili Customizable colors

Refrigerazione statica Static refrigeration

180

12 vaschette 12 containers

18 vaschette 18 containers

24 vaschette 24 containers 242

374

950

1298 374

2120 2140

1250 1270

1100 1120

326

950

326

1603 1623

872

1100 1120

872

872

1298

177

615 877

615 872

315

315

242 872

872

17 vaschette 17 containers

308

1100 1120

1603 1623

701

615 837

2120 2140

lato operatore operator side 951 315

88

242

8 1076

83

9

700 862

2120 2140

1603 1623

m o un dul it o/

701

951

1328

872

635

951

13 vaschette 13 containers

1150

8 vaschette 8 containers

177

12 vaschette 12 containers

2140 modulo/unit 701

9 vaschette 9 containers

951

6 vaschette 6 containers

177

1328

180

872

1298

308

2184

Caratteristiche tecniche Technical specifications

peso lordo (kg) gross weight (kg)

temperatura prodotto vasca (EN44 1-5) (°C) well product temp. (EN441-5) (°C)

tensione (V/Hz) supply (V/Hz)

regime (Kw) output (Kw)

n. classe climatica (C°/%UR) no. climate class (C°/%UR)

115* 129,8

110

122

97,7

150

180

+2 / +4

230/1/50

0.66

4+(32/60)

Smile 125

125

87,2

115* 129,8

178

137

97,7

150

233

+2 / +4

230/1/50

0.96

4+(32/60)

peso lordo (kg) gross weight (kg)

temperatura prodotto vasca (EN44 1-5) (°C) well product temp. (EN441-5) (°C)

regime (Kw) output (Kw)

sbrinamento (Kw) in defrost (Kw)

n. classe climatica (C°/%UR) no. climate class (C°/%UR)

140

122

97,7

150

180

-16 / -18

230/1/50

0.80

1.05

4+(32/60)

Smile 160

160,3

87,2

115* 129,8

246

172,3

97,7

150

286

+2 / +4

230/1/50

0.85

4+(32/60)

Smile 18

160,3

87,2

129,8

246

172,3

97,7

150

276

-16 / -18

230/1/50

0.90

1.43

4+(32/60)

Smile 200

21,2

87,2

115* 129,8

306

224

97,7

150

346

+2 / +4

230/1/50

1.10

4+(32/60)

Smile 24

212

87,2

129,8

306

224

97,7

150

336

-16 / -18

230/1/50

1.20

2.19

4+(32/60)

Smile 90°AP**

218,4

107,6

132,8

306

225

114

150

346

+2 / +4

230/1/50

0.85

4+(32/60)

tendina avvolgibile roller blind

altezza (cm) height (cm)

129,8

fluido refrigerante R404A R404A refrigerant gas

profondità (cm) depth (cm)

87,2

unità di controllo elettr. electronic control unit

lunghezza (cm) lenght (cm)

110

sbrinamento auto. elettr. automatic electric defrost

peso netto (kg) net weight (kg)

Smile 12

tensione (V/Hz) supply (V/Hz)

di serie standard

* Altezza solo vetro dritto. Height of only the vertically straight glass.

** Modello con vetro dritto. Model with vertically straight glass.

tendina avvolgibile roller blind

altezza (cm) height (cm)

87,2

fluido refrigerante R404A R404A refrigerant gas

profondità (cm) depth (cm)

110

unità di controllo elettr. electronic control unit

lunghezza (cm) lenght (cm)

Smile 100

potenza compressore power compressor

altezza (cm) height (cm)

imballo packaging

di serie standard

profondità (cm) depth (cm)

dimensioni dimensions

potenza compressore power compressor

lunghezza (cm) lenght (cm)

modello model

imballo packaging

peso netto (kg) net weight (kg)

Caratteristiche tecniche Technical specifications

dimensioni dimensions

sbrinamento auto. elettr. automatic electric defrost

modello model

615 872

altezza (cm) height (cm)

2120 2140

profondità (cm) depth (cm)

1603 1623

lunghezza (cm) lenght (cm)

1100 1120

326

950

374

700 861


brio Una soluzione compatta ed essenziale, un condesato di tecnologia ed una linea giovane, dinamica, moderna e facilmente integrabile in qualsiasi contesto. Brio è la sintesi di tutte le migliori qualità ItalProget: design made in Italy, motorizzazioni eccellenti e un’assoluta flessibilità nelle dimensioni.

A compact and essential solution, a condensation of technology and a young, dynamic, modern line which can easily be integrated into any context. Brio is the synthesis of all the best ItalProget qualities: design Made in Italy, excellent engine equipment and an absolute flexibility in its dimensions.


brio


brio

V1 Gelato

Profilo Profile

Vista dall’alto Top view 666

10 vaschette 10 containers

11 vaschette 11 containers

666

666

27 174

1184

1659

1349

Refrigerazione ventilata

1184 606

Ventilated refrigeration

9 vaschette 9 containers

666

666

7 vaschette 7 containers

666

6 vaschette 6 containers

52

373

950

Gelato cabinet

874

1225

1659

1349

37

773

8 vaschette 8 containers

10 vaschette 10 containers

30

3

6 vaschette 6 containers

1225

773

773

773

174

1349

1184

8 vaschette 8 containers

12 vaschette 12 containers

14 vaschette 14 containers

713

773

773

52

373

874

950

852

773

37

852

1349

1184

Caratteristiche tecniche Technical specifications

lunghezza (cm) lenght (cm)

profondità (cm) depth (cm)

altezza (cm) height (cm)

temperatura prodotto vasca (EN44 1-5) (°C) well product temp. (EN441-5) (°C)

Capcità espositiva vaschette: Lt. 5 Display compartment capacity: Lt. 5

Volt/Ph/Hz Volt/Ph/Hz

Potenza compressore ermetico (W) Hermetic compressor power output (W)

Refrigerazione Refrigeration

Sbrinamento Defrosting

modello model

Brio 6

118,4

66,6

122,5

-16 / -18

6/6

230/1/50

830

Ventilata Air forced

Automatica Automatic

102

Brio 7

135

66,6

122,5

-16 / -18

7/7

230/1/50

830

Ventilata Air forced

Automatica Automatic

112

Brio 9

165,9

66,6

122,5

-16 / -18

9/9

230/1/50

830

Ventilata Air forced

Automatica Automatic

127

Brio 4+4

85,2

77,3

122,5

-16 / -18

4+2/4+2

230/1/50

830

Ventilata Air forced

Automatica Automatic

90

Brio 6+6

118,4

77,3

122,5

-16 / -18

6+2/6+2

230/1/50

830

Ventilata Air forced

Automatica Automatic

115

Brio 7+7

135

77,3

122,5

-16 / -18

7+3/7+3

230/1/50

830

Ventilata Air forced

Automatica Automatic

132

Peso Netto (Kg) Net gloss (Kg)

Vetrina gelato

14 vaschette 14 containers

4

brio

Refrigerazione ventilata Ventilated refrigeration

666

Colori personalizzabili Customizable colors


omnia Design essenziale, funzionalità totale. ItalProget presenta Omnia©, un nuovo concept che riunisce Smooth, Topping e Pozzetti in un’unica soluzione.

Essential design, total functionality. Italproget presents Omnia©, a new concept

omnia smooth | pozzetti | topping

that brings together Smooth, Topping and Pozzetti in a unique and fascinating solution.


omnia Uno stile minimale e duttile capace di offrire alla clientela del locale tutto ciò che serve. Questa è l’opera Omnia© di ItalProget; una proposta

Minimal and ductile style able to offer the customer everything he needs.

completa, un nuovo concept, un nuovo modo di pensare il proprio locale, essenziale

This is Opera Omnia© by Italproget; a complete offer, a new concept, a fresh

nei tratti e nel modo di porsi, ma allo stesso tempo, abile nel soddisfare in maniera ottimale l’esigenza di mostrare tutti i prodotti valorizzando il loro lato migliore.

way of considering your establishment, an essential line and essential in the way of presenting itself, but at the same time, able to fully satisfy the need to display all products, focusing on their best side.


omnia


Pozzetti

Refrigerazione ventilata Ventilated refrigeration

875 855

420

855

875

280 20

420 1230

950 770

1000 1540

20

500

530 160

Pozzetti 125+50 20

20

875

5

875 855

5

32

32

875 855

272

272

Applied technology and a clean and linear structure: the Omnia line pozzetti are the combination of utility and elegance. The practicality of a thermostat is added to the proven guarantee of top quality materials, thus allowing to set the most suitable temperatures for preserving ice-creams and grated ice drinks and maintaining them with absolute accuracy, enhancing both flavour and appearance.

20

Pozzetti 125

670 711 875

135

°

°

324

324

135

VANO MOTORE

20

20

20

1250

1250

420 1500

950 770

670 711 875

20 875 855

875 855

160

160

670 711 875

Pozzetti 150+50

20

530

1500

420

Pozzetti 150

530

950 770

20

500

1790

1290

VANO MOTORE

senza pannello without panel 300

1500

1500

1540

2040

280

280

Pozzetti 200

Pozzetti 200+50 20 875 855

875 855

770

950

1230

1230

20

20

20 950 770

VANO MOTORE

160

160

670 711

670 711 855

855

272

2000

2000

2040

2040

272

Pozzetti Angolo Aperto Open Corner

5

32

5

32

135

°

°

Pozzetti Angolo Chiuso Closed Corner

1246

1783

1218

1746

770

855

20

875

855

950

1500

875

20

20

324

324

135 160

950

500

300

1500

+5°C

VANO MOTORE 1000 1040

530 160

Refrigerated trays for sauces and fruit

670 711

770

+5°C

160

Cold store

Pozzetti 100+50

20

300 280

+5°C

Tecnologia applicata e una struttura dal design pulito e lineare: i pozzetti della linea Omnia sono il connubio di utilità ed eleganza. Alle garanzie comprovate dall’uso di materiali di altissima qualità si aggiunge la praticità di un termostato che permette di impostare e mantenere con precisione assoluta le temperature più adatte alla conservazione di gelati e granite, valorizzandone sia il gusto che l’aspetto.

Pozzetti 100

300

20

con pannello with panel

+5°C

20

Vaschette refrigerate per salse e frutta

Vista dall’alto Top view

950 770

Cella Frigo

Profilo Profile

1230

Caratteristiche tecniche Technical specifications

670 711 855

670 711 855

1863

1092

1916

1113

500


Topping

Refrigerazione ventilata Ventilated refrigeration

Profilo Profile

Topping 100+50

855

324 20

280

420 950

1500

770

1230

420

20 770

950

545

545

455 20

500

1000

500 1500

20

VASCHETTE REFRIGERATE GST 1/6

20

1540

1540

670 711 875

Trays at room temperature

Topping 250

senza pannello without panel

20

20

Topping 200

Applied technology and a clean and linear structure: the Omnia line pozzetti are the combination of utility and elegance. The practicality of a thermostat is added to the proven guarantee of top quality materials, thus allowing to set the most suitable temperatures for preserving ice-creams and grated ice drinks and maintaining them with absolute accuracy, enhancing both flavour and appearance.

VANO MOTORE

455

1500

1040

530

530 670 711 875

+40/+60°C

VASCHETTE B.MARIA GST 1/6

VASCHETTE REFRIGERATE GST 1/6

VANO MOTORE

300

135

950

500

1500

2000

500

1000

750

750 20

2500

20

2540

Topping Angolo Aperto Open Corner

670 711 855

VASCHETTE REFRIGERATE GST 1/6

VANO MOTORE

2040

160

770

1230

770

Topping Angolo Chiuso Closed Corner 1783 1746

1246 1209

855

875

VASCHETTE REFRIGERATE GST 1/6

875

855

VASCHETTE REFRIGERATE GST 1/6

20

950

VASCHETTE REFRIGERATE GST 1/6

VANO MOTORE

20

20

280

324

°

160

VASCHETTE B.MARIA GST 1/6

VASCHETTE B.MARIA GST 1/6

1000

670 711 855

VASCHETTE NEUTRE GST 1/9

855

VASCHETTE NEUTRE GST 1/9

855

5

32

875

272

875

+2/+4°C

VASCHETTE B.MARIA GST 1/6

160

+2/+4°C

Refrigerated trays for sauces and fruit

VASCHETTE NEUTRE GST 1/9

VASCHETTE REFRIGERATE GST 1/6

VANO MOTORE

1000

160

Cold store

875

°

VASCHETTE B.MARIA GST 1/6

VASCHETTE NEUTRE GST 1/9

20

VASCHETTE NEUTRE GST 1/9

855

300

135

Tecnologia applicata e una struttura dal design pulito e lineare: i pozzetti della linea Omnia sono il connubio di utilità ed eleganza. Alle garanzie comprovate dall’uso di materiali di altissima qualità si aggiunge la praticità di un termostato che permette di impostare e mantenere con precisione assoluta le temperature più adatte alla conservazione di gelati e granite, valorizzandone sia il gusto che l ’aspetto.

Topping 150

875

5

+40/+60°C

Vaschette temperatura ambiente

Heated trays for hot sources

Topping 100 272

32

Vaschette riscaldate per salse calde

con pannello with panel

20

+2/+4°C

855

+2/+4°C

Vaschette refrigerate per salse e frutta

875

Cella Frigo

Vista dall’alto Top view

20

Caratteristiche tecniche Technical specifications

20

1863 1916

1092 1113

Topping Angolo Aperto Open Corner

Topping Angolo Chiuso Closed Corner

1246

1746 1783

1209

VASCHETTE NEUTRE GST 1/9

VASCHETTE NEUTRE GST 1/9

VASCHETTE B.MARIA GST 1/6

875

20

1863 1916

855

VASCHETTE B.MARIA GST 1/6

1092 1113


Smooth

Refrigerazione ventilata Ventilated refrigeration

Caratteristiche tecniche Technical specifications

Profilo ventilata Ventilated profile 272

con pannello with panel

1290 1250

20

875 855

420

420

1500

1230 950

950

20

530

530

20

Smooth 150

2040 2000

20

875 855

875 855

5

32

senza pannello without panel

20

20

272

Applied technology and a clean and linear structure: the Omnia line pozzetti are the combination of utility and elegance. The practicality of a thermostat is added to the proven guarantee of top quality materials, thus allowing to set the most suitable temperatures for preserving ice-creams and grated ice drinks and maintaining them with absolute accuracy, enhancing both flavour and appearance.

300

135 324

20

20

270

°

Smooth 250

Smooth 300 2540 2500

3040 3000

20

20

20

875 855

875 855

680

680

950

950

1230

1500

20

710 855

710 855

20

20

Profilo ventilata con riserva Qualified ventilated profile

Smooth 150

272

con pannello with panel

32

20

5

500

300

Smooth 200

1540 1500

2040 2000

20

20

20

500

135 ° 324

280

VANO MOTORE

VANO MOTORE

875 855

950

530

Smooth 250

139

139

530

510

510

20

20

950

1230

1500

420

420

875 855

710 875

20

500

VANO MOTORE

272

senza pannello without panel

2540 2500

20

710 875

5

875 855

32

300

135

280

324

°

139

680

510

510

950

950

1230

1500

270

270

20

139

+2/+5°C

280

Ventilated refrigeration display counter

710 875

Smooth 200

1540 1500

20

270

+2/+5°C

710 875

680

Cold store

20

875 855

Tecnologia applicata e una struttura dal design pulito e lineare: i pozzetti della linea Omnia sono il connubio di utilità ed eleganza. Alle garanzie comprovate dall’uso di materiali di altissima qualità si aggiunge la praticità di un termostato che permette di impostare e mantenere con precisione assoluta le temperature più adatte alla conservazione di gelati e granite, valorizzandone sia il gusto che l ’aspetto.

20

324

280

+2/+5°C

20

300

Smooth 125

°

Piano espositivo refrigerazione ventilata

1040 1000

135

+2/+5°C

5 32

Cella Frigo

Smooth 100

710 855

710 855


Progetto grafico Fattoria Creativa Perugia Stampa Grafiche Diemme Bastia Umbra (Pg) Finito di stampare nel mese di Gennaio 2013


ItalProget srl si riserva il diritto di variare, senza preavviso, quanto descritto e fotografato in questo catalogo. Questa pubblicazione o parte di essa non può essere riprodotta in nessun caso senza l’autorizzazione scritta di ItalProget srl. ItalProget srl reserves itself the right to change, without any notice, whatever described and photographed in this catalougue. This pubblication cannot be reproduced in any part, in any case without written authorization of ItalProget srl.

Style, quality and technology

Bettona (Pg) Italy T. +39.075.9869071 www.italproget.it


Catalogo Italproget