Page 1


mit Sicherheit mehr Sommer- und Winterspaß!!!

wintertime...

Geschätzte Kunden, wieder ist ein Jahr vorbei und unser neues Produktangebot für die Saison 2013/14 steht Ihnen mit dieser neuen Ausgabe zur Verfügung. Wie jedes Jahr gibt es auch heuer wieder einige Neuigkeiten in unserem Programm. Alle mit dem EP-Logo gekennzeichneten Artikel sind Eigenprodukte von unserer Firma samtime. Die Erweiterung unseres Angebotes mit Eigenprodukten ist ein enormer Ansporn für uns und bleibt auch weiterhin ein großes Ziel. Es ist unser Bestreben Sie jedes Jahr wieder neu zu überraschen und für unsere Firma zu gewinnen. Wir freuen uns über die bereits gewonnenen Stammkunden aus der ganzen Welt, aus unterschiedlichsten Bereichen und natürlich über alle, die uns vielleicht dieses Jahr zum ersten Mal kontaktieren. Starten Sie mit uns auf eine möglichst langfristige und faire Geschäftspartnerschaft! Viel Spaß beim Durchstöbern unseres neuen Produktkataloges!

summertime...

Seit Jahren wächst die Bedeutung des Sommertourismus in ganz Europa. Wir widmen uns daher auch schon seit langer Zeit diesem Thema. Daher sind wir stolz, dass wir jedes Jahr immer mehr Kunden auch für die Sommeraktivitäten speziell im Bereich Kletterparks, Hochseilgärten, sowie im Golfsport erreichen. Unsere Geschäftspartnerschaft mit der europaweit anerkannten Firma Faszinatour macht viel Freude. Zahlreiche neue Anlagen sowie bestehende Hochseilgärten von Faszinatour wurden bereits mit Sicherheitsmaterial von samtime ausgestattet. Kontaktieren auch Sie uns, wir stehen Ihnen jederzeit gerne mit Rat und Tat zur Verfügung!

samtime...

Was macht samtime für Sie zum idealen Partner? Viele unserer Produkte werden vorwiegend in Österreich produziert, teils auch in unseren umliegenden Nachbarländern. Dies ermöglicht uns, Qualitätsprodukte zu fairen Preisen und mit kurzen Lieferzeiten zu unseren Kunden zu bringen. Auch ist uns die Arbeitsplatzsicherung durch die Beauftragung heimischer Firmen nach wie vor ein sehr großes Anliegen. Mit Ihren Aufträgen helfen Sie uns dabei! In diesem Sinne wünschen wir Ihnen eine erfolgreiche Wintersaison 2013/2014.

Ihr samtime-TEAM Stefan Kern

Andrea Zerlauth

Firmeninhaber Assistentin der Geschäftsleitung

Christine Schuler

Egon Erhard

Assistentin

Versandlogistik


Index - Inhaltsverzeichnis

samtime 4-5 unsere aktuellen Lieferdestinationen

Komplettausstatter für Skihallen mit neuem Projekt in Dubai

6-9

Prallmatten 10-11 für Winter- u. Sommersport

Netze, Zubehör, Projekte A-Netze, B-Netze, C-Netze Aufrollvorrichtungen, Netzstangen Gleitplanen u. Zubehör

Pistenvlies und Abspulvorrichtung

Kippstangen u. Zubehör

54-57

Pistenfärbung u. Zubehör

58

Slalom Kippstangen, diverse Trainingsstangen, Stangenschlüssel, Stangensäcke, Renntransparente

Startblöcke 59 Zielkeile für Lichtschranken

12-21

22-23

für Seile und Bänder

Mobile Werbefahnen

60-61

Individuelle Werbemittel

62-65

Umzäunung Kinderland

66-69

BURTON, Fromageries BEL, BMW race tracks

Kindernetze, Zäune, Banner

Absperrbänder/-seile 24-25 Hinweis- u. Gefahrentransparente Hinweis- u. Gefahrentafeln

26-29

Soft Poles, Kinder-Start / Zielbanner 70-73 Skischule Torflaggen samtime - Winter Wonderland

74-81

Kippi Kinderlandfiguren

82-83

Kinderpark-Produkte MAGIC

84-90

Rettungsrucksack und Absperrnetz

Tunnel, Schanzen, Brücken, Wippen, Wellen, Zauberschlangen, Torbögen Zaubertreppe

RASERTEC racing-service-technology 38-43

Auftstiegshilfe Klettermax

91

Markierungswesten u. -bänder

92-93

Alutime 30-33 Skiständer aus Aluminium

Bohrmaschinen u. Bohrer

34-35

Pistenrettung 36-37

Powertuner P3, Klingenschärfer u. Zubehör Powerwax PW1, PW2, PW3

Spezial Trainerrucksack

44-45

„Weltcup Alpin“

Trikots u. Leibchen Event- u. Organisationsleibchen, Rennlauftrikots/Startnummern

Banner u. Torflaggen Start-/ Zielbanner, Torflaggen

46-49

die neue Serie mit lustigen Skischulfiguren

Markierungs- u. Unterrichtshilfen 94-97 Schnurrbärte, Schneepilze, Kegel, Hüte, Skischulstangen, Markierungsteller, Seile, Reifen, Fähnchenband

AIR-Produkte 98-101 50-53

Torbögen u. Zelte

Summertime 102-103 diverses Zubehör für Kletterparks

Eigenproduktion Alle Artikel mit dieser Kennzeichnung sind Eigenprodukte der Firma samtime!


Wir freuen uns, dass wir 10 Jahre nach unserer Firmengründung, Kunden aus aktuell 23 Ländern mit unseren Produkten beliefern dürfen.

ÖSTERREICH DEUTSCHLAND ITALIEN FRANKREICH LIECHTENSTEIN SCHWEIZ SPANIEN PORTUGAL NIEDERLANDE TSCHECHIEN SCHWEDEN NORWEGEN GRIECHENLAND FINNLAND ISLAND ISRAEL TÜRKEI BELGIEN AMERIKA UKRAINE V.A.E. VEREINIGTE ARABISCHE EMIRATE ARGENTINIEN NEUSEELAND


Partner von Ski Dubai

Sie planen eine Skihalle? Wir statten Sie KOMPLETT aus!

SnowWorld Zoetermeer

SNOWBASE Skihalle in Terneuzen

6

SnowWorld Landgraaf


Partner in den Bereichen Sicherheit, Rennsport, Skischule, Events. „Skidome“ in Baanvelden

„SNOW DOME“ Skihalle in Bispingen

Jever SkihallE in Neuss

SNOW PLANET Skihalle in LV Velsen-Zuid

ALPINCENTER Bottrop

ALPINCENTER Hamburg-Wittenburg

Profitieren Sie von unserer Erfahrung und überzeugen Sie sich vom technischen Know-how! Informationen unter: Tel. +43 (0) 5556-77 266 oder E-Mail: info@samtime.at

7


Neues Projekt 2013/14

& Nach jahrelanger, sehr positiver Zusammenarbeit mit Ski Dubai freuen wir uns 端ber ein neues gemeinsames Projekt. Die Sicherheitsausstattung f端r die gesamte Skihalle wird nach gr端ndlicher Planung und Vorbereitung nun komplett erneuert. Sowohl die Prallschutzsysteme in Spezialausf端hrung, sowie die gesamten Sicherheitsnetze werden von uns geliefert und vor Ort montiert.

8


Many thanks to, Tom Sheffer (Operations Manager ) and Jack Nesgos (Operations Manager ) for your support in Dubai and for the confidence you have placed in us! We really appreciate this. Thanks to Charl Le Roux (Slope Manager) and Mohammed (Safety Supervisor) for helping me so many hours during the inspection. LAST BUT NOT LEAST we would like to thank MAJID AL FUTTAIM as the general owner of Ski Dubai!

Von links: Jack Nesgos, Stefan Kern, Charl Le Roux

Mohammed

9


© Maiskogel/Kaprun

Prallschutzmatten In jeder Form und Größe

Prallschutzmatten

Wir produzieren für Sie Prallschutzmatten nach Maß. Österreichische Qualität, kurze Lieferzeiten und faire Preise zeichnen diese hochwertigen Produkte aus.

10

© Golm/Tschagguns © Snow Base in Terneuzen

Vfl Wolfsburg

Diabolo Golm


© Golm/Latschau

HINWEIS für unsere kaufbewussten Kunden!

© Alpincenter Hamburg – Wittenburg

Unsere Prallschutzmatten werden ausschließlich in Österreich produziert. Sowohl die Herstellung des stauchfesten Schaumstoffes und der PVCPlanen erfolgt in Österreich. Die Endfertigung und Konfektionierung findet ebenfalls in Österreich statt. Ein weiterer Beitrag unserer Firma samtime für die heimische Wirtschaft!

Prallschutzmatten

Jever Skihalle in Neuss

11


A - Netzkonstruktionen Sicherheit nach Maß

Aufbau A - Netzkonstruktionen

A-Netzkonstruktionen für alle Geländesituationen bei Skiabfahrten oder für den Skirennlauf. In diesen unterschiedlichen Hochsicherheitssystemen steckt die jahrelange Erfahrung unseres Partners im alpinen Skiweltcup! Vereinbaren Sie einen Termin mit uns Überzeugen Sie sich vom technischen Know-how und der fachlichen Beratung Lassen Sie sich vom tollen Preis/Leistungsverhältnis begeistern

Curved Tower

TR Träger

12


Aufbau C - Tower

Aufbau C-Tower

Aufbau Straight Tower

13


Professionelle Planung und Realisierung von A-Netzkonstruktionen

14


Unsere umgesetzten Projekte

15


B - Netze Zu absoluten Top-Preisen

B-Netz SAM 50 RV

N1001 N1002

15 m 15 m

Ohne Zaunsäulen Mit 9 Polycarbonat-Sicherheitszaunsäulen

150.00 Euro 370.00 Euro

L: 2,5 m | Ø 35 mm | + je 2 Easy Clips N1003 N1004

25 m 25 m

Ohne Zaunsäulen Mit 15 Polycarbonat-Sicherheitszaunsäulen

247.00 Euro 550.00 Euro

L: 2,5 m | Ø 35 mm | + je 2 Easy Clips  AM 50 RV: S Sicherheitsnetz für höchste Ansprüche im Rennlauf und für gefährliche Stellen auf Skipisten. Geknotetes Netz aus Polyethylen mit Randverstärkung. Kordelstärke 3,5 mm | Maschenweite 50 mm | Netzhöhe 2,0 m | UV stabilisiert | Farbe: Rot, Blau

(mit 10 mm Randseil verstärkt)

B-Netz SAM 50 RS

N1009 N10010

15 m 15 m

Ohne Zaunsäulen Mit 9 Polycarbonat-Sicherheitszaunsäulen

173.50 Euro 389.00 Euro

L: 2,5 m | Ø 35 mm | + je 2 Easy Clips  AM 50 RS: S Sicherheitsnetz für höchste Ansprüche im Rennlauf und für gefährliche Stellen auf Skipisten. Geknotetes Netz aus Polyethylen mit 10 mm Randseil. Kordelstärke 3,5 mm | Maschenweite 50 mm | Netzhöhe 2,0 m | UV stabilisiert | Farbe: Rot

Sicherheitsstangen für B-Netze

Sicherheitsstangen aus splitterfreiem Polycarbonat

S1001 2,50 m Polycarbonat Sicherheitsstange, Farbe: Rot Ø 35 mm | Mit Kappe und Spitze

17.30 Euro

2,50 m Polycarbonat Sicherheitsstange - B-Netze, Farbe: Rot

23.20 Euro

S1006

Ø 35 mm | Mit Kappe, Spitze und 2 Easy Clips

Z1010

16

Easy Clip NEU Stck 2.95 Euro

+


Spezial Gleitplane Für A-Netze und B-Netze

Spezial Gleitplane „WORLD CUP“

ZG1003 ZG1004 ZG1005

H: 1,14 m | Farbe: Rot oder Blau H: 1,60 m | Farbe: Rot oder Blau H: 2,20 m | Farbe: Rot oder Blau

ZG1006 Spezial Befestigungsgummi für Gleitplane L: 25 cm mit Spezialkarabiner

per lfm 16.00 Euro per lfm 20.00 Euro per lfm 27.00 Euro Stck

1.70 Euro

Gleitplane „World Cup“: Diese Gleitplane zeichnet sich besonders durch das enge und dennoch winddurchlässige Gewebe aus. Robust und dennoch ein „Leichtgewicht“ gegenüber anderen schweren PVC Geflechten. Dadurch ist die Befestigung an A-Hochsicherheitsnetzen oder auch an B-Netzen bestens möglich. Die großen und stabilen Metallösen an allen Seiten geben der Gleitplane den notwendigen Halt. Aufgrund der hervorragenden Eigenschaften wurde diese Plane sogar schon für Weltcuprennen bis nach Amerika geliefert und eingesetzt. Bedruckung ist auf Anfrage möglich. Maschenweite 50 mm | UV stabilisiert | Farben: Rot, blau Diese Gleitplane ist auch in anderen Längen erhältlich!

Spezial Gleitplane „Public“

ZG1008 ZG1009

H: 1,50 m | Farbe: Rot oder Blau H: 2,20 m | Farbe: Rot oder Blau

per lfm 12.80 Euro per lfm 18.80 Euro

Gleitplane „Public“: Diese Gleitplane ist speziell für den Publikumsskilauf geeignet. Gerade bei engen Pistenabschnitten verhindert diese Plane, das Verhaken mit Ski, Bindung, Schuhen oder Händen. Der stabile Saum ist mit robusten Ösen versehen. Die Befestigung erfolgt mittels Gummispanner direkt am Sicherheitsnetz.

Sicherheitsnetze Zu absoluten Top-Preisen

Sicherheitsnetz SAM 100 3,5 RS Spezial

N10023 N10024

25 m | Netzhöhe 1,5 m 20 m | Netzhöhe 2,0 m

132.00 Euro 140.00 Euro

Sicherheitsnetz: Geknotetes Netz aus Polyethylen, verstärkt mit einem 10 mm Randseil. Kordelstärke 3,5 mm | Maschenweite 100 mm | Netzhöhe 1,5 m oder 2,0 m | thermofixiert | UV stabilisiert | Farbe: Rot

Hochwiderstandsnetz - Absturznetz SAM PLUS 5,0

N10048 N10049 N10050

Maschenweite 50 x 50 mm Maschenweite 70 x 70 mm Maschenweite 100 x 100 mm

Preis/m² 11.90 Euro Preis/m² 8.10 Euro Preis/m² 6.50 Euro

Hochwiderstandsnetz - Absturznetz: Diese Netze werden in den von Ihnen gewünschten Dimensionen gefertigt. Die Sicherheitsbestimmungen It. EN 1263-1 werden bei diesen Netzen berücksichtigt. Netz aus Polyethylen | Kordelstärke 5 mm | 12 mm Randseil | thermofixiert | UV stabilisiert | Farbe: Rot, Blau

17


C - Netze Starkes Preis/Leistungsverhältnis Hochwertige Signalnetze und Sicherheitsnetze zur deutlichen Pistenrandmarkierung/ Pistenabgrenzung. Material aus Polyethylen, UV stabilisiert, thermofixiert.

Signalnetze

Signalnetz SG 120 (Farbe Gelb-Schwarz)

N1060 N1061 N1162

5 m 10 m 20 m

Mit 3 Fiberglasstangen Mit 5 Fiberglasstangen Mit 9 Fiberglasstangen

68.70 Euro 109.20 Euro 185.40 Euro

Signalnetze: Signalnetz aus Polyethylen | UV stabilisiert u. thermofixiert | Netzhöhe 1,2 m | Fiberglasstangen 170 cm mit Metallspitze.

Bei Abnahme von 3–5 Stück minus 5% Rabatt 6–10 Stück minus 10% Rabatt

Signalnetz RG 120 (Farbe Rot-Gelb)

N1033 N1034 N1135

5 m 10 m 20 m

Mit 3 Fiberglasstangen Mit 5 Fiberglasstangen Mit 9 Fiberglasstangen

68.70 Euro 109.20 Euro 185.40 Euro

Signalnetze: Signalnetz aus Polyethylen | UV stabilisiert u. thermofixiert | Netzhöhe 1,2 m | Fiberglasstangen 170 cm mit Metallspitze.

Bei Abnahme von 3–5 Stück minus 5% Rabatt 6–10 Stück minus 10% Rabatt

Signalnetz BG 120 (Farbe Blau-Gelb)

N10033 N10034 N10135

5 m 10 m 20 m

Mit 3 Fiberglasstangen Mit 5 Fiberglasstangen Mit 9 Fiberglasstangen

Signalnetze: Signalnetz aus Polyethylen | UV stabilisiert u. thermofixiert | Netzhöhe 1,2 m | Fiberglasstangen 170 cm mit Metallspitze.

Bei Abnahme von 3–5 Stück minus 5% Rabatt 6–10 Stück minus 10% Rabatt

18

68.70 Euro 109.20 Euro 185.40 Euro


Signalnetz BB 120 (Farbe Blau)

N10039 N10040

10 m 25 m

Mit 5 Fiberglasstangen Mit 9 Fiberglasstangen

109.20 Euro 185.40 Euro

Signalnetze: Signalnetz aus Polyethylen | UV stabilisiert u. thermofixiert | Netzhöhe 1,2 m | Fiberglasstangen 170 cm mit Metallspitze.

Bei Abnahme von 3–5 Stück minus 5% Rabatt 6–10 Stück minus 10% Rabatt

Signalnetz RR 120 (Farbe Rot)

N10052

25 m

Mit 9 Fiberglasstangen

185.40 Euro

Signalnetze: Signalnetz aus Polyethylen | UV stabilisiert u. thermofixiert | Netzhöhe 1,2 m | Fiberglasstangen 170 cm mit Metallspitze.

Bei Abnahme von 3–5 Stück minus 5% Rabatt 6–10 Stück minus 10% Rabatt

Signalnetz SAM 60 RG (Farbe Rot-Gelb)

N10043 N10144

10 m 20 m

Signalnetz SAM 60 BG (Farbe Blau-Gelb)

N10041 N10142

10 m 20 m

Mit 5 Fiberglasstangen Mit 9 Fiberglasstangen

Mit 5 Fiberglasstangen Mit 9 Fiberglasstangen

83.80 Euro 149.90 Euro

83.80 Euro 149.90 Euro

Signalnetze: Dieser Abgrenzungszaun ist für schnelle Einsätze bestens geeignet. Speziell in den Bereichen von Schneemaschinen wird dieser 60 cm hohe Zaun gerne eingesetzt. Aufgrund der geringeren Angriffsfläche ist auch eine sehr gute Windstabilität gegeben. Geflecht aus Polyethylen. UV stabilisiert u. thermofixiert. Fiberglasstangen 170 cm mit Metallspitze.

Bei Abnahme von 3–5 Stück minus 5% Rabatt 6–10 Stück minus 10% Rabatt

19


Sicherheitsnetz

(mit 10 mm Randseil verstärkt)

Sicherheitsnetz SAM 100 3,5 RS

N10011 N10013 N10015

15 m 20 m 25 m

(mit Randverstärkung)

N10017 N10019 N10021

15 m 20 m 25 m

Ohne Zaunsäulen Ohne Zaunsäulen Ohne Zaunsäulen

63.30 Euro 84.70 Euro 106.00 Euro

Sicherheitsnetz SAM 100 3,5 RV Ohne Zaunsäulen Ohne Zaunsäulen Ohne Zaunsäulen

56.80 Euro 78.20 Euro 93.20 Euro

Sicherheitsnetz: Geknotetes Netz aus Polyethylen | Kordelstärke 3,5 mm | Maschenweite 100 mm | Netzhöhe 1,2 m | UV stabilisiert u. thermofixiert.

Absperrnetz

Absperrnetz SAM 125 2,5 ROT

N10029 N10030

25 m 25 m

Ohne Stangen Mit 9 Fiberglasstangen mit Metallspitze

Absperrnetz SAM 125 2,5 BLAU5 RS

N20029 25 m Ohne Stangen N20030 25 m Mit 9 Fiberglasstangen mit Metallspitze

64.10 Euro 142.30 Euro

64.10 Euro 142.30 Euro

 bsperrnetz: A Absperrnetz aus Polyethylen mit Randverstärkung | Kordelstärke 2,5 mm | Maschenweite 125 mm | Netzhöhe 1,2 m | UV stabilisiert u. thermofixiert.

20


Netzstangen S1012 Fiberglasstange ROT, Ø 15 mm L: 1,70 m | Hakenkappe oben und unten | Metallspitz

9.60 Euro

S1013 Fiberglasstange BLAU, Ø 15 mm L: 1,70 m | Hakenkappe oben und unten | Metallspitz

9.60 Euro

S1014 Polycarbonat Sicherheitsstange ROT, Ø 30 mm L: 1,65 m | Mit Kappe und Spitz

11.00 Euro

S1015 Polycarbonat Sicherheitsstange BLAU, Ø 30 mm L: 1,65 m | Mit Kappe und Spitz

11.00 Euro

S1045 Polycarbonat Sicherheitsstange ROT, Ø 35 mm L: 1,65 m | Mit Kappe und Spitz

11.70 Euro

S1046 Polycarbonat Sicherheitsstange BLAU, Ø 35 mm L: 1,65 m | Mit Kappe und Spitz

11.70 Euro

Zubehör Z1006 Z1007 Z1001 Z1010

FG Haken oben FG Haken unten UNO Verschraubhaken Easy Clip NEU

Z1007

für Ø 15 mm für Ø 15 mm für Ø 30 mm für Ø 35 mm

1.80 Euro 1.80 Euro 2.90 Euro 2.95 Euro

Z1001

Z1006

Z1010

21


Skipistenvlies

Skipistenvlies „Grobrippe extrastark“

V1001

15 m

15 m lang und 2,1 m breit

398.00 Euro

Skipistenvlies: Dieses Skipistenvlies zeichnet sich durch die hervorragende Qualität aus und hat sich schon in vielen Skigebieten bestens bewährt. Die extrastarke GrobrippeStruktur macht dieses Vlies zu einem äußerst strapazierfähigen Schneeteppich.

Abspulvorrichtungen

Abspulvorrichtung „Chromstahl Meister“

S1080

Gesamthöhe: 96 cm | Rollenbreite: 30 cm | Rollendurchmesser: 31 cm | Gewicht: 5 kg

390.00 Euro

Abspulvorrichtung: Diese neue Abspulvorrichtung ist ein wirkliches Meisterstück! Nach vielen Gesprächen mit Pistenarbeitern und Verantwortlichen für Skischulen und Rennlaufveranstaltungen haben wir diese Abspulvorrichtung entwickelt. Ein unglaublich stabiles Produkt mit vielen Vorteilen gegenüber herkömmlichen Abspulvorrichtungen. Die Highlights: Praktisch im Handling, Aufnahme für Bohrmaschinen zum automatischen Aufrollen der Absperrbänder, integrierte Bremsvorrichtung zur Steuerung des Rollwiderstandes, ausklappbarer Griff.

Bremsvorrichtung

22

Griff eingeklappt

Bohreraufnahme


Absperrbänder/-seile Absperrseile S10030

Polypropylen Absperrseil, geflochten, blau-gelb 500 m Ø 8 mm | L: 500 m/Spule

117.50 Euro

S10036

5 Rollen Polypropylen Absperrseil, blau-gelb 500 m Ø 8 mm | L: 500 m/Spule

NUR 528.00 Euro

S10032

Polypropylen Absperrseil, geflochten, orange 300 m Ø 8 mm | L: 300 m/Spule

91.40 Euro

S10033

Polypropylen Gefahren-Absperrseil, geflochten, schwarz-gelb 200 m Ø 10 mm | L: 200 m/Spule 76.60 Euro

Absperrleine mit Gefahrenwimpel S10025

30 m

Gelb-schwarz

75.00 Euro

Gefahren-Absperrleine aus PE, Ø 10 mm | mit aufgenähten Gefahrenwimpel 25 x 20 cm

S100251

200 m Gelb-schwarz

NUR 270.00 Euro

Gefahren-Absperrleine aus PE, Ø 10 mm | alle 1,6 m aufgenähte Gefahrenwimpel 15 x 12 cm

200 m Länge!!

23


Absperrbänder

Absperrband VERKEHRSORANGE

S10050 100 m PVC-Beschichtetes Polyester/Netzgewebe mit enormer Reißfestigkeit

49.90 Euro

100 m Länge!! Absperrband: Ein besonders reißfestes und aufgrund der Signalfarbe hervorragend sichtbares Absperrband. Dieses hochwertig beschichtete Polyestergewebe ist winddurchlässig und hat einen sehr guten Griff. Dieses samtime - Eigenprodukt können wir Ihnen zu einem besonders günstigen Preis anbieten. PVC-Beschichtetes Polyester/Netzgewebe mit enormer Reißfestigkeit. L: 100 m | B: 5 cm. Farbe: Verkehrsorange | UV stabilisiert.

Signal Absperrband inklusive Reflektorstreifen

S1008 50 m

PVC-Beschichtetes Polyester/Netzgewebe mit enormer Reißfestigkeit

Absperrband: Signal Absperrband aus Polyethylen-Netzmaterial. Aufgrund des FLUOR-GRÜN weist dieses neue Netzband eine besonders starke Signalwirkung auf. L: 50 m | B: 8 cm. Farbe: Rot – Fluor-Grün | UV stabilisiert.

24

36.90 Euro

50 m Länge!!


Absperrb채nder

Absperrband RG + RGR

S10028 S10024 S10027

50 m 50 m 50 m

15 cm breit aufgerollt - rot-gelb 15 cm breit aufgerollt - rot-gr체n FLUOR 15 cm breit aufgerollt - schwarz-gelb NEU

43.30 Euro 43.30 Euro 43.30 Euro

50 m L채nge!! Signal - Absperrband: Aus Polyethylen | winddurchl채ssig | UV stabilisiert.

25


Hinweis- und Gefahrentransparente Diese Transparente der neuen Generation wurden speziell für Bergbahnen geplant und sind exklusiv bei samtime erhältlich. Das neue Grundmaterial in VERKEHRSORANGE weist eine besonders starke Signalwirkung auf. Dieses UV stabilisierte Polyester-Netzgewebe ist rundum verschweißt und mit stabilen Metall-Ösen versehen. Da es sich hier um Eigenprodukte der Firma samtime handelt, können wir Ihnen diese zu besonders interessanten Konditionen anbieten.

„Achtung“ TO100 ohne Stangen 38.90 Euro 0,75 x 0,75 m TO101 mit 2 Fiberglasstangen 54.30 Euro 0,75 x 0,75 m

„Kreuzung“ TO102 ohne Stangen 38.90 Euro 0,75 x 0,75 m TO103 mit 2 Fiberglasstangen 54.30 Euro 0,75 x 0,75 m

„Beschneiungsanlage“ TO104 ohne Stangen 38.90 Euro 0,75 x 0,75 m TO105 mit 2 Fiberglasstangen 54.30 Euro 0,75 x 0,75 m

„Pistengerät am Seil“

TO106 ohne Stangen 38.90 Euro 0,75 x 0,75 m TO107 mit 2 Fiberglasstangen 54.30 Euro 0,75 x 0,75 m

„Gesperrt“ (4-sprachig)

TO108 ohne Stangen 38.90 Euro 0,75 x 0,75 m TO109 mit 2 Fiberglasstangen 54.30 Euro 0,75 x 0,75 m

„Kreuzung - Auto“

TO110 ohne Stangen 53.60 Euro 1,00 x 0,75 m TO111 mit 2 Fiberglasstangen 68.50 Euro 1,00 x 0,75 m

„Kreuzung - Skifahrer“

TO114 ohne Stangen 53.60 Euro 1,00 x 0,75 m TO115 mit 2 Fiberglasstangen 68.50 Euro 1,00 x 0,75 m

„Kreuzung - Schlepplift“

TO112 ohne Stangen 53.60 Euro 1,00 x 0,75 m TO113 mit 2 Fiberglasstangen 68.50 Euro 1,00 x 0,75 m

„Kreuzung - Rodler“

TO98 ohne Stangen 53.60 Euro 1,00 x 0,75 m TO99 mit 2 Fiberglasstangen 68.50 Euro 1,00 x 0,75 m

26


„Langsam - Slow“

TO116 ohne Stangen 56.20 Euro 1,20 x 0,75 m TO117 mit 2 Fiberglasstangen 71.60 Euro

1,20 x 0,75 m

„Langsam - Slow“

TO118 ohne Stangen 63.80 Euro 2,00 x 0,75 m TO119 mit 3 Fiberglasstangen 86.50 Euro

2,00 x 0,75 m

„Langsam - Slow“ (4-sprachig)

TO120 ohne Stangen 56.20 Euro 1,20 x 0,75 m TO121 mit 2 Fiberglasstangen 71.60 Euro

1,20 x 0,75 m

Richtungsbanner 5 Meter Farbe: Orange mit schwarzen Richtungspfeilen TO140 ohne Stangen 81.10 Euro 5,00 x 0,50 m TO141 mit 4 Fiberglasstangen 109.30 Euro

5,00 x 0,50 m

Richtungsbanner A-Netz

Grundfarbe Weiß mit roten Pfeilen

TO144 ohne Stangen 2,00 x 0,75 m

70.00 Euro

Sonderanfertigungen jederzeit möglich!

27


Hinweis- und Gefahrentafeln Sehr schöne und stabile Tafeln in exklusivem samtime-Design. Material aus Alu-Dibond 2mm, mit 6c UV Direktdruck. Die Kanten sind aus Sicherheitsgründen leicht abgerundet.

Hinweis- und Gefahrentafel 50 x 50 mm HT001 „Achtung“ HT002 „Kreuzung“ HT003 „Beschneiungsanlage“ HT004 „Pistengerät am Seil“ HT005 „Gesperrt“ (4-sprachig)

28

29.70 Euro 29.70 Euro 29.70 Euro 29.70 Euro 29.70 Euro


Hinweis- und Gefahrentafel 50 x 70 mm HT015 „Kreuzung - Auto“ HT016 „Kreuzung - Skifahrer“ HT017 „Kreuzung - Schlepplift“ HT018 „Kreuzung - Rodler“ HT019 „Rodeln verboten“ (2-sprachig)

35.90 Euro 35.90 Euro 35.90 Euro 35.90 Euro 35.90 Euro

29


Alutime

Skiständer „Style“

Alutime 13

A1013

Dreieckiger Skiständer 316.00 Euro für Erwachsene für 30 Paar Ski

Länge je Seitenelement: 144 cm | Höhe: 100 cm | Gewicht: 19,7 kg

30

Auf den folgenden 3 Seiten finden Sie unsere „Style“ Skiständer: Zielsetzung war die Unterbringung von möglichst vielen Skiern bzw. Snowboards ohne großen Platzbedarf und mit ansprechendem, modernem Design. Diese Skiständer können aufgrund der abnehmbaren Füße auf engstem Raum verstaut werden. Top Qualitätsprodukte aus Österreichischer Produktion!


Alutime

Skiständer

Alutime 14

A1014

Skiständer 365.00 Euro für 28 Paar Ski (ohne Überkopfschild)

Länge: 198 cm | Breite: 104 cm | Höhe: 112 cm Gewicht: ca. 25 kg

Alutime 14 + 18

A1021

Skiständer 499.00 Euro für 28 Paar Ski (mit Überkopfschild)

Breite: 100 cm | Höhe: 80 cm Maße Werbetafel: ca. 90 x 45 cm

ferzeiten Kurze Lie n!! Werktage 0 1 . a c n vo

Abbildung zeigt Überkopfschild

31


Alutime

Kinderskiständer „Alutime Elements“ Mit unseren neuen „Alutime Elements“ können Sie diesen Kinderskiständer ganz nach Ihren Wünschen positionieren. Ob als einzelnes Element oder Reihe, 3-eckig oder 4-eckig, diese Elemente ermöglichen Ihnen die Aufstellung in unterschiedlichsten Varianten. Jedes Element bietet Platz für 10 Paar Kinderski.

A2014

Alutime Elements

Ohne Fiberglasstangen

Stck. 119.00 Euro

Länge: 118 cm | Höhe: 58 cm | Gewicht: 2,5 kg

A2014 Fiberglasstange Mit Metallspitze

Stck. 6.00 Euro

Länge: 105 cm | Ø 15 mm

Abbildung zeigt: „Alutime Elements“ mit drei Elementen inkl. Fiberglasstangen.

Abbildung zeigt: „Alutime Elements“ mit vier Elementen inkl. Fiberglasstangen.

32


Alutime 3

A1003

Skiständer 260 cm

369.00 Euro

Alutime 3: 260 cm langer Skiständer mit stabilen Füßen und Querverbindungen. Dieser Skiständer ist beliebig verlängerbar! Höhe: 125 cm | Gewicht: 17,4 kg | Kapazität: 30 Paar Ski oder Snowboards

Alutime 4

A1004

Skiständer 360 cm

465.00 Euro

Alutime 4: 360 cm langer Skiständer mit stabilen Füßen, Querverbindungen und Stützfuß. Dieser Skiständer ist beliebig verlängerbar! Höhe: 125 cm | Gewicht: 18,5 kg | Kapazität: 44 Paar Ski oder Snowboards

Zubehör für Skiständer A1007 A1008 A1009

Sonderanfertigungen möglich!

100 cm Verlängerung + Fuß 96.00 Euro 200 cm Verlängerung + Fuß 130.00 Euro 300 cm Verlängerung + Fuß 169.00 Euro

Praktisch zerlegbar für geringen Transportaufwand! Stabile und flexible Einheiten herstellen!

33


Hitachi Akku Bohrmaschinen NEUE GENERATION MIT 5,0 Ah!!! Hinweis: 3 Jahre Garantie auf die Hitachi Powergeräte mit ausgefülltem Garantieschein. Ausgenommen davon sind Akkus, Verschleißteile, Schalter und Kohlen. Lieferzeit: 2-3 Tage!!

Bei Bestellung einer Maschine erhalten Sie auf die angeführten Eis- und Schneebohrer zusätzlich 10% Rabatt! RE10040

Li-Ion Akku Bohrmaschine DS 18DBL/18V./5,0 Ah „BÜRSTENLOS“

Lieferumfang: 2 Akku BSL 1850, 1 Ladegerät UC 18YRSL, 1 Transportkoffer.

455.00 Euro

kkus!

Doppeltes Zweigang-Synchron Planetengetriebe, Leerlaufdrehzahl 1. Gang 0–200/300/350/400, 2. Gang 0-1.000/1.300/1.500/1.800 U./min., Regelelektronik - Feed back Kontrolle - elektronische Drehzahlstabilisierung für optimales Drehmoment, Festdrehmoment weich/hart - max. 67/97 Nm, elektrische Bremse, LED Licht, Akku-Ladeanzeige, Gürtelhaken, Soft-touch Handgriff für sichere Handhabung, Spindelarretierung, Metall-Schnellspannbohrfutter mit Arretierung 1,5 – 13 mm, Rechts-/Linkslauf, Bohren in Stahl/Holz 13/65 mm, Gesamtlänge – 206 mm, Gewicht 2,0 kg.

Li-ion A

Alle abgebildeten Hitachi Akku Bohrmaschinen sind jetzt auch mit Schiebeakku lieferbar!

RE10045

Li-Ion Akku Schlag-Bohrmaschine DV 18DBL/18V./5,0 Ah „BÜRSTENLOS“

Lieferumfang: 2 Akku BSL 1850, 1 Ladegerät UC 18YRSL, 1 Transportkoffer.

465.00 Euro

doppeltes Zweigang-Synchron Planetengetriebe, Leerlaufdrehzahl 1. Gang 0–200/300/350/400, 2. Gang 0-900/1.100/1.400/1.800 U./min., Volllastschlagzahl 1./2.Gang – 0-6.000/27.000 min., Regelelektronik Feed back Kontrolle - elektronische Drehzahlstabilisierung für optimales Drehmoment, Festdrehmoment weich/hart - max. 74/105 Nm, elektrische Bremse, LED Licht, Akku-Ladeanzeige, Gürtelhaken, Soft-touch Handgriff für sichere Handhabung, Spindelarretierung, Metall-Schnellspannbohrfutter mit Arretierung 1,5 – 13 mm, Rechts-/Linkslauf, Bohren in Stahl/Holz 13/65 mm, Gesamtlänge – 220 mm, Gewicht 2,2 kg.

kkus!

Li-ion A

VORTEILE von HITACHI Lithionen AKKUS: • Lithionenakkus - ~ 1500 Vollladungen möglich (gebenüber NiCd oder Ni-MH ~500 Volladungen) • GERINGER KAPAZITÄTSVERLUST DER AKKUS BEI LÄNGEREM NICHTVERWENDEN!! KAPAZITÄTSVERLUST PRO JAHR BEI NICHT VERWENDUNG ~3 – 5% !! • KEIN MEMORYEFFEKT • KEINE ÜBERSPANNUNG MEHR MÖGLICH DURCH HITACHI „BPS“ – Battery protection System – Akku schaltet bei Überbelastung ab !! • Hitachi Li-ionen Akkus können auch bei anderen Hitachi Akkugeräten gleicher Voltklasse eingesetzt werden !! • Hitachi Li-ionen Akkuschrauber können auch mit Hitachi Ni-Cd und Ni-MH Akkus betrieben werden !! • AKKUS ~50% LEICHTER GEGENÜBER HERKÖMMLICHEN Ni-Cd und Ni-MH AKKUS

34


Li-Ion Akku-Bohrhammer DH 36DL /36V./2,6Ah

RE10050

Lieferumfang: 2 Akku BSL3626, 1 Ladegerät UC 36YRL, 1 Zusatzhandgriff, 1 Tiefenanschlag, 1 Transportkoffer.

666.65 Euro

SDS Plus Werkzeugaufnahme, Links- und Rechtslauf, Bohren in Beton/Holz/Stahl – 26/30/13, Schlagenergie 2,8 Joule, Elektronik für exaktes Anbohren, zum Festziehen und Lösen von Schrauben, Regelelektronik - Feed back Kontrolle - elektronische Drehzahlstabilisierung für optimales Drehmoment, elektropneumatisches Schlagwerk, Sicherheitsrutschkupplung, auswechselbare Kohlebürsten, hohe Bohrgeschwindigkeit, Soft-touch Handgriff für optimale Führung Leerlaufdrehzahl/Schlagzahl bei Vollast 0-1.100/0-4.500, GesamtlängexHöhe – 322x214 mm, Gewicht 3,9 kg.

kkus!

Li-ion A

Bohrer

Spezial Eis- & Schneebohrer

RE2056 RE2057 RE2058 RE2059

28 mm | SDS-Schaft 30 mm | SDS-Schaft 32 mm | SDS-Schaft 35 mm | SDS-Schaft

RE2060 RE2061 RE2062 RE2063 RE2064

20 mm | 6 Kant-Schaft 28 mm | 6 Kant-Schaft 30 mm | 6 Kant-Schaft 32 mm | 6 Kant-Schaft 35 mm | 6 Kant-Schaft

500 mm 500 mm 500 mm 500 mm

105.00 Euro 112.30 Euro 116.40 Euro 126.70 Euro

500 mm 500 mm 500 mm 500 mm 500 mm

95.80 Euro 105.00 Euro 111.30 Euro 113.30 Euro 124.60 Euro

Eis- & Schneebohrer: Diese hochwertigen Bohrer sind Qualitätsprodukte aus Österreich und wahlweise mit 6-Kantschaft und SDS Schaft erhältlich.

35


Rettungsrucksack save SPRINT Idealer Einsatzrucksack Rettungsrucksack save SPRINT R1002 Unbefüllt R10022 Befüllung SAN

144.00 Euro 295.00 Euro

Diverse Materialschlaufen, 3 herausnehmbare Klarsicht-Modultaschen. Mit gepolstertem Hüftgurt und breiten Schultergurten. Top-Ersthelfer-Rucksack-Befüllung SAN: 1 Stk. Beatmungsbeutel SET Res-Q-Breezer, Volumen 1500 ml, (inkl. Softwulstmaske Gr. 5 / inkl. Softwulstmaske Gr. 3 / O2-Reservoir Ventil u. O2-Leitung / Latexfrei!) 1 Stk. Stifneck Select, verstellbare HWS Schiene 2 Stk. SAM Splint Universalschiene, 87 x 11 cm

HWS Schiene Select R10010

HWS Schiene Stifneck Select Erwachsene

20.00 Euro

Verstellbare HWS Immobilisations-Schiene zur Ruhigstellung beim Verdacht auf HWS Verletzungen. Vier verschieden einstellbare Größen. Einfache Anwendung.

E-BONE Universalschiene R1009

E-Bone Universalschiene

14.00 Euro

Ideal zur Ruhigstellung verletzter Gliedmaßen, leicht zu modellieren, einfach anzulegen. Top Schienung! Diese Universalschiene ist im Rucksack oder in der Rettungstasche leicht unterzubringen, rollbar, bei wenig Gewicht!

36


samtime Rescue N144

Zur Absicherung von Unfallstellen RN14401 RN14402 RN14403 Reflekto r Band

RESCUE N144 Rot Blau Gelb

189.00 Euro 189.00 Euro 189.00 Euro

Dieses neue diagonal gestreifte Netz ist sehr gut sichtbar und bietet speziell bei Helikoptereinsätzen eine hohe Winddurchlässigkeit. Die robuste PVC Planentasche beinhaltet das komplette Netz, montiert auf 4 Fiberglasstangen. Tasche: Aus robustem PVC Planenmaterial mit großer Trageschlaufe und Reflektorband. Komplett geschlossen mittels durchgehendem Klettband. Innenbereich mit Laschen für die Stangenspitzen. Die gesamte Tasche ist mittels Hohllasche und Halteschlaufe an der äußersten Stange fixiert. Dies verhindert das Wegwehen bei Helikoptereinsätzen. Netz: Aus Nylon, quergetstreift mit einer Maschenweite von ca. 47 mm, Netzhöhe ca. 30 cm, Netzlänge 10 m, montiert auf 4 Fiberglasstangen mit Metallspitze.

Bei Abnahme von Ab 6 Stück minus 5% Rabatt Ab 11 Stück minus 10% Rabatt

37


®

racing | service | technology

...

a d t s i 3 P e u e n r De

Neu!!

© Design geschützt

Rasertec Schleifbänder

38

Rasertec Schleifbänder

RA080 RA100 RA120 RA150 RA065

Schleifband Körnung 80 Schleifband Körnung 100 Schleifband Körnung 120 Schleifband Körnung 150 Schleifband Prisma

Grobschliff 2.10 Euro Grobschliff 2.10 Euro Winkelschliff 2.10 Euro Feintuning 2.10 Euro Polieren 2.10 Euro

Rasertec Powertuner P3

1120.00 Euro

RA014

Powertuner P3

Inkl. Netzteil, 12 Stk. diverse Schleifbandvarianten und Reinigungspinsel. Lieferung im Hartschalenkoffer.

Technische Angaben: Anschluss Netzspannung: 110 - 240V / 50 – 60 Hz I Max. Stromaufnahme: 3,5A I Motorleistung: 790 Watt I Drehzahlbereiche: Stufe 1 – 10.500/min, Stufe 2 – 11.000/min, Stufe 3 – 11.500/min | Optische Anzeige der Drehzahlstufen mittels LEDs | Winkelverstellung: 0°- 5° | Bandwechsel: werkzeugloser Wechsel der Schleifbänder | Serviceteile: Gleitplatte austauschbar, div. Schleifbandvarianten | Gesamtlänge: 161 mm | Breite: 106,32 mm | Höhe: 91,5 mm | Gewicht: 1,25 kg


Rasertec Powertuner P3 Kompakter – leichter - besser!! Unsere jahrelange Erfahrung mit den Vorgängermodellen PT1 sowie PT2 wurde nun in diesem neuen P3 umgesetzt. Das Schleifgerät ist aufgrund komplett neu entwickelter Steuerungselektronik und der neuen Stromversorgung in den Ausmaßen wesentlich kompakter und um ca. 500 g leichter geworden! Die 3 Leistungsstufen sind mittels neu angeordnetem Druckknopf seitlich des Gerätes einfach zu bedienen und durch die neuen LEDs auf der Oberseite sichtbar. Eine stärkere Achse für die Antriebsrolle sowie die neue, exakt regelbare Winkeleinstellung sind weitere Vorzüge dieser Maschine. Die schmale Belagsauflage ist für alle handelsüblichen Halterungen geeignet. Das robuste und dennoch äußerst flexible Elektrokabel wird seitlich aus dem P3 herausgeführt. Dies ermöglicht ein widerstandsfreies Mitführen des Kabels während des Schleifvorganges. Die elektrische Stromversorgung ist im Vergleich zu wartungssensiblen Hochleistungs-Akkus für eine langfristige Verwendung wesentlich besser geeignet. Das ergonomische Design und auch die höchste reproduzierbare Schleifqualität sind einzigartig.

Neu!!

“ ! s u a i n t n r „Ma le

Rasertec Skihalterung RA035

Rasertec Skihalterung-Set Set bestehend aus 2x Auflagehalter und 1x Spannblock

220.00 Euro

Dieses neue Set ist besonders gut für die Präparation, sowohl mit dem Powertuner P3, als auch für das herkömmliche Kantenfeilen geeignet. Die schräge Auflage ermöglicht ein komfortables Arbeiten ohne Kraftaufwand. Zum Abziehen des Wachses werden die Ski auf die rutschfeste Ablagefläche an der Oberseite gelegt.

39


®

racing | service | technology

Rasertec Klingenschärfer Präzises und schnelles Schärfen der Abziehklinge!

Rasertec Klingenschärfer

RA004

Massive Antriebsscheibe, 232.50 Euro werkzeugloser Scheibenwechsel

Technische Angaben: Ausmaße: 180 x 140 x 150 mm; Gewicht: 2,60 kg; Scheibendurchmesser: 125 mm; Antriebseinheit: 230V/40W; Ausführung: harteloxiertes Aluminiumgehäuse.

Rasertec Seitenwangenhobel Präzises und schnelles Freistellen der Seitenwangen!

Rasertec Seitenwangenhobel

RA005

Gleitplatte mit Antihaftschicht, 82.50 Euro HM-Wendeplatten für lange Lebensdauer, Austauschbare Hartmetall-Wendeplatten, Winkel und Axiale stufenlos einstellbar

Technische Angaben: Ausmaße: 120 x 40 x 70 mm; Gewicht: 0,22 kg; Ausführung: harteloxierter Aluminiumkörper.

Rasertec Waxremover

40

Rasertec Waxremover

RA006

10 Stück im Setpreis

H: 70 mm; B: 130 mm 10.00 Euro


Rasertec Servicemaschine

Neu!!

Rasertec Servicemaschine

RA003 RA023 RA024 RA025 RA026 RA027

Powerwax PW3 3985.00 Euro Ersatzteil: Bürstrolle 295.00 Euro Ersatzteil: Polierrolle 295.00 Euro Ersatzteil: Wachsrolle 290.00 Euro Ersatzteil: Wachsbehälter aus Edelstahl 270.00 Euro Ersatzteil: Abstreifleisten 13.00 Euro

Technische Angaben: Anschluss: 220 – 240V, 50 Hz | Motorleistung: 1,1 kW | Heizleistung: 600 W | Temperaturbereich: 120 – 240 C° | Gesamtlänge: 850 mm | Breite: 500 mm | Höhe: 200 mm | Gewicht: 61 kg Wachsbehälter mit großer Einfüllklappe, ca. 2,5 l Fassungsvermögen Wachsrolle: Aluminium Strukturrohr fein, Nutzbreite 35 cm Bürstrolle: Steife Nylonborsten mit spezieller Streifenteilung, Nutzbreite 35 cm Polierrolle: Weiche Nylonborsten, Nutzbreite 35 cm

Rasertec Arbeitsplattform

RA013

Arbeitsplattform für PW3 Breite: 456 mm | Höhe: 660 mm Länge: 540 mm | Gewicht: ca. 17 kg

racing | service | technology

ervice...

im Skis n o ti a er en G e Die neu Rasertec POWERWAX PW3

®

Diese neue und einzigartige Servicemaschine wurde speziell für Sportgeschäfte und Skiverleih-Betriebe entwickelt. 3 Funktionen in einem Gerät. Heißwachsen, Bürsten und Polieren in wenigen Sekunden! Mit Powerwax PW3 werden die Ski und Snowboards in kürzester Zeit wieder auf Hochglanz gebracht. Die ausgeklügelte Konstruktion ermöglicht ein leichtes und effizientes Arbeiten. Mit der speziellen AluminiumWachsrolle wird ein sparsamer Wachsfilm aufgetragen. Dieser lässt sich mit der Bürstrolle gut ausbürsten und anschließend mit der Polierwalze polieren. Aufgrund der kompakten Maße ist der POWERWAX PW3 sehr platzsparend und schnell einsetzbar.

215.00 Euro

Tisch aus Stahlprofil mit Pulverbeschichtung, mit Aufnahmeplatten für Powerwax PW 3 an allen 4 Seiten. Je 2 Lenkrollen mit Feststellbremse und 2 Bockrollen für problemlosen und einfachen Transport. Rollendurchmesser 100 mm.

© Design geschützt

1. Heißwachsen

2. Bürsten

3. Polieren

41


®

racing | service | technology

vice...

Skiser m i n o i t a er en G Die neue

Neu!!

Rasertec Servicemaschine

42

RA001

Powerwax PW1 230-240 V | Heizleistung 300 W | Temperatur 120 - 240 C° | Gewicht: 4,3 kg | Länge: 360 mm | Breite: 230 mm | Höhe: 95 mm | Rollendurchmesser: 78 mm

495.00 Euro

RA011 RA111

Zusatz - Wachsbehälter für PW1 Zusatz – Wachsrolle für PW1

86.00 Euro 78.00 Euro

Rasertec POWERWAX PW1 Diese weiterentwickelte Version der PW1 Wachsmaschine produzieren wir speziell für Serviceleute, Trainer, Hobbyrennläufer, Skischulen und kleinere Verleihbetriebe. Die neue Wachsrolle aus Aluminium mit Silikonummantelung ermöglicht, aufgrund der speziellen Oberflächenkonstruktion, ein gleichmäßiges und sparsames Auftragen des Wachses. Ideal für den optimalen Auftrag für Infrarot-Wachsmaschinen! Der neue Ein/Aus Schalter ermöglicht das Beibehalten Ihrer gewünschten Wachstemperatur.


Neu!!

racing | service | technology

Rasertec PW2 Low Cost Speziell zum Wachsauftrag f端r Infrarot-Wachsmaschinen. Diese neue Wachsmaschine wurde alternativ zu unserer Powerwax PW1 konstruiert und ist ein kosteng端nstiges Modell mit Temperaturregler, Wachswanne inklusive Auftragsrolle mit Silikonbeschichtung.

Wachsmaschine RA1314

Powerwax PW2 Low Cost 345.00 Euro Inklusive Wachsbeh辰lter und Wachsrolle

Technische Angaben: Anschluss Netzspannung: 220-240 V / 50-60 Hz Heizleistung: 1500 W Abmessungen: L 250 mm | B 250 mm | H 140 mm Gewicht: 2,2 kg

t s o C w o L 2 W P ax

Powerw

43


Trainerrucksack „Weltcup Alpin“ Der äußerst robuste, aus Cordura hergestellte Trainerrucksack ist maßgeschneidert und in dieser Form einzigartig. „Weltcup Alpin“ beinhaltet wichtige Features, die speziell für Trainer berücksichtigt wurden. Er ist keine Alternative, sondern die Lösung, nach der Sie wahrscheinlich schon lange gesucht haben!! RE2088 RE2089 RE2090

Trainerrucksack „Weltcup Alpin“ Aus robustem CORDURA Material

„Weltcup Alpin“ Schwarz/Rot 135.00 Euro „Weltcup Alpin“ Schwarz/Orange 135.00 Euro „Weltcup Alpin“ Schwarz/Blau 135.00 Euro

„Weltcup Alpin“

Features: Robustes Corduramaterial, anatomisch geformtes Rückensystem mit kleiner abnehmbarer Hüftgurttasche, stabiler Tragegriff mit Deckelfach und Namensschild, abnehmbare Bohrerhülle mit Kunststoffrohr, seitliche Kompressionsriemen, 2 gepolsterte Seitenfächer für Brillenetui und div. Kleinmaterial, Reißverschlussfach für Trink / Thermosflasche, Kanal für Stangenschlüssel mit Befestigungsgurt, beidseitige Einschubfächer für Zeitnehmung, verstärktes Bodenfach mit Regenhülle, herausnehmbare Sitzmatte, Kartenfach, 4 gepolsterte mit Tragegriffen herausnehmbare Taschen in 4 Farben, Klettband im Innenfach für zusätzliche Befestigungsmöglichkeiten;

44


RE2088

RE2090

RE2089

Trainerrucksack „Weltcup Alpin“

n i p l A p Weltcu

45


JÄGER SKI WM 2013 • JÄG ER SKI WM 2013

Event- & Organisationsleibchen Für Events, bei denen Gruppen klar gekennzeichnet sein sollen, haben wir für Sie genau das Richtige. Unsere Eventleibchen eignen sich sowohl für Sommer- als auch für Winteraktivitäten. Die Gestaltung erfolgt ganz nach Ihren Vorstellungen. Neueste Druckmaschinen ermöglichen eine tolle und präzise Farbwiedergabe. Die Leibchen in der Einheitsgröße sind für alle bequem zu tragen. Die seitlichen Gummibänder oder Klettverschlüsse halten die Eventleibchen schön am Körper und ermöglichen ein schnelles und bequemes An-u. Ausziehen. Die großzügige Werbefläche bietet Sponsoren eine tolle Präsentationsmöglichkeit. Dies ist auch bei Fotoaufnahmen ein großer Vorteil gegenüber herkömmlichen Startnummern.

Event- & Organisationsleibchen

RE10090

Event- & Organisationsleibchen komplett im Digitaldruck 16.00 Euro egal wie viele Farben u. Logos Preise ab beigestellten, druckreifen Daten!

RE10088

Starterkosten einmalig

75.00 Euro

Eventleibchen als Startnummern für die Jäger Ski WM 2013 in St. Moritz.

46

3

St. Moritz


47

SYNCHRO SKI WORLD CUP 2013


Trikot-Startnummern Alpin und Nordisch

MADE IN AUSTRIA

Wir produzieren für Sie hochwertige Startnummern für alle alpinen und nordischen Veranstaltungen. Das Material aus hochwertigem Polyester-Jersey passt sich sehr gut an Rennanzüge und diverse Oberbekleidung an. Ob einfarbig oder komplett im Digitaldruck - Sie entscheiden wie Ihre Trikots aussehen sollen. Die neueste Technologie der Druckmaschinen ermöglicht eine tolle und exakte Farbwiedergabe. Auch feinste Schriftzüge werden „haarscharf“ wiedergegeben. Standardgröße L, Schattenzahlen, je nach Grafik, in ca. 8-12 cm. Aufgrund der Eigenproduktion sind auf Wunsch auch Spezialgrößen lieferbar! Für einzelne Trikot-Nachbestellungen wird ein Aufpreis von 15% je Trikot berechnet.

Einfarbig - ohne Farbverlauf

RE10080 RE10081

Einfarbig, ab 100 Stck 10.40 Euro Starterkosten einmalig 50.00 Euro

Mit Digitallogo

RE10083 RE10081

Mit Digitallogos, ab 100 Stck 11.20 Euro Starterkosten einmalig 50.00 Euro

Die Stoffproduktion, Bedruckung und Konfektion erfolgt ausschließlich bei uns in Österreich! Kontaktieren Sie uns für Ihr ganz persönliches Angebot! Preise: Die angeführten Preise sind für eine Stückzahl von 100 – 200 Trikots zu verwenden. Bei Abnahme von weniger als 100 Stück wird ein Aufpreis von 5% je Trikot berechnet. Bei Abnahme von mehr als 200 Stück erhalten Sie 5% Rabatt je Trikot. Bitte senden Sie uns Ihre Logos als Vektordaten in folgenden Formaten: Illustrator AI, Photoshop PSD, Corel Draw CDR. Oder JPG in hoher Auflösung. Preise ab beigestellten, druckreifen Daten!

48


Eingefärbtes Schulterteil

RE10084 RE10088

Eingefärbtes Schulterteil, Digitallogos, ab 100 Stck 11.60 Euro Starterkosten einmalig 75.00 Euro

Voll digital RE10085 RE10088

Voll digital erstellt, teilweise bzw. voll eingefärbt 12.30 Euro Starterkosten einmalig 75.00 Euro

Bild: Illwerke Tourismus.

Kindertrikots

Diese neuen Kindertrikots sind in 3 unterschiedlichen Größen erhältlich.

RE10111 RE10222 RE10333 RE10081

Größe S Größe XS Größe XXS Starterkosten einmalig

10.90 Euro 10.90 Euro 10.90 Euro 50.00 Euro

Preise inklusive Voll-Digitaldruck! Preise ab beigestellten, druckreifen Daten!

42,5 cm

46 cm

34 cm

37 cm

34 cm

Preise: Die angeführten Preise sind für eine Stückzahl von 100 – 200 Trikots zu verwenden. Bei Abnahme von weniger als 100 Stück wird ein Aufpreis von 5% je Trikot berechnet. Bei Abnahme von mehr als 200 Stück erhalten Sie 5% Rabatt je Trikot.

30 cm

MADE IN AUSTRIA Bitte senden Sie uns Ihre Logos als Vektordaten in folgenden Formaten: Illustrator AI, Photoshop PSD, Corel Draw CDR. Oder JPG in hoher Auflösung.

49


Start/Zielbanner Standard

Start/Zielbanner Standard ohne Werbeaufdruck

RE2001

Startbanner BLAU Mit Aufschrift START in Weiss

RE2002

Zielbanner ROT 52.00 Euro Mit Aufschrift ZIEL in Weiss

RE2003

Zielbanner GELB Mit Aufschrift ZIEL in Schwarz

52.00 Euro

52.00 Euro

Start/Zielbanner: Diese Banner zeichnen sich durch die einfache Handhabung aus. Innerhalb von wenigen Minuten sind so der Startbereich und die Zieldurchfahrt optimal gekennzeichnet. Banner im Hochformat, 70 x 150 cm, luftdurchl채ssige Polyesterwirkware mit Stangensaum, links u. rechts je 1 Gummibremsband mit Klettverschluss.

Start/Zielbanner Standard mit Werbeaufdruck

RE100731

Start/Zielbanner Standard Grundfarben: Blau, Rot, Gelb, Gr체n + Werbeaufdruck einfarbig

64.00 Euro

RE10081

Starterkosten einmalig

50.00 Euro

Start/Zielbanner: Diese Banner zeichnen sich durch die einfache Handhabung aus. Innerhalb von wenigen Minuten sind so der Startbereich und die Zieldurchfahrt optimal gekennzeichnet. Banner im Hochformat, 70 x 150 cm, luftdurchl채ssige Polyesterwirkware mit Stangensaum, links u. rechts je 1 Gummibremsband mit Klettverschluss. Preise ab beigestellten, druckreifen Daten!

50


Start/Zielbanner Digital

Start/Zielbanner mit Digitaldruck, einseitig

RE100734

Start/Zielbanner Digital 79.80 Euro Farben und Logos nach Wunsch

RE10081

Starterkosten einmalig 50.00 Euro

Farben und Logos nach Wunsch

Start/Zielbanner: Diese Banner zeichnen sich durch die einfache Handhabung aus. Innerhalb von wenigen Minuten sind so der Startbereich und die Zieldurchfahrt optimal gekennzeichnet. Banner im Hochformat, 70 x 150 cm, luftdurchl채ssige Polyesterwirkware mit Stangensaum, links u. rechts je 1 Gummibremsband mit Klettverschluss. Preise ab beigestellten, druckreifen Daten!

Start/Zielbanner mit Digitaldruck, beidseitig

RE100735

Banner komplett im Digitaldruck erstellt 108.50 Euro aus blickdichtem PVC Planenmaterial, beidseitig

RE10081

Starterkosten einmalig 50.00 Euro

Farben und Logos nach Wunsch

Preise ab beigestellten, druckreifen Daten!

51


Torflagge

K1070

Torflagge „Skischule“ 13.90 Euro Inklusive Klettbändern an allen 4 Seiten

RE10081

Starterkosten einmalig

50.00 Euro

Diese neuen Torflaggen aus strapazierfähigem Flaggenmaterial mit bestmöglichem Durchdruck haben wir speziell für Skischulen konfektioniert. Der seitliche Stangensaum und die 4 Klettbänder geben der Flagge den optimalen Halt an der Stange. Die digitale Bedruckung dieses Stoffes ermöglicht Ihnen eine Gestaltung ganz nach Ihren Vorstellungen. Somit können Sie nun Ihr Logo in den Originalfarben aufdrucken. Größe: 75 x 50 cm. Preise ab beigestellten, druckreifen Daten!

Torflaggen RTL RE10095 RE10096 RE100888 RE1108

In verschiedenen Farben erhältlich!

Unbedruckt 9.60 Euro Mit Werbeaufdruck einfarbig 14.00 Euro Film und Schablonenkosten 50.00 Euro Aufpreis für Klettband an allen 4 Seiten 2.70 Euro

Torflagge: Aus dehnbarem, sehr strapazierfähigem, leicht gelochtem Flaggenstoff. Die Befestigung erfolgt mittels Klettverschlüssen mit Gummiband links und rechts oben. Stangensaum links und rechts | Größe 75 x 55 cm | Farben: Rot, Blau, Grün, Gelb, Orange. Preise ab beigestellten, druckreifen Daten!

Bitte senden Sie uns Ihre Logos als Vektordaten in folgenden Formaten: Illustrator AI, Photoshop PSD, Corel Draw CDR. Oder JPG in hoher Auflösung.

52


Torflaggen

Torflaggen RTL PROFI mit Sicherheitsclips

RE100777 RE100999 RE100787 RE200888

Unbedruckt Mit Werbeaufdruck einfarbig Mit Digitaldruck, einseitig aufgenäht Film- u. Schablonenkosten

13.90 Euro 18.30 Euro 22.90 Euro 60.00 Euro

Torflagge: Diese Sicherheitsflaggen garantieren ein Höchstmaß an Sicherheit, sowohl für das Training als auch für professionelle Renneinsätze. 2 Halteclips halten die Flaggen stabil an den Stangen und geben Sie frei sobald es notwendig ist. Der gelochte Flaggenstoff ist ebenfalls sehr stabil, winddurchlässig und dehnbar. Stangensaum links und rechts I Größe 75 x 55cm I Farben: Rot, Blau, Grün, Gelb, Orange. Preise ab beigestellten, druckreifen Daten!

Torflaggen RTL PROFI mit F.I.S. Zulassung

RE400666 RE400777 RE200888

Torflagge mit F.I.S.-Zulassung 1 – 39 Stck. 24.20 Euro Torflagge mit F.I.S.-Zulassung ab 40 Stck. 22.20 Euro Film- u. Schablonenkosten 40.00 Euro

Inklusive Bedruckung nach Wunsch. Ohne Clips, mit Sicherheits-Stangensaum.

Torflagge: Diese Sicherheitsflaggen garantieren ein Höchstmaß an Sicherheit, sowohl für das Training als auch für professionelle Renneinsätze. Der Sicherheits-Stangensaum links und rechts hält die Flaggen stabil an den Stangen und geben Sie frei sobald es notwendig ist. Der gelochte Flaggenstoff ist ebenfalls sehr stabil, winddurchlässig und dehnbar. Stangensaum links und rechts I Größe 75 x 55cm I Farben: Rot, Blau. Preise ab beigestellten, druckreifen Daten!

Bitte senden Sie uns Ihre Logos als Vektordaten in folgenden Formaten: Illustrator AI, Photoshop PSD, Corel Draw CDR. Oder JPG in hoher Auflösung.

53


Slalom-Kippstangen

F.I.S.-homologiert!

SKIPP PRO 27 Mit F.I.S. Zulassung Z VTC Slalom Rot Z VTC Slalom Blau

mit Schraubfuß 21 cm

RE1001 Z VTC Slalom Rot RE3001 Z VTC Slalom Blau

mit Schraubfuß 31 cm mit Schraubfuß 31 cm

Ø 27 mm 35.90 Euro Ø 27 mm 35.90 Euro

RE1003

Z VTLL Slalom Rot

RTL glatter Fuß 31 cm

Ø 27 mm 34.90 Euro

RE3003

Z VTLL Slalom Blau RTL glatter Fuß 31 cm

Ø 27 mm 34.90 Euro

RE1002 RE3002

mit Schraubfuß 21 cm

Ø 27 mm 34.90 Euro Ø 27 mm 34.90 Euro

SKIPP PRO 27: Oberrohr aus hochwertigem Polycarbonat, splitterfrei. Die Kippzone besteht aus einem stabilen Metall-Kippgelenk. Die ständige Weiterentwicklung mit professionellen Trainern und Weltcupläufern macht diese Stange zu einem qualitativ hochwertigen Produkt.

F.I.S.-homologiert!

SKIPP PRO 30 Mit F.I.S. Zulassung

RE10011

Z VTC Slalom Rot

mit Schraubfuß 21 cm

RE30011

Z VTC Slalom Blau

mit Schraubfuß 21 cm

Ø 30 mm 36.40 Euro Ø 30 mm 36.40 Euro

RE1009

Z VTL Slalom Rot

mit Schraubfuß 31 cm

Ø 30 mm 37.90 Euro

RE3009

Z VTL Slalom Blau

mit Schraubfuß 31 cm

Ø 30 mm 37.90 Euro

RE10012

Z VTLL Slalom Rot

RTL glatter Fuß 31 cm

Ø 30 mm 36.40 Euro

RE30012

Z VTLL Slalom Blau RTL glatter Fuß 31 cm

Ø 30 mm 36.40 Euro

RE1102

FIX Rot kleine Spitze, Rohrlänge 210 cm, Gewicht 600 g Ø 30 mm 16.20 Euro

RE1101 FIX Blau kleine Spitze, Rohrlänge 210 cm, Gewicht 600 g Ø 30 mm 16.20 Euro SKIPP PRO 30: Oberrohr aus hochwertigem Polycarbonat, splitterfrei. Die Kippzone besteht aus einem stabilen Metall-Kippgelenk. Die ständige Weiterentwicklung mit professionellen Trainern und Weltcupläufern macht diese Stange zu einem qualitativ hochwertigen Produkt.

Tolles PreisLeistungsverhältnis

Ersatzteile Kippstangen

RE1004 Rohr L: 180 cm | Farbe: Rot oder Blau Ø 27 mm RE10013 Rohr L: 180 cm | Farbe: Rot oder Blau Ø 30 mm RE1018 Rohrhalterung für Ø 27mm RE1019 Rohrhalterung für Ø 30mm RE1005 Ersatzkippgelenk komplett RE1006 Schraubfuß L: 31 cm RE1007 RTL-Fuß L: 30 cm RE1008 Schraubfuß L: 21 cm

Kippstangen: Das Standrohr ist aus hochwertigem Polycarbonat, splitterfrei. Die Kippzone ist mit einem stabilen Metall-Kippgelenk versehen. Erhältlich ist diese Torstange mit drei verschiedenen Unterteilen. Überzeugen sie sich selbst von dieser qualitativ hochwertigen Kippstange.

54

17.90 Euro 20.90 Euro 5.70 Euro 5.70 Euro 14.80 Euro 6.90 Euro 5.90 Euro 5.90 Euro


Trainingsstangen

Trainingsstangen „Maxi Kipp Soft“

RE10022 RE10025

Farbe: Rot, Ø 50 mm Farbe: Blau, Ø 50 mm

19.90 Euro 19.90 Euro

75 cm

Snowboardstangen „Snow Kipp“

RE10030

Farbe: Rot, Ø 50 mm Farbe: Blau, Ø 50 mm

RE100301

Maxi Kipp Soft: Tolle Trainingsstange, die für die Fortbildung unseres jungen Nachwuchses ideal ist. Der Übergang von einfachen Richtungsvorgaben zu den großen Slalomstangen wird so sehr sinnvoll ermöglicht. Die weiche Softstange hat einen Durchmesser von 50 mm und ist 75 cm über dem Schnee. Der Kontakt mit der Stange stellt somit auch noch kein „Hindernis“ dar. Die Technik kann mit MAXI SOFT sehr gut verbessert bzw. stabilisiert werden. Mit Kippgelenk und kurzem Schraubfuß.

Snow Kipp: FIS-homologierte Snowboardstange aus PU mit einem Durchmesser von 50 mm. Das Rohr ist 55 cm über dem Schnee. Unterteil mit stabilem Kippgelenk und Schraubfuß.

19.90 Euro 19.90 Euro

55 cm

Trainingsstangen „Soft“

RE1023 RE1024 RE1025

Farbe: Rot, Ø 27 mm 11.80 Euro Farbe: Blau, Ø 27 mm 11.80 Euro Trainingsstange SOFT im Set 212.40 Euro Bestehend aus 10 x Rot u. 10 x Blau

Soft: PU-Rohr mit kurzem Schraubfuß. Dieses tolle Hilfsmittel ist bestens für das Training mit Kindern und Schülern geeignet. Speziell zum Beginn des Slalomtrainings kann ein enger Radius gefahren werden, ohne dass dabei schon ein Schienbeinschutz verwendet werden muss. Rohrlänge 50 cm, Schraubfuß 25 cm. Tipp: Für die ganz kleinen Rennläufer/Innen kann dieses PU-Rohr einfach und schnell verkürzt werden.

Preisvorteil im Set - 10 %

50 cm

Trainingsstange „Maxi Soft“

K10055 K10056

Farbe: Rot, Ø 50 mm

Stck

16.90 Euro

Stck

16.90 Euro

Maxi Soft: Die Maxi Soft Trainingsstange eignet sich speziell für das Training mit kleineren Kindern. Das glatte Unterteil ermöglicht ein schnelles Einsetzen der Stange ohne Verschraubung.

Rohrlänge: 50 cm | Spitz: 11,5 cm

Farbe: Blau, Ø 50 mm Rohrlänge: 50 cm | Spitz: 11,5 cm

50 cm

55


Stangenschlüssel

Pole Pro

Rasertec „POLE PRO“

RE10008 Einzelpreis Im 2er-Set - 5 % Rabatt Ab 3er-Set - 10 % Rabatt

89.00 Euro

Standard

Stangenschlüssel „POLE PRO“: Dieser neue Aluminium-Stangeschlüssel ist leicht und stabil, einfach im Handling und passend zu allen gängigen Markenstangen. POLE PRO ist ein Eigenprodukt der Firma samtime und daher können wir Ihnen diesen Schlüssel zu besonders günstigen Konditionen anbieten. Länge: 65 cm, Gewicht: 0,7 kg

Stangenschlüssel RE10031 „Standard“

89.00 Euro

Stangenschlüssel „STANDARD“: Stangen-Schraubschlüssel aus Aluminium, leicht und handlich. Aufgrund seiner Form bleibt kein Schnee im Schlüsselprofil hängen. Der Schlüssel kann dadurch einfach und schnell an die Stange angesetzt werden. Länge: 54 cm, Gewicht: 0,6 kg

Renntransparente Renntransparente RE2005

RACE - COURSE – ohne Stangen 53.60 Euro 0,75 x 1,0 m

RE2006

RACE - COURSE – mit 2 Fiberglasstangen 68.50 Euro 0,75 x 1,0 m

RE2007

RENNSTRECKE GESPERRT 63.80 Euro RACE - COURSE CLOSED – ohne Stangen 2,0 x 0,75 m

RE2008

RENNSTRECKE GESPERRT 86.50 Euro RACE - COURSE CLOSED - mit 3 Fiberglasstangen 2,0 x 0,75 m

Renntransparente: Diese Renntransparente in Verkehrsorange sind sehr gut sichtbar und äußerst witterungsbeständig. Das UV-stabilisierte Polyestergewebe ist rundum verschweißt und mit stabilen Metallösen konfektioniert.

56


Stangensäcke

Stangensack „Standard“

RE10033

Aus Polyamid H: 140 cm

Stangensack „Profi“

RE10034

Aus robustem Cordura H: 140 cm

Standard

Profi

71.80 Euro

95.70 Euro

Stangensack „Standard“ und „Profi“: Dieser Tragsack ist für 30 Stangen und mehr konfektioniert. Die Trageriemen sind sehr gut gepolstert, der Boden ist extra verstärkt. Für den Schraubschlüssel ist eine zusätzliche Außentasche angebracht.

Stangensack „Short 40“

RE10035

Aus Polyamid H: 80 cm | Ø 40 cm

71.80 Euro

Stangensack „Short 25“ RE10078

Aus Polyamid H: 80 cm | Ø 25 cm

64.50 Euro

Stangensack „Short“: Speziell für kurze Stangen wie Kurzkipper, Stubbies, Snowboardstangen etc. Ideal auch für Skischulen zum Tansport von Skischulzubehör. Material: Polyamidgewebe.

Short 40 Short 25

57


! ! u e N

Sprühfarben und -geräte Sprühfarbe LFP 001 LFP 002 LFF 003 LFF 004

Pulver Blau Dose á 100 g Pulver Rot Dose á 100 g Flüssigkeit Blau Flasche á 1 L Flüssigkeit Rot Flasche á 1 L

24.00 Euro 24.00 Euro 22.00 Euro 22.00 Euro

Biologisch abbaubar

Spezialpulver bzw. -flüssigkeit zur seitlichen Randmarkierung von Rennstrecken oder zur großflächigen Markierung von Sprüngen, Geländeübergängen oder Halfpipes. Diese spezielle Lebensmittelfarbe ist biologisch abbaubar und entspricht den neuesten Vorschriften der EU! Richtlinie 95 / 45 EG !! Mischverhältnis: Eine Dose/ Flasche reicht für ca. 60 L Flächenfärbung. Diese spezielle Lebensmittelfarbe ist biologisch abbaubar!

Sprühgerät LF10080

Spray-Matic 10B Rückensprühgerät 10L

259.00 Euro

Von Profis für Profis! Dieses qualitativ hochwertige Sprühgerät ist ein langlebiges Arbeitswerkzeug. Technische Daten: Robustes Rückensprühgerät für Bau, Industrie und Gewerbe | Chemie/Lösungsmittel/Säuren- und Laugenbeständig | Behälter aus Polyethylen 10 Liter | Stabiler Behälter aus Edelstahl | Große Einfüllöffnung mit Schmutzpartikelsieb | Handpumpe | Betriebsdruck max. 6 bar | Chemiebeständige Viton Dichtungen | PVC - Spiralschlauch 4 Meter | Robustes Revolverventil mit Ventilstange aus Edelstahl | Manometer | Überdruckventil | TÜV + GS-geprüft.

Zubehör Sprühbalken Z10081

Aus Alu

75.30 Euro

Schneeschaufel Z10083

Aus Aluminium breit

42.00 Euro

mit Holzstiel

Grobzahnschaber Alpin 80

Z10084

inkl. Holzstiel mit Konus

59.00 Euro

Grobzahnschaber: Mit einer glatten und einer grob gezahnten Seite –» zur beidseitigen Verwendung. B: 80 cm | Material: Aluminium.

58


Startblöcke Diese von uns entwickelten Startblöcke aus Aluminium sind sehr leicht und aufgrund des Alu-Profilrahmens dennoch sehr stabil. Ausgerüstet mit vielen technischen Details bilden sie die optimale Plattform beim professionellen Training und für den Renneinsatz. Startblöcke RE10070

Aus Aluminium

220.00 Euro

Technische Daten: Rahmen: Alu-Profilrahmen 80 x 80 mm I Länge: 100 cm I Oberkante: Edelstahl-Schlagdeckel I Startplattform: stufenlos höhenverstellbar, mit strukturierter Hartgummiauflage 35 x 35 cm I Winkelverstellung: 0 – 90° I Spitz: aus Edelstahl I Gewicht: 7,8 kg/Paar

Zielkeile

Zielkeile für Lichtschranken

RE10071 RE30030

Zielkeil für Lichtschranken 120.00 Euro Zielkeile im 2er Set 216.00 Euro

Zielkeile für Lichtschranken: Preisvorteil Keilförmiger Schutzpolster aus Spezialschaumstoff im Set - 10 % mit PVC Planenmaterial umhüllt. Für die Fixierung mit Stangen sind auf der Rückseite jeweils 2 Befestigungsschlaufen angebracht. Länge: 60 cm I Breite: 50 cm I Höhe: 50 cm I Diagonale: 80cm

59


SamFlag Die neuen Werbefahnen exklusiv bei Samtime!

SamFlag LARGE

FS1006 FS1005 RE10081

1 – 4 Stück 5 – 9 Stück Starterkosten einmalig

258.60 Euro 227.00 Euro 50.00 Euro

Bedruckte Fläche: 396 x 80 cm | Gesamthöhe ohne Erdspieß: 470 cm Lieferung beinhaltet: Fahne im Digitaldruck, 4-tlg. Alumast, schneller Aufbau mittels Stecksystem, Transporttasche, Erdspieß inklusive Schneeverlängerung! Preise ab beigestellten, druckreifen Daten!

Trendiges Design in 2 verschiedenen Größen mit viel Präsentationsfläche. Kurze Lieferzeiten!

60


SamFlag MEDIUM

FS1004 FS1003 RE10081

1 – 4 Stück 5 – 9 Stück Starterkosten einmalig

219.00 Euro 192.00 Euro 50.00 Euro

Bedruckte Fläche: 293 x 70 cm | Gesamthöhe ohne Erdspieß: 370 cm Lieferung beinhaltet: Fahne im Digitaldruck, 3-tlg. Alumast, schneller Aufbau mittels Stecksystem, Transporttasche, Erdspieß inklusive Schneeverlängerung! Preise ab beigestellten, druckreifen Daten!

61


Sämtliche Produkte können individuell auf Kundenwünsche abgestimmt werden!

62

Ihr Partner für die Umsetzung von maßgeschneiderten Werbeprodukten und individuellen Kundenwünschen


63


samtime offizieller Ausrüster für BMW xDrive Cup Österreich: Skilifte Lech Bergbahnen Promollo AG Bergbahnen Hinterglemm Zeller Bergbahnen Gerlospass Königsleiten Bergbahnen GmbH Bergbahnen Scheffau Bergbahnen Rosshütte Seefeld-Tirol Skilifte Hochfügen GmbH Italien: Bergbahnen Alta Badia Olanger Seilbahnen AG Schweiz: Davos Klosters Bergbahnen AG Bergbahnen Gstaad Gondelbahn Grindelwald-Männlichen Wengen Alpbahn AG Frankreich: Remontees Mecaniques de Megeve Compagnie du Mont Blanc Deutschland: Bayrische Zugspitzbahnen Norwegen: Hafjell Alpinsenter Spanien: Cetursa Sierra Nevada S.A.

64


65


Kindernetz „Sixty“ Nach vielen konstruktiven Gesprächen mit Skischulleiter/Innen ist es nun da! Das neue Kindernetz „Sixty“ ist speziell für die Umzäunung des Kinderareals gedacht. Vier attraktive Farben ermöglichen die Kennzeichnung unterschiedlicher Bereiche. Das äußerst winddurchlässige und reißfeste Netz weist mit einer Höhe von 60 cm eine kindgerechte Höhe auf, ist stabil, leicht und in kürzester Zeit aufzustellen. Die Kinder der Skischule befinden sich in einem gut geschützten Bereich, der für die Eltern eine optimale Einsicht ins Kinderareal bietet.

Kindernetz „SIXTY“

K7051 5 m K7201

20 m

(Farbe Blau)

Mit 3 blauen Fiberglasstangen Speziell für Ein/Ausgänge

48.90 Euro

Mit 7 blauen Fiberglasstangen

116.00 Euro

 etzhöhe 60 cm | Kordelstärke 3,5 mm mit Randverstärkung | Maschenweite 70 mm | N Montiert auf blaue Fiberglasstangen, 105 cm mit Metallspitze.

Bei Abnahme von 3–5 Stück minus 5% Rabatt 6–10 Stück minus 10% Rabatt

Kindernetz „SIXTY“

K7052 5 m K7202

20 m

(Farbe Rot)

Mit 3 roten Fiberglasstangen Speziell für Ein/Ausgänge

48.90 Euro

Mit 7 roten Fiberglasstangen

116.00 Euro

 etzhöhe 60 cm | Kordelstärke 3,5 mm mit Randverstärkung | Maschenweite 70 mm | N Montiert auf rote Fiberglasstangen, 105 cm mit Metallspitze.

66


Kindernetz „SIXTY“

K7053 5 m K7203

20 m

(Farbe Gelb)

Mit 3 blauen Fiberglasstangen Speziell für Ein/Ausgänge

48.90 Euro

Mit 7 blauen Fiberglasstangen

116.00 Euro

 etzhöhe 60 cm | Kordelstärke 3,5 mm mit Randverstärkung | Maschenweite 70 mm | N Montiert auf blaue Fiberglasstangen, 105 cm mit Metallspitze.

Bei Abnahme von 3–5 Stück minus 5% Rabatt 6–10 Stück minus 10% Rabatt

Kindernetz „SIXTY“

K7054 5 m K7204

20 m

(Farbe Grün)

Mit 3 roten Fiberglasstangen Speziell für Ein/Ausgänge

48.90 Euro

Mit 7 roten Fiberglasstangen

116.00 Euro

 etzhöhe 60 cm | Kordelstärke 3,5 mm mit Randverstärkung | Maschenweite 70 mm | N Montiert auf rote Fiberglasstangen, 105 cm mit Metallspitze.

67


i z n e F n u a z r e d Kin

„Fenzi“ - Kinderzaun

K10010

Element L: 2,00 m | H: 0,70 m

Stück 89.00 Euro

Ideal für die Abzäunung des Kleinkinderbereiches sowie als Zutritts- bzw. Abgangshilfe bei Förderbändern. Fenzi ist kindgerecht, bunt und sehr stabil. Material Zaun: splitterfreies Polycarbonat I Material Verbindungsstange: Fiberglas. Preis beinhaltet: 1 x Zaunelement plus 1 x Verbindungsstange

Kinderzaun „ Magic“

K10099

Zaunlänge u. -höhe frei wählbar

Preis auf Anfrage

Umzäunen Sie Ihr Kinderland mit diesem Kinderzaun „Magic“, Sie haben die Möglichkeit der individuellen Gestaltung. Das spezielle PVC-Netzvinyl ist besonders robust und dennoch leicht. Der Digitaldruck mit modernster Drucktechnik weist eine hervorragende Farbbrillanz auf und ist UVstabilisiert. Die stabilen Metallösen ermöglichen eine gute Befestigung an Stangen oder Zäunen. Geben Sie uns Ihre gewünschte Länge und Höhe bekannt, wir erstellen Ihnen gerne ein passendes Angebot. Die Produktionszeit ab Druckfreigabe beträgt zwischen 8 – 14 Werktagen. Unser Preisangebot wird Sie positiv überraschen! Preise ab beigestellten, druckreifen Daten!

68


69


Kids „Soft-Pole“

! ! u e N

Diese Soft-Poles sind in sechs unterschiedlichen Farben erhältlich und bieten die Möglichkeit einer bunten Gestaltung von Richtungsänderungen und Übungsstrecken. Mit einer Höhe von ca. 50 cm über Schnee sind die SoftPoles ideal an die Kindergrößen angepasst. Ein mit robustem Fahnenstoff ummantelter Schaumstoffkern und das Kippgelenk bieten höchstmögliche Sicherheit gegen Verletzungen. Im Set Preisvorteil von 10 % !!

Kids „Soft-Pole“

K10066

Im 6er-Set Set 340.20 Euro 1 x Gelb, 1 x Rot, 1 x Orange, 1 x Grün, 1 x Blau, 1 x Pink. Höhe Zylinder: ca. 50 cm I Ø ca. 15 cm I Inklusive Stange mit Kippgelenk.

Kids „Soft-Pole“

K20066 GELB Zylinder inkusive Kippgelenk

63.00 Euro

K30066 LILA Zylinder inkusive Kippgelenk

63.00 Euro

K40066 ORANGE Zylinder inkusive Kippgelenk

63.00 Euro

K50066 GRÜN Zylinder inkusive Kippgelenk

63.00 Euro

K60066 BLAU Zylinder inkusive Kippgelenk

63.00 Euro

K70066 PINK Zylinder inkusive Kippgelenk

63.00 Euro

70


s e l o Soft-P Kids „Soft-Pole“ START / ZIEL

K10067

Im 2er-Set START Set 136.00 Euro Farbe: Dunkelblau, mit Aufdruck START in Weiß Höhe Zylinder: ca. 50 cm I Ø ca. 15 cm

K10068

Im 2er-Set ZIEL Farbe: Rot, mit Aufdruck ZIEL in Weiß Höhe Zylinder: ca. 50 cm I Ø ca. 15 cm

Set 136.00 Euro

K20068

Im 2er-Set ZIEL Farbe: Gelb, mit Aufdruck ZIEL in Schwarz Höhe Zylinder: ca. 50 cm I Ø ca. 15 cm

Set 136.00 Euro

Markieren Sie den Start-/Zielbereich mit diesen neuen Soft-Poles. In kurzer Zeit bauen Sie damit einen tollen und gut markierten Abfahrtsbereich für die Kinder auf. Die Höhe mit ca. 50 cm über Schnee ist ideal an die Kindergröße angepasst. Eine Ummantelung mit robustem Fahnenstoff und das Kippgelenk bieten höchstmögliche Sicherheit. Das Set ist prompt lieferbar, solange der Vorrat reicht.

Kids „Soft-Pole“ DIGITAL

K10064

Im Digitaldruck Höhe Zylinder: ca. 50 cm I Ø ca. 15 cm Hülle aus robustem Fahnenstoff Inklusive Sicherheits-Kippgelenk Mindestabnahme 3 Stück

Stck 89.00 Euro

K10065 Starterkosten für Digitaldruck 15.00 Euro Einmalig Mit unseren neuen Soft-Poles haben Sie die Möglichkeit, kleinere Abfahrten mit Richtungsänderungen interessant zu gestalten. Die Hülle aus robustem Fahnenstoff kann nach Ihren Vorstellungen bedruckt werden. Ein weiterer Vorteil gegenüber herkömmlichen Slalomstangen ist die kindgerechte Höhe von ca. 50 cm und der wasserresistente Schaumstoff mit einem Durchmesser von ca. 15 cm. Die Fixierstange mit Kippgelenk trägt zur Sicherheit im Kindergelände bei. Preise ab beigestellten, druckreifen Daten!

71


Zieltransparente „Skischule“ Diese Start-/Zieltransparente sind speziell für Kinderareale von Skischulen in unserem neuen Produktangebot. Die kindgerechte Größe und das passende Stangensystem erleichtern die Arbeit für die Skilehrer/Innen beim Aufbau. Für Kinder ein optischer Ansporn, die Übungsfahrten vom START bis ins ZIEL gut zu meistern.

Zieltransparent – ROT

K4475

Im 2er Set inklusive Transparentrahmen Transparenthöhe: ca. 110 cm I Breite: 50 cm Gesamthöhe Rahmen im Schnee: ca. 150 cm

99.60 Euro

Zieltransparent – GELB

K2275

Im 2er Set inklusive Transparentrahmen Transparenthöhe: ca. 110 cm I Breite: 50 cm Gesamthöhe Rahmen im Schnee: ca. 150 cm

99.60 Euro

72

! ! u e N


Neu!!

Starttransparent „Skischule“

Starttransparent – BLAU

K3375

Im 2er Set inklusive Transparentrahmen Transparenthöhe: ca. 110 cm I Breite: 50 cm Gesamthöhe Rahmen im Schnee: ca. 150 cm

Torflagge

K1070

Torflagge „Skischule“ Inklusive Klettbändern an allen 4 Seiten

RE10081

Starterkosten einmalig 50.00 Euro

99.60 Euro

Stck 13.90 Euro

Diese neuen Torflaggen aus winddurchlässigem Flaggenmaterial mit bestmöglichem Durchdruck haben wir speziell für Skischulen konfektioniert. Der seitliche Stangensaum und die 4 Klettbänder geben der Flagge den optimalen Halt. Die digitale Bedruckung dieses dehnbaren Flaggenstoffes ermöglicht Ihnen eine Gestaltung ganz nach Ihren Vorstellungen. Somit können Sie nun Ihr Logo in den Originalfarben aufdrucken. Größe: 75 x 50 cm.

73


Neu!! Winter Wonderland by

samtime

Sie sich auf den nächsten Seiten von Lassendieser neuen Produktelinie für Ihr

Kinderland inspirieren. Winter-Wonderland ist eine neue Serie von Kinderlandfiguren und ein Eigenprodukt unserer Firma samtime. Entworfen von unserer Grafikerin Carolin feiert Winter-Wonderland in der heurigen Saison ihre/seine Premiere. Wir würden uns sehr freuen, wenn Sie diese Produkte begeistern und einen Beitrag für die Gestaltung Ihres Kinderlandes beitragen. Den Kindern werden sie ein Lächeln ins Gesicht zaubern. Wichtiger Hinweis: Wir verwenden mit LD33 ein äußerst exklusives Schaumstoffmaterial, das speziell in der Medizin verwendet wird. Dies bedeutet, dass das Material keine giftigen Inhaltsstoffe aufweist und somit für Kinder, auch bei Berührung mit dem Mund, absolut ungefährlich ist!! Das Material saugt Wasser nicht an und weist eine enorme Reißfestigkeit auf. Zusätzlich ist das Material UV-stabilisiert!

Hearts Kinderlandfiguren

WWL111 „HEARTS“ Unsere Herzen lächeln!! 4 im Set 365.00 Euro Höhe: 800 mm, Breite: 730 mm, Stärke: 54 mm WWL610 Ersatzstange 9.60 Euro S et bestehend aus: 2 x Herz 1-farbig Rot, 1 x Herz 2-farbig Violett/Rot, 1 x Herz 2-farbig Violett/Pink Inklusive 4 Fiberglas-Befestigungsstangen 610 mm, Ø 14 mm, mit PVC-Ummantelung, Metallspitze und Fußkeil zur Fixierung im Schnee.

74


Twinkles Winter Wonderland by

samtime

Kinderlandfiguren

WWL222 „TWINKLES“ Wem gilt dieses nette Augenzwinkern? 4 im Set 310.00 Euro Höhe: 800 mm, Breite: 730 mm, Stärke: 54 mm WWL610 Ersatzstange 9.60 Euro S et bestehend aus: 1 x Twinkle Rot, 1 x Twinkle Gelb, 1 x Twinkle Violett, 1 x Twinkle Hellgrün Inklusive 4 Fiberglas-Befestigungsstangen 610 mm, Ø 14 mm, mit PVC-Ummantelung, Metallspitze und Fußkeil zur Fixierung im Schnee.

Neu!!

Wem gilt dieses nette Augenzwinkern? 75


Winter Neu!! Wonderland by

samtime

Kinderlandfiguren

WWL333 „FLOWERS“ Ein bunter Blumenstrauß – winterhart 4 im Set 385.00 Euro Höhe: 800 mm, Breite: 730 mm, Stärke: 54 mm WWL610 Ersatzstange 9.60 Euro S et bestehend aus: 1 x Flower Rot mit gelbem Körbchen, 1 x Flower Gelb mit blauem Körbchen, 1 x Flower Violett mit gelbem Körbchen, 1 x Flower Hellgrün mit blauem Körbchen. Inklusive 4 Fiberglas-Befestigungsstangen 610 mm, Ø 14 mm, mit PVC-Ummantelung, Metallspitze und Fußkeil zur Fixierung im Schnee.

76

Flowers


Neu!!

Trees

Waldspaziergang oder Waldabfahrt??

Kinderlandfiguren

WWL444 „TREES“ Waldspaziergang oder Waldabfahrt?? 3 im Set 297.00 Euro Höhe: 800 mm, Breite: 770 mm, Stärke: 54 mm WWL610 Ersatzstange 9.60 Euro S et bestehend aus: 1 x Tree in Dunkelgrün, 1 x Tree in Tannengrün, 1 x Tree in Hellgrün Inklusive 3 Fiberglas-Befestigungsstangen 610 mm, Ø 14 mm, mit PVC-Ummantelung, Metallspitze und Fußkeil zur Fixierung im Schnee.

Winter Wonderland by

samtime

77


Neu!!

Winter Wonderland by

samtime

Flags

4 Stern **** Fahnenparade! Kinderlandfiguren

WWL555 „FLAGS“ 4Stern**** Fahnenparade! 4 im Set 218.00 Euro Höhe: 900 mm, Breite: 340 mm, Stärke: 54 mm WWL610 Ersatzstange 9.60 Euro S et bestehend aus: 1 x Flag in Gelb, 1 x Flag in Blau, 1 x Flag in Dunkelgrün, 1 x Flag in Rot

Inklusive 4 Fiberglas-Befestigungsstangen 610 mm, Ø 14 mm, mit PVC-Ummantelung, Metallspitze und Fußkeil zur Fixierung im Schnee.

78


! ! u e N

Stripes

Kinderlandfiguren

WWL666 „STRIPES“ Unser topaktueller Streifenlook!! 6 im Set 156.00 Euro Höhe: 800 mm, Breite: 150 mm, Stärke: 54 mm WWL610 Ersatzstange 9.60 Euro S et bestehend aus: 1 x Stripe in Violett, 1 x Stripe in Gelb, 1 x Stripe in Blau, 1 x Stripe in Hellgrün 1 x Stripe in Rot, 1 x Stripe in Pink. Inklusive 6 Fiberglas-Befestigungsstangen 610 mm, Ø 14 mm, mit PVC-Ummantelung, Metallspitze und Fußkeil zur Fixierung im Schnee.

Winter Wonderland by

samtime

79


„Orange Girls“ Für süße Kurvenfahrten!! Attraktive Lernhilfe für die Kinder/Mädchen. Die Figuren werden bei kleinen Abfahrten zur Stabilisierung des Oberkörpers und zur Balance vor dem Körper gehalten. Die Öffnungen auf beiden Seiten ermöglichen einen guten Griff. Sehr leichtes, reißfestes und UVstabilisiertes LD33 Schaumstoffmaterial, ohne Schadstoffe und somit ungefährlich für Kinder!

Winter Wonderland by

samtime

Neu!!

WWL777

Kinderlandfiguren „ORANGE GIRLS“ 5 im Set Höhe: 300 mm, Breite: 390 mm, Stärke: 28 mm

S et bestehend aus: 1 x Orange Girl in Gelb, 2 x Orange Girls in Pink, 2 x Orange Girls in Violett.

80

53.00 Euro

Girls


Winter Wonderland by

samtime

Neu!!

Boys

„Turbo Sport“ und „Turbo Racing“ Für rasante Kurvenfahrten!! Attraktive Lernhilfe für die Kinder/Buben. Diese sportiven Lenkräder werden bei kleinen Abfahrten zur Stabilisierung des Oberkörpers und zur Balance vor dem Körper gehalten. Die seitlichen Öffnungen ermöglichen einen guten Griff. Sehr leichtes, reißfestes und UV-stabilisiertes LD33 Schaumstoffmaterial, ohne Schadstoffe und somit ungefährlich für Kinder!

Kinderlandfiguren

WWL911

„911 Turbo Sport“ 3-Speichen Sportlenkrad Durchmesser: 280 mm, Stärke: 28 mm

5 im Set

53.00 Euro

WWL599

„599 Turbo Racing“ 4-Speichen Sportlenkrad Durchmesser: 280 mm, Stärke: 28 mm

5 im Set

53.00 Euro

S et jeweils bestehend aus: 1 x Gelb, 1 x Dunkelgrün, 1 x Rot, 1 x Blau, 1 x Hellgrün.

81


KM2000 KM2001 KM2002 KM2003

KIPPI Kinderlandfiguren „Märchenwald“

„Schneecrashhexe“ „Skikjumpkater“ „Rodelgretel mit Hänsel“ „Karottenrotkäppchen“

149.00 Euro 149.00 Euro 149.00 Euro 149.00 Euro

Neue attraktive Designs für Ihr Kinderland. Diese Figuren zaubern allen Kindern garantiert ein „Lächeln“ ins Gesicht. Alle Figuren werden mit Rahmen, doppelseitig bedruckter Hülle und 2 Befestigungsankern geliefert. Aus Sicherheitsgründen sind auch bei diesen Figuren 2 Kippgelenke eingebaut. H: 1,0 m I B: 1,0 m

© Copyright by samtime

n e r u g fi n e h c r ä M

Kippi „Tiere im Märchenwald“

KM1091 KM1092 KM1093 KM1094 KM1095 KM1096 KM1097 KM1098

Kippi „ADLER“ Kippi „BÄR“ 10 % Rabatt!! Kippi „WOLF“ Kippi „PFERDE“ Kippi „FUCHS“ Kippi „FLIEGENDE SCHNEEHEXE“ Kippi „HIRSCH u. HASE “ Kippi „LUCHS“

149.00 Euro 149.00 Euro 149.00 Euro 149.00 Euro 149.00 Euro 149.00 Euro 149.00 Euro 149.00 Euro

© Copyright by samtime

Prompt lieferbar!

Nehmen Sie die Kinder auf eine Entdeckungsreise mit. Ob im Kinderland oder bei Abfahrten auf Ziehwegen durch den Wald, sie entdecken Tiere, die in unserer Heimat tatsächlich vorkommen. Die fliegende Schneehexe existiert nicht wirklich, wurde aber wahrscheinlich schon von fast jedem Kind gesehen. Alle Figuren werden mit Rahmen, doppelseitig bedruckter Hülle und 2 Befestigungsankern geliefert. Aus Sicherheitsgründen sind auch bei diesen Figuren 2 Kippgelenke eingebaut. H: 1,0m I B: 1,0m

Prompt lieferbar! 82


Kinderlandfiguren

Kippi „MEIN DISIGN“

Auffallend schön, leicht und stabil

K10062

Inkl. Rahmen, Hülle und 2 Befestigungsanker Stck 175.00 Euro

H: 1.0 m | B: 1.0 m

K10063

Starterkosten, Einrichtungskosten 15.00 Euro

(einmalig je Motiv)

KIPPI Kinderlandfiguren sind ein absolutes HIGHLIGHT in jedem Kinderland! Der Trend zu diesen tollen Kinderlandfiguren hält weiter an. Ähnlich wie bei den Digi Markern ist auch hier die Gestaltung so individuell, dass sich jede Skischule ganz nach Ihren persönlichen Vorstellungen präsentieren kann. Machen Sie den Schritt zur Individualität. Von der Gestaltung her sind Ihnen keine Grenzen gesetzt. Sie sind das ORIGINAL und keine Kopie von Anderen!! Material: Rahmengestell ist aus Polycarbonat, links u. rechts 2 Kippgelenke. Hülle: PVC-Planenmaterial, beidseitig im Digitaldruck mit UV-Schutz u. Klettbändern zur Befestigung am Rahmen. Lieferumfang: Rahmengestell in Standardfarbe Schwarz, Hülle, 2 Befestigungsanker für Schnee und Hartboden. Preise ab beigestellten, druckreifen Daten!

Kinderlandfiguren Sonderanfertigungen

Sonderanfertigungen sind auf Anfrage möglich. Bitte kontaktieren Sie uns diesbezüglich, um mit uns die gewünschten Größen und Formen zu besprechen. Gerne erstellen wir für Sie danach, ein maßgeschneidertes Angebot.

83


Magic Kinderpark Produkte mobil - stabil - leicht! Pädagogische Lernhilfen schnell und gezielt einsetzen Unglaubliche Möglichkeiten, Action in Ihren Unterricht zu bringen Gestalten Sie mit diesen mobilen Produkten interessante und abwechslungsreiche Abfahrten für Kinder und Erwachsene!

Magic Tunnel „ Märchenfiguren“

TM2001 TM2002 TM2003

Schneecrashhexe mit Karottenrotkäppchen 420.00 Euro Rodelgretel mit Hänsel & Skijumpkater 420.00 Euro Karottenrotkäppchen „POPPIG“ 420.00 Euro

u e N

Der neue MAGIC TUNNEL ist ein weiterer Blickfang in Ihrem Übungsgelände. Der faltbare Tunnel ist schnell auf- und abbaubar. Die schräg eingesetzten Plots an der Seite verleihen dem Tunnel guten Halt im Schnee und gegen Wind.

© Copyright by samtime

TM2002

TM2001

Prompt lieferbar! TM2003

84


l e n n u T c i Mag

Magic Tunnel „MEIN DESIGN“

K1013

Magic Tunnel „MEIN DESIGN“ L: 200 cm | H: 140 cm | B: 110 cm Digitaldruck - individuelle Gestaltung

530.00 Euro

Gestalten Sie Ihren „Magic Tunnel“ genau nach Ihren Vorstellungen. Auf Wunsch erhalten Sie von uns die Grafikvorlage zur direkten Bearbeitung durch Ihren Grafiker. Eine große Werbefläche steht Ihnen für Ihre ganz persönliche Präsentation zur Verfügung. Tipp: Bitte beachten Sie, dass aufgrund der Sonderanfertigung mit Lieferzeiten von 2-3 Wochen zu rechnen ist. Planen Sie Ihren Tunnel daher früh genug in Ihrer Vorbereitung auf die Wintersaison ein. Bestellungen, die erst kurze Zeit vor Weihnachten einlangen, können nicht mehr vor dem Jahreswechsel geliefert werden! Preise ab beigestellten, druckreifen Daten!

ERnel

TIR ON A UIT

B

D PRO

Tun blanc

DATE

/2010

30/11

RE

TU QUA ANTI SIGN

TÉ MAT IÈRE /C DIME 1 NSIO OULEUR NS EMP Maille LA IMPR CEMENTS 1m86 ajourée ESS x 1m ION FINIT R 44 ecto IONS NUM Num ÉRO ér TATI Stand ique ON COU ard LEU S ans RS

BON

A TI

PRO

DUIT

RER

nnel e blanc ajouré Maille 1m44 DAT Quadr x E 6 8 ichrom ex s m ac 1 08/1 Merci com tement enie : Le 2/20 duite de 10 num s couleu reproà nous Cafeindoque nonousus faire part muniquen érique r,é SIGN rs P s el e Recto que le an pu s peuv . Néa cu ATU to êtr nces rncsvoig RE onselade s ent se nmoins nes ne E-mai ment etanissirn tre ac ri a p é t cont rvir de , si vo peuven re l : info tou er la cord ou nt fé e ractue prod re v us Num rd t ré ré @ de pa u fé ca av s le e renc s uctio vos l, m p-mer e à noez des êtres re -mon.) erci de n de votreremarqu da ne p avez de t couleur. nous prod s test référe nes couleu nces à uites vouloi comm es concer s Stan s ents..tagne.co6m0bien83 et de r le lir ande. nant nous r. Panto , si vou à nos te ce "B tirer" e atte lacem on à nt Tél : on à 50 44 tirer" Sans uleursanmoins férence , emp 00 33 ivement (d o "B rs c )4 et de e u c s im (0 (0 é le ension nous )4 50 3 nt ou a 3 : Le rique. N ervir de ré c le re s, co 44 rn , 0 s e 0 ie 68 tourne c uleurs 01 r sign , em nsion Fax : s con ent s placem chrom numé é Fax (dime rque . ents... : 00 uadriment en elles peuv ) 33 (0 rema mmande tivement 1 s )4 50 0 o v 8 acte niquer, n o 6 44 60 de otre c re atte 4 u 4 u 83 o 0 m v 5 le li om de ccord (0)4 tre a roduction n vouloir 00 33 ie p de vo Tél : part lancer la erci de b ions actuel, m m tr ne.co t con ontag er-m ap-m

Face

Tu

recto

Face

verso

85


p m u J c i g a M

„Magic Jump“ - Zaubersprung 120

K1007

L: 1,20 m (regulierbare Höhe) Überfahrtsbreite 70 cm

280.00 Euro

Diese Kinderschanze sorgt im Handumdrehen für Action im Kinderland. Material: stabiles Polycarbonat mit Polycarbonat/Teflon-Gleitrollen | Regulierbare Höhe: 0,12 m und 0,30 m

„Magic Jump“ - Zaubersprung 150

K1003

L: 1,50 m (regulierbare Höhe)

320.00 Euro

Diese Schanze ist sowohl für Jugendliche als auch für Erwachsene geeignet. Material: stabiles Polycarbonat mit Polycarbonat/Teflon Gleitrollen | B: 0,70 m | Regulierbare Höhe: 0,60 m und 0,70 m

86


„Magic Bridge“ - Hängebrücke

K1001

L: 4 m (zugeklappt 2 m)

850.00 Euro

Bereiten Sie die Kinder und Jugendlichen auf Wellen, Buckelpisten etc. vor. In wenigen Sekunden ist diese Brücke für die „Überfahrt“ bereit. Kein Schaufeln notwendig. Material: stabiler Alu-Rahmen, Auf- u. Abfahrt aus stabilem Polycarbonat mit Rollgittern auf stabilem Drahtseil montiert.

„Magic Moving Bridge“ - Brücken-Wippe

K1004

L: 1,50 m | B: 0,70 m

325.00 Euro

Gleichgewichtsschulung einmal anders! Nach der Überfahrt kippt die Wippe wieder in die Ausgangsposition zurück. Für Kinder und Erwachsene geeignet. Hinweis: Für Fortgeschrittene kann diese Brücke auch als Schanze eingesetzt werden.

87


K1005

e v a W c i g a M „Magic Wave“ - Die Zauberwelle

L: 1,25 m | B: 0,70 m | H: 0,20 m

420.00 Euro

In wenigen Sekunden bauen sie mit der Zauberwelle eine attraktive Wellenbahn. Die Beweglichkeit in den Beinen wird so sehr effektiv und sinnvoll geschult. Eine ideale Vorbereitung für die Buckelpiste! Diese sehr leichte und äußerst stabile Konstruktion ist geeignet für „Jung und Alt!“ Die hervorragenden Gleiteigenschaften der Teflon Rollen ermöglichen eine problemlose und ruckfreie Überfahrt.

88


e k a n S c i g a M

Zauberschlange „LIASIS“

Die magische Zauberschlange „LIASIS“ ist neu in unserem Programm. Sie beißt nicht und ist auch nicht giftig, jedoch ein sehr tolles Hilfsmittel im Kinderunterricht. Die 10 x 100 cm langen, splitterfreien und robusten Polycarbonat-Stangen sind speziell für engere Kurvenradien geeignet. Verbunden sind die Stangen durch ein starkes, innenliegendes Gummiseil, somit bleiben die Stangen immer als komplette Einheit erhalten. Die Fixierung im Schnee erfolgt mittels kleinen Plots, die zwischen den einzelnen Stangen integriert sind. Nach dem Unterricht kann die Zauberschlange in wenigen Sekunden zusammengeklappt und verstaut werden.

Magic Snake Zauberschlange „LIASIS“

K1055

„LIASIS“ ROT Gesamtlänge: ca. 10 m

je Stck.

123.00 Euro

K2055

„LIASIS“ BLAU Gesamtlänge: ca. 10 m

je Stck.

123.00 Euro

Zauberschlange „PYTHON“

Magic Snake Zauberschlange „PYTHON“

K1054 „PYTHON“ je Stck. 159.00 Euro Mit 9 Polycarbonatstangen zu je 210 cm und 10 Plots zur Befestigung im Schnee. Alle Stangen sind mit einem starken Gummiseil verbunden! Gesamtlänge: ca. 20 m Die „Magische Zauberschlange“ ist ein sehr hilfreiches Produkt im Kinderunterricht. Sie beißt nicht und ist auch nicht giftig! Mit einer Länge von ca. 20 m ist sie jedoch bestens für Richtungsvorgaben von größeren Radien geeignet. Selbst wenn ein Kind über sie darüberfährt bleibt sie am Leben!

89


n e g ö b Tor

„Click“ - Polycarbonat Torbögen , teilbar

K10011

„Click“ - Torbogen Schwarz Stck 14.80 Euro

K20011

„Click“ - Torbogen Rot

Stck 14.80 Euro

K30011

„Click“ - Torbogen Grün

Stck 14.80 Euro

K40011

„Click“ - Torbogen Blau

Stck 14.80 Euro

K50011

„Click“ - Torbogen Orange Stck 14.80 Euro

K60011

„Click“ - Torbogen Gelb

Stck 14.80 Euro

Torbögen mit Lumifog Mittelstück und dem bewährten Click-System für einfachen und schnellen Zusammenbau. 2 x 2,20 m lange, splitterfreie Polycarbonat-Stangen + 1 Lumifog Mittelstück

PVC Torbögen, teilbar

K10012 Standard-Torbogen, H: 1,60 m K20012 Standard-Torbogen, H: 1,60 m K30012 Standard-Torbogen, H: 1,60 m K40012 Standard-Torbogen, H: 1,60 m

BLAU

K10013 K20013 K30013 K40013

Standard-Torbogen, H: 1,90 m Standard-Torbogen, H: 1,90 m Standard-Torbogen, H: 1,90 m Standard-Torbogen, H: 1,90 m

BLAU

„Magic Step“ - Zaubertreppe

K1008

L: 4,00 m | B: 2,10 m

Stck 10.20 Euro

ROT Stck 10.20 Euro GRÜN Stck 10.20 Euro GELB Stck 10.20 Euro

ROT GRÜN GELB

Stck Stck Stck Stck

11.20 Euro 11.20 Euro 11.20 Euro 11.20 Euro

137.00 Euro

Erlernen Sie auf spielerische Art und Weise den ”Treppenschritt“. Legen Sie die Zaubertreppe in leicht abfallendes Gelände und lassen Sie die Kinder durch bzw. über die Treppe steigen. Hier sind nicht viele Erklärungen notwendig, um an das Ziel zu gelangen. Die Treppe ist ein zusammenhängendes System und lässt sich wie so viele Geräte auf diesen Katalogseiten in Sekunden auf- und abbauen. „Leicht und handlich“ ist auch hier das Motto! Die Enden werden mit 4 Befestigungsankern versehen, damit die Treppe nicht wegrutschen kann. Farben: Gelb-Grün, Gelb-Blau, Gelb-Rot.

90


x a m r e t t Kle

Skischulteppich KLETTERMAX

K10051

„SOFT ORANGE“

L: 15,0 m | B: 0,6 m | Farbe: Orange Mattenstärke: ca. 4,0 mm

K10053

„BLUE SKY“

L: 15,0 m | B: 0,6 m | Farbe: Hellblau Mattenstärke: ca. 2,5 mm

Stck

125.00 Euro

Stck

118.00 Euro

Die Alternative zu unserem Klassiker Klettermax „Soft Orange“ heißt Klettermax „BLUE SKY“ – ein Eigenprodukt unserer Firma samtime. BLUE SKY ist von der Struktur her ähnlich wie SOFT ORANGE, jedoch ist die Mattenstärke um ca. 1,5mm geringer, und daher auch etwas leichter. Das bewährte, in der Mitte des Teppichs eingebaute Spezialgewebe, macht diese Aufstiegshilfe ebenfalls besonders reißfest.

91


r e d n ä b s g n u Markier

Kennzeichnungen für Kindergruppen

Markierungsbänder „STANDARD“

K1075

1 – 50 Stück

7.10 Euro

K1175

ab 51 Stück

6.85 Euro

Unsere neuen Markierungsbänder für Kindergruppen sind in 14 verschiedenen Farben erhältlich. Die Kinder sind auf der Piste besser erkennbar und auch einfacher den unterschiedlichen Gruppen zuzuordnen. Aus Sicherheitsgründen sind diese Bänder an der Unterseite mittels Klettverschluss zu öffnen. Breite: 40 mm, Länge: 500 mm Hinweis: Bitte geben Sie bei Bestellungen die gewünschten Farbnummer und die jeweilige Stückzahl an!

Markierungsbänder „DIGITAL“

K1076

Markierungsbänder Digital

1 – 50 Stück

8.20 Euro

K1176

Markierungsbänder Digital

ab 51 Stück

7.90 Euro

K1077

Startkerkosten 35.00 Euro Einmalig je Grafik

Diese neuen Markierungsbänder tragen zur deutlichen Kennzeichnung von Kindergruppen bei. Auf der Piste sind Kinder mit diesen Bändern deutlich erkennbar und den diversen Skischulgruppen zuzuordnen. Der Klettverschluss an der Unterseite lässt sich schnell öffnen und trägt daher zur Sicherheit bei. Aufgrund der Breite: 70 mm können diese Bänder individuell gestaltet werden. Farben und Logos sind somit frei wählbar. Gerne senden wir Ihnen unsere Grafikvorlage zur direkten Bearbeitung zu. Länge: 500 mm Preise ab beigestellten, druckreifen Daten!

92


n e t s e w s g n Markieru

Kinderwesten

Unsere DIGI MARKERS sind bei unseren Kunden bereits bestens bekannt. Jedes Jahr wächst die Zahl der Skischulen, die sich für diese Markierungswesten entscheiden. Welche Möglichkeiten es gibt, sich als Skischule zu präsentieren, sehen Sie anhand der neuen Beispielbilder. Unsere hervorragende Qualität im Digitaldruck ermöglicht Ihnen eine Gestaltung ganz nach Ihren Vorstellungen.

Markierungsweste K10087

„Digi Markers“

Mindestabnahme 50 Stck

Stck

11.00 Euro

K10081 Starterkosten einmalig 50.00 Euro Das hochwertige Jersey-Stretch-Material sorgt für lange Haltbarkeit. Aus Sicherheitsgründen konfektionieren wir unsere Digi Markers auf einer Seite mit Klettband und auf der gegenüberliegenden Seit mit Gummiband. Auf besonderen Wunsch ist ohne Aufpreis auch die beidseitige Anbringung von Gummibänder oder Klettbänder möglich! Inklusive mehrfarbigem Aufdruck, egal wie viele Farben und Logos! Preise ab beigestellten, druckreifen Daten!

93


Skischulprogramm

„Maxi Soft“ Kinderstange

K10055 Rot Ø 50 mm | Rohrlänge: 50 cm | Spitz: 11,5 cm K10056 Blau Ø 50 mm | Rohrlänge: 50 cm | Spitz: 11,5 cm K10057 Gelb Ø 50 mm | Rohrlänge: 50 cm | Spitz: 11,5 cm K10039 Set, 15-teilig Farben: 5 x rot, 5 x blau, 5 x gelb

Stck 16.90 Euro Stck 16.90 Euro Stck 16.90 Euro Set 235.00 Euro

Die neue Maxi Soft Kinderstange eignet sich speziell für das Training mit kleineren Kindern. Das glatte Unterteil ermöglicht ein schnelles Einsetzen der Stange ohne Verschraubung.

Skischule - Fixstangen

K10040 K10041 K10042 K10043

Rot Ø: 25 mm | L: 2,10 m Blau Ø: 25 mm | L: 2,10 m Grün Ø: 25 mm | L: 2,10 m Schwarz Ø: 25 mm | L: 2,10 m

K10044 K10045 K10050

Stck Stck Stck

8.60 Euro 8.60 Euro 8.60 Euro

Stck 8.60 Euro Orange Ø: 25 mm | L: 2,10 m Stck 8.60 Euro Gelb Ø: 25 mm | L: 2,10 m Stck 8.60 Euro Bremsring für Fixstange 0.70 Euro

Speziell für Skischulen haben wir dieses Stangensortiment in unser Programm aufgenommen. Es handelt sich bei diesen Stangen nicht um splitterfreies hochwertiges Polycarbonat! Als Spitze haben wir eine Schraubspitze gewählt, die durch eine kleine Umdrehung beim Einsetzen guten Halt gewährleistet. Diese Stangen sind sehr UV-beständig und bleiben auch nach mehreren Jahren farbecht!

Gitternetzstangen Stubbies „8ty Five“

Die neue Version!!

Diese neu entwickelten Stubbies „8ty Five“ sind aufgrund der etwas veränderten Netzstruktur stabiler geworden. Zusätzlich sind beide Enden verschweißt! PREISSTAFFELUNG: 51-99 Stck 3.15 Euro 100-199 Stck 3.10 Euro Ab 200 Stck 3.00 Euro

Gitternetzstangen Stubbies „8ty Five“ K10035 K10038 K30035 K30036

Stubby – Rot Stubby – Blau Stubby – Grün Stubby – Gelb

Stck Stck Stck Stck

3.20 Euro 3.20 Euro 3.20 Euro 3.20 Euro

Eine leichte und ideale Trainingshilfe für Skischulen und den Rennsport. Länge: 85 cm | Ø: 35 mm

94


Markierungshilfen Schnurrbärte K1111 Rot, Borstenhöhe: 25 cm K1112 Blau, Borstenhöhe: 25 cm K1113 Schwarz, Borstenhöhe: 25 cm K1114 Gelb, Borstenhöhe: 25 cm K1115 Fluor-Orange, Borstenhöhe: 25 cm K1116 Fluor-Gelb, Borstenhöhe: 25 cm K1117 Set, 12-teilig Farben: Alle 6 Farben je 2 x

Stck Stck Stck Stck Stck Stck

10.10 Euro 10.10 Euro 10.10 Euro 10.10 Euro 10.30 Euro 10.30 Euro

Set 112.00 Euro

Markierungshilfen die speziell im Skischulbereich sehr gut einsetzbar sind. Das gerippte Unterteil lässt sich ohne Drehschlüssel ganz einfach im Schnee fixieren. Die Borsten der Schnurrbärte sind 25 cm lang. Farbenfroh können Sie Ihre Richtungsänderungen oder Abgrenzungen in jedem Fall gestalten!

Markierungskegel K1046 Grün Stck 5.10 Euro K1047 Gelb Stck 5.10 Euro K1048 Orange Stck 5.10 Euro K1049 Blau Stck 5.10 Euro K1050 Rot Stck 5.10 Euro K1051

Im Setangebot - Preisvorteil 15 % Set 43.35 Euro

2 x Grün, 2 x Gelb, 2 x Orange, 2 x Blau, 2 x Rot

Diese neuen Markierungskegel aus Gummi sind kältebeständig und daher unzerbrechlich! Höhe: 18cm I Gewicht: 230g

Hütchenset K10020 Set 48-teilig Set 40.00 Euro

Farben: 24 x Leuchtorange, 24 x Leuchtgelb

Diese Hütchen eignen sich für verschiedenste Einsatzmöglichkeiten bei Sport und Spiel. Material: Soft-PVC

95


Markierungsteller K10014 Set 48-teilig + 1 Sammelstab

Set 88.00 Euro

Farben: Blau, Rot, Grün, Orange, gemischt.

K10015

3er-Set Sammelstäbe 13.50 Euro

Diese nahezu unzerbrechlichen Polycarbonat- Markierungsteller sind in einem 48-teiligen Set erhältlich. Der „Clou“ ist das „Click“- Sammelsystem, das im Sammelstab integriert ist. Die Teller können, ohne sich bücken zu müssen, eingesammelt werden.

Schneepilze K10021 K10022 K10023

Rot Blau Grün

Stck 7.80 Euro Stck 7.80 Euro Stck 7.80 Euro

Schneepilze aus splitterfreiem Polycarbonat, mit Fixierstange.

Pistenampeln K1016 Rot K1017 Blau K1018 Grün

Stck 2.15 Euro Stck 2.15 Euro Stck 2.15 Euro

Diese neuen Ampeln sind für die schnelle Vorgabe von Richtungsänderungen oder zur Markierung von unterschiedlichen Kinderbereichen bestens geeignet. Material: PVC | Höhe: 75 cm Mindestabnahme je Farbe 10 Stück!

96


Signal-Fähnchenband S10029

Bandlänge 30 m nur

39.00 Euro

Die Fähnchen sind abwechselnd auf das Band in Rot, Blau und Gelb aufgenäht. Das Band besteht aus einer 10 mm Polyethylen-Kordel.

Übungsseile in verschiedenen Farben

Länge: je Seil 2,8 m

S1030 Set 10-teilig

nur

39.00 Euro

Material: Polypropylen | Ø 8 mm

Übungsreifen in verschiedenen Farben

Je 2 x Rot, 2 x Blau, 2 x Grün, 2 x Gelb

S1031 Set 8-teilig

37.00 Euro

Material: PVC | Ø 65 cm

97


Von der Planung bis zur Umsetzung!

Air-Produkte Torbögen - Figuren - Spinnenzelte

Diese Air-Produkte sind absolute Hingucker! Ideal für Ihre Werbeanbringung Bei Air-Torbögen, haben Sie die Möglichkeit, Werbung direkt auf den Torbogen anzubringen oder mittels Klettbändern für Wechselwerbung. Von selbst stehenden bis zu nicht selbst stehenden Torbögen, rund oder abgeschrägt, mit hervorgehobenen Logos oder Motiven, wir gestalten diese Air-Produkte ganz nach Ihren Vorstellungen. Viele tolle Projekte wurden in den letzten Jahren bereits verwirklicht. Wir würden uns freuen, wenn wir auch Sie zu unseren zufriedenen Kunden zählen dürften. Golm

Stuben

98

Nesselwang


Weitere Produkte wie Riesenrutschen, Kletterberge, Rodeos, Windy-Men, Karusselle und Trampoline uvm. sind ebenfalls bei uns erh채ltlich! Nauders

Mellau

99


B R O T R AI

SCHNEESPORT AKADEMIE / SKISCHULE ISCHGL

Der Weiße Ring

100


BÖGEN

101


Informationen unter: Tel. +43 (0) 5556 - 77 266

Summertime mit samtime Ihr Ganzjahres-Partner Speziell für Kletterparks und Hochseilgärten sind wir für Sie der richtige Partner. Wir liefern Ihnen maßgeschneiderte Prallschutzmatten und Sicherheitsnetze in den gewünschten Farben, Größen und Stärken. Unser faires Preis-/Leistungsverhältnis wird Sie begeistern. Vereinbaren Sie einen Termin mit uns. Überzeugen Sie sich vom technischen Know-how und der fachlichen Beratung. Lassen Sie sich vom tollen Preis-/Leistungsverhältnis begeistern.

102


103


info@samtime.at | www.samtime.at

Die Ware bleibt bis zur vollständigen Bezahlung Eigentum des Lieferanten. Lieferung ab Werk Schruns auf Gefahr des Bestellers. Reklamationen nur sofort nach Erhalt der Ware. Zahlbar und klagbar in Bludenz. Bei Zahlungsverzug sind Verzugszinsen in der HÜhe von 10 % p.A. zu leisten. UID-Nr: ATU57048518 Sparkasse Bludenz Bank AG BLZ 20607 | Kto-Nr. 03200-043259 IBAN: AT67 20607 03200043259 | BIC: SSBLAT21XXX Eventuelle Druck- und Satzfehler vorbehalten. Alle Preise in Euro exkl. 20 % MwSt.

Gestaltung: carolin@CMSDESIGN.de

samtime - Stefan Kern Silvrettastrasse 46 | 6780 Schruns AUSTRIA T. +43 (0) 5556 - 77 266 F. +43 (0) 5556 - 77 266 20 M. +43 (0) 699 - 123 598 20


Samtime 2013  

Samtime 2013

Advertisement
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you