Page 1

CMYK

{tøk¤ðkh, íkk. 9-10-201h, 18, MkwtËh{T fkuBÃk÷uûk, xkðh ÃkkMku, MkwhuLÿLkøkh, VkuLk : h83Ãk0Ãk, {ku-98hÃk0 6h36Ãk

Äúkt„Äúk{kt ¼hðkz ÞwðfLke fhkÞu÷e níÞkLkk rðhkuÄ{kt íkkuzVkuz fhðk{kt ykðe níke

xku¤ktyu 95 ÷k¾Lkwt ™wfMkk™ fÞko™e hkð VrhÞkË

(‚t.LÞw.‚.)

‚ku™w,hkufz,Vr™o[h Mk¤økkðe ËE íku{s yLÞ ½hku{kt ™wfMkk™ fhíkkt h19 Mkk{u VrhÞkË Äúkt„Äúk,Œk.8

Äúkt„Äúk þnuh™k þrfŒ[kuf{kt ¼hƒ…kuhu ÚkÞu÷e ¼hðkz Þwðf™e níÞk ƒkË ƒeò rËð‚u níÞk™k rðhkuÄ{kt ‚ðk ƒ‚ku sux÷k ÷kufku™k xku¤kyu ™h‚en…hk rðMŒkh™k 33 sux÷k {fk™ku-fuƒe™ku-ðkn™ku™u ŒkuzVkuz fhe ‚¤„kðe ykþhu 95 ÷k¾ sux÷e hf{™e rf{Œ™wt ™wfþk™ fÞko™e VheÞkË ÚkŒk ¾¤¼¤kx {[e „Þku Au. yXðkzeÞk …nu÷k þrfŒ[kuf{tk Äúkt„Äúk™k …ku…x ¼hðkz™e „ku¤e {khe „t¼eh Rò …nkut[kzÞk ƒkË ‚whuLËÙ™„h nkuM…ex÷{kt {kuŒ ÚkÞw nŒw. su çkkË {]]ŒfLke ÷kþLku ƒeò rËð‚u Äúkt„Äúk …ku÷e‚ Mxuþ™u ÷kðe {wfe ËR ykhkuu…eyku™u …fze fkÞoðkne ƒkË ÷kþ W…kzðk™w ykøkuðkLkkuyu sýkÔÞw

(Vkuxku : hksuþ Ãkxu÷)

nŒw. Ãkhtíkw su-íku Mk{Þuu …eykR ¼„kuhk, zeðkÞyu‚…e huðh ‚rnŒ™k MxkVu yk„uðk™ku™u ‚{òðe fzf fkÞoðkne™e ¾kºke ykÃÞk ƒkË {]Œf ¼hðkz™u yÂøLk ‚tMfkh {kxu ÷R „Þk nŒk. ƒeS ŒhV h19 sux÷kt ÷kufku™k xku¤ktyu ½kŒf nÚkeÞkhku ‚kÚku s÷Ë] «ðkne ÷R ™h‚en…hk™k

[qtxýe Mkt[k÷Lk {kxu Lkkuz÷ ykurVMkhku rLk{kÞk yk[kh MktrníkkLkkt y{÷ {kxu Ãk7 xe{ku çkLkkðkE MkwhuLÿLkøkh, íkk.8

rðÄkLkMk¼k Mkk{kLÞ [qtxýeLke fk{økeheLkwt Mkh¤ Mkt[k÷Lk ÚkkÞ íku nuíkwÚke rsÕ÷k fûkkyu ðneðxe Mkt[k÷Lk {kxu rsÕ÷k [qtxýe yrÄfkhe «ËeÃk¼kE þknu rðrðÄ fk{økehe {kxu y÷øk-y÷øk Lkkuz÷ ykurVMkhkuLke rLkÞwfíke fhe Au. su yLðÞu ¾[o WÃkh Ëu¾hu¾ hk¾ðk {kxu Lkkuz÷ ykurVMkh íkhefu rLkðkMke yrÄf f÷ufxh yu{.çke.Ãkxu÷ yLku rsÕ÷k rðfkMk yrÄfkhe Mke.Ãke.Ãkxu÷ [eV fkuykuzeoLkuxh íkhefu fk{økehe fhþu. íkËT WÃkhktík íkk÷e{ ÔÞðMÚkk ò¤ððk {kxu Lk{oËk s{eLk MktÃkkËLk ÄúktøkÄúk-1 Lkkt LkkÞçk f÷u. ze.yu[.rºkðuËe, Mk{økú fk{økehe Ãkh Ëu¾hu¾ {kxu ykuçÍðoh íkhefu rsÕ÷k ÃkwhðXk yrÄfkhe fu.yu÷.Ãkh{kh, çku÷ux ÃkuÃkh yLku z{e çku÷ux þex ðøkuhu Ãkh Ëu¾hu¾ {kxu rsÕ÷k rþûkýkrÄfkhe su.S.ÃktzÞk, «[kh-«Mkkh {kæÞ{ku MkkÚku Mktf÷Lk yÚkuo LkkÞçk {krníke yrÄfkhe fu.yuMk.¼kðMkkh, [qtxýe ÷ûke

VrhÞkËku íkÚkk nuÕÃk ÷kELk MkwrðÄk ðøkuhu {kxu LkkÞçk rsÕ÷k rðfkMk yrÄfkhe(Ãkt[kÞík) hksuþ ¾uzeÞk yLku [qtxýe ÷ûke fk{økehe {kxu f{o[kheyku MkkÚku Mktf÷Lk {kxu «kusufx zkÞhufxh Mke.yuLk.Ãkxu÷Lke rLk{ýwtf fhðk{kt ykðe Au.sÞkhu rsÕ÷k{kt 60-ËMkkzk, 61-÷ªçkze, 6h-ðZðký, 63[kuxe÷k yLku 64-ÄúktøkÄúk Mkrník Ãkkt[uÞ rðÄkLkMk¼k çkuXfkuLke [qtxýe Ëhr{ÞkLk hksfeÞ Ãkûkku íkÚkk W{uËðkhkuLkkt ¾[oyk[kh MktrníkkLkkt y{÷ íkÚkk rLkÞtºký {kxu rðÄkLkMk¼k {ík rð¼køk ðkEÍ Ãk7 sux÷e rðrðÄ xe{ku rLk{ðk{kt ykðe Au. su{kt Ãkkt[uÞ çkuXf WÃkhku yuf-yuf rðzeÞku økúkVeLke xe{, yufyuf yufkLxetøkLke xe{ íku{s Ëhuf çkuXf WÃkh yuf-yuf V÷k#øk Mfkuz íku{s ËMkkzk çkuXf WÃkh-Ãk, ÷ªçkze{kt 6, ðZðký{kt 3, [kuxe÷k 6 yLku ÄúktøkÄúk 4 yu{ fw÷ {¤e h4 rðzeÞku Mkðuo÷LMk xe{ fkÞohík hnuþu. sÞkhu Ãk rðÄkLkMk¼k çkuXfku WÃkh fw÷ swËe-swËe Ãk7 sux÷e xe{ku rLk{kE Au.

RLËÙr‚tn Ík÷k™k ½uh økÞk níkk. ßÞkt íku{Lkk ½h{kt ŒkuzVkuz fhe,½h , ½h{kt hnu÷wt V™eo[h,½hð¾he ‚rnŒLke ‚k{„úe ‚¤„kðe ËR ™wfþk™ …nkut[kzÞwt nŒw. y™u ‚kÚku yu rðMŒkh™k y™uf ÷kufku™k ½uh sR ŒkuzVkuz fhe ™wfþk™ fhŒk 219 ÷kufku ‚k{u yu‚ykh…e™k …eyu‚ykR

fux÷ef íku÷Lke ÃkuZeyku îkhk ¼u¤Mku¤ fhkíkw nkuðkLke çkw{hkýLkkt Ãkøk÷u [urftøk nkÚk ÄÞtwo økÞk nkuðkLkwt òýðk {éÞw níkw. sÞkhu [ufªøk xe{u fux÷ef þtfkMÃkË íku÷Lke

rðh{økk{,íkk.8

rðh{økk{ þnuh{kt ÃkkEÃk÷kELk Lkk¾ðk {kxu Ãkkr÷fk îkhk yuf ftÃkLkeLku fkuLxÙkõx ykÃkðk{kt ykÔÞku Au. su fk{ Ãkqýo ÚkðkLkkt ykhu Au íÞkhu yk ÃkkEÃk÷kELk{kt Ãkzu÷k ÷efuSMk Ëqh fhðk y÷øk ftÃkLkeLku fkuLxÙkõx yÃkkÞku Au suÚke Ãkkr÷fkLku ykŠÚkf LkwfMkkLke ¼kuøkððe Ãkze hne nkuðkLkwt sýkðe þkrMkík Ãkkr÷fkLkkt fkWÂLMk÷hu [eV ykìrVMkhLku ÷ur¾ík{kt òý fhe Au rðh{økk{ þnuh{kt ÃkkýeLke Lkðe ÃkkEÃk ÷kELk ÃkkÚkhðkLkku fkuLxÙkõx fk{ yuf ftÃkLkeLku ykÃkðk{kt ykÔÞku Au. su fk{fks {kuxk ¼køku Ãkqýo ÚkE økÞwt Au.Ãkkr÷fk{kt Lkðe ÷kELk yÂMíkíð{kt ykðe økE nkuðk Aíkkt ÃkkEÃk{kt Ãkze hnu÷k ÷efuSMk {kxu y÷økÚke fkuLxÙkõx ykÃkðk{kt ykÔÞku Au yLku Ãke.zçkÕÞw.ze rð¼køk îkhk y÷økÚke {kýMkku hk¾eLku ÷efSMk ÃkwhðkLke fk{økehe fhkððk{kt

ykðu Au.Ãkhtíkw yk ÷efuSMkLke fk{økehe fhe ykÃkðkLke sðkçkËkhe ¾hu¾h s ftÃkLke îkhk Lkðe ÷kELkLkwt fk{ fhðk{kt ykÔÞwt Au íkuLke hnuíke

ÃkkEÃkLku ÷økíkkt ík{k{ fk{ Ãkwhk fhðkLke sðkçkËkhe yuf s ftÃkLkeLke nkuðkLke ÷ur¾ík ykÃke nkuðkÚke yk «fkhLke fk{økeheÚke Ãkkr÷fkLku ykŠÚkf LkwfMkkLk Ãkze hÌkwt nkuðkLkwt sýkðe íkÚkk yk fk{Lku yxfkððk {kxu þkrMkík ÃkûkLkk s yuf fkWÂLMk÷hu [eV ykìrVMkhLku ÷ur¾ík{kt Ãkºk ÃkkXÔÞku Au. suÚke Ãkkr÷fk ðneðxe íktºk{kt ytËhkuytËh ¼khu ËkuzkËkuze {[e sðk Ãkk{e Au.

ðÄw{kt fkWÂLMk÷h îkhk ÷ur¾ík{kt íÞkt MkwÄe sýkðkÞwt Au fu òu þnuh{kt {kuxk ¼køkLke Lkðe ÃkkEÃk÷kELkLkwt fk{ Ãkqýo ÚkE økÞwt nkuÞ yLku yk ÃkkEÃk ÷kELk òu yÂMíkíð{kt ykðe nkuÞ íÞkhu Úkíkkt ÷efusLkk «&™ WXðkÚke MÃkü ÚkkÞ Au fu yusLMke îkhk Lkçk¤e fk{økehe ÚkE Au. suÚke Lkðe ÷kELk WÃkhLkk ík{k{ ÷efus çktÄ fhe ykÃkðkLke sðkçkËkhe su ftÃkLke îkhk fk{økehe [k÷w Au íkuLke hnu Au. suÚke [eV ykìrVMkhLku ÷ur¾ík{kt òý fhðk{kt ykðe Au. ðÄw{kt ÷efus {kxu su fkuLxÙkõx ykÃkðk{kt ykðu÷ Au íku{kt [qfðu÷k ík{k{ rçk÷kuLke ¾[o [qfððkLkku çkkfe hnuíkk ¾[oLke hf{ [k÷w fk{økehe yusLMkeLkk rçk÷{ktÚke ðMkq÷ ÷ELku Ãkkr÷fkLku Úkíkwt ykŠÚkf LkwfMkkLk çktÄ fhðk íkkífkr÷f rLkýoÞÚke yxfkððk sýkðkÞwt Au.

híkLkÃkh{kt ÞwðfLkku øk¤kVktMkku hkýÃkwh þnuh{kt Ãkþw r[rfíMkf {w f ðk{kt ykÔÞk ÔÞks¾kuhkuLkku ºkkMk fkhý¼qík ! 17Úke ðÄw ÃkþwLkk {kuík Úkíkkt íktºk MkVk¤wt òøÞwt

ºký MktíkkLkLkkt {]íkf rÃkíkk ÃkkMkuÚke MÞwMkkEz Lkkux {éÞkLke [[ko : yk {k{÷u Ãkku÷eMkLkwt {kiLk (Vkuxku : ËuðS ¼hðkz)

MkwhuLÿLkøkh, íkk.8

òuhkðhLkøkh íkkçkkLkk híkLkÃkh ¾ký rðMíkkh{kt hnuíkk fku¤e Þwðfu fkuE yøkBÞ fkhýkuMkh Mkku{ðkhu ÃkkuíkkLkk ½uh yuf÷k níkk íÞkhu yuf÷kíkkLkku ÷k¼ ÷ELku øk¤k VktMkku ¾kE ÷eÄku níkku. ½xLkkLkkt Ãkøk÷u híkLkÃkh ¾ký rðMíkkh{kt yhuhkxe MkkÚku [f[kh {[e sðk Ãkk{e Au. ½xLkkLkkt Ãkøk÷u Ãkku÷eMk ½xLkk MÚk¤u Ëkuze ykðe níke. {]íkf Þwðf ÃkkMkuÚke yuf MÞwMkkEx Lkkux {¤e ykÔÞkLke [[ko WXðk Ãkk{e Au. ykÚke ÞwðfLkkt {kuík ÃkkA¤ LkkýktfeÞ ÔÞðnkh fkhý¼wík nkuðkLke ykþtfkyku MkuðkE hne Au. yk ytøkuLke «kÃÞ {krníke {wsçk híkLkÃkh ¾ký rðMíkkh{kt fktíke¼kE ÄLkS¼kE ðªÍwðkzeÞk Lkk{Lkk fku¤e Þwðf (W.ð.yk.h8) yu fkuE y{økBÞ fkhýkuMkh ÃkkuíkkLkk ½uh yuf÷k níkk íÞkhu Mkku{ðkhu çktÄ

Vqz yuLz zÙøMkLke xe{u Mkku{ðkhu þtfkMÃkË ÃkuZeykuLkkt Lk{qLkk ÷eÄk fux÷ktf íku÷Lkk ðuÃkkheyku ÃkuZeLku y÷eøkZe íkk¤w {kheLku hVw[¬h ÚkE

ÃkkýeLke ÃkkEÃk Lkk¾ðk,÷efus Ãkqhðk swËk fkuLxÙkõx yÃkkÞkLke hsqykík

{k÷Äkheyku{kt nkþfkhku

{nuíkk {kfuox{kt íku÷Lke ÃkuZeyku{kt Mkh«kEÍ [urftøk MkwhuLÿLkøkh : MkwhuLÿLkøkh {nuíkk {kfuox{kt Vwz yuLz zÙøMk rð¼køkLke xe{u íku÷Lke swËe-swËe ðuÃkkhe ÃkuZeyku{kt [ufªøk nkÚk ÄÞwo níkw. yk [ufªøkLkkt Ãkøk÷u íku÷{kt ¼u¤Mku¤ fhíkk ðuÃkkheyku{kt VVzkx ÔÞkÃke sðk ÃkkBÞku níkku. [ufªøk Ëhr{ÞkLk xe{u fux÷ef þtfkMÃkË ÃkuZeyku{ktÚke íku÷Lkkt Lk{wLkkyku [fkMkýe yÚkuo ÷uðkÞk nkuðkLkwt òýðk {éÞw Au. Ík÷kðkzLke MkkiÚke {kuxe ¾heË ðu[ký {kfuox íkhefu yku¤¾kíke {nuíkk {kfuox{kt AuÕ÷k fux÷ktf Mk{ÞÚke fux÷ef íku÷Lke ÃkuZeyku î k h k ¼u¤Mku¤ fhkíkw nkuðkLke çkw{hkýLkkt Ãkøk÷u Mkku{ðkhu Vqz yuLz z Ù ø M k rð¼køkLke x e { u yku[ªíkw [ufªøk nkÚk ÄÞwo níkw. y k [u f ªøkLkkt Ãkøk÷u

zeðe Ík÷kyu VheÞkË ™kutÄkðe nŒe. {k{÷ku þktŒ …zÞk ƒkË RLËÙr‚tn™k …í™e y™u ƒnu™ ykðe Œ…k‚ fhŒk ½h{kt hk¾u÷k 8,7Ãk,000Y…eÞk hkufzk,16h Œku÷k ‚ku™w (rft.yk.Y.Ãk0, hh,000), V™eo[h (®f.yk.Y.h, 30,000) y™u yLÞ ½h™e ‚k{„úe

{¤e fw÷ 90,Ãk7,Ãk00 Y…eÞkLkwt ™wfþkLk fÞwO nkuðkLke VheÞkË fhíkkt Ãkku÷eMku Œ…k‚ nkÚk Ähe Au. ƒeS ŒhV yk xku¤kyu ™h‚en…hk rðMŒkh{kt 32 sux÷k ½h-fuƒe™ku{kt ŒkuzVkuz fhe ykþhu ‚kzk …kt[ ÷k¾ Y…eÞk™w ™wfþk™ fÞko™e …ý VheÞkË ÚkE Au. yk{, yku„ýe‚ þÏ‚ku™k ™k{ y™u 200 sux÷k yòÛÞk þÏ‚ku ‚k{u ½kŒf nÚkeÞkhku ‚kÚku s÷Ë «nkðe ÷R ŒkuzVkuz fhe yk„[t…e fhe 95 ÷k¾ sux÷e rf{Œ™w ™wfþk™ fÞko™e VheÞkË ÚkŒk ‚{„ú rðMŒkh{kt [f[kh {[e „Þku Au.yk ƒkƒŒ™e yk„¤™e Œ…k‚ ‚exe …ku÷e‚ [÷kðe hne Au. ‚exe …eykR y™u zeðkÞyu‚…e™e xe{ fkuBƒet„ îkhk ƒtL™u fu‚™k ykhku…eyku™e þkuľku¤ nkÚk Ähe Au.

rðh{økk{ Ãkkr÷fk{kt LkwfMkkLk Úkíkwt hkufðk MkeykuLku hsqykík

ÃkuZeyku{ktÚke Ãk]Úfhý {kxu íku÷Lkkt Lk{qLkkyku ÷uðkÞk nkuðkLkwt òýðk {éÞw Au. {nuíkk {kfuox{kt Vqz yuLz zÙøMk rð¼køkLke xe{u íku÷eÞk hkòykuLke ÃkuZeyku{kt ykfM{ef [ufªøk nkÚk Ähíkk VVzkx ÔÞkÃke sðk ÃkkBÞku níkku. yk ytøku [ufªøk Mkwºkkuyu sýkÔÞw níkw fu, Mkku{ðkhu Vqz yuLz zÙøMkLke xe{u fux÷ef þtfkMÃkË íku÷Lke ðuÃkkhe ÃkuZeyku{kt [ufªøk nkÚk ÄÞwo níkw. yLku fux÷ktf rfMMkk{kt [ufªøk yÚkuo Lk{wLkkyku ÷uðkÞk Au.

ÞwðfLke ÷kþ ÃkkMkuÚke MÞwMkkEz Lkkux {¤e ? híkLkÃkh ¾ký rðMíkkh{kt hnuíkk fk¤e Þwðf fktíke¼kE ÄLkS¼kEyu ÃkkuíkkLkk ½uh òíku øk¤k VktMkku ¾kE ÷uðkLke ½xLkk ½xe Au. íÞkhu yk çkLkkð ytøku Mk{økú rðMíkkh{kt yLkuf [[koykuyu òuh ÃkfzÞwt Au. Ãkhtíkw çkLkkðLkkt Ãkøk÷u òuhkðhLkøkh Ãkku÷eMku ½xLkk MÚk¤u Ëkuze sE íkÃkkMk nkÚk Ähíkk {]íkf Þwðf ÃkkMkuÚke MÞwMkkEx Lkkux {¤e ykðe Au ? yk Lkkux{kt Lkkýkt ÄehLkkh 6 Úke 7 þÏMkkuLkkt Lkk{Lkku WÕ÷u¾ nkuðkLkwt yLku LkkýktfeÞ çkkçkíku Þwðfu MÞwMkkEx fhe ÷eÄw nkuðkLke ykþtfkyku ÔÞfík ÚkE hne Au.

{fkLk{kt òíku øk¤k VktMkku ¾kELku {kuíkLku ¼uxÞku níkku. Mkku{ðkhu Mkðkhu yk rðMíkkh{kt ÷kufkuLku þtfk síkk {fkLkLkkt Y{Lkwt çkkhýw ¾ku÷ðkLkku «ÞíLk fÞkuo níkku. Ãkhtíkw çkkhýw Lknª ¾w÷íkk ÷kufkuLku ykþtfk W¼e Úkðk Ãkk{e níke. ykÚke ½xLkk ytøku òuhkðhLkøkh Ãkku÷eMk {Úkfu òý fhkíkk Ãkku÷eMk xe{u ½xLkk MÚk¤u Ëkuze sE íkÃkkMk þY fhe níke. {]íkf Þwðf Ãkrhýeík níkku. yLku íkuLku ËkBÃkíÞ SðLk Ëhr{ÞkLk yuf Ãkwºk yLku çku Ãkwºke Mkrník ºký MktíkkLkku

MÞwMkkEx Lkkux {k{÷u Ãkku÷eMkLkwt {kiLk híkLkÃkh ¾ký rðMíkkh{kt fku¤e ÞwðfLku øk¤u VktMkku ¾kE ÷uðkLke ½xLkk çkkË ½xLkk MÚk¤uÚke Ãkku÷eMkLkkt nkÚku MÞwMkkEx Lkkux {¤e ykððkLke [[ko WXðk Ãkk{e Au. ykÚke yk {k{÷u ÃkeyuMkykE òu»keLku ÃkwhÃkhA fhíkk Lkkux {k{÷u fktE òýfkhe Lknª nkuðkLke ðkík fhe níke. íku{s yk çkLkkð ðnu÷e MkðkhLkku nkuðk Aíkkt Ãkku÷eMk {Úkfu yk çkLkkð ytøku Mkíkík ÃkwAÃkhA fhðk Aíkkt yu.ze. nsw LkkutÄkE LkÚke. íkuðku sðkçk Mkkts MkwÄe {éÞku níkku. sÞkhu MÞwMkkEx Lkkux çkkçkíku Ãkku÷eMkLke {kuze Mkkts MkwÄe Lkhkuðk-fwtshkuðkLke rMÚkíke hnuðk Ãkk{e níke. nkuðkLkwt ¾w÷ðk ÃkkBÞw Au. íku{s ÞwðfLku øk¤k VktMkku ¾kE ÷uðkLkk çkLkkð ÃkkA¤

LkkýktfeÞ ÷uíkeËuíkeLkwt fkhý nkuðkLke [[ko WXðk Ãkk{e Au.

Ãkkhfe †e MkkÚkuLkk MktçktÄ{kt ÃkríLkLku Akuze

(‚t.LÞw.‚.)

Äúkt„Äúk,Œk.8

Äúkt„ÄúkLke ‚ku™e Œ÷kðze{kt hnuŒkt nt‚kƒu™Lkkt ÷øLk MkwhuLÿLkøkh ÚkÞk Au. Ãkhtíkw Œuýe™k …rŒ rnŒuLËÙ¼kR zk¼e™u ƒeS Akufhe ‚kÚku ÷VY nkuðkÚke Œw „{Œe ™Úke yu{ fne ðkhtðkh þkhehef {k™‚ef ºkk‚ yk…íkk níkk.

íku{s íkuýeLku ½h{ktÚke Ãký fkZe {wfe nŒe. yk WÃkhktík rnŒuLËÙ¼TkR zk¼e,{Äwƒu™ zk¼e, nuŒ÷ƒu™ zk¼e, [tËwƒu™ {k‚eS ‚k‚w ‚rnŒ™kykuyu

CMYK

íkuLku ò™Úke {khe ™k¾ðk™e Ä{fe yk…e níke. ykÚke ftxk¤e sE yk …rhýeŒkyu Äúkt„Äúk ‚exe …ku÷e‚ Mxuþ™{kt VheÞkË Ëk¾÷ fhu÷ Au.

hkýÃkwh, íkk.8

hkýÃkwh{kt Ãkþw r[rfíMkfLkk y¼kðu AuÕ÷k yuf yXðkrzÞk{kt 17 fhíkkt ðÄw ÃkþwykuLkkt {kuík rLkÃkßÞkt níkk. suLke økt¼ehíkkLku æÞkLku ÷R íkkífkr÷f Äkuhýu Ãkþw íkçkeçkLke rLk{ýqf Úkíkkt {k÷Äkheykuyu hkníkLkku ïkMk ÷eÄku níkku. «kÃík r ð ø k í k yLkwMkkh hkýÃkwh{kt AuÕ÷k yuf yXðkrzÞkLkk Mk{Þ{kt fkuR ¼uËe hkuøkLkkt fkhýu {qf Ãkþwyku çke{kh Ãkze hÌkk níkk. suÚke {k÷Äkheyku ÃkkuíkkLkk ÃkþwLke Mkkhðkh {kxu Ãkþw r[rfíMkk÷Þ{kt síkk níkk. Ãkhtíkw r[rfíMkk÷Þ{kt zkufxhkuLkk y¼kðu Ëðk¾kLkkLke çknkh y÷eøkZe íkk¤kt òuðk {¤íkkt níkk. Ãkrhýk{u Mkkhðkh Lk {¤íkkt 17 fhíkk Ãký ðÄkhu Ãkþwyku {kuíkLku ¼uxâk nkuðkLke ½xLkk ½xe níke. su

çkLkkðLke økt¼ehíkkLku æÞkLku ÷R rsÕ÷k r[rfíMkf fkŠíkf {nuíkk îkhk íkkífkr÷f Äkuhýu Ãkþw r[rfíMkfLke

rLk{ýqf fhðk{kt ykðe níke. suLkk Ãkrhýk{u Mk{økú ÃktÚkfLkk {k÷Äkheykuyu hkníkLkku ïkMk ÷R hkníkLke ÷køkýe ÔÞõík fhe níke.


Ík÷kðkz-h

CMYK

Ík÷kðkz-y{ËkðkË yksLke hkþe

Mk{ÞLkku MkËTWÃkÞkuøk fheLku Eü V¤ {u¤ððkLkku «ÞíLk y.÷.E. fhþku. r{ºk-MktçktÄeykuÚke MktðkrËíkk. ¾[o.

ð]»k¼ ykhkuøÞ ò¤ðe ÷uòu. Mk{Þ MkwÄhíkku sýkÞ. LkkýkfeÞ çk.ð.W. çkkçkíkLku n÷ fhe þfþku. r{ÚkwLk ®[íkk-Wîuøk yLku íkýkð{ktÚke {wÂõík {kxu Mk{kÄkLkfkhe

f.A.½. ykæÞkÂí{f ð÷ý {ËËYÃk ÚkkÞ. «&™ku n÷ Úkíkkt sýkÞ.

ffo

÷ku¼-÷k÷[Úke Ãkh hneLku fkÞo fhðkÚke LkwfMkkLk yxfþu. fkixwtrçkf çkkçkíkku ytøku MkkLkwfq¤íkk. «ðkMkLkwt ykÞkusLk V¤u.

®Mkn

ykÃkLke ÔÞkðMkkrÞf ®[íkkLkku ¼kh Wíkkhðk ÔÞðÂMÚkík ykÞkusLk sYhe {kLkòu. Lkkýk¼ez ðíkkoÞ. MLkuneÚke r{÷Lk.

{.x.

fLÞk ykÃkLkk nkÚk Ähu÷kt fk{fkòuLku ykøk¤ ÄÃkkððkLkk MktòuøkkuÃk.X.ý. íkf MkòoÞ. íkrçkÞík ®[íkk Ëqh ÚkkÞ. fkixwtrçkf ûkuºku MkV¤íkk. íkw÷k

h.ík.

ykÃkLkk {qtÍðíkk «&™ku Wfu÷ðkLke rËþk {¤u. r{ºkMðsLkLke {ËË WÃkÞkuøke ÚkkÞ. íkrçkÞík ò¤ðe ÷uòu.

ð]r»kf {n¥ðLke çkkçkíkku yLku yÃkuûkkyku ytøku Mk{Þ Äehs rð÷tçkLkku Lk.Þ.

yLkw¼ð fhkðíkku sýkÞ. ykŠÚkf fk{ çkLkíkwt ÷køku.

ykÃkLkk ykËÞkO yÄqhkt Lk hne òÞ íku {kxu ðÄw ÔÞðÂMÚkík ¼.V.Z.Ä çkLkeLku fk{ fhðk Mk÷kn Au. yk¤MkLkku íÞkøk fhòu.

ÄLk

{fh yøkíÞLkk fkÞkuo yLku ÞkusLkkykuLku Mkkfkh fhðk ðÄw «ÞíLkku

¾.s.

yLku Mk{Þ sYhe sýkþu. øk]nrððkË yxfkðòu. ¾[o.

fwt¼ ÷k¼ËkÞe MktòuøkkuLkku ÞkuøÞ WÃkÞkuøk fhe ÷uòu. {LkLke øk.þ.Mk {tqÍðýku Ëqh Úkíke sýkÞ. Þþ yÃkÞþLku Lk økýfkhþku. {eLk «ÞíLkkuLkwt {eXwt V¤ [k¾ðk {kxu ykÃku ðÄw «ÞíLkku fhðk

Ë.[.Í.Úk sYhe yLku Äehs Ähðe Ãkzu. MLkune-r{ºk ytøku MkkLkwfq¤íkk.

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe y{ËkðkË : 6-35 7-23

yksLkwt Ãkt[ktøk

MkqÞkoMík 18-19 ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

yrðÄðk Lkð{e-LLkð{eLkwt ©kØ, þw¢ Ãkqðko VkÕøkwLke Lkûkºk{kt

rð¢{ Mktðík :2068, rîíkeÞ ¼kËhðk ðË Lkð{e,{tøk¤ðkh,9-10-2012. ðeh (siLk) Mktðík : 2538. þkr÷ðknLk þf : 1934. ÞwøkkçË (fr÷) : 5114. ¼khíkeÞ rËLkktf : 17. ÃkkhMke {kMk : yhËeçkunuMík. hkus : 23-ËuÃkËeLk. {wÂM÷{ {kMk : rsÕfkË. hkus : 22. ËirLkf ríkrÚk : ðË Lkð{e f. 26-55 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : ÃkwLkðoMkw f. 12-22 MkwÄe ÃkAe Ãkw»Þ. [tÿ hkrþ : ffo (yk¾ku rËðMk). sL{ Lkk{kûkh : ffo (z.n.). fhý : íkirík÷/ økh/ ðrýs. Þkuøk : rþð f. 14-08 MkwÄe ÃkAe

rMkØ. rðþu»k Ãkðo : yrðÄðk Lkð{e. Lkð{eLkwt ©kØ. * þw¢ Ãkqðko VkÕøkwLke Lkûkºk{kt «ðuþ. * rðï xÃkk÷ rËLk. * [tÿ-þrLkLkku fuLÿÞkuøk. * [tÿ-çkwÄ ¢ktrík MkkBÞ. * ¼køkðík rðãkÃkeXMkku÷k, y{ËkðkËLkk ykã MÚkkÃkf ©e f]»ýþtfh Ë÷Mkw¾hk{ þk†eLkku sL{rËLk (Mktðík 1972-E.Mk. 1916). * f]r»k ßÞkurík»k : hku®sËkÃkh[qhý fk{ {kxu yLkwfq¤ rËðMk. Þtºk-{þeLkhe- ykuòhLku Mk{khfk{rhÃku®høk íkÚkk øktsçkòhLkku yÇÞkMk fhðkLke Mk÷kn Au. s¤kþÞLke {kðsík-Mkkih QòoLkku yÇÞkMk fhe ykŠÚkf ÷k¼ {u¤ðe þfkÞ. hknwfk÷ : rËðMku f. 15-00 Úke 16-30

rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. hkuøk, 2. Wîuøk, 3. [÷, 4. ÷k¼, 5. y{]ík, 6. fk¤, 7. þw¼, 8. hkuøk. hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. fk¤, 2. ÷k¼, 3. Wîuøk, 4. þw¼, 5. y{]ík, 6. [÷, 7. hkuøk, 8. fk¤.

þçË MktËuþ 1 E 10

Í

2 hk

1808 Þ

11

3 ÷ 7

4

5

8

6

9

12 13

16

14

17 20

24

15

18

19 23

xur÷VkuLk yufMk[uLs{kt VkuÕx MkòoÞkLke VrhÞkË

{nuþ hkð÷

{u»k

z.n.

SANDESH : AHMEDABAD TUESDAY, 9 OCTOBER 2012

21

22

25

26

27

30

31

28 32

34

ykze [kðe (1) ÞnqËeykuLkku Ëuþ (5) (4) ò{eLkøkehe (4) (7) Mk{k[kh, ¼k¤ (3) (9) çkkøk, çkøke[ku (2) (10) ¢ezk, ¾u÷ (3) (12) fMk{, þÃkÚk (3) (14) yk©Þ, xufku (3) (16) fkìtøkúuMkLkwt rLkþkLk (2) (17) yk{¤ku, yktxku (2) (18) ykt¾, LkÞLk (2) (19) ÷k÷[, ÷kt[ (2) (21) çkËu Lknª yuðwt (3) (23) íkkf, Lku{ (3) (25) Mk{q¤wt, ¾÷kMk (3) (26) íkhtøke, MðåAtËe (3) (28) Ãkzíke, nkh (3) (30) nkz®Ãksh (2) (31) fkçku÷, Ãk¬ku (2) (33) fkLík, Ãkrík (2) (34) rLkð]¥k ÚkÞu÷wt, rðhfík (3) (35) ykuhze (2)

29

33 35

Q¼e [kðe (1) Vk÷íkwt, r¼LLk (3) (2) [k÷kf, çkknkuþ (3) (3) fkur¤Þku, økúkMk (3) (4) ¼kUÞ (3) (5) f]Ãkk, çkrûkMk (4) (6) Íze, Ëhkuzku (2) (8) yÚkzk{ý, ËkuzÄk{ (3) (11) yËçk, {ÞkoËk (3) (13) MkVuË, ïuík (3) (14) [nuhku, {w¾ (3) (15) hkusLkwt (3) (16) ½k÷, ÃktÂõík (3) (19) økrík, [k÷ (3) (20) {tsqh, {kLÞ (3) (22) yuf òíkLkwt QLkLkwt fkÃkz (3) (24) ÄLkw»Þ (3) (27) ytøkefkh (3) (28) hMíkku (2) (29) LkððÄq (3) (30) ðkMký (2) (32) sz, çkk½ku (2) (33) zkufLkwt yuf ½huýwt (2)

÷¾íkh-ÃktÚkf{kt 5 Ëe’ çkkË Ãký xur÷VkuLk {qtøkk çkLkíkkt ÃkhuþkLke ! xur÷VkurLkf ÔÞðnkhku yxõÞkt : VkuÕx þkuÄðk rhÃkurhtøk xe{ fk{u ÷køke Au : íktºk MkwhuLÿLkøkh, íkk.8

÷¾íkh xur÷VkuLk yufMk[uLs{kt þkuf MkrfoxLkkt fkhýu VkuÕx Mkòoíkk ÷¾íkh yLku ÃktÚkfLkkt ytËksu yuf nòhÚke ðÄw xur÷VkuLkLke Mkuðk XÃk ÚkE sðk Ãkk{e Au. çkLkkðLkkt ytËksu Ãkkt[ rËðMk çkkË Ãký Mk{økú íkk÷wfk{kt yLku ÷¾íkhÚke yLÞ MÚk¤u xur÷VkuLk Mkuðk þY Lk Úkíkkt nk÷kfe MkòoE Au. yk Mk{MÞkLku rLkðkhðk íktºkyu rhÃkuhetøk fk{økehe nkÚk Ähe nkuðkLkwt òýðk {éÞw Au. ÷¾íkh xur÷VkuLk yufMk[uLs{kt ytËksu Ãk rËðMk Ãknu÷k þkuf MkrfoxLkkt fkhýu VkuÕx Mkòoíkk çkeyuMkyuLkyu÷Lkkt zçk÷k {wtøkk ÚkE økÞk níkk. yk {w~fu÷e WËT¼ðíkk ÷¾íkh yLku ÃktÚkfLkkt ytËksu yuf nòhÚke ðÄw xur÷VkuLk ÄkhfkuLke Mkt[kh Mkuðk XÃk ÚkE økE níke. xur÷VkuLk Mkuðk XÃk ÚkE síkk çkUfªøk, Mkhfkhe íktºk, Ãkku÷eMk MxuþLk MkrníkLkkt rð¼køkkuLke fk{økehe{kt rðûkuÃk ÃkzÞku Au. íku{s

Äku¤fk{kt çkúkuz çkuLz Mku ð k ¾ku h ðkíkkt nu h kLke Mk¥kkÄeþku ÞkuøÞ sðkçk Lk ykÃkíkkt nkuðkLke hkð (Mkt.LÞw.Mk.)

Äku¤fk íkk.08

Äku¤fk Lkøkh yLku økúkBÞ rðMíkkhku{kt xu÷eVkuLk íktºkLke ELxhLkux Mkuðk ðkhtðkh ¾kuhðkE síkk ÷kufku ÃkhuþkLk ÚkE WXâk Au íku{s xu÷eVkuLk zçk÷kykuLke Mkuðkyku Ãký ¾kuhðkE síkk ÷kufkuLku nk÷kfe ðuXðe Ãkzíke nkuðkÚke íkk÷wfkLke «ò{kt yk¢kuþ sL{e WXâku Au. Äku¤fk Lkøkh{kt AuÕ÷k ½ýk ð¾íkÚke xu÷eVkuLk íktºkLke ELxhLkux (çkúkuz çkuLz)Mkuðk ðkhtðkh XÃÃk ÚkE síkk ELxhLkux Äkhfku nuhkLk ÃkhuþkLk ÚkE WXâk Au.yux÷w s Lkne ½ýk rðMíkkhku yLku økúkBÞ rðMíkkhkuLkk

÷xwzk ÃkkMku {kuxhMkkEf÷ rM÷Ãk Úkíkkt çku Lku Eò ÚkE MkwhuLÿLkøkh, íkk.8

n¤ðË ¿kkíke Mk{ksLke çkuXf{ktÚke Ãkhík Vhe hnu÷k çku ÔÞrfíkykuLkwt {kuxhMkkÞf÷ ÷xwzk økk{ ÃkkMku y[kLkf M÷eÃk ÚkÞw níkw. yk øk{Ïðkh yfM{kík{kt [k÷f yLku ÃkkA¤ çkuXu÷k ÔÞrfíkLku {kÚku yLku þhehuLkkt ¼køku Eòyku Ãknkut[e níke. EòøkúMík çktLkuLku þnuhLke Mke.su.nkurMÃkx÷u Mkkhðkh yÚkuo ¾MkuzkÞk níkk. yk ytøkuLke òuhkðhLkøkh Ãkku÷eMk {ÚkfuÚke {¤íke rðøkíkkuLkwMkkh {Lke»k¼kE rðX÷¼kE Xkfkuh

xu÷eVkuLkLkk zçk÷k Ãký çktÄ hnuíkk ÷kufku ºkkrn{k{ Ãkkufkhe WXâk Au. LkøkhLke {kuxk ¼køkLke þiûkýef MktMÚkkyku ,þk¤kyku, fku{þeoÞ÷ MkuLxhku,þuh çkúkufhku yLku {kuxk ¼køkLke çkUfku Mkrník Mkíkík çkúkuz çkuLz ðkÃkhíkk ÷kufku ELxhLkuxLke Mkuðk ½ýkt Mk{ÞÚke XÃÃk ÚkE síkk nuhkLk ÃkhuþkLk ÚkE WXâk Au. Äku¤fk çkeyuMkyuLkyu÷Lkk sðkçkËkh yrÄfkheyku VkuLk WÃkkzíkk LkÚke sÞkhu çkúkuz çkuLz heÃkuhªøk fhLkkhk xurfLkr~kÞLk Ãký VkuLk WÃkh økúknfkuLku Mktíkku»kfkhf sðkçk ykÃkíkk Lk nkuðkLkwt ÷kufku sýkðe hÌkkt Au.

÷ªçkze{kt Mðhks MktMÚkkLkk Mk¼kMkËkuLke íkk÷e{ rþrçkh ÞkuòE

(hu.¼khíkÃkhk) yLku MkðS¼kE ¼wÃkík¼kE {kuxhMkkÞf÷ Lkt.S.su.13 yuMkyuMk 7707 ÷ELku n¤ðË Xkfkuh Mk{ksLke çkuXf{ktÚke Ãkhík Vhe hÌkk níkk. íÞkhu ÷xwzk økk{ ÃkkMku Mkku{ðkhu çkÃkkuhu {kuxhMkkfÞ÷ M÷eÃk ÚkE síkk {Lke»k¼kE íkÚkk MkðS¼kELku fÃkk¤u, {kÚku yLku þhehu Eòyku Ãknkut[e níke. çktLku EòøkúMíkkuLku Mkkhðkh yÚkuo þnuhLke Mke.su.nkurMÃkx÷u ¾MkuzkÞk níkk. yk çkLkkðLke ðÄw íkÃkkMk s{kËkh fu.yu{.LktËuMkheÞk [÷kðe hÌkk Au.

Mkt rûkÃík Mk{k[kh

{iºke rðãkÃkeX ¾kíku yuðkuzo rðíkhý Mk{kht¼ ÞkuòÞku

MkwhuLÿLkøkh : MkwhuLÿLkøkh{kt ¼kE-íkkE Lkk{Lkku yuðkuzo rðíkhý Mk{kht¼ {iºke rðãkÃkeX ¾kíku íkksuíkh{kt ÞkuòÞku níkku.su{kt økwshkíkLkkt òýeíkk rþûkýrðËT zku.Ãke. S.Ãkxu÷Lku yk yuðkuzo yuLkkÞík fhkÞku níkku. yk «Mktøku LkkøkS ¼kE ËuMkkE, økwýðtík¼kE þkn, þktíkkçkuLk ËuMkk MkrníkLkktyku WÃkrMÚkík hÌkk níkk.

Mkh÷k økk{Lke þk¤k{kt yk[kÞoLkku rðËkÞ Mk{kht¼

MkwhuLÿLkøkh : {q¤e íkk÷wfkLkkt Mkh÷k økk{Lke Mke.ykh.økkzeo rðãk{trËhLku íkksuíkh{kt 3Ãk ð»ko Ãkwhk Úkíkkt yLku þk¤kLkkt yk[kÞo h{uþ¼kE yu.Ãkxu÷Lkku rLkð]íke rðËkÞMk{kht¼ íkk.h1 ykufxku. Lku hrððkhu Mkðkhu 8:30 f÷kfu Þkuòþu. yk «Mktøku ELkk{ rðíkhý fkÞo¢{, hfíkËkLk fuBÃk,¼qíkÃkqðo rðãkÚkeoykuLkwt MLkunr{÷Lk MkrníkLkkt fkÞo¢{ku Þkuòþu. yk «Mktøku ËqÄE ðzðk¤k {trËhLkkt {ntík hk{çkk÷fËkMkS çkkÃkw, ¼hík¼kE þkn, økkurðt˼kE ðh{kuhk, ÃkhMkku¥k{¼kE ðh{kuhk, Ãkhuþ¼kE Ãkxu÷, ðMktík¼kE Ãkxu÷, hksw¼kE Ëðu, rË÷eÃk¼kE Ãkxu÷ MkrníkLkkt {nkLkw¼kðku WÃkrMÚkík hneLku «Mktøkku[eík ðfíkÔÞ ykÃkþu. Mk{økú fkÞo¢{Lku MkV¤ çkLkkððk rçkúsuþ¼kE Ãkxu÷, ¼hík¼kE ËuðiÞk, ¼hík¼kE þkn Mkrník þk¤k Ãkrhðkh snu{ík WXkðe hÌkku Au.

Mkwzkufw

1207

2 3

8

6 2

9 1 4

7

6 1 7 7 3 8 6

9 3 4

5 1 9 2 7 8 5

4 2 7 8 6 1 9 3 5

6 5 3 9 4 2 7 1 8

þÏkMkkuyu rhûkk ykze Lkkt¾e fkhLku yktíkhe MkwhuLÿLkøkh, íkk.8

MkwhuLÿLkøkh WãkuøkLkøkh{kt Vufxhe Ähkðíkk ÞwðkLk WãkuøkÃkríkLke fkhLku Äku¤k rËðMku rhûkk ykze Lkkt¾eLku yktíkhe WãkuøkÃkrík nsw fktE Mk{su íku Ãknu÷k rhûkk{ktÚke WíkheLku Ãk Úke 6 þÏMkkuyu nq{÷ku fhe fkhLku íkkuzVkuz fheLku LkwfþkLk Ãknkut[kzÞwt níkw. íku{s fkh{kt sE hnu÷ WãkuøkÃkríkLku nkÚku, Ãkøku Vuf[h fheLku økt¼eh Eòyku Ãknkut[kze níke. nq{÷kLkkt yk çkLkkðu þnuh{kt MkLkMkLkkxe {[kðe ËeÄe Au. yk çkLkkðLke rMkxe Ãkku÷eMk {Úkfu {kuze Mkktsu VrhÞkË LkkutÄkE níke. yk çkLkkðLke «kÃÞ {krníke {wsçk MkwhuLÿLkøkh WãkuøkLkøkh{kt Vufxhe Ähkðíkk WãkuøkÃkrík hksw¼kE W{hkýeÞk Mkku{ðkhu çkÃkkuhu ÃkkuíkkLke fkh÷ELku y÷tfkh rMkLku{k hkuz WÃkh Lkðk hu÷ðu Vkxf íkhV sE hÌkk níkk. íÞkhu ríkYÃkíke rðãk÷Þ ÃkkMku y[kLkf fkhLke ykzu rhûkk Lkkt¾eLku fkhLku yktíkhe níke. Ãkhtíkw hksw¼kE fktE Mk{su íku Ãknu÷k rhûkk{ktÚke yòÛÞk Ãk Úke 6 þÏMkkuyu Äkufk, ÃkkEÃk suðk nrÚkÞkhkuÚke nq{÷ku fhe nkÚku-Ãkøku Eòyku Ãknkut[kze níke. íku{s fkhLku LkwfþkLk Ãknkut[kze Ãk÷ðkh{kt LkkMke

÷ªçkze : ÷ªçkze íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk MkËMÞku yLku MkhÃkt[-WÃkMkhÃkt[ku {kxuLkku çkuSf VtfþLk fku»ko íkk÷e{ þeçkeh ÞkuskE níke. yk ºkeËeðMkeÞ íkk÷e{ þeçkeh{kt þeçkehkÚkeoLku ¼khík Mkhfkh yLku hksÞ Mkhfkh ÃkwYMf]ík hkr»xÙÞ økúk{ Mðhks ÞkusLkk nuX¤Lkk ík¤kð fk{kuLke YÃkhu¾k íku{s ðneðxe Ãkú&™ku íku{s Ãkt[kÞíke økúk{eý rðfkMk ÞkusLkk {kxuLkk fkÞkuoLke íkk÷e{ yÃkkE níke.yk fkÞofú{Lku MkV¤ çkLkkððk íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk WÃkÃkú{w¾ fú]»ýrMktn hkýk,íkk÷wfk rðfkMk yrÄfkhe fu.yuLk.òu»ke,íkk÷wfk rðMíkhý yrÄfkhe òzuò¼kEyu ¼khu snu{ík WXkðe þeçkehLku MkV¤ çkLkkðe níke.

siLkkçkkË{kt WMko QsðkE økÞku

siLkkçkkË : ËMkkzk íkk÷wfkLkk siLkkçkkË økk{u ykðu÷k fku{e yufíkkLkk rn{kÞíke yuðk nÍhík Lkð þneË ÃkehLkku WMko ð»kkuoÕ÷kMk¼uh QsðkÞku níkku. yk «Mktøku íkk.26-9 Lkk hkus sw÷qMk LkeféÞwt níkwt. íkk.279Lkk hkus hkºkeLkk Mkw{khu ¾í{u fwhkLk þheV hk¾ðk{kt ykðe níke. íku{s íkk. 28 yLku íkk.29Lkk hkus WMko {wçkkhfLke Wsðýe fhðk{kt ykðe níke. yk «Mktøku Mk{økú økwshkík{ktÚke rðþk¤ MktÏÞk{kt ©Øk¤wyku Q{xe Ãkzâk níkk. ík{k{ ©æÄk¤ykuyu ¼uøkkt {¤e rþMíkLkwt Ãkk÷Lk fÞwO níkwt. íku{s ¼kðÃkwðof iMkoLke Wsðýe fhe níke. suLkk Ãkøk÷u Ãkku÷eMku fkÞËku yLku ÔÞðMÚkk s¤ðkR hnu íku {kxu fzf çktËkuçkMík økkuXÔÞku níkku.

2 3 1 4 5 7 8 9 6

5 9 4 1 8 6 3 2 7

8 7 6 2 3 9 1 5 4

7 4 2 6 1 3 5 8 9

3 6 8 5 9 4 2 7 1

9 1 5 7 2 8 4 6 3

ykÃku÷k [kuhMk Mk{qn{kt yuðe heíku ¾qxíkk ytf ¼hku fu Ëhuf fku÷{ Ëhuf nhku¤ yLku 3x3Lkk çkkuõMk{kt 1Úke 9 MkwÄeLkk yktfzk ykðu. [kuhMk Mk{qn{kt ykÃku÷k yktfzkykuLkku ík{u MÚkkLk Vuh fhe þfþku Lk®n. ík{khu yu rMkðkÞLkk ¾qxíkk ytfku {u¤ððkLkk Au. íkku fhku {øks{khe...!

CMYK

Mkkhðkh {kxu nkurMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞk

AqxÞk níkk. sÞkhu EòøkúMík Mkkhðkh yÚkuo þnuhLke Mke.su.nkurMÃkx÷u ¾MkuzkÞk níkk. yk{,Äku¤k rËðMku WãkuøkÃkríkLku yktíkhe nq{÷ku fhðkLke ½xLkkyu þnuh{kt MkLkMkLkkxe {[kðe ËeÄe Au. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, WãkuøkÃkrík hksw¼kE W{hkýeÞk WÃkh økík íkk.h9-9 Lkkt hkus yks hMíkk WÃkh nq{÷ku ÚkÞku níkku. íÞkhu çkeS ð¾ík nq{÷ku Úkíkkt nq{÷kLke yk ½xLkkyu [f[kh {[kðe ËeÄe Au. nq{÷kLkkt yk çkLkkð ÃkkA¤ s{eLk fu ÃkiMkkLke ÷uíkeËuíke fkhý¼wík nkuðkLke [[ko WXðk Ãkk{e Au. yk çkLkkðLke rMkxe Ãkku÷eMk {Úkfu {kuze Mkktsu VrhÞkË LkkutÄkíkk ðÄw íkÃkkMk rMkxe Ãkku÷eMk [÷kðe hne Au.

Mðkr{LkkhkÞýÄk{ LkSf Wr{Þk fkuBÃk÷uûk ¾kíku çkLku÷e ½xLkk

çku fkuçkúk ðå[u AuzkÞku Sð MkxkuMkxLkku støk : yufLkwt {kuík økktÄeLkøkh,íkk.8

Mkwzkufw 1206Lkku Wfu÷ 1 8 9 3 7 5 6 4 2

MkwhuLÿLkøkh{kt ¼hçkÃkkuhu WãkuøkÃkrík WÃkh nw{÷ku

çku fkuçkúk ðå[u AuzkÞku Sð MkxkuMkxLkku støk... [kh ð»koLkku ÃkwgðÞLkku fkuçkúk ËkuZuf ð»koLkk fkuçkúkLku ÃkkuíkkLkku fkur¤Þku çkLkkðe hÌkku níkku... ÃkkA¤Lkk ¼køku ÃkqtAze

zkÞkçkerxMkLkkt ËËeoyku {kxu rLk:þwÕf Mkur{Lkkh ÞkuòÞku

MkwhuLÿLkøkh : MkwhuLÿLkøkh{kt ÷kÞLMk f÷çk îkhk ÷kÞLMk nku÷ ¾kíku hrððkhu zkÞkçkexeLkkt ËËeoyku {kxuLke fMkhík íkÚkk yknkh rLkÞ{LkLkk ¿kkLk ytøkuLkku Mkur{Lkkh ÞkuòÞku níkku. yk Mkur{Lkkh{kt zku.yuMk.økkuÃkk÷ LkkBçkeyu ËËeoyku {kxuLke VeÍeÞkuÚkuhkÃkeLke fMkhíkku çkkçkíku Mk{sý M÷kEz þku îkhk ykÃke níke.sÞkhu zkÞuxe~ÞLk íkus÷çkuLk ËuMkkEyu yknkh rLkÞ{Lk ytøku Mk{s ykÃke níke. yk «Mktøku {kuxe MktÏÞk{kt ÷kufkuyu WÃkrMÚkík hneLku Mkur{LkkhLkku ÷k¼ ÷eÄku níkku. yk fkÞo¢{{kt zkÞkçkexeMk ytøkuLke Mke.ze. íkÚkk ÃkwMíkefkykuLkwt rðíkhý íku{s Mkexe zkÞøLkkuMxef MkuLxh îkhk rðLkk{qÕÞu Mkwøkh [ufyÃk fhe ykÃkðk{kt ykÔÞw níkw. yk fkÞo¢{Lku MkV¤ çkLkkððk rËÃíkeçkuLk òLke, yþkuf¼kE Äk{u[k, zku.ykrþ»k¼kE yknwò íkÚkk WËÞLk¼kE Ëðu MkrníkLkktykuyu snu{ík WXkðe níke.

÷¾íkh yLku ÃktÚkf{kt hnuíkk ÷kufkuLku çknkhøkk{ fu MkwhuLÿLkøkh{kt hnuíkk ÄtÄku-ÔÞðMkkÞ fhíkk ÷kufku MkkÚku Mk{k[khLke ykÃk-÷u Mkuðk çktÄ ÚkE síkk nk÷kfe W¼e Úkðk Ãkk{e Au. AuÕ÷k çku rËðMkÚke yufMk[uLs{kt VkuÕx rLkðkhðk xe{kuyu rhÃkuhªøk fk{økehe nkÚk Ähe nkuðkLkwt Mkwºkkuyu sýkÔÞw níkw. Ãkhtíkw Ãk rËðMk çkkË Ãký Ãkwýoík: xur÷VkuLk Mkuðk þY ÚkE LkÚke. íÞkhu ÷¾íkh yLku çknkhøkk{Lkkt ÷kufkuLku xur÷VkuLkÚke ðkík[eík fhðk{kt nsw Ãký {w~fu÷e yLkw¼ðkE hne Au. yk {w~fu÷eLkkt Ãkøk÷u ¾kMk fheLku ÄtÄkÔÞðMkkÞ fhíkk yLku yÃkzkWLk fhíkk f{o[khe-rðãkÚkeoykuLku {w~fu÷e yLkw¼ðe Ãkzu Au. çkeyuMkyuLkyu÷Lkkt Mkwºkkuyu sýkÔÞw níkw fu, ÷¾íkh yufMk[uLs{kt ðkÞhªøk çk¤e sðkLkk fkhýu VkuÕx Mkòoíkk ÷¾íkh yLku ÃktÚkfLke xur÷VkuLk MkuðkLku yMkh Ãknkut[e níke.AuÕ÷k çku rËðMkÚke VkuÕx rLkðkhðkLke fk{økehe nkÚk ÄhkE Au.

09

íkhVÚke fkuçkúkLku yzÄku yzÄ øk¤e økÞku... Aíkkt fkur¤Þku çkLke hnu÷ku fkuçkúk AuÕ÷k ïkMk MkwÄe {hrýÞku støk ¾u÷e hÌkku níkku. yufçkeòLku ½kÞ÷ Ãký fÞko... Ãkhtíkw çku fkuçkúkLke ÷zkE{kt Auðxu yufLku ÃkkuíkkLkku Sð økw{kððku Ãkzâku níkku.

ÃkwgðÞLkk fkuçkúkLkku ykþhu ËkuZuf ð»koLkk fkuçkúkLku øk¤e sðkLkku «ÞkMk A Vqx ÷ktçkku fkuçkúk ËkuZuf ð»koLkk LkkLkk fkuçkúkLku yzÄku yzÄ øk¤e økÞku. Mkðkhu 10 ðkøÞkÚke çku fkuçkúk ðå[u þY ÚkÞu÷e yk Sð MkxkuMkxLke ÷zkE{kt Auðxu LkkLkk fkuçkúkyu ÃkkuíkkLkku Sð økw{kðe ËeÄku. ÃkwgðÞLkk fkuçkúkLkk {w¾Lkku fkur¤Þku çkLke hnu÷k LkkLkk fkuçkúkyu Mkíkík Ãkkt[ f÷kf MkwÄe Sð çk[kððk {kxu Ä{ÃkAkzk fÞko níkk çku fkuçkúk ðå[uLkwt yk Ä{kMkký LkshkuLksh òuLkkhkLkk nkuþ Qze økÞk níkk. Mðk{eLkkhkÞýÄk{ LkSf Wr{Þk fkuBÃk÷uûk ¾kíku çkLku÷e yk ½xLkk sðÕ÷u s òuðk {¤íke nkuÞ Au. ßÞkt A Vqx ÷ktçkku fkuçkúk LkkLkk çkå[kLku ÃkkuíkkLkk {w¾Lkku fkur¤Þku çkLkkððk sE hÌkku níkku. yk rðMíkkhLkk hrnþkuLkk sýkÔÞkLkwMkkh Mkðkhu 10 ðkøÞkÚke yk çku fkuçkúk ðå[u Sð MkxkuMkxLke ÷zkE þY ÚkE níke. MkktX{khe{kt Sð økw{kðLkkh fkuçkúkLke ô{h yufkË ð»koLke nkuðkLkku ytËks Au. fku{Lk Ã÷kuxLkk õÞkhkLkk Ãkku÷ký{kt ½qMke økÞu÷k fkuçkúkLkk {w¾{ktÚke çknkh ykððk LkkLkk çkå[kyu Auf MkwÄe Ä{ÃkAkzk {kÞko níkk. yLku ík{k{ íkkfkík MkkÚku ͪf Íe÷e níke. s{eLkLkk Ãkku÷ký{kt ½qMke økÞu÷k çku fkuçkúk Ãkife LkkLkk fkuçkúkLku çknkh VqtVkzku {khíkkt òuE ^÷uxLkk hnuðkMkeykuyu íkwhík s MLkuffu[h S¿kuþ òuþeLku fku÷ fhíkkt ½xLkk MÚk¤u sELku òuíkk MkeLkkrhÞku ftEf y÷øk s níkku. WÃkhLke íkhV Ëu¾kíkk fkuçkúkLku çknkh ¾U[ðkLkku «ÞkMk fhíkk çku fkuçkúk yuf MkkÚku ¾U[kE ykÔÞk níkk. íÞkhu ÏÞk÷ ykÔÞku fu çku fkuçkúk ͽze hÌkk Au. su{kt ÃkwgðÞLkku fkuçkúk ËkuZ ð»koLkk ytËksu ËkuZuf Vqx ÷ktçkk fkuçkúkLku ÃkkuíkkLkku fkur¤Þku çkLkkðe hÌkku níkku !! fk¤Lkku fkur¤Þku çkLke hnu÷ku fkuçkúk Ãký çk[kðLkk «ÞkMk{kt {kuxk fkuçkúkLku çk[fkt ¼he hÌkku níkku. hneþkuLkk sýkÔÞkLkwMkkh Mkðkhu 10 ðkøÞu yuf MkÃkoLkwt {ku

Ãkku÷ký{ktÚke WÃkhLke íkhV Ëu¾kÞwt níkwt yLku íku VqtVkzk {khe hÌkwt níkwt. yk støk çkÃkkuhLkk ºký ðkøÞk MkwÄe [kÕÞwt níkwt. fk¤Lkku fkur¤Þku çkLke hnu÷k fkuçkúkLkwt {kU ðkhtðkh Vkxe síkwt nkuðk MkkÚku ykt¾kuLkk zku¤kt Ãký òýu fu Vkxe síkk Ëu¾kíkk níkk. Sð MkxkuMkxLke ÷zkE{kt yk¾hu ËkuZuf ð»koLke ðÞLkku fkuçkúk {kU{ktÚke Aqxe íkku økÞku Ãkhtíkw ½kÞ÷ ÚkE sðkÚke çknkh ykðíkk ðUík íkuýu MkkiLke Lksh Mk{ûk yk¾he ïkMk

÷eÄku... ßÞkhu {kU{ktÚke òýu fu rþfkh Aqxe sðkÚke AtAuzkÞu÷k {kuxk fkuçkúkyu heíkMkhLke Ëkux {qfe MkkiLku yuf ½ze {kxu n÷çk÷kðe {qõÞk níkk. çku fkuçkúk ðå[uLke MkktX{kh ÷zkE{kt yufu Sð økw{kÔÞku ßÞkhu çkeòu Úkkfe sðk MkkÚku Wøkú çkLku÷ku níkku. yk{ Aíkkt MLkuffu[h S¿kuþ òu¤e ÃkkA¤ yktçkkðkze{kt ¼køke Aqxðk {Úkíkk fkuçkúkLku Ãkfze ÷uðk{kt MkV¤ Lkeðzíkkt ^÷uxLkk hneþkuyu Ãký hkníkLkku Ë{ ÷eÄku níkku.

¼UMku òuzeÞk ÃkkzeLku sL{ ykÃÞku!

¾uzçkúñk : fwËhík Ãký ½ýe ð¾ík ÷kufkuLku yk©Þo [rfík fhe Lkkt¾u íkuðk ¾u÷ ¾u÷íke nkuÞ Au. {kuxk¼køku ÃkþwykuLkk rfMMkk{kt fwËhíkLkk ¾u÷ ySçkkuøkheçk òuðk {¤e hÌkk Au. Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷kt Ãkkxý rsÕ÷kLkk {u¤kus økk{u yuf ¼UMku çku Ãkøkðk¤k çkå[kLku sL{ ykÃÞku níkku. íkku ¾uzk rsÕ÷kLkk çkk÷krMkLkkuh{kt yuf ¼UMku çku {w¾ðk¤e ÃkkzeLku sL{ ykÃÞku níkku yLku nðu ¾uzçkúñk íkk÷wfkLkk {xkuzk økk{{kt Ãký ykðe ykùÞosLkf ½xLkk çkLke Au. Ãkxu÷ «¼w¼kE çkkËh¼kELkk íkçku÷k{kt ¼UMk çku ÃkkzeLku sL{ ykÃÞku níkku. su ðkíkLke òý Úkíkkt MkkçkhzuheLkk (rnt{íkLkøkh)[hu{uLk suXk¼kE Ãkxu÷,zkì. ze.çke.Ãkxu÷, zkì.ykh.yuMk.Ãkxu÷, ¾uzçkúñk yu{.Ãke.yku EL[kso rðX÷¼kE Ãkxu÷ YçkY {w÷kfkík ÷eÄe níke. rsÕ÷k{kt fkuE ¼UMku çku ÃkkzeLku sL{ ykÃÞku íkuðe yk Ãknu÷e ½xLkk nkuðkLkwt òýðk {¤e hÌkwt Au.

{kuxk¼køku ÃkþwykuLkk rfMMkk{kt fwËhíkLkk ¾u÷ ðÄw ySçkkuøkheçk òuðk {¤u Au

* Wfu÷ : * ykze [kðe : (1) EÍhkÞ÷ (4) s{kLkík (7) çkkík{e (9) ðkze (10) h{ík (12) MkkuøkLk (14) ykþhku (16) Ãktòu (17) ð¤ (18) LkuLk (19) øk÷ (21) LkçkËwt (23) íkfkð (25) LkkçkqË (26) {LkMðe (28) ÃkíkLk (30) XkXwt (31) fkçkku (33) ftÚk (34) rðhík (35) ¾ku÷eu Q¼e [kðe : (1) Eíkh (2) hkðík (3) ÷çkkMkku (4) s{eLk (5) Lkðksuþ (6) íkze (8) íkøkz (11) {÷kòu (13) Äð÷ (14) ykLkLk (15) hku®sËw (16) Ãktøkík (19) økðLk (20) fçkq÷ (22) çkLkkík (24) fk{Xwt (27) Mðefkh (28) ÃkÚk (29) Lkðu÷e (30) Xk{ (32) çkkuík (33) ftXe

zalawad 9-10-2012  
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you