Page 1

CMYK

{tøk¤ðkh, íkk. 17-4-2012, 18, MkwtËh{T fkuBÃk÷uûk, xkðh ÃkkMku, MkwhuLÿLkøkh, VkuLk : h83Ãk0Ãk, {ku-98hÃk0 6h36Ãk

LkSðe çkkçkíku ÃkíLkeyu ÃkríkLkwt Ze{ ZkéÞwt MkwhuLÿLkøkh, íkk.16

«ðíko{kLk Mk{Þ{kt {kýMkLke MknLk þrfík fux÷e nËu ½xíke òÞ Au íkuLkku íkkÿ~Þ Ãkwhkðku òuhkðhLkøkh {tøk÷ Ãkkfo{kt òuðk yLku Mkkt¼¤ðk {éÞku Au. yk ytøkuLkkt çkLkkð {wsçk hrððkhu {kuze hkºku

VrhÞkË

þuºktS ÷E ÷uðk suðe Mkk{kLÞ çkkçkíku Ãkrík-ÃkíLke ðå[u ÚkÞu÷ çkku÷k[k÷eLke ËkÍ hk¾e ÃkíLkeyu ¾kx÷k{kt Mkwíku÷k rLktÿkÄeLk ÃkríkLku {kÚkkLkkt ¼køku ÷kfzeLkkt Vxfk {khe økt¼eh Eòyku Ãknkut[kzíkk nkurMÃkx÷Lkkt rçkåAkLku Mkkhðkh {¤u íku Ãknu÷k ÃkríkLkwt f{f{kxe ¼Þwo {kuík rLkÃksÞkLkkt çkLkkðu yhuhkxe Vu÷kðe ËeÄe Au.

þuºktS ¾U[e ÷uðkLke {kÚkkfwxÚke ÃkíLkeLkkt {kÚku fk¤ Mkðkh ÚkÞku níkku : Ãkwºkyu rÃkíkkLke níÞk {k{÷u sLkuíkk Mkk{u VrhÞkË LkkutÄkðe

yk ytøkuLke òuhkðhLkøkh Ãkku÷eMk {ÚkfuÚke {¤íke rðøkíkkuLkwMkkh híkLkÃkh {tøk÷{ Ãkkfo Mkku{LkkÚk [kuf{kt hnuíkk ytçkkhk{¼kE AøkLk¼kE Ãkh{kh (MkwÚkkh) (W.ð.Ãkh)Lke MkkÚku hrððkhu çkÃkkuhuLkkt Mk{Þu ÃkkuíkkLkk ½uh þuºktS WÃkh ÃkwºkðÄw çkuXk níkk. íÞkhu þuºktS ÷E ÷uðk {k{÷u Ãkrík ytçkkhk{¼kEyu íku{Lkk ÃkíLke {tsw÷kçkuLk WVuo {tswçkuLkLku XÃkfku ykÃkíkk çktLku Ãkrík-ÃkíLke ðå[u

çkku÷k[k÷e ÚkE níke. yk ytøkuLkwt {LkËw:¾ hk¾e {kuze hkºku 1 f÷kfLkkt yhMkk{kt Ãkrík ytçkkhk{¼kE AøkLk¼kE ¾kx÷k{kt Mkwíkk níkk íÞkhu y[kLkf ÃkíLke {tsw÷kçkuLku çkksw{kt

Ãkzu÷ ÷kfze ÷E ÄMke ykðe ÄzkÄz Ãkrík ytçkkhk{¼kELkkt {kÚku ÷kfzeyku Vxfkhíkk íkuyku çkuçkkf¤k rLktËh{ktÚke W¼k ÚkE ÷kfze Ãkfzðk síkk ÃkíLke {tsw÷kçkuLku ÷kfzeykuLkkt ½k s{ýe ykt¾ yLku nkÚk WÃkh VxfkheLku ÷kune÷wnký fÞko níkk. yk{, ÃkríkLku SðLk-{hý ðå[u Íku÷k ¾kíkk ÃkríkLku AkuzeLku ÃkíLke {tsw÷kçkuLk çkLkkð çkkË

nq{÷k¾kuh ÃkíLkeLku Ëçkku[e ÷eÄe

yuVyuMkyu÷Lke xe{ Ëkuze økE

híkLkÃkh{kt hrððkhu çkÃkkuhu þuºktS WÃkh çkuXu÷ ÃkwºkðÄwLku W¼k fheLku þuºktS ¾U[e ÷uðk {k{÷u Ãkrík ytçkkhk{¼kE Ãkh{kh yLku ÃkíLke {tsw÷kçkuLk ðå[u çkku÷k[k÷e ÚkE níke. yk çkLkkð çkkË hrððkhu {kuze hkºku rLktÿkÄeLk ÃkríkLku {kuíkLku ½kx Wíkkhe LkktÏÞkLke ½xLkk çkkË økýºkeLke f÷kfku{kt Ãkku÷eMk nq{÷k¾kuh ÃkíLke {tsw÷kçkuLkLku økýºkeLke f÷kfku{kt Ëçkku[e ÷eÄk níkk. nkWMkªøk{kt hnuíkk íku{Lkk çknuLkLku íÞkt hksw¼kE ytçkkhk{¼kE yu rÃkíkk [kÕÞk økÞk níkk. ytçkkhk{¼kELku Mkkhðkh yÚkuo økktÄe sÞkhu Ãkwºk hksuþ¼kE WVuo nkurMÃkx÷u ¾MkuzÞk níkk. Ãkhtíkw Mkkhðkh

híkLkÃkh {tøk÷{ Ãkkfo{kt hnuíkk ytçkkhk{¼kE AøkLk¼kE Ãkh{kh yLku íku{Lkk ÃkíLke {tsw÷kçkuLk WVuo {tswçkuLk ðå[u Mkk{kLÞ çkkçkíku hrððkhu çkÃkkuhuLkkt Mk{Þu çkku÷k[k÷e ÚkE níke. su ½h ftfkMkLke ËkÍ hk¾e hrððkhu hkºku ¾kx÷k{kt ½Mk½Mkkx Mkwíku÷k ÃkríkLku òuE síkk ÃkíLke {tsw÷kçkuLk WVuo {tswçkuLkLkkt {øks WÃkh fk¤ Mkðkh ÚkE síkk çkksw{kt Ãkzu÷ ÷kfzeLku WÃkkzeLku ÄzkÄzk ÃkríkLkkt {kÚku Vxfkhe {kuíkLku ½kx Wíkkhe ËeÄk níkk. yk ½xLkk çkkË òuhkðhLkøkh Ãkku÷eMk yLku yuVyuMkyu÷Lke xe{ çkLkkðLke ík÷ MÃkþeo {krníke {u¤ððk {kxu ½xLkk MÚk¤u Ëkuze økE níke.

WLkk¤kLkwt ðufuþLk {kýíkkt çkk¤fku MkkÚku ½xu÷e ½xLkk

{Ä{k¾eyku fhzíkkt rfþkuhLkwt {kuŒ (‚t.LÞw.‚.)

çkLkkðLkkt Ãkøk÷u Ãkku÷eMku ½xLkk MÚk¤u Ëkuze sE ÷kfze ðíke ÃkríkLku Vxfkhe {kuíkLku ½kx Wíkkhe Lkkt¾Lkkh ÃkíLkeLke ÄhÃkfz fhe ÷eÄe Au. sÞkhu yuVyuMkyu÷Lke xe{u ½xLkk MÚk¤u Ëkuze sE Íeýðx ¼he íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

Äúkt„Äúk,Œk.16

Äúkt„Äúk Œk÷wfk™k fwzk „k{u {Ä{k¾eykuyu {[kðu÷k ykŒtf{kt AÞuf sux÷k ƒk¤fku™u fhzðkÚke „t¼eh Ròyku ÚkR nŒe y™u yuf ƒk¤f™u yk¾k þhehu nòhku™e ‚tÏÞk{kt Íuhe {Ä{k¾eyku fhzŒk Äúkt„Äúk nkuM…ex÷u …nkut[Œk …nu÷k {kuŒ ÚkÞk™k ‚{k[khÚke ‚{„ú rðMŒkh{kt yhuhkxe Vu÷kR „R nŒe. «kÃŒ rð„Œku y™w‚kh Äúkt„Äúk Œk÷wfk™k ¼khË,…kxze™k {kuxe {k÷ðý n¤ðË ‚rnŒ™k „k{ku{kt Íuhe {Ä{k¾eyku WzðkÚke y‚tÏÞ ÷kufku™u fhzŒk ¼ku„ ƒLÞk nŒk.y™uf™u „t¼eh nk÷Œ{kt nkuM…ex÷{kt …ý ¾‚uzðk …zÞk nŒk.íÞkhu fwzk „k{™k ™k™k yuðk

ƒ k ¤ f ™ u Íuhe{Ä{k¾eykuyu …kuŒk™ku rþfkh ƒ™kðe {kuŒ™u ½kx WŒkhe Ëuðk™e ðkŒ ðkÞwðu„u ‚{„ú …tÚkf{kt Vu÷kR sŒk yhuhkxe Vu÷kR „R Au.fwzk„k{u …tËh‚ku¤ ™k™k ƒk¤fku ðufuþ™™e {ò {kýe hnÞk nŒk yu ËhBÞk™ h{Œ h{Œk ƒku÷ AuÕ÷k ½ýk ‚{ÞÚke ƒtÄ …zu÷k yðkðY {fk™{kt „Þku nŒku ßÞkt ƒku÷ ÷uðk {kxu Œ…kuð™ Mfw÷{kt yÇÞk‚ fhŒku r™Œe™ ƒku÷ ÷uðk sŒk íÞkt [kutxu÷w {Ä yufkyuf Wzðk ÷køÞw nŒw y™u r™Œe™™k þhehu {k¾eyku [kutxðk ÷k„e y™u ƒw{kƒw{ fhðk ÷k„Œk yLÞ ƒk¤fku …ý íÞkt

…nkut[Œk AÞuf ƒk¤fku™u …ý {Ä{k¾eykuyu ¼ku„ ƒ™kðe ‚k{LÞ y‚h …nkut[kze nŒe.ƒeS ŒhV ƒkhuf ð»ko™k r™Œe™ ySŒ¼kR ftwðheÞk(fku¤e)™u y‚tÏÞ Íuhe {k¾eykuyu Ëtz ËR ËeÄk nŒk ƒkË{kt ðk÷e™u òý ÚkŒk {k¾eyku™u …kýeÚke ¼khu snu{Œ ƒkË þhehuÚke W¾kzðk{kt ‚V¤Œk {¤e nŒe.{k¾eyku [kutxu÷e søÞk™k þheh™k ¼k„u fk¤k zk½ …ze „Þk nŒk. ƒeS ŒhV ƒk¤f™u ðÄkhu Íuhe {k¾eyku fhzŒk Íuhe y‚h ÚkR sŒk ƒu ¼k™ ÚkÞw „Þw nŒw.Œkífk÷ef Äúkt„Äúk nkuM…ex÷{kt ÷R sðk™e fkÞoðkne fhe r™Œe™™u zku.zk¼e f÷e™ef{kt ÷R „Þk nŒk.nkuM…ex÷{kt …nkut[Œk zkufxhu

{]íÞw ÚkÞu÷Lkk ÃkrhðkhLku ykrÚkof {ËË fhðk {ktøk

ðkhtðkh Íuhe {Ä{k¾eyku {kuxe ‚tÏÞk{kt rðrðÄ rðMŒkh{kt y‚tÏÞ ÷kufku™u fhze {kuŒ™u ½kx WŒkhe Ëuðk™e …ý ½x™k ƒ™Œe nkuðkÚke SÕ÷k ðneðxe Œtºk îkhk {Ä{k¾eyku™u y{wf søÞkyuÚke Wzkzðk™e y™u fhzu Œku Œkífk÷ef ‚khðkh yk…u yuðe fkÞoðkne fhe {k¾eyku fhzðkÚke {kuŒ ÚkÞu÷k™k …heðkhs™ku™u ykÚkeof {ËË fhðk™e …ý fkÞoðkne fhðe ƒk¤f™u ¾wƒ s ðÄkhu Íuhe y‚h ðkÞwðu„u ‚{„ú …tÚkf{k Vu÷kŒk™e ÚkÞk™wt {k÷w{ …zŒk nkuM…ex÷u ‚kÚkus yhuhkxe Vu÷kR „R nŒe y™u …nkut[Œk …nu÷k s ƒk¤f™w {kuŒ ðkhtðkh {Ä{k¾eyku™ku ¼ku„ ƒ™Œw ÚkÞk™wt sýkÔÞw nŒw.zkufxh zk¼eyu …zŒw nkuðkÚke Œtºk îkhk ÷kufku™e ƒk¤f™u {]Œ ònuh fhŒk™e ‚kÚku ‚÷k{Œe {kxu fkuR W…kÞ þkuÄe {kŒk-r…Œk W…h yk¼ Œwxe …zÞw {Ä{k¾eyku fhzðk™e [tw„k÷{ktÚke nŒw.nkuM…ex÷{kt {k-ƒk…™e Akuzkððk™e fkÞoðkne fhðk™e y™u [e[eÞkhku ‚t¼¤kŒk nksh ‚ki™k SÕ÷k ðneðxe Œtºk îkhk ykðk núËÞ ËÙðe WXÞk nŒk.Íuhe ykfM{eŒ {kuŒ ÚkŒk ƒk¤f™k ‚k{kLÞ {Äk{k¾eyku™k yktŒfÚke ™k™k yuðk …heðkh™u ‚nkÞ {¤u yuðe fkÞoðkne fw{¤k ƒk¤f™w {kuŒ ÚkÞk™k ‚{k[kh nkÚk Ähðk™e {kt„ fhe Au.

ðk½u÷k økk{Lkk çktLku ík¤kðku ¾k÷e¾{ Úkíkkt Ëufkhku MkwhuLÿLkøkh, íkk.16

WLkk¤kLkkt fÃkhk rËðMkku{kt Mkðoºk ÃkeðkLkkt ÃkkýeLkkt Ëufkhku Mkt¼¤kE hÌkku Au. íÞkhu ðZðký íkk÷wfkLkkt ðk½u÷k økk{u ytËksu 1111 yufh{kt ÃkÚkhkÞu÷k çku økk{ ík¤kðku fux÷ktf þÏMkkuyu øku.fk. heíku {þeLkku-{kuxhku {wfeLku ¾k÷e fhe Lkkt¾íkk økúk{sLkkuLku Aíkk ík¤kðu Ãkkýe rðLkk ð÷¾k {khðkLkku ð¾ík ykÔÞku Au. yk ytøku økk{Lkk hneþu økúk.Ãkt., ðZðký {k{÷íkËkh yLku f÷ufxh f[uhe yLku hksÞLkk {wÏÞ{tºkeLku ÷ur¾ík hsqykík fhkíkk ËkuzÄk{ {[e sðk Ãkk{e Au. yk ytøkuLke ðk½u÷k økk{Lkk yhsËkh ðkuhk {nuLÿ¼kEyu ðk½u÷k økúk.Ãkt., ðZðký {k{÷íkËkh f[uhe, f÷ufxh f[uhe yLku hksÞLkkt {wÏÞ{tºkeLku WÆuþeLku fhkÞu÷ ÷ur¾ík hsqykík{kt sýkÔÞw Au fu, ðk½u÷k økk{Lkk ík¤kð Lkt.1 yLku h ytËksu 11-11 yufh{kt ÃkÚkhkÞu÷k ík¤kðku Au. yk çktLku ík¤kðku{ktÚke WLkk¤kLkkt «kht¼u fux÷ktf þÏMkku îkhk rÃkÞík {kxu øku.fk. {þeLkku-{kuxhku {wfe çktLku ík¤kðku{ktÚke rMkt[kE fhe ÷uíkk ík¤kðku ¾k÷e¾{ ÚkE økÞk Au. nk÷, ytËksu h nòhLke ðMíke Ähkðíkk ðk½u÷kLkkt økúk{sLkkuLku

Mkk{kLÞ ðMkíke Ähkðíkk økk{{kt çkuzk Ãkkýe {kxu hͤÃkkx : yhsËkh Aíkk ík¤kðu Ãkkýe rðLkk hͤÃkkx

fhðkLkku ð¾ík ykÔÞku Au. nk÷, WLkk¤kLkkt fÃkhk rËðMkku{kt çktLku ík¤kðku ¾k÷e ÚkE síkk økúk{sLkkuLku ËqhËqhÚke Ãkkýe ¾U[e ÷kððw Ãkzu Au. ykÚke yk Mk{MÞk W¼e fhLkkh sðkçkËkh þÏMkku Mkk{u økúk.Ãkt. yksrËLk MkwÄe LkÚke Ãkøk÷kt ÷eÄk

? fu LkÚke yðks WXkÔÞku ? ykÚke sðkçkËkhku Mkk{u íkkífkr÷f Ãkøk÷kt

¼heLku fkÞoðkne nkÚk Ähðk hsqykíkLkkt ytíku {ktøk WXkðe Au.

{sqhkuLke nzíkk÷ : {ktz÷Lkwt {kfuoxÞkzo çktÄ {ktz÷, íkk.16

{ktz÷ ¾kíku ykðu÷ {kfuoxÞkzo{kt MkðkhÚke Mkkts MkwÄe Ëhuf ðuÃkkheyku ÷kϾku YrÃkÞkLkw xLkoykuðh Úkíkkt {sqhe fk{ fhíkkt ©r{fkuLku Ãký Mkkhe hkusøkkhe {¤íke níke. Ãkhtíkw ðÄw {sqheLke {ktøk Q¼e Úkíkkt yk ©r{fkuyu yks MkðkhÚke s nzíkk÷ Ãkkze ËeÄe Au. suÚke ðuÃkkheykuyu Ãký {kfuoxÞkzoLke ðuÃkkh-ÄtÄk çktÄ fhe Ëuíkkt yLkuf ¾uzqíkku yLku ðuÃkkheykuLku yksu ÃkkuíkkLkku {k÷ ÷RLku ÃkkAk sðw Ãkzâwt Au.

CMYK

{¤u íku Ãknu÷k EòøkúMík ytçkkhk{¼kE AøkLk¼kE Ãkh{khLkwt {kuík rLkÃksÞkLkwt ¾w÷ðk ÃkkBÞw níkw. yk çkLkkðLke hksuþ¼kE WVuo hksw¼kE ytçkkhk{¼kE Ãkh{khu nq{÷k¾kuh {kíkk {tsw÷kçkuLk Mkk{u Ãkku÷eMk VrhÞkË LkkutÄkðe Au. yk çkLkkðLke ðÄw íkÃkkMk EL[kso ÃkeyuMkykE çke.S.¼è [÷kðe hÌkk Au.

sqøkxwt h{íkk Ãk þfwLke Íççku ÷ªçkze,íkk.16

MkwhuLÿLkøkh rsÕ÷kLkkt ÷ªçkze{kt Ãk þfwLkeykuLku hkufzk Y.Ãkh nòhLke {íkk MkkÚku ÍzÃke ík{k{ Mkk{u fkÞËuMkhLke fkÞoðkne Ähíkk ÷ªçkze þnuhLkk swøkkhe yk÷{{kt ¼khu ¾¤¼¤kx {[e sðk ÃkkBÞku níkku. ÷etçkze ¼hðkzðkMk{kt hnuíkk ËkLkk¼kE Äwzk¼kELkk hnuýktfLkk {fkLk{kt huz fhíkk økwzËe ÃkkMkkLkku swøkkh h{íkk yhsý¼kE økkuðªË¼kE, çk[w¼kE yËk¼kE, økýÃkík huðk¼kE Ë÷ðkze, hrð yþkuf¼kE

{nuíkkLku hkufzk Y.Ãkh630/- MkkÚku

su ÷ nðk÷u fÞkO níkk.


Ík÷kðkz-h

CMYK

Ík÷kðkz

SANDESH : AHMEDABAD TUESDAY, 17 APRIL 2012

yksLke hkþe

fk¤k fkuÃkLke økh{eLkk «íkkÃku

{nuþ hkð÷

ykÃkLke «ð]r¥kykuLku ykøk¤ ÄÃkkðe þfþku. LkkýkfeÞ {qtÍðýLkku y.÷.E. Wfu÷ MkktÃkzu. «ðkMk.

{u»k

{ktz÷Lke rsrLktøk Vufxhe{kt ykøk ¼¼qfe

ð]»k¼ {kLkrMkf çku[uLke-Wîuøk Ëqh ÚkkÞ. «ríkfq¤ ÃkrhÂMÚkrík sýkíke çk.ð.W. ÷køku. {n¥ðLkk «&™ku Äe{u Äe{u n÷ fhe þfþku. r{ÚkwLk ykÃkLke yøkíÞLke fk{økehe fu ÞkusLkkLku MkV¤ çkLkkððk ðÄw f.A.½. Mkòøk hne Ãkrh©{ fhðku rníkkðn hnuþu. ffo

ykðf fhíkkt òðf ðÄe Lk òÞ íku òuòu. LkMkeçkLkwt ÃkktËzwt nxe sþu íku{ {kLke MkknMk Lk ¾uzþku.

®Mkn

÷ûk íkhV ykøk¤ ðÄeLku MkV¤íkk {u¤ðe þfþku. MðsLkÚke r{÷Lk. ¾[o ðÄu.

z.n. {.x.

{ktz÷, íkk.16

y{ËkðkË rsÕ÷kLke MkkiÚke {kuxe yuðe SLketøk Vufxhe{kt yksu MkktsLkkt Mkw{khu fBÃkkWLz{kt Ãkzu÷k fk÷k yLku fBÃkkWLz{kt s ykðu÷k nku÷{kt ¼hu÷k fÃkkMkeÞk{kt yufkyuf ¼khu økh{eLkk fkhýu ykøk ÷køke síkkt nòhku {ý fÃkkMkeÞk çk¤eLku ¼M{e¼qík ÚkR økÞk níkk.y{ËkðkË rsÕ÷k{kt fÃkkMkLkwt {kuxk{kt {kuxwt MkuLxh {ktz÷{kt ykðu÷wt Au. y{ËkðkË rsÕ÷kLkk {ktz÷{kt fk÷k fÃkkMkLke SLketøke yLku «uMkªøkLke çknw {kuxe Vufxheyku ykðu÷ Au. su{kt {ktz÷ fkuxLkMku÷ SLkªøk Vuõxhe ykðu÷e Au.yk fkuxLk Mku÷ MkkuMkkÞxe{kt fk÷kLkk Zøk÷kyku íkÚkk ¾uzqíkkuLkku {k÷ Ãkzâku

fLÞk {LkkuÂMÚkríkLku Mk{íkku÷ hk¾e ÔÞðMkkrÞf rLkýoÞku ÷uðkÚke Ãk.X.ý. rLk»V¤íkkLku yXfkðe þfkÞ. íkw÷k

h.ík.

Lkfkhkí{f ð÷ý AkuzeLku fk{ yLku æÞuÞLku òuE [k÷ðkÚke ÷k¼ yLku Eü V¤ {¤u. MðsLkÚke rð[kh¼uË Ëqh ÚkkÞ.

ð]r»kf Mkku rLkhkþk{kt yuf y{h ykþk hnu÷e Au íku æÞkLk{kt ÷E [k÷þku Lk.Þ.

ÄLk

íkku rMkrØ-MkV¤íkk nktMk÷ fhe þfþku.

÷k¼ËkÞe fkÞoh[Lkk yLku rðfkMkLkwt ykÞkusLk ÷ktçkkøkk¤u

¼.V.Z.Ä V¤ËkÞe çkLkíkwt ÷køku. ®[íkk Ëqh ÚkkÞ. MðkMÚÞ s¤ðkÞ.

{fh ykÃkLkk Lkkufhe fu ÄtÄkLkk ûkuºku ytíkhkÞku nþu íkku Äe{u Äe{u Ëqh

¾.s.

ÚkkÞ. fkuE yýÄkhe {ËË WÃkÞkuøke çkLku. «ðkMk.

{eLk ykÃkLkk «ÞíLkkuLku V¤ËkÞe çkLkkðe þfþku. r{ºk-MðsLkLke MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe y{ËkðkË : 6-20 7-08

yksLkwt Ãkt[ktøk

MkqÞkoMík 18-59 ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

Ãkt[f, ðhwrÚkLke yufkËþe (ði»ýð), çkkhMk ð]rØríkrÚk rð¢{ Mktðík : 2068, [iºk ðË çkkhMk, {tøk¤ðkh,17-4-2012. ðeh (siLk) Mktðík : 2538. þkr÷ðknLk þf : 1934. ÞwøkkçË (fr÷) : 5114.¼khíkeÞ rËLkktf : 28. ÃkkhMke {kMk : ykËh. hkus : 3-yhËe çkunuMík. {wÂM÷{ {kMk : s{kËe W÷ yÔð÷. hkus : 24. ËirLkf ríkrÚk : ðË çkkhMk ynkuhkºk (yk¾ku rËðMk). [tÿ Lkûkºk : þíkíkkhk f. 14-09 MkwÄe ÃkAe Ãkqðko ¼kÿÃkË. [tÿ hkrþ : fwt¼ (yk¾ku rËðMk). sL{ Lkk{kûkh : fwt¼ (øk.þ.Mk.»k.). fhý : fki÷ð/ íkirík÷.

Þkuøk : þwõ÷ f. 7-29 MkwÄe ÃkAe çkúñ. rðþu»k Ãkðo : Ãkt[f. çkkhMk ð]rØríkrÚk Au. ðhwrÚkLke yufkËþe (ði»ýð). * [tÿ rð»kwðð]¥k Ãkh. þw¢ hkurnýe LkûkºkLkk ÞkuøkíkkhkLke Þwrík. * [tÿþw¢Lkku fuLÿÞkuøk. nðk{kLk{kt hkºku XtzfLkku yLkw¼ð ÚkkÞ. ykfkþ rLk{o¤ nkuÞ íkku ÃkðLkLke {kºkk rðþu»k hnu. * f]r»k ßÞkurík»k : øktsçkòhLkku yÇÞkMk fheLku ¾heË-ðu[ký fk{økehe ÚkE þfu. Ëðk- ¾kíkh- ÞtºkykuòhLku ÷økíke fk{økehe fhðkLke Mk÷kn Au. ÷Mký-zwtøk¤e{kt MkkÄkhý Lkh{kE sýkÞ. ßÞkhu çkxkxk{kt {sçkqíkkE Mkq[ðíkk Þkuøk çkLku Au. hknwfk÷ : rËðMku f. 1Ãk-00Úke 16-30

rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. hkuøk, 2. Wîuøk, 3. [÷, 4. ÷k¼, 5. y{]ík, 6. fk¤, 7. þw¼, 8. hkuøk. hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. fk¤, 2. ÷k¼, 3. Wîuøk, 4. þw¼, 5. y{]ík, 6. [÷, 7. hkuøk, 8. fk¤.

þçË MktËuþ 1

fk

h

1635 2

¾

3

8 11

4

ík

5

9

12

14

15

16

17

18 22

33

19

23 26 29

30

ykze [kðe (1) íkMËe, íkf÷eV (4) (4) ÃkiMkku xfku yLku ½huýwt økktXwt (5) (8) f{kE, f{kýe (4) (10) íkkhLkkh (3) (11) fxkh, ¾tsh (3) (13) Äkhku, rhðks (3) (14) ®f{ík, ¼kð (2) (15) yÂøLk, çk¤íkhk (3) (17) ÃkkMku, LksËef (3) (18) íkhsw{ku, ¼k»kktíkh (4) (21) Wfk¤ku, fkZku (2) (22) LÞk÷, ¼ÞwO ÃkqÞwO (4) (24) ík¤uxe (2) (25) ík÷ðkh, íkhðkh (3) (26) [k÷, «ðuþ (2) (28) ðuhku, ÷køkku (2) (29) Ãkkxw (2) (31) çkkMkqËe (3) (33) MkVk, MkÃkkx (2) (34) {økk, {køk (3) (35) íkfçkeh, ÞwÂõík (2) (36) swMMkku, íkkLk (5) (37) yÇÞkMk, ÔÞkÞk{ (4) Q¼e [kðe

27 31

34

36

20

24

25 28

7

10

13

21

6

32

35 37

(1) fk{Lke, MkwtËhe (3) (2) ¾h[, ðkÃkh (3) (3) íkr¤Þwt (2) (4) Ãkkuþkf, Vfeh (4) (5) ËkLk fhLkkhwt (2) (6) Äq¤, hsfý (3) (7) [kfh, Mkuðf (3) (9) yufË{, Íx (3) (12) ËrhÞk{ktÚke {kuíke fkZLkkh (4) (16) ¼ký, Mkqhs (2) (17) fMkkEðkzku (3) (18) swËwt, Auxwt (3) (19) ÃkðLk, ðkÞw (2) (20) #xku ÃkfðLkkh (4) (22) fu¤Lkkt ÃkkLkLkku {tzÃk, {kZ (2) (23) ÷økkíkkh, Mkíkík (5) (25) økÄuzku, XkuX (2) (27) íkehAwt, ºkktMkwt (4) (28) þçkLku ykuZkzðkLkwt ÷qøkzwt (3) (30) Ëun, þheh (2) (32) økwshe, nkx (3) (33) Mkkuçkík, Mknfkh (2) (34) rLk»kuÄ, çktÄe (2)

níkku. yk fk÷k{kt ¼khu økh{eLkk fkhýu yksu 4-30 ðkøku ykøk ÷køkíkk ytËkSík 40 nòh {ý fk÷k nku÷{kt çk¤eLku ¼M{e¼qík ÚkR økÞk Au. fkuxLkMku÷ MkkuMkkÞxeLkk {uLkush ËþhÚk¼kR Ãkxu÷Lkku MktÃkfo fhíkk íkuykuyu sýkðu÷ fu nk÷Lke ykøkLku fkçkw{kt ÷uðk rðh{økk{ yLku y{ËkðkËÚke VkÞh VkRxhku çkku÷kðe ÷eÄk Au. nk÷ yk ytËkSík yktfzkyku ykÃkeyu Aeyu. Mkk[k yktfzk íkku ÃkAe s {¤þu. òufu yk fk÷k yLku fÃkkMkeÞk{kt ykøk ÷køkíkk fhkuzku YrÃkÞkLkw LkwfMkkLk ÚkR þfu íku [ku¬Mk Au. yk ykøk çkkçkíku {ktz÷ Ãkku÷eMk, {k{÷íkËkhLku Ãký òý fhu÷ Au.

ykøk yku÷ððk rðh{økk{ yLku y{ËkðkË VkÞh VkRxhkuLke {ËË ÷uðk{kt ykðe

fwt¼ ykÃkLkk {n¥ðLkk fk{fks{kt sýkíke {w~fu÷e Ëqh fhðkLkku WÃkkÞ øk.þ.Mk {¤u. fkixwtrçkf çkkçkík ytøku MkkLkwfq¤íkk. ¾[o hnu. Ë.[.Í.Úk {ËËÚke «økríkLkk ÃktÚku ykøk¤ ðÄe þfkÞ.

09

LkfkçkÃkkuþ «fhý{kt yhsËkhku Ãkh Ëçkký (Mkt.LÞw.Mk.)

Äku¤fk íkk.16

Äku¤fk ¾kíku LkfkçkÃkkuþ EMk{ku îkhk ÷kufkuLku zhkððkLkk «fhý{kt y{wf rník Ähkðíkk ÷kufku îkhk

yhsËkhku WÃkh Ëçkký ÷kðe ½xLkk{kt ¼eLkw Mktfu÷e ÷uðkLkkt «ÞkMk fhkE hÌkk Au.suÚke Lkøkh{kt yk «fhý [[koLkku rð»kÞ çkLÞku Au.

Zktf rÃkAkuzku LkçkehkykuLku çk[kððk rník Ähkðíkk ÷kufkuLkk Ä{ ÃkAkzk : yhSLkk ykÄkhu íkÃkkMk nkÚk ÄhkE yhsËkhku WÃkh Ëçkký ÷kðe yk [f[khe ½xLkk{kt ¼eLkw Mktfu÷e ÷uðkLkku «ÞkMk fhkE hÌkku Au. òu fu Ãkku÷eMku çkkçkwze [kuf MkrníkLkk MÚkkrLkf ÷kufkuLkk yk çkLkkð Mkt˼uo rLkðuËLkku ÷eÄk Au.íkku ÃkAe ¼kuøk çkLkLkkh yLÞ ÷kufkuLkk rLkðuËLkku ÷uðkLke Ãký sYh sýkÞ Au. çkeS íkhV Äku¤fkLkk yk «fhýLkwt ®Vz÷w ðk¤e Ëuðk {kxu rník Ähkðíkk ÷kufku ¼khu Ä{ÃkAkzk fhe hÌkk Au.fkhý fu òu Ãkku÷eMk îkhk øk¼eoík yLku Mkk[e rËþk{kt íkÃkkMk ÚkkÞ íkku yLkuf Lkçkehkyku y{wf {kÚkk¼khu MkÏþku su÷ ¼uøkk ÚkkÞ íku{ Au.íÞkhu òuðkLkw yu hnu Au fu Ãkku÷eMk Lkfkçk ÃkkuþkuLku W½kzk Ãkkzþu fu ÃkAe yk «fhýLkwt ®Vz÷w ð¤e sþu.?

Äku¤fk ¾kíku ¾ku¾h [f÷k, MkkuLkeðkz rðMíkkh, fMkkEðkzk, çkkçkwze [kuf rðMíkkh LkSf økík íkk.10 yu«e÷Lke {kuze hkºkeÚke LkfkçkÃkkuþku îkhk ÷kufku{kt ¼Þ Vu÷ððkLkk çkLkkð Mkt˼uo Äku¤fk Ãkku÷eMk {Úkf{kt yMkhøkúMíkkuyu ÷u¾eík{kt yhS ykÃke øk¼eoík íkÃkkMk fhðk {ktøkýe fhe níke.íÞkh çkkË ðkuzo Lkt.[khLkk BÞw.fkWLMke÷h ÍheLkkçkuLk {nt{˼kE ½kt[eyu Ãký yk Lkfkçk ÃkkuþkuLkk ºkkMk ytøkuLke hswykík hkßÞLkk ze.S.Ãke.íkÚkk y{ËkðkË SÕ÷k Ãkku÷eMk yrÄûkf Mk{ûk VuõMk îkhk hswykík fhe níke.Äku¤fk Ãkku÷eMku yhS Mkt˼uo Ãký íkÃkkMk þY fhe níke.su{kt {wÏÞ yhsËkh {nt{˼kE ½kt[eLkku Ãký sðkçk ÷uðkÞku níkku.sÞkhu çkeS çkksw y{wf rník Ähkðíkk ÷kufku îkhk yLÞ

Mkt rûkÃík Mk{k[kh

ytƒkS {trËhu {qíkeo «ký…úríkck {nkuí‚ð WsðkÞk

ÄtÄwfk : ÄtÄwfk ™k ËŒkºkuÞ ™„h rðMŒkh{k ykðu÷ ytƒkS {tËeh {k ¼„ðŒe ytƒkS {kŒk y™u øký…íke ËkËk ŒÚkk n™w{k™S {nkhks ™e {wríko yku ™e «ký«rŒ»Xk fhðk™ku ¼ÔÞ Wí‚ð Wsððk{k ykÔÞku nŒku.ºký rËð‚ ‚wÄe rðrðÄ Äkr{of fkÞo¢{ku ™w ‚twËh ykÞkus™ …ý fhðk{k ykðu÷ nŒw,yk «Mktøku ‚tíkku{ntŒku …ý rð»kuþ W…rMÚkŒ hne ykþeoð[™ ykÃÞk nŒk.ÄtÄwfk™k ÄkhkMkÇÞ hýAkuz¼kR {uh ŒÚkk ytƒkS {tËeh {tz¤ ™k W…¢{u ™ðk ƒ™kððk{k ykðu÷ ¼ÔÞ {tËeh{kt yk {wrŒoyku™e «ký«rŒck fhðk{k ykðe nŒe yk r™r{íku 49 Þw„÷ku yu nð™ {k ƒu‚e ¼„ðŒe™e ykhkÄ™k fhe nŒe.zkfz{Y ŒÚkk Œk.16 ™e hkºku ¼ÔÞ ÷kufzkÞhku …ý ÞkuòÞku nŒku.su{k rðþk¤ ‚tÏÞk{k {k™ð{uË™e W{xe …ze nŒe.yk «Mkt„u rðrðÄ ûkuºk™k yk„uðk™ku, ‚{ks™k yk„uðk™ku y™u hksfeÞ yk„uðk™ku yu …ý ¾k‚ nkshe yk…e nŒe.Mk{„ú fkÞo¢{ ™u ¾wƒ ©æÄk yk™tË y™u Wí‚knÚke Wsððk{k ykÔÞku nŒku.

MkwhuLÿLkøkh{kt ©e{Ë rþðÃkwhký fÚkkLkku «kht¼

MkwhuLÿLkøkh : MkwhuLÿLkøkh f÷ufxh f[uhe ÃkkA¤ f]»ýLkøkh nkWMkªøk MkkuMkk. ¾kíku ykðu÷ f]»ýuïh {nkËuðLkkt MkktrLkæÞ{kt íkk.13 yur«÷Lku þw¢ðkhÚke íkk.h1 yur«÷ Ëhr{ÞkLk ©e{Ë rþðÃkwhký fÚkk {rn{k-nku{kí{f Þ¿kLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞw Au. yk fÚkkLkkt ÔÞkMkÃkeXu søkËeþ[tÿ hkð÷ rçkhkSLku ©kuíkksLkkuLku fÚkkLkwt hMkÃkkLk fhkðþu.yk «Mktøku Lkøkhk Ãkh{ntMk yk©{Lkkt {ntík Mðk{e ©æÄkLktË MkhMðíke WÃkrMÚkík hnuþu. íku{s Mk{økú rþðÃkwhký fÚkk Ëhr{ÞkLk ÃkkuÚke ÃkwsLk, rþð rððkn, fkíkeofuÞ sL{, økýuþ sL{-rððkn, 1h sÞkuíkeo÷ªøk {nkíBÞ, rþð-økeíkkLkwt ðýoLk íku{s íkk.h1 Lkkt hkus nku{kí{f ÷½w Yÿ Þ¿k Þkuòþu. yk Þ¿kLkk yk[kÞo ÃkËu þkMºke ¼híkuþ¼kE hkð÷ hnuþu. Mk{økú fkÞo¢{Lku MkV¤ çkLkkððk f]»ýuïh {nkËuð {trËh Mkuðk {tz¤Lkkt MkÇÞku snu{ík WXkðe hÌkk Au.

ËqÄhus{kt ¼køkðík MkÃíkkn Þkuòþu

MkwhuLÿLkøkh : ËqÄhus ¾kíku íkk.1Ãk Úke hh yur«÷ Ëhr{ÞkLk Ík÷k økt¼ehrMktn [tËw¼kLkkt ÃkqðoòuLkkt ykí{ fÕÞkýkÚkuo ©e{ËT ¼køkðík fÚkkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt hkºkeLkkt 9 Úke 1h f÷kf Ëhr{ÞkLk ykðu÷ Au. yk «Mktøku rLk{kuone ÃkeXkÄeïh yLkLík©e rð¼wr»kík ©e ©e 1008 {nk {tz÷uïh fLkehk{ËkMkS {nkhksLkkt ðhÆ nMíku ËeÃk «køkxÞ fheLku fÚkkLkku «kht¼ fhkðþu. yk fÚkkLkwt hMkÃkkLk [tÿþu¾h hkð÷ (fkutZðk¤k) fhkðþu. íku{s fÚkk Ëhr{ÞkLk fÃke÷ sL{, Lk]rMktn «køkxÞ, hk{ sL{, f]»ý sL{, Yû{ýe rððkn, MkwËk{k [krhºÞ suðk «Mktøkku Þkuòþu.yk fÚkkLku MkV¤ çkLkkððk økt¼ehrMktn [tËw¼k Ík÷k Ãkrhðkh snu{ík WXkðe hÌkku Au.

fkUøkúuMk™e s™‚t…fo …rhðŒo™ Þkºkk ÞkuòE

Äúkt„Äúk : Äúkt„Äúk þnuh{kt rðþk¤ s™{uË™e ðå[u þrfŒr‚tn „kurn÷,‚kt‚Ë ‚ku{¼kR,Äkhk‚ÇÞ rnhk¼kR, SÕ÷k «ðfŒk rn{ktþw¼kR, …wðo ™kýk {tºke yhrðt˼kR, S.«.¼÷S¼kR, SÕ÷k …t[kÞŒ rðhkuÄ…ûk™k ™uŒk …hk¢{r‚tn Ík÷k,Œk÷wfk …t[kÞŒ «{w¾ ‚™Œ¼kR zk¼e,zku.zk¼e Œk÷wfk «{w¾ ðk½S¼kR …xu÷,þnuh «{w¾ he{¼kR fwhuþe, fk™S¼kR …xu÷, ËuðS¼kR hkXkuz, [tËw¼kR {fðkýk, {nuþ hƒkhe, Þwðk «{w¾ {nuLÿ økurzÞk, rðsÞ Mkku÷tfe ‚rnŒ {kuxe ‚tÏÞk{kt fkÞofhku-nkuËuËkhku nksh hnÞk nŒk.fkÞo¢{™w ‚t[k÷™ [tËw¼kR {fðkýkyu fÞwo nŒw.yk «‚t„u þrfŒr‚tn „kurn÷u Äúkt„Äúk™k Äkhk‚ÇÞu f…k‚™e r™fk‚ þY fhkððk y™u ‚e‚e ykR™e ¾heËe þY fhðk ¾uzwŒku™k rnŒ{kt fk{ fhŒk «þtþk fhe nŒe.

MkkÞ÷k ÞkzoLke [qtxýe{kt fkUøkúuMkLke ÃkuLk÷ rðsuíkk

MkkÞ÷k : MkkÞ÷k {kfuoxªøk Þkzo ¾kíku økíkhkus ÞkuòÞu÷ Mkk{kLÞ [qtxýe{kt ÷øk¼øk yêkýwt xfk WÃkh {íkËkLk ÚkÞu÷ níkwt. ykshkus MkðkhÚke þY ÚkÞu÷ {ík økýíkhe{kt þYykíkÚke s hMkkfMke MkòoR níke. Ãkhtíkw Ãkrhýk{ ònuh Úkíkkt fkUøkúuMk «urhík ÃkuLk÷Lku ¾uzqík ÃkuLk÷{ktÚke Ãkkt[ Mkex íkÚkk ðuÃkkhe ÃkuLk÷{ktÚke ºký yu{ fw÷ ykX Mkexku SíÞkLkku Ëkðku fkUøkúuMkLkk yøkúýeyku{kt fÞkuo níkku. MkkÞ÷k yu.Ãke.yu{.Mke.Lke yk [qtxýe{kt ¾uzqík ÃkuLk÷{ktÚke ykX MkÇÞku [qtxkÞk níkk íku{s ðuÃkkhe ÃkuLk÷{ktÚke [kh MkÇÞku [qtxkÞk níkk. nk÷ íkku fkUøkúuMkLkk ykøkuðkLkkuyu yk SíkLku W{¤fkÚke ðÄkðe ÷eÄe Au Ãkhtíkw økík x{oLke [qtxýe{kt ¼ksÃk îkhk çku MkÇÞkuLku Vuhðe ÷R fkUøkúuMkLke Síku÷e çkkS nkh{kt Ãk÷xkR økR níke íkuðwt Lk ÚkkÞ íku {kxu fkUøke {kuðzeyku îkhk ¾kMk íkfuËkhe h¾kR hne Au. ykshkus {íkøkýíkhe ËhBÞkLk {wÏÞ [qtxýe yrÄfkhe yLku rsÕ÷k hrsMxÙkh ykh.Ãke.¾hkzeLke Ëu¾hu¾ nuX¤ økýíkhe{kt fw÷ Mkkík {íkku VuR÷ ÚkÞk níkk yLku LkðkRLke ðkík íkku yu Au fu Mknfkhe ûkuºkLke yk [qtxýe{kt fu su{kt {íkËkhku ÷øk¼øk ¼ýu÷k-økýu÷k LkÚke nkuíkk Aíkkt yk [qtxýe{kt ¢kuMk ðkuxªøk ¾qçk s ÚkÞkLkwt Ëu¾kR hÌkwt níkwt.

yksu ËeÃkÞ¿k-ykLktËLkk økhçkk ÞkuòE økÞku

MkwhuLÿLkøkh : økkÞºke Ãkrhðkh MkíMktøk {tz¤ (økkÞºke þrfíkÃkeX) îkhk 14 yur«÷Lku þrLkðkhLkkt hkus hkºkeLkkt 9 f÷kfu rðï fÕÞký yÚkuo rðhkx ËeÃkÞ¿k ÞkuòÞk níkkuu. íku{s ËeÃk Þ¿k yLku ykLktËLkkt økhçkkLkwt ykÞkusLk ykLktËÃkkfoLkkt hneþku îkhk fhðk{kt ykÔÞw níke. yk fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk økkÞºke Ãkrhðkh MkíMktøk {tz¤ fhþu. íku{s sLk-sLk MkwÄe økwÁËuð Ãktzeík ©ehk{ þ{ko yk[kÞoSLkk rð[kuhkuLku Ãknkut[kzðk {kxu íku{s çkr÷ði~Þ nku{ ½uh-½uh ÚkkÞ íku nuíkwMkh MxefhLkwt rLk:þwÕf rðíkhý fhkÞwt níkwt. yk fkÞo¢{Lku MkV¤ çkLkkððk ykhkMkwhe Lkðhkºke Þwðf {tz¤ (ykLktËÃkkfo) snu{ík WXkðe níke.

Mkwzkufw

1034

3

8 4

2 5 4 9 3 8

5 7 6

3

6

5 8 1 2 8 6 6 1 9 9 3

2 6 8 7 9 3 1 4 5

3 9 5 6 4 1 8 2 7

6 3 9 8 7 4 5 1 2

8 7 1 5 2 9 4 3 6

4 5 2 3 1 6 7 9 8

9 2 3 4 8 5 6 7 1

5 1 6 9 3 7 2 8 4

7 8 4 1 6 2 3 5 9

ykÃku÷k [kuhMk Mk{qn{kt yuðe heíku ¾qxíkk ytf ¼hku fu Ëhuf fku÷{ Ëhuf nhku¤ yLku 3x3Lkk çkkuõMk{kt 1Úke 9 MkwÄeLkk yktfzk ykðu. [kuhMk Mk{qn{kt ykÃku÷k yktfzkykuLkku ík{u MÚkkLk Vuh fhe þfþku Lk®n. ík{khu yu rMkðkÞLkk ¾qxíkk ytfku {u¤ððkLkk Au. íkku fhku {øks{khe...!

CMYK

MkwhuLÿLkøkh : MkwhuLÿLkøkhLkk nMkw{íkeçkuLk n»koËhkÞ þkn, LkhuLÿ¼kE økehÄh¼kE ðzkuËheÞk, ¾ku÷zeÞkËLkkt ½Lk~Þk{¼kE {kunLk¼kE ÃkZkheÞkLkwt yðMkkLk Úkíkkt ÷kÞLMk f÷çk ykuV MkwhuLÿLkøkh îkhk ºkýuÞ ÔÞrfíkykuLkkt [ûkwykuLkwt ËkLk ÷uðkÞw níkw. yk ËkLk zku.LkðeLk¼kE ze.Ãkxu÷, zku.fuíkLk¼kE økktÄe yu ÷eÄw níkw. íku{s [ûkwykuLku y{ËkðkË ykE çkUf{kt Ãknkut[kzðk {kxu ÷kÞLk LkðeLk¼kE fu.Mkt½ðe, fÕÃkuþ¼kE þknyu MkrníkLkktykuyu snu{ík WXkðe níke.

Äú k t „ Äú k : Äú k t „ Äú k Œk÷w f k™k ™ð÷„Z „k{u y„kW™k Ëefhe ¼„kze sðk™k {™Ëw ¾ ƒkƒŒu {khk{khe ÚkŒk ‚kŒ þÏ‚kuyu nw{÷ku fhe {kh{kÞko ™ e VheÞkË Œk÷w f k …ku ÷ e‚ Mxu þ ™u Ëk¾÷ fhu ÷ Au . Äú k t „ Äú k ™k ™ð÷„Z „k{™k ðk÷S¼kR ¼ku { ¼kR ‚ku ÷ t f eyu VheÞkË Ëk¾÷ fhu÷ Aufu „k{™ks rË™uþ …wtò,z„÷ …wtò,h{uþ Œ¤þe, yþku f Œ¤þe,yðs [Œw h ,su X k fhþ™ y™u hksuþ¼kRyu yuf ‚t… fhe nÚkeÞkh ðzu y„kW™k Ëefhe ¼„kze sðk™k {™Ëw ¾ ƒkƒŒu „k{™k h{u þ ¼kR «u { S¼kR™u {kh{khe „t¼eh Rò …nkut[kzŒk nku M …ex÷{kt Ëk¾÷ fhu ÷ Au . yk ƒkƒŒ™e yk„¤™e Œ…k‚ Äúkt„Äúk Œk÷wfk …e.yu‚.ykR fw÷Ëe…Ëk™ „Zðe [÷kðe hnÞk Au.

òuhkðhLkøkh{kt ðkr»kof ÃkkxkuíMkð ÞkuòÞku

MkwhuLÿLkøkh : òuhkðhLkøkh rLk÷ftX {nkËuðLke ðkze ¾kíku þrLkðkhu ðkr»kof ÃkkxkuíMkð ÞkuòÞku níkku. su{kt þkMºkkufík çkúkñýku îkhk ðiËef {tºkkuå[kh MkkÚku nku{-nðLk ÞkuòÞku níkku. íku{s Mkktsu Ãkqýkonwrík çkkË {nk«MkkËLkwt ykÞkusLk fhkÞw níkw. yk «Mktøku {kuxe MktÏÞk{kt çkúkñýku W{xe ÃkzÞk níkk. yk ðkr»kof ÃkkxkuíMkðLku MkV¤ çkLkkððk «{w¾, {tºke íku{s ¼hík¼kE Ëðu, yYý¼kE rºkðuËe Mkrník íku{s òuhkðhLkøkh çkúñ Mk{ksLkkt MkÇÞku MkrníkLkktykuyu snu{ík WXkðe níke.

41.68 ÷k¾Lkkt ¾[uo fkuBÞwLkexe nku÷Lkwt ¾kík{wnTík fhkÞw MkwhuLÿLkøkh : òuhkðhLkøkh LkËefktXu Ãkkr÷fkLke søÞk{kt çkwÄðkhu Ãkkr÷fk «{w¾ Ãke.ze.hkXkuz, WÃk«{w¾ sþw¼k Ík÷k ykøkuðkLkku rn{ktþw¼kE ÔÞkMk, {kunLk¼kE Ãkxu÷, ykh.xe.þkn, ¼wÃkíkrMktn hkXkuz yLku [eV ykurVMkh fuíkLk¼kE ðkLkkýeLke WÃkrMÚkíke{kt ytËksu Y.41.68 ÷k¾Lkkt ¾[uo Lkð rLkr{oík fkuBÞwLkexe nku÷Lkwt ¾kík{wnoík fhðk{kt ykÔÞw níkw. yk «Mktøku ykøkuðkLkku {kunLk¼kE Ãkxu÷ yLku rn{ktþw¼kE ÔÞkMku MktçkkuÄLk ykÃÞwt níkwt.òuhkðhLkøkh{kt Mkki «Úk{ ð¾ík Y.41.68 ÷k¾Lkkt ¾[uo nuÕÚk yuLz yusÞw. MkuLxhLke ¾kík{wnoík rðrÄ ÞkuòE níke.yk «Mktøku MkËMÞku «u{S¼kE xwtzeÞk, {wfwt˼kE þwf÷, ¼khíkeçkuLk «òÃkíke Mkrník hkuneík¼kE Ãkxu÷,rçkÃkeLk¼kE ¾ktË÷k, Mk÷e{¼kE fxeÞk, Eïh¼kE ðuøkz, sÞuþ¼kE [kinký, MkrníkLkktyku WÃkrMÚkík hÌkk níkk.

nuÕÚk Ã÷Mk

Mkwzkufw 1033Lkku Wfu÷ 1 4 7 2 5 8 9 6 3

MkwhuLÿLkøkh{kt ºký ÔÞrfíkykuLku [ûkwËkLk fÞwo

™ð÷„Z{kt y„kW™k {™Ëw:¾ ƒkƒŒu ‚kŒ þÏk‚ku™ku nw{÷ku

íkw÷MkeLkk AkuzÚke hurzÞuþLk Úkþu Ëqh

nk÷{kt {kuzLko {urzrMkLkLkk MkkÞÂLxMxkuyu íkw÷Mke Ãkh «Þkuøkku fheLku yuLke yki»kÄ íkhefuLke rðþu»k ÷kûkrýfíkkyku þkuÄe fkZe Au. ¼khíkLkk ði¿kkrLkfkuyu íkksuíkh{kt íkw÷Mke{ktÚke hurzÞuþLkÚke Úkíke ykzyMkh Ëqh fhðk {kxuLke Ëðk çkLkkðe Au. ði¿kkrLkfkuLkk {ík {wsçk hurzÞuþLkLku fkhýu þhehLku su Ãký LkwfMkkLk ÚkkÞ Au íkuLke yMkh ½xkzðk{kt íkw÷Mke {ËËYÃk ÚkE þfu Au. íkw÷MkeLkk ÃkkWzh{ktÚke íkiÞkh fhu÷e yk yuÂLxhurzÞuþLk ËðkykuLkku Mkki «Úk{ «kýeyku Ãkh «Þkuøk fhðk{kt ykÔÞku yLku íku MkV¤ hÌkku nkuðkÚke Úkkuzk Mk{Þ{kt {kLkðeyku Ãkh íkuLkku «Þkuøk fhðk{kt ykðþu. yk «Þkuøk MkV¤ hnuíkkt íkuLke Ëðk {kfuox{kt {qfðk{kt ykðþu. íkw÷MkeLke yk Lkðe ûk{íkkÚke fuLMkhÚke Ãkezkíkk ËËeoykuLku ßÞkhu Ãký hurzÞuþLMk ÷uðkt Ãkzþu íÞkhu hurzÞuþLMkLke ykzyMkhÚke çk[ðk {kxu yk ËðkLkku WÃkÞkuøk fhe þfþu. íkw÷MkeLkkt ÃkkLk [uíkkíktíkwyku {kxu ËðkLke su{ fk{ fhu Au, yk{ íkuLkkÚke ykÃkýe {u{he

ÃkkðhVw÷ çkLku Au. VuVMkktLke Lk¤eyku{kt hnu÷ku fV Ãký íkw÷MkeÚke Ëqh ÚkkÞ Au.

* Wfu÷ : * ykze [kðe : (1) fkh¾ík (4) ËhËkøkeLkku (8) h¤íkh (10) íkkhf (11) Lke{[ku (13) hðuþ (14) Ëh (15) ykíkþ (17) LkSf (18) yLkwðkË (21) fkðku (22) {k÷k{k÷ (24) ík÷ (25) ¾zøk (26) økrík (28) fh (29) ÷kík (31) hçkze (33) MkkV (34) {økLk (35) fò (36) ÚkLkøkLkkx (37) fMkhík.* Q¼e [kðe : (1) fkr{Lke (2) ¾h[ku (3) ík¤ (4) Ëhðuþ (5) Ëkíkk (6) økehË (7) Lkkufh (9) íkhík (12) {hSðku (16) ¼kLkw (17) LkfkMk (18) y÷øk (19) ðkík (20) Ë÷ðkze (22) {kz (23) ÷køk÷økkx (25) ¾h (27) ríkhfMk (28) fVLk (30) íkLk (32) çkòh (33) MkkÚk (34) {Lkk

Zalawad 17-04-2012  

çkLkkðLkkt Ãkøk÷u Ãkku÷eMku ½xLkk MÚk¤u Ëkuze sE ÷kfze ðíke ÃkríkLku Vxfkhe {kuíkLku ½kx Wíkkhe Lkkt¾Lkkh ÃkíLkeLke ÄhÃkfz fhe ÷eÄe Au. sÞkh...

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you