Page 1

CMYK

THURSDAY, 1 JULY 2010

cthztuje & 18, b÷umt btfuox, ÔntuhJtz, cthztuje. (225800) - Ôgtht & yu-10, su.ve. Nturvkd muLxh, vnujt bt¤u, sqlt cm MxuLz vtmu, Ôgtht. (225165)

fÃkwhk{kt {u½hkòLku heÍððk ÃkhtÃkhkøkík heíku Ãkqòy[oLkk (yþkuf økk{eík)

Mkwhík yLku íkkÃke rsÕ÷kLkk yLkuf økhòW ÞwðkLkkuLku LkkufheLku Lkk{u AuíkhLkkhk

nrhyku{ xÙÙMx Mkk{u CID íkÃkkMk fhkðku íkkÃke rsÕ÷k ¼ksÃk «{w¾u {wÏÞ{tºkeLku fhu÷e VrhÞkË ! {wÏÞMkqºkÄkhLku Ãkfzðk {køk !

ÔÞkhk, íkk.30

Happy Birthday Wi t h !

{rn÷kykuyu økeík økkE {u½hkòLku yk{tºký ykÃÞwt

ÔÞkhk, íkk.30

Mxu÷k økk{eík 1-7-2006 ÷¾k÷e

hkuþLke [kiÄhe 1-7-2009 økk¤fwðk

yr¼Sík zw{MkeÞk 1-7-2005 {ktzðe

;btht ct¤ftule c:o zu vtxeobtk nJu mk’uN vK mtbuj :tg Au. ;btht ’N J»to Mþætelt ct¤fltu Vtuxtu leault mhltbu btufje c:o zulu Jæþ hkdel cltJtu. cthztuje & 18, b÷umt btfuox, ÔntuhJtz, cthztuje. (225800) Ôgtht& yu-10, su.ve. Nturvkd muLxh, vnujt bt¤u, sqlt cm MxuLz vtmu, Ôgtht (223165) Email: editorial.surat@sandesh.com

;btht ct¤ftult Vtuxtud{tV c:o-zult cu r’Jm vnujt btufje ytvJt.

ÔÞkhk fÃkwhk{kt {rn÷kykuyu AuÕ÷k {unwr÷ÞkLku heÍððk {kxu økíkThkus ÄkŠ{f ÃkhtÃkhk {wsçk Ãkqò fhe níke. íkkÃke rsÕ÷k Mkrník Mk{økú ÃktÚkf {u½hkòLke hkn òuíkk ÷kufku ykfw¤ÔÞkfw¤ çkLke [wõÞk Au. swLk {kMk Ãkwýo Úkðk Aíkkt {u½hkòLkk ykøk{LkLkk yutÄký Lk Ëu¾kíkk ¾uzwíkku{kt

®[íkkLke ÷fehku ¾U[kR Au. íÞkhu {u½hkòLku heÍððk ÷kufðkÞfkyku {wsçk økíkThkus ÔÞkhk íkk÷wfkLkk fÃkwhk økk{{kt Ãkwòy[oLkkLkku fkÞo¢{ Þkusðk{kt ykÔÞku níkku. økk{Lkk ðkMktíkeçkuLk ¼õík, økw÷kçkçkuLk ¼õík, Mke{kçkuLk rLk÷uþ¼kR, Mke{kçkuLk Søkh¼kR rðøkuhuLke ykøkuðkLke nuX¤ ¼õík ÃkrhðkhLke {rn÷kykuyu ykð hu {unwr÷Þk, suðk økeíkku økkRLku ðhMkkËLku yk{tºký ykÃÞwt níkwt. íkuykuyu nðu íkku heÍk{ýk Akuz yLku Ähíke Ãkh ÃkÄkhku fne ykMÚkkÃkwðof ðYý ËuðLke Ãkqòy[oLkk fhe níke.

Ërûký økwshkík{kt nrhyku{ [uhexuçk÷ xÙMxuu Lkkufhe ykÃkðkLku çknkLku çkufkhku ÃkkMkuÚke YrÃkÞk W÷u[e ÷uðkLke ½xLkk{kt 7000Úke ðÄw Þwðf-Þwðíkeyku VMkkíkk íkuuykuLke nk÷ík fVkuze çkLke Au. {wÏÞ MkwºkÄkh rË÷eÃk [kiÄhe økk{eík [f{ku ykÃke ¼køkíkku Vhíkku nkuÞ, íkuLke ÄhÃkfz fhðk íkÚkk xÙMxLkk yk fki¼ktz ytøku Mke.ykR.ze.íkÃkkMk þY fhkððk ytøkuLke hswykík íkkÃke rsÕ÷k ¼ksÃkk «{w¾ fktrík¼kR økk{eíku {wÏÞ{tºke íkÚkk øk]n{tºkeLku fhe Au. íkkÃke rsÕ÷kLkk ÔÞkhk, MkkuLkøkZ, WåA÷, rLkÍh, ðk÷kuz Mkrník W{hÃkkzk, {ktøkhku¤, zuzeÞkÃkkzk, {ktzðe, WLkkR, ðktMkËk, Äh{Ãkwh, [e¾÷e, fÃkhkzk rðøkuhu rðMíkkhku{kt nrhyku{ [uhexuçk÷ xÙMxu Lkkufhe Lke ÷k÷[ ykÃke rþrûkík çkufkhkuLkk fhkuzku YrÃkÞk ¾t¾uhe ÷eÄk Au. yk ytøku ¼kuøk çkLku÷k çkufkhkuLke niÞkðhk¤Lku Mkkt¼¤e íkkÃke rsÕ÷k ¼ksÃkk «{w¾ fktrík¼kR økk{eík íkÚkk fkÞofhkuyu LÞkÞ {kxu {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe íkÚkk øk]n{tºke y{eík¼kR þknLke YçkY {w÷kfkík ÷eÄe níke, suykuyu VheÞkË

¾uzqíkkuyu Vhe çk¤Ëøkkztw [÷kððwt Ãkzþu !

¼kððÄkhku Ãkhík ¾U[ðkLke {køk MkkÚku ðk÷kuz ¼ksÃku ykðuËLkÃkºk ykÃÞwt

çkkhzku÷e, íkk. 30

ðk÷kuz íkk÷wfk ¼khíkeÞ sLkíkk ÃkkxeoLkkt MkUfzku fkÞofíkkoykuyu yksu ðk÷kuz {k{÷íkËkhLku fuLÿLke fkUøkúuMkLke ÞwÃkeyu Mkhfkhu ÃkuxÙku÷, zeÍ÷ yLku fuhkuMkeLkLkkt fhu÷k ¼kððÄkhkLkku rðhkuÄ fhíkwt ykðuËLkÃkºk ykÃÞwt níkwt. fkUøkúuMkLke fuLÿ Mkhfkh ßÞkhÚke Mk¥kk

Ãkh ykðe Au, íÞkhÚke ík{k{ [es ðMíkwLkkt ¼kðku ykMk{kLku ÃknkUåÞk Au. ÃkuxÙku÷, zeÍ÷ yLku fuhkuMkeLkLkku ¼kððÄkhku íðheík ÃkkAku ¾U[ðkLke {køkýe ykðuËLkÃkºk{kt fhkE Au. ðk÷kuz íkk÷wfk ¼khíkeÞ sLkíkk ÃkkxeoLkkt «{w¾ yrsík¼kE n¤Ãkrík, ¼ksÃkLkkt {kS ÄkhkMkÇÞ {kunLk¼kE ZkurzÞk, rs.Ãkt.MkÇÞ WËÞ¼kE ËuMkkE, íkkÃke rsÕ÷k ¼ksÃk WÃk«{w¾ Lkhuþ¼kE Ãkxu÷ (çkwxðkzk), ðk÷kuz íkk÷wfk ¼ksÃk «¼khe nuík÷¼kE {nuíkk, ÷½w{rík {kuh[kLkkt «{w¾ {nuçkwçk¼kE, {nk{tºke Ãktfs¼kE

10

ð¾krhÞkLke ykøkuðkLke{kt yÃkkÞu÷k ykðuËLk Ãkºk{kt sýkÔÞwt níkwt fu, Mk{økú ¼khík Ëuþ{kt nk÷{kt fkUøkúuMk íkÚkk ÞwÃkeyu Mkhfkhu ÃkuxÙku÷, zeÍ÷, fuhkuMkeLk, økuMk suðe SðLk sYrhÞkíkLke ðMíkwLkkt ¼kð{kt Äh¾{ ðÄkhku fÞkuo Au, suLke MkeÄe yMkh ¾kãÃkËkÚkkuoLkk ¼kð Ãkh Ãkzíkk yk{sLkíkk {w~fu÷e{kt {wfkÞ Au. ¾uzqíkku xÙufxh çktÄ fheLku çk¤Ëøkkzwt [÷kððwt Ãkzu yuðe ÂMÚkrík ykðe økE Au, suÚke ÷kufkuLkk yk¢kuþLku æÞkLk{kt ÷E yk ¼kððÄkhku íkkífkr÷f ÃkkAku ¾U[e ÷uðk y{khe {køkýe Au.

{wÏÞ{tºke {kuËeLku nrhyku{ xÙMx Mkk{u hsqykík fhðk Ãknkut[u÷k fktrík¼kE økk{eík yLku ¼ksÃke fkÞofhku. fhíkk sýkÔÞwt níkwt fu, nrhyku{ [uhexuçk÷ xÙMx îkhk swËe swËe Lkkufhe ykÃkðkLke ÷k÷[ ykÃke ykrËðkMke çkufkhku ÃkkMkuÚke swËk swËk nkuÆkLke ykuVh fhe Yk.50,000 Úke 1,00,000 MkwÄeLkk YrÃkÞk ðMkw÷e AuíkhÃketze fhðk{kt ykðe Au. økuhfkÞËu «ð]r¥k{kt {wÏÞ MkwºkÄkh rË÷eÃk {Lkw¼kR [kiÄhe (hnu.yktçkeÞk íkk.ÔÞkhk) çkuhkusøkkhku ÃkkMkuÚke ÃkiMkk W½hkðe Lkkufhe ykÃkðkLke ÷k÷[ ykÃke AuíkhÃkªze fhe XøkkR fhe hÌkk Au. LkkufheðktåAwfkuLku rðïkMk{kt ÷uðk Yk.50,000 zeÃkkuÍex ¼hLkkhLku {rnLku Yk.5000, su{ýu Yk.70,000 zeÃkkuÍex ¼he íkuykuLku

{kU½ðkhe Mkk{u yksu {ktøkhku¤{kt ykðuËLkÃkºk yÃkkþu

{kuMkk÷e: ÃkuxÙku÷-zeÍ÷ MkrníkLke [esðMíkw y ku L kk ¼kð{kt ÚkE hnu ÷ k ¼kððÄkhkLkk rðhkuÄ{kt økwÁðkhu ¼ksÃk îkhk ykðuËLkÃkºk ykÃkðk{kt ykðþu. fu L ÿLke fkU ø kú u M kLke økXçkt Ä Lkðk¤e ÞwÃkeyu Mkhfkh îkhk AuÕ÷k ½ýkt ÷ktçkk Mk{ÞÚke Ãku x Ù k u ÷ , zeÍ÷, fu h ku M keLk ½hðÃkhkþLkk økuMkLkk ¼kðku{kt Úkkuzu Úkkuzu Mk{Þu ¼kððÄkhku fhðk{kt ykðu Au. yk [esðMíkwyku{kt ¼kð ðÄðkÚke yLÞ ¾kã[eòuLkk ¼kðku{kt Ãký ðÄkhku ÚkkÞ Au. yk ¼kððÄkhkLkk fkhýu økheçk yLku {æÞ{ðøkoLkkt ÷kufkuuLke ÃkrhÂMÚkrík ¾qçk s ¾hkçk ÚkE sðk Ãkk{e Au. suLku æÞkLk{kt ÷E {kt ø khku ¤ íkk÷w f k ¼ksÃk îkhk íkk. 1 sw ÷ kE 2010Lkk økwÁðkhu, çkÃkkuhu 1 f÷kfu {kt ø khku ¤ Lkk {k{÷íkËkhLku yu f ykðu Ë LkÃkºk ykÃkðk{kt ykðLkkh Au.

Yk.7000 yLku su{ýu Yk.1,00,000 zeÃkkuÍex ¼he nkuÞ íku{Lku Yk.10,000 ðuíkLk íkhefu ykÃkðkLke ðkík sýkðkE níke. su hf{ yuf çku {kMk [wfðkÞk çkkË ykurVMk çktÄ fheLku Mkt[k÷f ¼køke síkk ÞwðkLkkuyu hkuðkLke Lkkuçkík ykðe Au. xÙMx Økhk LkkufheLke rLk{ýwtf ytøkuLkwt «{kýÃkºk Ãký ykÃkðk{kt ykðíkwt nkuÞ, su{kt fkuR ykrËðkMkeLku yLÞkÞ Lk ÚkkÞ íku {kxu Lkkufhe fhLkkhu æÞkLk hk¾ðkLkwt hnuþu. íkuuðk Mkw[Lkku Ãký ÷¾u÷k hnuíkk nkuðkÚke ykrËðkMke çkufkhku ykMkkLkeÚke LkkufheLkk Lkk{Lke xÙMxu rçkAkðu÷e {kÞkò¤{kt VMkkR [wfÞk Au. hsqykík{kt ðÄw{kt sýkðkÞwt níkw fu WåA÷, rLkÍh, MkkuLkøkZ, ÔÞkhk, ðk÷kuz, {ktzðe rðøkuhu íkk÷wfkyku{kt Ãkku÷eMk fuMk Ãký xÙMx Mkk{u ÚkÞk nkuðk Aíkkt Ãkku÷eMk fMkwhðkhLku ÍzÃkíke LkÚke, fkuxo fuMkku Ãký Ëk¾÷ ÚkÞk Au. xÙMxu MkkuLkøkZ, WåA÷, ÔÞkhk, yhuX ({ktzðe), fzkuË(çkkhzku÷e), rLkÍhLkk 2500 sux÷k çkuhkusøkkhku MkkÚku AuíkhÃkªze fhe Au, yk fki¼ktzLkku ÔÞkÃk ðÄíkku hnuíkk 7000 Úke ðÄw çkuhkusøkkhkuLku VMkkððk{kt ykÔÞk Au. Lkkýk økw{kðLkkh ykðk ykrËðkMke çkufkhkuLke nk÷ík Mkwze ðå[u MkkuÃkkhe suðe Úkðk Ãkk{e Au. íÞkhu fki¼ktze rË÷eÃk [kiÄheLke íkkífkr÷f ÄhÃkfz fhe xÙMxLkk ðuÃk÷kLke Mke.ykR.ze.íkÃkkMk þY fhkððk yLku «ð]r¥k Mkk{u yxfkÞíke Ãkøk÷kt ÷uðk Ãkku÷eMkLku Mkw[Lkk ykÃkðk{kt ykðu íku sYhe Au.

ÔÞkhk : ÔÞkhk LkøkhLkk ZkurzÞkðkz rðMíkkh{kt hnuíkk yLku ÃkþwÃkk÷LkLkk ÔÞðMkkÞ MkkÚku Mktf¤kÞu÷k ZkurzÞk ÃkrhðkhLke 20 ð»keoÞ rËfhe y[kLkf økíkT íkk. 27-6-10 Lkk hkus Mkktsu ½huÚke økw{ ÚkÞkLke VheÞkË ÞwðíkeLkk rÃkíkkyu Ãkku÷eMk {Úkfu fhe níke. yk VrhÞkË{kt rÃkíkkyu sýkÔÞwt Au fu, ½hLkk ÃkrhðkhsLkku økkÞLkwt {hý Úkíkk íkuLke ËVLkr¢Þk fhðk ¾uíkhu økÞk níkk, íku ËhBÞkLk ½h{kt ZkuhkuLke Ëu¾¼k¤ {kxu Lkkufh íkhefu hnuíkk {nuþ h{ý¼kR ZkuzeÞk (hnu. Ënkýwt rs.Úkkýk) yu íkfLkku ÷k¼ WXktðe ½h{ktÚke ÞwðíkeLku ¼økkze økÞku níkku. y[kLkf økw{ ÚkÞu÷ rËfheLke þkuÄ Mkøkkðnk÷kLku íÞkt fhðk Aíkkt fkuR ¼k¤ Lk {¤íkk yk¾hu rÃkíkk Mkíke»k ZkurzÞkyu ÔÞkhk Ãkku÷eMk {Úkfu òý fhe níke.

çkkhzku÷e ÃktÚkf{kt ÷ku-ðkuÕxusLke Mk{MÞk fkÞ{e çkLkíkk ÷kufku ÃkhuþkLk !

ðesÃkwhðXku 180 Úke 190 ðkuÕx MkkÚku {¤íkk WÃkfhýkuLku òu¾{

çkkhzku÷e, íkk. 30

çkkhzku÷e ÃktÚkf{kt ÷ku ðkuÕxus MkkÚku {¤íkk ðesÃkwhðXkLku fkhýu Lkøkh íkÚkk økúkBÞ «Ëuþ{kt Ãký ðesøkúknfku ÃkhuþkLke ¼kuøkðe hÌkkLke VrhÞkËku QXe hne Au. Mkk{kLÞ heíku hh0 ðkuÕx yLku Ãk0 MkkRf÷Lke rMkMx{ {wsçk Ãkqhku Ãkkzíkku ðes ÃkwhðXku økík yuf {kMk fhíkkt ðÄw yðrÄÚke çkkhzku÷e rðMíkkh{kt 180 Úke 190 ðkuÕx yLku Ãk0 MkkRf÷ {wsçkLkku {k÷q{ Ãkzíkkt ½hku{kt xâqçk÷kEx, Ãkt¾k, £es MkrníkLkkt yLÞ E÷urfxÙf WÃkfhýku rçkLkfkÞoûk{ Lkeðzðk MkkÚku yðkhLkðkh ¾kuxfkÞ hÌkkt Au. «íÞuf þrLkðkhu

MkðkhÚke {kuze Mkkts MkwÄe rðãwík ftÃkLke îkhk {hk{ík yLku Mk{khfk{Lkkt çknkLkk nuX¤ ðes fkÃk {wfkÞ Au. íku{ Aíkkt ykuAk ðkuÕxusLku fkhýu xâqçk÷kExkuLkkt [kuf{kt ELzfþLk ykuAtw Úkíkkt xâqçk÷kExkuLke ykÞw{ÞkoËk ykuAe Úkðk MkkÚku fk¤k zk½kyku Ãký Ãkzðk {ktzÞk Au. yuf s zeÃke WÃkhÚke ûk{íkk fhíkkt ðÄkhu òuzkýku yÃkkíkk ðÄw ÷kuz Ãký ykuAk ðkuÕxus MkÃ÷kÞ {kxu fkhý¼qík çkLkíkk yksu Mkhðk¤u íkku økúknfLku LkwfMkkLk ÚkE hÌkwt Au. yrÄfkheyku ÷ku ðkuÕxus MkÃ÷kÞLke VrhÞkËku Mkk{u ¼÷u y»x{ Ãk»x{ Mk{skðíkk nkuÞ fu ÷ku ðkuÕxusÚke {exhku Äe{k Vhu Au, yux÷u økúknfLku LkwfMkkLk LkÚke, Ãkhtíkw ÔÞÂõíkøkík {kr÷feLkkt £eÍ, Ãkt¾k, çkÕçk, xâqçk÷kEx, xeðe, yuMke. Mkrník yLÞ WÃkfhýkuLkwt Úkíkwt LkwfMkkLk íkku Mkhðk¤u økúknfkuLku {kÚku s nkuðkLkwt [[koE hÌkwt Au.

{ktzðe Lkøkh Ãkkr÷fkLke Mkk{kLÞ Mk¼k Mkt à kÒk : Ãkkýe ðu h k{kt ðÄkhku {n¥ðLke yuðe fkhkuçkkhe yLku !

ykhkuøÞ Mkr{rík{kt VuhVkh

Mkwhík, íkk.30

{ktzðe Ãkkr÷fkLke çkwÄðkhu {¤u÷e Mkk{kLÞ Mk¼k{kt fkhkuçkkhe íkÚkk ykhkuøÞ Mkr{rík{kt VuhçkË÷ MkkÚku rnMkkçk íkÚkk yusLzkLkk ík{k{ fk{kuLku {tsqhe ykÃkðk{kt ykðe níke. Mk¼k{kt Ãkkýe ðuhku ðÄkhðk

CMYK

ÔÞkhkLke ÞwðíkeLku ½hLkku Lkkufh s ¼økkze økÞku

Mkk{u rðÃkûke MkÇÞkuyu rðhkuÄ LkkUÄkÔÞku níkku. Ãkkr÷fk «{w¾ søkËeþ¼kE Ãkkhu¾Lke yæÞûkMÚkkLku {¤u÷e Mk¼k{kt økík Mk¼kLke «kuMkezªøkLkwt ðkt[Lk ÚkÞk çkkË yusLzkLkk fk{ku nkÚk ÄhkÞk níkk. su{kt çku Mkr{rík{kt VuhVkh fhe yLÞ ík{k{ Mkr{ríkyku ¼ksÃku ÞÚkkðík hk¾e níke. {níðLke økýkíke fkhkuçkkheLkku nðk÷ku Ãkkr÷fk «{w¾ søkËeþ¼kE Ãkkhu¾Lku MkkuÃktðk rLkýoÞ fhkÞku níkku. MkkÚku s ykhkuøÞ Mkr{ríkLkk yæÞûk íkhefu Vhe yuf ðkh Lkxw¼kE hçkkheLku sðkçkËkhe MkkUÃkðk{kt ykðe níke. Mk¼k{kt çkeò yuf {níðLkk fk{{kt Ãkkýe ðuhk{kt ðÄkhku fhðkLkwt fk{ nkÚk Ãkh ÷uðkíkk rðÃkûke MkÇÞku hkÄkçkuLk økk{eík, {õMkwË fkÍeyu rðhkuÄ LkkUÄkÔÞku níkku. òu fu Ãkkýe ðuhk{kt MkhfkhLkk ÄkhkÄkuhý yLku ÃkrhÃkºk yLkwMkkh ðÄkhku Mkw[ðkÞku nkuÞ, Mk¼kyu íkuLku Ãký {tsqhe ykÃke níke. suÚke nðu fuxuøkhe «{kýu ðuhku ðMkw÷kþu, íku{kt hnuXkýLkk 324Lku çkË÷u 600 Yk. fhe ËuðkÞk Au. ðÄw{kt Mk¼k{kt økík ð»ko 2009-10Lkk ðkŠ»kf rnMkkçkLku çknk÷e ykÃkðk{kt ykðe níke.

ykuAk ðkuÕxus {kxu økúknf Ãký sðkçkËkh

çkkhzku÷e{kt ðesòuzký {u¤ÔÞk çkkË økúknfku îkhk ðkhíknuðkhu ðÄkhkLkkt yLku ðÄw ÷kuz {ktøkíkkt yuMke suðk WÃkfhýku ÷økkzkE hÌkkt Au. ½h{kt ðÄkhkLkku ÷kuz ðÃkhkþ {exhLku Ä{Ä{íkwt fhe Ëuíktw nkuÞ Au, suLkwt fkhý {exhLke ûk{íkkt ykuAe nkuðkLkwt hnuíkwt nkuÞ Au. çkeS íkhV òu økúknf òý fhu íkku ðesftÃkLke {exh çkË÷ðkLkk [kso MkkÚku ðÄkhkLke rzÃkkurÍx s{k fhðkLkwt fnuý {kuf÷u Au. çkeS íkhV ÷kuzþurztøk {kxu ðÄkhkLke zeÃke çkuMkkzðe yÚkðk íkku ðMkkníkkuLke {æÞ{ktÚke nkExuLþLk ÷kELk ÃkMkkh fhðkLkwt òu¾{ rðãwík ftÃkLkeLkwt íktºk WXkððk {ktøkíkwt Lk nkuðkÚke Ãký yk sxe÷ Mk{MÞk{ktÚke çknkh Lkef¤ðwt {w~fu÷ ÚkE Ãkzâwt Au.

rLkÍh íkk÷wfk fkUøkúuMk «{w¾Lke rçkLknheV ðhýe

ÔÞkhk : økwshkík «Ëuþ fkUøkúuMk íkÚkk Mkwhík rsÕ÷k fkutøkúuMkLkk ykËuþ {wsçk rLkÍh íkk÷wfk fkUøkúuMk Mkr{ríkLkk «{w¾Lke [qtxýe fhðkLkk ykËuþ {wsçk rLkÍh íkk÷wfk fkUøkúuMk Mkr{ríkLkk r¢Þkþe÷ MkÇÞkuLke Mkk{kLÞ Mk¼k íkksuíkh{kt Þkusðk{kt ykðe níke, su{kt rLkÍh íkk÷wfk fkUøkúuMk Mkr{ríkLkk «{w¾ íkhefu Mknfkhe ykøkuðkLk MkwËk{¼kE h½w¼kE Ãkxu÷Lkk Lkk{Lke Ëh¾kMík Efçkk÷¼kE ðMkkðuyu {qfíkk íkuLku ¼e{®Mkøk¼kE ð¤ðeyu xufku ykÃkíkk MkwËk{¼kE Ãkkzðe rçkLknheV [wtxkÞk níkk.

Surat_Dist_01072010  

yr¼Sík zw{MkeÞk 1-7-2005 {ktzðe {wÏÞ{tºke {kuËeLku nrhyku{ xÙMx Mkk{u hsqykík fhðk Ãknkut[u÷k fktrík¼kE økk{eík yLku ¼ksÃke fkÞofhku. HH aa...