Page 1

CMYK

y{ËkðkË rsÕ÷kLkk Äku¤fk çkkð¤k ÃktÚkf{kt rËðMk Ëhr{ÞkLk {kuxkt ¼køku ðkˤAkÞwt ðkíkkðhý Mkòoíkk Ähíke Ãkwºkku Mkki fkuE {qÍðý yLkw¼ðe hÌkk níkk. íkzfk- AkÞkt suðwt ðkíkkðhý AðkE síkkt Ähíke Ãkwºkku ®[íkk{kt zqçke økÞk níkk.

þrLkðkh, íkk. 21-4-201h, 18, MkwtËh{T fkuBÃk÷uûk, xkðh ÃkkMku, MkwhuLÿLkøkh, VkuLk : h83Ãk0Ãk, {ku-98hÃk0 6h36Ãk

nkux÷{ktÚke ÷k¾kuLkk ÷ku¾tz ¼hu÷k xÙu÷hku Íççku

(‚t.LÞw.‚.)

Äúkt„Äúk,Œk.20

Äúkt„Äúk-y{ËkðkË nkRðu™k fÕ…™k ƒkÞ…k‚ …k‚u ykðu÷e nkux÷™k ftB…kWLz {ktÚke {kuxk…kÞu ÷ku¾tz™e

ÄhÃkfz

…ku÷e‚ «kÃŒ rð„Œku y™w‚kh Äúkt„Äúk-y{ËkðkË nkRðu™k fÕ…™k ƒkÞ…k‚ …k‚u ykðu÷e fÕ…™k nkux÷™k fB…kWLz{kt {kuxk…kÞu ÷ku¾tz™e [kuhe ÚkŒe nkuðk™e Œk÷wfk …e.yu‚.ykR.„Zðe™u ƒkŒ{e {¤Œkt s MxkV ‚kÚku nkux÷™kt „úkWLz{kt huz fhe nŒe. ßÞkt Ãkkt[ sux÷k þ¾Mkku „úkWLz{kt …kt[ {kuxk ÷ku¾tz ¼hu÷k xÙu÷hku{ktÚke ÷ku¾tz [kuhe™u …kA¤ {wfŒk

[kuhe ÚkŒe nkuðk™e ƒkŒ{e™k ykÄkhu Œk÷wfk …ku÷e‚u huz fhe …kt[ íkMfhku{ktÚke [kuhu÷wt ÷ku¾tz ‚rnŒ …kt[ ÷ku¾tz ¼hu÷k xÙu÷hku y™u ykhku…eyku-þf{tËku™u …ku÷e‚ Mxuþ™u ÷kðe Œ…k‚ nkÚk Ähe Au. yºku WÕ÷u¾LkeÞ

Äúkt„Äúk-n¤ðË y™u {k÷ðý ™Sf™e nkux÷ku{ktÚke y™uf 𾌠zeÍ÷,÷ku¾tz y™u yuÕÞw.[kuhe Íz…kR Au : Ãkku÷eMku Ãk ykhkuÃkeykuLke ÄhÃkfz fhe

nŒk.yk ‚kÚku Œk÷wfk …ku÷e‚u yk nkux÷Lke ÃkkA¤Lkkt fBÃkkWLz{kt {qfu÷wt

íkÃkkMk Ëhr{ÞkLk ÷kuu¾tzLke rft{ík ÷k¾kuLke ytfkE ºke‚uf nòh™e rf{Œ™wt ÷ku¾tz „uhfkÞËu‚h nkuðk™e þt¼kð™k hk¾e

fçsu fhe ÷k¾ku™e rf{Œ™kt …kt[ xÙu÷hku, xÙu÷hku{kt ¼hu÷w ÷k¾ku™e rf{Œ™wt ÷ku¾tz y™u xMfh™k zÙkRðhku™e Äh…fz fhe {wËTk{k÷ …ku÷e‚ Mxuþ™u s{k fhu÷ Au. yk ík{k{ ykhkuÃkeykuLke Mk½Lk …wA…hA nkÚk ÄhŒkt ykhku…eykuyu økwLkku fçkwÕÞku níkku. Ãkku÷eMku xÙu÷hku{kt ¼hu÷w ÷ku¾tz [kuhe™wt Au fu ft…™e™wt yk ƒkƒŒ™e Œ…k‚ {kxu ÷ku¾tz™k {w¤ {k÷ef™u

hkºke Ëhr{ÞkLk ÷kE‚L‚ ð„h [k÷íke nkux÷ku ‚wºkku™k sýkÔÞk y™w‚kh nkRðu W…h {kuxk¼k„™e nkux÷ku …k‚u hkºku ƒkh ðkøÞk …Ae nkux÷ ¾wÕ÷e hk¾ðk™kt {kºk ƒu-ºký nkux÷ðk¤k rMkðkÞ fkuE ÃkýLke ÃkkMku ÷kR‚L‚ s ™Úke yk ƒkƒŒu …ku÷e‚ Wå[ MŒheÞ Œ…k‚ fhe {w¤ ‚wÄe …nkut[uŒku [kuff‚ nkRðu nkux÷ku W…hÚke ÚkŒe fhkuzku Y…eÞk™e [kuheyku™ku ¼uË Wfu÷e þfkÞ.yk ƒkƒŒ™e yk„¤™e Œ…k‚ Äúkt„Äúk Œk÷wfk …ku÷e‚ [÷kðe hne Au. …ku÷e‚u Äúkt„Äúk ƒku÷kðe Œ…k‚ nkÚk ‚eƒk„r‚t„, nh…k÷r‚t„ Ähe Au. yne nk÷ rðhuLËÙr‚t„ ‚w¾Ëuðr‚t„, ‚hƒŒr‚t„

MkeMkeykEyu fÃkkMkLke ¾heËe çktÄ fhíkk rsÕ÷kLkk ¾uzqíkkuLke ËÞLkeÞ nk÷ík

fÃkkMkLkk ðknLkkuLke fíkkhku ÷køke økE

(Mkt.LÞw.Mk.)

÷ªçkze,íkk.h0

fuLÿ Mkhfkh Ækh fÃkkMkLke ¾heËe fhðk {kxuLke fk{økehe Mke.Mke.ykELku MkkuÃkðk{kt ykðu÷ Au. su{kt ¾uzqíkkuLkku fÃkkMkLkku sÚÚkku Mkhfkh Lk¬e fhu÷ ¼kðu ¾heË fhu Au. su{k Mke.Mke.ykE.yu rsÕ÷k{kt {kºk

nkuçkk¤ku

yuf s ÷ªçkze {kfuoxÞkzoLku fÃkkMk ÷uðk {kxuLkwt fuLÿ hk¾íkk rsÕ÷k¼hLkk ¾uzqíkku yLku ðuÃkkheyku ÃkkuíkkLkk ðknLkku ÷ELku fÃkkMk ðu[ðk {kxu ykðe Ãknku[íkkt nk÷ ÷ªçkze Mke.Mke.ykE fuLÿ ÃkkMku ¾uzqíkkuLkk fÃkkMk hk¾ðk {kxuLke fkuE ÔÞðMÚkk Lk nkuÞ ¾uzqíkkuLke ËÞLkeÞ nk÷ík ÚkE Au.

÷ªçkze nkEðu çktÄ fhe rsÕ÷k¼hLkkt ¾uzqíkkuLkkt ðknLkkuyu [¬kò{ fhe Ëuíkk nkuçkk¤ku {åÞku

fuLÿ Mkhfkhu xufkLkk ¼kðu ¾uzqíkkuLkk fÃkkMkLke ¾heËe þY fhe Au. su{kt Mke.Mke.ykE. fuLÿ yu MkwhuLÿLkøkh rsÕ÷kLkk [w z k,ðzku Ë yLku økkuËkðhe{kt fuLÿ çktÄ fhe Ëuíkk nk÷ {kºk yuf s ÷ªçkze nkEðu WÃkh ykðu÷ yu.Ãke.yu{.Mke. {kfuox Þkzo ¾kíkuÚke fÃkkMkLke ¾heËe [k÷w hk¾íkkt nk÷ rsÕ÷kLkkt ¾u z q í kku L ke fíkkh ÷ªçkze nkEðu WÃkh ÷køke sðk Ãkk{e Au . su Ú ke nk÷ ÷ªçkze Mke.Mke.ykE.ÃkkMku fÃkkMk hk¾ðk {kxuLke fkuE søÞk Lk nkuÞ fÃkkMkLke ¾heËe çktÄ fhe Ëuíkk yks hkus Mkðkhu ÷ªçkze nkEðu çkt Ä fhe rsÕ÷k¼hLkkt ¾uzqíkkuLkkt ðknLkkuyu [¬kò{ fhe Ëuíkk ÷etçkze Ãkku÷eMk ÄtÄu ÷køke økE níke yLku ËeÄku níkku.

MkeMkeykELkk rMkrLkÞh Ãkh[us {uLkush þwt fnu Au ?

{kfuox ÞkzoLkkt MkuVuxhe þwt fnu Au ?

yk çkkçkíku ÷ªçkze Mke.Mke.ykE.Lkk MkeLkeÞh Ãkh[us {uLkushu sýkÔÞw níkw fu LkeÞ{ {wsçk y{uu yXðkzeÞkLkk Ëh økwYðkh yLku {tøk¤ðkhu ¾heËe fhðkLke nkuÞ Au. su nk÷ ¾uzqík íkÚkk ðuÃkkheykuLkk fÃkkMkLke ¾heËe fhe íkuLku hk¾ðkLke søÞk y{khe ÃkkMku Lk nkuÞ y{kuyu ¾heËe çktÄ fhu÷ Au. Ãkhtíkw òu rsÕ÷k{kt ðÄw ðÄw Mkçk MkuLxhku Ækhk ¾heËe fhkÞ íkku yk ÃkrhrMÚkík Lk MkòoÞ.

sÞkhu yk çkkçkíku ÷ªçkze yu.Ãke.yu{.Mke.Lkk Mkufúuxhe ze.S.hkýk MkkÚku ðkík fhíkkt sýkÔÞwt níkwt fu ÷ªçkze Mke.Mke.ykE ÃkkMku ¾uzqíkkuLkkt fÃkkMk ¾heË fhe fÃkkMk hk¾ðk {kxuLke fkuE søÞk Lk nkuÞ suÚke y{khk {kfuox Þkzo{kt fkuE ¾uzqíkkuyu fÃkkMk ÷ELku Lk ykððk {kxu ¾uzwíkku Ækhk ðknLkkuLke fíkkh ÷økkðe Ëuðkíkk nk÷ ¾uzqíkku ÃkkuíkkLkku rft{ík Mk{Þ ðuzVe hnÞk Au.

hkufz hf{, [ktËeLkkt yk¼q»kýku yLku ½huýk Mkrník yZe ÷k¾Lke {íkkLke [kuhe MkwhuLÿLkøkh,íkk.20

òu ¼kzkt fhkh nþu íkku ¼kzwt ykík Mkk{u fkÞoðkne yk ƒkƒŒu …e.yu‚.ykR „Zðeyu sýkðu÷fu nkux÷ {k÷ef™e …wA…hA ƒkË ¼kzk fhkh nþu Œku {w¤ {k÷ef ‚k{u fkÞoðkne Úkðk™k ƒË÷u ¼kzwykŒ™u ƒku÷kðe fkÞoðkne Úkþu. nhËe…r‚t„, h‚w÷ yÕ÷kWËe™, ‚w¾khk{ su‚khk{ y™u Vs™r‚t„

yøkkW Ãký yLkuf çkLkkðku çkLÞkt Au Äúkt„Äúk-{k÷ðý y™u n¤ðË nkRðu™e {kuxk¼k„™e nkux÷ku{kt {kuze hkºku zeÍ÷, fu{ef÷, r‚{uLx, ÷ku¾tz y™u yuÕÞw{e™eÞ{™e [kuhe™ku {kuxk…kÞu fk¤ku fk¤kuƒkh [k÷e hnÞku Au. yk y„kW …ý Äúkt„Äúk-n¤ðË nkRƒe nkux÷ …hÚke zeÍ÷ [kuhe,n¤ðË …k‚u ÷ku¾tz y™u {k÷ðý™k f{k÷…wh …k‚u™e nkux÷{ktÚke Œífk÷e™ zeðkÞyu‚…eyu {kuxk…kÞu ÷ku¾tz [kuhe™wt fki¼ktz Íz…e …kzÞw nŒwt. ƒ¤Ëuðr‚t„™u …ku÷e‚ fMxze{kt yxf fhe yLÞ þf{tËku™u y™u nkux÷ suýu

¼kzu hk¾e Au yu Œ{k{™u …wA…hA {kxu ƒku÷kððk™e Œsðes nkÚk Ähe Au.

{ktz÷ íkk÷wfkLkkt ¾kuçkk sux÷k økk{Lke [f[khe ½xLkk

ykuzfe økk{u ÚkÞu÷ Äetøkkýk{kt 124 ykhkuÃkeykuLke ÄhÃkfz {ktz÷, íkk. 20

{ktz÷ íkk÷wfkLkk ykuzfe økk{u økík íkk. 18Lkkt hkus hkºku Xkfkuh Mk{ksLkk ÞwðkLkLkk ÷øLkLkku ðh½kuzku LkeféÞku níkku. su{kt Vxkfzk Vkuzíke ð¾íku ¼hðkz Mk{ksLkk fkuE yuf ÔÞÂõíkLke [kh Mk¤øke økE níke. su Mkt˼uo ¼hðkz íkÚkk

Xkfkuhku ðå[u çkku÷k[k÷e ÚkE níke.su{kt {k{÷ku ðÄw rçk[fíkkt çktLku fku{Lkkxku¤kt Mkk{Mkk{u ykðe økÞk níkkt. yLku çktLku sqÚkkuyu yufçkeò Ãkh ÃkÚÚkh{khku [÷kÔÞku níkku. su ͽzk Mkt˼uo {ktz÷ Ãkku÷eMkLku òý Úkíkkt Ãkku÷eMk ½xLkkMÚk¤u Ãknkut[e økE níke.

¼hðkz fku{Lkk 75 ykhkuÃke yLku Xkfkuh fku{Lkk 49 ykhkuÃkeLke ÄhÃkfz

sMkkÃkh{kt íkMfhkuLkku íkh¾kx Mkkík MÚk¤kuLku rLkþkLk çkLkkðkÞk {w¤eLkkt sMkkÃkh økk{{kt økwhwðkhu {kuze hkºku ºký Ä{o,MÚk¤ku yLku [kh sux÷kt hnuýktf {fkLkku Mkrník Mkkík MÚk¤ku WÃkh [kuhe fheLku ytËksu Y. yuf ÷k¾Lke {¥kk WMkuze økÞktLke ½xLkk ½xe Au. {w¤eLkkt sMkkÃkh økk{u økwhwðkhu hkºku íÞkhu fkuE yòÛÞk íkMfhkuyu økk{{kt ½wMke sE økk{Lkkt rþð{trËhLkk íkk¤k íkkuze íku{ktÚke [ktËeLkk A¥kh, {k¤k, rMk¬k, Ãkh[whýLke [kuhe fhe níke. ¾kurzÞkh {kíkkSLkkt {ZLkkt íkk¤k íkkuze [ktËeLke sýMkku {¤eLku ytËksu yZe

Au fu ºký- [kh nkux÷ku rMkðkÞ {kuxk ¼køkLke nkux÷ku ÃkkMku [ðeMk f÷kf nkux÷ ¾wÕ÷e hk¾ðkLkwt ÷kEMkLMk Lk nkuðk Aíkk yk nkux÷ku ¾wÕ÷e hnuíkkt yk «fkhLkk økwLkk Úkíkkt nkuðkLkwt [[koE hÌkwt Au.

rf.økúk. [ktËe íkÚkk Mðk. {trËh{ktÚke Ãkh[qhý yu{ fw÷ ºký Ä{oMÚk¤ku yLku ËhðkòLke ytËh øk÷e{kt hnuíkk ½Lk~Þk{¼kE íku{Lkkt {fkLkLku íkk¤wt {khe çkksw{kt ykðu÷k fkh¾kLku fk{ fhðk økÞkt níkkt. ßÞkt yk {fkLkLkwt íkk¤wt íkkuze {fkLk{kt «ðuþe ytËksu Y. yZe÷k¾Úke ðÄwLke {¥kkLke [kuhe fheLku ÷E økÞkLkwt ÃkrhðkhsLkku yu sýkÔÞwt níkwt. yk WÃkhktík sMkkÃkh økk{Lkkt ík÷kxe hVef¼kE çkkuËz, ðþhk{¼kE Ãkxu÷, Lkhku¥k{¼kE ðu÷k¼kE

MkrníkLkkt hnuýktf {fkLkkuLkkt íkk¤k íkkuze [kuheLkku «ÞkMk fÞkoLkwt ¾qÕÞwt Au. yk{, yuf s hkík{kt ºký Ä{oMÚk¤ku yLku [kh hnuýktf {fkLkku Mkrník Mkkík MÚk¤kuLku rLkþkLk çkLkkðe ytËkrsík Y. ÷k¾Úke ðÄwLke [kuhe fÞkoLke ½xLkkyu Mk{økú ÃktÚkf{kt ¼Þ MkkÚku VVzkx Vu÷kðe ËeÄkuu Au.

çku ÔÞÂõík îkhk Þwðíke Ãkh çk¤kífkhLke VrhÞkË

MkkÞ÷k : MkkÞ÷k Ãkku÷eMk MxuþLkÚke {¤íke {krníke «{kýu MkwhuLÿLkøkh ¾kíku hnuíkk çku ÔÞÂõíkyu Þwðíke Ãkh çk¤kífkh fÞkoLke VrhÞkË Ëk¾÷ Úkðk Ãkk{e Au. MkkÞ÷k ¾kíku hnuíke ÞwðíkeLku MkwhuLÿLkøkhLkk økeheþ suXk÷k÷ ðk½u÷k íkÚkk hksuþ suXk÷k÷ ðk½u÷k îkhk ËMk rËðMk MkwÄe økkUÄe hk¾e íkuýeLke {hS rðhwØ ðkhtðkh çk¤kífkh fÞkoLke VrhÞkË Ëk¾÷ Úkíkk [f[kh {[e sðk Ãkk{e Au.MkkÞ÷k Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË Ëk¾÷ Úkíkk ykhkuÃkeykuLke ÄhÃkfz fhðkLkk [¢ku økrík{kLk fÞko Au.

{khk{kheLkkt çkLkkð{kt xku¤wt çkufkçkw çkLkíkkt Ãkku÷eMku 3 rxÞhøkuMkLk þu÷ Akuze ÃkrhÂMÚkrík fkçkw{kt ÷eÄe níke. yk çkLkkðLke Ãkku÷eMku çktLku sqÚkku Ãkh VrhÞkË Ëk¾÷ fheLku fw÷ 124 sux÷k ykhkuÃkeykuLke ÄhÃkfz fhe níke. su{kt ¼hðkz sqÚkLkk 75 ykhkuÃke yLku Xkfkuh òríkLkk 49 ykhkuÃkeLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. ykuzfe økk{u økík hkus MkðkhLkk Mkw{khu ¼hðkz yLku Xkfkuh fku{ ðå[u Mkk{kLÞ çkkçkíku ͽzku ÚkÞku níkku. su çkkçkíku Wøkú MðÁÃk Äkhý fhíkkt økk{{kt ÃkÚÚkh{khku Úkíkkt {ktz÷ Ãkku÷eMkLku òý ÚkE níke. RL[kso Ãkku.Mk.E. Ãkh{kh yLku nu.fku.

hksw¼kE yLku yLÞ Ãkku÷eMk ½xLkkMÚk¤u ÃknkU[e økÞk níkk. {ktz÷ Ãkku÷eMku ze.ðkÞ.yuMk.Ãke. ykh.Mke. ÃkkXf rðh{økk{ Yh÷ Ãkku.Mk.E. ykh.Mke. hkýk Ëuºkkus Ãkku÷eMk ÃknkU[e níkk. Ãkku÷eMkLke nkshe nkuðk Aíkkt çktLku sqÚkku îkhk ¼khu ÃkÚÚkh{khku Úkíkkt yLku nrÚkÞkhku Äkhý fheLku ðÄw ͽzku fhðkLke íkiÞkhe fhíkkt yLku Wøkú MðYÃk Äkhý ÚkE síkkt çktLku sqÚkkuLku rð¾uhðk Ãkku÷eMku 3 xeÞhøkuMkLkk Mku÷ Akuzâk níkk yLku n¤ðku ÷kXe[kso Ãký fÞkuo níkku. yuf ÔÞÂõík îkhk rðh{økk{ Yh÷ Ãkku.Mk.E. hkýk WÃkh ík÷ðkh suðk nrÚkÞkhÚke nw{÷ku fhkíkk Ãkku÷eMku Mð çk[kð{kt ÷kXe[kso fÞkuo

níkku. çkeS çkksw ðÄw Ãkku÷eMk{kt rsÕ÷kLke yu÷.Mke.çke., rsÕ÷k Ãkku÷eMku yrÄûkf økøkLkËeÃk økt¼eh yLku yuMk.yku.S rð¼køkLkk f{eoyku Ëkuze ykÔÞk níkk yk {k{÷kLku fkçkw{kt ÷E Ãkku÷eMku çktLku sqÚkkuLke VrhÞkË ÷uðkLkk çkË÷u Mkhfkh íkhVÚke s çktLku sqÚkku Mkk{u VrhÞkË Ëk¾÷ fhe níke. su{kt ¼hðkz fku{Lkk fw÷ 75 ykhkuÃke yLku Xkfkuh fku{Lkk fw÷ 49 ykhkuÃkeykuLke ÄhÃkfz fhe ykhkuÃkeyku ÃkkMkuÚke Ãkku÷eMku nrÚkÞkhku Ãký fçksu ÷eÄk níkk. ßÞkhu økk{{kt nk÷ ÃkrhÂMÚkrík fkçkq{kt ÷uðkíkk þktríkLkku {knku÷ s¤ðkÞku Au. Ãkku÷eMk çktËkuçkMík ÞÚkkðíkT hk¾ðk{kt ykÔÞku Au.

fík÷¾kLku ÷E sðkE hnu÷k 85 ƒ¤Ëku ƒ[kÔkkÞkt …ku÷e‚u 19 ykhku…eyku Ãkfzâk 3 ykhkuÃke Vhkh : fw÷ 30,68,000 ™ku {wÆk{k÷ sÃŒ fhkÞku

‚.LÞw.‚.

ÄtÄwfk Œk.20

ÄtÄwfk y™u Äku÷uhk …ku÷e‚ ™u SðËÞk «u{eyku ËTkhk {¤u÷e ƒkŒ{e ™k ykÄkhu ÷e{ze ºký hMŒk ŒÚkk VuËhk ºký hMŒk …k‚u Úke 7 xÙf{k hk¾ðk{k ykðu÷ 85 ƒ¤Ëku™u fŒ÷¾k™u sŒk ƒ[kðe ÷uðkÞk nŒk.…ku÷e‚u yk „w™k ƒkƒŒu fkÞËu‚h™e fkÞoðkne nkÚk Ähe ðÄw Œ…k‚ yk„¤ ðÄkhe Au. ÷eBkze™k Ëuðk¼kR h‚ef¼kR

CMYK

‚kuLke ËTkhk …ku÷e‚™u yuðe {kneŒe yk…ðk{k ykðe fu,ÄtÄwfk Õke{ze ºký hMŒk …k‚u Úke …‚kh ÚkR hnu÷k xÙf{kt ƒ¤Ëku ¼hu÷k Au.yk ƒkŒ{e ™u ykÄkhu …ku÷e‚u Œ…k‚ fhŒk ykðu÷ 5 xÙf {kt fw÷ 62 ƒ¤Ëku™u ¢wh heŒu ƒktÄðk{kt ykðu÷k nŒk ykÚke …ku÷e‚u Ëuðk¼kR™e VheÞkË™u ÷R yk Œ{k{ xÙf y™u yuf RLzefk fkh ™u sÃŒ fhe ƒ¤Ëku™u ÄtÄwfk™e …ktshk…ku¤ ¾kŒu ÷R sðkÞk nŒk. Ãkku÷eMku yk çkLkkð{kt rf.Yk.

19,76,000 ™ku {wËTk{k÷ sÃŒ fhe fw÷ 18 ykhku…eyku™e MÚk¤ …h s Äh…fz fhe nŒe.sÞkhu yuf ykhku…e ™k‚e AwxÞku nŒku. Äku÷uhk …ku÷e‚™u {¤u÷e ƒkŒ{e ™u ykÄkhu VuËhk ºký hMŒk …k‚u Úke …‚kh ÚkR hnu÷e ƒu xÙfku™e Œ÷kþe ÷uŒk Œu{kÚke 23 ƒ¤Ëku

f]h heŒu ƒktÄu÷e nk÷Œ{k {¤e ykðÞk nŒk.…ku÷e‚u yk ƒkƒŒu yuf ykhku…e™e Äh…fz fhe ƒLLku xÙf fçsu ÷R ƒ¤Ëku™u Äku÷uhk …ktshk…ku¤ ¾kŒu {kuf÷e yk…ðk{k ykÔÞk nŒk.…ku÷e‚u yk fk{{k Y.10,92,000 ™ku {wËTk{k÷ sÃŒ fÞkuo nŒku.


Ík÷kðkz-h

CMYK

Ík÷kðkz-y{ËkðkË yksLke hkþe

{nuþ hkð÷

¼kðkðuþ fu rsË{kt ykðeLku fkuE fk{ fu rLkýoÞ Lk fhðk{kt y.÷.E. ¼÷wt Mk{sðwt. ykhkuøÞ Mkk[ððwt. ykŠÚkf çkkçkík n÷ fhe þfþku.

{u»k

ð]»k¼

çk.ð.W. ykÃkLke ½hLke fu ÔÞkðMkkrÞf fk{økeheyku ytøku òuEíke íkf Þk Mkøkðz Lk nkuÞ íkku Ãký «ÞíLkku V¤ËkÞe hnu.

r{ÚkwLk

f.A.½. ykÃkLkk {LkLke íkký yLku çkkus Wíkkhðk Mkr¢Þ hne fkÞoþe÷ hnuòu. MkËTøkwhwLke f]Ãkk yLkw¼ðkÞ. ¾[o hnu.

ffo

z.n.

®Mkn

{.x.

fLÞk

Wíkkð¤k Ëw:MkknMkÚke Ëqh hnuðwt rníkkðn økýkþu. Lkkýk¼ezLkku WÃkkÞ {¤u. yøkíÞLkk «&™ku ytøku {ËË {u¤ðe þfþku. ykÃkLkk {LkkuðktrAík fk{fkòu ytøku «ríkfq¤íkk nþu íkku ðÄw «ÞíLku MkV¤íkk {u¤ðe þfþku. MLkuneÚke {ík¼uË rLkðkhòu.

Ãk.X.ý. ykÃkLke fkuEÃký Mk{MÞkLku n÷ fhðk ykÃkLke Äehs yLku MknLkþÂõík WÃkÞkuøke ÚkE þfþu. r{÷Lk-{w÷kfkík V¤u.

íkw÷k

h.ík.

rðfx Mktòuøkku òuELku ®n{ík Lk økw{kðþku. Ãkwhw»kkLkeo {ËË îkhk íkuLku Ãkkh fhe þfþku. ÷k¼ËkÞe íkf. «ðkMk.

ð]r»kf ykÃkLkk Mkt½»ko yLku Ãkrh©{Lkwt þw¼ Ãkrhýk{ sYh ykðþu. Lk.Þ. ÄLk

¼.V.Z.Ä

©Øk V¤ËkÞe çkLku. rððkË þ{u.

ykÃkLke ÔÞkðMkkrÞf fk{økehe MkV¤ ÚkkÞ. MðkMÚÞ ®[íkk Ëqh Úkíke sýkÞ. Lkkýk¼ez.

{fh ykÃkLkk fkixwtrçkf yLku ykŠÚkf fk{fkòu ytøku Mk{Þ MkwÄhíkku

¾.s.

sýkÞ. yøkíÞLke íkf. íkrçkÞík Mkk[ððe.

fwt¼

÷køkýeyku yLku ykðuþ Ãkh fkçkq hk¾ðkÚke ðkík çkøkzíke øk.þ.Mk yxfþu. ¾[o-¾heËe ðÄe Lk Ãkzu íku òuòu. «ðkMk {òLkku.

{eLk ytíkhkÞku yLku íkýkðÚke {wÂõík {u¤ðe þfþku. MLkune-MðsLkÚke

Ë.[.Í.Úk

{ËË WÃkÞkuøke hnu. MkV¤íkkLke íkf MkòoÞ.

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe y{ËkðkË : 6-16 7-04

yksLkwt Ãkt[ktøk

MkqÞkoMík 19-01 ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

y{kMk, hk»xÙeÞ fu÷uLzh{kt ðiþk¾ þY rð¢{ Mktðík : 2068, [iºk ðË y{kMk, þrLkðkh, 21-4-2012. ðeh (siLk) Mktðík : 2538. þkr÷ðknLk þf : 1934. ÞwøkkçË (fr÷) : 5114. ¼khíkeÞ rËLkktf : 1. ÃkkhMke {kMk : ykËh. hkus : 7-y{hËkË. {wÂM÷{ {kMk : s{kËe W÷ yÔð÷. hkus : 28. ËirLkf ríkrÚk : ðË y{kMk f. 1248 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : yrïLke f. 24-30 MkwÄe ÃkAe ¼hýe. [tÿ hkrþ : {u»k (yk¾ku rËðMk). sL{ Lkk{kûkh : {u»k (y.÷.E.). fhý : Lkkøk/ ®fMíkwÎLk/ çkð.

Þkuøk : rð»ft¼ f. 09-27 MkwÄe ÃkAe «erík. rðþu»k Ãkðo : y{kMk. hk»xÙeÞ fu÷uLzh{kt ðiþk¾ {kMk þY. [tÿþrLkLke «ríkÞwrík. * MkqÞo-[tÿLke ytþkí{f Þwrík. * f]r»k ßÞkurík»k : yksu çkÃkkuhLkk f. 12-48 MkwÄe y{kMk Au. ð¤e {u»k Mkt¢ktríkðk¤e y{kMk nkuðkÚke MkqÞoLkkhkÞý íkÚkk Ähíke {kíkkLku ðtËLk fhe EüËuðLke ¼Âõík fhðe. f]r»k MkkrníÞLkwt ðkt[Lk- ðkˤkt nðk{kLkLkwt yð÷kufLk fhðkLke Mk÷kn Au. ¼z÷e ðkõÞkuLkk yÚko½xLk{kt hk»xÙeÞ fu÷uLzhLkk rËðMkkuLkku Mk{LðÞ fhðkÚke Mkkhkt Ãkrhýk{ òuðk {¤u Au. hknwfk÷ : rËðMku f. 9-30 Úke 10-30

rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. fk¤, 2. þw¼, 3. hkuøk, 4. Wîuøk, 5. [÷, 6. ÷k¼, 7. y{]ík, 8. fk¤. hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. ÷k¼, 2. Wîuøk, 3. þw¼, 4. y{]ík, 5. [÷, 6. hkuøk, 7. fk¤, 8. ÷k¼.

þçË MktËuþ 1

ík

hw

1639 2

ík

3

÷

4

ðk

Mk

7 9

11 16

19

20

12 17

fwfðkð{kt çk¤kífkh fhLkkh Ãkku÷eMk îkhk zBÃkhku rzxuELk ykhkuÃkeLkwt çke{kheÚke {kuík ÚkÞwt fhkíkkt xÙkLMkÃkkuxo Wãkuøk XÃÃk íkçkeÞík ÷Úkzíkk rðh{økk{Lke nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh yÚkuo ¾MkuzkÞku rðh{økk{, íkk.h0

MkkÞ÷k,íkk.20

MkkÞ÷k íkk÷wfk{kt ykðu÷k õðkìhe Wãkuøk AuÕ÷k ºký rËðMkÚke Ãkku÷eMk îkhk zBÃkhkuLku rzxuELk fhðkÚke {hýÃkÚkkheyu ÃknkU[e økÞku Au yLku íku{kt Ãký xÙkLMkÃkkuxo yuMkkurMkyuþLkLkk íkÚkk õðkìhe {kr÷fkuLkk Mkku WÃkhktík zBÃkhku

økík rËðMkku{kt rzxuELk ÚkðkÚke hkuz Ãkh zBÃkh [÷kðíkk Mknw fkuE ðknLk{kr÷fku VVze hÌkk Au. Ãkku÷eMk îkhk ykzuÄz rzxuELk fhkíkkt zBÃkhkuÚke AuÕ÷k ºký rËðMkÚke yk Wãkuøk XÃk ÚkE síkkt MkhfkhLke íkeòuheLku s ÷øk¼øk Ãkkt[ fhkuz Y. WÃkhLkwt ykŠÚkf LkwfMkkLk Úkðk ÃkkBÞwt Au.

Mkhfkhe ríkòuheLku AuÕ÷k ºký rËðMk{kt fhkuzku Y.Lkwt LkwfMkkLk xÙ k LMkÃkku x o yu u M kku r Mkyu þ LkLkk ÷øk¼øk 300 zBÃkhku Ãkku÷eMkLke yk rzxuELk fhðkLke heíkLkk ÷eÄu Ëtz ÚkðkLke çkefu íkÚkk ðknLk MkeÍ ÚkðkLkk zhÚke økkzeyku L kk Ãki z kt Úkt¼kðe su íku MÚk¤u Ãkzâk hÌkk Au. Ãkku÷eMk íktºk îkhk Úkíke yk fk{økeheÚke íktºk Mkk{u yk çkkçkíkLkku AkLkk ¾qýu Wøkú rðhkuÄ MÃkü Ëu¾kE hÌkku Au yLku LkSfLkk ¼rð»Þ{kt xÙ k LMkÃkku x o yu M kku r Mkyu þ Lk yk çkkçkíku Wå[Míkhu ÷ur¾ík hsqykík Ãký fhþu íkuðwt òýðk {¤e hÌkwt Au. yk çkkçkíku xÙ k LMkÃkku x o yuMkkurMkyuþLk{kt Úkíke [[ko {wsçk Ãkku÷eMk îkhk zBÃkhku rzxuELk fhkíkk ðknLk {kr÷fLku hkusLkwt 3000 Y. sux÷wt LkwfMkkLk ÚkkÞ Au yLku Ãkku÷eMku òu fkÞo ð kne fhðe nku Þ íkku rLkÞ{ku L kw t Ãkk÷Lk Lk fhLkkh ðknLk{kr÷fku Ãkh fhðe òuEyu.

Happy Birthday fku{÷ øk{khk ÃkÃÃkk : rLk÷uþ¼kE {B{e : ÃkwòçkuLk sL{íkk: h3.03.h010 MkwhuLÿLkøkh

yt …u…h fxª„ ËtÚtu yt…™t ƒt¤f™tu …tË…tuxo ËtEÍ™tu f÷h Vtuxtu sL{ ‚the¾(6 ð»toÚte ytuAe ô{h ntuðe òuEyu) Œt¾÷t ËtÚtu ™Sf™e ËkŒuþ çÞwhtu yturVË …h Ëtksu 3 Úte … Œhr{Þt™ sL{ ‚the¾™t yXðtrzÞt …nu÷t yt…e sðwk .

‘nuÃve c:o-zu rsÕjt mbtath rJCtd¥ mk’uN CJl, jtz mtumtgxe htuz,ctuzf’uJ,

yb’tJt’ - 54. Ft;u btufje ytvÔþk.

su rð™t {wÕÞu «rËæÄ fhðt{tk ytðþu. HELP LINE :

(079)40004157-9

ík{k{Lku MktËuþ íkhVÚke sL{rËLkLke þw¼uåAk

õðkì h e Wãku ø k çkt Ä ÚkðkÚke MkhfkhLke íkeòuheLku íkku LkwfMkkLk ÚkÞw t s Au . Ãkht í kw íku L ke MkkÚku Mktf¤kÞu÷ku nh yuf Mkk{kLÞ ÔÞÂõík ¾qçk s ÃkhuþkLk ÚkE hÌkku Au. AuÕ÷k ºký rËðMkÚke çkÄk zBÃkhkuLkk Ãkizkt Úkt¼e síkk nkEðu LkwfMkkLk ¼kMke hÌkk Au. Ãkku÷eMk íktºk{ktÚke òýðk {¤íke rðøkík «{kýu nsw çku rËðMk MkwÄe zBÃkhku rzxuELk fhðkLke fkÞoðkne [k÷w s hnuþu.

rLkËkuo»k ÔÞÂõíkykuLku çkeò fkhýu zBÃkh rzxu E Lk ÚkðkÚke ykŠÚkf, þkherhf, {kLkrMkf ºkkMk LkknfLkku ¼ku ø kððku Ãkzu Au . yk çkkçkíku xÙkLMkÃkkuxo yuMkkurMkyuþLkLkk «{w¾ Lkkhý¼kE òuøkhkýk MkkÚku ðkík fhíkk íku{ýu sýkðu÷ fu AuÕ÷k ºký rËðMkÚke Ãkku÷eMkLke yk fkÞoðkneÚke rLkÞ{kLkw M kkh [k÷íkk ðknLkku L kk {kr÷fku Ãký heíkMkhLkk VVze hÌkk Au. nk÷ íkku AuÕ÷kt ºký rËðMkÚke

{kuxe{k÷ðý fu™k÷{kt zqƒe sŒk Þwðk™™wt {kuŒ (‚t.LÞw.‚.)

Äúkt„Äúk,Œk.20

{nu þ ¼kR Xkfku h u „ú k {s™ku ‚„kÔnk÷k™u òý fhŒk .…kýe{kt Œ¤kÞk ƒkË ¼khu snu { Œ ƒkË ƒnkh fkZÞku nŒku.Äúkt„Äúk ‚hfkhe nku M …ex÷{kt ÷kðŒk zku f xhu {] Œ ònuh fÞkuo nŒku. {k{k™kíÞkt ykðe ¼kýus zwƒe sR {kuŒ ÚkŒk [f[kh {[e „Þu÷ Au.

Äúkt„Äúk Œk÷wfk™k {kuxe{k÷ðý „k{ ™Sf ™{oËk fu™k÷{kt ÷…‚e sR zwƒe sŒk 31 ð»keoÞ Þwðk™™wt zwƒe sŒk {kuŒ ™e…su÷ Au.™{oËk fu ™ k÷{kt ðkht ð kh zw ƒ e sðk™k ƒ™kðku ƒ™u Au íÞkhu {kuxe{k÷ðý fu™k÷{kt {kuxe {k÷ðý™ku ¼kýus y™u {w ¤ ¼kð™„h™k hnu ð k‚e hk{k™t Ë e {™e»k¼kR ™xðh¼kR fu™k÷{kt …kýe ¼hðk „Þk nŒk ßÞkt …„ ‚u ð k¤{kt ÷…‚e sŒk …kýe{kt Œ¤kR „Þk nŒk sÞkt

27

28

32 34

35 38

ykze [kðe (1) Íkz Lke[u hnuðwt íku, ðLkðkMk (6) (5) ðiÄÔÞ (3) (7) ÷kík, Ãkkxw (3) (8) MkuLkk, MkiLÞ (2) (9) MkkhkÃkýwt, MkßsLkíkk (3) (11) †e, ðrLkíkk (2) (13) yþw¼ Mk{Þ fu rËðMk (3) (15) yrLk{u»k Lksh (2) (17) ͽzku, ðktÄku (2) (19) ¾qçkMkwhík †e, r«Þk (4) (22) Ëkux (2) (25) ¾kíkhe, ð[Lk (2) (26) Mk{ûk (3) (28) ykfkþ (2) (30) økwshe, çkòh (2) (31) Ãkh¾ðwt íku, Ãkheûkk (3) (32) Ãkkºkíkk, ÞkuøÞíkk (4) (34) ytfwþ (3) (36) çkq{, hkz (2) (37) ytËuþku, MktËun (3)

{ktz÷,y{ËkðkË : {ktz÷ íkk÷wfkLkkt nktMk÷Ãkwh ¾kíku ¼khíkeÞ sLkíkk ÃkkxeoLkkt «Ëuþ «{w¾ ykh.Mke. V¤ÿwLke WÃkÂMÚkrík{kt íkk.19-4-12Lkk hkus rfMkkLk rník ÞkºkkLkwt Mðkøkík fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. çknw[hkS ¾kíkuÚke ykðu÷e yk Þkºkk{kt ¼ksÃk «Ëuþ «{w¾ yLku {nk{tºke þtfh¼kE [kiÄhe, rsÕ÷kLkkt «¼khe {tºke ykLktËeçknuLk Ãkxu÷, MkktMkË LkxwS Xkfkuh, þtfh¼kE ðuøkz yLku {LkMkw¾¼kE {ktzðeÞk, Þwðk ¼ksÃk «{w¾ «rËÃk®Mkn, «Ëuþ {tºke Síkw¼kE, «Ëuþ ÷eøk÷ Mku÷ fLðeLkh su. su. Ãkxu÷, ÄkhkMkÇÞ hsLkefktík¼kE ([kýM{k), çku[h¼kE ¼kËkýe, rsÕ÷k Ãkt[kÞík Ëtzf fwþ¤®Mkn ÃkZurhÞk, ÷k÷S¼kE {uh, «køkS¼kE Ãkxu÷, rsÕ÷k Ãkt[kÞík «{w¾ Mkwhuþ¼kE Ãkxu÷ Mkrník yLkuf ykøkuðkLkku yLku fkÞofhku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

ykÔÞku níkku. ßÞkt Mkkhðkh ËhBÞkLk

ykhkuÃke ç÷z«uþh, zkÞkrçkxeMkLkku ËËeo níkku 12-30 sux÷k Mk{Þu hkÞ¼k WVuo {wfkLku zkìfxhu {]íÞw ÃkkBÞkLkku ònuh fÞkuo níkku. økktÄe nkìÂMÃkx÷ zkìfxh Ík ÃkkMkuÚke

òýðk {¤u÷e {krníke yLkwMkkh ykhkuÃke çkeÃke íku{s zkÞkçkexeMkLkku ËËeo níkku. íku{s zkÞkçkkxeMk ftxÙku÷{kt hk¾ðk {kxu ËËeo f{ ykhkuÃke R~Þw÷uþLk WÃkÞkuøk fhíkku níkku. suÚke ðÄw Ãkzíkk zkuÍ ÷uðkLkk fkhýu íkuLke íkrçkÞík ÷ÚkzðkÚke {kuík LkeÃkßÞkLkwt «Úk{ árüyu sýkR ykðu Au. {kuík LkeÃksíkkt s Ãkku÷eMku íkÚkk su÷hu fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk ÄheLku fkÞoðkne þY fhe níke.

çkUf{kt rÃkúrLxtøk {þeLk çktÄ : økúknfkuLku Ãkzíke nk÷kfe SBI

÷etçkze çkúkt[{kt ÷kufkuLkku ykrÚkof ÔÞðnkh ¾kuhðkÞku

(Mkt.LÞw.Mk.)

÷ªçkze,íkk.h0

MkkÞçkh Þwøk íkhefu økýkíkkt yksLkkt yk Þwøk{kt çkUfeøk ûkuºk{kt øk¤kfkÃk nheVkE òuðk {¤e hne Au. íÞkhu ÷etçkze Mxux çkUf ykuV ELzeÞkLke huÕðu MxuþLk hkuz WÃkh ykðu÷e çkúkL[{kt AuÕ÷k ½ýkt Mk{ÞÚke ÃkkMk çkwf rÃkúLxeh çktÄ ÚkðkÚke ÷kufkuLkku ykrÚkof ÔÞðnkh ¾kuhðkE sðk ÃkkBÞku

Au.

yk çkkçkíku Mxux çkutf ykuV ELzeÞkLkk {uLkush ËwËkýe MkkÚku ðkík fhíkkt íku{ýu sýkÔÞt níkwt fu Úkkuzkt Mk{Þ Ãknu÷k ÃkkMk çkwf rÃkúLxh çktÄ Úkíkk Úkkuzk rËðMkku {kxu ÃkkMk çkwf{kt yuLxÙe ÚkE þfíke Lk níke yLku sÞkt MkwÄe Lkðwt rÃkúLxh Lk ykðu íÞkt MkwÄe íkku hkn òuðe Ãkzu.

hk{S {trËhLkk {ntík Ãkh÷kuf rMkÄkÔÞk

MkwhuLÿLkøkh : sÞ ðu÷LkkÚk «økrík {tz¤ Xkfkuh Þwðkˤ ykÞkuSík MLkun Mkt{u÷LkLkwt íkk.hh yur«÷Lku hrððkhu Mkðkhu 9 f÷kfu ðøkzeÞk hkuz WÃkh ykðu÷ {kLkÃkh økk{ ¾kíku Þkuòþu. su{kt Xkfkuh Mk{ksLku yuf ykøkðe rËþk suðe fu rþûký, MktøkXLk, ¼kE[khk yLku yksLkk fkuBÃÞwxh Þwøk{kt [w.Xkfkuh Mk{ksLke yuf ykøkðe yku¤¾ çkLkkððk ykðkÍ Ëku n{ Mkçk Xkfkuh yuf ni Lkk{Lkku fkÞo¢{ Þkuòþu. yk fkÞo¢{{kt sÞrMktn [kinký, zku.zk¼e, [tËw¼kE rMknkuhk, çkkçkw¼kE {fðkýk, fk¤wS økktzkS, ALkk÷k÷ çksðkýeÞk, [tËw¼kE ÃkeÃk¤eÞk MkrníkLkkt ykøkuðkLkku{nkLkw¼kðku WÃkrMÚkík hnuþu. yk Mkt{u÷LkLku MkV¤ çkLkkððk n{eh¼kE Mkkh÷k, Lkkøkh¼kE y½khk Mkrník {kLkÃkh økk{ {q¤e íkk÷wfk Xkfkuh Mk{ks snu{ík WXkðe hÌkku Au.

{ktz÷Lke {k.f[uhe{kt yhsËkhkuLku çkuMkðk {kxuLke fkuE MkwrðÄk LkÚke

{ktz÷ : {ktz÷Lkk Ër÷íkðkMk{kt ykðu÷ hk{S {trËhLkk {ntík yLku {ktz÷Lkk Mkk{krsf fkÞofh yLku sLkMkt½ ð¾íkLkk sqLkk fkÞofh yuðk fw»ýËkMk (fhþLkËkMk) økwhw {wrLkçkkÃkwLkwt íkk. 19-4-12Lkk hkus Mkðkhu 7-00 f÷kfu Ãkh÷kuf rMkÄkÔÞk níkk. Ãkh÷kuføk{Lk fhLkkh {ntík 92 ð»koLkk níkk yLku 92 ð»kuo Ãký Mkíkík íkuyku fkÞohík níkk.

yuÃkeyu{Mke{kt ½ô ðu[ðk ¾uzqíkkuLkku ÄMkkhku

çkkð¤k : çkkð¤k ¾uíkeðkze yuÃkeyu{Mke{kt ¾uzwíkkuLke ½ô ðu[ðk {kxu nhkS çktÄ fhðk{kt ykðe níke. su íkk. 16-4-12Lkk hkusÚkehkçkuíkk {wsçk[k÷w fhðk{kt ykðe níke. suLkk ¾uzqíkkuLku Ãkku»kýûk{ ¼kð {¤íkk çkkð¤k íkk÷wfkLkk ¾uzqíkku xÙuõxhku, Afzkyku ðøkuhu suðk MkkÄLkku{kt ÃkkuíkÃkkuíkkLkk ½ô ðu[ðk W{xe Ãkzâk níkk yLku ðnu÷e MkðkhÚke s yuÃkeyu{Mke{kt ¾uzqíkkuLke {kuxe MktÏÞk{kt ÄMkkhku òuðk {éÞku níkku.

MkwhuLÿLkøkh{kt rþûkfkuLku {køkoËþoLkLke rþrçkh ÞkuòE çkkð¤k{kt rLk:þwÕf Ëktík rLkËkLk fuBÃk ÞkuòÞku MkwhuLÿLkøkh : MkwhuLÿLkøkh{kt íkksuíkh{kt rsÕ÷k{kt Vks÷ íkÚkk {kæÞ. rþûkfkuLku

23

{køkoËþoLk ykÃkðk {kxu {kæÞ. rþûkf ¼ðLk ¾kíku rþçkeh ÞkuòE níke. yk rþçkeh{kt rsÕ÷k¼h{ktÚke 16Ãk rþûkfku {køkoËþoLk {u¤ððk WÃkrMÚkík hÌkk níkk. su{kt fu.çke.òzuòLkk yæÞûk MÚkkLku ÞkuòÞu÷ rþçkeh{kt rsÕ÷k yLku {nk{tz¤Lkkt ¼wíkÃkqðo «{w¾ Äehs¼kE çkúñ¼è, økkihð¼kE Xkfkuh, fLkfrMktn hkýk îkhk {køkoËþoLk ykÃkðk{kt ykÔÞw níkw. yk «Mktøku {kæÞ. Mkt½Lkk {nk{tºke nMk{w¾rMktn Ãkh{kh, «fkþ¼kE þkn, yþkuf¼kE økkuMðk{e, çkúeshksrMktn, Äehs¼kE Ãkxu÷, rðÃkw÷¼kE Ãkh{kh MkrníkLkktyku WÃkrMÚkík hÌkk níkk. yk fkÞo¢{Lku MkV¤ çkLkkððk {kxu {Lkw¼kE hkð÷, Ãktfs¼kE WÃkkæÞkÞ, yþkuf¼kE òu»ke, xe.yu÷.çkkðhðk, yþkuf¼kE MkkuLkøkhk MkrníkLkktykuyu snu{ík WXkðe níke.

30 {ktz÷, íkk. 20

33

y{ËðkË rsÕ÷kLkwt {ktz÷ økk{ íkk÷wfk {Úkf nkuðk Aíkkt nsw Ãký ½ýe MkwrðÄkykuÚke ðtr[ík Au. {ktz÷Lke {k{÷íkËkh f[uhe{kt rðrðÄ fk{ku {kxu MkðkhÚke Mkkts MkwÄe{kt Mkuutfzku yhsËkhku ykðu Au.íÞkhu yhsËkhkuLku çkuMkðk {kxu çkktfzk fu Ãkkx÷eykuLke fkuE MkwrðÄk LkÚke. nk÷ {ktz÷Lke {k{÷íkËkh f[uhe{kt MkðkhÚke Mkkts MkwÄe{kt MkUfzku yhsËkhku ykðu Au. rðrðÄ «fkhLke fk{økehe{kt nk÷ ¾kMk «fkhLke fk{økehe çkkh fkuzuz huþLkfkzoLke [k÷e hne Au. íÞkhu {k{÷íkËkh f[uheLkk yk ÃkwhðXk rð¼køk{kt Mkíkík ÷kufkuLke ¼ez AuÕ÷k yufkË {rnLkkÚke òuðk {¤u Au. íÞkhu çkkh fkuzuz huþLkfkzoLke fk{økehe{kt rð÷tçk Úkíkku nkuðkÚke yk rð¼køkLke çknkh yhsËkhku Lke[u Vþo WÃkh çkuXu÷k òuðk {¤u Au. ¾hu¾h yk yhsËkhkuLku çkuMkðk {kxu çkktfzk fu Ãkkx÷eyku suðe MkwrðÄk f[uhe {khVík fhkÞ íkuðwt yhsËkhku RåAe hÌkk Au yLku yk ÔÞðMÚkk Q¼e fhkÞ íkuðe {ktøk Ãký Q¼e ÚkE Au.

36 39

(38) [es, ðMíkw (3) (39) fuð¤, {kºk (2) Q¼e [kðe (1) ykíkwhíkk,íkhVzkx (4) (2) fqËfku, A÷tøk (3) (3) ðu÷ (2) (4) rð«, ðzðkÂøLk (3) (5) htøkLkkh, htøkhus (3) (6) çkq{, VrhÞkË (3) (10) rsnTðk, S¼ (3) (12) ÷økk{, ð÷ý (2) (14) yðrÄ, {wËík (3) (16) Lkkþðtík (2) (18) ½x, LkwfMkkLk (3) (20) ò{V¤ (4) (21) Lkðwt (3) (23) ®MknLke øksoLkk (3) (24) fËYÃkwt (3) (27) VkÞËku, ÷k¼ (4) (29) rMkVkhMk, ¼k¤ðýe (4) (30) [khu íkhV (4) (33) íkËçkeh, ÞwÂõík (2) (35) çkkurhÞwt ½k÷ðkLkwt Lkkfwt (2)

{ktz÷Lkkt nktMk÷Ãkwh{kt rfMkkLk rník ÞkºkkLkwt Mðkøkík fhkÞwt

{kLkÃkh økk{u Xkfkuh Mk{ksLkwt MLkun Mkt{u÷Lk Þkuòþu

18

29

y{ËkðkË rsÕ÷kLkk Ëuºkkus íkk÷wfkLkk fwfðkð økk{u íkk.14-412Lkk hkus Xkfkuh Mk{ksLke Ãkrhýeík {rn÷k Ãkh çk¤kífkh fÞkoLkk çkLkkðLku Ãkøk÷u ¼kuøk çkLkLkkh {rn÷kyu Ëuºkkus Ãkku÷eMk MxuþLk ¾kíku VrhÞkË LkkUÄkðe níke. çk¤kífkhLkk ykhkuÃke íkhefu fwfðkðLkku s hnuðkMke hkÞ¼k WVuo {wfku feíkeoMkªøk Mkku÷tfe (ô{h 27)Lkwt Lkk{ níkwt. su ykhkuÃkeLke Ëuºkkus Ãkku÷eMku íkk.16-4-12Lkk hkus yxf fhe ÷eÄe níke yLku íkk.17-4-12Lkk hkus fkuxo Mk{ûk hsq fhðk{kt ykÔÞku níkku. fkuxuo ykhkuÃke hkÞ¼kLku Mkçksu÷ rðh{økk{Lkk nðk÷u fhðkLkku nwf{ fhíkk ykhkuÃkeLku Mkçksu÷{kt {qfðk{kt ykÔÞku níkku. su ykhkuÃkeLke íkk.19Lkk hkus Mkðkhu íkrçkÞík ÷Úkzíkk rðh{økk{ økktÄe nkìÂMÃkx÷ ¾kíku Mkkhðkh yÚkuo ¾Mkuzðk{kt

Mkt rûkÃík Mk{k[kh

14

22

11

{hý ÃkÚkkheyu Ãknktu[u÷ku MkkÞ÷k íkk÷wfkLkku õðkìhe Wãkuøk

25

31

37

13

21

24 26

6

SATURDAY, 21 APRIL 2012

8

10

15

5

SANDESH : AHMEDABAD

Mkwzkufw

1038

6 1 7

7 5 8 6 9 1 3 4

6

8

8 6 6

9 1 3 8 1 2 3 2 6 2 6 4 2 3

híkLkÃkh{kt Mkfo÷ çkLkkððk hsqykík

MkwhuLÿLkøkh : òuhkðhLkøkh Ãkku÷eMk MxuþLk híkLkÃkh ¾kíku ðknLk [k÷fku íku{s ÃkøkÃkk¤k [k÷íkk LkkøkrhfkuLkku yfM{kík Lk ÚkkÞ íku{s MkwhuLÿLkøkh-hksfkux yLku òuhkðhLkøkh síkk hMíkkLke ðå[uLke søÞk WÃkh Mkfo÷ íku{s sYhe rzðkEzh ÷kELk çkLkkððk {kxu rMkLkeÞh MkexeÍLk yu.çke.þwf÷ ({wLLkk¼kE)yu ÄkhkMkÇÞ ð»kkoçkuLk Ëkuþe yLku fkÞoÃkk÷f EsLkuh, {køko yLku {fkLk rð¼køk MkwhuLÿLkøkhLku ÷ur¾ík hsqykík fheLku Mkíðhu fk{økehe nkÚk Ähðk hsqykík fhðk{kt ykðe Au.

økwsoh «òÃkrík Mk{ksLkku 17{ku Mk{qn÷øLkkuíMkð

Äku¤fk,çkkð¤k : çkkð¤k{kt íkk. 15-4-12Lkk hkus yk.fu.rðãk{trËhLke ÃkkA¤Lkk hkuz Ãkh ykðu÷ Äku¤fk Mknfkhe «uMk{kt çkkð¤k- Äku¤fk ÃktÚkfLkku økwsoh «òÃkrík Mk{ksLkku 17{ku Mk{qn ÷øLkkuíMkð ÞkuòÞku níkku. su{kt 34 fLÞkykuyu MkÃíkÃkËeLkk {tºkkuå[khÚke «¼wíkk{kt Ãkøk÷kt Ãkkzâk níkkt. çkkð¤k økwsoh «òÃkrík Mk{ksLkk «{w¾ {kunLk¼kE {k÷k¼kE «òÃkríkLkk sýkÔÞk {wsçk Mk{qn÷øLk{kt çkkð¤k, Äku¤fk, MkkýtË suðkt íkk÷wfkykuLkkt «òÃkrík Mk{ksLkk Ëhuf ykøkuðkLk {nkLkw¼kðku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. íku{s çkkð¤k LkøkhÃkkr÷fk íku{s yu.Ãke.yu{.Mke. {kfuoxÞkzoLkk «{w¾ íku{s WÃk«{w¾ MkkÚku çkkð¤k, Äku¤fk, økwsoh «òÃkrík Mk{ksLke {kuxe MktÏÞk{kt sLk{uËLke W{xe níke. yLku 34 Lkð- òuzkykuLku ykþeðkoË ykÃÞk níkkt.

8 6 7 3 5 2 9 4 1

9 2 3 4 1 8 5 7 6

2 9 6 1 7 4 3 8 5

7 1 4 8 3 5 6 9 2

5 3 8 2 6 9 4 1 7

4 7 9 5 2 3 1 6 8

3 8 2 6 4 1 7 5 9

6 5 1 9 8 7 2 3 4

ykÃku÷k [kuhMk Mk{qn{kt yuðe heíku ¾qxíkk ytf ¼hku fu Ëhuf fku÷{ Ëhuf nhku¤ yLku 3x3Lkk çkkuõMk{kt 1Úke 9 MkwÄeLkk yktfzk ykðu. [kuhMk Mk{qn{kt ykÃku÷k yktfzkykuLkku ík{u MÚkkLk Vuh fhe þfþku Lk®n. ík{khu yu rMkðkÞLkk ¾qxíkk ytfku {u¤ððkLkk Au. íkku fhku {øks{khe...!

CMYK

MkLkkÚk÷Lke [qtxýe{kt rðsÞ

MkkýtË : hrððkhu ÞkuòÞu÷ MkLkkÚk÷ økúk{Ãkt[kÞíkLke ðkuzo Lkt-7Lke [qtxýe{kt 85 xfk sux÷wt støke {íkËkLk ÚkÞwt níkwt.yk [qtxýe{kt Mkhkusçkk nheþ[tÿ®Mkn [kinký rðsÞe çkLkíkk Mkki økúk{sLkkuyu íku{Lku yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkk.

Œ÷kxe {tz¤™k «{w¾ Œhefu rƒ™nheV ðhýe

Äúkt„Äúk : Äúkt„Äúk Œk÷wfk™k Œ÷kxeyku™k …© y™u ‚{MÞkyku™u ‚hfkh ‚wÄe …nkut[kzðk y™u Ëhuf „k{zkyku{kt Œ÷kxeyku ÞkuøÞ y™u ‚{Þ‚h fk{„ehe …whe …kzu yuðk W{Ëk nuŒwÚke Äúkt„Äúk Œ÷kxe {tz¤™k «{w¾ Œhef ‚{ks‚uðf y™u …eZ y„úýe ‚ku÷ze™k Œ÷kxe ykh.fu.ðkZuh™e rƒ™nheV r™{ýwtf ÚkŒk ‚{„ú rðMŒkh™k ÷kufkuyu ykhfkhe yk™tË ÔÞfŒ fÞkuo nŒku.

fkÞËkfeÞ Mk{s ykÃkðk {køkoËþoLk Mkt{u÷Lk ÞkuòÞwt

MkwhuLÿLkøkh : MkwhuLÿLkøkh hkuxhe f÷çk ¾kíku {tøk¤ðkhu Mðkíke MktMÚkk îkhk {krníke yrÄfkh yrÄLkeÞ{-h00Ãk ytøku Mk{s ykÃkðk yLku fkÞËkLke òuøkðkE {wsçk LkkøkhefkuLku yrÄfkhku fuðe heíku «kÃík ÚkkÞ íkuðk WÆuþ MkkÚku {køkoËþoLk Mkt{u÷Lk ÞkuòÞw níkw. yk Mkt{u÷Lk{kt WÃkrMÚkík yLku yk{tºkeík ÷kufkuLku yk yrÄLkeÞ{Lkkt y{÷efhý{kt Ãkzíke {w~fu÷eyku yLku fkÞËkLke f÷{ 4 (1)¾ («ku yufxeð rzMf÷kuÍh) MðiåAef heíku {krníke «rMkæÄ fhðk çkkçkíku [[ko rð[khýk fhðk{kt ykðe níke. íku{s yk MktMÚkk îkhk {tøk¤ðkhu Mkktsu f÷ufxhLku yk {k{÷u yuf ykðuËLkÃkºk ÃkkXðkÞwt níkw.

nuÕÚk Ã÷Mk

Mkwzkufw 1037Lkku Wfu÷ 1 4 5 7 9 6 8 2 3

çkkð¤k: çkkð¤k økk{{kt y{ËkðkË zuLx÷ fkì÷us yLku nkìÂMÃkx÷ îkhk rLk:þwÕf Ëktík rLkËkLk fuBÃkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. økík íkk.15-2-12Lkk hkus çkkð¤k{kt Mktík yk©{ ¾kíku fuBÃk Þkusðk{kt ykÔÞku níkku. su{kt 500 sux÷k ËktíkLkk ËËeoykuLku Mkkhðkh ykÃkðk{kt ykðe níke íkÚkk økík íkk. 15-4-12Lkk hkus çkkð¤k{kt økÕMko Mfq÷ ¾kíku fuBÃk ÞkuS ËËeoykuLku Mkkhðkh ykÃkðk{kt ykðe níke. sLkMktÃkfo yrÄfkhe ¼kðuþ¼kE [kinkýLkk sýkÔÞk {wsçk ËktíkLku ÷økíkk økt¼eh hkuøkku íku{s r[rfíMkk yLku Mkkhðkh {kxuLkk sYhe ËËeoykuLku ÞkuøÞ Mkkhðkh ykÃkðk{kt ykðe níke. yk rMkðkÞ y{ËkðkË zuLx÷ fkì÷us yLku nkìÂMÃkx÷Lke xe{ îkhk økúk{sLkkuLku ËktíkLkk hkuøkku rðþuLke òøk]rík {kxu {krníke ykÃke níke.

Lk¾Úke òýku ík{khwt MðkMÚÞ

ík{khk ™¾ þhehLkkt MðkMÚÞLkku yheMkku Au. yktøk¤eLke ytËh ðÄkhu «{ký{kt ½qMku÷k Lk¾ ykÞLko yÚkðk íkku rðxkr{Lk çke-12Lke f{e Ëþkoðu Au. íkqxu÷k fu ríkhkzku Ëþkoðíkk Lk¾ þheh{kt rðxkr{Lk-MkeLke f{e Ëþkoðu Au. yk rMkðkÞ Lk¾{kt ðÄkhu Ãkzíkk zk½k Ãký rðxkr{Lk-MkeLke f{e Ëþkoðu Au. yk rMkðkÞ þheh{kt Vkur÷f yurMkz fu rðxkr{LkLke f{e nkuE þfu Au. zkuõxhkuLkk {íkkLkwMkkh su ÷kufkuLke rfzLke ¾hkçk nkuÞ Au íkuLke MkkiÚke Ãknu÷kt {krníke Lk¾ ÃkhÚke {¤u An, íkuðkt ÷kufkuLkk Lk¾ çkeòLke Mkh¾k{ýe{kt ðÄkhu Ãkzíkk, Ãke¤k Ãkze òÞ Au. òu ykÃkýk Lk¾Lkku htøk fu ykfkh çkË÷kðk ÷køku íkku ykÃkýu íkuLkk Ãkh íkhík s æÞkLk ykÃkðwt òuEyu. Lk¾Lkku htøk òu fk¤ku, ¼qhku, fu òtçk÷e ÚkR òÞ íkku íku þheh{kt ÃkÞkoóT Ãkku»kf ík¥ðkuLke f{e Ëþkoðu Au. yk rMkðkÞ íku {u÷kuLk{k Lkk{Lkwt rMfLk fuLMkhLkkt ÷ûkýku Ãký nkuE þfu.

Lk¾Lkku htøk òu Lke÷ku Ëu¾kÞ íkku íku þheh{kt ykuÂõMksLkLke QýÃk Ëþkoðu Au. økúu htøkLkk Lk¾ ø÷wfku{k fu ykÚkohkRxMkLkk hkuøkLke þõÞíkk Ëþkoðu Au.

* Wfu÷ : * ykze [kðe : (1)íkhwík÷ðkMk (5) htzkÃkku (7) ÷íkkz (8) Vkus (9) ,MkkhÃk (11) ðLkk (13) fðkh (15) xMk (17) z¾ku (19) LkksLkeLk (22) Ëkuz (25) fku÷ (26) YçkY (28) Lk¼ (30) [kuf (31) Ãkh¾ (32) ÷kÞfkík (34) ÷økk{ (36) heh (37) ¾íkhku (38) sýMk (39) Võík .* Q¼e [kðe : (1) ík÷Mkkx (2) ík÷Ãk (3) ÷íkk (4) ðkzð (5) htsf (6) Ãkkufkh (10) hMkLkk (12) Lkkz (14) ðkÞËku (16) VkLke (18) ¾kuxfku (20) s{Y¾ (21) LkðeLk (23) zýf (24) fYÃk (27) çkhõík (29) ¼÷k{ý (30) [kuíkhV (33) fkhe (35) økks.

Zalawad 21-04-2012  

yøkkW Ãký yLkuf çkLkkðku çkLÞkt Au {kfuox ÞkzoLkkt MkuVuxhe þwt fnu Au ? hkºke Ëhr{ÞkLk ÷kE‚L‚ ð„h [k÷íke nkux÷ku hkufz hf{, [ktËeLkkt yk¼q»...

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you