Page 1

CMYK

SUNDAY, 21 OCTOBER 2012

Happy Birthday Wi t h

yfM{kík{kt 18 {sqhku-çkk¤fku EòøkúMík, çkuLke nk÷ík økt¼eh

MkkuLkøkZ, íkk.20

ði¼ðe økk{eík 21-10-09 hkðSçkwtËk

nu{ktþw [kiÄhe 21-10-11 LkkLke[uh

n»ko hkXkuz 21-10-08 çkkSÃkwhk

rðï økk{eík 21-10-06 {ehfkux

òM{eLk økk{eík 21-10-10 hk{ÃkwhkLkSf

íkLðe økk{eík 21-10-10 rLkþkýk

ykÞw»ke ðMkkðk 21-10-10 Lkðe ¼e÷¼ðk÷e

rnh [kiÄhe 21-10-08 ô[k{k¤k

;btht ct¤ftule c:o zu vtxeobtk nJu mk’uN vK mtbuj :tg Au. ;btht ’N J»to Mþætelt ct¤fltu Vtuxtu leault mhltbu btufje c:o zulu Jæþ hkdel cltJtu. cthztuje & 18, b÷umt btfuox, ÔntuhJtz, cthztuje. (225800) Ôgtht& yu-10, su.ve. Nturvkd muLxh, vnujt bt¤u, sqlt cm MxuLz vtmu, Ôgtht (223165) Email: editorial.surat@sandesh.com

;btht ct¤ftult Vtuxtud{tV c:o-zult cu r’Jm vnujt btufje ytvJt.

Ôgtht & yu-10, su.ve. Nturvkd muLxh, vnujt bt¤u, sqlt cm MxuLz vtmu, Ôgtht. (225165)

sqLkk yk{÷Ãkkzk{kt zBÃkh 30 Vqx Lke[u ¾kçkfíkkt {kíkk yLku {kMkq{ ÃkwºkLkkt {kuík „

MkkÚkof ®þÃke 21-9-09 fwfh{wtzk

cthztuje & 18, b÷umt btfuox, ÔntuhJtz, cthztuje. (225800)

MkkuLkøkZ-çkkuhËk hkuz Ãkh støk÷Lkk ½kx{ktÚke {sqhku ¼heLku síktw yuf zBÃkh yksu Mkðkhu sqLkk yk{÷Ãkkzk økk{Lkk yuf ð¤ktf ÃkhÚke 30 Vqx Lke[u ¾kçkfíkkt 25 ð»keoÞ yuf {rn÷k íkÚkk íkuLkk 3 ð»koLkk ÃkwºkLkwt fÃk[e yLku zMx Lke[u ËçkkE sðkÚke fÁý {kuík LkeÃkßÞwt níkwt. yfM{kíkLke yk ½xLkk{kt çkk¤fku, {rn÷kyku Mkrník fw÷ 18 {sqhkuLku LkkLke {kuxe Eò Ãknkut[te Au. íku{kt çkuLke nk÷ík økt¼eh nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. {kÞko økÞu÷k yLku EòøkúMík ík{k{ ËknkuË rsÕ÷kLkk ÷e{¾uzk íkk÷wfkLkk ðíkLke Au. ËknkuË rsÕ÷kLkk ÷e{¾uzk íkk÷wfkLkk Mkhswçke yLku çkkhu÷k økk{Lkk 20 sux÷k {sqhku yksu {¤Mkfu 4 f÷kfu MkkuLkøkZLke yuf MxkuLk õðkuhe Ãkh ykðeLku ¼uøkk ÚkÞk níkk yLku íÞktÚke Ssu-19-ðe-9998 LktçkhLkk zBÃkh{kt çkuMkeLku {sqhe fk{ {kxu MkkuLkøkZÚke çkkuhËk íkhV sðk hðkLkk ÚkÞk níkk. zBÃkh{kt zMx yLku fÃk[eLkwt r{©ý ¼hu÷wt

çkkuhËk ÃkkMku ¾kçkfu÷wt zBÃkh yLku ËxkELku {]ík Ãkk{u÷e {rn÷k íkMkðeh{kt ÿ~Þ{kLk ÚkkÞ Au. níkwt íkuLke WÃkh yk 20 sux÷k {sqhku yLku çkk¤fku çkuXkt níkkt. yk zBÃkh MkkuLkøkZÚke çkkhËk íkhV ykøk¤ ðÄe hÌkwt níkwt íÞkhu Mkðkhu 8 ðkøÞkLkk yhMkk{kt MkkuLkøkZÚke ÷øk¼øk 35 rf.{e. Ëqh çkkuhËk ÃkkMku støk÷Lkk yuf ½kx ÃkhLkk ð¤ktf ÃkhÚke yk zBÃkh 30 Vqx Lke[u ¾kçkõÞwt níkwt, sqLkk yk{÷Ãkkzk{kt çkLku÷e yk ½xLkk{kt Mkwr{ºkkçkuLk {wfuþ¼kE LkkÞf (W. ð.25, hnu.rLkþk¤ Vr¤Þwt, çkkhu÷k, íkk.÷e{¾uzk)Lkwt fÃk[e yLku zMx Lke[u ËçkkE sðkÚke ½xLkk MÚk¤u s {kuík

LkeÃkßÞwt níkwt, {]íÞw Ãkk{u÷e {rn÷kLkk ºký ð»koLkk çkk¤fLku Mkkhðkh {kxu MkkuLkøkZ ¾MkuzkE hÌkwt níkwt íÞkhu hMíkk{kt s íkuLkwt Ãký «ký Ãkt¾uY Qze økÞwt níkwt. yk yfM{kík{kt zBÃkh{kt Mkðkh yLÞ 18 sux÷e ÔÞrõíkLku Ãký LkkLke {kuxe Eò ÚkE níke. su{kt çku ¼q÷fk, [kh rfþkuhku yLku Ãkkt[ rfþkuheykuLkku Ãký Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yk ½xLkk{kt hMke÷ku søkw¼kE LkkÞf (W.ð.05, hnu. çkkhu÷k, íkk.÷e{¾uzk) yLku økýÃkík h{uþ¼kE LkkÞf (W.ð.13, hnu.Mkhswçke, íkk.÷e{¾uzk)Lku økt¼eh

ð÷ðkzk rðãk÷Þ{kt økhçku ½q{íke rðãkŠÚkLkeLkwt Ãkze økÞk çkkË {kuík

{ktzðeLkk yøkúuïh {nkËuð {trËhu ¼køkðík MkÃíkkn ¿kkLkÞ¿k Þkuòþu

{nwðkxkWLk, ð÷ðkzk, íkk.20

{nwðk íkk÷wfkLkkt ð÷ðkzk økk{u ykðu÷k ÄLkøkkuhe rðãk÷Þ{kt økhçku ½w{íke yuf rðãkÚkepLkeLkwt Ãkze sðkíke {kuík LkeÃkßÞwt níkw. {nwðk Ãkku÷eMk ÃkkMkuÚke {¤íke {krníke {wsçk ð÷ðkzk ¾kíku ykðu÷k ÄLkøkkuhe rðãk÷Þ{kt ykshkus Lkðhkºke WíMkðLkw ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞw níkw. su{kt þk¤kLkk çkk¤fku {kíkkSLkk økhçku ½w{e hÌkk níkk íÞkhu Äku.11{kt ¼ýíke rðãkÚkepLke fw{khe ÍeLk÷ yïeLk¼kR xu÷h (hnu.çkwxðkzk, økk{ík¤ Vr¤Þwt, W. ð»ko 17) økhçku ½w{e hne níke. íku Ëhr{ÞkLk y[kLkf Ãkze síkk íkuýeLkk

{kÚkkLkk ¼køku {wZ {kh ðkøkíkk íku çku¼kLk ÚkE økR níke. Úkkuzeðkh çku¼kLk hÌkk çkkË íkuýe ¼kLk{kt ykðíkk Ãkkýe Ãký ÃkeÄw níkw. Ãkhtíkw íÞkhçkkË íkuýe Vheðkh çku¼kLk ÚkR síkk íkuýeLku Mkkhðkh {kxu «Úk{ ð÷ðkzk yLku çkkË{kt fh[u÷eÞk ÷E sðkE níke. sÞkt íkçkeçku íkÃkkMke íkuýeLku {wík ònuh fhe níke. fw{khe ÍeLk÷Lkk yfk¤u {wíÞwLkk Mk{k[khÚke þk¤k Ãkrhðkh íku{s rðãkÚkep yk÷{{kt ½uhk þkufLke fk÷e{kt AðkR økE Au. yk çkLkkð ytøkuLke VrhÞkË þk¤kLkk yk[kÞo RïhrMknu {nwðk Ãkku÷eMk {Úkf{kt fhíkk {nwðk Ãkku÷eMku økwLkku LkkuÄe ðÄw íkÃkkMk ykËhe Au.

Mkwhík : {ktzðeLkk ¾uzÃkwh ÃkkMku íkkÃke LkËeLkk rfLkkhu ykðu÷k yøkúuïh {nkËuð {trËhu ©e{ËT ¼køkðík MkÃíkkn ¿kkLkÞ¿k fÚkkLkwt ykÞkusLk íkk.29 Úke 4-11 MkwÄe fhðk{kt ykÔÞwt Au. fÚkkLku Mk{Þ Mkðkhu 9 Úke 12 yLku çkÃkkuhu 3 Úke 6 MkwÄe hnuþu. suLkwt ykÞkusLk {ntík hk{økehe- økwÁ©e «u{økeheLkk ykþe»kÚke Mk{Mík ¼õíkku îkhk yøkúuïh {nkËuðSLkk MkkrLkæÞ{kt rþð¼õíkkuLkk yLkuhk «u{ yLku rÃkík]{kuûkkÚkuo fhu÷wt Au. fÚkkLkk ðõíkk hk{«MkkËS Au. ¼õíkku ÃkkuíkkLkk rÃkík]Ëku»kLkk rLkðkhý {kxu yk ¼køkðík{kt ¼køkðík ÃkkhkÞý fhkðe þfu Au. suLkwt Lkk{ ykøk¤Úke {ntík hk{økehe çkkÃkwLku LkkUÄkððkLkwt hnuþu.

nk÷ík{kt ðÄw Mkkhðkh {kxu Mkwhík ¾MkuzkÞk Au. ßÞkhu çkkfeLkk 16 EòøkúMíkku MkkuLkøkZ huVh÷ nkurMÃkx÷{kt Mkkhðkh ÷E hÌkkt Au. zBÃkh [k÷f yrLk÷ xe.økk{eík (hnu.fu÷kE, íkk.MkkuLkøkZ) yfM{kík Úkíkkt s íÞktÚke ¼køke Aqxâku níkku. ½xLkk ytøku Ãkku÷eMku økwLkku LkkutÄe ykøk¤Lke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au. EòøkúMíkku{kt hMke÷ku søkw LkkÞf (W.ð.5), yswoLk Eïh LkkÞf (W.ð.15), hu¾kçkuLk sþðtík LkkÞf (W.ð.17), fLkw¼kE {tøkk¼kE LkkÞf (W.ð.35), ÷e÷kçkuLk [tËw¼kE LkkÞf (W.ð.15), ¼wÃkík ÷û{ý¼kE LkkÞf(W.ð.15), Mktøkeíkk ¼hík LkkÞf(W.ð.15), {wfuþ Mkk÷tçk LkkÞf (W.ð.35), Ëûkk ÷û{ý LkkÞf (W.ð.10, ík{k{ hnu.çkkhu÷k, íkk.÷e{¾uzk) íkÚkk rð¢{ çkkçkw LkkÞf (W. ð.18), økýÃkík h{uþ LkkÞf (W. ð.13), Lke÷k ÷û{ý LkkÞf (W.ð.25), ÷kAeçkuLk ÷û{ý LkkÞf (W. ð.35), MkkuLk÷ çkkçkw LkkÞf (W.ð.4), nehkçkuLk çkkçkw¼kE LkkÞf (W.ð.40), MkqÞko rð¢{ LkkÞf (W.ð.30), økeíkk rð¢{ LkkÞf (W.ð.18), çkk÷w Mkwr÷Þk LkkÞf (W.ð.35, ík{k{ (hnu.Mkhswçke, íkk.÷e{¾uzk)Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

íkk÷wfk {Úkf Ãk÷Mkkýk ¾kíku ykðu÷e yku{MkktE huMkuzuLMke fkuBÃk÷uûk{kt ykðu÷e MkktE rMk÷ufx Lkk{Lke ËwfkLk{kt çkÃkkuhu çku f÷kfu ËwfkLkLkw þxh ô[w fheLku ÷uzeÍ yLku suLMkLkk fÃkzk íku{s çkwx yLku [tÃk÷ {¤e fw÷ 48 nòhLke {íkkLke [kuhe ÚkðkLkk çkLkkðÚke {kfuox rðMíkkh{kt [f[kh {[e økE níke. Ãk÷Mkkýk Ãkku÷eMk {ÚkfuÚke {kuze Mkktsu òýðk {¤íke rðøkíkku «{kýu Ãk÷MkkýkLkkt yku{MkktE huþezuLMke fkuBÃk÷uûk{kt ykðu÷e MkktE rMk÷ufx Lkk{Lke ËwfkLk [÷kðíkk

MkkuLkøkZÚke rLkÍh síke çkMkLku Lkzu÷k yfM{kík{kt ík{k{ {wMkkVhkuLku ð¥keykuAe Rò ¾¾zÄs çkMkLke VrhÞkËku Aíkkt Mkwhík yuMkxe rð¼køk VrhÞkË fkLku Ähíkwt LkÚke

ÔÞkhk, íkk.20

WåA÷-rLkÍh {køko Ãkh Äkhuïh LkSf ykshkus MkkuLkøkZÚke rLkÍh síke çkMk{kt fkuR Þktrºkf ¾k{e Mkòoíkk çkMk hMíkkLke MkkRzu ¾kzk{kt Qíkhe síkkt 40 sux÷k {wMkkVhkuLku ð¥ke-ykuAe Rò ÚkR níke. òu fu, MkËTLkMkeçku økt¼eh yfM{kík Aíkkt fkuR {kuxe òLknkrLk Lk Úkíkk {wMkkVhkuyu hkníkLkku ïkMk ÷eÄku níkku. íkkÃke rsÕ÷kLkk AuðkzkLkk WåA÷ yLku rLkÍh íkk÷wfk{kt ykðhËk ðxkðe [qfu÷e yuMkxe çkMk MkkuLkøkZ yuMkxe zuÃkku îkhk Vk¤ððk{kt ykðíke nkuðkLke VrhÞkË ½ýkt Mk{ÞÚke {wMkkVhku{kt QXe Au. Aíkkt Mkwhík yuMkxe rð¼køkLkk ytÄuh fkh¼kh{kt MkwÄkhku Úkíkku LkÚke. rðãkÚkeoyku {kxu Ãký çkMk Mk{MÞk

rþhËËo çkLke nkuðkLkk {wÆu Akþðkhu yktËku÷Lkku Úkíkk hnu Au. ykshkus ¾¾zÄs çkMkLku yfM{kík Lkzíkk íku{kt 40 {wMkkVhku fk¤Lkku fkur¤Þku Úkíkk hne økÞk níkk. Mkqºkku ÃkkMkuÚke {¤íke rðøkík {wsçk MkkuLkøkZ-rLkÍh çkMk Lkt.Ssu.18. ðe.9532 ykshkus Mkðkhu MkkuLkøkZÚke rLkÍh sR hne níke, íku Ëhr{ÞkLk WåA÷-rLkÍh {køko Ãkh Äkhuïh yLku xkð÷e økk{Lke ðå[u çkMk{kt fkuR Þktrºkf ¾k{e Mkòoíkk çkMk hMíkkLke MkkRz Ãkh Qíkhe økE níke. òu fu, çkMk MkeÄe Lke[u Qíkhe økR Ãkhtíkw ÃkÕkxe Lk síkk øk{Ïðkh yfM{kík Úkíkk hne økÞku níkku. çkMk{kt Mkðkh 40 sux÷k {wMkkVhkuLku ð¥ke-ykuAe Rò ÚkR níke. yfM{kík ÚkÞkLke òý Úkíkk {wMkkVhkuLkk MkøkkMLkuneyku Ãký ½xLkkMÚk¤u Ëkuze ykÔÞk níkk. òu fu økt¼eh yfM{kík Aíkkt {kuíkLkk {w¾{ktÚke ík{k{ {wMkkVhku Wøkhe síkk {wMkkVhku íku{s zÙkRðh-ftzfxhu nkþfkhku yLkw¼ÔÞku níkku. «ríkrËLk MkkuLkøkZ-rLkÍh çkMk{kt rðãkÚkeoykuLke MktÏÞk MkkiÚke ðÄw nkuÞ Au. çkMkLke Mkex{ÞkoËk fhíkk ¾e[ku¾e[ rðãkÚkeoykuÚke çkMk ¼hkR síke nkuÞ, [k÷f Ãký {kÚku òu¾{ ÷RLku ðknLk ntfkhu Au. ykshkus fku÷us-þk¤kyku{kt {ku‹Lkøk nkuðkÚke rðãkÚkeoyku Lk níkk.

ðk÷kuz ITILkk f{o[kheykuLkk Ãkøkkh [qfðýkt{kt [÷kðkíkk ¼khu ÄktrÄÞk ƒwnkhe, Œk.20

‚{ÞÚke ykrÚkof ‚tfzk{ý hnuŒe nkuðkÚke f{o[kheyku{kt W…he ðk÷kuz rMÚkŒ ‚hfkhe ykRxeykR™k 22 sux÷k xuf™ef÷ f[uhe™k ðneðx ‚k{u hku»k «ðoŒe hÌkku Au. ðkhtðkh™e yk y™u ðneðxe f{o[kheyku™ku …„kh AuÕ÷kt ºký {rn™kÚke xÕ÷u Mk{MÞkLkku fkÞ{e r™fk÷ ÷kððk ðk÷kuz ykRxeykR™k [ZŒk hnuŒk ykRxeykR™k f{o[kheyku{kt Œu™e f[uhe™k f{o[kheykuyu f{h f‚e Au y™u yk„k{e rËð‚ku{kt Wå[MŒhu VrhÞkË ÚkkÞ Œuðe þõÞŒk Au. yk ƒkƒŒu hurZÞk¤ ðneðx ‚k{u hku»k ÔÞk…e „Þku Au. ynet™e ðk÷kuz ykRxeykR{kt fkÞ{e ºký {kMkÚke Ãkøkkh Lknª ðk÷kuz ykRxeykR™k yk[kÞo ðe ykh …xu÷u RLMxÙfxhku, „uMx ÷uf[hhku, ðneðxe MxkV, Úkíkkt f{o[kheykuLke sýkÔÞwt nŒwt fu, „úktx ™net nkuðkÚke …„kh{kt rð÷tƒ ÚkÞku Au. ‚hfkh{ktÚke „úktx Œku ykðu …xkðk¤k y™u yk[kÞo ‚rnŒ™ku 22 sux÷k nk÷ík fVkuze Au. W…he f[uhe™u „úktx ðk…hðk™e ‚¥kk Au. f{o[kheyku™ku MxkV Au. yk ‚hfkhe …htŒw fkuR ƒeò fk{ {kx „úktx ð…hkR sŒe f{o[kheyku™ku …„kh AuÕ÷kt ½ýkt ‚{ÞÚke xÕ÷u [ZŒku ykðu Au. ºký-ºký {k‚ ‚wÄe …„kh ÚkŒku ™Úke. nkuÞ, Œu™k fkhýu f{o[kheyku™ku …„kh Úkðk™ku hne òÞ Au nk÷{kt …ý sw÷kR, yku„Mx y™u ‚ÃxuBƒh {k‚™ku …„kh ƒkfe …htŒw nk÷{kt „úktx ykðe „R Au {kxu nðu f{o[kheyku™u …„kh Au. …„khLkk [qfðýk{kt {kuxku rð÷tƒ ÚkŒk f{o[kheyku™u ½ýk {¤e sþu.

Ãk÷MkkýkLke ËwfkLk{ktÚke Äku¤u rËðMku 48 nòhLkkt íkiÞkh fÃkzktLke [kuhe çkkhzku÷e íkk.h0

Äkhuïhøkk{ LkSf çkMk ¾kzk{kt Qíkhe síkkt 40 {wMkkVhkuLkku ykçkkË çk[kð

fBk÷uþfw{kh Ãkku¾hks¼kE þkn Lkk{Lkk ËwfkLkËkh çkÃkkuhu çku ðkøÞkLkk Mk{Þu ËwfkLkLkw þxh çktÄ fheLku fÞktf økÞk níkk, íku ËhBÞkLk fkuE [kuh xku¤feyu yk ËwfkLkLkw þxh ô[w fheLku ËwfkLk{ktÚke {uøkÍeLkLkk þxo Lktøk-10, ÷uzeÍ zÙuMk {xeheÞÕMk 30 Lktøk, íkiÞkh ÷uzeÍ zÙuMk Lktøk-40, rsLMk ÃkuLxe, fuÃkhe Lktøk-1Ãk, sLMk SLMk ÃkuLx Lktøk-Ãk0, suLMk þxo Lktøk-Ãk0, ÷uzeÍ [tÃk÷-13 òuze, ÷urzÍ MkuLz÷ Ãk òuze yLku çkwx 9 òuze yk çkÄw {¤e fwÕ÷u Yk.48,hÃk0 Lkku sÚÚkku fkuE òý¼uËw [kuh Äku¤u Ënkzu [kuhe síkkt [f[kh {[e sðk Ãkk{e Au.

ÔÞkhkLkk Ãkkxe{kt xuLfh-xxÙf ðå[u yfM{kík{kt xÙf[k÷fLkwt {kuík

ÔÞkhk : ÔÞkhkLkk Ãkkxe økk{Lke Mke{{kt ykshkus xuLfh-xÙf ðå[u ÚkÞu÷k økkuÍkhk yfM{kík{kt xÙfLkk furçkLkLkk ¼køkLkku ¾whËku ð¤e síkk [k÷fLkwt økt¼eh Rò ÚkðkÚke ½xLkk MÚk¤u fYý {kuík ÚkÞw níkw. sÞkhu f÷eLkh Mkrník yLÞLku Rò ÚkR níke.ðkÃke-þk{¤kS {køko Ãkh ÔÞkhk íkk÷wfkLkk Ãkkxe økk{Lke Mke{{kt yks hkus çku ðknLkku ðå[u ÚkÞu÷k øk{Ïðkh yfM{kík{kt xÙf Lkt . yu { .yu [ .22.yu { .286 yLku xu L fh Lkt . Ssu . 6. xexe.6765 Mkk{Mkk{u Äzkfk¼uh yÚkzkíkk xÙfLkk furçkLkLkku ¼køk ¾w h Ëku ð¤e økÞku níkku . yfM{kík{kt økt¼eh Rò ÚkðkÚke xÙ f Lkk [k÷f hrðLÿ¼kR økt ø kkÄh¼kR (hnu . LkkMkef)Lkw t {kuík rLkÃksÞwt níkwt, sÞkhu f÷eLkh hksw rþðkS¼kR Ãkw » fh (hnu.ykuòh s÷fk hkuz, LkkMkef) Mkrník yLÞ ÔÞrfíkykuLku LkkLke{kuxe Rò ÚkR níke. yfM{kík ytøku xÙfLkk f÷eLkhu xuLfh[k÷f Mkk{u ÔÞkhk Ãkku÷eMk {Úkfu VheÞkË fhíkk ½xLkkMÚk¤u ÃknkU [ e Ãkku÷eMku Ãkt[fuþ fhe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

CMYK


CMYK

10 SANDESH : SURAT

çk÷uïhLkku ík÷kxe ÷kt[ ÷uíkk ÍzÃkkÞku „

yuMkeçkeyu huz fhe ¼úük[khe ík÷kxeLku ÍzÃke ÷uíkk økk{sLkku{kt ykLktË

çkkhzku÷e, íkk. h0

Ãk÷Mkkýk íkk÷wfkLkk çk÷uïh økúk{ Ãkt[kÞík{kt ½ýk ÷ktçkk Mk{ÞÚke økúk{ Ãkt[kÞíkLkk ðneðxLku ¼ú»xk[khLke ½huz{kt ½Mkze sLkkh ík÷kxe f{ {tºkeÚke økk{Lke sLkíkk yLku r{÷fíkËkhku ÃkhuþkLk ÚkE QXâk níkk. ík÷kxeLkk yk ¼ú»xk[khÚke ftxk¤e økÞu÷k yuf r{÷fíkËkhu {fkLkkuLke ðkhMkkE fhðkLkk fk{{kt Yk. 4Ãk00Lke ÷kt[ {ktøkLkkh ík÷kxe rðÁØ yuMkeçke{kt VrhÞkË fhíkkt yksu yuMkeçkeyu økkuXðu÷k Axfk{kt ík÷kxe økúk{ Ãkt[kÞík f[uhe{kt s Yk.4Ãk00Lke ÷kt[ ÷uíkk yuMkeçkeLkk nkÚku htøku nkÚk ÍzÃkkE síkkt [f[kh {[e økE níke. çk÷uïh økk{Lkk r{÷fíkËkh yh®ð˼kE LkkÚkw¼kE yknehuu íkuykuLke

r{÷fíkLkk ºký {fkLkku íku{Lkk çkeò çku ¼kEyku ¼hík LkkÚkw ykneh yLku LkðeLk LkkÚkw yknehLku Lkk{u ðkhMkkE {fkLkkuLke yuLxÙe fhðkLkwt fk{ ík÷kxe yh®ðË Ãkh{khLku MkkUÃÞtw níktw, yhSyku nkÚk Ãkh ÷eÄk ÃkAe Mkíkík r{÷fíkËkhkuLku ík÷kxe Ëkuzkðíkku hÌkku níkku, yLku òu {fkLkku Lkk{ Ãkh fhkððk nkuÞ íkku Yk.4,Ãk00 ykÃkðk Ãkzþu íkuðwt MÃk»x sýkðíkk ík÷kxeLke yk

çkkSÃkwhk [kuhe «fhý{kt {k÷ ¾heËLkkh {ktzðeLkk þÏMkLke yxfkÞík

„

Mkku{k ftÃkLkeLkk økkuzkWLk{ktÚke íkMfhku ÷ku¾tzLke 73 Ã÷uxku íkÚkk ðu®Õzøk {þeLk [kuhe økÞk níkk

ÔÞkhk, íkk.20

íkkÃke rsÕ÷kLkk çkkSÃkwhk ¾kíkuLkk Mkku{k ftÃkLkeLkk økkuzkWLk{kt ÷ku¾tzLke Ã÷uxku yLku ðuÕzªøk {þeLk {¤e Yk. 89,900Lke [kuhe fhLkkh MkwÃkhðkRÍh Mkrník ºkýLku rsÕ÷k yu÷.Mke.çke.yu çku rËðMk Ãknu÷k ÍzÃke ÃkkzÞk níkk. yk ykhkuÃkeykuLkk rh{kLz Ëhr{ÞkLk {k÷ ¾heËLkkhLkwt Lkk{ ¾w÷íkk ykshkus yu÷.Mke.çke.yu [kuheLkku {k÷ ÷uLkkh {ktzðeLkk RMk{Lke yxf fhe fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe níke. íkkÃke rsÕ÷kLkk çkkSÃkwhk ¾kíku Mkw{w÷ zuhe Mkk{u xkðhLke çkksw{kt ykðu÷e Mkku{k ftÃkLkeLkk økkuzkWLkLkwt íkk¤wt íkkuze økíkT íkk.29-9-12Lke hkrºkyu íkMfhku 73 ÷ku¾tzLke Ã÷uxku íkÚkk ðu Õ zªøk {þeLk Mkrník Yk.89,900Lkku MkhMkk{kLk [ku h e

{ktøkýeÚke ðks ykðe økÞu÷k yh®ð˼kE yknehu yuLxefhÃþLk çÞqhku MkwhíkLkk Ãkku÷eMk yrÄfkheLku VrhÞkË fhe níke. Ëhr{ÞkLk{kt yksu çkÃkkuhu çk÷uïh økúk.Ãkt.f[uhe ¾kíku yh®ð˼kE ykneh r{÷fíkLke ðkhMkkE fhðk {kxu økÞk níkk, ßÞkt yøkkWÚke ík÷kxeyu ykÃku÷e Mkq[Lkk «{kýu Yk.4Ãk00 ÷ELku økÞk

fk{hus íkk÷wfkLkk MkhÚkkýk sfkíkLkkfk rðMíkkhLke ðúshíLk hurMkzuLMke{kt hnuíkk {w¤ y{hu÷e rsÕ÷kLkk ÞwðfLku íkuLke «ur{fk yLku ÃkrhðkhLkk òýeíkk MkÇÞkuyu Lkðhkºke{kt økhçkk òuðk ÷E sðkLkk Lkk{u AuíkheLku çkku÷kðe fXkuËhkLke økZÃkwh xkWLkMkeÃkLkk økux ÃkkMkuÚke {rnLÿk fkh MkkÚku yktíkhe ÷eÄku níkku. su çkkË íku ÞwðfLku ÞwðíkeLke nkshe{kt A Úke Mkkík yòÛÞk ÷kufkuyu ÷kfze yLku ÃkkEÃkLkk VxfkÚke Zkuh {kh {khe {kÚkw Vkze LkktÏÞw níkw. yk WÃkhktík ÞwðfLke {rnLÿk fkh{kt Ãký Vxfk {khe íkkuzVkuz {[kðe níke. fk{hus Ãkku÷eMk {ÚkfuÚke òýðk {¤íke rðøkíkku «{kýu fk{hus Mkwhík hkuz Ãkh ykðu÷k MkhÚkkýk sfkíkLkkfk ÃkkMkuLke ðúshíLk hurMkzuLMke{kt hnuíkk

{nwðkLkk hkýík økk{u ÞwðkLku VktMkku ¾kÄku

{nwðkxkWLk, ð÷ðkzk, íkk.20

{nwðk íkk÷wfkLkkt hkýík økk{u yuf ÞwðkLku øk¤u VktMkku ¾kR ykí{níÞk fhe ÷uíkk [f[kh {[e sðk Ãkk{e Au. {nwðk Ãkku÷eMk Mkqºkku ÃkkMkuÚke {¤íke {krníke {wsçk {nwðk íkk÷wfkLkkt hkýík økk{u ÍktÃkk Vr¤Þk{kt hnuíkku þi÷uþ hðS¼kR n¤Ãkrík (W.ð»ko 25)yu økR fk÷u hkrºkLkk hku s nMkw ¼ kR Rïh¼kR Ãkxu÷Lke hkýík økk{Lke Mke{{kt ykðu ÷ e ykt ç kkðkze{kt yktçkkLkk ÍkzLke zk¤e MkkÚku ykuZýe çkktÄe øk¤u VktMkku ¾kR ÷eÄku níkku. yk çkLkkð ytøku ðnu÷e Mkðkhu ÷½wþtfkyu síkk økk{Lkk ÔÞrõíkyu ¾uíkh{kt øk¤u Vkt M kku ¾kÄu ÷ e nk÷ík{kt ÷xfíke ÔÞrõíkLku òuR íkÃkkMk fhíkk íku ÷kþ þi÷uþ hðS¼kR n¤ÃkríkLke nkuðkLktw çknkh ykÔÞk níkk. su çkkË yk ytøkuLke òý økk{{kt fhkíkk {hLkkhLke ÃkíLke ¼kLkw ç ku L ku çkLkkð yt ø ku L ke VrhÞkË {nwðk Ãkku÷eMk {Úkf{kt fhe níke. Ãkku ÷ eMku Wõík ½xLkk yt ø ku yfM{kík {kuík ytøkuLkku økwLkku LkkutÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

níkk. ík÷kxe yh®ðË Ãkh{khu yhsËkh yh®ðË ykneh ÃkkMkuÚke r{÷fík ðkhMkkE fhðk {kxu Y.4Ãk00 ÷E {fkLkku Lkk{u fhe ËuðkLke niÞkÄhÃkík ykÃke níke. økúk.Ãkt.f[uhe{kt ík÷kxeyu Äku¤u Ënkzu Ãkt[kÞíkLkk yLÞ ÷kufkuLke nkshe{kt Y.4Ãk00 hkufzk øksðu ½k÷e çkuXku níkku, íÞkt yuMkeçkeLkk Ãkku÷eMk yrÄfkheykuyu huz fhe ík÷kxeLku ÷kt[Lkk Mkftò{kt Vex fhe ËeÄku níkku, yLku ík÷kxe rðÁØ ÷kt[Lkku økwLkku LkkutÄðkLke «r¢Þk WÃkhktík økúk.Ãkt.f[uhe{kt Ãkt[fuMk LkkutÄðkLke «r¢Þk þY fhe níke. yk ¾çkh çk÷uïh økk{{kt Vu÷kíkk økúk{sLkku{kt ¼ú»xk[khe ík÷kxe çkhkuçkhLkku ¼uhðkíkk ¾wþeLke ÷nuh ÔÞkÃke økE níke. fux÷kf ÷kufkuyu økúk.Ãkt. f[uhe{kt sELku yuMkeçkeLkk yrÄfkheykuLku yk ík÷kxe rðÁØ çkhkuçkhLkku Ãkkfku fuMk fhðkLke Mk÷kn MkwØkt ykÃke níke. ík÷kxe yh®ðË Ãkh{khÚke ºkkMke økÞu÷k çk÷uïhLkk ÷kufkuLku òýu fu Awxfkhku {éÞku nkuÞ íkuðku {knku÷ yuMkeçkeLke huz ËhrBkÞkLk òuðk {éÞku níkku.

½uhiÞk : {ktøkhku¤ íkk÷wfkLkk ykrËðkMke rðMíkkhLkkt økk{zktyku{kt nS Ãký ½uhiÞkykuyu ÃkkuíkkLke ÃkhtÃkhk ò¤ðe hk¾e Au. ðktf÷ økk{{kt ½uhiÞkyku WíMkknÚke {kíkkSLke Lkð rËðMk ykhkÄLkk fhe Lkðhkrºk{kt økhçku ½q{u Au. ½uhiÞkyku {kíkkSLke ½uh çkktÄe MºkeLkkt ðMºkku ÃkrhÄkLk fhe Zku÷Lkk íkk÷u {kíkkSLkk økhçku ½q{u Au. íkMkðeh{kt ½uhiÞkyku {kíkkSLkk økhçku ½q{íkk òuE þfkÞ Au.

ÔÞkhkÚke 280 ÷exh ¼qhwt fuhkuMkeLk ¼hu÷e {kÁríkðkLk ÍzÃkkR økE

økÞkLke VrhÞkË ðk÷kuz Ãkku÷eMk {Úkfu rLkÃkw÷¼kR nMk{w¾¼kR yËkýeyu fhe níke. su ytøkuLke íkÃkkMk íkkÃke rsÕ÷k yu÷.Mke.çke.yu nkÚk Ähíkk yk [kuhe «fhý{kt ftÃkLke{kt fk{ fhLkkh f{o[kheykuLke Mktzkuðýe çknkh ykðe níke. íkuÚke Ãkku÷eMku MkwÃkh ðkRÍh hsLkefkt í k økku ® ð˼kR økk{eík (ô.ð.28 hnu.ytçkk[ ÃkkhMke Vr¤Þwt, íkk.ðk÷ku z ), zÙ k Rðh {w f u þ ¼kR øk{Lk¼kR [ki Ä he (ô.ð.35 hnu . íkeíkðk MkeÃkýe Vr¤Þw t , íkk.ðk÷kuz) yLku hk{w¼kR WVuo h{uþ Mkwhuþ¼kR r{©k (ô.ð.22 hnu.{Ze Mkwhk÷e, íkk.çkkhzku÷e) Lke ÄhÃkfz fhe fkuxo{kt hsw fhíkk ík{k{ ykhkuÃkeykuLkk çku rËðMkLkk rh{kLz {tswh ÚkÞk níkk. yu÷.Mke.çke.yu [kuhkÞu÷ {k÷ rhfðh fhðkLke íksðes nkÚk Ähe nku Þ ykhkuÃkeykuyu {k÷Lkwt ðu[ký fhu÷ þÏMkLkw t Lkk{ sýkðíkk ykshku s yu ÷ .Mke.çke.yu [ku h eLkku {k÷ ¾heËLkkh yfh{ Mk÷e{¼kR {w÷íkkLke (ô.ð.25 hnu.{ktzðe) Lke yxf fhe fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe níke.

fhtsðu÷Lkku RMk{ Mkhfkhe fuhkuMkeLkLkku sÚÚkku MkÃ÷kÞ fhðk síkk ÍzÃkkR økÞku „ fuhkuMkeLk ¼hu÷e {kÁríkðkLk ÍzÃkkíkk fuhkuMkeLk {krVÞkyku{kt MkLkMkLke {[e økE Au „

{w¤ y{hu÷e rsÕ÷kLkk {kuxk÷e÷eÞk íkk÷wfkLkk ðuMkðze økk{Lkk íkw»kkh {LkMkw¾¼kE Úkwt{h Lkk{Lkk ÞwðfLku fk{husLkk fXkuËhk hkuz Ãkh ykðu÷e økZÃkwh xkWLkþeÃk{kt hnuíke Þwðíke ðiþk÷e ¼hík¼kE MkkÚku «u{ MktçkÄ

yòÛÞk ÃkkMku ÞwðfLku {kh {hkðe fkh{kt Ãký íkkuzVkuz {[kðe níkku. yk ðkíkLke òý íkuLkk ÃkrhðkhLkk MkÇÞkuLku ÚkE økE níke. Ëh{ÞkLk{kt økík hkºku íkw»kkh Úkwt{h Lkk{Lkk yk ÞwðfLku ðiþk÷eLkk ÃkrhðkhLkk MkÇÞkuyu ðiþk÷e ÃkkMku VkuLk fhkðe hkºku Lkðhkºke{kt økhçkk òuðk ÷E sðkLkw sýkðíkk íkw»kkh Úkwt{h ÃkkuíkkLke {rnLÿk ftÃkLkeLke Vkuh Ône÷h fkh Lkt.S.su.Ãk.Mkeyu[.6Ãk97

ÔÞkhkÚke ¼qÁt fuhkuMkeLk ¼hu÷e {kÁríkðkLkLku Ãkku÷eMku ÍzÃke Ãkkze sÚÚkku só fhe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe níke. Ãkku÷eMkLke yk fkÞoðkneÚke çku LktçkheÞkyku{kt VVzkx Vu÷kÞku Au.

ÔÞkhk, íkk. 20

íkkÃke rsÕ÷k{kt fux÷ef MkMíkk yLkksLke ËwfkLkku{ktÚke fkzoÄkhfkuLku Ãkqhíkk «{ký{kt yLkks-fuhkuMkeLk {¤íkwt Lk nkuðkLke VrhÞkËku QXíke hne Au íÞkhu ¼qÁt fuhkuMkeLk ¼hu÷e {kÁríkðkLk ÔÞkhkÚke Ãkku÷eMku ÍzÃke Ãkkze fuhkuMkeLkLkk fk¤kçkòh Úkíkk nkuðkLkku ÃkËkoVkþ fhíkk fuhkuMkeLk {krVÞkyku{kt VVzkx ÔÞkÃke sðk ÃkkBÞku Au. {¤íke rðøkík {wsçk çkkík{eLkk ykÄkhu Ãkku÷eMku ÔÞkhkLkk rþðþrõík Lkøkh MkkuMkkÞxe ÃkkMkuÚke ðnu÷e Mkðkhu ÃkMkkh Úkíke {kÁríkðkLk Lktçkh Ssu.15.zeze.3900Lku yxfkðe íkÃkkMk nkÚk Ähe níke. su{ktÚke 35

fXkuËhk{kt økhçkk òuðk «ur{fkLku ÷uðk ykðu÷k ÞwðfLkwt {kÚkwt Vkze Lkt¾kÞwt çkkhzku÷e, íkk.h0

Mkwhík - íkkÃke

SUNDAY, 21 OCTOBER 2012

÷ELku ðiþk÷eLku ÷uðk {kxu íku ßÞk hnu Au íku fXkuËhkLke økZÃkwh xkWLkþeÃkLkk økux ÃkkMku Ãknkut[e økÞku níkku. fk{hus Ãkkur÷MkLkk sýkÔÞk «{kýu økZÃkwh xkWLkþeÃkLkk økux ÃkkMku fkh ÷ELku Ãknku[u÷k íkw»kkh Úkwt{hLku ÞwðíkeLke nkshe{kt s íkuLke MkkÚku ykðu÷k A Úke Mkkík sux÷k yskÛÞk EMk{kuyu fkh{ktÚke çknkh ¾U[e fkZe ÷kfze yLku ÃkkEÃkLkk Vxfk {khe Zkuh{kh {kÞkuo níkku. nw{÷k¾kuh EMk{kuyu þhehLkk yLÞ ¼køkku WÃkhktík {kÚkk{kt Vxfku {khíkk {øksLku yMkh Úkíkkt ÞwðfLku çkúuELk nu{hus ÚkE økÞwt níkw. yk WÃkhktík nw{÷k¾kuhkuyu ÞwðíkeLke nkshe{kt s íkw»kkhLke {rnLÿk fkh{kt Vxfk {khe fkh{kt ¼khu íkkuzVkuz {[kðe níke. çkLku÷e yk ½xLkkÚke fk{hus rðMíkk{kt [f[kh {[e økE Au.

(yþkuf økk{eík)

÷exhLkk 8 çkuh÷{kt ¼hðk{kt ykðu÷wt 280 ÷exh fuhkuMkeLk {¤e ykÔÞwt níkwt. fkzoÄkhfkuLku Vk¤ððk{kt ykðíkku Mkhfkhe fuhkuMkeLkLkku sÚÚkku ÷RLku {kÁrík[k÷f xeLkuþ h{ý¼kR økk{eík ÔÞkhk ¾kíku fkuRLku íÞkt ðu[ðk ykðíkku níkku. òu fu, Ãkku÷eMkLkku ¼uxku Úkíkkt Yk.8400Lkwt fuhkuMkeLk, 70000Lke {kÁríkðkLk {¤e fw÷ Y.78,400Lkk {wÆk{k÷ MkkÚku [k÷fLke yxf fhkE níke. [k÷fLke ÃkqAÃkhA yLku íkÃkkMk Ëhr{ÞkLk fuhkuMkeLkLkku sÚÚkku õÞktÚke ykÔÞku yLku õÞkt ÷R sðk{kt ykðíkku níkku, íkuLke rðøkíkku

yksu {nwðk Mkk{qrnf ykhkuøÞ fuLÿ{kt Mkrsof÷ íkÃkkMk fuBÃk

Mkwhík, íkk. 20

{nwðk Mkk{qrnf ykhkuøÞ fuLÿ yLku hu V h÷ nku  MÃkx÷ îkhk Mkrso f ÷ (Mkkhýøkkt X , ðÄkhk{ýLke økkt X , yu à ku r Lzûk, zkÞkrçkxeMkLkk fkhýu ÃkøkLkku Mkzku, nhMk- {Mkk- ¼øktËh[hçkeLke økkt X , hMkku ¤ eLke økkt X ðøkuhuLke) íkÃkkMk {kxu fuBÃkLkwt ykÞkusLk íkk.21{eLku hrððkhLkk hkus Mkðkhu 9 Úke 1 Ëhr{ÞkLk {nwðk Mkk{qrnf ykhku ø Þ fu L ÿ{kt fhkÞw t Au . su { kt yku à khu þ Lk rðLkk{q Õ Þu fhðk{kt ykðþu. {nwðk íkk÷wfkLkk ËËeoykuyu çknku¤k «{ký{kt ÷k¼ ÷uðk {nwðk Mkk{qrnf ykhkuøÞ fuLÿ yLku huVh÷ nkuÂMÃkx÷Lkk yrÄûkf zku. {nuþ¼kE Ãkxu÷ sýkðu Au. ËËeoykuLku íkÃkkMÞk çkkË yku à khu þ Lk÷kÞf ËËeo y ku L ku nkuÂMÃkx÷Lkk sLkh÷ yLku ÷u«kuMfkurÃkf Mkso L k zku . rfLk÷ ze. [ki Ä he ykuÃkhuþLk rðLkk{qÕÞu fhþu.

çknkh ykðþu. Mkhfkhe fuhkuMkeLk ¼hu÷e {kÁríkðkLk ÍzÃkkíkk fuhkuMkeLk {krVÞkyku{kt MkLkMkLke {[e økE Au. íkkÃke rsÕ÷k{kt fuhkuMkeLkLkk fk¤kçkòhLku LkkÚkðk ÃkwhðXk rð¼køk ðÄw Mkíkof çkLku íku sYhe çkLÞwt Au. økúkBÞ rðMíkkhLkk fux÷kf rð¢uíkkyku fkzoÄkhfkuLku rðLkk ðktfu ¾¾zkðe ÷R fuhkuMkeLk LkÚke íkuðe çÞwøk÷ ðøkkzíkk hnuíkk fkzoÄkhfkuLke nk÷ík ËÞLkeÞ çkLku Au. òu fu VrhÞkË fhðkÚke ÷kufku zhíkk nkuðkÚke fuhkuMkeLk íkÚkk yLkksLkk fk¤kçkòh fhðkLkwt AqÃkwt Lkuxðfo [k÷e hÌkwt Au.

ÔÞkhkLkk f÷fðk ËwÄ {tz¤e îkhk ¾kMk MkkÄkhý Mk¼k {kxu {tswhe {u¤ððk rsÕ÷k hSMxÙkhLku fhu÷e hswykík{kt rðÄkLkMk¼k [wtxýe yk[khMktrníkk nkuðkLkwt sýkððk Aíkkt MkkÄkhý Mk¼kLkwt ykÞkusLk fhkÞw Au. su{kt ËwÄ {tz¤eLkk w«{w¾Lke {tswhe rðLkk s 21 ykufxkuçkhu Mk¼k Þkusðk íkiÞkhe Úkíkkt ykshkus íku ytøku MkçktrÄík rð¼køkkuLku hswykíkku Úkíkk økk{{kt {knku÷ økh{kÞku Au. f÷fðk ËwÄ {tz¤e{kt ¾kMk MkkÄkhý Mk¼k íkk.21-1012Lkk hkus ÞkusðkLke {tswhe {kxu íkk.17-10-12Lkk hkus hSMxÙkhLku hswykík ÚkE níke. suLkk «íÞw¥kh{kt hSMxÙkhu rðÄkLkMk¼kLke [wtxýe-2012Lke yk[khMktrníkk nkuðkÚke Mk¼k çkku÷kðe þfkÞ íku{ Lk nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt. Ãkhtíkw hSMxÙkhLke yk

Mkwhík, íkk.20

W{hÃkkzk íkk÷wfkLkk Ít¾ðkðLkuºktøk {køko{kt ðkzeøkk{u økík hkrºkLkk 9.30 ðkøÞkLkk yhMkk{kt xuLfh [k÷fu yu{-80Lku yzVxu ÷E Ëqh MkwÄe ½Mkze síkkt çkkEfMkðkhLkwt ½xLkkMÚk¤ {kuík LkeÃkßÞwt níkwt. ½xLkkLkk Mk{k[kh ðkÞwðuøku «Mkhe síkkt ykswçkkswLkk hneþkuLkkt ÷kufkuLkkt xku¤kt ½xLkkMÚk¤u Q{xe Ãkzâk níkk. W{hÃkkzk Ãkku÷eMku ykÃku÷e rðøkíkku {wsçk W{hÃkkzk íkk÷wfkLkk økwtËefwðk økk{Lkku ÞwðkLk hýrsík¼kE ËuðrMktøk¼kE ðMkkðk yu{-80 Lktçkh Ssu-5- 5680 Ãkh Mkðkh ÚkE ðkze Vr¤Þk økk{u ykðu÷k Ãkw÷Lkk çkktÄfk{ WÃkh Mkr¤Þk MkurLxtøkLke fk{økehe fhðk {kxu økÞku níkku. íÞktÚke hkrºk Ëhr{ÞkLk

ÃkkuíkkLkk ½hu økwtËefwðk økk{ sE hÌkku níkku, íku yhMkk{kt Ít¾ðkð- Lkuºktøk {køko{kt ðkzeøkk{u çkMkMxuLzLkk Lkk¤k LkSf Mknkhk {uËkLkLke Mkk{u Lkuºktøk íkhVÚke ykðíkwt xuLfh Lktçkh Ssu-1ÞwÞw- 9465Lkk [k÷fu Ãkqhòuþ{kt økV÷ík¼he heíku ntfkhe ÷kðe hýrsík ËuðrMktøkLkk yu{-80Lku yzVxu ÷E Ëqh MkwÄe ½Mkze síkkt økt¼eh Eò Úkíkkt hýrsík ðMkkðkLkwt ½xLkk MÚk¤u {kuík LkeÃkßÞwt níkwt. yk ½xLkk ytøku ðkzeøkk{ MkhÃkt[ ¼qÃkuLÿ®Mkn ðMkkðkyu W{hÃkkzk Ãkku÷eMkLku òý fhíkkt W{hÃkkzk ÃkeyuMkykE ykh.ykh. ðMkkðk ðkzeøkk{u ½xLkk MÚk¤u Ëkuze ykÔÞk níkk yLku hýrsík ðMkkðkLke ÷kþLku Ãkeyu{ {kxu Ít¾ðkð Mkhfkhe Ëðk¾kLku ¾Mkuzðk{kt ykðe níke.

yksÚke {nwðkLkk hk{S {trËhu ykæÞkrí{f «ËþoLk Mkwhík : {nwðk hk{S {trËhLkk ykøkýu íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke Mkk{u LkðhkºkeLkkt Lkð÷kt Lkshkýkt MðYÃku þkûkkík [iíkLÞ ËuðeykuLkkt ËþoLk fhkðíke ËuðeykuLke Íkt¾e yLku ykæÞrí{f «ËþoLk íkk.21Úke 23 Ëhr{ÞkLk Mkktsu 6 Úke hkºku 10 MkwÄe

íkLkkð{wõík rþrçkh Þkusðk{kt ykðe Au. íÞkhçkkË íkk. 24Úke 26 çkÃkkuhu 3 Úke 4 Ëhr{ÞkLk íkLkkð{wõík rþrçkh Þkusðk{kt ykðLkkh Au. WÃkhkuõík çktLku rþrçkh «òÃkrík çkúñkfw{kheÍ EïrhÞ rðï rðãk÷Þ {nwðk íkhVÚke ÞkuòLkkh Au.

MkwhíkLkk ze.Mke. çkúñ¼èLkkt hks{kt f{o[kheyku çkLÞk çkuVk{

çkúufzkWLk Ãkzu÷e {ktzðe-y yðkËh çkMk {ktøkhku¤Úke Ãkhík ÷E sðkE

Mkwhík, íkk. 20

Mkwhík rð¼køkLkk ze.Mke. çkúñ¼èLkkt hks{kt f{o[kheyku fux÷e nËu {LkMðe ð÷ý yÃkLkkðe hÌkkt Au íkuLkwt WËknhý íkksuíkh{kt {ktzðe zuÃkkuLkk zÙkEðh ftzõxhu ykÃÞwt níkwt. su{kt 19{eyu {ktzðeÚke yðkËh sðk {kxu Lkef¤u÷e çkMk hMíkk{kt çkúufzkWLk Ãkzâk çkkË íkuLkwt Mk{khfk{ fhkÞk ÃkAe zÙkEðh ftzõxhkuyu íku MÚk¤u s hkrºk hkufký fÞwO níkwt yLku çkeò rËðMku yk çkMkLku {ktøkhku¤Úke Ãkhík {ktzðe ÷E sðkE níke. yk çkkçkíku fux÷kf {wMkkVhkuyu ÃkqAíkkA fhíkkt zÙkEðhftzõxhu ík{khu ßÞkt VrhÞkË fhðe nkuÞ íÞkt fhku, íkuðk WØík sðkçkku ykÃÞk níkk. {ktzðe yuMkxe zuÃkku îkhk {ktzðeyðkËh (ðkÞk- ðktf÷, {ktøkhku¤, ytf÷uïh) hkrºk hkufký Yx Ëkuzkððk{kt

yksu f÷fðk ËwÄ {tz¤eLke Mk¼kLkk ykÞkusLkÚke rððkË

ÔÞkhk, íkk.20

Lkuºktøk- Ít¾ðkð {køko Ãkh yu{-80Lku xuLfh[k÷fu yzVxu ÷uíkkt ÞwðkLkLkwt {kuík

MÃküíkkLku yðøkýe íkÚkk ËwÄ {tz¤eLkk «{w¾Lke {tswhe rðLkk s íkk.21 Lkk hkus ËwÄ {tz¤eLke ¾kMk MkkÄkhý Mk¼kLkwt ykÞkusLk fhkÞwt Au. Mknfkhe {tz¤eLkk LkkýktfeÞ ð»ko{kt íkk.30-6-12 MkwÄe MkkÄkhý Mk¼k ÞkusðkLke hnuíke nkuðk Aíkkt fkuRf fkhýkuMkh rð÷tçk fhkÞku níkku. íkÚkk nk÷{kt yk[khMktrníkkLkku ¼tøk Lk ÚkkÞ íkuLke LkkUÄ ÷uðkLke rsÕ÷k hSMxÙkhu òý fhe nkuðk Aíkkt íkk.21 Lkk hkus MkkÄkhý Mk¼k ÞkusðkLke ík{k{ íkiÞkheyku ÚkR [wfe Au. yk ytøku ykshkus ËwÄ {tz¤eLkk «{w¾u rsÕ÷kLkk MkçktrÄík rð¼køkkuLku hswykík fhíkk sýkÔÞwt Au fu rðÄkLkMk¼kLke [wtxýeLku ÷R yk[khMktrníkkLku æÞkLk{kt ÷eÄk rðLkk yLku «{w¾Lke {tswhe rðLkk f÷fðk ËwÄ {tz¤eLke MkkÄkhý Mk¼kLkwt ykÞkusLk ÚkÞwt nkuÞ su ytøku fkÞoðkne fhðk {ktøk Au.

CMYK

ykðu Au. íkk.19{eyu yk Yx Ãkh çkMk {ktzðeÚke LkeféÞk çkkË LkSf{kt s çkúufzkWLk Ãkzíkkt Vhs ÃkhLkk zÙkEðh yLku ftzõxhu çkúufzkWLkLkwt Mk{khfk{ ÚkÞk çkkË yðkËh sðkLku çkË÷u {køko{kt s MkqE sE, çkesu rËðMku yux÷u fu íkk. 20Lkk

zÙkEðh- ftzõxhkuyu {wMkkVhkuLku fÌkwt ßÞkt hsqykík fhðe nkuÞ íÞkt fhku y{Lku fþwt Lknª ÚkkÞ hkus {ktøkhku¤ MkwÄe ykðe, {ktøkhku¤Úke {ktzðe yk çkMkLku Ãkhík ÷E økÞk níkkt. ßÞkhu çkeS íkhV íkk.19Lkk hkrºkLkk ykX ðkøÞk MkwÄe yk YxLke hkn y™uf {wMkkVhkuyu òuE níke, Ãkhtíkw Auðxu yLÞ

ðknLkLkku Mknkhku {u¤ðe su íku MÚk¤u {wMkkVhku ÃknkUåÞk níkk. íkk. 20Lkkt hkus {kuMkk÷e [kufze ¾kíku yk YxLkk Vhs WÃkhLkk zÙkEðh çkus Lktçkh 2002 yLku ftzõxh çkus Lktçkh 6719Lku fux÷kf {wMkkVhkuyu ÃkwAâwwt fu, økEfk÷u Mkktsu fu{ ykÔÞk Lk níkk? íÞkhu yk çktLku {nkþÞkuyu Ÿ[k yðksÚke sðkçk ykÃÞku fu, çkúufzkWLk ÃkzðkÚke y{u ykÔÞk Lk níkk. {wMkkVhkuyu fÌkwt fu, y{Lku ½ýe {w~fu÷e Ãkze níke. íkku zÙkEðh- ftzõxhkuyu sðkçk ykÃÞku fu, ¾kLkøke ðknLkku Ãkfze ÷ELku síkwt hnuðkLkwt. yuMk.xe. çkMkLke hkn òuðe Lknª. {wMkkVhkuyu fÌkwt fu ík{Lku Ãkøkkh {¤u Au, ík{khu hkíkLkk yðkËh sðwt òuEíkw níkwt. íÞkhu yk çktLku {nkþÞkuyu fÌkwt fu, suLku ßÞkt hsqykík fhðe nkuÞ íÞkt fhu, y{khku ðk¤ Ãký ðktfku ð¤ðkLkku LkÚke.

surat dist 21-10-2012  
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you