Page 1

CMYK

hrððkh, íkk. 1Ãk-4-201h, 18, MkwtËh{T fkuBÃk÷uûk, xkðh ÃkkMku, MkwhuLÿLkøkh, VkuLk : h83Ãk0Ãk, {ku-98hÃk0 6h36Ãk

xefh{kt ðes [u®føk xe{ Ãkh ÃkÚÚkh{khku MkwhuLÿLkøkh, íkk.14

Ík÷kðkzLkkt {q¤e íkk÷wfkLkkt 1Ãk økk{ku{kt þw¢ðkhu MkðkhÚke ðes [ufªøk xe{u [ufªøk Íwtçkuþ nkÚk Ähe níke. su{kt íkk÷wfkLkkt xefh økk{u çkkð¤e økk{Lkk LkkÞçk EsLkuhLke xqfze hnuýktf {fkLkkuLkwt ðes [ufªøk

økuhherík rsÕ÷kLkkt Mkfo÷ ykurVMkh yu{.ykh.ðsuheÞkLke Mkq[LkkÚke {q¤e íkk÷wfk{kt þw¢ðkhu MkðkhÚke ðes [ufªøk Íwçkuþ nkÚk ÄhkE níke. su{kt swËe-swËe 18 xqfzeyku îkhk ytËksu 1Ãk sux÷k økk{zkyku{kt ½h ðÃkhkþLkkt ðes òuzkýkuLkwt [ufªøk nkÚk ÄhkÞw níkw. yk [ufªøk Ëhr{ÞkLk íkk÷wfkLkkt xefh økk{{kt [ufªøk fhðk ykðu÷k çkkð¤e økk{Lkk LkkÞçk EsLkuh rLk÷uþ¼kE Sðý¼kE {u

fhe hne níke íÞkhu ytËksu 40-Ãk0 sux÷k ÷kufkuLkwt xku¤w Ëufkhku fhíkk ÄMke ykÔÞw níkw. yLku rçk¼íMk ðíkoLk fheLku [ufªøk xqfzeLku ykzk nkÚku ÷eÄe níke. ykÚke Sð çk[kðeLku ðes [ufªøk xqfzeLkkt yrÄfkheyku, f{eoykuyu {wXeÞw ðk¤eLku W¼e çkòhu Ëkix {wfe níke. íÞkhu y[kLkf Mkk{uÚke ÄMke ykðu÷k xku¤kyu [ufªøk

xe{Lkk yrÄfkhe yLku f{eoyku Mkrník [kh ÔÞrfíkLku ÍzÃke ÷E nq{÷ku fÞkuo níkku. íku{s [ufªøk xe{Lke xkxkMkw{ku WÃkh ÃkÚÚkh {khku fheLku LkwfþkLk Ãknkut[kzÞw níkw. yk çkLkkð{kt yuf LkkÞçk EsLkuh yLku nuÕÃkhLku ðÄw Eòyku Ãknkut[íkk {q¤e Mkhfkhe nkurMÃkx÷u ¾Mkuzkíkk ðes íktºkLkkt yrÄfkheyku Ëkuze ykÔÞk níkk.

ðes xqfzeykuyu 37Ãk ðes òuzkýku [uf fhe 63 økuhheríkyku ÍzÃke : 40 Úke ðÄw ÷kufkuLkkt xku¤kyu xkxkMkw{ku yLku EsLkuh-nuÕÃkh WÃkh nw{÷ku fÞkuo 4 f{o[kheykuLku Eò Ãknkut[e

[u®føk Ëhr{ÞkLk ÍzÃkkÞu÷ økuhherík

fk[ Vkuzâk

xefh økk{u ðes [ufªøk xe{ku WÃkh ÃkÚÚkh{khku fhe yuf EsLkuh yLku nuÕÃkhLku Eòyku Ãknkut[kzÞkLke {q¤e Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË LkkutÄkE Au. íÞkhu ÚkkLkLkkt yuf swLkeÞh yuLS. yLku yLÞ çku nuÕÃkhLku Ãký {kÚku yLku þhehu Eòyku Ãknkut[kze nkuðkLke nfefíkku Mkwºkku ÃkkMkuÚke «kÃÞ ÚkE Au. Ãkhtíkw yLÞ EòøkúMík EsLkuh yLku nuÕÃkhkuyu fkuE Ëçkký ðþ Ãkku÷eMk VrhÞkË fhðkLkwt xkéÞw níkw ! yLku nuÕÃkh rLkfwts¼kE ÷û{ý¼kELke ÃkkA¤ økk{Lkk 40 Úke ðÄw ÷kufkuLkwt xku¤w ËkuzÞwt níkw. ykÚke

ðes [ufªøkLkkt yrÄfkhe yLku f{eoykuyu [ufªøk fk{ Ãkzíkw {wfe Sð çk[kððk W¼e çkòhu {wXeÞw ðk¤eLku

EòøkúMík EsLkuh Ëkix {wfe níke.íku{ Aíkkt økk{Lkk yLÞ

hMíkk ÃkhÚke økúk{sLkkuLkwt

{q¤e íkk÷wfkLkkt ytËksu 1Ãk sux÷k økk{ku{kt ÃkeSðeMkeyu÷Lke swËe-swËe 18 xqfzeykuyu ½h ðÃkhkþLkkt fw÷ 37Ãk ðes òuzkýkuLkwt [ufªøk nkÚk ÄÞwo níkw. su Ãkife 63 rfMMkkyku{kt økuhrhíke LkkutÄkE níke. ÍzÃkkÞu÷k þÏMkkuLku fw÷ Y.4.78 ÷k¾Lkkt ðes çke÷ku VxfkÞko níkk. yk{, xefh økk{{kt çkÃkkuhu ÃkÚÚkh{khkLkku çkLkkð çkLkíkk ðes [ufªøk fk{økehe{kt rðûkuÃk ÃkzÞku nkuðkLkwt Mkwºkkuyu sýkÔÞw níkw. yuf xku¤kLkku ¼uxku ÚkE síkk LkkÞçk Eòyku Ãknkut[kze níke. íku{s EsLkuh rLk÷uþ¼kE yLku nuÕÃkh xkxkMkw{ku SÃk Lkt.S.su.13 yuV rLkfwts¼kELku ½uhe ÷E Zefk-ÃkkxwLkku 4170 WÃkh ÃkÚÚkh{khku fheLku SÃkLku {kh {khe {kÚku, ðktMku, ÃkøkLkkt ¼køku LkwfþkLk Ãknkut[kzÞwt níkw. EòøkúMík

fkçkkuoMku÷Lkwt ¾LkLk fhíkk 1Ãk Íççku 16 økúk.Ãkt.Lke yksu [qtxýe MkwhuLÿLkøkh, íkk.14

{q¤e íkk÷wfkLkkt økZzk, ¾tÃkk¤eÞk økk{Lke Mke{{kt þw¢ðkhu Mkktsu yku[ªíke huz ÃkkzeLku Ãkku÷eMku økuhfkÞËuMkh fkçkkuoMku÷Lkwt ¾LkLk ðnLk fhíkk 1Ãk þÏMkkuLku çku xÙufxh, Ãkkt[ {kuxhMkkÞf÷ íkÚkk yuf xLk fkçkkuoMku÷Lkk sÚÚkk Mkrník fw÷ Y.6,47,000 Lkkt {wÆk{k÷ MkkÚku

Ëçkku[e ÷eÄk níkk. sÞkhu 6 þÏMkku LkkMke Aqxðk{kt MkV¤ hÌkk níkk. LkðrLkÞwfík zeðkÞyuMkÃke yuMk.yu{. òu»ke íkÚkk {q¤e Ãkku÷eMk MxkVu íkk÷wfkLkkt økZzk,¾tÃkk¤eÞkLke Mke{{kt þw¢ðkhu {kuze Mkktsu yku[ªíke huz Ãkkze Mkhfkhe ¾hkçkk{kt øku.fk heíku fkçkkuoMku÷Lkwt ¾LkLkðnLk fhíkk 1Ãk þÏMkkuLku Ëçkku[e ÷eÄk

níkk. Ãkku÷eMku çku xÙufxh, Ãkkt[ {kuxhMkkÞf÷, yuf xLk fkçkkuoMku÷Lkk sÚÚkk Mkrník fw÷ Y.6,47,000 Lkku {wÆk{k÷ fçksu ÷eÄku Au. yk çkLkkðLke ðÄw íkÃkkMk EL[kso ÃkeyuMkykE su.ðe.hkýk [÷kðe hÌkk Au.

LkkMke Aqxu÷ þ¾uMkkuLke ÞkËe ½Lk~Þk{¼kE hkÞík¼kE (hu.ËqÄE), ¼k¼÷w¼kE fkXe (hu.AíkheÞk¤k), yLkf¼kE fkXe (hu.¾kxze), hýw¼kE fkXe (hu.f¤{kË), MkksLk¼kE fkXe (hu.ðu÷k¤k), ÃkkuÃkx¼kE LkkLkk¼kE ¼hðkz (hu.ðu÷k¤k)

ÍzÃkkÞu÷kLke ÞkËe çku[h¼kE {økLk¼kE (hu.ËkÄku¤eÞk), Mkwhuþ¼kE Äehk¼kE (hu.hkÞMktøkÃkh), Äh{þe¼kE Äehk¼kE (hu.hkÞMktøkÃkh), rðLkk¼kE fk¤w¼kE (hu.¼ux), ðu÷S¼kE Sðk¼kE (hu.[ktÿu÷eÞk), çkíkký¼kE xÃkw¼kE (hu.[ktÿu÷eÞk), Lkð½ý¼kE hðS¼kE (hu.¼ux), sLkf¼kE {ku{k¼kE (hu.¼ux), ðehS¼kE Ëuðk¼kE (hu.ðes¤eÞk), þk{S¼kE ¾e{k¼kE (hu.ðes¤eÞk), ½wzk¼kE {økLk¼kE (hu.ðes¤eÞk), {LkMkw¾¼kE f{k¼kE (hu.ðes¤eÞk), {kðS¼kE Ãk{k¼kE (hu.Lk¤¾t¼k), Mkwhuþ¼kE Ãkhçkík¼kE (hu.¼ux)

16 økúk.Ãkt.{kt MkhÃkt[Lkku íkks fçksu fhðk 71 {whríkÞkyku {uËkLku MkwhuLÿLkøkh, íkk.14

Ík÷kðkzLkkt ðZðký, ÷ªçkze, {q¤e yLku [kuxe÷k Mkrník [kh íkk÷wfkLkkt 16 økk{ku{kt økúk.Ãkt.Lke [qtxýe ykðíkefk÷u 15{e yur«÷u ÞkuòLkkh Au. su{kt 71 W{uËðkhku MkhÃkt[Lkku íkks nMíkøkík fhðk {uËkLk{kt WíkÞko Au. su{kt fw÷ hÃk,470 {íkËkhku Eðeyu{ {þeLk Úkfe {íkËkLk fhe MkhÃkt[-MkÇÞkuLku [qtxe fkZþu. yksu ÞkuòLkkh økúk.Ãkt.Lke yk [qtxýe {kxu 41 r«MkkELzªøk ykurVMkh, 3 «ktík yrÄfkhe, 4 {k{÷íkËkh Mkrník fw÷ h30 f{eoyku íkiLkkík hnuþu.

rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe ÃkqðuoLkku xuMx çkLkþu ! ¼ksÃk yLku fkutøkúuMk suðk hksfeÞ Ãkûkku {kxu økúkBÞ ÃktÚkfLke yk [qtxýe yuf xuMx çkLke hnuðkLke þfÞíkkyku MkuðkE Au. ykÚke ¼ksÃk yLku fkutøkúuMkLkkt hksfeÞ ÷kufkuyu ÃkkuíkkLkk MkhÃkt[ku rðsÞe çkLku íku {kxu «[kh-«Mkkh Ëhr{ÞkLk yuze [kuxeLkwt òuh ÷økkÔÞw níkw. ykÚke 16 økúk{ Ãkt[kÞíkkuLke yk [qtxýe hksfeÞ Ãkûkku {kxu rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe Ãknu÷kLkku xuMx çkLke hnuþu !

CMYK

Ík÷kðkz{kt ðZðkýLkkt ËuËkËhk, Lkøkhk, fxwzk, hk{Ãkhk, Ë÷Ëkýk, xªçkk, ðzkuË, çkk¤k íku{s ÷etçkzeLkkt fkLkÃkhk, Mkkifk, Mk{÷k, nzk¤k(¼k÷), òzeÞkýk, LkkLkk xªçk÷k yLku [kuxe÷kLkkt fkçkhý yLku {q¤eLkkt hkÞMktøkÃkh Mkrník 16 økúk.Ãkt. hrððkhu Mkðkhu 8 f÷kfÚke Eðeyu{ {þeLk Úkfe {íkËkLkLkku «kht¼ Úkþu.fw÷ 86 ðkuzoLkkt h4Ãk MkÇÞku yLku 71 W{uËðkhku {kxu 36 {íkËkLk {Úkfku, 13h Eðeyu{ {þeLkku íkiLkkík fhkÞk Au. íÞkhu 1h,1Ãk0 Mºke {íkËkhku yLku 13,3h0 ÃkwY»k {íkËkhku Mkrník fw÷

hÃk,470 {íkËkhku 16 økúk.Ãkt.Lkkt MkhÃkt[kuLku [qtxe fkZðk {kxu {íkËkLkLkku WÃkÞkuøk fhþu.sÞkhu [qtxýe «r¢Þk{kt 41 r«MkkELzªøk ykurVMkh, 3 «ktík yrÄfkhe, 4 {k{÷íkËkh Mkrník fw÷ h30 f{eoyku íkiLkkík fhðk{kt ykÔÞk Au. sÞkhu íkk.17 yur«÷Lkkt hku s Mkðkhu 9 f÷kfu ÷ªçkze íkk÷wfkLke {íkøkýíkhe {k{÷íkËkh f[u h eyu , ðZðký íkk÷w f kLke {íkøkýíkhe ðÄo { kLk ¼khíke Ãke.xe.Mke. fku÷us ÷k¾wÃkku¤ ¾kíku yLku [kuxe÷k yLku {q¤e íkk÷wfkLke {íkøkýíkhe su - íku {k{÷íkËkh f[uheyu nkÚk ÄhkLkkh Au.

LkkÞçk EsLkuh íkÚkk nuÕÃkhLku Mkkhðkh yÚkuo {q¤e Mkhfkhe nkurMÃkx÷u ¾MkuzkÞk nkuðkLkwt òýðk {éÞw Au. sÞkhu nq{÷k Mkt˼uo LkkÞçk EsLkuh rLk÷uþ¼kEyu {q¤e Ãkku÷eMk {Úkfu xefh økk{Lkk ytËksu 40 Úke Ãk0 ÷kufkuLkkt xku¤k Mkk{u Eò Ãknkut[kzÞkLke yLku SÃkLku LkwfþkLk Ãknkut[kzÞw nkuðkLke VrhÞkË LkkutÄkðe Au. çkLkkðLke ðÄw íkÃkkMk EL[k. ÃkeyuMkykE su.ðe.hkýk [÷kðe hÌkk Au.


CMYK

II

Ík÷kðkz

SANDESH : AHMEDABAD SUNDAY, 15 APRIL 2012

yksLke hkþe

{nuþ hkð÷

{u»k «ríkfq¤ Mktòuøkku{ktÚke çknkh ykðe þfþku. {qtÍðý Ëqh ÚkkÞ. y.÷.E. fkixwtrçkf fkÞo ytøku «økríkfkhf. ð]»k¼ fËhËkLke fu «þtMkkLke yÃkuûkk ¼÷u yÄqhe hnuíke sýkÞ, fkÞo

çk.ð.W. MkV¤íkk ykðe {¤u. Mkw¾ËT «Mktøk.

r{ÚkwLk rðhkuÄeykuLkk nkÚk nuXkt Ãkzíkkt sýkÞ. Mkt½»ko ðÄíkku sýkÞ.

f.A.½. fkixwtrçkf Mktòuøkku MkwÄhu.

ffo

ykðfð]rØLke íkf ykðe {¤u. LkMkeçk MkwÄhíkwt sýkÞ. MðsLkLke {ËË {¤u. «ðkMk V¤u.

®Mkn

RåAkþÂõíkLkk òuhu ík{u æÞuÞ «kó fhe þfþku. {kLkrMkf íkýkð Ëqh ÚkkÞ. øk]n{kuh[u Mk{kÄkLk sYhe.

z.n. {.x.

fLÞk Mkk{krsf Mk{MÞkykuLku Wfu÷ðkLkku {køko szu. íkrçkÞík Mkk[ðòu. Ãk.X.ý. ykŠÚkf økqt[ðý sýkÞ. ÃkrhÂMÚkrík Ãk÷xkíke s{kÞ. WíMkkn yLkw¼ðe þfþku. yøkíÞLkk Mk{k[khÚke ykLktË. ¾[o ðÄu.

íkw÷k

h.ík.

ð]r»kf þkherhf MðkMÚÞ çkøkzu Lknª íku òuòu. ½hLkk «&™ku økqt[ðkíkk ÷køku. Lkkýk¼ez ðíkkoÞ.

Lk.Þ.

MðsLkku WÃkÞkuøke çkLkðk ÷køku. «ðkMk-{w÷kfkíkku V¤u. fkÞo ¼.V.Z.Ä MkV¤íkkLke rËþk {¤u.

ÄLk

{fh ÷k¼ËkÞe fkÞoh[Lkk yLku MkkLkwfq¤ Mktòuøkku sýkÞ. øk]nrððkË xk¤òu. ¾[o.

¾.s.

fwt¼ {kLkrMkf íkýkð çkkË hkník yLkw¼ðe þfþku. Mkk{krsf øk.þ.Mk «ð]r¥kÚke ykLktË. «ðkMk {òLkku Lkeðzu. {eLk «ríkfq¤íkk nþu íkku ík{u çknkh ykðe þfþku. ÷køkýe Ëw¼kíke

Ë.[.Í.Úk yLkw¼ðkÞ. Lkkýk¼ezLkku Wfu÷ ykðu.

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe y{ËkðkË : 6-h1 7-09

yksLkwt Ãkt[ktøk

MkqÞkoMík 18-58

rð¢{ Mktðík : 2068, [iºk ðË ËMk{, hrððkh, íkk. 15-4-2012. ðeh (siLk) Mktðík : 2538. þkr÷ðknLk þf : 1934. ÞwøkkçË (fr÷) : 5114. ¼khíkeÞ rËLkktf : 26. ÃkkhMke {kMk : ykËh. hkus : 1-ynwh{sË. {wÂM÷{ {kMk : s{kËe W÷ yÔð÷. hkus :22. ËirLkf ríkrÚk : ðË ËMk{ f. 28-11 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : ©ðý f. 11-15 MkwÄe ÃkAe ÄrLkck. [tÿ hkrþ : {fh f. 2347 MkwÄe ÃkAe fwt¼. sL{ Lkk{kûkh : {fh (¾.s.), fwt¼ (øk.þ.Mk.). fhý : ðrýs/ rðrü/ çkð. Þkuøk : MkkæÞ f. 08-25 MkwÄe ÃkAe þw¼.rðþu»k Ãkðo : ÃkkhMke

fu÷uLzhLkku Lkð{ku {kMk ykËh þY. * Ãkt[f f. 23-47Úke þY. rðrü (¼ÿk) f. 15-56Úke 28-11. * {nk ðiÄ]rík f. 13-57Úke 19-24. * rn{k[÷ rËLk. ¾økku¤ : MkqÞo-þrLkLke «ríkÞwrík. þrLk Ãk]ÚðeÚke LkSf. çkwÄ MkqÞoÚke yrík Ëqh. * r¾úMíke Ä{o{kt ÷kì MkLzu. * MkSð ¾uíkeLkk yÇÞkMke f{oþe÷ ©e ¾uíkþe¼kE Ãkxu÷Lkku sL{rËLk. * f]r»k ßÞkurík»k : ÃkþwykuLke ÷uðzËuðz íkÚkk ÃkþwÃkk÷LkLkk ykÞkusLk {kxu þw¼ rËðMk. sYh sýkÞ íÞkt n¤¾uz-fkÃkýe- ÷ýýe- LkªËk{ý{k÷ ¾heËe íkÚkk çkkøkkÞíkLke fk{økehe {kxu yLkwfq¤. hknwfk÷ : rËðMku f. 16-30 Úke 1800

rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. Wîuøk, 2. [÷, 3. ÷k¼, 4. y{]ík, 5. fk¤, 6. þw¼, 7. hkuøk, 8. Wîuøk. hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. þw¼, 2. y{]ík, 3. [÷, 4. hkuøk, 5. fk¤, 6. ÷k¼, 7. Wîuøk, 8. þw¼.

þçË MktËuþ 1

rh

1633 2

Ëu

ð

3

11 14

4

íkk 7

10

9

12

13

15

22 26

23 27

29

6

÷ªçkze ¾kíku Mkðorþûkk yr¼ÞkLk ytíkøkoík fk{økeheLke Mk{eûkk çkuXf ÞkuòE : [wzk{kt yktøkýðkzeLkk Lkðk {fkLkku çkLkkððk{kt ykðþu MkwhuLÿLkøkh,íkk.14

÷ªçkze ¾kíku ðLk yLku ÃkÞkoðhý hkßÞ{tºke rfhex®Mkn hkýkLkk yæÞûkMÚkkLku økEfk÷u Mkðorþûkk yr¼ÞkLk ytíkøkoík Lkðe nkEMfq÷Lkk {fkLkku íku{s ËqÄ Mkt½Lke s{eLk yLku yktøkýðkzeLkk {fkLk ytøku Mk{eûkk çkuXf ÞkuòE níke. ÷ªçkze- [wzk yLku MkkÞ÷k{kt {kuzu÷ Mfq÷ çkLkLkkh Au. su{kt økÕMko

19

20

24 28

30

32

33 36

ykze [kðe (1) þkuf (5) (4) [f, ÃkzËku (4) (7) ¼e¾ {køkLkkh (3) (9) økrík, ÍzÃk (2) (10) nÚku¤e (4) (12) {kufku, ÷køk (2) (13) Ëkýk ¼hu÷wt {fkELkwt zqtzwt (2) (14) .... çkktÄðe, ðuh fhðwt (3) (17) Ëký ¼hðkLkwt [wfkððwt íku (4) (18) yLkkËkh, ríkhMfkh (4) (21) ½k, s¾{ (2) (22) Ãknu÷ðkLk (2) (24) ykhk{, rðMkk{ku (3) (25) MkíÞÞwøk (4) (27) íkÃk fhLkkh (3) (29) LkkLkwt økk{ (3) (31) hu¾k, ÷exe (3) (33) yýMk{sw, {q¾o (3) (35) sýu÷ku, sL{u÷ku (2) (36) nkuz, fhkh (3) (37) fwxwtçk, ðtþ (2)

34

nkìMxu÷Lkku Ãký Mk{kðuþ fhðk{kt ykðLkkh Au yLku yk þk¤kyku {kxu

økÕMko nkuMxu÷ Ãký çkLkkððkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt s{eLk íkÚkk Lkðk {fkLkku {kxuLke økúkLxLke òuøkðkE Ãký fhkE Au.

35 37

Q¼e [kðe (1) fkøk¤Lkku LkkLkku xwfzku (4) (2) ËunLkku ytík, {kuík (3) (3) fuLÿ, Ëqtxe (2) (4) Úkkuzwtf, Mknus (3) (5) Auðx, VUMk÷ku (3) (6) fkf, fkøk (3) (8) ¼hkuMkku, Mkkrçkíke (3) (11) {u÷kt Vkxu÷kt ÷qtøkzktLkku sÚkku (3) (15) WËkh, ËÞk¤w (3) (16) Ãkxkðk¤ku (4) (17) EsLk, Lkkuíkhwt (3) (19) {kMk, {rnLkku (2) (20) {hLkkhLke ÃkkA¤ ðhMk MkwÄe hkus s{kzkíkku çkúkñý (5) (21) fuhkuMkeLk, ½kMk÷ux (4) (23) ykËík, xuð (2) (26) sqøkxwt (3) (28) ºký f÷kf (3) (30) {kuxku Zøk (3) (32) fezku, stíkw (2) (34) nkhe økÞu÷wt, {kíkk (2) (35) Vhuçk, VktËku (2)

íkËTWÃkhktík [wzk, Ãkkýþeýk, çk¤ku÷ yLku MkýkøkZ{kt Mkhfkhe Wå[¥kh {kæÞr{f þk¤kykuLkwt fkÞo Ãký nkÚk ÄhkLkkh Au. suLkk fkhýu økk{Lke ykMkÃkkMkLkk rðMíkkhLkk rðãkÚkeoykuLku Wå[ yÇÞkMk yÚkuo Ëqh sðwt Lknª Ãkzu.íku{ sýkðeLku {tºke hkýkyu su þk¤kyku ÃkkMku s{eLk Au íkuðe þk¤kykuLke s{eLkkuLke ÞkuøÞ {kÃkýeLkwt fkÞo ÍzÃkÚke Ãkqýo ÚkkÞ íku

{kxuLkwt fkÞo Mkíðhu Ãkqýo fhðk WÃkÂMÚkík yrÄfkheykuLku yLkwhkuÄ fÞkuo níkku. yk çkuXf{kt [wzk {k{÷íkËkhu yktøkýðkzeLkk Lkðk {fkLk çkkçkíku fhðk{kt ykðu÷ fk{økeheLke rðøkíkku ykÃkíkkt sýkÔÞwt níkwt fu, [wzk{kt yktøkýðkzeLkk Lkðk {fkLkku {kxu 25 Xhkð {¤e [qõÞkt Au. 8 rfMMkkyku{kt «kÚkr{f þk¤kLkk fBÃkkWLz{kt s yktøkýðkzeLkk {fkLk çkLkkððk{kt

ykðþu. {tºkeyu Mkðo rþûkk yr¼ÞkLk

8 «kÚkr{f þk¤kLkk fBÃkkWLz{kt s yktøkýðkzeLkk {fkLk ytíkøkoíkLke fk{økeheLke ík÷MÃkþeo [[ko fhe çkuXf{kt WÃkÂMÚkík

yrÄfkheykuLku ÍzÃkÚke fk{ku nkÚk Ãkh ÷E Ãkqýo fhðk Mkq[Lkk ykÃke níke. Mkðo rþûkk yr¼ÞkLk ytíkøkoík ÞkuòÞu÷e yk çkuXf{kt ÷ªçkze «ktík yrÄfkhe yuMk.yu{. Ãkkhøke, rsÕ÷k rþûkýkrÄfkhe Ãkkhøke, MktçktrÄík íkk÷wfkLkk {k{÷íkËkh, ykEMkezeyuMk rð¼køkLkk «ríkrLkrÄ WÃkhktík yLÞ y{÷efhý yrÄfkheyku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

rðf÷ktøk ðh-ðÄwLku ¾whþe{kt nkìx÷- ÃkuxÙku÷ÃktÃk-xku÷ Ã÷kÍk ô[fe òLkiÞkyu Vuhk VuhÔÞkt Ãkh Mke.Mke. fu { u h kLke Lksh økwLkuøkkhkuLke økríkrðrÄ rLkÞtrºkík fhðk ðneðxe íktºkLkwt ònuhLkk{wt

rðf÷ktøkíkk Ähkðíkk n¤ðËLkk ðh-fLÞk ÷øLkøkútrÚkÚke òuzkÞkt

MkwhuLÿLkøkh,íkk.14

MkwhuLÿLkøkh rsÕ÷kLkk yrÄf rsÕ÷k {ursMxÙux yu{.çke. Ãkxu÷u rsÕ÷k{kt Äkz, ÷qtx yLku [kuheLkk økwLkk Úkíkkt yxfkððk, ðýþkuÄkÞu÷k økwLkkyku þkuÄðk {kxu íkÚkk ÷kufkuLke òLk{k÷Lke hûkk íku{s íku{Lku Mkwhûkk Ãkqhe Ãkkzðk íkÚkk økwLkuøkkhku yLku økwLkk{kt ðÃkhkÞu÷k ðknLkku ykEzuLxeVkE ÚkE þfu, økwLkku rzxuõx fhðk{kt

Mkh¤íkk hnu yLku økwLkuøkkhkuLke rðhwØ{kt Ãkwhkðku fkuxo Mk{ûk hsq fhe þfkÞ íku nuíkwÚke MkwhuLÿLkøkh rsÕ÷k þnuh{kt íkÚkk nkEðu WÃkh ykðu÷ ík{k{ ÃkuxÙku÷ÃktÃk ík{k{ nkìx÷ íku{s xku÷Ã÷kÍk WÃkh Mke.Mke. xeðe fu{uhk (LkkEx rðÍLk íkÚkk nkE zuVeLkuþLk) ðeÚk hufku‹zøk MkeMx{ hk¾ðk yuf ònuhLkk{k îkhk ykËuþ Vh{kððk{kt ykÔÞku Au.

ÃktËh rËðMk MkwÄe hufku‹zøk s¤ðkE hnu íku «fkhLke ÔÞðMÚkk yk ònuhLkk{k{kt sýkÔÞk «{kýu ßÞkhu fkuE ÔÞÂõík nkìx÷ Ãkh [k- LkkMíkku fhðk fu s{ðk {kxu ykðu íÞkhu ¼kusLkfûk íkÚkk nkìx÷Lke çkksw{kt ykðu÷ ËwfkLkku WÃkh økkzeLkk Lktçkh Ëu¾kÞ íku heíku fu{uhk økkuXððk íkÚkk ¼kusLkfûk{kt çkuXu÷ ÔÞÂõíkykuLkwt hufku‹zøk ÚkE þfu íkÚkk nkìx÷{kt ykðíke síke ÔÞÂõíkyku íkÚkk ðknLkkuLke yku¤¾ ÚkE þfu íku heíku Ãkqhíke MktÏÞk{kt fu{uhk økkuXððk nkEðu Ãkh ykðu÷ ÃkuxÙku÷ÃktÃkLkk

rf®÷øk MxuþLk WÃkh íkÚkk ÃkuxÙku÷ ÃktÃkLke çkksw{kt ykðu÷ ËwfkLkku WÃkh økkzeLkk Lktçkhku Ëu¾kÞ íku heíku yLku zÙkEðh yLku íkuLke çkksw{kt çkuXu÷e ÔÞÂõíkLkwt hufku‹zøk ÚkE þfu íku heíku Ãkwhíke MktÏÞk{kt fu{uhk økkuXððk, nkEðu WÃkh ykðu÷ ík{k{ xku÷ Ã÷kÍk WÃkh ykðíkk síkk Ëhuf ðknLkkuLkk Lktçkh Ëu¾kÞ íkÚkk ðknLk{kt çkuXu÷ ÔÞÂõíkLke yku¤¾ ÚkE þfu íku heíku Ãkqhíke MktÏÞk{kt fu{uhk økkuXððk íku{s yk MkeMke xeðe fu{uhk hkrºk

fkhku÷ økk{u hkºke Ãkúfkþ rfúfux xwLkko{uLxLkku Ãkúkht¼

÷ªçkze : Mk{økú økwshkík{kt WLkk¤kLke fk¤ Ík¤ økh{eLke þYykík ÚkE [wfe Au yLku þk¤k fku÷usku{kt ðkr»kof Ãkheûkkyku ÃkwýoíkkLkk ykhu Au yLku nk÷ Ëuþ{kt ykE.Ãke.yu÷.rfúfux Veðh AkðkÞku Au. íÞkhu [wzk íkk÷wfkLkk fkhku÷ økk{Lkk çkkÃkkMkeíkkhk{ øk]Ãk Ækhk hkºke Ãkúfkþ rfúfux xwLkk{uLxLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷ Au.suLkwt W˽kxLk [wzk íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk Ãkú{w¾ íkLkfrMktn hkýkLkkt nMíku rËÃk ÃkúkøkxÞ fhe fhðk{kt ykÔÞw níkw. yk ÃkúMktøku fkhku÷ økk{Lkkt yøkúýe {neÃkk÷rMktn Ík÷k, ÃkúíkkÃkrMktn, [tLÿrMktn, yswoLkrMktn rðøkhu fkÞofhku nksh hnÞkt níkkt.

Ík÷kðkz{kt ËMk økheçk fÕÞký {u¤kykuLkwt ykÞkusLk 20{eyu [wzk yLku Ãkkxze, íkk. 21{eyu ÄúktøkÄúk

16 18

21

31

5

8

17

25

÷ªçkze- [wzk-MkkÞ÷k{kt {kuzu÷ Mfq÷ çkLkþu

¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

ÃkkhMke ykËh þY, Ãkt[f f. 23-447Úke þY, r¾úMíke ÷kì MkLzu, çkwÄ MkqÞoÚke yrík Ëqh

Ãk

Ík÷kðkz-h

MkwhuLÿLkøkh,íkk.14

MkwhuLÿLkøkh rsÕ÷k{kt ykøkk{e íkk.12 yur«÷Úke íkk. 28{e yur«÷ 2012 Ëhr{ÞkLk rsÕ÷kLkk ËMk íkk÷wfkyku{kt ÞkuòLkkhk økheçk fÕÞký {u¤kLkku «kht¼ íkk. 12{e yur«÷Lku økwhwðkhLkk hkus MkkÞ÷k ¾kíkuÚke þY ÚkÞku níkku. íkk÷wfkLkk økheçk fÕÞký {u¤kLke Ãkqðo íkiÞkheykuLke Mk{eûkk yÚkuo økEfk÷u rsÕ÷k f÷uõxh «ËeÃk þknLkk yæÞûkÃkËu MkwhuLÿLkøkh f÷ufxhk÷Þ ¾kíku çkuXf ÞkuòE økE. rsÕ÷k f÷uõxh «ËeÃk þknu çkuXfLku MktçkkuÄíkk sýkÔÞwt níkwt fu, MkhfkhLke rðrðÄ fÕÞkýfkhe ÞkusLkkykuLkku ÷k¼ ðÄw{kt ðÄw ÷kufkuLku {¤u íku {kxu MkkiLkk MkrnÞkhk «ÞkMkku îkhk MkwáZ Mktf÷Lk fhðwt Ãkzþu. íku{ýu ík{k{ íkk÷wfkykuLkk ÷k¼kÚkeoykuLkk zuxk yLxÙe MkrníkLke rðrðÄ fk{økehe Mk{ÞMkh Ãkqýo ÚkkÞ íku MkwrLkrùík fhðk sýkÔÞwt níkwt. økheçk fÕÞký {u¤kLkk MÚk¤u swËk swËk rð¼køkkuLkk «ËþoLk MxkuÕMk Q¼k fhe ÞkusLkkfeÞ ÷k¼kuLke Mk{sLku ÷økíkk MkkrníÞLkwt rðíkhý Ãký fhðk{kt ykðþu. rsÕ÷k{kt økheçk fÕÞký {u¤kLkk Lk¬e ÚkÞu÷k ykÞkusLk {wsçk

íkk.13{eyu [kuxe÷k, íkk. 14{eyu ðZðký, íkk. 20{eyu [wzk yLku Ãkkxze, íkk. 21{eyu ÄúktøkÄúk, íkk. 26{eyu n¤ðË, íkk.27{eyu ÷ªçkze yLku íkk.28{eyu {q¤e yLku ÷¾íkh íkk÷wfk {Úkfu su íku rËðMku Mkktsu 7-00 f÷kfu yk økheçk fÕÞký {u¤kyku Þkuòþu. su{kt {tºkeyku, MktMkËMkÇÞ, ÄkhkMkÇÞku MkrníkLkk ðrh»X ÃkËk yrÄfkheyku, yrÄfkheykuLkk nMíku ÷k¼kÚkeoykuLku MkeÄuMkeÄk ÷k¼ku yÃkkþu. yºku yu WÕ÷u¾LkeÞ Au fu MkwhuLÿLkøkh ËqÄhus yLku ðZðký LkøkhÃkkr÷fk rðMíkkhLkk ÷k¼kÚkeoykuLku ðZðký íkk÷wfkLkk {u¤k{kt íku{s ÄúktøkÄúk LkøkhÃkkr÷fk rðMíkkhLkk ÷k¼kÚkeoykuLku ÄúktøkÄúk íkk÷wfkLkk økheçk fÕÞký {u¤kyku{kt MkkÄLk MknkÞ rðíkhý fhkþu.yk çkuXf rsÕ÷k rðfkMk yrÄfkhe Mke.Ãke. Ãkxu÷, yrÄf rLkðkMke f÷uõxh yu{.çke. Ãkxu÷, «ktík yrÄfkhe çke.Mke. [wzkMk{k, ze.yu. {fðkýk, yuLk.yuMk. ¾ÕÞkýe, yuMk.yu{. Ãkkhøke, sÞuþ Ãkxu÷ WÃkhktík íkk÷wfk rðfkMk yrÄfkheyku, LkøkhkÃkkr÷fkLkk [eV ykìrVMkhku Mkrník MktçktrÄík y{÷efhý yrÄfkheyku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

Mkwzkufw

1032

4 9

8 6 4 9

9 5 1 5 2

6 3

3 6 9 5 2 9 8 4 7 5 2 8 4 7 1 1 6 3 2

Ëhr{ÞkLk Ãký hufku‹zøk fhe þfu íku «fkhLkk Wå[ økwýð¥kkðk¤k yLku 15 rËðMk MkwÄe hufku‹zøk hnu íku {wsçkLke ÔÞðMÚkkðk¤k nkuðk òuEyu. yk ònuhLkk{wt MkwhuLÿLkøkh rsÕ÷k{kt íkk. 31-5-2012Lkk Mk{Þøkk¤k Ëhr{ÞkLk y{÷{kt hnuþu. òu fkuE Ãký ÔÞÂõík yk ònuhLkk{kLkku ¼tøk fhþu, íku{ fhðk{kt {ËËøkkhe fhþu íkku íku Ëtz yLku rþûkkLku Ãkkºk Úkþu.

(Mkt.LÞw.Mk.)

n¤ðË, íkk.14

n¤ðË ¾kíku ÞkuòÞu÷k yuf ÷øLk «Mktøk{kt ðh çktLku Ãkøku 100 xfk rðf÷ktøk, ßÞkhu fLÞk Ãký çktLku Ãkøku 100 xfk rðf÷ktøk nkuðk Aíkkt Ãký XkXÚke ÞkuòÞu÷k yk ÷øLk«Mktøku fwíkqn÷ MkkÚku ykf»koý s{kÔÞwt níkwt. yksLkk nkExuf Þwøk{kt ÷øLkMkhk rðrÄ yLku Mk{kht¼kuLku ðÄw ¼ÃkfkËkh çkLkkððk yLku {ku¼kLku ðÄw Í{fËkh çkLkkððk Ã÷uLk fu nur÷fkuÃxh{kt ðhhkò òLk ÷E Ãkhýðk ykððkLkk rfMMkk LkkUÄÃkkºk çkLÞk Au. ykLkkÚke Ãký rðþu»k nðu íkku ykfkþ{kt Qzíkk Ã÷uLk{kt Ãký ðh-ðÄq ÷øLkÚke òuzkÞkLkk rfMMkk Ãký òuðk {éÞk Au. íÞkhu n¤ðË ¾kíku ykLkkÚke Q÷xwt yLku ySçkku økheçk rfMMkku òuðk {éÞku Au. þrLkðkhu Ë÷ðkze Mk{ks{kt ÞkuòÞu÷k yuf ÷øLk Mk{kht¼{kt n¤ðË íkk÷wfkLkk {k÷rýÞkË økk{Lkk

MkwhuLÿLkøkh{kt {kíkkSLkku {ktzðku ÞkuòÞku

MkwhuLÿLkøkh : MkwhuLÿLkøkh SLkíkkLk hkuz WÃkh ykðu÷ ¼khíkÃkhk{kt íkksuíkh{kt çknw[h {kíkkSLkku {ktzðku íkÚkk zkf-z{YLkku fkÞo¢{ ÞkuòÞku níkku. su{kt ykøkuðkLkku ËuðS¼kE VíkuÃkhk, rðÃkeLk¼kE xku÷eÞk, ALkk÷k÷ çksðkýeÞk, ÃkwtòS Xkfkuh, ðhðkS Xkfkuh, ÄLkhks¼kE Ëuºkkuò, Wfk¼kE Äku¤feÞk, [tÿefkçkuLk MkkðzeÞk Mkrník ðu÷LkkÚk «økrík {tz¤Lkkt MkÇÞku íkÚkk Þwðk fkÞofhku {kuxe MktÏÞk{kt WÃkrMÚkík hÌkk níkk. yk {kíkkSLkkt {ktzðkLku MkV¤ çkLkkððk çknw[h {tz¤ ¼khíkÃkhkyu snu{ík WXkðe níke.

yÃktøk MktMÚkkLkkt nkuÆuËkhLku yuðkuzo yuLkkÞík

MkwhuLÿLkøkh : økktÄeLkøkh fAku÷e, rs.LkðMkkhe ¾kíku íkksuíkh{kt rffw¼kE økw÷kçk¼kE LkkÞf [uhexuçk÷ xÙMx îkhk yuðkuzo rðíkhýLkku Mk{kht¼ ÞkuòÞku níkku. su{kt MkwhuLÿLkøkhLkkt y¾e÷ økwshkík yÃktøk MktMÚkkLkk f{o[khe {tz¤Lkkt «{w¾ yLku yu{.yuLk.Ëkuþe {kLkð Mkuðk Mkt½ MkwhuLÿLkøkhLkkt yk[kÞo økwýðtík¼kE fu. þknLku çkrÄhkuLkkt ûkuºku rðrþ»x yuðkuzo «kÃík Úkíkkt íkuykuLkwt çke.yu.ËuMkkE yuzeþLk÷ Mkku÷eþexh sLkh÷ ykuV ELzeÞk «kuVuMkh ÷ku yuLz EfkuLkku{efMk ({wtçkE)Lkkt ðhÆ nMíku yuðkuzo yuLkkÞík fheLku økwýðtík¼kELkwt þk÷ ykuZkze yLku {ku{uLxku ykÃkeLku çknw{kLk fhkíkk Ík÷kðkzLkwt økkihð ðÄkÞwo Au.

rððufk™tËS™k rð[khku™wt Þwðk™ku™u r‚t[™ fhðk™ku æÞuÞ

Äúkt„Äúk : Äúkt„Äúk Œk÷wfk{kt rðrðÄ fkÞo¢{ku îkhk Mðk{e rððufk™tËS™e sL{ sÞtŒe™e Wsðýe ÚkR hne Au íÞkhu ‚tMfkhÄk{ „w3fw÷™k ƒk¤fkuyu rððufk™tËS™e ðuþ¼w»kk{kt rð[khku hsw fÞko nŒk.„wYfw÷{kt rþûký ‚kÚku ‚tMfkh™wt r‚t[™ ÚkkÞ Au íÞkhu ‚tMÚkk™k «uhf hk{f]»ýËk‚S Mðk{e îkhk ¼wŒ…wðo rðæÞkÚkeo ‚t{u÷™™e Wsðýe y™ku¾e heŒu fhe nŒe.yne Mðk{erððufk™tËS™k 150 ð»ko™e Wsðýe™k ¼k„ Y…u rðæÞkÚkeoyku™u rððufk™tËS™e ðuþ¼w»kk{kt yu{™k rð[khku hsw fhe yz„ {™ hk¾e r™å[eŒ ÷ûÞ ‚wÄe fuðe heŒu …nkut[e þfkÞ.fkuR …ý fk{ fXe™ ™ nkuR {™ yz„ hk¾ðk™e fnuðŒ fu fË{ yMÚkeh nkuÞ Œku hMŒku fËe {¤Œku ™Úke y™u yz„ {™™k {w‚kVeh™u rn{k÷Þ …ý ™zŒku ™Úke yk ‚wºk Sð™{kt ÞkË hk¾e yu™wt y™wfhý fhðkÚke [kuff‚ fkuR …ý fkÞo{kt ‚V¤Œk {¤ðk™wt …ý sýkÔÞw nŒw.yk fkÞo¢{™u ‚V¤ ƒ™kððk hk{Mðk{e ‚kÚku r™íÞ«fkþMðk{e,rƒúsuþ¼kR ‚rnŒ™e xe{u snu{Œ WXkðe nŒe.

8 7 1 2 5 9 3 4 6 3 4 9 1 7 6 5 8 2 2 5 6 3 8 4 1 9 7 1 3 4 9 2 5 6 7 8 9 6 8 4 3 7 2 1 5 7 2 5 6 1 8 4 3 9 4 9 3 8 6 2 7 5 1 5 1 2 7 9 3 8 6 4 6 8 7 5 4 1 9 2 3 ykÃku÷k [kuhMk Mk{qn{kt yuðe heíku ¾qxíkk ytf ¼hku fu Ëhuf fku÷{ Ëhuf nhku¤ yLku 3x3Lkk çkkuõMk{kt 1Úke 9 MkwÄeLkk yktfzk ykðu. [kuhMk Mk{qn{kt ykÃku÷k yktfzkykuLkku ík{u MÚkkLk Vuh fhe þfþku Lk®n. ík{khu yu rMkðkÞLkk ¾qxíkk ytfku {u¤ððkLkk Au. íkku fhku {øks{khe...!

CMYK

ðhhkò ¼hík¼kE Sðý¼kE Ë÷ðkze çktLku Ãkøk nkuðk Aíkkt Ãký 100 xfk rðf÷ktøk níkk. Ãkøk WÃkh [k÷e Ãký þfíkk LkÚke fu ÃkøkÚke Q¼k Ãký hne þfíkk LkÚke íkuðe 100 xfk Ãkøku rðf÷ktøk yLku çktLku Ãkøk nkuðk Aíkkt Q¼k hne þfíke LkÚke íkuðe fLÞk ËûkkçkuLk ALkk¼kE Ë÷ðkzeLke MkkÚku ÷øLkøkútrÚkÚke òuzkE «¼wíkk{kt Ãkøk÷kt ÃkkzeLku yLkku¾ku [e÷ku [kíkÞkuo Au yLku çktLku ÃkûkLkk ðze÷ku íkÚkk fwxwtçkesLkkuLke WÃkÂMÚkrík{kt Äk{Äq{Úke ÷øLk MktÃkÒk ÚkÞk níkk.

çktLku Ãkøku sL{òík yÃktøk ðh-ðÄq {k÷rýÞkËÚke òLk ÷ELku ykðu÷k ¼hík¼kE (ðhhkò) sL{Úke s çktLku Ãkøku Mkkð yÃktøk Au suyku rçk÷fw÷ [k÷e þfíkk Ãký LkÚke. [k÷ðk{kt Zª[ý¼uh ÚkE çktLku nkÚkÚke [kh Ãkøku [k÷e þfu Au Au íkuðe s heíku fLÞk ËûkkçkuLk Ãký sL{Úke s çktLku Ãkøku yÃktøk Au. íkuyku Ãký [k÷e þfíkkt LkÚke íku{ Aíkkt Ãký yksu çktLku ðhðÄqLkk [kuheLkk Vuhk VhðkLkk yLku ÷øLkLkk MðÃLkk yksu Ãkqhk ÚkÞk níkk.

ðZðký{kt ÔÞkÏÞkLk Þkuòþu

Mkt rûkÃík Mk{k[kh

Mkwzkufw 1031Lkku Wfu÷

Vkuxku kysÞ Ëðu

MkwhuLÿLkøkh : ðZðký SykEzeMke ¾kíku zku.{kuíke¼kE {.Ãkxu÷ rþûký rðMíkhý xÙMx MkwhuLÿLkøkhLkkt WÃk¢{u íkk.14 yur«÷Lku þrLkðkhu Mke.Þw.þkn {uzef÷ nku÷ ¾kíku Mkktsu 6 f÷kfu òýeíkk r[tíkf, fxkh ÷u¾f zku.økwýðtík¼kE þkn “{kýMkLku {iºke rðLkk Lk [k÷u” rð»kÞ Ãkh ÔÞkÏÞkLk hsq fhþu. yk fkÞo¢{Lku MkV¤ çkLkkððk MkkrníÞ «u{eyku snu{ík WXkðe hÌkk Au.

rºk-rËðMkeÞ Ãkhþwhk{ ßÞtíke {nkuíMkð Þkuòþu

MkwhuLÿLkøkh : MkwhuLÿLkøkh {u¤kLkkt {uËkLk ¾kíku ykøkk{e íkk.hh, h3 yLku h4 yu{ rºk-rËðMkeÞ Ãkhþwhk{ sÞtrík {nkuíMkð rLkr{¥ku rþð þrfík {nkÞ¿k, yríkYÿ íkÚkk MknMºk [tze Þ¿k{kt ykþhu 4Ãk0 f{ofktze ¼wËuðku îkhk h6 fwtzku çkLkkððk{kt ykðþu. íkk.hh yur«÷Lku hrððkhu Mkðkhu Þ¿kLkku «kht¼ Úkþu. su{kt Yÿ Þ¿kLkk {wÏÞ Þs{kLk ÃkËu Mkwr{ºkkçkuLk {Lknh÷k÷ Ëðu Ãkrhðkh íkÚkk rþð-þrfík Þ¿kLkkt {wÏÞ Þs{kLk ÃkËu sþw¼k Ík÷k ÃkrhðkhLku þkMºke yhrðt˼kE þtfh÷k÷, Lk{oËkþtfh þwf÷, «rðý¼kE þwf÷ yk[kÞo ÃkËu WÃkrMÚkík hnu þ u . íku { s Þ¿kLke Ãkw ý ko n w r ík íkk.h4 yu r «÷Lke Mkt æ Þkyu Þkuòþu.sÞkhu rºk-rËðMkeÞ hkºke Ëhr{ÞkLk Äkr{of fkÞo¢{ku, ÷kufzkÞhkuyku Þkuòþu. su{kt f÷kfkhku ykuM{kLk {eh, rLkhtsLk ÃktzÞk, Ë{Þtíke çkhzkE, ÷÷eíkkçkuLk ½kuzkÿk, rçknkhe nu{w økZðe, nkMÞ f÷kfkh rfhex¼kE ÔÞkMk sÞkhu rþð-þrfík íkktzð íkYý¼kE Ëðu, ¼rfíkçkuLk {nuíkk, nrhyku{ Ãkt[ku÷e îkhk hsq fhðk{kt ykðþu. íku{s íkk.h3 yur«÷Lkkt hkus þrfík ykhkÄLkk yLku rþð ykhÄLkk suðk rðrðÄ fkÞo¢{ku Þkuòþu. yk «Mktøku Ãkhþwhk{ yuðkuzo íkÚkk hkýe ÷û{eçkkE yuðkuzo Ãký ykÃkðk{kt ykðþu. íku{s MkwhuLÿLkøkh, òuhkðhLkøkh, híkLkÃkh yLku ðZðký MkrníkLkkt [khuÞ òuzeÞk þnuhku{kt ¼økðkLk Ãkþwhk{Lke þku¼kÞkºkk þnuhLkkt {wÏÞ {køkkuo WÃkh VheLku rþð {trËhku{kt ËþoLk fheLku Ãkhík Vhþu. Mk{økú ykÞkusLkLku MkV¤ çkLkkððk fLðeh ¼kMfh¼kE Ëðu, Mkn fLðeLkh Síkw¼kE rºkðuËe, Síkw¼kE òLke Mkrník MkwhuLÿLkøkh rsÕ÷k çkúñ Mk{ksLkkt «{w¾ku, {tºkeyku yLku MkÇÞku snu{ík WXkðe hÌkk Au.

{k÷ðý ¾kíkuÚke MíkqÃk-rLk{koý hÚkLkku «kht¼ Úkþu

MkwhuLÿLkøkh : ËeûkkÄk{ økwshkík {k÷ðý ¾kíku íkk.14 yur«÷Lkkt hkus zku.çkkçkkMkknuçkLke 1h1 {e sL{ sÞtrík rLkr{¥ku ¼e{ ¼sLkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞw Au. su{kt økwshkíkLkkt Mkw«rMkæÄ økkÞf yLku Akuxu nu{tík [kinkýLkk Lkk{Úke «ÏÞkík yuðk h{uþ Ãkh{kh îkhk çkkçkkMkknuçkLkkt ði[khef ¼sLkku yLku økeíkku økkðk{kt ykðþu. yk ¼e{ ¼sLkLkwt ykÞkusLk íkk.14 yur«÷Lkkt hkus Mkktsu 8 f÷kfu Þkuòþu. çkkçkkMkknuçkLkkt Ãkrðºk yrMÚk Ãkh ËeûkkÄk{ {kt ¼ÔÞ MíkqÃk rLk{koý ÚkkÞ yu nuíkwMkh MíkqÃk-rLk{koý hÚkLkku «kht¼ fhðk{kt ykðþu. su hÚk Mk{økú økwshkík{kt Vhe «[kh-«MkkhLkwt fkÞo fhþu. økwshkíkLkkt «rMkæÄ çkkiæÄ rðØkLk ÄB{[khe híLkkfhLke WÃkrMÚkíke{kt Ãkrðºk hÚkLku «MÚkkLk fhkððk{kt ykðþu.

nuÕÚk MkkuMkkÞxeLke økð‹Lkøk fr{xeLke çkuXf Þkuòþu

MkwhuLÿLkøkh : MkwhuLÿLkøkh rsÕ÷k{kt íkk.20{e yur«÷Lku þw¢ðkhLkk hkus MkktsLkk 4-00 f÷kfu {wÏÞ rsÕ÷k ykhkuøÞ yrÄfkheLke [uBçkh{kt rsÕ÷k yu«kur«Þux ykìÚkkurhxe yuzðkEÍhe fr{xe yLku {wÏÞ rsÕ÷k ykhkuøÞ yrÄfkheLkk yæÞûkMÚkkLku rzMxÙõx nuÕÚk MkkuMkkÞxeLke økðo®Lkøk fr{xeLke çkuXf hk¾ðk{kt ykðe Au. suLke MktçktÄfíkko ík{k{ yrÄfkheykuyu LkkUÄ ÷E yk çkuXf{kt y[qf nksh hnuðk {wÏÞ rsÕ÷k ykhkuøÞ yrÄfkhe MkwhuLÿLkøkh íkhVÚke yuf ÞkËe{kt sýkðkÞwt Au.

nuÕÚk Ã÷Mk

{kÚkkLkk Ëw¾kðkLku n¤ðkþÚke Lk ÷ku

Mkk{kLÞ heíku {kÚkLkk Ëw¾kðkLku fkuE økt¼ehíkkÚke ÷uíkwt LkÚke Ãký yk ËËoLku shkÞ Ãký n¤ðkþÚke ÷E þfkÞ Lknª. íku{kt ÷eÄu÷e Úkkuze Ãký ÷kÃkhðkne SðLkwt òu¾{ Lkkuíkhe þfu Au. çkúuLk LÞwrhÍ{ yuf økt¼eh çke{khe Au. {kLkðeLkkt {øks{kt ÷kune s{k ÚkðkLke «r¢ÞkLku çkúuLk LÞwrhÍ{ fnuðk{kt ykðu Au. ½ýe ðkh {øksLku ÷kune ÃknkU[kzðkLkwt fk{ fhíke Ä{Lkeyku{kt ÷kune s{k ÚkE òÞ Au ykÚke ÷kuneLkwt Ãkrh¼ú{ý Úkíkwt LkÚke, suLkk fkhýu {kÚkk{kt

yMkÌk ËËo ÚkkÞ Au. yk hkuøkLkku ÞkuøÞ Mk{Þ{kt òu R÷ks fhkððk{kt Lk ykðu íkku çkúuLk nu{hus Ãký ÚkR þfu Au. LÞwrhÍ{Lkkuu hkuøk þhehLkk fkuR Ãký ¼køk{kt ÚkR þfu Au. LÞwrhÍ{Lkk ºký «fkh nkuÞ Au. çkuhe, rzMkuõþLk yLku ^ÞwSVkuh{. Mk{økú ËwrLkÞk{kt 3Úke 4 xfk ÷kufku yk hkuøkLkk rþfkh çkLke [qõÞkt Au. Mkk{kLÞ heíku yk hkuøk 35Úke 60 ð»ko MkwÄeLke ðÞ Ähkðíkkt ÷kufkuLku ÚkkÞ Au. yk hkuøk ÚkðkLkwt {wÏÞ fkhý nkE ç÷z«uþh çkLke þfu Au.

* Wfu÷ : * ykze [kðe : (1) ÃkrhËuðíkk (4) sðrLkfk (7) r¼¾khe (9) ðuøk (10) fhík÷ (12) íkf (13) zkuzku (14) çkkfhe (17) Ëký[kuhe (18) yÃk{kLk (21) ½kð (22) {÷ (24) hkník (25) Mkíkswøk (27) íkkÃkMke (29) økk{zwt (31) ÷feh (33) øk{kh (35) òÞku (36) þhík (37) fw¤ * Q¼e [kðe : (1) Ãkíkkfzwt (2) Ëunktík (3) Lkkr¼ (4) shef (5) rLkðuzku (6) fkøkzku (8) ¾kíkhe (11) ÷çkk[ku (15) fhe{ (16) [ÃkhkMke (17) Ëkðík (19) {kn (20) Lkíkðkr¤Þku (21) ½kMkíku÷ (23) ÷ík (26) swøkkh (28) Ãknkuh (30) zwtøkh (32) fex (34) {kík (35) ò¤.

Zalawad 15-04-2012  

rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe ÃkqðuoLkku xuMx çkLkþu ! CMYK CMYK hrððkh, íkk. 1Ãk-4-201h, 18, MkwtËh{T fkuBÃk÷uûk, xkðh ÃkkMku, MkwhuLÿLkøkh, VkuLk :...