Issuu on Google+

CMYK

Mkku{ðkh, íkk. Ãk-11-201h, 18, MkwtËh{T fkuBÃk÷uûk, xkðh ÃkkMku, MkwhuLÿLkøkh, VkuLk : h83Ãk0Ãk, {ku-98hÃk0 6h36Ãk

rðh{økk{-y{ËkðkË nkEðu ÃkhLkk çku økkuzkWLk{kt Ëhkuzku

ÃkwºkLku {khe Lkk¾ðkLke Ä{fe ykÃke ÃkrhýeíkkLku ç÷uf{u÷ fhe

8.84 ÷k¾Lke [kuheLke {íkk ÍzÃkkE

ÃkrhýeíkkLku Mkkík rËðMk økkUÄe çk¤kífkh økwòÞkoLke VrhÞkË

fkÞoðkne

çku þ¾MkkuLke ÄhÃkfz : xÙfku{ktÚke [kuhe fhe ðMíkwyku økkuzkWLk{kt hk¾ðk{kt ykðe níke

rðh{økk{, íkk.4

rðh{økk{-y{ËkðkË nkEðu Ãkh ykðu÷ y÷çkË÷ Ãkkfo yLku Lkqhe MkkuMkkÞxe{ktÚke xÙfku{ktÚke [kuhe fhu÷e [esðMíkwykuLke [kuheLkku {wÆk{k÷ økkuzkWLkLke ytËh hk¾ðk{kt ykðu÷ Au. íkuðe çkkík{eLkk ykÄkhu økEfk÷u rðh{økk{ Ãkku÷eMkLke xe{u huz fhíkk WÃkhkuõík çktLku økkuzkWLk{ktÚke SðLk sYrhÞkíkLke [esðMíkw fu suðe fu ðLkMÃkrík ½e, fÃkkrMkÞk íku÷, VŠx÷kEÍhLke, nkzoðuh, huze{uEz yLku †e þ]tøkkhLke [eòu íkÚkk f÷h, ykuE÷, Vxkfzk, xkÞh xâqçk,

(Vkuxku : MkhVhkÍ Ãkxu÷)

(Mkt.LÞw.Mk.)

nkzoðuhLke ykEx{ku Mkrník Y. 8,84,781Lkk {wÆk{k÷ MkkÚku çku ykhkuÃke (1) Lkðks ykË{¼kE

fAkux (2) rË÷kðh yLkðh¼kE þu¾ (hnu. {tz÷eðkMk, rðh{økk{)Lke yxfkÞík fhe su÷Lkk nðk÷u fhu÷ Au.

Ãkku÷eMkLku ÚkkÃk ykÃkeLku LkkMke Aqxu÷ku íkMfh {ktz ÍzÃkkÞku ðuÃkkheyu ®n{ík fhe ÍzÃku÷k íkMfhu ÷ªçkze Ãkku÷eMkLkwt Lkkf ðkZâwt

(‚t.LÞw.‚.)

÷etƒze,Œk.4

÷etƒze þnuh{ktÚke MktÏÞkçktÄ [kuheyku{kt ‚tzkuðkÞu÷k þ¾‚™u ðu…kheyu hkºku ðku[ hk¾e Íz…e ÷eÄk ƒkË …ku÷e‚ nðk÷u fÞkuo níkku. Ãkhtíkw ‚ðkhu yk [kuh …ku÷e‚ òÃŒk{ktÚke ™k‚e síkkt Ãkku÷eMkLke ô½ nhk{ ÚkE økE níke. çkkË{kt Ãkku÷eMku yk íkMfhLkk ÃkrhðkhLke {ËË ÷E Vhe yk [kuhLku ÍzÃke ÷eÄku níkku. yk Mk{økú ½xLkk{kt Ãkku÷eMkLke çkufk¤S Aíke ÚkE sðk Ãkk{e Au. ÷etƒze þnuh{kt y™uf Ëwfk™ku{kt ðkhtðkh [kuhe Úkðk™e hswykŒ ÷etƒze …ku÷e‚™u Úkðk AŒk …ku÷e‚u fkuR fkÞoðkne nkÚk Ähe ™ nŒe.yuðk ‚{Þu {nuLËÙr‚tn™e ¼„ðŒe xkÞh Ëwfk™{kt xkÞh [kuhkðk ÷køÞk yk ƒkƒŒu …ku÷e‚u {ËË ™ fhŒk Ëwfk™Ëkh …kuŒu

Ëwfk™{kt ‚wR [kuh™u Íz…ðk™wt ™¬e fhe hkºku ‚wŒk nŒk yu ËhBÞk™ ÷etƒze™ku f{÷uþ fktŒe÷k÷ {fðkýk y™u nhuþ þtfh¼kR ƒtL™u [kuhe fhðk™k RhkËu ‚kÄ™ ‚kÚku ykðŒk™e ‚kÚku s {kuŒ™ku sw„kh ¾u÷e …ku÷e‚™e fk{„ehe

íkMfhLkk ÃkrhðkhLke {ËË ÷eÄe íÞkhu íku Ãkku÷eMkLku nkÚk ÷køÞku {nuLËÙr‚tn zkuzeÞkyu fhe f{÷uþ™u Íz…e ÷eÄku y™u nhuþ ™k‚e AwxÞku nŒku.f{÷uþ™u Íz…e hkºku ÷etƒze …ku÷e‚ Mxuþ™u ‚kut…e VheÞkË Ëk¾÷ fhkðe nŒe.yuðk yh‚k{kt ykhku…e

MkkEz{ktÚke økkze fkZðk {wÆu {kh {kÞkooLke VrhÞkË MkwhuLÿLkøkh, íkk.4

ðZðký íkk÷wfkLkkt fkuXkheÞk økk{Lkk {trËh Mkk{u økwYðkhu {kuze hkºku økkze hkuzLke MkkEz{ktÚke fkZðk çkkçkíku çkku÷k[k÷e ÚkE níke.yk Ëhr{ÞkLk ºký þÏMkkuyu W~fuhkE sE Vw÷økúk{Lkkt yuf ÔÞrfíkLku {wtZ {kh yLku xku{e ðíke {kh {khe s{ýk nkÚku Vuf[h fheLku òLkÚke {khe Lkkt¾ðkLke Ä{fe ykÃke níke.yk çkLkkðLke ºký þÏMkku Mkk{u VrhÞkË LkkutÄkE Au. Vw÷økúk{ økk{u hnuíkk Íðuh¼kE çkkçkw¼kE hkò[tË hkð¤Ëuð

hkýufÃkhLke Þwðíke MkkÚku íkuLkk s økk{Lkk ÞwðkLku yk[hu÷wt fwf{o

(W.ð.h8) MkkÚku ÞkuøkhksrMktn, þrfíkrMktn nY¼k yLku yuf yòÛÞku þÏMk (hu.ºkýuÞ {q¤e) MkrníkLkktykuyu økkze hkuzLke MkkEz{ktÚke fkZðk çkkçkíku çkku÷k[k÷e fhe níke. yk Ëhr{ÞkLk W~fuhkÞu÷k {q¤eLkkt ºký þÏMkkuyu Íðuh¼kE WÃkh xku{e ðíke nq{÷ku fhe s{ýk nkÚku Vuf[h fhe økt¼eh Eòyku Ãknkut[kze níke. íku{s {wtZ {kh {khe òLkÚke {khe Lkkt¾ðkLke Ä{fe ykÃke níke. yk çkLkkðLke Íðuh¼kEyu ðZðký Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË LkkUÄkðe níke.

‚ðkhu ykXuf ðkøÞu ÷kufy…{ktÚke ™k‚e AwxÞku nŒku. çkkË{kt Ãkku÷eMk yk íkMfh™k …heðkh™e {ËËÚke ykhku…e™u ÷R ykÔÞk nŒk. ðu…kheyku …kuŒk™k ò™™k sku¾{u ykðk „w™u„khku™u Íz…e ÷u y™u …ku÷e‚ ÷kufy…{kt …ý ‚k[ðe ™ þfu yu fuðe „t¼eh ƒkƒŒ „ýkÞ. nk÷ yk ykhku…e™u Íz…e ÷R ƒu rËð‚™kt he{ktz {tswh fhe yk„¤™e Œ…k‚ ÷etƒze …ku÷e‚ [÷kðe hne Au. SÕ÷k{kt fkÞËku y™u ÔÞðMÚkk fÚk¤e „R Au yu ykðk „t¼eh fu‚{kt ‚kƒeŒ ÚkkÞ Au ðu…khe ykhku…e™u Íz…u y™u …ku÷e‚ ‚k[ðe ™ þfu yu fuðe „t¼eh ƒkƒŒ „ýkÞ yk ƒkƒŒu ðu…kheyku™e fzf{k fzf fkÞoðkne™e {kt„ WXe Au y™u þnuh{kt …uxÙku÷et„™e …ý {kt„ fhe Au.

ðZðký ÃkkMku swøkxwt h{íkk Ãkkt[ þÏkMkku ÍzÃkkÞk

MkwhuLÿLkøkh, íkk.4

ðZðký çkhVLkkt fkh¾kLkkt ÃkkMku ònuh{kt økwzËe ÃkkMkkLkku swøkkh h{kíkku nkuðkLke ðZðký Ãkku÷eMk {ÚkfLkkt Ä{uoLÿrMktn [qzkMk{kLku çkkík{e {¤e níke. ykÚke ðZðký Ãkku÷eMku þw¢ðkhu çkÃkkuhu huz ÃkkzeLku {LkS¼kE y{hþe¼kE fku¤e, EM{kE÷¼kE ynu{˼kE, ¼híkrMktn òuY¼k, hksw¼kE ÄLkS¼kE, hÍkf¼kE Lkwhk¼kE (hu.çkÄk {VíkeÞkÃkhk, ðZðký) Mkrník Ãkkt[ þÏMkkuLku ytËksu hkufz Y.yuf nòh íkÚkk yuf {kuçkkE÷ {¤e ytËksu Y.çku nòhLkkt {wÆk{k÷ MkkÚku ÍzÃke ÷eÄk níkk.

yk çkLkkðLke íkÃkkMk Ãkku÷eMk RLMÃkuõxh su. yu{. Ãkxu÷ [÷kðe hÌkk Au.

ÃkfzkÞu÷k {k÷Mkk{kLk çku xÙfku{kt ¼heLku rðh{økk{ xkWLk Ãkku÷eMk MxuþLku ÷kððk{kt ykÔÞku níkku.

10 ¼UMkku yLku 2 ÃkkzkLku fík÷¾kLku síkkt çk[kðkÞkt çkkð¤k, íkk.4

çkkð¤kLkk SðËÞk«u{eykuyu çkkð¤kLkk fuhk¤k økk{ LkSf yuf ykEþh su{kt 10 ¼UMkku yLku 1 çkku÷uhku su{kt 3 ¼UMkku yLku çku Ãkkzk Mkrník ðkÞk çkøkkuËhk-çkkð¤k ÚkE fík÷¾kLku fík÷Lkk RhkËu ÷E sðkLke SðËÞk xÙMx ÷e{zeLkk h½w ¼hðkzLke {krníkeLkk ykÄkhu økík hkºke Ëhr{ÞkLk çkkð¤k-çkøkkuËhk ðå[u çkkð¤kLkk SðËÞk«u{eyku îkhk Mk½Lk ÃkuxÙku®÷øk fhkÞwt níkwt. Ëhr{ÞkLk ykEþh{kt þf síkkt økkzeLkku ÃkeAku fhe çkkð¤kLkk fuhk¤k LkSf økkzeLku hkufðk{kt ykðíkkt íku{ktÚke 10 ¼UMkku ¾e[ku¾e[ ¼hðk{kt ykðe níke. su{ktÚke yuf ¼UMkLkwt økqtøk¤kE sðkÚke {kuík ÚkÞwt níkwt. ßÞkhu ¼UMkku ¼hu÷e ykEþh Mkrník økkzeLkk zÙkEðh íkÚkk MkkÚkuLkk yuf ÔÞÂõíkLku çkkð¤k Ãkku÷eMkLku nðk÷u fhðk{kt ykÔÞk níkk. su rðþuLke VrhÞkË økkihûkk ˤLkk «{w¾

(çkkð¤k) ¼hík¼kE ðk½u÷kyu LkkUÄkðe níke. ßÞkhu MkðkhLkk ðnu÷e ÃkhkurZÞu çkkð¤k íkk÷wfk økkihûkf ˤLkk WÃk«{w¾ Ä{uoþ ¼hðkzLku çkkík{e {¤e níke fu çkku÷uhku ÃkefyÃk{kt økuhfkÞËuMkh ¼UMkkuLku fík÷¾kLku ÷E sðk{kt ykðe hne Au íÞkhu MkðkhLkk Ãkkuýk Mkkík ðkøÞkLkk Mkw{khu çkkð¤kLke ykÿkuzk [kufze LkSf økkze çkku÷uhkuLku Q¼e hk¾íkk íku{ktÚke 3 ¼UMkku yLku çku ÃkkzkLku fík÷¾kLku ÷E síkkt çk[kðe ÷uðk{kt ykÔÞk níkk. ßÞkhu çku fMkkEyku Mkrník yçkku÷ ÃkþwykuLku çkkð¤k Ãkku÷eMkLkk nðk÷u fhe VrhÞkË LkkUÄkðe níke. yk çktLku çkLkkð{kt (1) yÞwçk¼kE yÕ÷kh¾k¼kE [kinkýLkðkøkZ, (2) Mkwhuþ¼kE Sðhks¼kE Mkku÷tfe- siíkÃkwhykEþh, (3) Mk÷e{¼kE Mkíkkh¼kE hnu. økwtËhýk, (4) ¼kðuþ rðLkw¼kEy{hu÷e rðhwØ økwLkku LkkUÄe fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk ½hkE Au.

y{ËkðkË, íkk.4

þhËÉíkwLkku «khtr¼f r{òs LkðuBçkhLkk «Úk{ Mkókn{kt árüøkku[h ÚkkÞ íkuðe þõÞíkk nðk{kLk rð¼køk îkhk ÔÞõík fhkR hne Au.ÃktÚkf{tk Äehu-Äehu þeík¤Éíkw rþÞk¤kLkwt òuh ò{e hÌkw nkuR sLk{kLkMk WÃkh r{©yMkhku ðíkkoR hne Au. {æÞhkrºkÚke {ktzeLku ðnu÷e ÃkhkuZ MkwÄe y™w¼ðkíke Vw÷økw÷kçke XtzeLku ÷RLku hneþkuLku hòR, ftçk÷, [kËh, økkuËzk MkrníkLkk W»ý ð†ku, WÃkð†kuLkk Mknkhu

n¤ðËLkk hkýufÃkh økk{Lke yuf Ãkrhýeíkk y{ËkðkËÚke n¤ðË {kíkk-rÃkíkk ÃkkMku ykðe hne níke íÞkhu Mkh¾usÚke yk s økk{Lkk ÞwðkLku yÕxku økkze{kt çkuMkkze Mkíkík Mkkík rËðMk MkwÄe nkìxu÷{kt økkUÄe hk¾e ðkhtðkh çk¤kífkh økwòhíkkt yk ytøkuLke VrhÞkË n¤ðË Ãkku÷eMk MxuþLk{kt LkkUÄkíkk MkLkMkLkkxe {[e sðk Ãkk{e Au. n¤ðË Ãkku÷eMk Mkqºkku îkhk «kó {krníke yLkwMkkh n¤ðËLkk hkýufÃkh økk{Lke ÞwðíkeLkk ÷øLk y{ËkðkË ¾kíku ÚkÞk níkk yLku yk Þwðíke økík íkk. 21-8-11Lkk hkus çku ð»koLkk Ëefhk Mkwr{ík MkkÚku y{ËkðkËÚke hkýufÃkh økk{u ÃkkuíkkLkk {kíkk-rÃkíkkLkk ½hu ykððk Lkef¤e níke yLku Mkh¾us çkMk MxuLzu çkMkLke hkn òuE Q¼e níke íku Ëhr{ÞkLk hkýufÃkh økk{Lkk þ¾Mk økku®ðË {Þk ¼hðkz ÃkkuíkkLke yÕxku økkze ÷E

Þwðíke ÃkkMku ykðeLku Q¼ku hÌkku níkku yLku hkýufÃkh ykððkLkwt fnuíkk Ãkrhýeíkk íkÚkk çku ð»koLkku Ëefhku yÕxku økkze{kt çkuMke økÞk níkk. yÕxku økkze rðh{økk{ ÃkkMku ykðu÷e nkEðu nkìxu÷{kt Q¼e hk¾e [k-Ãkkýe Ãkeðk Ãkkuíku Lke[u QíkÞkuo níkku. íÞkh çkkË Ãkrhýeíkk †eLku Ãký [k-Ãkkýe Ãkeðk Lke[u Qíkhðk sýkÔÞwt níkwt. Ãkrhýeíkk †e Lke[u Qíkhe níke, Ãký ykhkuÃkeyu [k{kt fuVe Ãkeýwt Lkk¾e Ëuíkkt Ãkrhýeíkk çkunkuþ ÚkE økE níke yLku íÞktÚke íkwhík yuf hksMÚkkLkLke nkìxu÷{kt ÷E økÞk çkkË íkuLkk çku ð»koLkk ÃkwºkLku {khe Lkk¾ðkLke Ä{fe ykÃÞk çkkË Ãkrhýeíkk WÃkh {hS rðhwØ çk¤kífkh økwòÞkuo níkku yLku yk s nkìxu÷{kt Mkíkík A rËðMk MkwÄe økkUÄe hk¾e ðkhtðkh çk¤kífkh fÞkuo níkku. íÞkh çkkË ykhkuÃke økku®ðË {Þk ¼hðkzu Ãkrhýeíkk †e íkÚkk íkuLkk çku

ð»koLkk {kMkq{Lku yk nkìxu÷{ktÚke ÷ELku Ãkk÷LkÃkwh nkEðu WÃkh ykðu÷e yuf nkìxu÷{kt ÷E økÞku níkku yLku íÞkt Ãký yk ÃkrhýeíkkLke RåAk rðhwØ çk¤kífkh fÞkuo níkku. Mk¤tøk Mkkík Mkkík rËðMk MkwÄe ÃkrhýeíkkLkku Ëun [qtÚkeLku íkuýeLku íkÚkk íkuLkk çku ð»koLkk {kMkq{ Ëefhk MkwrLkíkLku n¤ðË íkk÷wfkLkk Mkht¼zk økk{u {qfeLku ÄkfÄ{fe ykÃkeLku íku{ s VrhÞkË Lknª fhðkLke Ä{fe ykÃke LkkMke Aqxâku níkku. n¤ðË íkk÷wfkLkk ¾kuçkk suðzk hkýufÃkh økk{Lkk ¼hðkz ÞwðkLk økku®ðË {Þk ¼hðkzu yk s økk{Lke yLku yk s ¿kkríkLke Ãkrhýeík ÞwðíkeLku Mkkík Mkkík rËðMk MkwÄe økkUÄe hk¾eLku ÃkrhýeíkkLke RåAk rðhwØ çk¤kífkh fhíkk Mk{økú ÃktÚkf{kt ¼khu MkLkMkLkkxe {[e sðk Ãkk{e Au. yk ytøku n¤ðË Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe Mkh¾us Ãkku÷eMk MxuþLku ðÄw íkÃkkMk {kxu {kuf÷e ykÃku÷ Au.

[kh ð»koLkk çkk¤fLkwt fwtze{kt Ãkze síkk {kuík Úkíkkt [f[kh ðZðký íkk÷wfkLkk ¾kuzw økk{u çkLku÷ku f{f{kxe¼Þkou çkLkkð MkwhuLÿLkøkh, íkk.4

ðZðký íkk÷wfkLkkt ¾kuzw økk{u hrððkhu Mkðkhu 4 ð»koLkwt çkk¤f V¤eÞk{kt h{íkw níkw. yk Ëhr{ÞkLk h{íkk h{íkk Ãkkýe ¼hu÷ fwtze{kt Ãkze økÞw níkw. ykÚke ½xLkkLke òý Úkíkkt ÃkrhðkhLkkt MkÇÞku çkk¤fLku Mkkhðkh yÚkuo þnuhLke xe.çke. nkurMÃkx÷u ÷E økÞk níkk. Ãkhtíkw çkk¤f Ãkkýe Ãke síkk

«rŒƒtrÄík hý rðMŒkh{kt þq®xøk fhíke hksMÚkkLkLke xe{ ÍzÃkkE

Mkkhðkh {¤u íku Ãknu÷k {kuík rLkÃksÞkLkwt Vhs ÃkhLkkt íkçkeçku ònuh fÞwo níkw.ðZðký íkk÷wfkLkkt ¾kuzw økk{u hrððkhu Mkðkhu 9 f÷kfLkkt yhMkk{kt rLkíkeLk¼kELkku [kh ð»koLkku çkkçkku Ãkhuþ V¤eÞk{kt h{íkku níkku. yk Ëhr{ÞkLk çkk¤f Ãkhuþ ÃkkýeLke fwtze{kt y[kLkf økçkze Ãkzíkk Ãkkýe{kt zqçke økÞku níkku. sÞkhu ½xLkkLke òý

ÃkrhðkhsLkkuLku Úkíkkt íkuykuyu nktV¤kVktV¤k çkLkeLku çkk¤f Ãkhuþ çknkh fkZÞku níkku. yLku íkuLku Mkkhðkh yÚkuo MkwhuLÿLkøkhLke xe.çke. nkurMÃkx÷u ¾MkuzkÞku níkku. sÞkt çkk¤f ÃkhuþLku Mkkhðkh {¤u íku Ãknu÷k s Ãkkýe Ãke síkk çkk¤fLkwt {kuík rLkÃksÞkLkwt Vhs ÃkhLkk íkçkeçk zku. rðÃkw÷¼kE ¾tÄkhu ònuh fÞwo níkw.

Akºkku Mkhfkhe f[uheykuLke {w÷kfkíku

ºký R™kuðk,yuf ykRþh ‚kÚku …kt[™u ð™ rð¼k„u Íz…e ÷eÄk

(‚t.LÞw.‚.)

Äúkt„Äúk,Œk.4

…kxze ƒòýk yÇÞkhÛÞ rðMŒkh{ktÚke hksMÚkk™Úke hý{kt þwxet„ fhðk ykðu÷e ð„h …h{ex ðk¤e …kt[ þÏ‚ku ‚kÚku™e xe{ [kh {kut½k ðkn™ku ‚kÚku Íz…e ÷R ð™rð¼k„u yk„¤™e fkÞoðkne nkÚk Ähe Au. yuþeÞk™wt ‚kiÚke {kuxw yuf{kºk ½wz¾h yÇÞkhý Äúkt„Äúk-…kxze

rðMŒkh{kt ykðu÷w Au.yne yuþeÞk™w yBkwÕÞ þezÞw÷ ð™ «kýe ½wz¾h {kuxe ‚tÏÞk{kt ð‚u Au.yk rðMŒkh™u fuLËÙ ‚hfkhu ½wz¾h yÇÞkhý Œhefu ònuh fhu÷ Au.‚kÚku «rŒƒtÄeŒ rðMŒkh …ý ònuh fhu÷ Au yne «ðuþ {kxu ð™rð¼k„™e {tswhe ÷eÄk ƒkË s «ðuþe þfkÞ Au.yuðk ‚{Þ ËhBÞk™ hksMÚkk™ WËÞ…wh™e xe{ ‚w÷Œk™…whËu„k{ „k{ …k‚u™k hý{ktÚke «ðuþ

þhËÉíkwLkku ò{íkku {knku÷ LkðhkrºkLke rðËkÞ çkkË þeík¤Éíkw þhËLkwt òuh Äehu-Äehu ò{e hÌkw nkuR ðnu÷e Mkðkhu y™w¼ðkíke Vw÷økw÷kçke XtzeLku ÷RLku hneþku{kt hòR, ftçk÷, økkuËzk MkrníkLkk W»ýíkk«uhf ykÞk{kuLkk MknkÞu XtzeLkku «ríkfkh fhðkLke Vhs Ãkze hne Au. íkku çkeS íkhV rËðMk ËhBÞkLk y™w¼ðkíke økh{eLku ÷RLku hneþkuLku r{©ÉíkwLke y™w¼qrík ðíkkoR hne Au. òufu

n¤ðË, íkk.4

XtzeLkk Ëw»«¼kðÚke çk[ðkLke Vhs Ãkze hne Au. íku{ Aíkkt rËðMk ËhBÞkLk íkeðú Wf¤kx yLku økh{eLku ÷RLku y™w¼ðkíkku WLkk¤ku {knku÷ hneþkuLku ËknfíkkLkku y™w¼ð fhkðe hÌkku Au. økh{e-XtzeLke r{© ÉíkwLkk fkhýu ðkÞh÷ rçk{kheLkk ðkðhu sLkSðLk WÃkh ykrÄÃkíÞ s{kÔÞw nkuR rðrðÄ rðMíkkhku{kt íkkð, þhËe, WÄhMk MkrníkLkk ÷ûkýku Ähkðíkk ËËeoyku òuðk {¤e hÌkk Au.

çk÷Ëkýk ÃkkMku òíkeÞ nzÄqík fheLku {kh {kÞkuo

MkwhuLÿLkøkh, íkk.4

ðZðký íkk÷wfkLkkt çk÷Ëkýk økk{u þw¢ðkhu {kuze Mkktsu ºký þÏMkkuyu Ä{fe ykÃkeLku fÌkw níkw fu, íkwt Ãkxu÷Lkku Akufhku íkÚkk yLÞ AkufheLkkt «u{ MkçktÄ ðå[u fu{ Ãkzu Au ? íku{ fne òíkeÞ nzÄwík fhe økk¤ku ykÃke nq{÷ku fheLku {wtZ {kh {kÞkuo níkku. yk çkLkkðLke ºký þÏMkku Mkk{u VrhÞkË LkkutÄkE Au. çk÷Ëkýk økk{u hnuíkk ðkÕ{efe rnt{ík¼kE híke÷k÷ Ãkh{kh (W.ð.h8) Lku yus økk{{kt hnuíkk {kÄw¼k Ëku÷w¼k, hýSíkrMktn nu{tíkrMktn yMðkh, yrïLk¼kE ÄLkS¼kE Ãkxu÷ Mkrník ºkýuÞ þÏMkkuyu hMíkuÚke ÃkMkkh Úkíkkt rnt{ík¼kE Ãkh{kLku fnu÷ fu, íkwt Ãkxu÷Lkku Akufhku íkÚkk yLÞ AkufheLkkt «u{ MkçktÄ ðå[u fu{ Ãkzu Au ? íku{ fne òíkeÞ nzÄwík fhe økk¤ku ykÃke nq{÷ku fheLku {wtZ {kh {kÞkuo níkku. yk çkLkkðLke ºký nq{÷k¾kuh Mkk{u VrhÞkË LkkutÄkðíkk ðÄw íkÃkkMk LkkÞçk Ãkku÷eMk yrÄfkhe [÷kðe hÌkk Au.

CMYK

fhe þwxet„ fhðk {kxu ™w ‚uxy… ‚ux fhŒk nŒk yu ËhBÞk™ ð™rð¼k„™k yrÄfkheyku™u òý ÚkŒk™e ‚kÚku s Œkífk÷ef ƒe.yu‚.Akt‚eÞk þrnŒ™e xe{ MÚk¤ …h sR ‚tsÞ¼kR ƒt‚e¼kR ‚ku™e ‚rnŒ …kt[ þÏ‚ku ‚kÚku ºký R™kuðk y™u yuf ykÞþh „kze ‚rnŒ ÷kf¾ku Y…eÞk™ku {wËk{k÷ fçsu fhe Œ{k{ ykhku…eyku™u yxf fhe ƒòýk ykuVe‚u ÷E sðkÞk níkk.

þk¤k™k ƒk¤fku ‚k{kLÞ heŒu …ku÷e‚Úke zhŒk nkuÞ Au íÞkhu ¼Þ Ëqh fhðk y™u …ku÷e‚ «ò™ku r{ºk Au yu ‚qºk ‚kÚkof fhðk {k÷ðý yku{þktrŒ rðãk÷Þ™k ƒk¤fku™u ‚t[k÷f f™w¼kR …xu÷ îkhk yk[kÞo ‚e.yu{.…xu÷ ‚rnŒ™k MxkV ‚kÚku ‚{„ú Mfw÷™k ƒk¤fku™u Äúkt„Äúk …ku÷e‚ Mxuþ™,huÕðu Mxuþ™, ƒutf, …kuMx ykurV‚,{k÷ŒËkh f[uhe,ƒ‚MxuLz ‚rnŒ™k MÚk¤kuyu YƒY ÷R sR ‚{sý (Vkuxku : hksuþ Ãkxu÷) yk…e nŒe.


zalawad 5-11-2012