Page 1

CMYK

yksLke ÃkqŠík {nkLk íkÃkÂMðLke hkrçkÞk ðkuLkoh çkúÄMko: [kh ¼kEykuLkku MkuÕÞw÷kuEz [{ífkh ík{Lku fE ðkík MkkiÚke ðÄw rzMxçko fhu Au?

16000

fhkuzLke ò÷e LkkuxTMk y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux, ¼kðLkøkh yLku ¼wsÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

Website:www.sandesh.com

ykuðhLkk {wfkçk÷k{kt 12 7-7 Ërûký ykr£fkLkku rðsÞ

Ãk÷Lkk {uÃk îkhk ykðe þfu Au 14 yuòÃkkLk-[eLk rððkËLkku Wfu÷

15

{kuËeLkkt 4000 rËðMkLkkt þkMkLk{kt økheçk-{æÞ{ðøko rÃkMkkÞku: {kuZðkrzÞk

16

fkUøkúuMk {kxu ÃkiMkk fku÷-økux yLku 2GLkkt Íkz Ãkh Qøku Au : {kuËe

rð.Mkt. 2068, ¼kËhðk MkwË 8⏐ hrððkh, 23 MkÃxuBçkh, 2012 ⏐ MktðÄof íktºke: Mð. ©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷ ⏐ íktºke: VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷ ⏐ ykð]r¥k : Mkwhík ⏐ REG NO. SRT-154 ⏐ RNI REG NO. 48484/89 ⏐ Estd : 1923 ⏐ ` 3-00 ⏐ ÃkkLkkt : 16 + 8 + 2

Mkhfkh ÃkkMku ÃkÞkoÃík MktÏÞkçk¤: Ãkeyu{ hksfeÞ ÂMÚkrík ytøku hk»xÙÃkrík MkkÚku ðzk«ÄkLkLke [[ko : «ÄkLk{tz¤Lke ÃkwLk:h[LkkLke yxf¤ku íkus ÚkE : {qzehkufký ykf»koíkwt ðkíkkðhý sYhe Au : {Lk{kunLk (yusLMkeÍ)

LkðerËÕne, íkk. 22

ÞwÃkeyu MkkÚku ík]ý{q÷ fkUøkúuMku Auzku Vkze ÷eÄkLkk yuf rËðMk çkkË {Lk{kunLk®Mkn hk»xÙÃkrík «ýð {w¾hSLku {éÞk níkk yLku Q¼e ÚkÞu÷e hksfeÞ ÃkrhÂMÚkrík WÃkh rðMíkkhÃkqðof [[ko fhe níke. ðzk«ÄkLku yk çkuXf Ëhr{ÞkLk ¾kíkhe ykÃke níke fu ÞwÃkeyu Mkhfkh MktMkË{kt çknw{íke Ãkwhðkh fhðk {kxu Ãkqhíke MktÏÞk Ähkðu Au. ík]ý{q÷Lkk A «ÄkLkku hkSLkk{wt ykÃke [qõÞk Au. Ãkûku ÞwÃkeyu{ktÚke 19 MkktMkËkuLkku xufku ÃkkAku ¾U[e ÷uðkLkku Ãkºk hk»xÙÃkríkLku ykÃke ËeÄku Au. ykðíkk yXðkrzÞu furçkLkuxLke ÃkwLk : h[Lkk fhkþu íkuðe yxf¤ku ðå[u yk {w÷kfkík ÞkuòE níke. Mkhfkhu øk]n{kt 300Úke ðÄw MkktMkËkuLkku xufku nkuðkLkku Ëkðku fÞkuo Au. {rÕxçkúkLz rhxu÷{kt yuVzeykE yLku yLÞ

MkwÄkhkykuLku ÷ELku ík]ý{q÷u ÞwÃkeyu MkkÚku Auzku Vkze ÷eÄku níkku. ík]ý{q÷ rMkðkÞ ÞwÃkeyu 254 MkktMkËkuLkku xufku Ähkðu Au. çknwsLk Mk{ks ÃkkxeoLkk 21 MkÇÞkuLku økýðk{kt ykðu íkku ÞwÃkeyuLkwt MktÏÞkçk¤ 275 ÚkkÞ Au. 545 MkÇÞkuLke ÷kufMk¼k{kt yzÄku yktfzku 273Lkku Au. ÞwÃkeyuLku nk÷ Mk{ksðkËe ÃkkxeoLkk 22 MkÇÞkuLkku xufku økýeyu íkku yk yktfzku 276 Ãkh ÃknkU[u Au. su yzÄk yktfzk fhíkk Ãkkt[ ðÄw Au. òu yuMkÃke yLku çkeyuMkÃke çktLkuLkk MkÇÞkuLkku xufku økýeyu íkku MktÏÞkçk¤ 297 ÚkkÞ Au. hk»xÙeÞ sLkíkkˤLkk [kh, xeykhyuMkLkkt 2Lkku xufku økýeyu íkku yk yktfzku 300Lku ¢kuMk fhe òÞ Au. òu íku{kt suze-Þw òuzkÞ íkku íkuLkkt 20 MkÇÞku W{uhkíkk fw÷ MktÏÞkçk¤ 323 ÚkkÞ yLku yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 6 WÃkh

Ãkeyu{ s sðkçkËkh, y{u [qtxýe {kxu íkiÞkh : yr¾÷uþ

{rLk÷kLkk {køkkuo LkËe{kt VuhðkÞk: rVr÷ÃkkRLMkLke hksÄkLke {rLk÷k{kt y[kLkf ¼khu ðkðkÍkuzk MkkÚku ðhMkkËÚke {køkkuo LkËe{kt Vuhðkíkk Mkk{kLÞ sLkSðLk yMkhøkúMík çkLÞwt níkwt. Mk{hÚke 380 rf÷ku{exhLkk rðMíkkh{kt su÷kðík ðkðkÍkuzwt «rík f÷kf 95 rfu{eLke ÍzÃku ºkkxõÞwt níkwt.

rðþu»k Ëhßòu y{khku n¬ ¼e¾ LkÚke {køkíkk : Lkeíkeþ (yusLMkeÍ)

{wÍ^VhÃkwh, íkk. 22

rðþu»k hkßÞLkku Ëhßòu {køkðku yu ¼e¾ Lkrn Ãký rçknkh yLku íkuLkkt ÷kufkuLkku yrÄfkh nkuðkLkwt sýkðe hkßÞLkk {wÏÞ«ÄkLk Lkeíkeþfw{khu þw¢ðkhu fuLÿLku yuf Mkþõík MktËuþ ykÃÞku níkku. íku{ýu yuf ònuhMk¼kLku MktçkkuÄíkkt fÌkwt níkwt fu, ‘rðþu»k ËhßòLke {køkýe yu hkßÞLkkt ÷kufkuLkku yrÄfkh Au. y{u ¼e¾ Lkrn Ãký y{khk nfLke {køkýe fhe hÌkk Aeyu.’ ÞwÃkeyu MkhfkhLku fzf [uíkðýe ykÃkíkkt Lkeíkeþfw{khu fÌkwt níkwt fu,

‘hkßÞLku rðþu»k Ëhßòu ykÃkðkLke {køkýeLkku rðhkuÄ fhLkkhkykuLku 2014Lke ÷kufMk¼kLke [qtxýe{kt Mkçkf {¤e sþu.’ økík 19{e MkÃxuBçkhÚke yuf {rnLkk {kxu ‘yrÄfkh Þkºkk’ Ãkh QÃkzu÷k Lkeíkeþfw{khu fÌkwt níkwt fu, su rçknkhLku rðþu»k Ëhßòu ykÃkþu íku{Lke s Mkhfkh fuLÿ{kt h[kþu. íku{ýu ðÄw{kt fÌkwt níkwt fu, rðþu»k Ëhßòu {éÞk çkkË rçknkh{kt ÞkuøÞ rðfkMkfkÞkuouLku ðuøk {¤þu. nk÷ rðfkMkfkÞkuo {kxu hkßÞLkkt ¼tzku¤Lkku WÃkÞkuøk ÚkkÞ Au. rðþu»k ËhßòÚke ðÄw Lkkýk WÃk÷çÄ Úkþu.

W¥kh «ËuþLkkt {wÏÞ «ÄkLk yr¾÷uþ ÞkËðu þrLkðkhu EfkuLkkur{f ¢kErMkMk {kxu ðzk«ÄkLkLke LkeríkykuLku sðkçkËkhe økýkðe níke. Mk{ksðkËe Ãkkxeoyu fku{ðkËe ÃkûkkuLku Mk¥kk Ãkh ykðíkk hkufðk {kxu ÞwÃkeyuLku xufku ykÃÞku Au Ãký ÞwÃkeyu MkhfkhLke «ò rðhkuÄe LkeríkykuLkku y{u rðhkuÄ fhíkk hneþwt. íku{Lkku Ãkûk ÷kufMk¼k [qtxýeLkku Mkk{Lkku fhðk íkiÞkh Au.

{{íkkLke MktMkË{kt yuVzeykE rðhkuÄe Xhkð ÷kððk ònuhkík „

MktMkË{kt {{íkk Xhkð ÷kðþu íkku y{u Mk{ÚkoLk ykÃkeþwt, ºkeò {kuh[kLke þõÞíkk ÷kufMk¼kLke [qtxýe ÃkAe s : {w÷kÞ{®Mkn

(yusLMkeÍ)

Lkðe rËÕne, íkk. 22

ík]ý{q÷ Lkuíkk {{íkk çkuLkhSyu þrLkðkhu ònuhkík fhe níke fu, MktMkËLkk ykøkk{e Mkºk{kt íku{Lkku Ãkûk rhxu÷{kt yuVzeykE rðhkuÄe Xhkð ÷kðe [[koLke {køkýe fhþu. yk WÃkhktík 26{eÚke rËÕne{kt Ëu¾kðku Ãký fhþu. hksfkhýLkk ykxkÃkkxk h{ðk{kt {knuh Mk{ksðkËe ÃkkxeoLkk {w÷kÞ{®Mkn îkhk ÞwÃkeyu MkhfkhLku

xufku [k÷w hkÏÞk ÃkAe Lkðe økqøk÷e VUfðk{kt ykðe Au. yuf LÞqÍ [uLk÷ Ãkh «rMkØ ÚkÞu÷e {w÷kfkík{kt {w÷kÞ{®Mknu yuðk Mktfuíkku ykÃÞk Au fu òu MktMkË{kt yuVzeykE rðhkuÄe Xhkð ÷kððk{kt ykðþu íkku íkuyku yk XhkðLku xufku ykÃkþu. òu fu, {w÷kÞ{u fÌkwt níkwt fu, ºkeò {kuh[kLke þõÞíkk ÷kufMk¼k [qtxýe ÃkAe s Mkòoþu. òu ík]ý{q÷ Lkuíkk {{íkk çkuLkhS MktMkË{kt {ÂÕxçkúkLz rhxu÷{kt yuVzeykELkku yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 6 WÃkh

{w÷kÞ{ xufw[tË Au: çkk÷ Xkfhu {wtçkR : fkUøkúuMkLkk Lkuík]íð nuX¤ ÞwÃkeyu MkhfkhLku Mktfx{ktÚke çknkh ÷kðLkkh Mk{ksðkËe Ãkûk (MkÃkk)Lkk ðzk {w÷kÞ{®MknLke rþðMkuLkk Mkw«e{ku çkk÷ Xkfhuyu þrLkðkhu ykfhe Íkxfýe fkZe níke. rþðMkuLkkLkk {w¾Ãkºk Mkk{Lkk{kt çkk÷ Xkfhuyu {w÷kÞ{®MknLku xufw[tËLkwt WÃkLkk{ ykÃÞwt níkwt. çkk÷ Xkfhuyu fÌkwt níkwt fu, {w÷kÞ{®Mkn yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 6 WÃkh

fkýfkhkuLkwt MkuÂLx{uLx MkwÄkhðk ÞwLkkRxuz ÂMÃkrhxTMk{kt {kÕÞkLkwt Ãk¥kwt fÃkkE þfu hkuÃkøk÷kt ÷uðkþu : Ãke. r[ËBçkh{T

„

[uh{uLkÃkË AeLkðkE þfu Au

(yusLMkeÍ)

Lkðe rËÕne, íkk. 22

r÷fh ®føk rðsÞ {kÕÞk ÃkkMkuÚke íku{Lke s ft à kLke Þw L kkRxu z ÂMÃkrhxT M kLkw t [u h {u L kÃkË AeLkðkE þfu Au. rðsÞ {kÕÞk yk r÷fh ftÃkLke ÞwLkkRxuz ÂMÃkrhxTMk{kt 28 xfk rnMMkku Ähkðu Au. íkuyku ftÃkLke{kt íku{Lke rnMMkuËkhe rçkúrxþ r÷fh ftÃkLke rzÞkøkkuLku ðu[u íkuðe Mkt¼kðLkk Au. rçkúrxþ ftÃkLke MkkÚkuLkk MkkuËk çkkË {kÕÞkyu ÞwLkkRxuz ÂMÃkrhxTMk{ktÚke íku{Lkwt [uh{uLkÃkË Akuzðwt Ãkze þfu Au, suÚke íÞkh ÃkAe íkuyku {kºk ftÃkLkeLkk þuhÄkhf íkhefu s hnuþu. rçkúxLkLkk yuf y¾çkkhe ynuðk÷ {wsçk rzÞkøkku ykðíkk {rnLku ÞwLkkRxuz ÂMÃkrhxTMk MkkÚku

r÷fh rftøk rçkúrxþ ftÃkLke rzÞkøkkuLku rnMMkuËkhe ðu[u íkuðe Mkt¼kðLkk

MkkuËku fhe þfu Au. íÞkh ÃkAe yk ¼khíkeÞ ftÃkLke Ãkh rçkúrxþ ftÃkLkeLkku yrÄfkh ÚkE sþu, WÃkhktík ze÷ Ãkqhe ÚkE økÞk çkkË rzÞkøkku ÃkkMku ftÃkLkeLkk çkkuzo

{uBçkMkoLke ÃkMktËøke íkÚkk [uh{uLkLke rLk{ýqfLkku yrÄfkh hnuþu. ynuðk÷{kt yu{ Ãký sýkðkÞwt Au fu, {kÕÞk ÞwLkkRxuz ÂMÃkrhxTMkLkk þuhnkuÕzh çkLke hnu þ u . {kÕÞkyu íku { Lke ®føkrVþh yuh÷kRLMk {kxu ¼tzku¤ yufXwt fhðk ÞwLkkRxuz ÂMÃkrhxTMkLkku rnMMkku ðu[ðkLkku rðfÕÃk yÃkLkkÔÞku nkuE þfu íku{ Ãký ynuðk÷{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au. ynuðk÷ {wsçk, ¼khík{kt WœÞLk ûkuºku 49 xfk MkeÄkt rðËuþe hkufkýLku {tsqhe ykÃÞk Aíkkt Ëuðkt nuX¤ [k÷e hnu÷e ®føkrVþh yuh÷kRLMkLku fkuE hkufký {¤u íkuðe Mkt¼kðLkk LkÚke. {kÕÞkLke yuh÷kRLMk Ãkh Mkkík nòh fhkuzLkwt Ëuðwt Au íkuÚke íkuLku íku{ktÚke Mkh¤íkkÚke çknkh fkZe þfkÞ íku{ LkÚke.

„

xuõMkLku ÷økíkk fkÞËkyku{kt ÂMÚkhíkk ÷ðkþu

(yusLMkeÍ)

Lkðe rËÕne, íkk. 22

¼khíkLkk Lkkýk«ÄkLk r[ËBçkh{u ¾kíkhe ykÃke níke fu hkufkýfkhkuLkwt MkuÂLx{uLx MkwÄkhðk ðÄw Ãkøk÷kt ÷uðkþu. Mkhfkh xuõMkLkk fkÞËkyku{kt ÂMÚkhíkk ÷kðþu. Mkhfkhu íkksuíkh{kt ÷eÄu÷kt ykŠÚkf MkwÄkhk÷ûke Ãkøk÷ktLku Mxkuf {kfuox îkhk ÃkkurÍrxð «ríkMkkË ykÃkðk{kt ykÔÞku íku ytøku íku{ýu Mktíkku»k ÔÞõík fÞkuo níkku. r[ËBçkh{u fÌkwt níkwt fu

Mkhfkh LkkLkkt íku{s {kuxkt MkwÄkhk÷ûke Ãkøk÷kt ÷uðk {kxu «ríkçkØ Au. ykŠÚkf rðfkMk yLku hksfeÞ ÂMÚkhíkk {kxuLkkt ík{k{ Ãkøk÷ktyku ÷uðkþu. ykŠÚkf rðfkMk yLku yurþÞk{kt fkuÃkkuohux ûkuºku VuhVkhku ytøkuLke fkuLVhLMk{kt íkuyku ¼k»ký ykÃke hÌkk níkk. Lkkýk{tºkk÷Þ îkhk þw¢ðkhu s ftÃkLkeyku {kxu rðËuþe Éý ÃkhLkku rðÚknku®Õzøk xuõMk 20 xfkÚke ½xkzeLku 5 xfk fhðk{kt ykÔÞku níkku yLku LkkLkk hkufkýfkhkuLku þuhçkòh{kt ykf»koðk hkSð økktÄe RÂõðxe Mku®ðøMk Mfe{Lku yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 6 WÃkh

Ãkeyu{Lkk fkÞo¢{{kt ÷k÷wLkk xufuËkhu þxo Wíkkhíkkt nkuçkk¤ku „

Ãkeyu{Lke Lkeríkyku rðhwØ Mkqºkkuå[kh ÃkkufkÞko, Mktíkku»kLkku ÄhÃkfz çkkË Awxfkhku

(yusLMkeÍ)

LkðerËÕne, íkk. 22

Lkðe rËÕneÂMÚkík rð¿kkLk¼ðLk{kt yksu ðzk«ÄkLkLkkt ¼k»ký Ãknu÷kt yuf þÏMku ¼khu nkuçkk¤ku {[kÔÞku níkku. yk þÏMk þxo WíkkheLku xuçk÷ Ãkh [ze økÞku níkku yLku {kU½ðkheLku ÷ELku ðzk«ÄkLkLke Mkk{u yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 6 WÃkh

MkhfkhLke Lkerík rðhwØ Mktíkku»k Mkw{Lku Mkqºkku ÃkkufkÞko níkk.

US{kt Mku{MktøkLkk

VkuLk Ãkh «ríkçktÄLke yuÃk÷Lke {køkýe

(yusLMkeÍ)

ÃkuxLx¼tøkLku fkhýu y{urhfk{kt 70 fhkuzLkkt LkwfMkkLkLkku yuÃk÷Lkku Ëkðku, Mku{MktøkLkk ykX sqLkkt {kuz÷Lkk M{kxoVkuLk Ãkh «ríkçktÄLke {køkýe fhkE Au

rMkyku÷, íkk. 22

y{urhfk{kt nheV Mku{Mktøk R÷uõxÙkurLkõMkLke ykX Mku÷VkuLk «kuzõxTMk Ãkh fkÞ{e «ríkçktÄ {qfðk {kxu yuÃk÷u fkìxo{kt yhS fhe Au. yuÃk÷u øku÷uõMke yuMk-xw Mkrník Mku{MktøkLkkt ykX sqLkkt {kuz÷Lkk M{kxoVkuLk Ãkh «ríkçktÄLke {køkýe fhe Au, òufu yuÃk÷Lkk ¾x÷k{kt 28 Mku÷VkuLk {kuz÷Lkku WÕ÷u¾ fhðk{kt ykÔÞku Au. yuÃk÷u ykhkuÃk ÷økkÔÞku Au fu, Mku{Mktøku íkuLke ÃkuxLxLkwt WÕ÷t½Lk fhe ðÄkhkLkwt 70.7 fhkuz zku÷hLkwt LkwfMkkLk ÃknkU[kzâwt Au. çkeS íkhV Mku{Mktøku íkuLke «ríkr¢Þk ykÃkíkkt LkðuMkhÚke ¾x÷ku [÷kððkLkwt fÌkwt Au. þw¢ðkhu yuÃk÷u yuf VrhÞkË Ëk¾÷ fhe Mku{Mktøk îkhk rzÍkRLk [kuhe fhðk çkË÷ LkwfMkkLkÃkuxu ðÄw 40 fhkuz zku÷h, ÃkuxLx [kuhðk çkË÷ ðÄw 13.5 fhkuz zku÷h, Ãkqhf LkwfMkkLke Ãkuxu yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 6 WÃkh

**

**** CMYK


CMYK

2

LÞqÍ

SANDESH : SURAT SUNDAY, 23 SEPTEMBER 2012

ËeûkkÚkeo yr¼LktËLk Mk{khkun : ©e siLk ïuíkktçkh íkuhkÃktÚk Mk¼k íkÚkk WÄLkk ¿kkLk þk¤k Ãkrhðkh íkhVÚke þrLkðkhu WÄLkk íkuhkÃktÚk ¼ðLk ¾kíku ËeûkkÚkeoykuLkku yr¼LktËLk Mk{khkun Þkusðk{kt ykÔÞku níkku. yk Mk{khkun{kt nksh hnu÷k {wrLk©e îkhk «Mktøkkur[ík «ð[Lk fhkÞwt níkwt. íku{ýu MktMfkhef SðLk MkkÚku Ä{o ¼¤u íkku íkuyku MkwÞkuøk MkòoÞ yu {ík÷çkLkwt {LkLkeÞ «ð[Lk fÞwO níkwt. yk «Mktøku {kuxe MktÏÞk{kt siLk ¼kE-çknuLkku WÃkrMÚkík hÌkk níkkt. ({nuþ Mkku÷tfe)

ÞwrLkðŠMkxeLkku {kuËe«u{ : 25{eLkku ÞwðkykuLkku fkÞo¢{ MkV¤ çkLkkððk

fku÷uòuLke yktíkrhf Ãkheûkkyku hË

Mkwhík,íkk.22

AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke yLkuf rððkËku{kt MkÃkzkÞu÷e ðeh Lk{oË Ërûký økwshkík ÞwrLkðŠMkxe ðÄw yuf rððkË{kt VMkkR Au. {wÏÞ{tºkeLku Ôknk÷k Úkðk {kxu ÞwrLkðŠMkxeyu ík{k{ fku÷uòuLku 25{e íkkhe¾Lke yktíkrhf Ãkheûkkyku hË fhðkLke MÃkü Mkq[Lkk ykÃke ËeÄe Au. 20 íkkhe¾u çktÄ Ëhr{ÞkLk xÙkLMkÃkkuxuoþLkLke Mk{MÞk nkuðk Aíkkt fku÷uòu{kt yktíkrhf Ãkheûkkyku ÷uðkR níke. íku Mkk{u {kuËe«u{ Aíkkuu fhðk {kxu 25{e íkkhe¾Lke Ãkheûkk fu{ hË fhkR? yu yuf «&™ Au. ÞwrLkðŠMkxeLkkt ykðkt çkuðzkt ÄkuhýLku fkhýu fku÷us Mkt[k÷fku yLku rðãkÚkeoyku ®[íkkíkqh ÚkR økÞk Au. Mkku{ðkhu Mkktsu {wÏÞ{tºkeLke rððufkLktË Þwðk Ãkrh»kËLku fkhýu {tøk¤ðkhLke Ãkheûkkyku hË fhkR Au. íku{s ík{k{ fku÷uòuLku fkÞo¢{{kt nkshe {kxu 5,500 rðãkÚkeoyku ¼uøkk fhðkLkku xkøkuox ykÃke ËuðkÞku Au. ðeh Lk{oË Ërûký økwshkík ÞwrLkðŠMkxe Mkt÷øLk fku÷uòu{kt yktíkrhf Ãkheûkkyku [k÷e hne Au. òufu, {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLkk fkÞo¢{{kt ÞwðkLkkuLke

ÔÞkhk{kt rLkð]¥k zkuõxhLkwt {køko yfM{kík{kt {kuík

Mkwhík,íkk.22

ÔÞkhk íkk÷wfkLkk Ãkkxeøkk{{kt hnuíkk rLkð]¥k zkuõxhLkwt {køko yfM{kík{kt {kuík ÚkÞwt níkwt. Lkðe rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{ktÚke {¤íke {krníke yLkwMkkh íkkÃke rsÕ÷k{kt ÔÞkhk íkk÷wfk{kt ykðu÷ Ãkkxeøkk{{kt hnuíkk rfþkuh ¾e{S økk{eík (W.ð.60) rLkð]¥k zkuõxh Au.

{tøk¤ðkhLkk hkus rfþkuh ¾e{S ÔÞkhzku÷ðý hkuz Ãkh [k÷íkk ÃkMkkh ÚkE hÌkk níkk íÞkhu fkuE yòÛÞk ðknLk[k÷fu økk{eíkLku yzVuxu ÷uíkkt íku{Lku økt¼eh Rò ÚkE níke. íku{Lku Mkkhðkh {kxu MkwhíkLke Lkðe rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk. ßÞkt hkºku Mkkhðkh

{nwðkLke ftÃkLke{kt ¼zfkÚke ºký f{o[kheyku ËkÍTÞk

Mkwhík,íkk.22

Mkwhík rsÕ÷kLkk {nwðk íkk÷wfk{kt ykðu÷ yuf ftÃkLke{kt fk{ fhíkk ºký f{o[kheyku økíkhkus yfM{kíku ËkÍe økÞk níkk. ík{k{Lku Mkkhðkh {kxu Lkðe rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk Au. Lkðe rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{ktÚke {¤íke {krníke yLkwMkkh {nwðk

íkk÷wfkLkk yuf ftÃkLke ykðu÷e Au. ftÃkLke{kt rðÃkw÷ {LkMkw¾ Mkku÷tfe, rËLkuþ ¼e¾w Mkku÷tfe yLku rðsÞ òËð økíkhkus çkÃkkuhu fk{ fhe hÌkk níkk. ftÃkLke{kt yfM{kíku yuf Ã÷kLk{kt ¼zfku Úkíkk ºkýuÞ sýk ËkÍe økÞk níkk. ºkýuÞLku Mkkhðkh {kxu MkwhíkLke Lkðe rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞk Au.

nkshe ðÄw{kt ðÄw hnu íku {kxu ÞwrLkðŠMkxeyu fku÷uòuLku 25 íkkhe¾Lke {tøk¤ðkhLkk hkusLke Ãkheûkk hË fhe ËuðkLkwt Vh{kLk òhe fÞwO Au. Mkku{ðkhLkk hkus RLkzkuh MxurzÞ{ ¾kíku Mkktsu 4 f÷kfu {wÏÞ{tºke ©e rððufkLktË Þwðk Ãkrh»kË MktçkkuÄþu. çkeS çkkswyu, Mkku{ðkhu {kuxk

ÞwrLkðrMkoxeLkk çkuðzkt Äkuhýku çktÄ{kt Ãkheûkk ÷uðkR íkku 25{e íkkhe¾u fu{ Lknª? Þwðk Ãkrh»kË{kt 5,500 rðãkÚkeoyku ¼uøkk fhðkLkku fku÷uòuLku xkøkuox ykÃkðk{kt ykÔÞku ¼køkLke fku÷uòu{kt çkÃkkuhu 3 ðkøÞk Ãknu÷kt Ãkheûkk Ãkqýo ÚkR òÞ Au, Ãkhtíkw {tøk¤ðkhu Ãkheûkk nkuðkÚke Ãkrh»kË{kt rðãkÚkeoykuLke ykuAe nksheLke çkefu {tøk¤ðkhLke yktíkrhf Ãkheûkkyku hË fhðkLkwt Vh{kLk

fhkÞwt Au. WÃkhktík, yXðk÷kRLMkLke Rð®Lkøk fku÷us{kt Mkktsu 4 ðkøÞu Ãkheûkk nkuÞ íku rËðMku Ãkheûkk hË fheLku hò ykÃke ËuðkR Au. WÃkhktík, ÞwrLkðŠMkxe íkhVÚke ík{k{ fku÷uòuLkk yk[kÞoLku fkÞo¢{Lke òýfkhe ykÃke Ãkrh»kË{kt ík{k{ fku÷uòuLku {¤eLku 5,500 rðãkÚkeoykuLkku xkøkuox ykÃke ËuðkÞku Au. rðrðÄ fku÷uòuLku MktÏÞk «{kýu 100Úke 500 rðãkÚkeoykuLke nksheLkku xkøkuox yÃkkÞku Au. yk rMkðkÞ rðãkÚkeoykuLke MkkÚku fku÷us MxkVLku Ãký nksh hnuðkLke MÃkü Mkq[Lkk ykÃke Ëuðk{kt ykðe Au. íku{s fkuR Ãký heíku yuLkyuMkyuMk, yuLkMkeMke ðªøkLku {uLkus fheLku rðãkÚkeoykuLke nksheLkku xkøkuox Ãkqhku fhðkLkwt sýkðkÞwt Au. òufu, ÞwrLkðŠMkxeyu yk heíku ònuh fhu÷k {kuËe«u{Lku fkhýu rðãkÚkeoyku yLku fku÷us Mkt[k÷fkuLke ®[íkk{kt yLkuf½ýku ðÄkhku fhe ËeÄku Au. fkhý fu, rðãkÚkeoykuLku Ãkheûkk rþzâw÷{kt ¾÷u÷ ÃkzðkLke MkkÚku MkkÚku fku÷us Mkt[k÷fkuyu rðãkÚkeoykuLke nkshe {kxu ¼khu {Úkk{ý fhðe Ãkze hne Au.

ykuyuLkSMke Mkk{uLke ÷zkR{kt {sËqh Mkt½u f{o[kheyku MkkÚkuLkku Auzku Vkzâku „

ykøkuðkLkkuyu hkSLkk{wt Ähe ËR Ãkkýe{kt çkuMke síkkt rðïkMk½kík ÚkÞku nkuðkLke ÷køkýe

Mkwhík íkk. 22

ykuyuLkSMke ftÃkLke{kt Ëhðksu AuÕ÷k çku {kMkÚke Ähýkt WÃkh çkuXu÷k f{o[kheykuLku nS MktÃkqýo LÞkÞ {éÞku LkÚke. fkuLxÙkõx f{o[kheykuLku fkÞ{e Lkkufhe {¤u íku {kxu {kuxkWÃkkzu Auðx MkwÄe ÷ze ÷uðkLke ònuhkík fhLkkhk {sËqh Mkt½u yktËku÷Lkfkheyku MkkÚkuLkku Auzku Vkze LkktÏÞku Au. suLke Mkk{u [khuíkhVÚke rVxfkh ðhMke hÌkku Au. ¼khíkeÞ {sËqh Mkt½Lke su{ s fkuh fr{xeLkk çku MkÇÞku Ãký ÃkkuíkkLkwt íkr¤Þwt íkkswt fhðk ð÷kuÃkkík fhe hÌkkt nkuðkLkwt sýkÞ hÌkwt Au. ykuyuLkSMke ftÃkLke{kt

ð»kkuoÚke fkuLxÙkõx Äkuhýu fk{ fhíkkt 632 f{o[kheykuLkk rník{kt AuÕ÷k çku {kMkÚke ÷zík [k÷e hne Au. yk ÷zík{kt ykøkuðkLke ÷uLkkhk fux÷kf íkíðkuyu f{o[kheyku MkkÚku yzÄu hMíku ykðe rðïkMk½kík fhíkkt yktíkrhf z¾ku þY ÚkÞku Au. LkkLkk-LkkLkk MkUfzku f{o[kheykuLkk ¼kuøku ÃkkuíkkLkku ðuÃkkh fhe ÷uðk çktÄ çkkhýu ¾u÷ þY fÞkuo Au. yk

WÃkhktík Ãkºkfkh Ãkrh»kË{kt Auðx MkwÄe f{o[kheykuLku ¼khíkeÞ {sËqh Mkt½Lkku xufku hnuþu yuðe ònuhkík fhLkkhk ykøkuðkLkku Ãký Ãkkýe{kt çkuMke økÞk Au. çku rËðMk yøkkW {sËqh Mkt½u hnMÞ{Þ Mktòuøkku{kt ÷zík{ktÚke ÃkkuíkkLkku nkÚk ÃkkA¤ ¾U[e ÷eÄku Au. {sËqh Mkt½Lke yk nhfík Mkk{u økk{÷kufku{kt ½uhk «íÞk½kík Ãkzâk Au.

f{o[kheykuLkk rník{kt ytík MkwÄe ÷ze ÷uðkLku çkË÷u ÃkkuíkkLkku ÷kzwt Lksh Mkk{u sýkíkk {sËqh Mkt½u f{o[kheykuLkwt ¼rð»Þ økehðu {qfe ËeÄwt nkuðkLke ÷køkýe çknkh ykðe hne Au. çkeSçkksw fkuh fr{xeLkk MkÇÞ çkLku÷k çku MÚkkrLkf {kÚkkykuyu Ãký «kuík «fk~Þwt nkuðkLke nfefík òýðk {¤e Au. þtfkLkk ËkÞhk{kt ykðu÷k yk çktLku fkuh fr{xe MkÇÞkuLku YrÃkÞk ykX fhkuzLkku {uRLxuLkLMk fkuLxÙkõx ykÃkðkLkwt ftÃkLkeyu økksh çkíkkÔÞwt Au. ftÃkLkeLkk ÷ku÷eÃkkuÃkLku Ãkk{ðk yk çktLku MkÇÞkuyu yktíkrhf çkuXfku{kt ÃkkuíkkLkku Lkðku htøk çkíkkððkLkwt þY fÞwO nkuðkLkwt MÚkkrLkf Mkqºkku sýkðe hÌkkt Au. ÃkzËk ÃkkA¤ ftÃkLke MkkÚku nkÚk r{÷kðe ÷zíkLku ÞuLkfuLk «fkhu íkkuze Ãkkzðk yk çktLku MkÇÞku Ä{ÃkAkzk fhe hÌkkt nkuðkLkwt òýðk {¤e hÌkwt Au.

fku÷uòu ÃkkuíkkLke heíku Ãkheûkk {uLkus fhþu : fw÷Ãkrík

MkwhíkLke ík{k{ fku÷uòuLkk Mkt[k÷fku n{ýkt rðãkÚkeoykuLke MktÏÞkLkku ykÃkðk{kt ykðu÷ku xkøkuox Ãkqhku fhðk{kt ÷køke økÞk Au. Mkt[k÷fkuyu íku {kxu rðãkÚkeoykuLku nksh hnuðkLke MÃkü Mkq[Lkk ykÃke ËeÄe Au. òufu, íku {wËTu fw÷Ãkríkyu çk[kð fhíkk fktRf y÷øk {ík ykÃÞku níkku. fw÷Ãkrík Ëûkuþ Xkfhu sýkÔÞtw níktw fu, ÞwrLkðŠMkxeyu fkuR ÷ur¾ík Vh{kLk òhe fÞwO LkÚke. Ãkheûkkyku ÷uðkLkku rLkýoÞ fku÷uòuyu ¾wË ÷uðkLkku hnuþu. íku çkkçkíku fku÷uòu Mðíktºk Au. ÞwrLkðŠMkxe íkhVÚke ykurVrþÞ÷e fkuR Vh{kLk òhe fhkÞwt LkÚke.

Ãkhðík ÃkkrxÞk ÃkkMku zkuõxh ËtÃkíkeyu {wÚkwx Vk. r÷r{xuz{kt íkkuzVkuz fhe

Mkwhík, íkk. 22

Ãkwýk{kt Ãkhðík ÃkkrxÞk ÃkkMku rMkr÷fkuLk Ãkkfo{kt rõ÷rLkf Ähkðíkk zkuõxh ËtÃkíkeyu økíkhkus çkÃkkuhu heíkMkh økwtzkøkËeo fhe níke. {wÚkwx Vk. r÷r{xuz{kt økuhfkÞËuMkh heíku «ðuþ fheLku fBÃÞwxh, r«Lxh ðøkuhuLke íkkuzVkuz fheLku yuf ÷k¾ YrÃkÞkLkwt LkwfMkkLk fÞwO níkwt. {wÚkx r÷r{xuzLkku VkELkkLMkLkku ÔÞðMkkÞ Au. íku{kt yu÷k{o ÷køku÷wt Au íku yu÷k{o çkøkze økÞwt nkuðkLkk fkhýu nt{uþk ðkøkíkwt nkuðkLkk fkhýu çkksw{kt rõ÷rLkf Ähkðíkk zkuõxh ËtÃkíkeLku ðktÄku Úkíkk íkuykuyu {wÚkwx{kt íkkuzVkuz fhe níke. Ãkwýk Ãkku÷eMk {Úkf{ktÚke {¤íke {krníke yLkwMkkh [kufçkòh{kt Lkkýkðx ¾kíku hk{SLke Ãkku¤ ¾kíku hnuíkku Þkuøkuþ Mkwhuþ[tÿ {kuËe {wÚkx Vk.r÷r{xuz{kt Lkkufhe fhu Au. {wÚkwx r÷r{xuzLke yuf ykurVMk Ãkhðík ÃkkrxÞk ÃkkMku rMkr÷fkuLk Ãkkfo{kt ykðu÷e Au. rMkr÷fkuLk Ãkkfo{kt s zkuõxh rLk÷uþ

þkn yLku íkuLke ÃkíLke ðiþk÷eLkwt rõ÷rLkf ykðu÷wt Au. {wÚkwx r÷r{xuzLkwt yk÷k{o çkøkzu÷wt nkuðkLkk fkhýu íku ðkhu ½zeyu y{Úkwt s ðkøke Ãkzíkwt níkwt. íkuLkk fkhýu yk¾k ÃkkfoLkk ÷kufku nuhkLk Úkíkk níkk. íku{kt zkuõxh rLk÷uþ yLku ðiþk÷eLkk íÞkt ËËeo ykðíkk nkuðkLkk fkhýu íkuyku ðÄkhu nuhkLk Úkíkk níkk. íkuykuyu {wÚkwx{kt yk Mk{MÞk rðþu VrhÞkË Ãký fhe níke, íku{ Aíkkt fktE Vuh Lknª Ãkzíkk økíkhkus çkÃkkuhu zkuõxh rLk÷uþ, ðiþk÷e íku{Lke MkkÚku Mkku{LkkÚk þk{÷ ËkMk (hnu.økkuzkËhk MkwÃkh rMkLku{k ÃkkMku) yLku røkheþ rðïf{ko (hnu.©e MkkuMkkÞxe, økkuzkËhk) {wÚkwx r÷r{xuzLke ykurVMk{kt økÞk níkk, íÞkt íkuykuyu fBÃÞwxh ðøkuhuLke íkkuzVkuz fheLku ykþhu yuf ÷k¾ YrÃkÞkLkwt LkwfMkkLk ÃknkU[kzâwt níkwt. yk çkkçkíku Þkuøkuþ {kuËeyu ík{k{ [khuÞ ykhkuÃkeyku rðÁØ Ãkwýk Ãkku÷eMk {Úkf{kt VrhÞkË ykÃkíkk Ãkku÷eMku økwLkku Ëk¾÷ fÞkuo níkku.

øk{Ãkwhk{ktÚke íkktçkkLkk 83 yuLkykRMkeLkk ÃkkÃku rsÕ÷k f÷ufxh fwrhÞh ftÃkLkeLkk Lkk{u fhkuzkuLke çkurf÷ku ðkÞh [kuhLkkh ÍzÃkkÞk XøkkE{kt {rn÷kLke ÄhÃkfz f[uheLke hrsMxÙe þk¾k hk{¼hkuMku! „

Ãkk÷uoÃkkuRLxLkk ðuÃkkhe íkÚkk MktçktÄeyku MkkÚku fhkÞwt níkwt 1.05 fhkuzLkwt r[®xøk „ ftÃkLke{kt ¼køkeËkheLkk Lkk{u YrÃkÞk ¾t¾uhLkkh Ãkife n»kko hksøkwÁLke fhkR ÄhÃkfz „

Mkwhík íkk.22

fwrhÞh ftÃkLke þY fhðkLkk Lkk{u Ãkkh÷u ÃkkuRLxLkk ðuÃkkhe MkkÚku YrÃkÞk 1.5 fhkuzLke XøkkR fhLkkhe xku¤fe{kt Mkk{u÷ yuðe ®MkøkýÃkkuhLke {rn÷kLke ¾xkuËhk Ãkku÷eMk îkhk ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe Au. ¾xkuËhk Ãkku÷eMk{ÚkfLkk Mkqºkkuyu yk ytøku {krníke ykÃkíkkt sýkÔÞwt níkwt fu ¼xkh{kt híLkËeÃk MkkuMkkÞxeLke Mkk{u ykðu÷k MkqhMktøk{ yuÃkkxo{uLx{kt h{uþ¼kR fkþehk{¼kR Ãkxu÷ hnu Au. h{uþ¼kR Ãkkh÷u ÃkkuRLx Ãkh yLkks

frhÞkýkLke ËwfkLk Ähkðu Au. yk rðMíkkh{kt s ykðu÷k MknòLktË yuÃkkxo{uLx{kt hnuíkk rðþk÷ yh®ð˼kR hkswøkwÁ íku{Lkk MktÃkfo{kt ykÔÞk níkk. rðþk÷u h{uþ¼kRLku sýkÔÞwt níkwt fu íkuyku yuf fwrhÞh ftÃkLke [÷kðu Au. yk ftÃkeLkeLkku ÔÞkÃk rðMíkkhðk{kt ykðu íkku íkøkzku LkVku ÚkkÞ yu{ Au. ykðfLkk {kuxk {kuxk yktfzkykuLke {kÞkò¤ h[e rðþk÷ hksøkwÁyu h{uþ¼kRLku yktS ËeÄk níkkt. hkufký Mkk{u {¤Lkkhk {kuxk LkVkLke ðkík{kt ykðe sRLku h{uþ¼kR fwrhÞh ftÃkLke{kt hkufký fhðk {kxu íkiÞkh ÚkR økÞk níkk. rðþk÷u rçkAkðu÷e ÷k÷[Lke ò¤{kt h{uþ¼kR yuðk íku VMkkÞk fu íku{ýu {kºk ÃkkuíkkLke {kºk {qze s Ëkð WÃkh Lkrn ÷økkðe Ãký MkkÚku MkkÚku íku{Lkk MktçktÄeykuyu Ãký RLðuMx fhðk fLðeLMk fhe ÷eÄk níkkt. h{uþ¼kR íkÚkk íku{Lkk MktçktÄeyku MkkÚku {¤eLku rðþk÷¼kRLku fw÷ YrÃkÞk yuf fhkuz Ãkkt[ ÷k¾ ykÃÞk níkk. 2005Lkk ð»ko{kt íku{ýu ¼køkeËkhe ÃkuZe çkLkkðe níke. íÞkhçkkË fkuR fwrhÞh ftÃkLke þY

WfkE{kt çku f÷kf{kt yuf #[ ðhMkkË

WfkR : ykshkus WfkE ÃktÚkf{kt {u½hkòLke Mkðkhe Vhe ykðíkkt ðkíkkðhý{kt Úkkuze Xtzf «Mkhe økE níke. suLku fkhýu Wf¤kxLku fkhýu {wMkeçkík{kt {wfkÞu÷k ÷kufkuyu hkník yLkw¼ðe níke. þrLkðkhu çkÃkkuhu WfkE ÃktÚkf{kt ðkíkkðhý yufË{ Ãk÷xkÞwt níkw. yLku ykfkþ{kt fk¤k zeçkktøk ðkˤku ½uhkÞ økÞk níkk. íÞkhçkkË çkÃkkuhu çku f÷kfu økksðes MkkÚku ðhMkkË íkqxe Ãkzâku níkku. MkqºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk çku f÷kf{kt yuf #[ ðhMkkË LkkUÄkÞku níkku. ðhMkkË Ãkzíkkt s WfkE ÃktÚkf{kt ðkíkkðhý ftEf ytþu Xtzwøkkh çkLÞwt níkw. íkuÚke Wf¤kxÚke {w~fu÷e ðuXíkkt ÷kufkuyu hkník yLkw¼ðe níke.

Lk Úkíkkt h{uþ¼kR íku{s íku{Lkk MktçktÄeykuyu LkkýktLke W½hkýe þY fhe níke. rðþk÷ hksøkwÁyu Lkkýkt ykÃkðk{kt Mkíkík økÕ÷k-íkÕ÷k fheLku ÷ktçkku Mk{Þ fkZe LkktÏÞku níkku. íÞkhçkkË íkuýu ík{k{ ÷uýËkhkuLku çkku÷kÔÞk níkk yLku ¼køkeËkhe Aqxe ÚkR økR nkuðkLkk ËMíkkðuòu íkiÞkh fÞko níkk yLku íkuLkk Ãkh ík{k{ ÷uýËkhkuLke Mkne ÷RLku 1.5 fhkuzLkk [uf ykÃÞk níkk. yk [uf íku{Lke ÃkíLke MkkuLk÷Lkk Lkk{Lkk níkk yLku íkuLkwt ¾kíktw Ãknu÷uÚke s çktÄ níkwt. [uf çkkWLMk ÚkÞk çkkË h{uþ¼kRyu Ãkku÷eMkLkku MktÃkfo fÞkuo níkku. Ãkku÷eMku Ãkk÷uo ÃkkuRLx ¾kíku hnu÷k rðþk÷¼kR íku{Lke ÃkíLke MkkuLk÷ WÃkhktík íku{Lku yk fkðíkhk{kt MkkÚk ykÃkLkkh ïuíkkçkuLk Mkw¼k»k¼kR fkuxf (hnu. Mkw{rík {uLþLk, ¾uíkðkze, {wtçkR) íku{s n»kkoçkuLk hkurník¼kR hksøkwÁ (hnu. ðkMíkwðe÷k yuÃkkxo{uLx, rMktøkýÃkkuh [kh hMíkk) Mkk{u økwLkku LkkUæÞku níkku. yk fuMk{kt ¾xkuËhk Ãkku÷eMku n»kko hksøkwÁLke ÄhÃkfz fhe nkuðkLkwt òýðk {¤u Au.

ÃktsLkeøkhðkzLkk fkh¾kLkk{kt h{òLk yøkkW ÄkÃk {khe níke

Mkwhík, íkk.22

þnuhLkk çkuøk{ÃkwhkLkk ÃktsLkeøkhðkz{kt ykðu÷k fkh¾kLkk{ktÚke 42,000 ®f{íkLkk íkktçkkLkk ðkÞh [kuhe fhLkkhe xku¤feLku ¢kR{ çkúkL[u ÍzÃke Ãkkze Au. h{òLk yøkkW [kuhe fhe Mktíkkze hk¾u÷k ðkÞhku þw¢ðkhu ðu[ðk síkkt ÷çkh{qrAÞkykuLke yk xku¤fe ÍzÃkkR økR níke. ¢kR{ çkúkL[Lkkt Mkqºkku ÃkkMkuÚke «kÃík Úkíke rðøkíkku yLkwMkkh Mkçk-RLMÃkuõxh Þþðtík Ãkkrx÷ MxkVLkk {kýMkku MkkÚku þw¢ðkhu ®høkhkuz WÃkh ÃkuxÙkur÷tøk{kt níkk íku Ëhr{ÞkLk yuðe çkkík{e {¤e níke fu økkuÕzLk ÃkkuRLx ÃkkMku [khuf Akufhkyku Ãkkík¤k ðkÞhkuLkk çktz÷ku ÷RLku ðu[ðk {kxu Vhe hÌkk Au. yu çkkík{eLku ykÄkhu ¢kR{ çkúkL[Lke xe{ íÞkt ÃknkU[e økR níke. ynetÚke çkkík{e «{kýuLkk ðýoLkðk¤k [kh ÷çkh{qrAÞkyku {¤e

ykðíkkt íku{Lku yxfkÞík{kt ÷uðkÞk níkk. çkuøk{Ãkwhk Ík÷kðkzLkk xufhk WÃkh hnuíkk þu¾ ykçkeË þu¾ Mk÷e{, økw÷k{ hMkw÷ WVuo Ëk÷[k÷ð WVuo Ë¥kk Ãkkð÷u nwMkuLk þu¾, r÷tçkkÞíkLkk ¾kLkÃkwhk{kt {ËeLkk {ÂMsË ÃkkMku hnuíkk ViÍ÷ Mk÷e{ {LMkqhe íkÚkk çkuøk{Ãkwhk{kt Mkqhs rMkLku{k ÃkkMku hnuíkk þknY¾ WVuo ½kuzk þu¾ nwMkuLk ÃkkMkuÚke íkktçkkLkk Ãkkík¤k ðkÞhkuLkk çktz÷ {¤e ykÔÞk níkk. 42 nòh YrÃkÞkLke ®f{íkLkk ðkÞhLkk 12 çktz÷ku ytøkuLke «kÚkr{f íkÃkkMk{kt yk ÷çkh{qrAÞkykuyu Mktíkku»kfkhf sðkçk Lk ykÃkíkkt íku{Lku yxfkÞík{kt ÷uðk{kt ykÔÞk níkk. rðMík]ík íkÃkkMk{kt yk xku¤feyu h{òLk {kMk [k÷w ÚkðkLkk çku rËðMk yøkkW çkuøk{Ãkwhk{kt ÃktsLkeøkhðkz{kt ykðu÷k yuf fkh¾kLkk{ktÚke yk ðkÞhku [kuhe fÞko nkuðkLke fçkq÷kík fhe níke. ¼qÃkuLÿ¼kR [e{Lk÷k÷ fktøkheðk÷kLkk fkh¾k{kt ÚkÞu÷e [kuheLkk yk økwLkkLke íkÃkkMk {kxu ¢kR{ çkúkL[u [khuÞLku {rnÄhÃkwhk Ãkku÷eMkLkk nðk÷u fÞko nkuðkLkwt òýðk {¤u Au.

zeSðeMkeyu÷{kt MkuVxe fr{xeLkk y¼kðu Akþðkhu çkLkíkk yfM{kíkku Mkwhík,íkk.22

Ëh ð»kuo zeSðeMkeyu÷ rðMíkkh{kt yfM{kíkLkk yLkuf çkLkkðku çkLkíkk nkuÞ Au. su{kt AuÕ÷k yuf ð»ko{kt 55Úke ðÄw ÔÞÂõíkLkkt {kuík LkeÃkßÞk nkuðkÚke zeSðeMkeyu÷Lkk yrÄfkheykuLke MkkÚku MkkÚku ÷kufku Ãký òøk]ík ÚkkÞ íkuðk nuíkwMkh yfM{kík rLkðkhðk yLku Mk÷k{íkeLkkt Ãkøk÷kt ÷uðk {kxu Mkçk rzrðÍLk yLku rzrðÍLk ÷uð÷u MkuVxe fr{xe çkLkkððkLkku rLkýoÞ ËkuZ {kMk Ãknu÷k {¤u÷e çkuXf{kt fhðk{kt ykÔÞku níkku. Ãkhtíkw yksu Ãký yk «fkhLke yuf Ãký fr{xe çkLkkððk{kt ykðe Lkrn nkuðkLke rðøkíkku òýðk {¤e Au. suÚke fkøk¤ Ãkh fk{økehe fhe nkuðkLkw r[ºk ðÄw yuf ðkh çknkh ykÔÞwt Au. zeSðeMkeyu÷ rðMíkkhku{kt Akþðkhu yfM{kíkLkk çkLkkðku çkLkíkk nkuðkLkk fkhýu ykðk çkLkkðku yxfkððk {kxu Úkkuzk Mk{Þ yøkkW yuf çkuXfLktw ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞtw níktw su{kt yfM{kíkLkk çkLkkðku yxfkððk {kxu MkuVxe fr{xe çkLkkððkLke ðkíkku fhðk{kt ykðe níke. íÞkhçkkË

íkuLkku y{÷ fhðk{kt XkøkkXiÞk fhðk{kt ykðíkk nkuðkLke zeSðeMkeyu÷Lke ÃkhtÃkhkLku fkhýu yfM{kíkkuLkk çkLkkðku Akþðkhu çkLkíkk nkuðkLkk fkhýu ykðk çkLkkðku Lkrn çkLku íku {kxu ík{k{ Mkçk rzðeÍLk yLku rzðeÍLk îkhk AuÕ÷k fux÷kf ð»kkuo{kt çkLku÷k çkLkkðku yLku íku çkLkkðku fuðe heíku çkLÞk íkuLke {krníke yufºk fhe ykðk çkLkkðku yxfkððk {kxu

ËkuZ {kMk ÃkAe Ãký Mkçk rzrðÍLk yLku rzrðÍLk ÷uð÷u MkuVxe fr{xe çkLke LkÚke Mkçk rzrðÍLk yLku rzrðÍLk ÷uð÷u MkuVxe fr{xe çkLkkððkLkku rLkýoÞ fhðk{kt ykÔÞku níkku. íku {kxu Mkíkík ºký f÷kfÚke ðÄw yuzeþLk÷ [eV yuLSLkeÞh, yuõÍefÞwxeð yuLSLkeÞhku îkhk rð»kË [[ko fhe ÃkkuíkkLkk rð[khku Ãký hsw fhðk{kt ykÔÞk níkk. òufu yk ðkíkkuLku ËkuZ {kMk sux÷ku Mk{Þ rðíke sðk Aíkkt yuf Ãký Mkçk rzðeÍLk fu

ÃkAe zeðeÍLk ÷uð÷u MkuVxe fr{rx çkLkkððk{kt ykðe Lkrn nkuðkLke rðøkíkku òýðk {¤e Au. suÚke yk rËþk{kt Mkíðhu fk{økehe fhðk{kt ykðu íku sYhe Au. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu ðes÷kRLk çkuÄ nkuðk Aíkkt ðes Ãkkðh çkuf {khðkLku fkhýu yfM{kíkkuLkk yLkuf çkLkkðku çkLÞk Au. su{kt íkksuíkh{kt Ãk÷Mkkýk MkçkzeðeÍLk{kt ykðk çkLkkð çkLkíkk çku ðesf{eoLkk {kuík LkeÃkßÞk níkk. yk WÃkhktík ðkÃke, ÃkktzuMkhk, ÃkeÃk÷kuË suLkk Mkçk rzðeÍLk{kt Ãký yLkuf çkLkkðku çkLÞk nkuðk Aíkkt íku{ktÚke þe¾ ÷uðkLku çkË÷u ykðk çkLkkðku çkLku íÞkhu {kuxe {kuxe ðkíkku fhðk{kt ykðu Au Ãkhtíkw íÞkh ÃkAeLke fk{økeheLkk Lkk{u {ªzw ÚkR síkw nkuðkLkk fkhýu s yfM{kíkkuLkk çkLkkðku{kt Mkíkík ðÄkhku ÚkR hÌkku nkuðkLke [[ko zeSðeMkeyu÷ ðíkwo¤{kt ÚkR hne Au.suÚke yk ytøku íkkfeËu rð[khýk fhe Lk¬h fkÞoðkrn fhðk{kt ykðu íkuðe ÷køkýe zeSðeMkeyu÷Lkk s f{o[kheyku Mkuðe hÌkk Au.

CMYK

Mkwhík, íkk. 22

þnuhLke {kuxk¼køkLke Mkhfkhe f[uheyku {kuzLko xufLkku÷kuSLkk íkk÷u Lkk[e hne Au. Mkðoh yLku MkkuVxðuhLkk Mknkhu fk{økeheLkwt Mkh¤efhý fhe ËuðkÞwt Au. Mkhfkhe f[uheykuLke nkRxuf rMkMx{Lke ò¤ðýe fhðkLke sðkçkËkhe yuLkykRMke rð¼køku WÃkkze Au. òufu, AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke yuLkykRMke rð¼køkLke fk{økehe{kt y¾kzk ÚkðkLku fkhýu f÷ufxh f[uheLke hrsMxhe þk¾kLke fk{økeheLku yMkh Ãkze Au. Mkhðk¤u yhsËkhkuyu Äh{Ĭk ¾kðkLkku ð¾ík ykÔÞku Au. Mkhfkhe f[uheykuLke fk{økeheLkwt fBÃÞwxhkRÍuþLk fhðkÚke {w~fu÷eyku ½xðkLku çkË÷u ðÄe hne Au. suLke MkeÄe yMkh Mkk{kLÞ «ò WÃkh Ãkze hne Au. f÷ufxh f[uheLke hrsMxhe þk¾k Mkk{kLÞ «ò MkkÚku MkeÄku MktÃkfo Ähkðu Au. yk þk¾k{kt yhS fhLkkhk yhsËkhkuLku sqLke yhSLkwt

MxuxMk òýðk {kxu Äh{Ĭk ÚkR hÌkkt Au. fBÃÞwxh rMkMx{ {kºk [k÷w rnMkkçke ð»ko{kt ykðu÷e yhSykuLke s {krníke Ëþkoðe hÌkwt Au, suLku fkhýu økík rnMkkçke ð»ko{kt ykðu÷e yhSyku fÞkt rð¼køkLku {kuf÷ðk{kt ykðe íkuLke Ãk]åAk fhðk {kxu ykðíkk

sqLke yhSykuLkku òðf Lktçkh {u¤ððk{kt yhsËkhkuLku Äh{Ĭk yhsËkhkuLku {sçkqheðþ ÃkkAk Vhðwt Ãkzu Au. yk ytøku f[uheLkk ðíkwo¤kuyu sýkÔÞk {wsçk yuLkykRMke rð¼køkLku yk çkkçkíku yLkuf ð¾ík hsqykík fhðk{kt ykðe Au. yk{ Aíkkt ÃkkA÷k ð»kkuoLke {krníke fBÃÞwxh WÃkh ykuLk÷kRLk òuR þfkÞ yLku ykðf íkÚkk òðf Lktçkh òýe þfkÞ íkuðe fkuR Mkøkðz Q¼e

þnuh-rsÕ÷k{kt rfþkuhe yLku Þwðfu Íuh ÃkeLku ykÃk½kík fÞkuo

Mkwhík : Mkwhík{kt ðÕzo xÙuz MkuLxh{kt çkkÚkÁ{{kt yuf ÞwðkLku yuMkez ÃkeLku ykÃk½kík fhe ÷eÄku níkku ßÞkhu fk{husLkk ¾ku÷ðz{kt hnuíke 13 ð»keoÞ rfþkuheyu LkkLke çkuLk MkkÚku Íøkzku Úkíkk Íuh ÃkeLku ykÃk½kík fhe ÷eÄku níkku. ®÷çkkÞík{kt r{Xe¾kze Mkfo÷ ÃkkMku hnuíkku økýuþ økkuÃkk÷ Mkfh(W.ð.35) hªøkhkuz Ãkh ðÕzo xTuz MkuLxh{kt Lkkufhe fhu Au. íkuLku yks hkus MkuLxhLkk çkkÚkÁw{{kt yuMkez Ãke ÷eÄwt níkwt. íkuLku Mkkhðkh {kxu Lkðe rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzíkk íÞkt íkuLku {]ík ònuh fhðk{kt ykÔÞku níkku. fk{hus íkk÷wfkLkk ¾ku÷ðz økk{ ¾kíku ykðu÷ çkkÃkwLkøkh{kt hnuíke ftfwçkuLk(W.ð.13)yu LkkLke çkuLk MkkuuLkk MkkÚku hMkkuE çkLkkððk çkkçkíku Íøkzku Úkíkk Íuhe Ëðk Ãke ÷eÄe níke. íkuLku Mkkhðkh {kxu Lkðe rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷ ÷E sðkE níke. ßÞkt íkuLku {]ík ònuh fhkE níke.

íkkÃke{ktÚke çku {]íkËunku {éÞkt Mkwhík : íkkÃkeLkËe{ktÚke y÷øk-y÷Þ Mk{Þu çku ÷kþku {¤íkkt Ãkku÷eMku ÷kþkuLkku fçkòu ÷ELku ykøk¤Lke íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. çku Ãkife yuf ÷kþLke yku¤¾ ÚkE þfe LkÚke. Lkðe rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{ktÚke {¤íke {krníke yLkwMkkh økíkhkus {kuze Mkktsu z¬k ykuðkhu íkkÃkeLkËe{ktÚke yuf ÞwðkLkLke ÷kþ {¤e ykðe níke. íkÃkkMk Ëhr{ÞkLk {hLkkhLke yku¤¾ yrLk÷ (W.ð.19) íkhefu ÚkE níke. íku z¬k ykuðkhu s yuf [kLke ÷khe Ãkh fk{ fhíkku níkku. økwÁðkhu íkkÃke{kt Lkknðk {kxu økÞku níkku. íÞkhçkkË ykshkus íkuLke ÷kþ {¤e ykðe níke. íkuðe s heíku ykshkus çkÃkkuhu MkhËkh Ãkw÷ ÃkkMkuÚke yuf yòÛÞk RMk{Lke ÷kþ {¤e ykðe níke. íkuLke yku¤¾ {kuzeMkkts MkwÄe ÚkE þfe Lk níke.

fhðk{kt ykðe LkÚke. yuLkykRMke rð¼køkLke yk ykzkuzkRLku fkhýu «ríkrËLk MktÏÞkçktÄ yhsËkhku ÃkkuíkkLke yhS MktçktÄu òýfkhe {u¤ððk f[uheLkk rðrðÄ rð¼køkku{kt [¬hku fkÃke hÌkkt nkuðkLkwt ðíkwo¤kuyu W{uÞwO níkwt. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, yuLkykEMke îkhk Úkíke fk{økehe {kxu yLkuf Mkhfkhe f[uheyku{kt çkw{hký {[e Au VrhÞkË ÚkÞk çkkË Mk{ÞMkh íkuLkku rLkfk÷ Lknª Úkíkku nkuðkLkku Mkqh WXâku Au. yk{ Aíkkt yuLkykEMke rð¼køkLke fk{økehe{kt fkuE çkË÷kð ykÔÞku LkÚke. rð¼køkLkk yrÄfkheyku Ãký ík{k{ Mkhfkhe f[uheykuLku Wêk ¼ýkðe sðkçkËkhe{ktÚke nhnt{uþ nkÚk ¾t¾uhe hÌkk Au. íÞkhu rsÕ÷k f÷ufxh f[uhe WÃkhktík yLÞ f[uheLkku MxkV Ãký yuLkykEMke rð¼køk Mkk{u rþûkkí{f Ãkøk÷k ¼hðk{kt ykðu íkuðe {ktøkýe fhe hÌkk Au.

yuVzeykR {wÆu 26{e MkÃxuBçkhu rËÕne{kt çkuXf

Mkwhík : Ëuþ{kt yuVzeykRLku {tsqheLkk {wÆu fkuLVuzhuþLk ykuV yku÷ RÂLzÞk xÙuzMko îkhk 26{e MkÃxuBçkhu rËÕ÷e{kt ðuÃkkheykuLke çkuXf çkku÷kððk{kt ykðe Au. ðuÃkkhe MktøkXLku sýkÔÞwt níkwt fu fuLÿ Mkhfkh îkhk 20{e MkÃxuBçkhuòhe yrÄMkq[Lkk{kt su{kt rhxu÷ ðuÃkkh{kt «íÞûk rðËuþe hkufkýLku {tsqhe ykÃkðk{kt ykðe Au, su{kt Mkhfkhu çknwhk»xÙeÞ ftÃkLkeykuLku ÷k¼ ykÃkðk {kxu y™uf {níðÃkqýo y™u økt¼eh ÃkrhðíkoLk fÞko Au. çknwhk»xÙeÞ ftÃkLkeykuLku {Õxe çkúktz rhxu÷{kt ðuÃkkh fhðkLke {tsqhe ykÃkíkk íkkò WíÃkkËLkkuLke søÞkyu çkúktz ðøkhLkk yLkks yLku Ëk¤ ÷qÍ ykÃkðkLke {tsqhe ykÃkðk{kt ykðe Au, su Ãknu÷k òhe LkeríkÚke swËe Au. MkhfkhLkwt yk ð÷ý rhxu÷ frhÞkýk ðuÃkkheyku Ãkh «nkh Au. ykLkkÚke MkhfkhLke RåAk ònuh ÚkkÞ Au fu ¼rð»Þ{kt çkúktz ðøkhLkk Mkk{kLk ðu[ðkLke {tsqhe çknwhk»xÙeÞ ftÃkLkeykuLku {¤þu.


CMYK

LÞqÍ

SANDESH : SURAT SUNDAY, 23 SEPTEMBER 2012

xÙuznkWMk{kt þkuxoMkŠfxÚke ÷køku÷e ykøk{kt ËkuZ fhkuzÚke ðÄwLkwt LkwfMkkLk „

ðkÞrhtøk Mkrník rçkrÕztøkLku 50Úke 60 ÷k¾Lkwt LkwfMkkLk ÚkÞkLke Mkt¼kðLkk

Mkwhík,íkk.22

ðe{ku Lkrn nkuðkÚke {kuxku Vxfku

uznkWMk{kt ºkeò {k¤u ËwfkLk Ähkðíkk sLkkËoLk Äw{kzkLku xÙþ{ko yu sýkÔÞtw níktw fu, [kuÚkk {k¤u fw÷ 57 fkhýu [kuÚkk ËwfkLkku ykðe Au. [kuÚkk {k¤u ykøk ÃkAe ºkeò {k¤u {k¤Lke Mkkík Äw{kzku økkuxuøkkxk MkkÚku AðkE økÞku níkku. íku{ Aíkkt {k¤u {kuxwt LkwfMkkLk ÚkÞwt LkÚke. [kuÚkk {k¤u 90 ËwfkLkku{kt ºkeò ÷k¾Lke fkÃkz-Mkkzeyku ¾hkçk ÚkR økR Au. yk fkÃkz- rMkðkÞ rçkrÕztøkLku 50Úke 60 ÷k¾Lkwt LkwfMkkLk ÚkÞwt Mkkzeyku Au. fkuRyu ðe{ku ÷eÄku LkÚke yux÷u LkwfMkkLk ðuXðwt . [kuÚkk {k¤Lke yuf ËwfkLk{kt ykøk ÃkAe ¾hkçk ÚkE Ãkzþu ykswçkkswLke ËwfkLkkuLku Ãký {kxwt LkwfMkkLk ÚkÞwt Au.

[erxtøk fuMk{kt {uLkushLke ò{eLkyhS WÃk÷e fkuxuo Ãký Lkk{tsqh fhe Mkwhík : ÃkeÃk÷kuË{kt hnuíkk MkwrLk÷ fw{kh hksÃkwíkLke ÃkktzuMkhk ¾kíku ykðu÷e þw¼{ rMkÕf r{ÕMk{kt yufkWLxLx {uLkush íkhefu Lkkufhe fhíkk fuíkLk yrLk÷¼kE ðiã (hnu. «uhýk MkkuMkkÞxe, hktËuh)yu íku{Lkk Ãkh {wfkÞu÷k rðïkMkLkku ¼tøk fhe ÃkuZeLkk yufkWLx{ktÚke ÃkuZeLkk Lkkýkt íku{Lkk yLku íku{Lkk Ãkwºk {kÄrðfLkk ¾kíkk{kt çkkhkuçkkh s{k fhkððk {ktzâk níkk. fw÷ Y.62.96 ÷k¾Lke W[kÃkík fhe níke. íku{Lke Mkk{u ÃkktzuMkhk Ãkku÷eMk MxuþLk{kt VrhÞkË LkkUÄkE níke. Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe fuíkLk ðiãLke ÄhÃkfz fhe níke. íku{ýu fhu÷e ò{eLk yhS Lke[÷e fkuxuo Lkk{tsqh fhíkkt MkuþLMk fkuxo{kt ò{eLk {ktøkðk{kt ykÔÞk níkk. yk yhSLke MkwLkkðýe Úkíkkt WÃk÷e fkuxou Ãký økwLkkLke økt¼ehíkk òuíkkt ykhkuÃkeLke ò{eLkyhS Vøkkðe ËeÄe níke.

þw¢ðkhu rhtøkhkuz xÙuznkWMk{kt [kuÚkk {k¤u ËwfkLk{kt þkuxoMkŠfxLku fkhýu ÷køku÷e ykøkLke ÍÃkux{kt Mkkík ËwfkLkku ykðe økR níke. þkuxoMkŠfxÚke ÷køku÷e ykøku òuíkòuíkk{kt rðfhk¤ MðYÃk Äkhý fhíkkt Mk{økú rçkrÕztøk{kt Äw{kzku AðkE økÞku níkku. Ëhr{ÞkLk fkÃkz, MkkzeLke ËwfkLkkuLkk ËwfkLkËkhku, fkheøkhku yLku økúknfku Mkrník 300Úke ðÄw VMkkR økÞk níkk. ½xLkk çkkË VkÞh rçkúøkuzu íkkífkr÷f ½xLkk MÚk¤ Ãkh ÄMke sR çku f÷kfLke ¼khu snu{ík çkkË ÂMÚkríkLku fkçkq{kt ÷uðk MkkÚku 300Lku çk[kðe ÷eÄk níkk. òufu, Mk{økú ½xLkk{kt ËwfkLkku{kt Ãkzu÷k fkÃkz-MkkzeLkk sÚÚkk Mkrník ytËksu ËkuZ fhkuzLkwt LkwfMkkLk Úkðk ÃkkBÞwt níkwt. çkLkkð ÃkAe þrLkðkhu Mkðkhu ðuÃkkheyku xÙuznkWMk Ëkuze ykÔÞk níkk yLku íku{Lke ËwfkLkkuLke Mk÷k{íke [fkMke níke. xÙuznkWMk{kt [kuÚkk {k¤ Ãkh ykðu÷e yuf ËwfkLk{kt þkuxoMkŠfx ÚkÞk ÃkAe «Úk{ íkçk¬u ykMkÃkkMkLke 3 ËwfkLkku{kt ykøk «Mkhe níke. íÞkhÃkAe VkÞhrçkúøkuzu 200Lku ËkËh ðkxu yLku 122Lku nkRzÙkur÷f ¢uLkLke {ËËÚke Wøkkhe ÷eÄk níkk. òufu, þw¢ðkhu Mkktsu ÷køku÷e ykøk çkkË þrLkðkhu ðu à kkheyku Ãkku í kkLke Ëw f kLkku L ke Mk÷k{íke, {k÷Lke LkwfMkkLke òuðk {kxu xÙuznkWMk ÃknkU[e økÞk níkk. çkÃkkuh MkwÄe xÙuznkWMk çknkh ðuÃkkheykuLke ¼ez s{k ÚkR økR níke. Mkktsu 4 ðkøÞk MkwÄe xÙuz nkWMk{kt ðuÃkkheykuLke yðhsðh [k÷w hne níke. WÃkhktík, þw¢ðkhu ÷køku÷e ykøkLku fkhýu ytËksu ËkuZ fhkuzLkwt LkwfMkkLk ÚkÞkLke Mkt¼kðLkk ÔÞõík fhðk{kt ykðe níke. Äw{kzkLku fkhýu [kuÚkk {k¤u ykðu÷e ËwfkLkku{kt hnu÷ku fkÃkz-MkkzeykuLkku sÚÚkku ¾hkçk ÚkR økÞku níkku. [kuÚkk {k¤Lke ËwfkLkku{kt fw÷ 90 ÷k¾ YrÃkÞkÚke ðÄwLkk fkÃkz-MkkzeLkk sÚÚkkLku LkwfMkkLk ÚkÞkLkku {ík ðuÃkkheykuyu ÔÞõík fÞkuo níkkuu. ßÞkhu rçkrÕztøk{kt ºkeò, [kuÚkk yLku Ãkkt[{k {k¤Lkwt ðkÞrhtøk çk¤e økÞtw níktw. ºkýuÞ {k¤Lkk ðkÞrhtøk Mkrník rçkrÕztøkLku 50Úke 60 ÷k¾ YrÃkÞkLkwt LkwfMkkLk ÚkÞkLkku ytËks {kzðk{kt ykðe hÌkku Au. yk «fkhu, þw¢ðkhu ÷køku÷e ykøkLku ÷eÄu ytËksu ËkuZ fhkuz YrÃkÞkLkwt LkwfMkkLk ÚkÞkLkku ytËks {qtfkR hÌkku Au.

÷kt[ ÷uðkLkk fuMk{kt MkMÃkuLzuz ssLke ykøkkuíkhk ò{eLkyhS

„

rððkËe r{÷fík ytøku ssu fhu÷k nwf{{kt nkEfkuxou fkuE VuhVkh Lk fÞkuo

Mkwhík,íkk.22

÷kt[ ÷uðkLkk fuMk{kt MkMÃkuLz fhkÞu÷k MkwhíkLkk rMkrLkÞh rMkrð÷ ss yuMk.S çkúñ¼èu ÄhÃkfz ÚkðkLke ËnuþíkÚke MkwhíkLke fkuxo{kt Ëk¾÷ fhu÷e ykøkkuíkhk ò{eLkyhSLke MkwLkkðýe íkk.2409-12Lkk hkuus nkÚk ÄhkLkkh Au. hktËuhLkk ¼økðkLkËkMk fef÷kyu ðhkAkLke ©eLkkÚk {e÷ðk¤e r{÷fík çkkçkíku fhu÷k rËðkLke Ëkðk{kt ss yuMk.S çkúñ¼èu {LkkEyhS Lkk{tswh fhíkkt íku{ýu ss Mkk{u ÷kt[ ytøkuLkku fuMk Ëk¾÷ fÞkuo níkku.yk fuMk{kt økwshkík nkEfkuxuo ðeS÷LMk Mku÷ Ãkku÷eMk MxuþLkLku íkÃkkMk MkkUÃke níke yLku íkuLkk rhÃkkuxo çkkË yuV.ykE.ykhLke fkÞoðkne ÚkE níke. Ëhr{ÞkLk yk fuMk{kt nkEfkuxoLkk íkksuíkhLkk nwf{Lku Ãkøk÷u fuMk{kt Lkðku ð¤ktf ykÔÞku Au. {¤íke {krníke {wsçk rððkËe ©eLkkÚk {e÷ðk¤e r{÷fík ytøku ss yuMk.S çkúñ¼èu {LkkEyhS Lkk{tswh fhíkk nwf{ Mkk{u ysÞ ¼økðkLkËkMk fef÷kyu íkk.27-0111Lkk hkus nkEfkuxo{kt fhu÷e yÃke÷Lke

íkk.27-07-12Lkk hkus ÚkÞu÷e MkwLkkðýe{kt Lkk{Ëkh ss yu{.ze.þknu yhsËkh ysÞ fef÷kLkk yuzðkufuxu MÃku.rMkrð÷ MÞwx Lkt.882008Lkku xÙkÞ÷ fkuxoLku [ku¬Mk Mk{Þ{ÞkoËk{kt zeMÃkkuMk fhðkLke Mkw[Lkk yÃkkÞ íkku fkhýku MkrníkLkku ykuzoh {u¤ððk EåAíkk LkÚke yuðwt sýkðíkkt nkEfkuxuo «eLMkeÃkk÷ rMkrLkÞh rMkrð÷ ssLku yk MÞwxLku yuf ð»ko{kt zeMÃkkuMk fhðk sýkÔÞwt níkwt.nkEfkuxuo Lkku ykuzoh ELk rMkrð÷ yuÃ÷efuþLk yuLz Mku{ MxuLz zeMÃkkuÍz ykuVLkku nwf{ fÞkuo Au.íkk.29-09-10Lkk ss ©e çkúñ¼èLkk {LkkEyhS Lkk{tswh fhíkk nwf{{kt fkuE VuhVkh ÚkÞku LkÚke. Ëhr{ÞkLk,©eLkkÚk {e÷ðk¤e r{÷fík ytøku yVÍ÷þk yfçkhþkyu ðhkAk Ãkku÷eMk MxuþLk{kt ysÞ ¼økðkLkËkMk fef÷k,yþkuf [ºk¼ws fef÷k rðYæÄ VrhÞkË fhe níke. yk r{÷fík çkkçkíku rðfkMk ÃkhðkLkøke Ã÷kLk {tswhe yxfkððk ysÞ fef÷kyu fhu÷e {LkkEyhS rMkrLkÞh rMkrð÷ ss yu[. yu{. Ãkðkhu økík íkk.21-0412Lkk hkus Lkk{tswh fhe níke.

«kuVuMkhLkk ½huÚke 12 íkku÷k MkkuLkkLkk ËkøkeLkk [kuhkÞk

Mkwhík : þnuhLkk MkkuLke Vr¤Þk{kt hnuíkk hkýk ÃkrhðkhLku íÞktÚke íkMfhku nk÷Lke çkòh ®f{ík «{kýu Mkkzk ºký ÷k¾Úke ðÄwtLke ®f{íkLkk 12 íkku÷k ðsLkLkk MkkuLkkLkk ËkøkeLkk [kuhe fhe økÞkLkku çkLkkð çkLÞku Au. MkkuLke Vr¤Þk{kt yuLkeçkuMkLx hkuz WÃkh ykðu÷e yk¼÷kðk÷k rçkÕzªøk{kt huýwtfkçknuLk «rðý[tÿ hkýk hnu Au. huýqfkçknuLk yuznkuf «kuVuMkh íkhefu fku÷us{kt ÷uõ[h ykÃkðk {kxu òÞ Au. yk hkýk ÃkrhðkhLkk {fkLkLkwt rhLkkuðuþLkLkwt fk{ [k÷e hÌkwt Au. {fkLk rhLkkuðux fhkíkwt nkuÞ hkýk Ãkrhðkhu íku{Lkk ½hLkku Mkk{kLk LkøkhþuXLke Ãkku¤ ÃkkuÃkkðk¤kLkkt ¾kt[k{kt ykðu÷k yuf {fkLk{kt hkÏÞku níkku. Ãkuxe Ãk÷tøk rðøkuhu Mkk{kLk {fkLkLkk çkeò {k¤u hk¾ðk{kt ykÔÞku níkku. Ãkkt[uf rËðMk çkkË yk {fkLk{ktÚke Ãkhík Mkk{kLk ÷ðkÞku íÞkhu íku{ktÚke 10 íkku÷k ðsLkLkku MkkuLkkLkku Mkux, ËkuZ íkku÷k ðsLkLke çkwèeyku íkÚkk ðªxe {¤e fw÷ çkkhuf íkku÷k ðsLkLkk ËkøkeLkk økkÞçk ÚkÞkLkwt sýkÞwt níkwt. nk÷Lke MkkuLkkLke çkòh ®f{ík òuíkk Mkkzk ºký ÷k¾Lke ð½wt ®f{íkLkk yk ËkøkeLkk [kuhkðk ytøku huýqfkçknuLk hkýkyu VrhÞkË ykÃke níke. MkçkRLMÃkuõxh Ãke. yu[. {fðkýkyu økwLkku LkkUÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. Ãkku÷eMku yk ytøku ðÄwt ðkík fhíkkt sýkÔÞwt níkwt fu ½h{kt xkRÕMk Vex fhðk{kt ykðíke nkuÞ Mkk{kLk yLÞ {fkLk{kt {qfkÞku níkku. yk Mkk{kLk {fkLkLkk çkeò {k¤u ¾wÕ÷k{kt Ãkze hÌkku níkku. yk skuíkk huýqfk çknuLkLkk ½hu rhLkkuðuþLkLkwt fk{ fhLkkhk yÚkðk íkku Mkk{kLkLke nuhkVuhe fhLkkhk {sqhku Ãkife fkuRyu [kuhe fhe nkuðkLkwt þõÞíkkt íkÃkkMkðk{kt ykðe hne Au.

MkqÃkzk ÃkqsLk : þnuh{kt økýuþ{nkuíMkð htøku[tøku WsðkR hÌkku Au. yk WíMkð Ëhr{ÞkLk {nkhkr»xÙÞLk Ãkrhðkhku îkhk økkiheøkýuþLkwt rðþu»k ÃkqsLk fhkR Au. økkiheøkýuþLkwt Ãkkt[{k rËðMku rðMksoLk fhðk{kt ykðíkwt nkuÞ Au. rðMksoLkLkk ykøk÷k rËðMku MkqÃkzk ÃkqsLkLke rðrÄ fhkR Au. {rn÷kyku MkqÃkzk{kt V¤-Vq÷ Mkòðe økkiheøkýuþLkwt ÄkŠ{f rðrÄ yLkwMkkh ÃkqsLk fhe Mkw¾ þktlf {kxu «kÚkoLkk fhu Au.(íkMkðeh : {nuþ Mkku÷tfe)

fk[k-ííkiÞkh nehkLkk ðuÃkkh{kt [{fkhku Mkwhík íkk. 22

ð¤e, zku÷h Mkk{u Mkíkík Äkuðký çkkË YrÃkÞku {sçkqík nehkLke [{f Äe{u Äe{u Vhe hne Au. zkÞ{tz çkLkíkk íkuLke Ãký Mkfkhkí{f yMkh çkòh{kt òuðk rMkxe Mkwhík{kt rðíku÷k ºký MkóknÚke nehkLkk {¤e hne Au. hVLke ¾heËe {kxu ðuÃkkheyku{kt ðuÃkkh{kt MkwÄkhku òuðk {éÞku Au. fk[k yLku íkiÞkh rz{kLz òuðk {¤e Au. ÃkÞwo»kýLkk Ãkðo Ëhr{ÞkLk çkÒku nehkLke rz{kLz ðÄðk MkkÚku ðuÃkkhLkkt fk{fks ðuÃkkhLkwt ËirLkf xLkoykuðh zkWLk níkwt Ãký ðuÃkkheyku Ãký ðæÞkt Au. ðu[ký ðÄíkk Ãkkur÷~z zkÞ{tzLkk ÃkkMku fk[k {k÷Lkku MxkufLkku WÃkkz ÚkÞku nkuðkLkwt r«r{Þ{ Ÿ[wt økÞwt Au, çkeS çkksw ðuÃkkheyku ÃkkMku òýðk {éÞwt níkwt. Ãkkur÷~zLkwt fku®Mxøk Lke[wt sðkLke ykþkyu {k÷Lke ¾heËe ÷ktçkk Mk{ÞÚke Mktøkúrník fk[k {k÷Lkku WÃkkz ðæÞku zku÷h Mkk{u YrÃkÞkLke {sçkqíkkR ðÄe Au. fkh¾kLkk Mkt[k÷fkuyu Au. MÚkkrLkf nehkçkòhLkk íkÚkk Ãkkur÷~z zkÞ{tzLke Ãkzíkh hVLke ¾heËe ytøku WíMkkn òýfkhkuyu sýkÔÞwt níkwt fu Lke[e sðkLke ykþkyu çkíkkÔÞku nkuðkLkwt òýfkhkuyu çkòhLkku ytzh xkuLk ðu[ký ðæÞwt sýkÔÞwt níkwt. y{urhfk, {sçkqík çkLÞku Au suLku ÷RLku ykøkk{e íknuðkh r¢Mk{Mk rËðk¤e yLku ÷øLkMkhk ÞwhkuÃkLkk Ëuþku{kt ðufuþLk çkkË çkòh{kt MkwÄkhku ÚkðkLke yLku ÷øLkMkhkLke Ëhr{ÞkLk zkÞ{tz y™u ykþk Sðtík çkLke Au. rMkÍLk{kt zkÞ{tz ßðu÷he{kt fk{fks Mkkhk ßðu÷heLkk Mkkhk ðuÃkkhLke ykþk [eLk{kt ykuõxkuçkhLkk Ãknu÷k Mkókn Ëhr{ÞkLkLke hk»xÙeÞ hnuþu íkuðe ykþk WsðýeLku ÷R çktÄkR Au. çkeyu[ÃkeLkk hVLkk ¼kð{kt ðÄkhku rËLkLke rhxu÷ {kfuox{kt Mkkhe ¾heËe ÷ktçkk Mk{Þ çkkË MÚkkrLkf nehkçkòh{kt hV zkÞ{tzLkk ðu[ký MkkÚku Mktf¤kÞu÷e hnuðkLke ykþk ÔÞõík ðuÃkkhLkk fk{fks{kt çkeyu[Ãke ftÃkLke îkhk hV zkÞ{tzLkk fhðk{kt ykðe hne Au. MkwÄkhku Úkíkkt ðuÃkkheykuLku rðrðÄ ykŠxf÷kuLkk ¼kð{kt Ãkkt[ xfk {k÷Lke rz{kLz ðÄíkkt Ãký hkník ÚkR Au. ½hu÷w sux÷ku ðÄkhku fhðk{kt ykÔÞku nkuðkLkwt ykøkk{e {rnLkk{kt rËðk¤e çkòh{kt hV yLku Ãkkur÷~z çkòhLkk òýfkhkuyu sýkÔÞwt níkwt. yLku íknuðkhku Ëhr{ÞkLk zkÞ{tzLkk ðuÃkkh{kt {wÏÞíðu MkVuËeðk¤k Ÿ[e õðkur÷xeLkk hV ¾heËe {sçkqík hnuðkLke MkwÄkhku ÚkÞku Au. yøkkW zkÞ{tzLke ðu[ký fhíke çkeyu[Ãke îkhk ykþk Sðtík ÚkR Au. ykuøkMxLkk ytrík{ hVLkk rðrðÄ ykŠxf÷kuLkk fhðk{kt ykðu÷ yuLxðÃko, {wtçkR yLku Mkókn{kt fk[k {k÷Lkk ðÄkhku ðuÃkkh {kxu Mkfkhkí{f Mktfuíkku ykÃku ËwçkRLkkt çkòhku{kt Ãký Lkðe rðrðÄ ykrxof÷ku{kt Au. Mkwhík{kt çkeyu[ÃkeLkk {k÷Lke Mkkhe ¾heËËkhkuyu ¼kð{kt 8Úke 10 xfkLkku rz{kLz hnu Au. ¼kð{kt ðÄkhkyu çkòh{kt ¾heËe{kt hMk Ëk¾ðíkkt ½xkzku Úkíkkt íkuLke ÃkkurÍrxð ðuÃkkhLkk ÃkkurÍrxð ðkíkkðhý ytøku Mktfuík rz{kLz hnuðkLke økýíkhe yMkh òuðk {¤e níke. ykÃÞkt Au íku{ òýfkhkuyu sýkÔÞwt níkwt. ÔÞõík fhðk{kt ykðe Au.

CMYK

3

fLkMkkzLke s{eLk çkeS ð¾ík ðu[e ËuLkkhkyku Mkk{u VkusËkhe

Mkwhík, íkk.22

þnuhLkk Auðkzu fLkMkkz økk{{kt ykðuu÷e s{eLk çkeS ð¾ík ðu[ðk yt ø ku Mkøkhk{Ãkw h kLkk «òÃkrík Ãkrhðkh Mkk{u Mkr[Lk Ãkku÷eMk {Úkf{kt økwLkku LkkUÄðk{kt ykÔÞku Au. Mkr[Lk Ãkku ÷ eMk {ÚkfLkk Mkq º kku ÃkkMku Ú ke «kÃík rðøkíkku yLkw M kkh fLkMkkz økk{{kt Mkðuo Lktçkh 866, ç÷kuf Lktçkh 756 íkÚkk Mkðuo Lktçkh 867, 868Lkk ç÷kuf Lktçkh 776 íkÚkk Mkðuo Lktçkh 869Lkk ç÷kuf Lktçkh 775, íkÚkk Mkðuo Lktçkh 887:2Lkk ç÷ku f Lkt ç kh 777 ðk¤e s{eLk «òÃkrík ÃkrhðkhLke {kr÷feLke Au. s{eLk {kr÷fku íkhefu huðLÞq hufzo WÃkh Mkw r {ºkkçknu L k Lkxðh÷k÷ LkkhýËkMk «òÃkrík (hu, Mkøkhk{Ãkwhk [kuøkkLkþuhe) íkÚkk ¼hík Lkxðh÷k÷ «òÃkrík, «fkþfw{kh Lkxðh÷k÷ «òÃkrík, hkurník fw{kh Lkxðh÷k÷ «òÃkrík yLku hksu L ÿfw { kh Lkxðh÷k÷ «òÃkríkLkk Lkk{ [k÷u Au. yk Ãkkt[uÞ sýk Mkk{u huðLk¼kR {nu þ ¼kR Ëu M kkR (hu , Mkki h ¼ MkkuMkkÞxe, ½kuzËkuzhkuz) îkhk VrhÞkË ykÃkðk{kt ykðe Au. huðLk¼kRyu ykÃku÷e VrhÞkË{kt sýkÔÞwt Au fu «òÃkrík ÃkrhðkhLkk Ãkkt[uÞ MkÇÞkuyu íku { Lke {kr÷feLke s{eLk ð»ko

2010{kt huðLk¼kRLku ðu[e níke. 8 sqLk, 2010Lkk hkus ðu[ký hk¾eLku huðLk¼kRyu Ãkkt[ ÷k¾ YrÃkÞk xkufLk ykÃÞw t Mkk{u «òÃkrík Ãkrhðkhu Mkkxk¾ík fhe ykÃÞwt níkwt. Mkkxk¾ík Úkíkk ðu[ký ¾ík{kt Lk¬e fhkÞu÷e þhíkku «{kýu huðLk¼kRyu MkkuËk ð¾íku Lk¬e ÚkÞk «{kýuLke hf{{kt ykÃkðkLkk Úkíkkt çkkfeLkk 55 ÷k¾ YrÃkÞk hkufz íkÚkk [ufÚke [qfðe ykÃÞk níkkt. MkkuËk «{kýuLke 60 ÷k¾ YrÃkÞkLke hf{ rLkÞík Mk{Þ {ÞkoËk{kt [qfðe Ëuðk Aíkkt «òÃkrík Ãkrhðkhu s{eLkLkku ËMíkkðus huðLk¼kRLku fhe ykÃÞku Lk níkku. «òÃkrík Ãkrhðkh ËMíkkðus fhðkLkk {k{÷u økÕ÷kíkÕ÷kt fhíkku hÌkku yLku yu Ëhr{ÞkLk íku{ýu6- 042011Lkk hkus yk s s{eLk VheÚke yíkw÷¼kR LkøkeLk¼kR Ãkxu÷Lku ðu[e ËeÄe níke. fíkkhøkk{{kt ÷÷eíkk[kufze ÃkkMku Ãkt[Ëuð MkkuMkkÞxe{kt hnuíkkt yíkw÷ Ãkxu÷Lku yk s{eLk ðu[e íkuLke Mkk{u YrÃkÞk ÷R ÷¾ký Ãký «òÃkrík Ãkrhðkhu fhe ykÃÞwt níkwt. yk ðkíkLke òý Úkíkkt ÃkkuíkkLke ÃkkMkuLkk Ãkwhkðkyku MkkÚku huðLk¼kRyu Ãkku÷eMk fr{þ™hLku yhS fhe níke. yk yhSLke íkÃkkMk Ëhr{ÞkLk «òÃkrík Ãkrhðkhu ¾kuxwt fÞkoLkwt sýkÞ ykðíkkt íku{Lke Mkk{u økwLkku LkkUÄðk{kt ykÔÞku Au.


4

yksLkwt Ãkt[ktøk

LkøkhLkkUÄ

¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

MkqÞkuoËÞkrË Mkwhík : rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. Wîuøk, 2. [÷, 3. ÷k¼, 4. y{]ík, 5. fk¤, 6. þw¼, 7. hkuøk, 8. Wîuøk.

ykMkÃkkMk

SUNDAY, 23 SEPTEMBER 2012

SANDESH : SURAT

MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe 6-29 7-17

„

MkqÞkoMík 18-33

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. þw¼, 2. y{]ík, 3. [÷, 4. hkuøk, 5. fk¤, 6. ÷k¼, 7. Wîuøk, 8. þw¼.

Ëwøkkoü{e, hkÄkü{e, ËrÄ[e Ér»k sÞtíke, Mkkih ykrïLk {kMk þY

rð¢{ Mktðík :2068, rîíkeÞ ¼kËhðk MkwË ykX{, hrððkh,23-9-2012. 9 3 ðeh (siLk) Mktðík : 2538. Ã÷q. 10 12 2 [t. þkr÷ðknLk þf : 1934. n»ko÷ økw. fu. 11 LkuÃk. 1 ÞwøkkçË (fr÷) : 5114. rðMksoLk f. 13-32 MkwÄe. * Mkkih ¼khíkeÞ rËLkktf : 1. fu÷uLzh{kt ¼khíkeÞ hk»xÙeÞ ykrïLk ÃkkhMke {kMk : yhËeçkunuMík. {kMk þY. *¾økku¤ : [tÿ-Ã÷qxkuLke hkus : 7-y{hËkË. {wÂM÷{ {kMk : rsÕfkË. hkus : 6. Þwrík. * f]r»k ßÞkurík»k : MkqÞoËirLkf ríkrÚk : MkwË ykX{ f. 12- [tÿLkku fuLÿÞkuøk yux÷u yü{e ríkrÚk. yksu Ëwøkkoü{e WÃkhktík ËrÄ[e Ér»k 17 MkwÄe [tÿ Lkûkºk : {q¤ f. 13-32 MkwÄe sÞtíke nkuðkÚke y{ËkðkË Mkkçkh{íke LkËeLkk rfLkkhu ËrÄ[e yk©{u ËþoLkÃkAe Ãkqðko»kkZk. ÃkqsLkLkku rðþu»k {rn{k Au. ðuË[tÿ hkrþ : ÄLkw (yk¾ku rËðMk). sL{ Lkk{kûkh : ÄLkw (¼.Ä.Z.V.). WÃkrLk»kË íkÚkk Ãkwhkýku{kt f]r»k ßÞkurík»k nðk{kLk ytøkuLkk WÕ÷u¾ fhý : çkð/ çkk÷ð/ fki÷ð. Þkuøk : Mkki¼køÞ f. 18-55 MkwÄe {¤u Au íkuLkku Mk{LðÞ fheLku çkkøkkÞík-yki»krÄ WAuh{kt ÷k¼ ÷uðku ÃkAe þku¼Lk. rðþu»k Ãkðo : Ëwøkkoü{e. hkÄkü{e. òuEyu. hknwfk÷ : rËðMku f.16-30 ËrÄ[e Ér»k sÞtíke. ßÞuck økkihe Úke 18-00

„

þ.w 4

yksLkku {rn{k hksuLÿf]»ý

„

©e MkíÞMkkE yktíkh fku÷us ðfík]íð MÃkÄko MktÃkLLk ©e MkíÞMkkE Mkuðk

MktøkXLk økwshkíkLkk Mkwhík íkÚkk íkkÃke rsÕ÷kLkk WÃk¢{u rsÕ÷kfûkkyu ykÞkursík ©e MkíÞMkkE yktíkh fku÷us ðfík]íð MÃkÄkoLkwt ykÞkusLk «þktrík nku÷, ©e MkíÞMkkE Mkuðk Mktfw÷ y÷Úkký {wfk{u fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. MÃkÄko{kt rLkýkoÞfkuyu rðãkÚkeoyku{kt hnu÷e «rík¼k, MÃkÄkoLke rð»kÞðMíkw, Wå[kh þwrØ íkÚkk ykuðhyku÷ ÃkhVku{oLMk òuELku «Úk{ ºký yLku çku ykïkMkLk RLkk{ku ònuh fÞko níkk, su{kt «Úk{ ¢{u MktËeÃkk ÚkurMkÞk, rîíkeÞ ¢{u MkGÞuËk sxLkeðk÷k, ík]íkeÞ ¢{u ykh ÄÞk÷Lk íkÚkk ykïkMkLk RLkk{ku, «k[e fkSðk÷k yLku LkkÍLkeLk fkifkðk÷kLkwt yuðkuzo íkÚkk MkrxuotrVfuxÚke MkL{kLk fhðk{kt ykÔÞwt níktw. çkÄk s MÃkÄofkuLku ©e MkíÞMkkE çkkçkkLkwt ÃkwMíkf, Vkuxk, ©e MkíÞMkkE yußÞwfuhLkwt MkkrníÞ íkÚkk «{kýÃkºk yuLkkÞík fhðk{kt ykÔÞk níkk.

suðe WýÃk Ãký òuðk {¤íke nkuÞ Au. sL{ çkkË Lkðòík rþþw {kxu {kíkkLke

„

SðLk¼khíke rfþkuh¼ðLk þk¤k{kt hk»xÙ¼k»kkLke Wsðýe Mk{økú ¼khík{kt 14{e MkÃxuBçkhLkku rËðMk rnLËe rËðMk íkhefu WsðkÞ Au. ykÚke SðLk¼khíke rfþkuh ¼ðLkLkk rnLËe rð»kÞLkk rþrûkfk fkr÷Lÿe çknuLk ÃkkæÞkyu rnLËe ¼k»kkLkwt {níð rðãkÚkeoykuLku Mk{òÔÞwt níkwt. yk WÃkhktík ©uýe : 6 Úke 8Lkk rðãkÚkeoyku {kxu ðfík]¥ð MÃkÄkoLkwt Ãký ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

17.30 yksfk LkÞk ¾u÷kze 20.45 øksLke 23.45 yks fk økwtzk

15.30 çkeøk çkúÄh 18.00 Ä{k÷ 21.05 rVh nuhk Vuhe

17.05 huBçkku -3 19.15 Mfuhe {qðe -3 23.35 Ä MkeõMÚk MkuLMk

13.00 Úkkuh 17.40 xÙkuÞ 21.00 Úkkuh

12.00 nkWMkVw÷ 18.00 Ë{- {uLk ykuV Ãkkðh 21.00 {uhe MkkiøktÄ

16.30 MÃkez 21.00 MkkuÕx 23.00 nku{ y÷kuLk

nqV yLku ËqÄ yríkykð~Þf Au. rËðMk{kt ykXuf ðkh rþþwLku {kíkkLkwt ËqÄ ykÃkðwt òuEyu suÚke íkuLkkt ÷kune{kt MkwøkhLke f{e Lk hnu. íkkò sL{u÷kt çkk¤f{kt hkuøk «ríkfkhf þÂõík ¾qçk ykuAe nkuÞ Au íkuÚke íkuLku zkÞurhÞk, f{¤ku fu ðkRh÷ RLVuõþLk ÚkðkLke þõÞíkk ðÄe òÞ Au, íkuÚke íkuLku yzíkk Ãknu÷k nkÚk MkkçkwÚke ÄkuE ÷uðk. yk Mkk{kLÞ ðkíkku Lkðòík rþþw {kxu ¾qçk s sYhe Au yLku yk økt¼eh Mk{MÞkLkku Wfu÷ ÷kððk Mkhfkh Ãký òøk]ríkLkk fkÞo¢{ku fhe hne Au.

ykÃkLkk «ÞíLkku ÔÞÚko sýkÞ. yfkhý ®[íkk-rððkË hnu. y.÷.E. MLkuneÚke r{÷Lk.

ð]»k¼ ÷k¼ fhíkkt ÔÞÞ ðÄu Lknª íku òuòu. ykŠÚkf «&™kuÚke ®[íkk.

çk.ð.W. r«ÞsLkÚke r{÷Lk.

ffo

ykÃkLkk «ÞíLkku V¤íkk ÷køku. øk]nrððkËLkku Wfu÷ {¤u. {n¥ðLkk fk{ MkV¤ ÚkkÞ.

®Mkn

yøkíÞLkk fk{{kt MkV¤íkk {¤u. øk]nSðLk{kt [f{f hnu. ÷k¼ yxfíkku ÷køku.

fLÞk íkrçkÞík Mkk[ððe Ãkzu. LkðeLk íkf {¤u. {qtÍðýLkku Wfu÷ Ãk.X.ý. {¤u. íkw÷k

íkrçkÞík Mkk[ðòu. ¾[o-¾heËe ðÄu. LkkýkfeÞ íktøkeLkku yLkw¼ð ÚkkÞ.

ð]rùf ÄehsLke fMkkuxe Úkíke sýkÞ. ykŠÚkf «&™ku Wfu÷kÞ. Lk.Þ.

çke{kheÚke Mkk[ððwt.

ÄLk {LkLke {whkË çkh ykðu. «ðkMk {òLkku hnu. yøkíÞLkk fk{

¼.V.Z.Ä MkV¤ ÚkkÞ.

{fh ÷k¼ {¤íkku sýkÞ. rLkhkþk Ëqh ÚkkÞ fkixwtrçkf «ríkfq¤íkkLkku

¾.s.

Wfu÷ {¤u.

fwt¼ ÷k¼Lke íkf {¤u. íkrçkÞíkLke fk¤S ÷uòu. MLkuneÚke {ËË øk.þ.Mk {u¤ðe þfþku. {eLk ÔÞkðMkkrÞf fkÞo MkV¤ ÚkkÞ. ík{khk «ÞíLkku-RåAkyku V¤u.

Ë.[.Í.Úk MkkLkwfq¤ rËðMk.

„

yuõMkÃkurh{uLx÷ Mfq÷ Ãkqðo-«kÚkr{f rð¼køk{kt rðËkÞ Mk{kht¼

ELxhLkux ÞwÍh {kxu çkwf{kfo yu ¾qçk s Mkkhe MkwrðÄk Au. ELxhLkux Ãkh ßÞkhu ík{u MkVeOøk fhku Aku íÞkhu fux÷ef MkkEx yuðe nþu suLkku WÃkÞkuøk ík{khu huøÞw÷h fhðku Ãkzíkku nþu yÚkðk íkku yu MkkEx Ãkh Ãký y{wf Ãkus ík{u hkus òuíkk nþku yLku yk Ãkus ¾ku÷ðk {kxu ík{khu hkusu hkus økwøk÷{kt sE Mk[o fhe MkkEx þkuÄeLku ÃkAe íku ÃkxeoõÞw÷h Ãkus MkwÄe ÃknkU[íkk nþku. hMíkku yu Au fu ík{u íku MkkExLku çkwf{kfo fhe Ëku. ÃkAe ßÞkhu ík{u ELxhLkux ykuÃkLk fhþku íÞkhu s{ýe MkkEz{kt çkwf{kfo fhu÷e ík{k{ MkkExLkwt ÷eMx

çkíkkðþu suLke Ãkh ík{u õ÷ef fhe zkÞhuõx MkkExLkwt yus Ãkus ¾ku÷e þfþku. - ELxhLkux çkúkWÍh ykuÃkLk fhe ík{khk hkusLkkt WÃkÞkuøke fu {LkÃkMktË Ãkus ¾ku÷ku - nðu íkuLke ÷eLf Ãkh hkEx õ÷ef fhþku yux÷u çkwf{kfoLkwt ykuÃþLk ykðþu - ykuÃMkLk Ãkh õ÷ef fhe zLk fhkuu - nðu ßÞkhu ík{u ELxhLkux çkúkWÍh ykuÃkLk fhku íÞkhu s{ýe çkksw ykÃku÷ Mxkh Ãkh õ÷ef fhku yux÷u çkwf{kfo fhu÷e MkkExLkwt ÷eMx çkíkkðþu

„

„

{uLkus{uLx økwhw

rLk»XkðkLk ÔÞÂõíkykuÚke ftÃkLkeLku ðÄw VkÞËku

??? x 3 ?= ???? þçË MktËuþ 1 yt

¾

10

11

4 Lk

5 ðe Mk 9

12

13

14 17

18

24

20 22

25 27

30

32 ykze [kðe (1) ¾çkhÃkºke (7) (6) swMMkku, çk¤ (2) (8) ðøk, þh{ (3) (9) Lkøkkhkt Ãkh [k{zkt {ZLkkhku (4) (10) ÷ðkËLkwt fk{ (3) (12) òuþe (3) (15) Þkºkk¤wLkku Mk{qn (2) (17) fkh¼kh (4) (19) çkÄu h¾zâk fhLkkh (5)

28

31 33

7

16

19

26 29

6

15

21 23

1Úke 9 MktÏÞk {qfeLku çkkswLkk çkúuRLk xeÍh Ãkqýo fhku

1792

2 3 çkk h 8

r{ÚkwLk yøkíÞLkk «&™ku n÷ ÚkkÞ. ytøkík {qtÍðý Ëqh ÚkkÞ.

f.A.½. ðknLkÚke Mkt¼k¤ðwt Ãkzu.

huELkçkku rfzTMk{kt økúeLk zuLke Wsðýe fhkE huELkçkku rfzTMk{kt htøkÃkrh[Þ ]©uýe ytíkøkoík “økúeLk zu” Wsððk{kt ykÔÞku níkku. rþrûkfkçknuLkku îkhk «MktøkLku yLkwYÃk rðrðÄ «fkhLkk ÃkkLk, ½kMk íku{s yLÞ ÷e÷k htøkLke [esðMíkwykuLkku WÃkÞkuøk fhe yurõxrðxe Y{Lku þýøkkhðk{kt ykÔÞku níkku íkÚkk çkk¤fkuLku ÷e÷k htøkLkku «íÞûk Ãkrh[Þ fhkðkÞku níkku.

fu.yu{. sheðk¤k rnLËe rËðMk ©e Mke.S.yuMk.yu{.ðe. {tz¤

fkuBÃÞwxh økwhw

r{íkk : {Lku nðu ËqhLkwt Ëu¾kíkwt LkÚke, [~{kt fZkððk Ãkzþu. {kuLkw : òu Ãku÷wt þwt Ëu¾kÞ Au ? r{íkk : yu íkku ykfkþ Au. {kuLkwt : yhu økktze ykx÷tw íkku MkhMk Ëu¾kÞ Au, nS fux÷wt ËqhLkwt òuðwt Au.

39 = 7254. {nuþ hkð÷

{u»k

h.ík.

„

„

ík{khe Vuðrhx MkkExLku çkwf{kfo fhku

13.00 þkt½kE 15.45 zxeo rÃkõ[h 21.00 MkqÞoðtþ{ 12.10 rË÷ ni íkwBnkhk 18.10 çkkuzeoøkkzo 21.00 EÂLzÞLk

hkÄkü{e Mkwhík, çkk÷kS hkuz Ãkh ykðu÷k hkÄkðÕ÷¼ {trËh{kt hrððkhu hkÄkSLkku sL{kuíMkð Wsðkþu rík÷f ËþoLk Mkðkhu 11 ðkøÞu Úkþu. ðÄkR ÄqLk økðkþu. Mkktsu feíkoLk Úkþu.

MktrûkÃík Mk{k[kh

çkúuRLk xeÍh

12.00 TÄ yuõÍkuŠMkMx 14.15 Ä ELðuLþLk

{.x.

„

„

Lkðòík rþþwLkku hk¾ku ÏÞk÷

Smallscreen rMkLkuu{k

z.n.

„

íkk. 23{eyu Mkðkhu 9.45 ðkøÞu ði[krhf {tÚkLkLkk Lkðíkh «ÞkuøkYÃku òýeíkk rð[khf ÷u¾f zkì. Mkðuoþ ðkuhkLkku þnuhLkk rðrðÄ ûkuºkLkk yøkúýeyku MkkÚku ðkËMktðkËLkwt htøk¼ðLk, SðLk¼khíke, xe{r÷Þkðkz ¾kíku ykÞkusLk fhkÞwt Au. «økríkþe÷ hk»xÙ ykæÞkÂí{f ®[íkLk {kxu hk»xÙeÞ MkL{kLk yLku rhr÷rsÞLk yuðkuzo {u¤ðLkkh zkì. Mkðuoþ ðkuhk ¾wÕ÷e «&Lkku¥khe fhþu. ¼økðíkefw{kh þ{ko yæÞûkMÚkkLku hnuþu. {wÏÞ yríkrÚkyku{kt LkkxârðËT ÞÍËe¼kE fhtrsÞk, rþûkýþk†e þþefktík þkn, fw÷Ãkrík zkì. Ëûkuþ Xkfh yLku {rn÷k yøkúýe økeíkkçkuLk ©kuV hnuþu. ÃkrhMktðkË Mkwhík ykuçkMxurxÙõMk yuLz økkÞLkufku÷kursf÷ MkkuMkkÞxe îkhk Mkðkhu 10.30 f÷kfu MºkeykuLkk hòurLkð]r¥kLkk hkuøkku {uLkkuÃkkuÍ «kuç÷uBMk ytøku yuf ÃkrhMktðkË nkux÷ ÷kuzoÍ Ã÷kÍk{kt hk¾ðk{kt ykÔÞku Au. çke.Ãke. yLku zkÞkrçkxeMk ytøku ÃkrhMktðkË yuMkkurMkÞuþLk ykuV rVrÍrþÞLk ykuV MkwhíkLkk WÃk¢{u Mkðkhu 11 f÷kfu çke.Ãke. yLku zkÞkrçkxeMk ytøku yuf ÃkrhMktðkË {nkðeh fkŠzÞkf nkurMÃkx÷Lkk ykurzxkurhÞ{{kt hk¾ðk{kt ykÔÞku Au. fzðk ÃkkxeËkh fu¤ðýe {tz¤Lke çkuXf fzðk ÃkkxeËkh fu¤ðýe {tz¤ íkÚkk ©e÷k÷[wzk fzðk ÃkkxeËkh xÙMxLke ÔÞðMÚkkÃkf fr{xeLke r{rxtøk Mkðkhu 9.30 f÷kfu f]r»k{tøk÷ nku÷ Mkwhík {wfk{u hk¾ðk{kt ykðe Au. nkMÞkuíMkðLkwt ykÞkusLk MkkrníÞ Mktøk{Lkk WÃk¢{u Ëh {rnLkkLkk fkuR yuf hrððkhu Þkuòíkku nkMÞkuíMkð ÞkLku Sððwt Mknu÷wt Au Lkku SðLk÷ûke «uhýkí{f fkÞo¢{ Mkktsu Ãkkt[ f÷kfu LkkLkw¼kR LkkÞf «urhík MktMfkh ¼ðLk, MkkrníÞ Mktøk{, çkkðkMkeËe, Ãkt[ku÷e ðkzeLke Mkk{u, økkuÃkeÃkwhk{kt Þkuòþu. ðMkkuÞk ÃkrhðkhLkku MLkunr{÷Lk Mk{khkun Mkwhík{kt ðMkíkk ÃkrhðkhLkku MLkunr{÷Lk Mk{khkun íkk. 23{eLkk hkus çkÃkkuhu 3.30 f÷kfu Mkkihk»xÙ¼ðLk ©e Mk{Mík Ãkxu÷ Mk{ks ðkze, {eLkeçkòh, ðhkAk hkuz, ¾kíku hk¾ðk{kt ykÔÞku Au.

Ä{o÷k¼

òfì

yksLke hkrþ

„

xÙMx Mkt[kr÷ík ¿kkLkøktøkk rðãk÷Þ{kt rnLËe/ økwshkíke/ {hkXe/ ytøkúuS ík{k{ {kæÞ{{kt ‘ÃkuhuLxMk r{rxtøk’Lkwt ykÞkusLk MkufþLk «{kýu fhðk{kt ykðu÷ níkwt. 1500 rðãkÚkeoykuLkk ík{k{ ðk÷eykuyu ¾qçk WíMkknÃkqðof ¼køk ÷eÄku níkku. ÃkuhuLxMk r{rxtøkLkk ykÞkusLk Úkfe íkuykuLku ÃkkuíkkLkkt çkk¤f {kxu Úkíkk «§kuLkwt rLkðkhý ÚkÞwt níkwt. rðãkÚkeoykuLkk «§kuLkk rLkfk÷ {kxu ¾qçk s {n¥ðLke ðkíkku þk¤kLkk Mkt[k÷f LkðLkeík¼kE Ãkxu÷ îkhk fhðk{kt ykðe níke. þk¤kLkk yk[kÞko fuíkfeçkuLk LkkÞfu íkÚkk MkwÃkhðkEÍh hrMkfkçkuLk rMkt½÷u þk¤kLkk rLkÞ{ku rðþu íkÚkk çkk¤fLke fk¤S {kxuLke òýfkhe ík{k{ ðk÷e r{ºkkuLku ykÃkðk{kt ykðe níke. íku{s ðk÷eykuLku {wtÍðíkk «§kuLkwt rLkhkfhý Ãký fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

„

nuÕÚk Ã÷Mk

12.00 Ëhkh 16.00 ¾u÷ 19.30 {U ykih r{. ¾Òkk

¿kkLkøktøkk rðãk÷Þ{kt ðk÷e r{®xøk ÞkuòR ¿kkLkøktøkk yußÞwfuþLk

- yu÷.ðe. òuþe

{Äwh økeíkLkk Mksof yLku ÃkxfÚkk ÷u¾f hksuLÿf]»ýLkku sL{ E.Mk. 1919{kt ÚkÞku níkku. MkkrníÞLkk W¥k{ økútÚkkuLkk ðk[Lk {LkLkÚke f]»ý ¼ÂõíkLkk {Äwh økeíkkuLkwt MksoLk Úkíkwt økÞwt. Ëhr{ÞkLk ‘çkze çknLk’ rVÕ{{kt yu{ýu ÷¾u÷k økeíkkuyu f{k÷ fhe ËeÄe. ‘[qÃk [qÃk ¾zu nku sYh fkuE çkkík ni’, ‘[÷u òLkk Lknª, LkiLkk r{÷k fu, MkiÞk çku ËËeo’, ‘Äehu Mku yk ò he yr¾ÞLk {U’, ‘{Lk zku÷u {uhk íkLk zku÷u’, ‘snkP zk÷ zk÷ Ãkh MkkuLku fe’ ðøkuhu ©kuíkkykuLku ¼ªsðLkkh yk økeíkku y{h hnuþu. íku{Lke 40 ð»koLke rVÕ{e fkhrfËeo{kt 800 sux÷e rVÕ{ku{kt íku{Lkwt ÞkuøkËkLk Au. yk økeíkku ÷íkk {tøkuþfh, {qfuþ fu {nt{Ë hVe suðk økkÞf f÷kfkhkuLkk ftX{ktÚke ðneLku ysçk {kÄwhe WíÃkÒk fhu Au. økeíkfkh hksuLÿf]»ý íkk. 23-9-1987Lkk hkus Ãkh{Äk{{kt økÞk íÞkhu íku{Lkk s økeík îkhk ‘rçkúLËkðLk fk r¢»ý fLkiÞk Mkçk fe ykt¾ku fk íkkhk’Lke su{ hksuLÿf]»ý Ãký rVÕ{e økeíkkuLkk íkkhkLke su{ MkËið M{hýeÞ hnuþu.

¼khík{kt Lkðòík rþþwLkkt {]íÞwLkku yktfzku ½ýku {kuxku Au, íku{kt {kuxu ¼køku íkku «Mkqrík ËhBÞkLk s {]íÞw Ãkk{u Au. çkkfeLkkt çkk¤fku ÞkuøÞ Mk{Þ Ãkh fk¤S Lk ÷uðkÚke {]íÞw Ãkk{u Au. «Mkqrík Ãknu÷k Mkkík{kt {rnLkk MkwÄe{kt ykuAk{kt ykuAwt ºký ðkh [ufyÃk fhkððwt òuEyu. òu [uf yÃk ËhBÞkLk çkk¤f{kt ÷kuneLke f{e, Äçkfkhk çkhkçkh Lk nkuðkt fu fkuE ¾kuz¾ktÃký nkuÞ íkku íkhík s R÷ks fhe þfkÞ Au. fux÷ktf Lkðòík rþþw{kt nkRÃkkuÚkŠ{Þk fu nkRÃkkuø÷krMkr{Þk

„

34

(22) yLkwfhý, «ík (3) (23) Äzku, ÃkkX (3) (25) {køký (3) (26) Lk{oËk LkËeLkwt yuf Lkk{ (2) (27) Íuh, rð»k (3) (29) ÷û{e, MkhMðíke (2) (30) ÞwÂõík (4) (32) S¼, ÷økk{ (3) (33) ðuþ ¼sðLkkh (2) (34) Mktòuøk, Mk{køk{ (3)

Mkk{kLÞ heíku ftÃkLke íkuLkk f{o[kheykuLkkt fkÞoLku ðÄw {n¥ð ykÃkíke nkuÞ Au yuux÷u fu f{o[kheLku su fkÞo MkkutÃkðk{kt ykðu Au íkuLku íku Mk{Þ yLku LkkýktLke Mke{k{kt s Ãkqýo fhu íkuðk f{o[kheykuLku ðÄw {n¥ð yÃkkíkwt nkuÞ Au, Ãkhtíkw yk MkkÚku MkkÚku f{o[kheyku{kt MkkiÚke yøkíÞLke çkkçkík Au rLkck. rLkck yu yuðku økwý Au su SðLk¼h MkkÚk ykÃku Au, òu fkuE f{o[khe íkuLkkt fkÞo{kt rLkÃkwý nkuÞ Ãkhtíkw íkuLke ËkLkík {kºk Mku÷uhe Ãkqhíke s fk{ fhðkLke nkuÞ íkku íku rLkckðkLk Lknª çkLke þfu, ynª yuf çkkçkík yrík {n¥ðLke Au yLku íku Au ftÃkLke{kt yuf rðïkMk Q¼ku fhðku. ftÃkLkeLkku Mkk{kLÞ f{o[khe nkuÞ fu Wå[

* Wfu÷ : * ykze [kðe : (1) y¾çkkh LkðeMk (6) òu{ (8) ÷økíke (9) zçkøkh (10) ÷ðkËe (12) òuríkf (15) Mkt½ (17) fkhkuçkkh (19) h{íkkhk{ (22) Lkf÷ (23) Mkçkf (25) r¼ûkwf (26) huðk (27) økh÷ (29) ðk{k (30) íkËçkeh (32) hþLkk (33) Lkx (34) MktÞkuøk* Q¼e [kðe : (1) yð÷ (2) çkk÷Ëe (3) høk (4) Lkíkeòu (5) Mkzf (6) òuøk (7) {hS (11) ðkÞhku (13) ríkr{h (14) Zkuh (15) MktíkkLk (16) ½hkf (17) fkLkMk (18) çkkhef (20) {÷{÷ (21) yr¼ðkËLk (24) çkË{kþ (26) huík (28) hðiÞku (29) ðkh (31) çkex

5

x

Mkq. çkw. 6

186

{t. þrLk 7

sðkçk :

hknw 8

zku. Mkðuoþ ðkuhk MkkÚku ðkËMktðkË økkuðÄoLk xÙMx yLku MÃktËLkLkk WÃk¢{u

ynª ykÃku÷e ykze yLku W¼e [kðeyku îkhk çkksw{kt ykÃku÷ ¾kLkkyku ¼heLku ík{khwt þçË ¼tzku¤ ðÄkhku. ík{khe rð[khþi÷e ðÄkhku. Q¼e [kðe (1) {wÏÞ W¥k{ (3) (2) zku÷, çkk÷xe (3) (3) LkMk, ð÷ý (2) (4) Ãkrhýk{, V¤ (3) (5) Ãkkfku hMíkku (3) (6) {u¤kÃk, Mktøk{ (2) (7) EåAk, ¾wþe (3) (11) ÃkðLk (3) (13) ytÄfkh (3) (14) Ãkþw, òLkðh (2) (15) Mktíkrík (3)

(16) økúknf (3) (17) yíkhze (3) (18) Íeýwt, Mkqû{ (3) (20) yuf òíkLkwt çkkhef fkÃkz (4) (21) Lk{Mfkh (5) (24) Ëwhk[khe, ÷wå[wt (4) (26) Íeýe huíke (2) (28) rþhMíkku (3) (29) rð÷tçk (2) (31) ÃkûkeLke y½kh (2)

nkuÆk Ãkh rçkhksu÷ {uLkush, Ëhuf {kxu rðïkMk fu¤ððku sYhe Au. rðïkMk {kºk ðkíkkuÚke Lkrn Ãkhtíkw rLkckÃkqðofLkkt fkÞoÚke fu¤ðkÞ Au yLku yk{ Ãký ftÃkLke {kºk ík{khkt fkÞoLku {n¥ð LkÚke ykÃkíke Ãký MkkÚku MkkÚku ík{khe fkÞorLkckLku Ãký {n¥ð ykÃku Au, fkhý fu fkuE Ãký ftÃkLke Lk RåAu fu íkuLkku f{o[khe rLkckneLk nkuÞ. rLkckðkLk f{o[khe íkuLku MkkutÃku÷kt Ëhuf fkÞoLku Ãkqýo fhðk{kt íku {kºk ÃkkuíkkLkwt rník Lkrn Ãký MkkÚku MkkÚku ftÃkLkeLkkt rníkLku Ãký {n¥ð ykÃkíkku nkuÞ Au, sku fu Mkk{u Ãkûku ftÃkLkeyu Ãký ykðk f{o[kheykuLke fËh fhðe sYhe Au, su f{o[khe rLkckðkLk nþu íku rðïkMkÃkkºk Ãký nþu.

„

„

MkkðosrLkf yußÞwfuþLk MkkuMkkÞxe Mkt[kr÷ík Y.Mke.{k. Ãkwýkðk÷k MkkðosrLkf yuõMkÃkurh{uLx÷ Mfq÷ Ãkqðo «kÚkr{f rð¼køk{kt ykÞk íkhefu Vhs çkòðíkk [tÃkkçkuLk Ãkxu÷ ðÞ{ÞkoËkLku fkhýu rLkð]¥k ÚkÞk Au. MkkðosrLkf yußÞwfuþLk MkkuMkkÞxeLkk {ËËLkeþ {tºke Ssw Mkr[Lkðk÷kyu þk÷ ykuZkze MkL{kLk fÞwO þk¤kLkk yk[kÞko ykþk ËuMkkEyu M{]rík¼ux yÃkoý fhe «MktøkLku yLkwYÃk ðfíkÔÞ ykÃÞwt níkwt. y¾tz ykLktË fku÷usLke yuLkMkeMkeLke çknuLkku ͤfe ©e{íke yuMk.Ãke. ÔÞkMk ykxTMko yuLz y¾tz ykLktË fku{Mko fku÷us, ðuzhkuzLke yuLkMkeMkeLke çknuLkkuyu íkksuíkh{kt Úk÷MkuLkk fuBÃk Þkusðk{kt ykÔÞku níkku. su{kt yuMkðkÞçkeyuLke ½kMkfxk MkkÞ÷ yu÷. íkÚkk «òÃkrík r¢»Lkk yu[.yu. økkuÕz {uz÷ «kÃík fhu÷ Au íku{s yk çkLLku çknuLkku RLxhøkúqÃk fkurBÃkrxþLk{kt Ãký rðsuíkk çkLke Au. íkËTWÃkhktík yku÷Ãkkz {wfk{u ÞkuòÞu÷ yuLkMkeMkeLkk MkeyuMkexeMke fuBÃk{kt yuVðkÞçkefku{ yuMkyuVykELke çknuLk fw. ðrzÞk r«Þk yuMk.yu Mkku÷ku zkLMk MÃkÄko{kt rMkÕðh {uz÷ «kÃík fhu÷ Au. MkÃíkæðrLk f÷kð]tË ðhkAk hkuzLke rMkrØ h{íkøk{ík Þwðk yLku MkktMf]ríkf «ð]r¥k økktÄeLkøkh «urhík yLku h{íkøk{ík yrÄfkheLke f[uhe Mkwhík îkhk Mkwhík þnuh fûkkLkku Þwðk WíMkð þkhËkÞíkLk Mfq÷ Mkwhík ¾kíku ÞkuòE økÞu÷ su{kt ¼sLk MÃkÄko{kt fw. rËÔÞk su ËwÄkºkk Mk{økú Mkwhík þnuh{kt «Úk{ ykðe níke. ÷kuføkeík, ÷øLkøkeík, ¼sLk MÃkÄko{kt fw. òLkfe ykh. ðk½kýe Mk{økú Mkwhík þnuh{kt rîíkeÞ ¢{u ykðe níke íku{s Mk{qn økeík{kt fkLkkýe Lkunk, økkurn÷ WÃkkMkLkk, ËwÄkík ár»x, [kuðrxÞk ¾w~çkw, òLkfe ðk½kýe {ktøkhku¤k rËÃkk÷e, ËwÄkºkk rËÔÞkyu Mk{qn{k hsq fhe ík]íkeÞ Lktçkh «kÃík fÞkuo níkku. ÷kuzo r¢»ýk þk¤kLkwt økkihð rþûkfrËLk rLkr{¥ku Ãkk÷LkÃkwh ÃkkrxÞk rMÚkík ze.ykh. hkýk Mfq÷{kt yktíkhþk¤k rþûkfkuLke MÃkÄko ÞkuòE su{kt rþûkf yuf Mksof rð»kÞ WÃkh rLkçktÄ MÃkÄkoLkwt ykÞkusLk fhkÞwt níkwt. su{kt Mkwhík þnuhLke rðrðÄ þk¤kyu ¼køk ÷eÄku níkku. ÷kuzo r¢»ýk {kæÞr{f þk¤kLkk økkurn÷ rfts÷çkuLk yhrðt˼kE rîíkeÞ ¢{u rðsuíkk çkLÞk níkk.

©e {kÄð RrLMxxÞqx ykuV fBÃÞqxh yuLz RLV{uoþLk xufTLkku÷kuSLkwt økkihð ðeh Lk{oË rþûkk MktMÚkkLk Mkt[kr÷ík ©e {kÄð

RrLMxxÞqx ykuV fBÃÞqxh yuLz RLV{uoþLk xufTLkku÷kuS ÃkktzuMkhk ¾kíku rLkçktÄ÷u¾Lk MÃkÄkoLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. su{kt MktMÚkkLkk rðãkÚkeoykuyu WíMkknÃkqðof ¼køk ÷eÄku níkku. yk MÃkÄko{kt «Úk{ ¢{u òËð ¼kðLkk yLku rîíkeÞ ¢{u zurLkÞ÷ r÷òu rðsuíkk hÌkk níkk. MktMÚkk Ãkrhðkh Mkki rðãkÚkeoykuLku yr¼LktËLk ÃkkXðu Au.

Mkwzkufw

1191

4 8 4 9 8 7 6 1 7 5 2 1 6 9 7 1 5

5 8 2 4

8 1

5

2

6

Mkwzkufw 1190Lkku Wfu÷ 1 8 6 4 9 5 7 2 3

2 9 5 7 3 6 4 1 8

3 1 8 2 4 9 6 7 5

4 7 2 5 6 1 8 3 9

5 6 9 3 7 8 1 4 2

6 4 1 9 5 3 2 8 7

8 5 3 1 2 7 9 6 4

yki»kÄ - ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

fÃkkMkLkk WÃk[kh

2 3 9 1 5

3

7 3 4 8 1 2 5 9 6

Mkt[kr÷ík ©e{íke fu.yu{. sheðk¤k E.{e. økÕMko nkEMfq÷{kt rnLËe rËðMk íkhefu {Lkkððk{kt ykÔÞku níkku. “ykÃkýk SðLk{kt rnLËe rð»kÞLkwt {n¥ð” rð»kÞ WÃkh ðfík]íð MÃkÄko Þkusðk{kt ykðe níke íku{s rnLËe{kt frðíkk ÃkXLkLke MÃkÄko Þkusðk{kt ykðe níke. Mk{økú fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk LkeíkkçkuLk yu. Ãkxu÷u fÞwo níkwt. yk[kÞko rM{íkkçkuLku Mðkøkík «ð[Lk fÞwO níkwt. yLku çkk¤fkuLku rnLËe rð»kÞLkwt {n¥ð Mk{òÔÞwt níkwt.

9 2 7 6 8 4 3 5 1

ykÃku÷k [kuhMk Mk{qn{kt yuðe heíku ¾qxíkk ytf ¼hku fu Ëhuf fku÷{ Ëhuf nhku¤ yLku 3x3Lkk çkkuõMk{kt 1Úke 9 MkwÄeLkk yktfzk ykðu. [kuhMk Mk{qn{kt ykÃku÷k yktfzkykuLkku ík{u MÚkkLk Vuh fhe þfþku Lk®n. ík{khu yu rMkðkÞLkk ¾qxíkk ytfku {u¤ððkLkk Au. íkku fhku {øks{khe...!

* fÃkkMkLkk fku{¤ StzðkLkku hMk ÃkkðkÚke çkk¤fkuLkk Íkzk {xu Au. * fÃkkMk yLku þuhzeLkk {q¤ Mkqfðe íkuLkwt Mkh¾k ¼køku çkLkkðu÷ [qýo yuf [{[e sux÷wt fktÍe MkkÚku ykÃkðkÚke «MkqíkkLkwt Äkðý ðÄu Au. * fÃkkrMkÞkLkk çkes Äkðý ðÄkhLkkh, ðsLk ðÄkhLkkh, çk¤ ykÃkLkkh yLku ¿kkLkíktºkLkðoMk rMkMx{ {kxu Ãkkirüf Au. * íkuLkkt Vq÷ W¥kusf yLku «MkÒkíkk ykÃku Au. * {q¤Lke Ak÷ øk¼koþÞLku W¥kusLkkh, {krMkf ÷kðLkkh yLku ðÄkhu ykðíkk {krMkfLku Lkku{o÷ fhu Au.

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Satyesh Bhavan, Dakoriya Mill Compound, Near Gurudev Petrol Pump, Khatodara GIDC, Bamroli Road, Surat (Gujarat) Phone : 4089000, * Website : www.sandesh.com Editor : Mr. Manoj Gandhi - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol: 24, No: 23


CMYK

LÞqÍ

SANDESH : SURAT SUNDAY, 23 SEPTEMBER 2012

rfþkuheLku VuMkçkwf Ãkh çkÚkozu ÃkkxeoLkwt yk{tºký {kut½wt Ãkzâwt (yusLMkeÍ)

nkhuLk, íkk. 22

LkuÄh÷uLz{kt yuf ÞwðíkeLku íkuLkk sL{rËðMkLke Wsðýe {kxu VuMkçkwf Ãkh yk{tºký ykÃkðwt {kU½wt Ãkze økÞwt níkwt. yk{tºký {¤íkkt nòhku ÷kufku íkuLkk sL{rËðMkLke Wsðýe{kt ¼køk ÷uðk {kxu ÃknkU[e økÞkt níkkt. çkkË{kt ¼ezLku fkçkq{kt ÷uðk {kxu Ãkku÷eMk çkku÷kððe Ãkze níke. LkuÄh÷uLzLkk W¥kh{kt ykðu÷k nkhuLk xkWLk{kt Mfq÷{kt yÇÞkMk fhíke yuf rfþkuheyu VuMkçkwf Ãkh íkuLkk 16{k sL{rËðMkLke Wsðýe {kxu íkuLkk r{ºkkuLku yk{tºký ykÃÞwt níkwt, òu fu yk rfþkuhe íkuLkkt yk{tºký{kt Wsðýe «kRðux RðuLx nkuðkLkwt ÷¾íkkt ¼q÷e økE, suLkkt fkhýu yuf çkkË yuf ytËksu 30,000 ÷kufkuLku yk{tºký {éÞwt níkwt. Ãkku÷eMkLkk sýkÔÞk «{kýu yk rfþkuheyu íkuLkk r{ºkkuuLku yk{tºký {kufÕÞwt níkwt yLku

VuMkçkwf ÃkhLkkt yk{tºkýÚke 20 nòh ÷kufku yufXk ÚkE síkk rfþkuhe ¼køke økE çkufkçkq çkLku÷kt ÷kufkuyu yuf fkhLku ykøk [ktÃke íkuLkk r{ºkkuyu yLÞLku, ykðe heíku RLxhLkux Ãkh yk{tºký nòhku ÷kufku MkwÄe ÃknkU[e økÞwt níkwt. 20,000 ÷kufkuyu íkku íkuLkkt yk{tºký Mkk{u rhÃ÷u Ãký fÞkuo níkku. 18 nòhLke ðMkíke Ähkðíkkt yk

fwðiík{kt rðÍk yr¼ÞkLk{kt ¼khíkeÞku™e ÄhÃkfz fhkE

fw÷ 2136 ÷kufku yxf{kt ÷uðkÞk „ rðÍk rLkÞ{kuLkkt WÕ÷t½Lk, [kuhe suðk økwLkkyku{kt ÄhÃkfz „

(yusLMkeÍ)

ËwçkE, íkk. 22

fwðiík{kt rðÍk rLkÞ{kuLkwt WÕ÷t½Lk fhLkkh yLku [kuhe suðk økwLkkyku{kt Mkk{u÷ 2100Úke ðÄw ÷kufkuLke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe Au. ÄhÃkfz fhkÞu÷k yk ÷kufku{kt ½ýk ¼khíkeÞku Ãký Au. fwðiík ÂMÚkík ¼khíkeÞ ËqíkkðkMkLkk yuf yrÄfkheyu sýkÔÞwt níkwt fu 2100 ÷kufku{kt ½ýk ¼khíkeÞku Au, Ãkhtíkw fux÷k ¼khíkeÞkuLke ÄhÃkfz fhkE Au íku ytøkuLke fkuE {krníke MÃkü ÚkE þfe LkÚke. yrÄfkheyu sýkÔÞwt níkwt fu fwðiík{kt ykðu÷k ¼khíkeÞ ËqíkkðkMku ÄhÃkfz fhkÞu÷k ÷øk¼øk 300 ÷kufkuLkk ÃkrhðkhkuLkkt ykðuËLkkuLku MðefkÞko Au. íku{s yrÄfkheyku Ãkku÷eMk MxuþLku sELku yk {k{÷kLke íkÃkkMk fhe hÌkkt Au, òu fu fwðiík Mk¥kkðk¤kykuyu

ÄhÃkfz{kt ÷eÄu÷k ½ýkt ÷kufkuLku Ãknu÷ktÚke s Akuze ËeÄkt Au. fwðiíkLkk øk]n {tºkk÷Þ îkhk y[kLkf [÷kððk{kt ykðu÷k yr¼ÞkLk{kt rðÍk Ãkqhe ÚkE økÞu÷k, zÙøkLke nuhkVuhe{kt Mktf¤kÞu÷k, [kuhe, ËkY suðk økwLkkyku{kt MktzkuðkÞu÷k 2136 ÷kufkuLke ÄhÃkfz fhkE níke. {tºkk÷Þ îkhk òhe fhðk{kt ykðu÷k rhÃkkuxo{kt yk ÷kufkuLke hk»xÙeÞíkk ytøku fkuE {krníke ykÃkðk{kt ykðe LkÚke. yk {k{÷u ¼khíkeÞ ËqíkkðkMkLkk yrÄfkheykuLkwt fnuðwt Au fu yk MkóknLkk {æÞÚke s y{u yhSyku Mðefkhe hÌkkt Aeyu yLku ðÄw {krníke {kxu Ãkku÷eMk MxuþLkkuLke {w÷kfkík ÷E hÌkkt Aeyu. y{Lku yk {k{÷u ðÄw {krníke {¤e þfe LkÚke. Ëhuf fuMk çkeò fuMkÚke swËku Au yLku ËhufLku y÷øk heíku nuLz÷ fhðk{kt ykðe hÌkku Au. yk {k{÷kyku{kt ÄhÃkfz fhkÞu÷kt ÷kufkuLku VheÚke íku{Lkk Ëuþ Ãkhík {kuf÷e Ëuðk{kt ykðþu. WÃkhktík íku{Lku fwðiík{kt VheÚke «ðuþðk Ãkh «ríkçktÄ Vh{kððk{kt ykðþu.

þnuh{kt nòhku ÷kufku yk rfþkuheLkkt çkÚko-zu Mkur÷çkúuþLk{kt ÃknkU[e síkkt yÔÞðMÚkk MkòoE økE níke. ¼ezLku fkçkq{kt ÷uðk {kxu hkÞkuxTMk Ãkku÷eMkLku çkku÷kððkLke Vhs Ãkze níke. ÷kufkuLke ¼khu ¼ezÚke zheLku rfþkuhe Ãknu÷kt s fkuE yLÞ MÚk¤u síke hne níke. yk {krníke {éÞk çkkË ¼ez ðÄw çkufkçkq çkLke økE níke íÞktMkwÄe fu økwMMku ¼hkÞu÷kt ÷kufkuyu yuf fkhLku Ãký ykøk [ktÃke ËeÄe níke. ½ýe {nuLkík çkkË Ãkku÷eMku ÃkrhÂMÚkrík Ãkh fkçkq {u¤ÔÞku níkku. yk VuMkwçkf sL{rËLk Ãkkxeo ®nMkf çkLkíkkt íku{kt yLkuf ÷kufku ½kÞ÷ ÚkÞkt níkkt. Ãkku÷eMku íkkuVkLk{kt Mkk{u÷ 34 ÷kufkuLke ÄhÃkfz fhe Au. Ãkkxeo{kt Mkk{u÷ Úkðk ykðu÷k fux÷kf fkÞofíkkoykuyu «kusuõx yuõMkLkkt xeþxo Ãký ÃknuÞkO níkkt, su «kusuõx yuõMk rVÕ{Lkku Mkt˼o Ëþkoðíkkt níkkt su{kt Ãkkxeo ®nMkf çkLke Au.

økuhfkÞËu ½qMku÷k 22 çkktøk÷kËuþeLku çku ð»koLke su÷ RBVk÷ : çkktøk÷kËuþÚke ¼khíkLkk

{rýÃkwh{kt økuhfkÞËu ykðu÷kt çku çkk¤fku Mkrník 22 çkktøk÷kËuþeykuLku {rýÃkwhLke yuf MÚkkrLkf fkuxuo çku ð»koLke su÷Lke ÷ò fhe Au. yk ÷kufku {sqhe fhðk ¼khík{kt ykÔÞkt nkuðkLkwt Ãkku÷eMk ÃkqAÃkhA{kt çknkh ykÔÞwt Au. {rýÃkwhLkk ÃkkuhtÃkík Ãkku÷eMkMxuþLku fhu÷e VrhÞkËLkk ykÄkhu {rýÃkwhLke RBVk÷ fkuxuoLkk [eV srMxMku 22 ÷kufkuLku Ëkur»kík Xuhðe 2 ð»koLke Mkò fhe níke. VkuhuLkh yuõx 1946 ytíkøkoík 22 ÷kufku Ãkh økuhfkÞËu ¼khík{kt ½qMkðkLkku ykhkuÃk MÚkkrLkf Ãkku÷eMku ÷økkÔÞku níkku, òu fu 22 ÷kufku{kt 2 LkkLkkt çkk¤fku Ãký nkuðkÚke íku{Lku Mkò çkkË swðuLkkR÷ nku{{kt {kuf÷ðk{kt ykÔÞkt Au. Ãkku÷eMku økuhfkÞËu ykðu÷kt 100 çkktøk÷kËuþeykuLku yk rðMíkkh{ktÚke ÍzÃÞkt Au su Ãkife yLÞ ÷kufku rðhwØLkk fuMkku nsw ÃkU®zøk nkuðkLkwt Mkqºkkuyu sýkÔÞwt Au.

¼khíkeÞ rðãkÚkeoykuLku Þwfu ÞwrLk. ¢kRrMkMk{kt hkník „

yu÷yu{ÞwLku íkuLkwt rþûký [k÷w hk¾ðk fkuxoLkku ykËuþ

(yusLMkeÍ)

÷tzLk, íkk. 22

$ø÷uLzLke fkuxo îkhk ÷tzLk {uxÙkuÃkkur÷xLk ÞwrLkðŠMkxeLku íkuLkwt rþûký [k÷w hk¾ðk ð[økk¤kLke {tsqhe ykÃkðk{kt ykðe Au, ykLku fkhýu yk ÞwrLkðŠMkxe{kt yÇÞkMk fhíkk 350 sux÷k ¼khíkeÞ rðãkÚkeoykuLku hkník {¤e Au, íkuyku nðu íku{Lkku yÇÞkMk ykøk¤ ÄÃkkðe þfþu. ¼khík rMkðkÞLkk yLÞ Ëuþku{ktÚke ykðu÷k {kRøkúux rðãkÚkeoyku Ãký yk ÞwrLkðŠMkxeLkwt ÷kRMkLMk hË fhðk{kt ykðíkkt yxðkE økÞk níkk, nðu íku{Lku Ãký hkník {¤e Au. $ø÷uLz yuLz ðuÕMkLke nkEfkuxo îkhk íkuLku rþûký [k÷w hk¾ðk ÃkhðkLkøke ykÃkðk fkuxo{kt yhS fhðk{kt ykðe níke, suLku fkuxuo {kLÞ hk¾e níke. LkkuLkEÞw rðãkÚkeoykuLku «ðuþ ykÃkðkLkk {k{÷u íkksuíkh{kt íkuLkwt ÷kRMkLMk hË

fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. fkuxuo yk ÷kRMkLMk hË fhíkk ykËuþLku Ãkzfkhðk Ãký ÞwrLkðŠMkxeLkk Mk¥kkðk¤kykuLku {tsqhe ykÃke Au. ¼khíkLkk íku{s ÞwhkurÃkÞLk ÞwrLkÞLk rMkðkÞLkk rðËuþe rðãkÚkeoykuLku rþûký ykÃkðkLkk {k{÷u rçkúxLkLke nku{ ykurVMkLkk rzrðÍLk ÞwLkkExuz ®føz{ çkkuzoh yusLMke îkhk íkuLkwt ÷kEMkLMk hË fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. ÷tzLk {uxÙkuÃkkur÷xLk ÞwrLkðŠMkxeLkk Mkt[k÷fkuyu yk «ríkçktÄLku Ãkzfkhðk fkuxo{kt {tsqhe ykÃke níke. ÞwrLkðŠMkxeLkwt ÷kEMkLMk hË Úkíkkt {kLÞ rðÍk Ähkðíkk ¼khíkeÞ rðãkÚkeoyku Mkk{u Ãký Mktfx MkòoÞwt níkwt y™u íku{Lke þiûkrýf frhÞh ytÄfkh{Þ çkLke níke, òu íkuyku yLÞ ÞwrLkðŠMkxe{kt «ðuþ Lk {u¤ðe þfu íkku íku{Lku {kxu rçkúxLk AkuzeLku íku{Lkk Ëuþ{kt ÃkkAk VhðkLkku ¾íkhku MkòoÞku níkku. ¼khíkLkk rðãkÚkeoykuLku yLÞkÞ Lk ÚkkÞ íku {kxu ¼khík Mkhfkh îkhk rçkúrxþ Mkhfkh Ãkh ¼khu Ëçkký fhkÞwt níkwt.

LÞqÞkufo{kt ðku÷{kxo Vhe yufðkh rLk»V¤ LÞqÞkufo : y{urhfkLkk rðïLke MkkiÚke {kuxe rhxu÷ ftÃkLke {kRxe ðkì÷{kxo MÚkkrLkf ÞwrLkÞLMkLkk ¼khu rðhkuÄLku fkhýu LÞqÞkufo{kt ÃkkuíkkLkku Mxkuh þY fhðk{kt Vhe yufðkh rLk»V¤ hne Au. ÞwrLkÞLMkLkwt yk rðhkuÄ «ËþoLk ¼khík{kt {ÂÕxçkúkLz ûkuºku MkeÄk rðËuþe hkufkýLkk rðhkuÄ MkkÚku {¤íkwt ykðu Au, Ãkhtíkw rðhkuÄLkwt fkhý ¼khík suðwt LkÚke. ¼khík{kt ðkì÷{kxo suðe rhxu÷ ftÃkLkeLkku rðhkuÄ yux÷k {kxu ÚkE hÌkku Au, fkhý fu íku rfhkýkMxkuMkoLkku MkVkÞku fhe Lkk¾þu íku{ {kLkðk{kt ykðe hÌkwt Au, ßÞkhu LÞqÞkufo{kt [k÷e hnu÷k rðhkuÄLkwt fkhý ftÃkLke îkhk yÃkLkkððk{kt ykðu÷tw rçkÍLkuMk {kuz÷ Au, su íkuLku {kuxkt þnuhkuÚke Ëqh fhe Ëuþu. ‘VkuåÞwoLk ø÷kuçk÷ 500’Lkk yLkwMkkh, rðïLkk ºkeò MkkiÚke {kuxk fkuÃkkuohuþLkLku rðïLke MkkiÚke {kuxe ¾kLkøke ftÃkLke {kLkðk{kt ykðu Au. íkuLke ÃkkMku 15 Ëuþ{kt 8,500 Mxkuh Au, su{ktÚke ðeMk ÷k¾Úke ðÄw f{o[kheyku fk{ fhu Au. yk ftÃkLkeyu 2012{kt 446.950 yçks zku÷hLke f{kýe fhe níke.

ÃkkrfMíkkLk-[ [eLk MkkÚku ÞwØ {kxu ¼khíku Mkßs çkLkðwt òuEyu „

y{urhfkLke rÚktfxUfLkku ¼khíkLku ykÞkusLk fhðk yLkwhkuÄ

Lkðe rËÕne, íkk. 22

¼khíkLke W¥kh-Ãkqðo MkhnËku Ãkh ÃkkrfMíkkLk yLku [eLk îkhk íkksuíkh{kt ðÄu÷e n÷[÷ ÃkAe ¼rð»Þ{kt fkuE Ãký Mk{Þu ÚkLkkhk ÃkhtÃkhkøkík ÞwØ {kxu ¼khíku yíÞkhÚke s ykÞkusLk fhðwt òuEyu yLku Mkßsíkk fu¤ððe òuEyu íku{ y{urhfkLke rÚktfxUf îkhk ¼khíkLku yLkwhkuÄ fhðk{kt ykÔÞku Au. ¼khíkLkkt Mkthûkýˤkuyu yk {kxu íkk÷e{çkØ ÚkELku íkiÞkheyku fhðk rÚktfxUfLkk yÇÞkMk{kt sýkðkÞwt Au. fkLkuoøke yuLzkuð{uLx Vkuh RLxhLkuþLk÷ ÃkeMkLkk ‘yuhÃkkðh yux 18,000 : Ä ykEyuyuV RLk Ä fikhrøk÷ ðkph’ Lkk{Lkk yÇÞkMk{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu 1999{kt ¼khík yLku ÃkkrfMíkkLk ðå[u fkhrøk÷

¼khík{kt òMkqMke {kxu

ISIyu

÷tfkLkk íkkr{÷kuLke ¼híke fhe

¼khík{kt òMkqMke {kxu ÃkkrfMíkkLkLke økwÃík[h MktMÚkk ykEyuMkykE îkhk nðu ©e÷tfkLkk rLkðkorMkíkkuLkku Mknkhku ÷uðk{kt ykðe hÌkku Au. íkkr{÷Lkkzw Mkhfkh îkhk yk ytøku fuLÿLkk RLxur÷sLMk çÞqhkuLku òý fhðk{kt ykðe Au. ÷tfkLkk rLkðkorMkíkku ¼khíkLke ¼kiøkkur÷f ÂMÚkríkÚke {krníkøkkh nkuðkÚke yLku þtfk sL{kÔÞk rðLkk ¼khík{kt òMkqMke fhðkLke ûk{íkk Ähkðíkk nkuðkÚke ykEyuMkykE íkuLkku ÷k¼ WXkðe hne Au. ykEyuMkykE MkkÚku MktÃkfo Ähkðíkk ÚkktòðwhLkk yuf þÏMkLke ÄhÃkfz fhðk{kt ykÔÞk ÃkAe yk nfefík «fkþ{kt ykðe níke. ÞwØ Lkk{Lkwt LkkLkwt A{f÷wt ÚkÞwt níkwt. çktLku Ëuþku ðå[u ÔÞqnkí{f heíku ÷zkÞu÷kt yk ÞwØ{kt yufçkeò Ãkh yýwnw{÷kLke Äkf çkuMkkzðk «ÞkMkku fhkÞk níkk, òu fu yk «fkhLkwt «kËurþf ÞwØ hkufðk nk÷ çktLku Ëuþku «ÞíLkku fhe hÌkk Au. LÞwÂõ÷Þh Mxurçk÷kRrÍtøk VuõxhLku æÞkLk{kt Lk ÷Eyu íkku çktLku Ëuþku ðå[u fkuE Ãký íkçk¬u ÃkhtÃkhkøkík ÞwØ Vkxe Lkef¤u íkuðe þõÞíkkyku Lkfkhe þfkíke LkÚke. fkhrøk÷ ÞwØ Ãký yýwnw{÷kLke

CMYK

Äkf s{kððkLkku yuf «ÞkMk s níkku, ykðk Mktòuøkku{kt ¼rð»Þ{kt ÞwØ ÷zðk {kxu ¼khíku yíÞkhÚke s íkiÞkheyku fhðe òuEyu yLku «ríkfkh {kxu Mkßs çkLkðwt òuEyu. yk rhÃkkuxo{kt ¼khíkeÞ ÷~fhLke fux÷ef ¾k{eyku Ãký ËþkoðkE níke, su{kt rhÞ÷ xkR{ RLxur÷sLMkLkku y¼kð, MkhnËku Ãkh ÞkuøÞ Ëu¾hu¾Lkku y¼kð, ÃkkrfMíkkLkLke yk{eo îkhk ð¾íkkuð¾ík ¼khík{kt fhkíke ½qMký¾kuhe ðøkuhuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

5

Mke. Ãke. òuþeLku hu÷ðu {tºkk÷ÞLkku ðÄkhkLkku nðk÷ku

„

ík]ý{q÷Lkk {wfw÷ hkuÞu hkSLkk{wt ykÃkíkkt søÞk ¾k÷e Ãkze níke

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 22

fuLÿeÞ furçkLkux{kt MÚkkLk Ähkðíkk Mke. Ãke. òuþeLku hu÷ðu{tºkk÷ÞLkku ðÄkhkLkku nðk÷ku MkkutÃkðk{kt ykÔÞku Au. ík]ý{q÷ fkUøkúuMkLkk {wfw÷ hkuÞ îkhk nkuÆk ÃkhÚke hkSLkk{wt ykÃkíkkt yk søÞk ¾k÷e Ãkze níke, yk{ hu÷ðu{tºkk÷Þ 16 ð»ko ÃkAe fkUøkúuMk ÃkkMku ykÔÞwt níkwt. òuþe nk÷ fuLÿeÞ furçkLkux{kt hkuz xÙkLMkÃkkuxo yLku nkEðu{tºkk÷ÞLkku nðk÷ku Mkt¼k¤u Au. hk»xÙÃkrík ¼ðLkLkk «ðõíkkLkk sýkÔÞk {wsçk «ýð {w¾hSyu òuþeLku hu÷ðu ¾kíkktLkku ðÄkhkLkku nðk÷ku MkkUÃÞku níkku. ðzk«ÄkLk

{Lk{kunLk®MknLke ¼÷k{ýÚke yk rLk{ýqf fhðk{kt ykðe níke. furçkLkux{ktÚke ík]ý{q÷Lkk A «ÄkLkkuLkk hkSLkk{kt hk»xÙÃkrík «ýð {w¾hS îkhk Mðefkhðk{kt ykÔÞkt níkkt. zeÍ÷Lkku ¼kððÄkhku, rhxu÷{kt yuVzeykELku {tsqhe yLku yLÞ ykŠÚkf rLkýoÞkuLkk rðhkuÄ{kt {{íkk çkuLkhSLkk «ÄkLkkuyu þw¢ðkhu hkSLkk{kt ykÃke ËeÄkLkk yuf rËðMk çkkË Mke. Ãke. òuþeLku hu÷ðu{tºkk÷ÞLkku ðÄkhkLkku nðk÷ku MkkUÃkðk{kt ykÔÞku níkku. {{íkkLke Ãkkxeo ÷kufMk¼k{kt 19 MkktMkËku Ähkðu Au. {{íkk çkuLkhSyu ¼kððÄkhk Mkk{u ÞwÃkeyu MkhfkhLku {nuík÷ Ãký ykÃke níke Ãkhtíkw íku{Lke {køkýe íkhV æÞkLk Lk yÃkkíkkt yk¾hu xufku ÃkkAku ¾U[e ÷uðkLkku rLkýoÞ fÞkuo níkku.


CMYK

6

LÞqÍ

SANDESH : SURAT SUNDAY, 23 SEPTEMBER 2012

yLkwMktÄkLk 6 fkUøkúuMk «ÄkLkkuyu {{íkkLke furçkLkux{ktÚke „ Ãknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w hkSLkk{kt ykÃÞkt Mkhfkh ÃkkMku

(yusLMkeÍ)

Lkðe rËÕne, íkk. 22

ík]ý{q÷ fkUøkúuMk îkhk ÞwÃkeyu MkkÚku Auzku Vkzðk{kt ykÔÞk ÃkAe {{íkk çkuLkhSLku ð¤íkk sðkçk{kt Ãkrù{ çktøkk¤Lke furçkLkux{kt MÚkkLk Ãkk{Lkkh fkutøkúuMke «ÄkLkkuuyu {{íkk çkuLkhSLku ÃkkuíkkLkkt hkSLkk{kt ykÃke ËeÄkt níkkt. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu Ãkrù{ çktøkk¤{kt {{íkkLkk Ãkûk xeyu{Mke yLku fkUøkúuMk ðå[u økZçktÄLk Au, furçkLkux fûkkLkk A «ÄkLkkuu{kt {kLkMk ¼wrLkÞk, yçkw nuLkk, MkwrLk÷ íkefuo, yçkw LkMkuh¾kLk, MkrçkLkk ÞkMk{eLk, «{kÚkLkkÚk hkuÞLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au, òu fu {{íkk çkuLkhSLke MkhfkhLku yk hkSLkk{ktÚke fkuR yMkh Lknet ÚkkÞ, fkhý fu {{íkk çkuLkhS ÃkkMku nsw íku{Lkk ÃkûkLkk s 185 yu{yu÷yu Au.

yLkwMktÄkLk „ AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

xÙuLk fÞk

{kuf÷kðkLkku hnuþu. suLkk ÃkhÚke fR xÙuLk, fÞk MxuþLk Ãkh fÞk Ã÷uxVku{o Ãkh ykðþu íkuLke ík{k{ òýfkhe yuMkyu{yuMkÚke s {¤e hnuþu. yk yøkkW hu÷ðu íktºk îkhk xÙuLk Mk{ÞMkh ykðþu fu fu{ íkuðe {krníke Ãký {kuçkkR÷Lkk yuf yuMkyu{yuMkÚke Ãkqhe Ãkkzðk{kt ykðíke níke. íÞkhçkkË R rxrfx{kt fkøk¤Lke r«Lx çk[kððk {kxu {kuçkkR÷Lkk yuMkyu{yuMk nþu íkuLku Ãký {kLÞ økýðkLkku rLkýoÞ fhðk{kt ykÔÞku níkku. suLkk fkhýu {kuxe {kºkk{kt fkøk¤Lkku Ãký çk[kð ÚkR hÌkku nkuðkLke rðøkíkku òýðk {¤e Au. nðu hu÷ðu íktºk îkhk yk MkwrðÄk Q¼e fhðk{kt ykðíkk AuÕ÷e ½zeyu

¾k÷e Ãkzâkt Au íÞkhu yufkË yXðkrzÞk{kt «ÄkLk{tz¤Lke ÃkwLk:h[Lkk fhðkLkkt [¢ku økrík{kLk ÚkE økÞkt Au. furçkLkux{kt fkuLku fkuLku MÚkkLk {¤þu íkuLke [[koyu ðuøk Ãkfzâku Au.

çkesuzeLkkt 14 MkÇÞkuLkku xufku {¤u íkku yk {uSf rVøkh 337 Ãkh ÃknkU[u Au. AuÕ÷k fux÷kf rËðMkku{kt ÞwÃkeyu Mkhfkh îkhk yuf ÃkAe yuf ykŠÚkf MkwÄkhkykuLke ònuhkík fhkE Au. yk MkwÄkhkyku Ãkife {rÕxçkúkLz rhxu÷{kt yuVzeykELkku ¼khu rðhkuÄ ÚkE hÌkku Au. {{íkkyu yøkkW Ãký ykLkku rðhkuÄ fÞkuo níkku. yk ð¾íku Mkhfkh {¬{íkkÃkqðof MkwÄkhkykuLku ykøk¤ ðÄkhe hne Au. ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®Mkn yLku hk»xÙÃkrík {w¾hSLke {w÷kfkík ÃkAe furçkLkuxLke ÃkwLk:h[LkkLke hksfeÞ yxf¤ku þY ÚkE økE Au. ík]ý{q÷Lkk A «ÄkLkkuyu íku{Lkkt hkSLkk{kt ykÃÞk ÃkAe «ÄkLk{tz¤{kt yLkuf ¾kíkktyku

÷eøk÷ «kuMkuMk {kxu rLkÞ{Lkfkhe MktMÚkk h[kþu

{wMkkVhkuyu fR xÙuLk fÞk Ã÷uxVku{o Ãkh ykðþu íkuLke òýfkhe {u¤ððk{kt Mkh¤íkk hnuþu.

Wøkíkk LkÚke. ykÃk yÚkoþk†e Aku Ëuþ yk¾kLku ¾çkh Au fu YrÃkÞkLkk Íkz Lk nkuÞ Ãký ík{khk {kxu xq S MÃkufxÙ{ , fku÷Mkku YrÃkÞkLkku Íkz Au ykÚke ðÄw fÞk {kuxk ÍkzLke sYh Au. ykshkus ËknkuË ¾kíku Mðk{e rððufkLktË Þwðk Ãkrh»kË{kt ykþhu 40 Úke 50 nòhLke sLk{uËLke íku{s yLkuf {tºkeyku ¼ksÃkLkk rsÕ÷kLkk nkuÆuËkhku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. sÞkhu {tºke sþðtík®Mkn ¼k¼kuh, Vfeh¼kE ðk½u÷kyu «MktøkLku yLkwYÃk WËTçkkuÄLk fÞwo níkwt.

2S MÃkuõxÙ{

ðLkçktÄw fÕÞký ÞkusLkk ykðíkk fkUøkúuMkLkk Lkuíkk {òf Wzkðíkk níkk yLku 15 nòh fhkuz fÞk çksux{kt Au íku{ ÃkqAíkk níkk. íÞkhu hkßÞLke ¼ksÃk Mkhfkhu 15 nòh fhkuzLkk çkkfe yZkh nòh fhkuz Ähíke WÃkh WíkkÞko yLku yk ð¾íku 40 nòh fhkuz YrÃkÞk Vk¤ÔÞk Au. íÞkhu íku{Lkk {kuuZu Exk÷e íkk¤wt ÷køke økÞw Au. yøkkW W{høkk{Úke ytçkkS MkwÄe 12 {k ÄkuhýLke rLkþk¤ Lk níke. fuðwt ÚkkÞ Au. fkUøkúuMku ykrËðkMke rþûkýLkk y¼kðu yuÂLsrLkÞh, zkufxh fÞktÚke çkLku ík{u íkku íku{Lkk ¼køÞLkku Vkxf s çktÄ fhe ËeÄku níkku. suLku y{u ¾ku÷e LkktÏÞku Au. ðÄw{kt sýkÔÞwt fu, ËuþLkk ðzk«ÄkLk fnu Au fu YrÃkÞkLkk Íkz

Ëuþ{kt Lkðwt {qzehkufký ykf»koðk {kxuLkwt ðkíkkðhý MksoðkLke sYrhÞkík Ãkh ¼kh {qfíkkt ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®Mknu fÌkwt níkwt fu MkwÄkhkLke «r¢Þk nS ykøk¤ ÄÃkkððk{kt ykðþu. ÷eøk÷ «kuMkuMk {kxu ðksçke yLku yMkhfkhf rLkÞ{Lkfkhe MktMÚkk h[ðkLkku íku{ýu Mktfuík ykÃÞku níkku. yurþÞkLkku ykŠÚkf rðfkMk yLku fkuÃkkuohux ðkíkkðhý{kt VuhVkhku rð»kÞ Ãkh ÞkuòÞu÷e fkuLVhLMk{kt ðzk«ÄkLku fÌkwt níkwt fu Mkhfkh fkuÃkkuohux ÷kpLku yktíkhhk»xÙeÞ ÄkhkÄkuhýku {wsçkLkk fhðk frxçkØ Au, yk {kxu MktMkË{kt xqtf{kt s Lkðwt ftÃkLkerçk÷ hsq fhðk{kt

rLkÍh{kt

ysÞu ykÃke níke, íÞkhçkkË ÷øLkLke ÷k÷[ ykÃke yðkhLkðkh þheh MktçktÄ çkktÄe øk¼oðíke çkLkkðe, ËefheLkku sL{ ÚkÞk çkkË ÃkíLke íkhefu MðefkhðkLkk çkË÷u íkhAkuze ËeÄe níke. Mk{økú «fhý{kt çkk¤f íkÚkk íkÁýLku {urzf÷ íkÃkkMk {kxu rLkÍh Mkk{qrnf ykhkuøÞ fuLÿ{kt ÷R sðk{kt ykÔÞk níkk. yk ytøkuLke ðÄw íkÃkkMk Ãke.yuMk.ykR.yuMk.yu{.MkkÄw fhe hÌkk Au.

ÞwÚk fkUøkúuMkLkk

{uËkLk{kt Wíkkhðk {kxu {kuðze {tz¤ îkhk ¾kMk fMkhík fhkR hne Au. fkUøkúuMkLke M¢erLktøk fr{xeyu Mkíkík çku ðkh nkhu÷k W{uËðkhkuLku rxrfx Lk ykÃkðk, 15000Úke ðÄw {íkkuÚke

ykðþu. ykÃkýu MktþkuÄLkLku «kuíMkknLk {¤u yLku rhðkuzo ykÃkðk{kt ykðu íkuðe ÔÞðMÚkk økkuXððkLke Au, yk WÃkhktík Mkt[k÷LkLke «r¢Þk{kt íkkfeËu «{krýfíkk Ëk¾÷ fheLku ÃkkhËþofíkk íku{s sðkçkËkhe Ëk¾÷ fhðkLkkt Au. yk MkËe{kt ykðLkkhk ÃkrhðíkoLkfkhe VuhVkhkuLkk Mkt˼o{kt ¼rð»ÞLkk ÃkzfkhkuuLku ÃknkU[e ð¤u íkuðk fku{ŠþÞ÷ yLku fkuÃkkuohux fkÞËkykuLku MkwÄkhðkLkk Au suÚke Mk{ksLkk f[zkÞu÷k ðøkoLku Mk{kLk yrÄfkhku {¤u. yk WÃkhktík rMkfÞkurhxeÍ {kfuoxLkwt rLkÞ{Lk, MÃkÄko íku{s ¼køkeËkhe{kt {ÞkorËík sðkçkËkhe suðe çkkçkíkkuLku y{÷e çkLkkððkLke Au. yk {kxu ykÃkýu MktMkË{kt xqtf Mk{Þ{kt Lkðku ftÃkLke fkÞËku hsq fhðkLkk Aeyu. ¼khíkLkkt Mxkuf{kfuoxLkkt rLkÞ{Lk Ãkh {Lk{kunLk®Mknu ¼kh {qõÞku níkku. ðirïf hkufkýfkhku íku{s çku®Lføk yLku VkRLkkÂLMkÞ÷ MkuõxMkoLke yÃkuûkkyku nkhu÷kykuLku rxrfx Lk ykÃkðe yLku Þwðk yLku {rn÷kykuLku rxrfx Vk¤ðýe{kt {n¥ð ykÃkðwt íkuLkk rLkÞ{ku Lk¬e fÞko Au. yuykEMkeMkeLkk {nk{tºke hknw÷ økktÄe ÞwÚk fkUøkúuMkLkk Þwðk LkuíkkykuLku rxrfx {¤u íku {kxu ¾kMk hMk ÷R hÌkkt Au. økwshkíkLke [qtxýe{kt ÞwðkLkkuLke ËkðuËkhkuLke ÞkËe íku{ýu {tøkkðe níke íku{kt su ËkðuËkhkuyu su rðÄkLkMk¼k çkuXf ÃkhÚke rxrfx {køke nkuÞ íÞkt Mkðuo fhkðeLku Þwðk LkuíkkLke ÷kufr«Þíkk [fkMkðk{kt ykðe níke. ÃkeZ yLku Þwðk fkÞofhku ÃkkMkuÚke rVzçkuf {tøkkððk{kt ykÔÞk níkk, yk{ ykøkk{e [qtxýe{kt 21 Þwðk Lkuíkkyku{ktÚke yrøkÞkhLku rxrfx {¤e þfu íku{ Au. yíÞkhu Ãký y{wf çkuXfku Ãkh MkðuoLke fk{økehe [k÷e hne Au. òu, fu Mk{økú Ãkr¢Þk{kt fkuRLku Ãký yLÞkÞ Lk ÚkkÞ yLku Síke þfu íkuðk ËkðuËkhLku rxrfx {¤u íku {kxu fkUøkúuMk {kuðze {tz¤ Ãký ¼khu fMkhík fhe hÌkwt Au íkuðwt òýðk {¤u Au. 21 Þwðk LkuíkkykuLkk RLxhÔÞwt Ãký fhkÞk y{ËkðkË : økwshkík rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kt Þwðk LkuíkkykuLku rxfex ykÃkðk {kxu {kuðze {tz¤u ¼khu «kuVuþLk÷ heíku ÃkMktËøke «r¢Þk nkÚk Ähe Au. hkßÞLke 21 sux÷e çkuXfku Ãkh Þwðk Lkuíkkykuyu rxrfx {u¤ððk {kxu ËkðuËkhe LkkUÄkðe níke su{kt ËkðuËkhkuLke ÃkMktËøke{kt íku{Lke þiûkrýf ÷kÞfkík, «kuVuþLk÷ Mkðuo

Mktíkku»kkÞ íku heíku ykÃkýu íkuLku Lkðku ykuÃk ykÃkðkLkku Au. fkÞoûk{íkk yLku ÂMÚkhíkkLke çkkçkík{kt íku ðÄkhu yMkhfkhf Ãkwhðkh ÚkkÞ íku òuðkLke sYh Au. MkhfkhLkkt ºký {n¥ðLkkt ytøkku yuÂõÍõÞwrxð, ÷uSM÷u[h yLku ßÞwrzrþÞheLkwt Mktf÷Lk fheLku ykÃkýu ykŠÚkf Mk{MÞkyku Wfu÷ðkLke Au. ftÃkLkeykuLke Mkk{krsf sðkçkËkheykuLku {q¤¼qík Ãkrh{ký íkhefu òuðk{kt ykðu Au íku ykðfkÞo Au.

{{íkkLke

rðhkuÄ fhíkku Xhkð hsq fhþu íkku yk {wÆu íkuyku {{íkkLku Mk{ÚkoLk ykÃkþu. {{íkk rçkLkMkkt«ËkrÞf rð[khÄkhk Ähkðu Au ykÚke íku{Lkk XhkðLkku y{u rðhkuÄ fheþwt Lknª, y{u ykðku Xhkð [[oðk MktMkËeÞ çkkuzoLke çkuXf çkku÷kðeþwt yLku Mk{kLk rð[khMkhýe Ähkðíke ÃkkxeoykuLku MkkÚku hk¾ðkLkk «ÞkMkku fheþwt. y{u {{íkkLku xufku ykÃkeþwt. WÃkhktík LkuþLk÷ ÞwÚk fkUøkúuMkLkk «¼khe yLku LkuþLk÷ ÞwÚk fkUøkúuMkLkk «urMkzuLx îkhk ík{k{ 21 ËkðuËkhkuLkk RLxhÔÞwt Ãký fhkÞk níkk. yk RLxhÔÞw{kt ËkðuËkhkuLkk «Vkuo{LMk Ãký ÃkMktËøke{kt {níðLke ¼qr{fk ¼sðþu íkuðwt Mkwºkku sýkðu Au.

sLk{xeÃkLke Mkò

÷k¼ {u¤ÔÞku nkuÞ íkku íku Mkò{kt Lkk økýe þfkÞ yLku íkux÷k rËðMkkuLke Mkò íku{ýu fkÃkðe Ãkzu. sÂMxMk MkkurLkÞkçknuLk økkufkýe fuMkLke økt¼ehíkkLku ÷R yøkkWLke MkwLkkðýe ð¾íku su÷Lkk ðrhc yrÄfkheLku nksh hk¾ðkLkku nwf{ fÞkuo níkku. suLkk y™wMktÄkLk{kt øk]nrð¼køkLkk Mkr[ð ytíkkýe yËk÷ík Mk{ûk nksh hÌkk níkk. ËhBÞkLk nkRfkuxoLkk rLkËuoþkLkwMkkh, hksÞLke su÷kuLkk ykRS íkhVÚke yksu yuf {níðLkwt MkkuøktËLkk{wt hsq fhíkkt yrÄf Mkhfkhe ðfe÷ ykh.Mke.fkuzufhu sýkÔÞwt níkwt fu, Mkw«e{fkuxoLkk 2005Lkk yuf [wfkËk {wsçk, sL{xeÃkLke Mkò yux÷u {kºk 14 ð»ko Lkne Ãkhtíkw 14 yÚkðk 20 ð»koLke økýíkhe æÞkLk{kt ÷uðkLke hnu Au. yk [wfkËk {wsçk, sL{xeÃkLke Mkò Ãkk{u÷k fuËeykuLku fkuRÃký «fkhLke hò økýíkhe{kt ÷eÄk rMkðkÞ yuõ[wy÷ 14 ð»ko(ÃkqhuÃkqhk-fkuhk)Lke Mkò ¼kuøkððkLke nkuÞ Au. íkuÚke ykðk fuËeykuLku Ãkuhku÷-V÷kuoLkk rËðMkku

CMYK

y{khku Ãkûk øk]n{kt ykðku Xhkð ÷kðu íkuðwt Ãký çkLku. {w÷kÞ{u MÃküíkk fhíkkt fÌkwt níkwt fu ÞwÃkeyu MkhfkhLku y{khku xufku {kºk fku{ðkËe çk¤kuLku Mk¥kkÚke Ëqh hk¾ðkLkku Au. y{u MkhfkhLke «òrðhkuÄe LkeríkykuLkku rðhkuÄ fhíkk hneþwt. rhxu÷{kt yuVzeykELkku rðhkuÄ y{u fhíkk hneþwt.

{w÷kÞ{

ÞkËð yuf çkksw íkku MkhfkhLkku rðhkuÄ fhu Au. çkeS çkksw Mk{ÚkoLk Ãký fhu Au. yk íku{Lkwt swLkwt Lkkxf Au. Xkfhuyu íktºke ÷u¾{kt ÷ÏÞwt níkwt fu Ãknu÷kt Ãký {w÷kÞ{u ÞwÃkeyu Mkhfkh çk[kðe Au. yk ð¾íku Ãký xufw[tË çkLkeLku ÞwÃkeyuLku Mknkhku ykÃke hÌkk Au. çknkhÚke Mk{ÚkoLkLke ònuhkík fhe níke.

hkufkýfkhkuLkwt

{tsqhe ykÃkðk{kt ykðe níke. Mxkuf{kfuox îkhk yk ònuhkíkLku ðÄkððk{kt ykðe níke yLku MkuLMkuõMk 404 ÃkkuRLx QAéÞku níkku.

hu{eþLk(Mkò{kVe)Lkk ÷k¼ íkhefu ykÃke þfkÞ Lkne.

Ãkuhku÷Lkku ÷k¼

Ãkuhku÷ ËhBÞkLk ykhkuÃke su÷{ktÚke íkux÷k rËðMk {kxu {wfík hnu Au yLku Ãkuhku÷Lke {wËík Ãkqhe ÚkkÞ yu rËðMku íkuýu Vhe ÃkkAk su÷{kt nksh ÚkR sðwt Ãkzu Au. fuËeLkk Ãkrhðkh{kt fkuRLkwt {]íÞw, LkSfLkk MkøkkLkk ÷øLk, økt¼eh rçk{khe MkrníkLkk ykfÂM{f Mktòuøkku{kt Ãkuhku÷Lkku ÷k¼ {¤e þfu.

AuÕ÷e çku [qtxýe

fux÷kÞ Mk{ÞÚke rðrðÄ yktËku÷Lkku yLku Þkºkk fheLku rðrðÄ ¿kkríkyku yLku Mk{wnkuLku ykf»koðkLkku «ÞkMk fÞkuo Au. [qtxýeLkwt ònuhLkk{wt çknkh Ãkzu íkuLkk økýíkheLkk {rnLkkyku Ãknu÷kt fkUøkúuMkLkk rMkrLkÞh ykøkuðkLkkuyu økwshkík «ò rðfkMk ËþoLk 2012 nuX¤ ½hLkwt ½h ÞkusLkk, {Vík Ã÷kux ÞkusLkk, {Vík ÷uÃkxkuÃk ÞkusLkk, ÃkuxÙkur÷Þ{ ÃkuËkþku Ãkh ðux LkkçkqËeLke ònuhkík yLku Mkhfkhe f{o[kheykuLku Ãkqýo Aêk ÃkøkkhÃkt[Lkku ÷k¼ suðk rðrðÄ {wÆkykuLke ònuhkík fhe Au. fkUøkúuMku Mkk{kLÞ LkkøkrhfkuLku MÃkþoíkk rðrðÄ {wÆkyku Ãkh ÞkusLkkykuLke ònuhkík fheLku ykf»koý Q¼w fÞwO Au. [qtxýe{kt W{uËðkhkuLke ÃkMktËøke {kxu økwshkík «Ëuþ fkUøkúuMkLkk rMkrLkÞh Lkuíkkyku yLku yuykRMkeMkeLkk Lkuíkkyku ¼khu fMkhík fhe hÌkkt Au. LkkøkrhfkuLku

r[ËBçkh{u fÌkwt níkwt fu xuõMkLku ÷økíkk fkÞËkyku ðÄkhu MÃkü fhkþu. xuõMk ðMkq÷kíkLkwt ðneðxe íktºk Mkh¤ çkLkkðkþu. xuõMkLku ÷økíkk rððkËkuLkku sÕkËe Wfu÷ ÷kððk{kt ykðþu.

Ãkeyu{Lkk

ykûkuÃkçkkS yLku Mkqºkkuå[kh fÞko níkk. íkuLku Ãkfzðk{kt ykÔÞk ÃkAe ÃkqAÃkhA çkkË {wõík fhkÞku níkku. íku fne hÌkku níkku fu ‘¼úü ðzk«ÄkLk Ãkhík òyku, zeÍ÷ Ãkh ¼kððÄkhku Ãkhík ¾U[ku’. yk þÏMk ÷k÷w «MkkËLke Ãkkxeo MkkÚku òuzkÞu÷ku Au. yk çkkçkíkLke òý ÚkíkkLke MkkÚku s ÷k÷w «MkkË ÞkËðu íkuLkk rËÕne ÞwrLkxLku ¼tøk fhe ËeÄwt Au. nkuçkk¤ku fhLkkh ÔÞÂõíkLkwt Lkk{ Mktíkku»kfw{kh Mkw{Lk Au yLku íku ÔÞðMkkÞu ðfe÷ Au. Mkttíkku»kfw{kh Mkw{Lk Mkw«e{ fkuxo çkkh yuMkkurMkÞuþLkLkku MkÇÞ Ãký Au íku{s ykhsuzeLkk ÷eøk÷ Mku÷Lkku «urMkzuLx níkku. çkkË{kt MkwhûkksðkLkku íkuLku çknkh ÷E økÞk níkk. íkuýu ykf»koðk{kt MkV¤ hnu÷e fkUøkúuMk W{uËðkhkuLke ÃkMktËøke{kt ÚkkÃk Lkk ¾R òÞ íkuLke ®[íkk yíÞkhÚke s fkÞofhku{kt MkuðkR hne Au. fkUøkúuMku Mkíkík çku rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kt nkhu÷k {nkhÚkeykuLku rxrfx Lkrn ykÃkðkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au, su{kt W{uËðkhkuLke ÃkMktËøke{kt ¾kMk rðÄkLkMk¼k 2002 yLku 2007Lke [qtxýeLkk Ãkrhýk{ku æÞkLku ÷uðkþu, su{kt Ãký ½ýkt {kuxk LkuíkkykLkeu rxrfx {kxu Ãk¥kw fÃkkR sþu íkuðwt Mkqºkku sýkðu Au.

Mkk{krsf rð¿kkLk

Ãkheûkk ÷eÄe, Ãkhtíkw ÂMÚkrík XuhLke Xuh Au. hkßÞ{kt 11,500 yøkkWLke yLku 6,500 [k÷w ð»koLke yu{ fw÷ 18,000 søÞkyku ¾k÷e AsT, Ãkhtíkw çkufkhkuLke ¼híke fhðkLkwt Lkk{ «kÚkr{f rþûký rLkÞk{f ÷uíkk LkÚke yLku Mkk[e nfefík MkhfkhLkkt æÞkLk Ãkh ykððk Ëuíkk LkÚke íkuðku W{uËðkhku hku»k ÔÞfík fhe hÌkk Au. {n¥ðLke ðkík íkku yu Au fu hkßÞ Mkhfkh îkhk rþûkfkuLke ¼híkeLke {tsqhe {¤e økR Au. Ãkhtíkw ònuhkík ykÃkðk{kt ykðe LkÚke. Ãkrhýk{u hkßÞ{kt xux ÃkkMk W{uËðkhku çkufkh çkuMke hÌkk Au yLku ÷e÷e ÍtzeLke hkn òuR hÌkk Au. yk çkkçkíkLku ÷R hkßÞLkk 1500 sux÷k W{uËðkhkuyu rþûký{tºkeLku yuMkyu{yuMk Ãký fÞko Au. Mkk{krsf rð¿kkLk rð»kÞLkku Xhkð rððkË{kt ?

rçknkhLkk ¼køk÷ÃkqhLke ÷ku fku÷us{ktÚke fkÞËkLkku yÇÞkMk fÞkuo Au. íku ÞkuøÞ yk{tºkýfkzoLkku WÃkÞkuøk fhe fkuLVhLMk{kt «ðu~Þku níkku. yk Ãknu÷k Ãký íkuýu ðzk«ÄkLkLkku rðhkuÄ fÞkuo níkku. ÷k÷w «MkkËu yk ½xLkkLku ð¾kuzíkk fÌkwt níkwt fu rËÕne ÞwrLkxu Mktíkku»kfw{khLke yku¤¾ fÞko rðLkk s íkuLku Ãkkxoe{kt MÚkkLk ykÃÞwt níkw. Mk{økú rËÕne ÞwrLkxLku ¼tøk fhe ËuðkÞwt Au yLku nwt rËÕne sEþ íÞkhçkkË Vhe íkuLke h[Lkk fhðk{kt ykðþu.

US{kt

12.1 fhkuz zku÷hLke {køkýe fhe níke. yk Ãknu÷kt Ãký çktLku M{kxoVkuLk {ufMkoLke ËMk Ëuþ{kt ÃkuxLxrððkË {k{÷u fkLkqLke ÷zík [k÷e hne níke, òufu økík ykìøkMx{kt y{urhfLk fkìxou fkurhÞLk ftÃkLke Mku{Mktøku ykRVkuLkLkk fux÷kf Ve[MkoLke Lkf÷ fhe nkuðkLkwt sýkðíkkt yuÃk÷ yk fkLkqLke ÷zík Síke økÞwt níkwt. Mkk{krsf rð¿kkLk rð»kÞ{kt íkk. 27-4-2011Lkk Xhkð {wsçk rððkË{kt ykÔÞku Au. Mkqºkku sýkðe hÌkk Au fu yk XhkðLke {tsqh fhðk{kt ykÔÞku íku{kt MkhfkhLke Mkne ÚkR íÞkt MkwÄe Mkk{krsf rð¿kkLk ÷kÞfkík{kt çke.fku{ MLkkíkfLku ykÄkh ðøkh hsq fhe {tsqh fhe ÷uðkÞwt. nðu W{uËðkhkuLkkt æÞkLk{kt ykÔÞwt yLku hsqykík ÚkR íÞkhu çke.fku{ MLkkíkfLku ¾kuxe heíku Mkk{u÷ ÚkÞk nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt Au. yrÄfkheyku Ãký ¾kLkøke{kt òýu Au fu çke.fku{ MLkkíkf Mkk{krsf rð¿kkLk{kt ykðu Lkrn Ãký yu{ yuf ¼híke fheLku ÃkAe fkZe Lkk¾eþwt. Mkhfkhu {tsqhe ykÃke yu{kt y{u þwt fheyu ? òu fu Wå[Mk¥kkÄeþku sýkðe hÌkk Au fu Mkk{krsf rð¿kkLk{kt yLÞkÞ Úkþu íkku MkhfkhLku æÞkLk Ëkuhe LÞkÞ ykÃkðk{kt ykðþu íkku çkk¤fkuyu A {rnLkk MkwÄe ðøkh rþûkfu ¼ýðwt Ãkzþu hku»ku ¼hkÞu÷k çkufkh W{uËðkhku sýkðe hÌkk Au fu ßøÞkyku yLku {tsqhe Au Ãký Mkhfkh ÷e÷e Ítze ykÃku íkku ònuhkík ykÃkðk{kt ykðþu. nðu y{Lku ®[íkk Au fu [qtxýe LkSf Au yLku yk[khMktrníkk ÷køku íkku ? çkk¤fkuLku ðÄkhu A {rnLkk MkwÄe rþûkfku ðøkh ¼ýðwt Ãkzu. yk{ hkßÞ Mkhfkh Þwðk rðfkMkÞkºkk Ëhr{ÞkLk ÞwðkLkkuLke Úkkuze ®[íkk fhu yuðe íkeðú {køk hkßÞLkk ËkuZ ÷k¾ çkufkhku{kt QXe Au.


CMYK

LÞqÍ

SANDESH : SURAT SUNDAY, 23 SEPTEMBER 2012

ykih íkwBnkhu ¼õíksLkku {U Mðk{e, n{Mku çkZfh fkiLk..!

Mkwhík{kt økýuþkuíMkðLke n»kkuoÕ÷kMk MkkÚku Wsðýe fhkE Au. ËwtËk¤k ËuðLke ¼Âõík{kt fkuR f[kþ çkkfe Lk hnu íku {kxu {tzÃk zufkuhuþLk, «rík{k ÃkkA¤ ÷¾÷qtx ¾[o fhkÞku Au. íku{kt Ãký þnuh{kt fux÷ktf Lkk{e {tz¤ku{kt rçkhks{kLk «rík{kLkk XkX{kX yLku {tzÃk zufkuhuþLk ËþoLkkÚkeoyku {kxu ykf»koýLkwt fuLÿ çkLke hÌkk Au. ÃkðoLke MkkÚku ykðk òýeíkkt {tz¤kuLkk ykÞkusLk þnuhesLkku{kt ¼khu ykf»koý s{kðu Au. «ríkrcík {tz¤kuLkkt ¼ÔÞ ykÞkusLkkuLke MkkÚku

(Ëkr¤Þk þuhe)

yrLk÷ Ãkxu÷

{wÏÞ ykÞkusf Ãký rðMíkkhLkk ÷kufku{kt òýeíkk ÚkR òÞ Au. yrøkú{ y¾çkkh ‘MktËuþ’Lke yk ‘¾èk{eXk’ fku÷{{kt yksu ykðk s fux÷tkf «ríkrcík {tz¤kuLkk {wÏÞ ykÞkusfLkk ÔÞÂõíkíð Ãkh «fkþ Ãkkzðk{kt ykÔÞku Au. íkku [k÷ku, ykÃkýu òýeyu {wÏÞ ykÞkusfkuLke SðLkþi÷e, ÔÞÂõíkíð, Mð¼kðLke fux÷ef ¾kxe-{eXe ðkíkku. Ãký nk, æÞkLk hk¾òu, íku{kt fkuRfLke ÷køkýe Ëw¼kððkLkku fu Lke[k Ëu¾kzðkLkku ÷uþ{kºk Þ ykþÞ LkÚke.

Lkun÷ ËuMkkR

({kuxk {trËh)

MkwhíkLkk ‘÷k÷çkkøk [k hkò’ økýkíkk Ëkr¤ÞkþuheLkk økýuþSLkk {wÏÞ ykÞkusf Au. Auf 1972Úke íku nðk÷ku Mkt¼k¤e hkÏÞku Au. þuheLkk økýuþSLke MkkÚku {rnÄhÃkwhk{kt yrLk÷¼kR òýeíkk ÚkR økÞk Au. økýuþ MÚkkÃkLkk rMkðkÞ ÄkŠ{f MkuðkfkÞo {kxu [k÷íke þuheLke 10 sux÷e {tz¤eykuLkk Ãký nkuÆuËkh Au. òsh{kLk økýuþS MÚkkÃkLkLke ©Øk hk¾u Au, Ãkhtíkw ¾wË MkkËøke¼Þko hnuðkLkwt ÃkMktË fhu Au. òufu, Ëhuf çkkçkíku yrLk÷ËkËk çkkuMkøkehe fhðk{kt Ëçktøk Mkkrçkík ÚkkÞ Au. þuheLkk ÞwðkLkku, {kuxuhkyku fkuR MksuþLk ÷RLku ykðu íkku çkhkçkh æÞkLk ykÃku Au, Ãký nk fhðkLkwt íkku {LkLkwt s. fuÃxLk nkuðkLku Lkkíku VkRLk÷ rzrMkMkLk ¾wË ÷uðkLkwt s ÃkMktË fhu Au. þuheLkk yLkuf ÷kufkuLku ¼qíkfk¤{kt íkuLkku fzðku yLkw¼ð ÚkÞku Au. {tzÃk zufkuhuþLkLkku ËkÞfkyku sqLkku ¾wËLkku ÄtÄku Au. ð»kkuoÚke zufkuhurxtøk ÃkuZe [÷kðu Au. ÄtÄkLkwt {kfuorxtøk fhðk{kt Mkkhe Ãkfz Au. 51{k ð»ko{kt «ðuþ fÞkuo Au, Ãký ÃkiMkkLke ½u÷Ak ykuAe ÚkR LkÚke. øk{u íÞktÚke f{kýe Úkðe òuRyu yu rMkØktík Ãkh ÄtÄku fhu Au.

f..f..rfhý suðe þknY¾Lke yËk MkkÚku [k÷w Úkíke Lkun÷¼kRLke økkze øk..øk..økýÃkrík yLku Ãk..Ãk..Ãkkxeo Ãkh ykðeLku yxfu Au. fkuR òíkLkwt ÔÞMkLk LkÚke fu yLÞ fkuR íknuðkh WsððkLkku þku¾ LkÚke, Ãkhtíkw økýuþ WíMkðLke ðkík ykðu íÞkt ÃkkAk Ãkzíkk LkÚke. Mk{ksMkuðk MkrníkLkk MktÏÞkçktÄ fkÞkuo {kxu òýeíkk {kuxk {trËhLkk ykÞkusLkLkk nehku Au. 45 ð»ko sqLkk {kuxk {trËh Þwðf {tz¤Lke f{ktz AuÕ÷kt 15 ð»koÚke Mkt¼k¤e hÌkk Au. yÇÞkMk fhíke ðu¤kyu þY fhu÷wt RLMÞkuhLMkLkwt fk{ yksuÞ Ãký [k÷w Au. LkkLkk {tzÃkÚke þY ÚkÞu÷wt ykÞkusLk n{ýkt ðxð]ûk Mk{kLk çkLke økÞwt Au, Ãkhtíkw økýuþSLkk ykÞkusLkLke MkkÚku hksfeÞ ÃkkxeoLkwt Ãký yux÷wt s ð¤øký Au. økktÄe yLku ¼rsÞkðk¤k yu{ çku Lkk{Lke ykøk¤ ÃkkA¤ ¼køkíkk hnu Au. òu {tzÃk{kt ÃkkxeoLkk Lkuíkk ykðe òÞ íkku ©eSLku Ãký ¼q÷e òÞ Au yuðwt LkSfLkkyku {kLku Au. Mð¼kð rLk¾k÷Mk Au Ãký LkSðe çkkçkíku çkçkk÷{kt Qíkhe Ãkzu Au. økÞk ð»kuo yLku yk ð»kuo yuf {rn÷k Mkrník ºký sýk MkkÚku ÍÃkkÍÃke fhe [qõÞk Au.

yrLk÷ËkËk çkkuMkøkehe{kt Ëçktøk

{Lku íkku økýuþS yLku Ãkkxeo çkÒku Ôknk÷k

(zçkøkhðkz)

«¿kuþ Aºkeðk÷k

nehuLk X¬h

(fkrAÞk þuhe, zçkøkhðkz)

swËk swËk ËuþLkk økýuþS {kxu zçkøkhðkzLkwt huýwfk Þwðf {tz¤ òýeíkw Au. yk r¢yurxrðxe yu ¼uòçkks «¿kuþ¼kRLkk rz{køkLke WÃks Au. rnLËw Ä{oLkku «[kh fhðkLkk rn{kÞíke Au. yux÷u s rðrðÄ ËuþkuLkk økýuþSLke MÚkkÃkLkk fhu Au. 1990{kt fkh¼kh Mkt¼k¤íkkLke MkkÚku s þY ÚkÞu÷ku rMk÷rMk÷ku yksu Ãký yfçktÄ Au. ík{k{Lku MkkÚku hk¾eLku [k÷ðk{kt {kLku Au, Ãký òu fkuR ykzwt [k÷u íkku íkuLkwt Ãk¥kwt Vx ËRLku fÃkkR òÞ Au. ÄtÄku {kuMk{ Ãkh ykÄkrhík Au. Ãkíktøk, ykxo zufkuuhuþLkLkwt fk{ fhu Au. zçkøkhðkz{kt 80 ð»ko sqLke ËwfkLk Au. Mð¼kðu Úkkuzk ykuAk çkku÷k Au Ãkhtíkw {Lk{kt ‘ykR yu{ Mk{Úketøk’Lkku Vktfku hk¾eLku [k÷u Au. økýuþSLke MkkÚku nuhMxkR÷ Ãký yLkku¾e Au. r¢þ rVÕ{Lkk ÉÂíðf hkuþLkLkwt ¼qík Mkðkh nkuÞ íku{ ÷ktçkk økwLkøkwrLkÞk ðk¤ hk¾u Au. nuhMxkR÷ çkkçkíku yLkuf ÷kufku {qtÍkR òÞ Au, Ãký íkuLkwt hnMÞ fkuR òýíkwt LkÚke. çkeswt fu, ÃkeykuÃkeLke «rík{kLkk Mk{Úkof Au. çkeòLku Ãký íku s Mk÷kn ykÃku Au, Ãký yks MkwÄe íku{Lke Mk÷kn fkuRyu {kLke LkÚke.

‘MkwhíkLkwt s{ý yLku fkþeLktw {hý’ fnuðíkLku SðLk{kt Wíkkhe òýe Au. hrððkhLke Mkðkh Ãkzu fu ¼kRLku ¾{ý Lku Zkuf¤k ÞkË ykðe òÞ. yux÷u s íkku Úkkuzk Úkkuzk Mk{Þu ½hðk¤eLku ÃkqAe ÷u Au fu hrððkh õÞkhu Au? ÃkMíke yLku Ã÷kÂMxfLkk yk ðuÃkkhe Úkkuzk ¼qÕk¬z Ãký Au. ytËhLke ðkík fheyu íkku, yuf ð¾ík íku{Lkk Ä{oÃkíLkeLku s ¼q÷e økÞk níkk. MkkMkhuÚke ÃkíLkeLku íkuzkðe ½hu ÃknkUåÞk íkku, ¾çkh Ãkze fu Ä{oÃkíLke çkkRf Ãkh çkuMku íku Ãknu÷kt s íku{ýu çkkRf Ëkuzkðe {qfe níke. çkMk ÃkAe íkku íku{Lkwt .....! íku{Lke ykÃkðeíke Mkkt¼¤ðk íku{Lku ¾kLkøke{kt {¤ðk suðw ¾Át !. Mð¼kðu þktík yLku Lkh{ sýkíkk nehuLk¼kRLkwt ÄkÞwo Lkrn ÚkkÞ íkku f{kLk Axfu Au. yuzðkLMk Ã÷krLktøk{kt {kLku Au. s÷khk{çkkÃkk yLku ©eøkýuþS{kt yíkqx ©Øk Au. íku{kt Ãký ©eSLkk ykøk{Lk-MÚkkÃkLk{kt f[kþ Lkrn hne òÞ íkuLke íkfuËkhe hk¾u Au. nheyku{ Þwðf {tz¤Lkk MkÇÞku MkkÚku {¤eLku ©eSLkwt ði¼ðe {nu÷{kt MkkuLkksrzík ®MknkMkLk Ãkh MÚkkÃkLk fhu Au. íku{Lku {¤ðk sLkkh hksMÚkkLke [k fu fkuVeLkku xuMx {kÛÞk rðLkk Ãkhík Úkíkku LkÚke.

«¿kuþ¼kRLkk ©eS yLku nuhMxkR÷ çktLku yLkku¾k

{khe íkku yku¤¾ s ¾{ý-Zkuf¤k

(«ÞkMk økúqÃk, ¼ðkLkeðz)

rðÃkw÷ ftMkkhk

fLkiÞk høkzðk÷k

(¾hðh þuhe, ÷e{zk[kuf)

nrhÃkwhk ¼ðkLkeðz{kt Ëh ð»kuo {wtçkRLkk ÷k÷çkkøk suðe s «rík{kLke MÚkkÃkLkk ÚkkÞ Au. íkuLkwt Mk{økú ykÞkusLk rðÃkw÷¼kR Mkt¼k¤u Au. 8 ð»koÚke «ÞkMk økúqÃkLkk çkuLkh nuX¤ økýuþSLke MÚkkÃkLkk MkkÚku hõíkËkLk rþrçkh MkrníkLkk Mkk{krsf MkuðkfkÞo MkkÚku Ãký òuzkÞu÷k Au. Mkh¤ Mð¼kðLke MkkÚku nt{uþk M{kR®÷øk VuMk s nkuÞ Au. fku{uze MkfoMkLke {kVf {òf fhðk{kt, òuõMk fnuðk{kt {krnh Au. yux÷u s r{ºkkuLke {tz¤e{kt nMk{w¾k Mð¼kð {kxu òýeíkk Au. nk, Ãký fux÷kfLku ðÄkhu Ãkzíkk òuõMk, {òfLkku fzðku yLkw¼ð ÚkÞku Au. çkestw fu, Lkkufhe-ÄtÄk{kt ÷ktçkku Mk{Þ [exfe hnuíkk LkÚke. fkuRLku fkuR çkkçkíku yz[ý Q¼e Úkíkk {kuMk{ «{kýu Lkkufhe-ÄtÄku çkË÷e Lkkt¾u Au yuðwt r{ºkku fnu Au. Ãknu÷k zkÞ{tz{kt Ë÷k÷e, ÃkAe ík{kfwLkk ze÷h yLku nðu fuxhMkoLkk ÄtÄk{kt ÍtÃk÷kÔÞtw Au. yux÷u ßÞkhu rðÃkw÷¼kRLku {¤eyu íÞkhu Lkkufhe-ÄtÄkLkwt MxuxMk yð~Þ ÃkqAðwt Ãkzu Au. rËðMk¼hLkwt çkeÍe rþzâw÷ Au. ÄtÄk{kt ¼khu ÔÞMíkíkk Aíkkt økýuþSLke ykøkíkk Mðkøkíkk{kt fkuR f[kþ çkkfe hk¾íkk LkÚke.

yk fkLkwzk yux÷u fu fLkiÞk¼kRLku økýuþSLke MkkÚku {q»kfhks {qfðkLke {kuLkkuÃkku÷e çkhkçkh V¤e økR Au. «rMkØ rMkrØrðLkkÞf {trËhLke su{ rçkhks{kLk fhu÷k {q»kfhksu ËþoLkkÚkeoyku{kt ¼khu ykf»koý s{kÔÞwt Au. økýuþ ykÞkusLkLkku ¼khu [Mfku Au. çkeò íknuðkhku{kt ¼÷u ÃkkAeÃkkLke ÚkkÞ Ãký ©eSLke ykøkíkkMðkøkíkk íkku Äk{Äq{Úke s fhu Au. Auf yzksý økwshkík økuMkMkfo÷ Ãkh hnu Au. íku{ Aíkkt økýuþkuíMkð{kt 10 rËðMk ¾hðh þuhe{kt s Äk{ku Lkkt¾u÷ku nkuÞ Au. 10 [kuÃkze ¼ÛÞk ÃkAe MkeÄk rÃkíkkLkk ÷qBMk ÄtÄk{kt ÍtÃk÷kðe ËeÄwt níktw. ¼økðkLkLke ËÞkÚke ÷qBMkLkku ðuÃkkh çkhkçkh [k÷u Au. fk{ fhðkLke ÄøkþLku fkhýu Mkk{krsf fkÞo, økýuþ ykÞkusLk{kt nt{uþk ykøk¤ hnu Au. r¢fuxLkku ¼khu þku¾ Au yLku Ëh ð»kuo {kuxe xwLkko{uLxLkwt ykÞkusLk fhu Au. nk, Ãký ¼kR xe¾¤ fhðk{kt çkkfe hnuíkk LkÚke. yux÷u s yk¾k {nkuÕ÷k{kt ‘Lk^Vx’ ÃkuxLku{Úke òýeíkk Au. çkesw fu, økwMMkku òýu «f]rík{kt s nkuÞ íku{ Úkkuze Úkkuze ðkhu ¼kRLkk ¼uòLke f{ktz Axfe òÞ Au.

r{ºkkuLke {tz¤e{kt nMk{w¾k Mð¼kð {kxu òýeíkk

yk fkLkwzkLku {q»kfhksLke {kuLkkuÃkku÷e çkhkçkh V¤e

(MkktR Þwðf {tz¤, çkuøk{Ãkwhk)

rníkuþ hkýk

çkuøk{Ãkwhk {k¾rýÞk øk÷e{kt AuÕ÷k 10 ð»koÚke ðLkÃkeMk «rík{k ÷kðu Au. Ëh ð»kuo ftRf Lkðwt ÷kððkLke íku{Lke RåAk hnu Au. LkSfLkk r{ºkku fnu Au fu, íku{Lkk rðMíkkh{kt yLÞ «rík{kyku fhíkk íkËTLk y÷øk íkhe ykðíke «rík{k ÃkkA¤ rníkuþLkwt ¼uswt çkhkçkh fk{ fhe økÞwt Au. ð¤e ÃkkAk «rík{k Ãknu÷k LkkUÄkðe Ëu Au. [kh {rnLkk Ãknu÷k s {qŠíkfkhLku ykuzoh ykÃke Ëu Au. ÃkAe hkusuhkus {qŠíkLkku Vkuxku VuMkçkwf Ãkh yÃk÷kuz fhe Ëu Au. økýuþS yLku rþhzeLkk MkktRçkkçkk{kt ¼khu ©Øk Au. íkuLku fkhýu ½hÃkrhðkh Mkkhe heíku [k÷íkwt nkuðkLkwt hxý fÞko fhu Au. íkktçkkLkku ÄtÄku çkhkçkh [÷kðe òýu Au. MkkMkhkÃkûkLke MkØh ÂMÚkrík Ãký íku {kxu çkhkçkh fk{u ÷køke Au. MkkÁ¼kRLku fkh¾kLkk{kt ¾wË çkÄw nuLz®÷øk fhu Au. íku{Lkk þku¾ Ãký øksçk Au. r¢fux h{ðkLkku yLku swËkswËk {kU½kËkx {kuçkkR÷ hk¾ðkLkku þku¾ Au. hrððkhu þuhe{kt xurLkMk r¢fux h{ðkLkwt [qfkÞ Lknª íkuLkwt æÞkLk hk¾u Au.

{kuS÷k ¼kRyu Lkk[ðk {kxu zesu ðMkkðe ÷eÄw

rð{÷ Ãkxu÷

(økuR÷ økúqÃk, yzksý)

¼ÔÞ {tzÃk yLku rðrðÄ rfzTMk økuBMk {kxu òýeíkk økuR÷ økúqÃkLkk ykht¼ MkkÚku s rð{÷¼kRLkwt Lkk{ òuzkÞu÷wt hÌkwt Au. çkqøkeðqøke, zkLMk, økuBMk þku MkkÚku rðrðÄ ÄkŠ{f fkÞo¢{ku ÚkkÞ Au. ¼÷u Ëh ð»kuo yuf s {wÿk{kt økýuþS ÷kðu Au Ãký íku {kuzMk ykuÃkhuLze ¾wË Ãkh Vu÷ Mkkrçkík ÚkR Au. ‘Mkçk çktËh fu ðuÃkkhe’Lke {kVf ÄtÄku çkË÷íkk hnu Au. 2008Lke Mkk÷ MkwÄe xÙkLMkÃkkuxuoþLk MkkÚku Mktf¤kÞu÷k níkk, Ãkhtíkw rðÎLkníkko ËuðLkk yk ¼õíkLku {tËeLkwt rðÎLk yuðwt íku Lkzâwt fu ÄtÄku [kuÃkx ÚkR økÞku. íÞkhÃkAe þuhçkòhLkk Ãkkxu [ZeLku çkúkufh çkLke økÞk Au. yk rMkðkÞ RLMÞkuhLMkLkwt LkkLktw-{kuxtw fk{ Ãký fÞwO Au. økýuþSLke MkkÚku Lkðhkºke, nku¤e{kt Ãký ykÞkusLkLkku nðk÷ku Mkt¼k¤u Au. Mð¼kðu Lkh{ Au Ãký ¾hkçk fk{ [÷kðe ÷uíkk LkÚke. íku Mk{Þu ¼uòLke f{ktz Axfe òÞ Au. ðkÞËk ykÃkíkk fu økku¤økku¤ ðkíkku fhíkk økúknfku Ãkh Vx ËRLku økwMMku ÚkR òÞ Au. økýuþ ykÞkusLk{kt ÃkkuíkkLkk Ãkh fkuR zk½ Lk ÷køku íku {kxu yuf «kuVuþLk÷ [kxozo yufkWLxLx ÃkkMku Ëhuf «fkhLkk rnMkkçk fhkðu Au.

yk ¼õíkLku {tËeLkwt rðÎLk Lkzâwt

y{hku÷e{kt ½huýkt yLku hkufkzk {¤e [kh ÷k¾Lke [kuhe

7

{kuËeLkku {w¾ðxku : rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe LkSf ykðe hne Au íÞkhu økýuþ WíMkð{kt Ãký Xuh Xuh hksfeÞ htøk òuðk {¤e hÌkku Au. Mkw{w÷zuhe hkuz ¾kíku yÕfkÃkwhe MkkuMkkÞxe{kt økýuþ MÚkkÃkLk Ëhr{ÞkLk {nkykhíke fkÞo¢{{kt ½ýe {rn÷kyku {kuËeLkku {w¾ðxku ÃknuheLku ykðe níke. ({nuþ Mkku÷tfe)

Mkwhík, íkk. 22

y{hku÷e{kt MkkÞý hkuz Ãkh ykðu÷ ©]üe hku-nkWMk{kt hnuíkk ÔÞÂõíkLkk ½huÚke hkufzk YrÃkÞk Mkkzk ºký ÷k¾ yLku Ãk[kMk nòhLke ®f{íkLkkt ½huýkt {¤e [kh ÷k¾Lke [kuheLke ½xLkk þrLkðkhu Mkktsu çkLke níke. y{hku÷e Ãkku÷eMkMkqºkku ÃkkMkuÚke {¤u÷e òýfkhe yLkwMkkh ©]üe hkunkWMk, MkkÞý hkuz ¾kíku hnuíkk Víkun÷k÷ {ËLk÷k÷ þknu [kuheLke VrhÞkË LkkUÄkðe níke. VrhÞkË{kt íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu þrLkðkhu Mkktsu Mkkzk [kh ðkøÞkÚke hkºku Lkð ðkøÞk MkwÄe{kt fkuR yòÛÞk RMk{ku íku{Lkk ½h{kt «ðuþ fhe ½h{kt fçkkx{kt {qfu÷k hkufzk Mkkzk ºký ÷k¾ íkÚkk Ãk[kMk nòhLke ®f{íkLkkt ½huýkt {¤e [kh ÷k¾Lke [kuhe fhe LkkMke økÞk níkk. Ãkku÷eMku [kuheLke VrhÞkË LkkUÄe yk fuMk{kt ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

ðhu÷e{kt xÙkLMkVku{oh Vkxíkkt íkÁýLkk {kuík ytøku yuf ð»ko ÃkAe økwLkku LkkUÄkÞku çkkhzku÷e, íkk. hh

Ãk÷Mkkýk íkk÷wfkLkkt ykiãkurøkf rðMíkkh ðhu÷e økk{u økeíkøkkurðtË MkkuMkkÞxe{kt økík 9 ykufxkuçkhh011Lkkt hkus Ërûký økwshkík ðes ftÃkLkwt E÷urõxÙf ðes xÙkLMkVku{oh VkxðkLku fkhýu 16 ð»keoÞ íkÁýLkwt xÙkLMkVku{oh{ktÚke Qzu÷e Ã÷uxÚke øk¤wt

ykufxkuçkh-h011{kt xÙkLMkVku{oh Vkxíkkt rLkÞkÍ WVuo y{Lk MkiÞË y÷e hÍkfLkwt øk¤wt fÃkkE økÞwt níkwt fÃkkE sðkLkk fkhýu íkuLkwt ½xLkk MÚk¤u s {kuík LkeÃkßÞwt níkwt. Ãkku÷eMku yk økt¼eh çkLkkð{kt su íku ð¾íku {kºk òýðk òuøk LkkUÄ fhe níke. Ãkhtíkw çkLkkðLke økt¼ehíkkLku æÞkLk{kt ÷ELku Wå[ Ãkku÷eMk yrÄfkheykuyu yk {k{÷u ¾kíkkfeÞ íkÃkkMk nkÚk ÄheLku yksu yuf ð»ko çkkË yk økt¼eh

çkkhzku÷e{kt YrÃkÞk 1.30 ÷k¾Lke [kuhe

çkkhzku÷e : çkkhzku÷e nkRðu Ãkh ykðu÷e WÒkrík xÙuzMko Lkk{Lke ðuÃkkhe ÃkuZeLke ykurVMk{kt fkuR íkMfhku ÃkkA¤Úke ftÃkkWLzðku÷ fwËeLku ftÃkkWLz{kt ykðe ykurVMkLke çkkheLke økúe÷ íkkuze ykurVMk{kt «ðu~Þk níkk. su çkkË íkMfhkuyu fçkkxLke ríkòuhe íkkuzeíku{kt hk¾u÷k YrÃkÞk 1.30 ÷k¾ hkufzkLke [kuhe fhe økÞk níkk. çkkhzku÷eLkk WãkuøkÃkrík yLku Mkk{kSf yøkúýe hk{w¼kR Lku{kýeLke WÒkrík xÙuzMkoLke ykurVMk{ktÚke [kuhe ÚkR økÞk níkk. Ãkku÷eMku nu{tík¼kRLke VrhÞkË ÷R yòÛÞk íkMfhku rðYæÄ Yk. 1.30 ÷k¾Lke hkufzLke [kuheLke VrhÞkË LkkUÄe níke.

çkLkkð{kt fzkuËhk ðes ftÃkLke Mkçk rzrðÍLk f[uheLkkt LkkÞçk EsLkuh yLku ðhu÷e Mkuò{kt nuÕÃkh íkhefu sðkçkËkhe rLk¼kðíkk f{o[khe rðÁØ VkusËkhe økwLkku LkkUÄíkk ðes f{o[kheyku{kt [f[kh {[e økE níke. fzkuËhk SykEzeMke Ãkku÷eMk {ÚkfuÚke òýðk {¤íke rðøkíkku «{kýu ðhu÷e ¾kíku ykðu÷e økeíkøkkurðtË MkkuMkkÞxe{kt økE íkk.09/10/h011 Lkkt hkus Ërûký økwshkík ðesftÃkLkeLkwt ðes xÙkLMkVku{oh òuhËkh Äzkfk MkkÚku Vkxíkk xÙkLMkVku{oh{ktÚke Qzu÷e ÷ku¾tzLke Ã÷ux suðe ÃkèeÚke ½h ykøk¤ Q¼u÷k yuf 16 ð»keoÞ íkÁý rLkÞkÍ WVuo y{Lk MkiÞË y÷e hÍkfLkwt øk¤wt fÃkkE økÞwt níkww. suLkk fkhýu rLkÞkÍLkwt ½xLkk MÚk¤u s {kuík LkeÃkßÞwt níkwt. yk çkLkkðÚke yk rðMíkkh{kt ¼køkzkuË {[e økE níke. yk økt¼eh çkLkkð{kt fzkuËhk Ãkku÷eMku su íku ð¾íku ðes xÙkLMkVku{oh VkxðkLkk çkLku÷k çkLkkð{kt {kuíkLku ¼uxu÷k rLkÞkÍLkk rÃkíkkLke VrhÞkË

Ãkku÷eMku òýðk òuøk LkkUÄ fhe níke. çkLkkðLke økt¼ehíkkLku æÞkLk{kt ÷E þY ÚkÞu÷e Ãkku÷eMk íkÃkkMkLkk ytíku yksu yuf ð»ko ÃkAe yk çkLkkð{kt Ërûký økwshkík ðes ftÃkLke fzkuËhk Mkçk rzrðÍLk f[uheLkkt su íku ð¾íkLkkt LkkÞçk EsLkuh íkÚkk ðhu÷e Mkuò{kt nuÕÃkh íkhefu sðkçkËkhe Ähkðíkkt hksuLÿ

Ãkku÷eMku íkÃkkMk Ãkqýo fhe LkkÞçk EsLkuh yLku nuÕÃkhLke çkuËhfkhe Lk¬e fhe VkusËkhe økwLkku LkkUÄíkkt [f[kh ðMktík fË{ (hnu. {ýeLkøkh, Ã÷kux Lkt.88, AkÃkhk¼kXk hkuz, y{hku÷e Mkwhík)Lke çkuËhfkhe¼he sðkçkËkhe Lk¬e fheLku Ãkku÷eMku ðes ftÃkLkeLkkt çktLku f{o[khe rðÁØ økwLkku LkkUæÞku níkku. Ãkku÷eMkLke yk fkÞoðkneÚke ðes ft à kLke ðík] o ¤ {kt [f[kh {[e økE níke.

ðkÃke íkk. 22

ðhkAk{kt yx÷SLkøkh hkuz Ãkh ònuh{kt ËkY ¼heLku síke fkhLku ðhkAk Ãkku÷eMku ÍzÃke Ãkkze níke. Ãkku÷eMku çkwx÷uøkhLku ÃkfzeLku íkuLke ÃkkMkuÚke 32 nòh YrÃkÞkLkku ËkY yLku ºký ÷k¾ YrÃkÞkLke fkh fçksu fhe níke. ðhkAk Ãkku÷eMk {ÚkfLkku Mkðuo÷LMk MxkVLkk nu{tík¼kE, {wfuþ¼kE yLku íkw»kkh¼kE ðøkuhu yx÷SLkøkh hkuz Ãkh ÃkuxÙku®÷øk{kt níkk íÞkhu fkuLMxuçk÷ nu{tíkLku {krníke {¤e níke fu yx÷S hkuz ÃkhÚke yuf fkh{kt {kuxk ÃkkÞu ËkY ÷E sðk{kt ykðLkkh Au. çkkík{eðk¤e Ssu-5Mkeçke-2050 LktçkhLke fkh yx÷SLkøkh hkuz Ãkh ykðíkk Ãkku÷eMku yktíkheLku ík÷kþe ÷uíkk fkh{ktÚke ËkYLke y÷øk-y÷øk çkúktzLke 104 çkkx÷eyku {¤e ykðe níke. suLke rft{ík 32150 YrÃkÞk ÚkkÞ Au. Ãkku÷eMku çkwx÷uøkh nhur¢»ýk «u{S Mkr÷Þk(hnu.økZÃkwh xkWLkrþÃk, MkhÚkkýk ÃkkMkkuËhk hkuz, fk{hus)Lke ÄhÃkfz fhe níke. Ãkku÷eMku íkuLke ÃkkMkuÚke 32150 YrÃkÞkLkku ËkY yLku fkh {¤eLku fw÷ 332150 YrÃkÞkLkkuu {wÆk{k÷ fçksu fÞkuo níkku.

Mk÷kçkíkÃkwhk{kt ¼u÷Ãkqheðk¤kLku ÷qtxe ÷uðkÞku

Mkwhík,íkk.22

Mk÷kçkíkÃkwhk{kt ¼kXuLkk-1 økkurMkÞk fçkúMíkkLk ÃkkMku çkwÄðkhLke Mkktsu ¼u÷Ãkwheðk¤kLku {kh {kheLku Ä{fe ykÃkeLku ºký sýkyu íkuLke ÃkkMkuÚke hkufzk 10 nòh YrÃkÞk ÷qtxe ÷eÄk níkk. yk ykhkuÃkeykuLku Ãkku÷eMku ÍzÃke Ãkkzâk nkuðkLke rðøkíkku «kó ÚkE Au. Mk÷kçkíkÃkwhk Ãkku÷eMk {Úkf{ktÚke {¤íke {krníke yLkwMkkh ¼kXuLkk-1{kt økkurMkÞk fçkúMíkkLk ÃkkMku hnuíkku hksuLÿ Mkkçkuçky÷e [kinký fçkúMíkkLk ÃkkMku s ¼u÷ÃkwheLke ÷khe [÷kðe ÃkkuíkkLkwt yLku

ÃkrhðkhLkwt økwshkLk [÷kðu Au. çkwÄðkhLke {kuze Mkktsu hksuLÿ [kinký fçkúMíkkLkÚke Úkkuzk ytíkhu íkuLke ¼u÷ÃkwheLke ÷khe ÷ELku Q¼ku níkku

10 nòh YrÃkÞk ÷qtxe ÷uLkkhk ºký Mkk{u VrhÞkË íÞkhu íÞkt ºkýuf yòÛÞkyku ykÔÞk níkk. íkuykuyu hksuLÿ ÃkkMkuÚke nóku {ktøÞku níkku. hksuLÿyu nóku ykÃkðkLkku RLkfkh fhíkkt ºkýuÞ sýk W~fuhkR síkkt íkuykuyu hksuLÿLku {kh {khe Ä{fe

Sð™ „qt[ðÛkkuÚke ¼ÞwO¼ÞwO Au yu ËþkoðŒwt ™kxf yux÷u xw ƒe fÂLxLÞqz Mkwhík : ‚qhŒ {nk™„h…kr÷fk ykÞkursŒ 40{e ðkŒko{kt ðkŒko y™u yu{kt ðkŒko ¾q÷Œe nkuÞ Œu{ „rÛkfk ™kxâM…Äko{kt ºkeò rËð‚u V™ y™r÷r{xuz r™r{oŒ þi÷uLÿ yk{ú…k÷e ({™e»kk þwf÷) yu™e Ëefhe {tshe (rþðk™e ðz™uhu r÷r¾Œ-rËøËrþoŒ ™kxf ‘xw ƒe fÂLxLÞqz’ {™w»Þ ËqÄðk¤k)™u {kLÞk{kt ™ ykðu yu heŒu su™e ‚kÚku …kuŒu ð»kkuoÚke {™w»Þ ðå[u ¾u÷kŒk fkðkËkðk™u fkhÛku ‚òoŒe „qt[ðÛk, hne Au yu …úu{e f]»ÛkfktŒ Ä{korÄfkhe (zur™‚ …w™eðk÷k) ‚kÚku ÷k[khe, ÷ûÞ ‚wÄe …nkut[ðk {kxu™e Ax…xknx, ÄiÞo „w{kðe™u …úu{‚tƒtÄ ƒktÄðk™wt ˃kÛk fhu, su {tshe ð¤e f]»ÛkfktŒ™k ¾q™ fhðk ‚wÄe™wt ytrŒ{ …„÷wt ÷uŒkt {k™ð…kºkku ð„uhu™u Ëefhk ykrËíÞ (…úŒef þwf÷)™u [knŒe nkuÞ. …kºkku ðå[u fkhÛku …úuûkfku fÞkhuf hnMÞ-hku{kt[™e ûkÛkku™u {kÛkŒk hÌkk, Œku „qt[ðkÞu÷ku ‚ku{Ë¥k f~{fþ y™¼ðŒku nkuÞ íÞkhu ð¤e ƒeòu õÞkhuf ftxk¤Œk sE™u ‚n™ fhŒk hÌkk. yuf f÷kfkh yuf ÷u¾f …rh{÷ hkXkuz (¾ts™ Xw{h) ™ð÷fÚkk™wt …kºk ykrËíÞ fhŒkt ðÄw …kºkku ¼sðŒk nŒk ŒuÚke sux÷e ™kxf™kt …kºkku ðå[u ƒ™e™u ykðu, ™u …Ae þY ÚkkÞ ™kxf{kt ™kxf ykrËíÞ y™u „qt[ðÛkku ðŒkoŒe nŒe, yux÷e s ƒÕfu yuÚke ðÄw „qt[ðÛk f]»ÛkfktŒ ðå[u {tshe™u {u¤ððk {kxu™k Sð‚xku‚x™k fkðkËkðk. ‚ku{Ë¥k îkhk ÷¾kÞu÷k …úfhÛkku ¼sðkŒkt hnu, …úuûkfku™k {™{kt ‚òoŒe y™w¼ðkE. ‘ykMÚkk’ ™k{f {ì„urÍ™{kt …i‚k™e su™u yíÞtŒ sYh Au Íuh™k ø÷k‚ ƒË÷kŒk hnu y™u ™ð÷fÚkk{kt f]»ÛkfktŒ yuðku „heƒ ÷u¾f ‚ku{Ë¥k þwf÷ (zur™‚ …w™eðk÷k)™e ykrËíÞ™wt y™u yuf ÷u¾f …rh{÷ ƒeò ÷u¾f ‚ku{Ë¥k™wt Íuh yk…e™u ¾q™ fhu. Œku …í™e {k÷Œe …kuŒk™k …rŒ™u Äkhkðkrnf ™ð÷fÚkk ‘rn{þiÞk’ A…kÞ Au. 99 ƒ[kððk Œtºke ‚w¼k»k þkn™wt ¾q™ fhu. ¾q™ku™e …úfhÛk ‚wÄe ¢{þ: ÷¾kŒe y™u …úfhÛku …úfhÛku …ht…hk ‚òoÞ, …Ûk òÛku fkuE „w™ku ƒLÞku ™ nkuÞ WíftXk s„kðŒe ™ð÷fÚkk™k ÷u¾f rðþu ðk[fku Œku y™u …ku÷e‚-fkÞËk™e W…uûkk ÚkŒe nkuÞ Œu{ ytŒu nsw ytÄkhk{kt s Au. ‘rn{þiÞk’™wt ytrŒ{ …úfhÛk yurõÍfÞwrxð {u™ush ÔÞtfxuþ {u™™ (þi÷uLÿ ðz™uhu) ÷¾ðk{kt ÷u¾f ¼Þk™f y‚{ts‚ y™w¼ðu Au, sLkf LkkÞf ‘ykMÚkk’™k Œtºke…Ëu „kuXðkE òÞ, yux÷wt s ™rn òÛku rh‚kE „Þk nkuÞ Œu{ fk„¤ …h þçËku QŒhŒk ™Úke. ‘ykMÚkk’™k Œtºke-{kr÷f ‚w¼k»k þkn (™huþ …rh{÷ îkhk ÷¾kÞu÷wt ytrŒ{ …úfhÛk …kuŒk™k ™k{u [Zkðe™u r[™kE), su™u ‚krníÞ-ƒkrníÞ{kt h‚ ™Úke, yu™u {kºk ¾wË ÷u¾f ƒ™e òÞ. rn÷Mxuþ™™e nkuxu÷™ku Y{ƒkuÞ ƒnkËwh rƒÍ™u‚{kt s h‚ Au, yu ‚ku{Ë¥k™u ºkÛk rËð‚{kt …úfhÛk …qÛko (þi÷uLÿ ðz™uhu) y™u ‚ku{Ë¥k™k …úfhÛk …qÛko fhðk {kxu …úu{e fhðk™e Ä{fe yk…u Au. ‘‚w¾™u ðk„ku¤ðwt òuEyu, Œku Ëw:¾™u Œhefu ÄkhÛkk fhðk™e h{Œ ÚkkÞ, ™u yuðe s h{Œ ytŒu yu s yku„k¤e …e sðwt òuEyu’ fu ‘¼q¾k ™rn ‚qðk Ëô’™k ‚tfÕ… ykþÞÚke …rh{÷ hkXkuz y™u ‚ku{Ë¥k ðå[u h{kÞ. ðh‚kË{kt {tshe y™u ykrËíÞ™wt r{÷™, yk{ú…k÷e y™u ‚kÚku ‚ku{Ë¥k ‚kÚku ÷ø™ fh™kh {k÷Œe ({™e»kk þwf÷) …kuŒk™e ‚ku™k™e ƒt„ze yk…e™u rn÷Mxuþ™ …h sE™u {tshe ŒÚkk ‚ku{Ë¥k y™u …rh{÷ ðå[u™k ÷kƒk Œkrfof ™ð÷fÚkk …qhe fhðk ‚ku{Ë¥k™u ‚{òðu Au. ‚krníÞ™u Þ¿k ‚tðkËku{kt …úuûkfku™u ™kxf õÞkhuf ¾kuzt„kŒwt nkuÞ yuðwt …Ûk ÷k„u, {k™™kh y™u SðŒkt …kºkku™u fk„¤ …h WŒkhŒku ‚ku{Ë¥k AŒkt ‚þfŒ yr¼™Þ, ‚ƒ¤ ‚t„eŒ ŒÚkk …ú‚t„kur[Œ ‘rn{þiÞk’ ÷¾Œkt ÷¾Œkt …kuŒk™kt s …kºkku{kt òÛku „qt[ðkE …úfkþykÞkus™™u fkhÛku ™kxf™kt fux÷ktf á~Þku W¥k{ hÌkkt. „Þku Au. ÷¾ðk™e ¼Þk™f {Úkk{Ûk fhu Au, y™uf fk„¤ku yuÞ yux÷wt s ‚k[wt fu ™kxf™k Ëhuf f÷kfkh …kuŒk™k ‚þfŒ Vkzu Au, …kuŒk™wt ÷¾u÷wt Vhe Vhe ðkt[u Au, yu{ …kuŒk™kt s …kºkku yr¼™ÞÚke yuf{uf™e s òÛku M…Äko fhŒk nŒk. yr¼™Þ, …k‚u òÛku Vhe Vhe yuf™kt yuf á~Þku ¼sðkðu Au. ‚ku{Ë¥k™wt ht„{t[™e Ëhuf £u{™ku ‚{wr[Œ W…Þku„, ƒ¤fx ‚tðkËku, Îkh, rn÷Mxuþ™™ku Y{, ‘ykMÚkk’ {u„urÍ™™e ykìrV‚, hMŒku, þki™f …tzâk™wt ‚t„eŒ y™u nheþ ÷wnkh™e …úfkþ™e …hVuõx f]»ÛkfktŒ Ä{korÄfkhe nðu÷e™ku Y{ yu{ y™uf MŒheÞ {kðsŒ™u fkhÛku ™kxf™k Ëhuf á~Þ ‚¤t„ fÚkk…úðkn{kt ht„{t[™ku W…Þku„ fhe™u rËøËþofu fwþ¤ŒkÚke ðkŒko™k yu{ktÚke fkuE á~Þ ¼÷u fÞkhuf s[Œkt ™ nkuÞ, …Ûk Ëhuf á~Þ „qt[ðrzÞk rðþk¤ V÷f™u ‚{kðe ÷eÄwt yu Ã÷‚ …kìELx. òufu yuf y÷kÞËk á~Þ Œhefu rðrþ»x y™u W¥k{ hÌkwt. þi÷uLÿ yuÚke …úuûkfku™u Íz…Úke ƒË÷kŒk hnuŒk MÚk¤rðþu»k™u fkhÛku ðz™uhu™e yk¾e xe{™u yr¼™tË™, yuf ™ku¾k rð»kÞ ‚kÚku™wt ™ð÷fÚkk™ku fkuÞzku Wfu÷Œk nkuÞ yuðe ÷k„Ûke ÚkŒe nŒe. hnMÞ Úkúe÷h {kÛkðk™wt {éÞwt.

CMYK

ðhkAk{kt yx÷SLkøkh hkuz Ãkh ËkY ¼hu÷e fkh ÍzÃkkE

ykÃkeLku íkuLke ÃkkMkuÚke hkufzk 10 nòh YrÃkÞk ÷qtxe ÷eÄk níkk. hksuLÿLku ¾çkh Ãkze fu ÷qtxkÁyku hVef WVo zçkE fkMk{ {fhkýe (hnu. ¼kXuLkk stfþLk), þknÁ¾ WVo {kurxÞk rLkÍk{ þu¾ (hnu. ¼kXuLkk hsíkLkøkh, hEMk WVo çkwr÷Þk hne{ hVef (hnu. ¼kXuLkk) Au. yux÷u økíkhkus hksuLÿyu ºkýuÞ ÷qtxkÁyku rðÁØ VrhÞkË ykÃkíkk Mk÷kçkíkÃkwhk Ãkku÷eMku økwLkku Ëk¾÷ fheLku íkÃkkMk nkÚk Ähe níke. ykhkuÃkeyku ÍzÃkkE økÞk nkuðkLke rðøkíkku «kó ÚkE Au.

Happy Birthday With

{wÍTÍ{e÷ þu¾ íkk. 23-9-2009

fuðeLk {fðkýk íkk. 23-9-2008

ykÞw»k ÷k¾kýe íkk. 23-9-2004

Ëþeo ÷kÄkýe íkk. 23-9-2010

MkkuLk÷ hkýk íkk. 23-9-2010

Ëuðs Ãkxu÷ íkk. 23-9-2010

íkûkuþ ¾uhLkkh íkk. 23-9-2006

sL{rËLkLkk Vkuxk sL{íkkhe¾Úke Võík 3 rËðMk Ãknu÷k s Mðefkhðk{kt ykðþu.


CMYK

8

SANDESH : SURAT

MktËuþ f÷kMkeVkRz

SUNDAY, 23 SEPTEMBER 2012

ÔÞksu {wfu÷k MkkuLkkLkk ËkøkeLkk çkwfªøk Vuçkúwykhe ði»ýkuËuðe©eS ÃkuMx ftxÙku÷ WÄR (÷u¾eík økuhtxe) 5 ð»ko çkUf/ ËwfkLk{ktÚke AkuzkðeLku þeð¾kuze- 5500/- ríkYÃkíkeòu»ke¼kE- MÃku. fkuxLk xÙuzeþLk÷ [ýeÞk {kuçkkR÷ 9824955179 ¾heËðk{kt ykðþu. hk{uïh. [ku¤e, nku÷Mku÷ 02012277016 9825960334. 9714698353 02012270684

Vfík 4 rËðMk{kt 3% ðkŠ»kfÚke 5MkoLk÷, «kuÃkxeo, yuøkúefÕ[h, {kfoþex, Ônef÷, ÷kuLk {u¤ðku.

ÃkkxeoLke Tata MkVkhe- 2008 2.2 Dicor VMxo Vw÷ ÔnkEx ðu[ðkLke Mob: 9974656144 02012277000

ðu[ðkLke Au {kÞuøkúk zeÍ÷ 2011, rMkÕðh G J- 1. One Owner 9327305137 02012279825

ðu[ðkLke Au MðeVx rzÍkÞh zeÍ÷ 2011 Ãk÷oÔnkRx Prince 9825608480 02012279819

ðu[ðkLke Au Rfku økkze 5/ 3/ 2011Lkwt {kuz÷ M9879915181 02012276801

fkh {u¤ku sqLke fkh ¾heËðk íkÚkk ðu[ðk {kxu {¤ku. ©e hk{f]Ãkk {kuxMko, (fr{þLk yusLx) J K xkðh, Mkçksu÷Lke çkksw{kt, rhtøkhkuz, Mkwhík.

fkÞ{e Lkkufhe: RMG «kEðux ÷e{exuz ftÃkLke{kt ykX ÃkkMkÚke økúußÞwyux Akufhk- Akufheyku f{kyku {rnLku 8500/15500/- hnuðkLkwt s{ðkLkwt {Vík- çkeò {k¤u, þÂõík þkuÃkªøk MkuLxh, rsÕ÷k Ãkt[kÞík Mkk{u, ¼Y[ 7600362985.

òuRyu Au nkurMÃkx÷ {kxu MktÃkfo òuRyu Au. rx[Mko rnLËe yrÄfkhe PRO çknkhLkwt {kæÞ{{kt Äkuhý 8 MkwÄe økrýík fhðkLkwt hnuþu 9825130764 yLku ytøkúuS ¼ýkðk {kxu 02012281044 ÷kÞfkík- økúusÞwyux çke. yuz. òuRyu Au. VkuxkuþkuÃk {kxu Ãkøkkh- ÷kÞfkík yLkwMkkh, ykuÃkhuxh ({u÷ íkÚkk rV{u÷) MktÃkfo:- xiøkkuh ÃkÂç÷f Mfw÷ 9714899299, 52, fuð÷Lkøkh MkkuMkkÞxe 9714899399 ðku xhrnÕMk huMkezuLMkeLke ÃkkMku, 02012278838 02012281206 VIP hkuz, y÷Úkký, Mkwhík. rMk÷kR {þeLk WÃkh çkuøk 100% økuhuLxuz òuçk Mkhfkh 02616455675 çkLkkðk ¼kRyku/ çknuLkku 02012280774 {kLÞ hSMxÙuþLk ftÃkLke{kt òuRyu Au ðhkAk fíkkhøkk{ íkkífkr÷f Ãkh{uLkuLx ¼híke 9879050402 fhðkLke Au. ÔÞkhk, çkkhzku÷e, 02012279789 MkkuLkøkZ, WåA÷, LkðkÃkwh, wWalk In Interview {ktzðe, zurzÞkÃkkzk, fe{, Interview Will be Held fkuMktçkk, ðktMkËk, Äh{Ãkwh, on Dt 04/ 10/ 2012 at a.m at Medical yknðk íkÚkk Ëhuf SÕ÷k- 9.30 Superintendent Office íkk÷wfk {kxu «Úk{ [kLMk SMIMER hospital yÇÞkMk 10 ÃkkMk/ LkkÃkkMk, P Umarwada Surat For T C, økúusÞwyux Ãkøkkh Selection/ Waiting List 8000Úke 15000 For Contractual Post of fr{þLkçkuÍ+ hkuÞÕxe hnuðkLke Senior Medical Officer (Fixed) remuneration Mkøkðz 9724460514 Rs. 32000/- Per Month 02012279930

9825120250

02012280396

Ãký yLÞ {kuz÷ WÃk÷çÄ Au òuEyu Au Lkkufhe {kxu Akufhk/ Akufheyku {kxu MkkuLkuhe íkf YçkY MktÃkfo 9426604786 02012280241 he÷kÞLMk fkwt{kt SMS fhku MkwrLk÷ ykuxku swLkk xwÔne÷h ÷u yLku f{kðku 18000/-Úke ðu[ {kxu MkLkMkexe nkux÷Lke 40,000/- £e fex Yk. Mkk{u WLkkÃkkýehkuz rËÕneøkux 3600/- yLku ykðkMk + Vtz + Mkwhík 9328294000 çkkuLkMk. VkuLk: 09162802012280262

02012281262

32502/ 09162832278.

02012281406

òuEyu Au rnLËe økwshkíke rVÕ{ rMkheÞ÷ {kuz÷ªøk {kxu çkk¤fku Þwðfku Þwðíkeyku Contact- 7405885242/ 8460834169.

02012276089

òuEyu Au xu÷e fku÷h- 10 fwtðhS, þt¾uïh fkuBÃk÷uûk, {swhkøkux, Mkwhík. 9375557000

òuEyu

02012279737

Au.

JAPRAM

{kxu Ëhuf íkk÷wfk{kt rz÷h íku{s MkuÕMk{uLk ðuÃkkhe ÃkqAÃkhA ykðfkÞo Ãkh{ MkuÕMk {ku-

PHARMA

Swift Dizair VXi Petrol Feb 2011 White 5000 Km. Showroom ftzeþLk ðu[ðkLke Au Rs. 5.31. 9624539644 09825492013 02012281069

in any branch Gen Medical Officer (In Case of on eligible candidate joins For SMO Rs. 25000 Per Month M B B S) & Counselor (Rs. 8000/ Per Month M S W of M A Psycholog) at A. R. T. Center SMIMER Hospital Surat. These Appointments are Pureloy Contractual For a Period Of 11 Months. The Candidate Should Come in Person and bring Their application With original and Xerox Copy of degree Certificate, Mark Sheet Experiecne Certificate, Birth date Certificate & Pass Port Size Photo While appearing For Interview

02012281176

02012269058

02012280718

degree

02012279900

xÙuz yu«uLxeMkku òuRyu Au. yu«uLxeMk fkÞËku 1961 {wsçk MkwÚkkhe fk{rVxhR÷uõxÙeþeÞLk xÙuz {kxu ykR. xe. ykR. ÃkkMk W{uËðkhkuyu íkk. 15/10/2012 MkwÄe{kt yhS fhðe. «rík, {uMkMko yuLk. ykh sMkkýe, Ã÷kux Lkt. 326, 327, 328/ 2, 40 þuz yurhÞk, Ëuøkk{hkuz, S. ykR. ze. Mke. ðkÃke. VkuLk:- (0260) 2452504, 2452507, {ku:- 9426868125. LkkutÄ:MxkRÃkuLz Y. 4000/- MkwÄe «rík {kMk ykÃkðk{kt ykðþu.

9429261764

9879068229

÷kuLk Ä{kfk, Lkku økð{uoLx økuhtxh 3% ðkŠ»kf ÔÞks, «kuÃkxeo, ÃkMkoLk÷, yuøkúefÕ[h, «kusuõx ÷kuLk, yusLx ykðfkÞo. 08375977905/

1. A/C Mechanic (Technician) for Valsad experience 5 yr. Fresh apply for training (3500.00) 2. Marketing 08375977906/ in air- conditioning. 08375977913. 02012276932 Salary 6 month fix, as per experience/ ÷kuLk.. ÷kuLk.. ÷kuLk.. «kusufx, performance. Send nkWMkªøk, {kuøkuos, Mke Mke, x{o biodata. Voltas greatcool ÷kuLk, ÃkMkoLk÷ íkÚkk yku÷ service center, 12, City Ônef÷ ÷kuLk ÷uðk {kxu {¤ku. point, Dharampur road, abrama, valsad: ¾kºkeÃkqðof fk{ fhe ykÃkeþwt økúknfkuLkku Mktíkku»k yus y{khku 9879341437. 02012280563 {w ÿ k÷u ¾ . 9913166677, 9879259225 02012279905

nkux÷ ÷kELkLkk òýfkh çke÷ çkLkkðLkkh, ZkuMkk íku{s ÃkktW¼kSLkk fkheøkhku, nuÕÃkhku, ðuxhku Mo:02012264837

02012272390

WANTED Experienced Lady Principal For Goverment Recugnised English Meduim Primary Sutool Should by M A, M A. B. ed. M. Sc. B. Sc. B. ed. Should also have Studied in !!!sYrhÞkík!!! ftÃkLkeykuLkk English Medium rð¿kkLk ½hu çkuXk SMS fhku!!! thronghont Six % Eight 15,000/ 40,000 {neLku Year Experience Apply f{kðku.!!! !!!yLku!!! ykf»kof Whitin Ten days With ELkk{!!! 08607230080, Expectahons 12th pass P T C Candates may 08607230084. 02012263118 apply For KG Section ½hfk{ yLku hMkkuR fk{ fhe Apply Chairman Variav Trust Variav þfu íkuðk fk{ðk¤k çkuLk òuRyu Education Charitable Dispensary Au 9638679549 Building Sidat Falia 02012281234 Variav Surat 394520 Call Center Training 02012281030 12 ÃkkMk xÙuLkªøk çkkË 100% òuEyu Au. økwshkíkLkk Ëhuf Job Guarantee 250000 íkk÷wfk{kt Lkðe ÷uçkkuhuxhe [k÷w MkwÄe ðkr»kof Ãkøkkh Orion fhðkLke nkuðkÚke MxkV òuEyu Edutech majuragate Au. yu{. yuMk. Mke/ çke. yuMk. 9624440044 Mke yuøkúe íkÚkk fu{eMx- 54, 02012279813

(økwshkík{kt Vhe þfu íkuðk Ãký ykðfkÞo) fkuBÃÞwxh ykuÃkhuxh25, zÙkEðh- 5, yLku ÷uçk fk{ fhe þfu íkuðk Akufhk íkÚkk Akufheyku- 50 (12 ÃkkMk íkÚkk økúusÞwyux) ¼e»{ 02012279959 zkÞøLkkurMkMk. 207- ÷eçkxeo fkÞ{e Lkkufhe heÞ÷ ftÃkLkeLku fkuBÃ÷uõMk, Vuhze÷ nkWMk rþrûkík- yrþrûkík Akufhk- Mkk{u, MðMíkef [kh hMíkk, y{ËkðkË. Akufheyku òuEyu Au f{kðku LkðhtøkÃkwhk, bhishmadiagnosis@hot {rnLku 8,500- 10,500 hnuðkLkwt + s{ðkLkwt Free. mail.com 02012281122 íkw÷Mke{tøk÷{ G/12, òu R yu Au . yku ø kü/ ykufxku. fkuBÃ÷uûk, ½kuzeykçkòh, 12Lkk Mkºk {kxu yu«u. yufx LkzeykË. 02683255151/ 1961 nu X ¤ Lke[u sýkðu÷ 9662322476 02012280817 yu«uLxeMkku ÷uðkLkk Au. Vexh2, xLkoh- 1 MxkRÃkuLz yu«u. yøkíÞLkwt Mkq[Lk yufx {wsçk [wfððk{kt rð¿kkÃkLkËkíkkyu ykÃku÷e {krníke WÃkh ykðþu, {u. {kMkoLMk r«LxøkúkV rðïkMk {qfíkk Ãknu÷k, ðk[fu Ãkqhíke [fkMkýe fhe ÷uðe. y{ku {þeLMk «k. r÷. 100 þuz rð¿kkÃkLkËkíkkLke ô{h, ykðf, Ëhßòu Ã÷kux Lkt. 624 Mku÷ðkMkhkuz, fu yLÞ fkuRÃký rðøkík, Mkk[e yÚkðk ¾kuxe nkuðk ytøku çkktnuÄhe ÷uíkk LkÚke. S. ykR. ze. Mke, ðkÃke - ò. ¾. {uLkush òuEyu rþûkefk çknuLkku/ ÷uzeÍ zkuõxh 10- 12, ÃkkMk- LkkÃkkMk çkk¤¼ðLk {kxu {¤ku- {kheÞk Mfw÷, y{Lk MkkuMkkÞxe SðLkßÞkuík rMkLku{k ÃkkA¤, WÄLkk Mk{Þ- 10Úke 12{kt.

02012281861

òuEyu Au ÃÞwLk ytf÷uïh{kt fLMxÙfþLkLkk «kusufx {kxu. 9228001160/ 9228001161.

02012279964

02012121726

REQUIRED FULL ½hu çkuXk {kuçkkE÷Úke SMS TIME COMPUTER fhe f{kyku 10,000Úke OPERATOR/ TYPIST 40,000/- çkuhkusøkkh Akufhk/ WITH ENGLISH Akufheyku øk]rnýe rLk:þwÕf KNOWLEDGE ADD:{kxu. 202, DALAL òýfkhe CHAMBERS, KOTWAL 08521499206 02012281733 STREET, NANPURA, SURAT. MO:- ½uh çkuXk SMS fhe 150009825137257 45000 f{kðku {neLku Part 02012280094 Full time SMS ¾[o 31,000 ELkk{ çkuhkusøkkh rfþkLk fku÷ MkuLxh Ëhuf øk]rnýe. 08404940613/ þk¾kyku{kt 100 Akufhk 09931504644. 02012281449 Akufhe òuEyu ÞkuøÞíkk 10, STC {þeLk ½hu ÷økkðe 12 ÃkkMk Ãkøkkh 22,500/hnuðkLkwt, s{ðkLkwt ELxhÔÞw {rnLku 50,000 + Lkkufhe. VkuLk WÃkh. 09810748913/ 9974901489 02012281710

09540568996.

02012281459

New Delhi Educational Call Centre Required District Manager (1), Customer Care (5), Teachers (10) Eligibility- Any 12th Salary- 18000- 37500/Sent Resume at educational.callcentre @yahoo.com or SMS 09970705484, 09970704956

yï{u½ ELxeheÞh , 3 Y{ rf[LkLkwt ÷uxuMx VŠLk[h 1,95,000 f÷h POP MkkÚku 2,70,000 ðkuxh«wV Ëhðkò. 3350 ËþhÚk: 9998880407.

02012281695

ÔÞksu {wfu÷k MkkuLkkLkk ËkøkeLkk çkUf/ ËwfkLk{ktÚke Akuzkðe ðu[kýÚke ÷Rþwt. 02012273585 9275253718 òuEyu Au Ãkhýeík ÷uzeÍ- 2, 02012254126 ykurVMk ykMkeMxLx MÚkehíkk «kuÃkxeo, «kusufx, ÃkMkoLk÷, ò¤ðe þfu íkuðk íkÚkk #ø÷eþ çkku÷e, ÷¾e, ðkt[e Mk{S þfu yuøkúefÕ[h, {kfoþex, ðknLk íkuðk ÃkkMkÃkkuxo, ðeÍk fk{fksLkk ÷kuLk 2% ðkŠ»kfÚke 3 rËðMk{kt òýfkhLku yøkúe{íkk {¤þu £uþ Shaubhagya FinanceÃký yhS fhu 09891542820/ adaminconsutants1955 09891542860 (yusLx ykðfkÞo) @gmail.com 02012280028

02012280327

[wLkk ÃkkMko÷, ÃkuÃMke Ãku®føk, ÃkkW[ Ãku®føkLkkt {þeLkku, {uLÞwVuõ[h 9426783052 02012280464

yuBçkúkuRzhe ÷kux{kt ÷uLkkh ðu[Lkkh þki÷u»k¼kR 9898062666, yþkuf¼kR 9974844210 Army Army

02012263467

02012278969

ðu[ðkLkwt Au MkuLxÙeVÞwÍ, rhyufxh, rhMkeðh fLzuþLkh yLku yLÞ fur{f÷ {þeLkhe ðu[ðkLke Au. Mo.

yuf f÷kf{kt LkkøkLkkøkeLk {ýeMkkÄLkkÚke {Lkku RråAík {nk{kuneLke ðþefhý

MkwËþoLk ßÞkurík»k (Ve fk{ ÚkÞk 0969499493302012278983 ÃkAe) 151% [u÷uLsÚke 12 f÷kf{kt íkkçkzíkkuçk ðþefhý, {qX[kux, ÷ð«kuç÷u{, þºkwLkkþ, AqxkAuzk MÃku~Þk÷eMx, MkkiíkLk{wÂõík, Äkhu÷e ÔÞÂõíkLkwt r{÷Lk, ËkY Akuzkðku yzksý Mkwhík 7600491421 ¼khíkLkku yuf{kºk ÞwhkuÃkeÞLk 02012276773 MÃkkufLk $rø÷þ ÷wf r÷MkLk ÷Lko [{ífkhLku Lk{Mfkh Ãkkuíku 9978936036 02012279832 ÃkkuíkkLke yk¾kuÚke swðku Mk[kELkku Ëhçkkh ¼ú{ økwÁS ½uh çkuXk B A M S, B H M S, B U M S, B/ D 91602, 9924592170, fk÷Ëtz 09571432484 02012280095 Pharma fhku! ð»ko çk[kðku9624080602,

02012280286

B E, B. Tech (All Branch) M B A, B. Ed, M. Ed fhku- 08819986669, 07737005547.

MkwhíkÚke {wtçkR yuhÃkkuxo RLkkuðk 9824199845 02012279882 xðuhk 4500 xku÷ MkkÚku rMk®÷øk Ãkt¾kLke rhðkELzetøk 9898420173, {þeLk 6000/- þk÷e{kh 9327065307 02012264645 yuLxh«kEÍ çkk÷¼ðLk ÃkkMku, MkwhíkÚke {wtçkR yuhÃkkuxo xðuhk ¾ku¾hk y{ËkðkË. 4000 xku÷ MkkÚku MktÃkfo 9427626959, 22162458.

02012280294

9427578700

9428826131

xÙuLk 9825875238.02012281814 xerfx, çkúufVkMx, rzLkh, ËþoLk MkkuÃkkhe fxªøk {þeLk MkkExþeLk, çkkux¢wÍ ËþoLk çkúkLzLkk rðrðÄ {kuzu÷ku{kt 9722848595 02012279979 ykuheSLk÷ ykuxku{uxef {þeLkku MkktR Þkºkk Síkw¼kR (Ãkqýk {u¤ððk, Lkhkuík{¼kE, M. ËþoLk økk{) fk~{eh, Mke{÷k, 9824272494, yu L xh«kEÍ, yþku f økkzo Lk {Lkk÷e, ði»ýkuËuðe, y{]íkMkh, Mkk{u , {ðze Ã÷ku x , hksfku x . ðk½kçkkuzoh. rËðMk- 17. íkk. 02012277416 14/11. Mfw÷, f÷kMkeMk, øk]Ãk fxkrhÞk yu B çkú k uRzhe ÷uLkkh xwh fhðk hnuðk s{ðk MkkÚku 41, Mkexe MkuLxh. 99245MktÃkfo9824123641, Goa 3 Star 5999/-

fkuh÷ zÙku, VkuxkuþkuÃk òýfkh Clinical økwshkíke, ytøkúuS{kt rzÍkELk Preferably çkLkkððk rzÍkELkh òuEyu Au. Medicine)

Job In MNC Urgently 9925788555, Need 150 Staff 4 New 8866688555 Branches 10th To Post 02012280037 Graduate Residence:hrððkh fkhçkòh y{khk 9328325463/ ykf»kof ¼kð LkuLkku- 2011. 9974826724 02012278311 yÕxku 1,10,000, L I C{kt yusLx çkLkku Wßsð¤ 2002.1,10,000, RrLzfk Íuxk 2007 C N G. fkhrfËeo, Mkwhrûkík ¼rð»Þ, ûk{íkk {wsçk ykðf, Äku. 10/ 1,25,000, RrLzøkku 2005. 12 ÃkkMk/ økúußÞwyux, Ãkkxo/ Vw÷ 1,60,000, ðkLk 2008. C xkE{ 9825864338 N G 1,60,000, yufkuzo02012269537 2002. C N G. 2,00,000, òuEyu Au fÃkzktLkk þkuY{ {kxu økuxTMk 2009 C N G. MkuÕMk{uLk. ytçkh, ½kuzËkuz hkuz. 2,50,000, VeyuMxk 2006 M. 9426115000 02012280384 zeÍ÷ 2,75,000, yk rMkðkÞ

suLke fkh ðuøkLkykh 2009, 2,85,000/-, ðuøkLkykh VXI- 2007, 2,40,000/MfkuoÃkeÞku- 2007 Six 5,25000/- MkuLxÙku - C N G 2005, 1,65000/- £Lxe C N G 2004- 85000/- £uLxe 2006- 85000/- figo2010- 5,25000/-, Mðex VDIrzÍ÷ 2007, 4,00,000/MktÃkfo 9737379757

PG

Finance÷kuLk.. ÷kuLk.. nku{, {kuøkouos, Nano fkh, Mkhfkhe, «kRðux 09810253638/ çkuUfku{ktÚke 100% 09810255639 (yusLx ykðfkÞo) 02012281541 9979109984 02012247157 Unik Finance Ltd çkÄe ÃkMkoLk÷ ÷kuLk Mkhfkhe f{o[khe s «fkhLke ÷kuLk {kºk 72 {kxu. rðþk¤ økúknf ðøko yLku f÷kf{kt, 3% ðkŠ»kf Ãkh ð»kkuoÚke Mkwhík{kt ykuVeMk WÃk÷çÄ yusLx yk{trºkík Ähkðíke- ykrËíÞ VkELkkLMk- 09911164627, 9913240404 09911164629

02012278938

¼kðLkk xÙkðuÕMk (ðzkuËhk) ykufxkuBçkh, LkðuBçkh, zeMkuBçkhLkk Vu{e÷e/ fÃk÷ «ðkMkku fk~{eh- ði»ýðËuðey{]íkMkh rËðMk- 13 YrÃkÞk 8850, økkuðk- {nkçk¤uïh÷kuLkkðk÷k rËðMk- 8 YrÃkÞk 5250, hkuÞ÷ hksMÚkkLk, sÞÃkwh rËðMk- 7 Yk. 4900, Ãkt[{Ze- yku{fkhuïh rËðMk6 s{ðk- hnuðk [k- LkkMíkk MkkÚku A/c ze÷ûk Y{ øk]Ãk «ðkMkLkk ykÞkusLk {kxu {kuçkkE÷: 9429137199, 9879364900

ßÞkurík»k (½huçkuXk fk{) 151% økuhtxe 501{kt RåAkÄkhe, ÷kun [wBçkfeÞ ¾íkhLkkf ðþefhý {qX[kux CM Pest Control ÷ð «kuç÷{ 9725176285 02012268620 ({fkLkLku WÄR, ðktËkÚke) 9377672958, sÞkurík»k- VkuLk Ãkh 5 {eLkex{kt çk[kðku 2345707 Mk{kÄkLk. ðþefhý, AwxkAuzk, 02012280231 þºkwLkkþ, ÷ð «kuç÷u{Lkk ¾kMk Sainath Pestcontrol òýfkh. Mkwhík. Government Licence 9586269565 Holder WÄR ðktËk {ktfz 02012272934 Riteshbhai y½kuheçkkÃkw yuf f÷kf{kt 9825859642 fkuRÃký fk{ ðþefhý, ÷ð02012279807 «kuç÷u{ MkkiíkLk {wrfík ½huçkuXk fk{ 7874089800

02012281514

Reliable Enterprises

îkhk çkÄe «fkhLke ÷kuLk ykuAk Mk{Þ{kt ykuAk ÔÞksu ½hu çkuXk {u¤ðku, rð¿kkÃkLk Lkne Mk{kÄkLk Au ykÃkLke sYheÞkíkkuLkwt, DMA yusLx yk{tºkeík. 09888896419/

09888896519/ 09855615392.

02012281194

Vijya finance reg DWL 1082 Ãknu÷k fk{ ÃkAe ¾[ko

«kuÃkxeo, ¾uíke ÃkMkoLk÷, 8 ÃkkMk 30,00,000 ÷kuLk 40% Awx 2% ðkŠ»kf ÔÞks yusLx 30,000 Ãkøkkh 08755786294, 08755786113

ykuVMkux {þeLk ðu[ðkLkwt 12 x økkzeyku ¼kzu {¤þu RrLzfk, 18. 2 Color hLketøk xðuhk- RLkkuðk MktÃkfo- ftzeþLk{kt 7383277313 9726976222 02012278687 02012280055 yuBçkúkuEzhe {þeLk ÷uLkkhrËðk¤e Ä{kfk (þe{÷k, ðu[Lkkh rfþkuh¼kR: {Lkk÷e, zu÷nkWMke) (fk~{eh, 9909144230 ÄLkMkw¾¼kR: ©eLkøkh, ði»ýkuËuðe) yLÞ 9724077999 ©efktík¼kR: Ãkufus WÃk÷çÄ Mkðo©uc MkwrðÄk 9276870511 WíMkð nku÷ezu 9974302012279911 33862, 9428745980 yuBçkúkuEzhe {þeLk Lkðk, swLkk 02012273036 ÷u ðu[ ¼kzu {Äw¼kRrËðk¤e ÃkufS u Mk çkkÞ yuh ËqçkR- 9909406341 38000/- çkUøkfkuf- ÃkxkÞk02012280295 27000/- LkiLkeíkk÷- hkLke¾uík- yuBçkúkuRzhe {Õxe, MkefðLMk, u k- 15000/- MkeV÷e. ÷kux{kt ¼kzu- ÷uðk15000/- fuh÷ {ku:- 7600007570 ðu[ðk hrð¼kRrÍ÷ xÙkðuÕMko íkkhe¾- 23, 25, 27 ÷k÷çkkøk økýÃkíke rMkrØrðLkkÞf {kWLx{uhe, {nk÷û{e rËðMk- 2. çkuøk{Ãkwhk ÃkkýeLke xktfe ÃkkMku 2425557, 9376196315

02012281170 ÷kuLk... ÷kuLk... ÷kuLk... ðuÃkkhe íku{s LkkufrhÞkík {kxu fkuRÃký «fkhLke ÷kuLk fkuRÃký çkUf{ktÚke 02012279773 Ãkkt[ rËðMk{kt yu«wð÷. Mo- Forex xÙuzªøk{kt ELðuMx{uLx ríkYÃkrík xÙkðuÕMk rËðk¤e{kt 9909002220- Toll Free- fhe Mkkhwt yuðwt hexLko {u¤ðku. AC çkMk{kt MÃkurþÞ÷ økkuðk07567010369 18002666266. 02012276268 {nkçk¤uïh rËðMk- 8 AC www.kfs09.com, 105, Y. 7501/FREE FOREX þe¾ðk heMkkuxo MkuLxh ÃkkuRLx, rMkrð÷ ykðku ½hçkuXk xÙuzªøk fhe ®Ãkf÷¼kR- 7600008900, [khhMíkk, hªøkhkuz, Mkwhík. K. f{kyku 7, MkkÄLkk MkkuMkkÞxe 9408118900 LkkLkÃkwhk F. S. PVT. LTD. 02012280522 02012264031 {eLkeçkòh ðhkAkhkuz Mkwhík rþð xÙ k ðu Õ Mk [k÷ku {wtçkR ÷k÷ çkÄk s «fkhLke ÷kuLk WÃk÷çÄ 9824365333 Branch çkkøkLkk økýÃkrík Ëþo Lk MkkÚku ¾k÷e (2% ðkŠ»kf 30% AB- 16 fwçkuhLkøkh- 2, rMkræÄrðLkkÞf {kWLx {uhe Mðk{eLkkhkÞý {t r ËhLke Mkk{u MkçkMkeze MkkÚku) «kuÃkxeo, Ëhðkò {nk÷û{e RMfkuLk {trËh, økux «kusuõx, ÃkMkoLk÷, nku{. fíkkhøkk{ ðu ykuV RrLzÞk, rËðMk- 2. 9824365288 08750089902, [k - LkkMíkk s{ðk MkkÚku 08130886704 (yusLx www.hardwealthinvest. 1200/- Yk. íkkhe¾ 19, 02012273098 ykðfkÞo) 02012280802 com 21, 23, 25, 27 hkºku {¤ku MCX/ FOREX12 Mkw Ä e Ëhuf «fkhLke ÷kuLk ½hu çkuXk Service. Gold + Silver ¼køk¤ {kunLk r{XkRLke øk÷e {u¤ðku. yuøkúefÕ[h, {kfoþex, f{kððkLke Guarantee MkkÚku ¾hðh þuhe Mkwhík VkuLk LktçkhÃk÷oLk÷, zuhe Vk{o, íkçku÷k 9375557000 2423645, 9824102012279733 100% økuhtLxe. 55947, 9537838949 Nifty Ëhhkus 30 ÃkkuELx 8141430227 02012280111 02012281741 Stock Mk[kux Mkk{kLÞ [kso þkhËk RLxhLku þ Lk÷ MkMíke Gemini Corporate 93762 88140 02012280814 yu h xfex, xw M ko Ãku f u Í eMk, Finance Ltd ÷kuLk Approval 48 f÷kf{kt Nifty Future Technical nkux÷, ÃkkMkÃkkuxo VkuLk- 0261ÃkMkoLk÷, «kuÃkxeo, rçkÍLkuMk, xuf Trading 95% Perfect 2741118, 9724882200, Crude Copper 9879085770 ykuðh, ÂÔnf÷, yußÞwfuþLk, Silver 02012276622 9879228291. ðkŠ»kf 3% ÔÞks ½hu çkuXk 02012280325 {u¤ðku (yusLx yk{trºkík) þuh çkòh/ MCX LkeVxe, F 09990315039, 099901- & O, økkuÕz, MkeÕðh, ¢wz{kt (zçk÷ zkuh MÃku~Þk÷eMx) 25 47155, 09990315057 ykuAk {kSoLk yLku ÔÞksçke ð»ko swLkk. ÷uxuMx xufLkku÷kuSLkk 02012281187 çkúkufhusÚke fk{ fhðk {kxu r£Í, ðkuþªøk {þeLk, ½h½txe Mk{økú økwshkík{kt 1 ÷k¾Úke 5 Mo:9558413409, heÃkuhªøk. SMxkh hur£shuþLk. ÷k¾ ÷kuLk MkçkMkeze {u¤ððk. 9925540106 9925890932. (£e MkrðoMk) 02012278238 7405312566 02012280904 þu h çkòh- MCX rLk^xe- (yzksý, ¼xkh, ðhkAk, 02012280342 MkkuLkkLkk ËkøkeLkk Ãkh 10 økúk{u rMkÕðh- ¢qz {kxu fku÷ fhku ¼køk¤.) ½hçku X k 100% TV heÃkuhªøk 25000/- ¼kðu ÷kuLk {¤þu 9727943149. Ëhu f rðMíkkh{kt . ÃkwLk{ 02012257858 9662103656 02012279907 98794R÷uõxÙkuLkeõMk. 88803, 9924563162 yVeVk VkELkkLMk «kuðkEzMk 02012280318 yk¾k ¼khík{kt Ëhuf «fkhLke [k÷ku {wtçkR Ëhhkus hkºku ½hçku X k ÍzÃke TV heÃkuhªøk hkò, ÷kuLk/ ze÷hþeÃk {uhX- ÷k÷çkkøkLkk Ëhu f rðMíkkh{kt . Ëk{eLke rMkæÄerðLkkÞf, {nk÷û{e. 01214059832/ E÷u õ xÙ k u L keõMk. yzksý 08650005002, y{ËkðkË: 9722041041, 9898302700 08439044474, økktÄeLkøkh: 9978855511 02012280332 02012280127 08859500402, hksfkux: ½hçku X k ÍzÃke xeðe heÃkuhªøk AC NON AC xðuhk økkze 07830282662, ykýtË: Ëhu f R÷u õ xÙ k u L kefMk ðMíkw ¼kzu {¤þu. çkkuBçku yuhÃkkuxo 08006408458, swLkkøkZ: íkkífkr÷f heÃku h ªøk ðeLkku Ë hu zeÞku {kxu ¾kMk rzMfkWLx 08650504388, Mkwhík: 9426112222 2412665/ ÷k÷Ëhðkò 02012279801 2422202 08859003933, y{hu÷e: 02012280317 08954223242, ðzkuËhk: Mfw÷ ÃkefLkef «ðkMkku hnuðk AC- IFB ðkuþªøk {þeLk 07830211544, MkwhuLÿLkøkh: s{ðk MkkÚku ykÞkusLk 29, MÃku~Þk÷eMx MÃk÷ex AC 56, 41, M÷eÃkh ÷fÍhe RLMxku÷uþLk þi÷u»k økßsh 08393886007. çkMkku ÔÞksçke ¼kzuÚke {¤þu. 9879307630, www.afifasw.com 02012281462 ©eS xÙkðuÕMko 2419127, 9327520061 02012280308 nku{ ÷kuLk, {kuøkuos ÷kuLk, 9825504912 ÃkMkoLk÷ ÷kuLk fkuRÃký ÷kuLk 02012280244 økuMk økeÍh- rVÕxh, ðkuþªøk {kxu {¤ku. 1031, ðÕzoxÙuz fw÷w, {Lkk÷e, rMk{÷k nLke{qLk/ {þeLk, yuMke heÃkuhªøk. MkuLxh, WÄLkk Ëhðkò, rËðk¤e Ãkufus- 10 rËðMk çkÄw 9427232053, 9277756400 hªøkhkuz, Mkwhík. Mkk{e÷. 9722848595 02012278074

02012279995

CMYK

02012259691

02012264651

02012280145

02012279890

02012280759

11- 12 Science Maths Chemistry Physics Tution Available Contact Joshi sir 9825860042 02012279793

02012280390

©e ÷kufLkkÚk ßÞkurík»k 100% (½hçkuXk íkkífkr÷f rLkfk÷) çknuLkku {kxu rLk:þwÕf Mkuðk ÃkríkÚke, MkkiíkLkÚke Ëw:¾e «u{÷øLk, «u{eðþ, AwxkAuzk, øk]nf÷uþ, MkkiíkLk-{wrfík, {qX[kux, ÷ð-«kuç÷u{ 36 «uhýkLkøkh íkkzðkze

Group Tutions: 02012259073 Maths, science, ©e Økhfk ßÞkurík»k 101% Commerce, Course, økuhtxe ÷øLkÞkuøk, ÷ð-«kuç÷u{, AIEEE, AIPMT, AwxkAuzk MkøkkR{kt Yfkðx †e- Vadodara. 9328976357

ÃkwÁ»k{kt yýçkLkkð MktíkkLk«kró, MkkiíkLk-{wrfík, øk]n02012279906 yuBçkúkuRzhe {þeLk ÷kux{kt f÷uþ {qX-ðþefhý ík{k{ ÷uðk ðu[ðk ¼kzu {kxu {¤ku. «§kuLkk rLkfk÷ Y»k¼xkðhLke Mkk{u MkwÞoÃkwh MkkuMkkÞxe yzksý {rLk»k¼kR 9377769993 Mkwhík 8980332421 LkrðLk¼kR 9376575001 02012261152 02012279898 ©e økýÃkrík ßÞku rík»k 101% yuBçkúkuRzhe {þeLk ÷uðkøku h t x e ÷ð-«ku ç ÷u { , AwxkAuzk, ðu[ðk {kxu {¤ku. [tËw¼kR ðþefhý, {u ÷ eðMíkw , «u{÷øLk, (f{eþLk yusLx) RråAík SðLkMkkÚke (½hçkuXk 9979616974 rLkfk÷) MkkuLkk 02012279880 íkkífkr÷f nku x ÷Lke Mkk{u Ãkk÷LkÃkwhÃkkxeÞk yuBçkúkuRzhe {þeLk 9586160709. Mkwhík. fkuBÃÞwxhkRÍz Lkðk swLkk ÷u 02012280486 ðu[ {kxu 9898040402, ©e rð»ýwf]Ãkk sÞkurík»k 101% 9725047529 02012263457 økuhtxe rLkhkþ ÚkÞu÷k ¾kMk {¤ku ðþefhý, {qX-[kux ÷øLkÞkuøk, rðËuþÞkuøk, ÷ð-«kuç÷u{, (Immigration Law MÃku~Þ÷eMx íkkuhý yuÃkkxo{uLx Advisor) Mr. Bharat {nk÷û{e {trËh ÃkkMku Soni B.Sc. LLB. DIPM ykLkt Ë {n÷ hkuz yzksý 10 Years USA Mkw h ík. 9712715349. experience for Visa 02012280842

ÃkkMkÃkkuxo yLku íkífk÷ ÃkkMkÃkkuxo nku{ f÷ufþLk R. G. overseas 127 økúeLkÃ÷kÍk yu÷. Ãke. Mkðkýe Mfw÷Lke çkksw{kt yzksý Ph-

02012280166

9998101631

9737677786

Help Call: 9662261611

ÃkæÄríkMkhLkwt ytøkúuS ykÃkLke þk¤k fku÷usLkk rðãkÚkeoykuLku ÃkæÄríkMkhLkwt ytøkúuS ÷¾íkk, çkku÷íkk þe¾ððk yXðkzeÞk{kt ºký fu çku rËðMk ËkuZ f÷kfLkku yuõ»xÙk rÃkrhÞz ÷uðzkððk y{Lku MktÃkfo fhku. rðøkík {kxu hksuLÿ fŠýf 9426187017

02012257847

©eLkkÚk {nkLk ÷ðøkwY ßÞkuíke»k {wX[kux, íkwxu÷k MktçktÄ VheÚke òuzkðk, økwÃík ÄLk, þºkwLkkþ, AwxkAuzk, MkkiíkLk{wÂõík. y{ËkðkË 9724762689

02012278709

Lk ykðzu Ve Ãkhík yufkWLxªøk fku»ko {kuçkkE÷ fku»ko Mkwhík9825873071

02012277720

LkMkohe Mfw÷ [k÷w fhku. {rnLku 50,000Úke ðÄw økuhUxe MkkÚku f{kðku MktÃkfo:- 9712551143 02012277129

ze xe Ãke M¢eLk r«xªøk «kuVuþLk÷ xÙuRLkªøk r«xªøk fkuÃke rÚkÞhe ¢eyuxeð ykxo 9825809508

02012280180

½hçkuXk çkkuze {Mkks suLxMk/ ÷uzeÍ (Vfík Ãkkhze, WËðkzk, LkkLkkÃkkutzk, {kuxkÃkkutzk) MkwÄe{kt:- 9998933299 D2012281841

ÃkuxLkk hkuøkku {hzku, fku÷kÞxeMkøkuMxÙkRxeMk, yÃk[ku, yuMkezexe þheh{kt Ëw:¾kðku 9726975116 D2012273222

02012279140

2736565, 9925569610, fkuEÃký fk{ 3 f÷kf{kt økuhtxe MkkÚku økwó ÄLk, AwxkAuzk, 9624146737 02012279915 ðþefhý, íkwxu÷k «u{eLkwt America, London, r{÷Lk 8401415229 Canada, Visitor Visa Without Sponcer (12 Days) SONI OVERSEAS- Baroda 9662261611 02012280861

Canada/ Norway Immigration Ëhuf ËuþLkk MxwzLz/ visitor visa/ Forex R. G. overseas green plaza 127, opp. L. P. savani school Adajan 2736565, 9624146737, 9925569610 02012279922

02012281349

økkÞºke ßÞkurík»k (100% Ãkrhýk{) sL{kûkh, ÷ð«kuç÷u{, MkB{kunLk, ðþefhý, ÷kun-[wtçkfeÞ, ykf»koý, ÔÞrfíkLkwt r{÷Lk, {wX[kux, {u÷eðMíkw yÄkuh íkktrºkf rðãkLkk òýfkh rfLLkhe rMkLku{k Mkk{u hªøkhkuz Mkwhík 9879677041 02012262771

økwYËþoLk sÞkurík»k 151% økuhtxeÚke rLkfk÷ 3 f÷kf{kt fkuEÃký fk{ VkuLkÚke ½uh çkuXk fhe ykÃkeþw. ðþefhý, {wX[kux, VMkkÞu÷k Lkkýkt Lkkufhe- ÄtÄku MkøkkE{kt Yfkðx.

Singapor Study Program Diploma in Hospitality/ Hotel Management No IELTS, Minimum 8141222036. 02012276278 Qulification 12th/ Graduate October/ rþð{T ßÞkurík»k 151% økuhtxe January Intake Contact {qZ[kux ðþefhý ÷ð «kuç÷{ Waghela Word Wide MÃku~Þk÷eMx (Ve fk{ ÚkÞk Connection 74052- ÃkAe) A To Z fkÞo {kxu {¤ku 92556, 9913527484 (ðkík økwÃík) yzksý Govt. Approved 02012280850 9586399819 Mkwhík.

D2012161606

AROMA BODY MASSAGE Center Skin Care Gents to Gents. 9586637517 D2012280027

Body massage {kxu {¤ku

nku{ nkux÷ MkrðoMk ykuL÷e suLxMk 8141765149 D2012279837

Kerla Body Massage by M/F Staff with Fullfacilities. 0261- 2244444 D2012276231

MÃkk, Ãkt[f{o xÙex{uLx ykÞwoðurËf çkkuze {Mkks Mxe{çkkÚk.zku. zkuzeÞk 9426475776

02012278824 ðeÍexh/ ðfo rþð®÷øk sÞku r ík»k Ëhuf fk{ D2012280023 ðeÍk yuÃ÷kÞ {kxu {¤ku (íkk÷, 72 f÷kf{kt Ëhu f fk{ 500 Mku õ Mk økw à íkhku ø k, þe½úÃkíkLk, hS. 17790, ðzkuËhk) YrÃkÞk{kt ðþefhý, {q X [ku x , LkÃkw M kfíkk, Ãku þ kçk{kt Äkíkw 9879016818 sðe, ErLÿÞ rðfkMk, zkì. 02012280863 AqxkAuzk 9726587881 02012278341 íkhMkheÞk (Mkw h ík ð÷Mkkz) SðLkÄkhk sÞkurík»k 500 9825312985. D2012279806 «{w¾ ÃkuMx ftxÙku÷ (¼khu YrÃkÞk{kt Love Problem, ËkY-Akuzkðku, rzMfkWLx) WÄR, fkufhku[, ðþefhý, ÷ur¾ík økuhtxuz xÙex{uLx yýçkLkkð, yufíkhVe «u{ ðÄw f÷kMkeVkRz {kxu Mkwhík. 9624698411 9879070104 swyku ytËhLkk ÃkkLkk

UK/ USA

02012280223

02012281877


CMYK

ÃkÞkoðhýLke ò¤ðýe {kxu økúeLk økýuþk ðkt[ku ÃkkLkk Lkt.

II

I

SUNDAY, 23 SEPTEMBER 2012

y{hu÷e, ¼kðLkøkh rsÕ÷k{kt {u½hkòLkwt ÄqtykÄkh çku®xøk

LkkLkk ¼tzkrhÞk{kt yk¼ Vkxâwt, 7 #[ ðhMkkË „

÷e÷eÞkLke Lkkð÷e LkËe{kt Ãkqh ykÔÞwt : Mk÷ze{kt çktÄkhku A÷fkÞku : ¼kðLkøkh rsÕ÷k{kt yzÄkÚke çku #[ ðhMkkË

y{hu÷e íkk. 22

÷kuf÷ Mke.çke f÷kWz Vku{uoþLkLkk fkhýu yksu y{hu÷e yLku ¼kðLkøkh rsÕ÷k{kt çkÃkkuhLkk Mk{Þu {u½hkòyu ÄqyktÄkh çku®xøk fhe íkqxe Ãkzíkk yLkuf MÚk¤kuyu ðhMkkË ðhMÞku níkku. y{hu÷e íkk÷wfkLkk LkkLkk ¼tzkrhÞk{kt òýu fu, ðkˤ Vkxâwt nkuÞ yu{ ËkuZ f÷kf{kt 7 #[, ðzuhk{kt Ãk, çkkçkhk íkk÷wfkLkk ¾t¼k¤k, íkkEðËh, Lkðkøkk{, frhÞkýk, Lke÷ðzk, Mk{rZÞk¤k, ôxðz{kt hkk #[, çkkçkhk{kt yzÄkÚke yuf #[, fkuxzkÃkeXk{kt hkk, ÷e÷eÞk{kt h, y{hu÷e{kt yuf #[, ÷e÷eÞk íkk÷wfkLkk økkuZkðËh, ÃkwtòÃkkËh, Mk÷ze, òºkkuzk, MkrníkLkk yLkuf økk{ku{kt yuf f÷kf{kt çku #[ ðhMÞku níkku.

÷e÷eÞkLke Lkkð÷e LkËe{kt Ãkwh ykÔÞw níkwt. Mk÷ze{kt çktÄkhku A÷fkE økÞku níkku. y{hu÷e rsÕ÷k WÃkhktík ¼kðLkøkh rsÕ÷k{kt Ãký økZzkLkk ZMkk ÃktÚkf{kt ËkuZ f÷kf{kt çku #[ ðhMkkË ¾kçkfe økÞku níkku. ¼kðLkøkh{kt yzÄku , suMkh yLku ðhíkus ÃktÚkf{kt yzÄkuÚke Ãkkuýku #[ ðhMkkË ¾kçkfe økÞku níkku. çkkçkhk íkk÷wfkLkk ¾t¼k¤k økk{u {fkLk LkSf Ãkh ykðu÷k ðes íkkh Ãkh ðes¤e ÃkzðkÚke yLkuf xe.ðe. Ãkt¾k, ÷kEx suðk WÃkfhýku çk¤e økÞk níkk. y{hu÷e : y{hu÷e þnuh yLku íkk÷wfkLkk økk{zkyku{kt çkÃkkuhu çku ðkøÞk ÃkAe nðk{kLk{kt y[kLkf Ãk÷xku ykðíkk íkk÷wfkLkk LkkLkk ¼tzkrhÞk{kt {kºk ËkuZ f÷kf{kt Mkkík #[ ðhMkkË ¾kçkfe økÞku níkku. sÞkhu LkkLkk ðzuhk{kt Ãk #[ ðhMke síkkt ðzuhk- htøkÃkwhLkku hMíkku çktÄ ÚkE økÞku níkku. ÃkkËh{kt økkuXýzqçk Ãkkýe ¼hkE økÞk níkk. Ãkhk rðMíkkhÚke økk{{kt sðkLkku hMíku Ãkkýe ¼hkíkk ðknLkÔÞðnkh Úkt¼e økÞku níkku. økk{Lke ykMkÃkkLkk LkkLkk LkkLkk [ufzu{ku A÷fkE økÞk níkk. íku{s

LkËeyku{kt ½kuzkÃkqh ykÔÞk níkk. y{hu÷e þnuh{kt Mkkts MkwÄe{kt ËkuZ #[ ðhMke økÞku níkku. {wþ¤Äkh ðhMkkËLkk fkhýu Þkzo{kt fÃkkMkLke nhkS yxfe økE níke. nðu, su fÃkkMk nhkS ðøkh Ãkzíkh Au yuLke nhkS Mkku{ðkhu fhðk{kt ykðþu. Lkðe ykðf Ãký Mkku{ðkhÚke s «ðuþðk Ëuðkþu. fkuxzkÃkeXk : çkkçkhk íkk÷wfkLkk fkuxzkÃkeXk{kt yksu Mkktsu Mkkzk [kh ðkøÞu ðes¤eLkk fzkfk ¼zkfk MkkÚku ÄkuÄ{kh ðhMkkË ðhMÞku níkku. su A ðkøÞk MkwÄe [k÷w hÌkku níkku. yLku ËkuZ f÷kf{kt hkk #[ ðhMke økÞku níkku. yksw çkkswLkk rðMíkkhLkk ðkðzk,økkuÃk÷kýk, yLku ðktfeÞk{kt ykðku s ÄkuÄ{kh ðhMkkË nkuðkLkk ynuðk÷ {¤u Au. ÷e÷eÞk : yksu çkÃkkuhu 12kk Úke 1kk MkwÄe yuf f÷kf{kt ÄkuÄ{kh h #[ ðhMkkË ÃkzÞku níkku. íkk÷wfkLkk økkuZkðËh, ÃkwtòÃkkËh, Mk÷ze, òºkkuzk, MkrníkLkk økk{ku{kt ÄkuÄ{kh h #[ ðhMÞkLkk ynuðk÷ {¤u Au. ¼khu ðhMkkËLkk fkhýu Lkkð÷e LkËe{kt ½kuzkÃkqh ykÔÞk níkk. Mk÷ze økk{ ÃkkMku ykðu÷ku çktÄkhku A÷fkE økÞku níkku.

çkkçkhk : çkÃkkuh çkkË òuhËkh ðhMkkË ðhMkíkk íkk÷wfkLkk ¾t¼k¤k, íkkEðËh, Lkðkøkk{, fheÞkýk, Lke÷ðzk, Mk{rZÞk¤k, ôxðz{kt hkk #[ Ãkze økÞku níkku. ¾t¼k¤k økk{u {fkLk LkSf Ãkh ykðu÷k ðes íkkh Ãkh ðes¤e ÃkzðkÚke yLkuf xe.ðe. Ãkt¾k, ÷kEx suðk WÃkfhýku çk¤e økÞk níkk. çkkçkhk{kt yzÄkÚke yuf #[ ðhMkkË ðhMke økÞku níkku. sMkËý : sMkËý ÷e÷kÃkwh, ðeAeÞk y{hkÃkwh, ¼kz÷k, ykxfkux, støkðz, çktÄkýe, ½u÷kMkku{LkkÚk, ðzkuË, f{¤kÃkwh, Ãkkhuðk¤k, çk¤ÄkuE yLku ðehLkøkh{kt yzÄkÚke yuf #[ ðhMkkË ðhMÞku níkku. ¼kðLkøkh : økkurn÷ðkz{kt yuf MkóknLkk rðhk{ çkkË Vhe {u½hkòyu {u½{nuh þY fhe ËeÄe Au. økZzkLkk ZMkk ÃktÚkf{kt ËkuZ f÷kf{kt çku #[ ðhMkkË ¾kçkfe økÞku níkku. ZMkk WÃkhktík ¼kðLkøkh þnuh{kt yzÄku #[ MkkÚku suMkh yLku ðhíkus ÃktÚkf{kt yzÄkuÚke Ãkkuýku #[ ðhMkkË ¾kçkfe økÞku níkku.

NRI Ãkhuþ Ãkxu÷Lkku {]íkËun {éÞku fåAe {wrM÷{ s{kík{ktÚke Lk ík çknkh {wfÃkkuk÷ÞeMku÷îkhkk ÃkÞkurhøðÞkhu nkEfkuxo{kt rhx fhe ykýtË, rðãkLkøkh, íkk.22

y{urhfkLkk ðSoLkeÞk{kt MÚkkÞe ÚkÞu÷k ykýtË rsÕ÷kLkk Ãkux÷kË íkk÷wfkLkk yk{kuË økk{Lkk Ãkhuþ Ãkxu÷Lkk økík hrððkhu ÚkÞu÷k h n M Þ { Þ yÃknhýLkk Ãkkt[ rËðMk sux÷ku Mk{Þ ÃkMkkh ÚkE økÞk çkkË økíkhkus Mkktsu [kh ðkøÞu suBMk heðhLkk fktXu ykðu÷ xÙex{uLx MkuLxh LkSf Íkze{ktÚke íku{Lkku {]íkËun {¤e ykðíkkt [uMxhVeÕz Ãkku÷eMku ¾wLkLkku økwLkku Ëk¾÷ fhe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. «kó Úkíke {krníke yLkwMkkh yÃknhý çkkË Ãkhuþ Ãkxu÷Lkk fuMk{kt MÚkkrLkf Ãkku÷eMk WÃkhktík yuVçkeykELkk yrÄfkheykuyu Ãký íkÃkkMk nkÚk Ähe níke su ËhBÞkLk økík {kuze Mkktsu [kh ðkøÞkLkk Mkw{khu suBMk LkËe fktXu ðkuxh xÙex{uLx Ã÷kLx Mkk{u hkufux ÷uLzªøk

hk{S¼kE{kt Ãkkýe{kt çkuMke síkkt MkwLke÷ þkn rçkLknheV

(ÔÞkÃkkhe «ríkrLkrÄ) hksfkux,íkk.hh

Mkkihk»xÙ-fåA Mxkuf yuûk[uLs{kt yuf çkúkufh zkÞhufxhLke ðhýe {kxu çku W{uËðkh MkwrLk÷ þkn yLku hk{S¼kE {kðkýe {uËkLk{kt níkkt. Ãkhtíkw MxkufLkk yøkúýe çkúkufhku îkhk çku rËðMkÚke Mk{kÄkLkLkk MkÄLk «ÞkMkku çkkË hk{S¼kEyu y[kLkf hkS ÚkELku Ãkkýe{kt çkuMke síkkt yLku W{uËðkhe ÃkkAe ¾tu[íkk MkwrLk÷ þkn rçkLknrhV ÚkÞk Au. íkuyku Vhe çkúkufh zkÞhufxhLkku nkuÆku Mkt¼k¤þu. MkwrLk÷ þknu sýkÔÞwt níkwt fu, hk{S¼kELkku rLkýoÞLku ÓËÞÃkqðof ykðfkY Awt. MxkufLke {kLÞíkk hË ÚkÞk çkkË y{khe Mkk{u yLkuf Ãkzfkhku níkkt. íku{kt hk{S¼kEyu MkkÚku hneLku ykøk¤ ðÄðkLkku rLkýoÞ ònuh fÞkuo Au. Mxkuf{kt Lkðk Ãkeykh zkÞhufxh íkhefu nhuþ Ëðu yLku Ä{uoþ økýkºkkLke ðhýe fhðk{kt ykðe níke. ºkeò zkÞhufxhLke ðhýe nðu, fhðk{kt ykðþu.

{]íÞwLkkUÄ ÄkuhkSLkk 112 ð»koLkk híkLkçkuLk ðkøkzeÞkLkwt yðMkkLk ÄkuhkS : çkkçkw¼kE fkLkk¼kE ðkøkzeÞkLkk {kíkk híkLkçkuLk fkçkk¼kE ðkøkzeÞk (W.ð.112)Lkwt íkk.21Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.24Lku Mkku{ðkhu 4 Úke 6 {kÚkwrfÞk ðkze suíkÃkwh hkuz ¾kíku hk¾u÷ Au. hksfkux : ÃkkhzeLkk økwsoh MkwÚkkh ËÞk¤S¼kE ÃkwY»kkuík{¼kE ÄúktøkÄrhÞk (MkkÞçkhðk¤k) íku Mð.LkkÚkk¼kE íkÚkk çkxwf¼kELkk LkkLkk¼kE íkÚkk økeheþ¼kELkk {kuxk¼kE íkÚkk yrïLk¼kE, fÕÃkuþ¼kE íkÚkk ¼økðíkeçkuLk yÂM{íkkçkuLk yr{ík¼kE ð½kzeÞkLkk rÃkíkk íkÚkk sÞLkk ËkËk íku{s sMkËýðk¤k rðLkw¼kE íkÚkk ÷k÷S¼kELkk çkLkuðeLkwt íkk.21Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.24Lku Mkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke 6 íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku ‘‘ÃkwY»kku¥k{ f]Ãkk’’ sÞkurík huMkezuLMke, Ãkkhze Mkhfkhe Ëðk¾kLkk Mkk{u økkutz÷ hkuz ¾kíku hk¾u÷ Au. fuþkuË : Xk. SðLk÷k÷ Ãkh{kýt˼kE fkheÞk (W.ð.88) ({uMkðkýðk¤k) nk÷ {wtçkELkwt yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.24Lku Mkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke 5 s÷khk{ nku÷ {kYíke yÒkûkuºkLke çkksw{kt hk¾u÷ Au.

ÃkkMkuÚke {¤e ykðe níke ßÞktÚke Ãkhuþ Ãkxu÷Lkku {]íkËun {¤e ykÔÞku níkku íku ÃkkfeOøk Ã÷kuxÚke LkSfLke Íkze{kt níkku.Ãkhtíkw {]íkËun yuðe heíku rzfBÃkkuÍ ÚkE økÞku níkku fu íkuLku yku¤¾e þfkÞ íkuðe ÃkrhÂMÚkrík{kt Lk níkku íkuÚke Ãkku÷eMku íkuLkk fÃkzkt,Vªøkh r«Lx íkÚkk zeyuLkyu™k ykÄkhu {]íkËun Ãkhuþ

suBMk rhðhLkk fktXu ykðu÷ xÙex{uLx MkuLxh LkSf Íkze{ktÚke íku{Lkku {]íkËun {¤e ykÔÞku Ãkxu÷Lkku nkuðkLkwt økíkhkus MÃkü fÞwo níkwt.yºku WÕ÷u¾™eÞ Au fu Ãkhuþ Ãkxu÷ Ãkkuíku økík hrððkhLkk hkus ßÞkhu nkEðu Ãkh ykðu÷ íku{Lkk huMkðu økuMk Mxuþ™Lku ðnu÷e Mkðkhu ¾ku÷ðk sE hÌkk níkk íku Mk{Þu çku yòÛÞk çkwfkLkeÄkhe EMk{kuyu íku{Lkwt yÃknhý fÞwo níkwt y™u ½uhk f÷hLke ðkLk{kt íku{Lku Lkkt¾eLku íÞktÚke

Vhkh ÚkE økÞk níkk suLkk çkkË íku{Lkku Ãk¥kku ÷køÞku Lk níkku.òu fu Ãkhuþ¼kE™ku VkuLk hrððkhu Mkktsu çku÷{kWLx yuzðex [eÃkLkhk{ Ãkkfo ðu ÃkhÚke rçkLkðkhMke nk÷ík{kt {¤e ykÔÞku níkku Ãkhtíkw íku{Lkku fkuE Ãk¥kku ÷køÞku Lk níkku.yÃknhý çkkË Mkku{ðkhLkku yk¾ku rËðMk ðhMkkËe {kuMk{{kt MÚkkrLkf he[{uLzLke Ãkku÷eMk íkÚkk [uMxhVeÕz Ãkku÷eMkLke MkkÚku yuVçkeykELkk yrÄfkheykuyu íkÃkkMk fk{økehe ÞÚkkðík hk¾e níke. yÃknhý ytøku íku{Lkk ÃkrhðkhLkk MkÇÞku íkÚkk r{ºkku MkkÚku ÃkwAÃkhA fhe níke yux÷wt s Lkne ykMkÃkkMkLkk rðMíkkh{kt Ãký íkÃkkMk fhe níke Ãkhtíkw õÞktÚke íku{Lku Ãkhuþ¼kE MktçktrÄík fkuE Lkfkhkí{f ynuðk÷ku fu çkkçkíkku rðþuLke òýfkhe «kó ÚkE Lk níke.suLkk Ãkrhýk{u íkÃkkMk yrÄfkheyku ¼khu {wtÍðý{kt {wfkE økÞk níkk.ËhBÞkLk Mk{økú çkkçkík ytøku Mkeðe÷ {uxh sðkçkËkh nkuðkLke ykþtfk ÃkrhðkhLkk MkÇÞkuyu ÔÞõík fhe níke.

÷kXe yLku y{hu÷e{kt yksu {kufk÷uËçkøkMkhk, e ònuhMk¼k MktçkkuÄþu

hksÞLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLkk Lkuík]íð{kt Lkef¤u÷e Mðk{e rððufkLktË Þwðk rðfkMk Þkºkk ykðíkefk÷u hrððkhu Mkktsu y{hu÷e rsÕ÷k{kt ÷kXe ¾kíkuÚke «ðuþ fhþu. hrððkhu Mkktsu ÷kXe yLku hkºku y{hu÷e ¾kíku {wÏÞ{tºke ònuhMk¼kLku MktçkkuÄLk fhþu. Mkku{ðkhu Mkðkhu Þkºkk y{hu÷eÚke Lkef¤e çkøkMkhk íkhV «Þký fhþu yLku çkøkMkhk yLku fwtfkðkð{kt Ãký {wÏÞ{tºkeLke ònuhMk¼k Þkuòþu. hrððkhu Mkktsu Ãkkt[ f÷kfu ÷kXeLkk [kðtz ¾kíku yk rðfkMkÞkºkkLkwt Mðkøkík fhðk{kt ykðþu íÞkh çkkË 6.1Ãk f÷kfu ÷kXe{kt ònuhMk¼k Þkuòþu. Mk¼k çkkË

rðfkMkÞkºkkLkwt EïrhÞk ¾kíku Mðkøkík fhkþu yLku 7.30 f÷kfu y{hu÷e çkkÞÃkkMk [kufzeÚke 1001 MfwxhkuLke hu÷e yk Þkºkk{kt òuzkþu. hkºku 8 ðkøÞk ÃkAe y{hu÷e{kt LkkøkLkkÚk {trËh ÃkkA¤ yu÷ykEMke ykurVMk Mkk{u {wÏÞ{tºke ònuhMk¼kLku MktçkkuÄLk fhþu. yk Þkºkk yLku ònuhMk¼k{kt ¼ksÃkLkk hk»xÙeÞ WÃkkæÞûk ÃkhMkkuík{ YÃkk÷k, «Ëuþ «{w¾ ykh.Mke.V¤Ëw, «Ëuþ {nk{tºke rðsÞ YÃkkýe, rsÕ÷k ¼ksÃk «{w¾ zku.fkLkkçkkh, f]r»k{tºke rË÷eÃk Mkt½kýe, «¼khe {tºke ðMkwçkuLk rºkðuËe, MkktMkË Lkkhý¼kE fkAzeÞk MkrníkLkk ÄkhkMkÇÞku, ykøkuðkLkku fkÞofhku W{xe Ãkzþu. hksÞMk¼kLkk MkÇÞ M{]rík EhkLke çkøkMkhk, fwtfkðkð Þkºkk{kt òuzkþu.yk Þkºkk y{hu÷eÚke Mkku{ðkhu Mkðkhu çkøkMkhk fwtfkðkð íkhV sþu. ßÞkt hMíkk{kt Mkðkhu 8.40 f÷kfu {kuxk {ktzðzk ¾kíku Mðkøkík, çkøkMkhk çkkÞÃkkMk [kufzeÚke Mfwxh hu÷e Þkuòþu.

{kuhçke: ÞswðuoËe ©e{k¤e çkúkñý ¼qÃkuLÿ¼kE Akuxk÷k÷ ËðuLkk ÃkíLke ¼khíkeçkuLk (W.ð.76)Lkwt íkk.21Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwt íkk.24Lku Mkku{ðkhu Mkktsu 5 f÷kfu ©e{k¤e çkúkñý ¼kusLkþk¤k, Mkwíkkh þuhe, {kuhçke ¾kíku hk¾u÷ Au. hksfkux : ðrhÞk «òÃkrík suLíke¼kE yhsý¼kE ÷ªçkkMkeÞk íkÚkk LkhuLÿ¼kELkk {kíkk ðrLkíkkçkuLk yhsý¼kE ÷ªçkkMkeÞkLkwt íkk.20Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.24Lku Mkku{ðkhu íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLk {ðze Ã÷kux yku{Lkøkh 50Lkku hkuX ÃkkXf çkkuÞÍ nkuMxu÷ Mkk{u hk¾u÷ Au. hksfkux : [k.{.{kuZ çkúkñý Mð. ÷k¼þtfh «kýSðLk ËðuLkk ÃkíLke økt.Mð. økkiheçkuLk ÷k¼þtfh ËðuLkwt íkk.20 Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.24Lkk Mkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke 6 MkwÄe E÷kuhk Ãkkfo, ykí{sÞkurík yk©{ ÃkkMku, MkwÞoLkøkh MkkuMkkÞxe ðzkuËhk ¾kíku hk¾u÷ Au. ðktfkLkuh: [kíkwðiËe {åAwfkXeÞk {kuZ çkúkñý ðktfkLkuhLkk økt.Mð. MkhMðíkeçkuLk nhe÷k÷ ¼è, Ä{oþk¤kðk¤k íku çkk÷w¼kE yLku çkxwf¼kELkk ¼k¼e yLku yu÷.ykE. Mke.ðk¤k hksw¼kE ¼è íkÚkk sÞuþ¼kE ¼èLkk ¼k¼w íkk.20Lkk fi÷kMkðkMke ÚkÞu÷ Au. WX{ýwt íkk.24Lku Mkku{ðkhu Mkktsu 5 f÷kfu þuX «u{S {LkS Ä{oþk¤k Mkexe MxuþLk hkuz ðktfkLkuh ¾kíku hk¾u÷ Au. Zktf: Zktf rLkðkMke çku[h¼kE fkLkk¼kE hkýÃkrhÞk (W.ð.82) íku fhþe¼kELkk {kuxk¼kE íkÚkk ðÕ÷¼¼kE fkfk yLku

h{uþ¼kE yLku hýAkuz¼kELkk rÃkíkkLkwt íkk.20Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. {kuhçke: yøkúkðík zku. çkk÷f]»ýËkMk ðLk{k¤e ËkMk íku zku.¼e¾w¼kE, zku. çkfw÷¼kE, hksuLÿ¼kE [trÿfkçkuLk rËLkuþfw{khLkk rÃkíkkLkwt íkk.21Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.24Lkk Mkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke 6 íku{Lkk rLkðkMk MÚkkLk økwshkík nkWMkªøk çkkuzo 604, 605 hk{[rhík {kLkMk {trËh Mkk{u MkLkk¤k hkuz {kuhçke ¾kíku hkÏÞwt Au. y{hu÷e: htsLkçkuLk [tÿfktík çkkhiÞk (W.ð.52) íku Mð. fuþð÷k÷ {w¤S¼kE [ktËhkýeLkk Ãkwºke íkÚkk {LkMkw¾¼kE, Mð. fkfw¼kE, Mð. MkkLkw¼kE íkÚkk {wfuþ¼kELkk çknuLkLkwt íkk.20Lkk hksfkux ¾kíku yðMkkLk ÚkÞwt Au. MkkËze, íkk.24Lku Mkku{ðkhu y{hu÷e ¾kíku hk¾u÷ Au. {wtçkE: Mkkðhfwtz÷kðk¤k nk÷ {wtçkE rLkðkMke ftzku¤eÞk çkúkñý þk†eS frÃk÷fw{kh ytçkkþtfh yæÞkY (W.ð.55) íku Ëþk MkkuhXeÞk ðrýf ¿kkríkøkkih hsLke¼kE ÔÞkMkLkk çkLkuðe íkk.21{eLkk fi÷kMkðkMke ÚkÞk Au. MkkËze íkk.24Lku Mkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke 6 hsLke¼kE Vw÷þtfh ÔÞkMk 12 fuðzkðkze, rþð-rLkðkMk hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au. Mkkðhfwtz÷k : [twðk¤eÞk fku¤e Mk{swçkuLk fwhS¼kE ðufheÞk (W.ð.70) fuðzkÃkhk íku «rðý¼kELkk {kíkk íkÚkk ¼ku¤k¼kE {kunLk¼kE [kðzk yLku nMk{w¾¼kE [kðzk (LkøkhÃkkr÷fk Ëtzf)Lkk {kuxkçkuLkLkwt íkk.20 Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au.

„

fwtfkðkð{kt Mk¼k, M{]rík EhkLke Þkºkk{kt òuzkþu

y{hu÷e, íkk.hh

„

VrhÞkË LkkUÄðk ykËuþ fhðk ËkË {køke

y{ËkðkË, íkk. 22

yksu Ãký Mk{ksLkk çktÄLkku yLku fwxwtçkkuLku Mk{ks çknkh {qfe íku{Lke Mkk{u rfÒkk¾kuhe hk¾ðk{kt ykðíke nkuðkLkk çkLkkðku hkßÞ{kt çkLku Au. ykðk s yuf çkLkkð{kt {wrM÷{ fåAe ¼zu÷k s{kíkLkk yuf Ãkrhðkhu s{kík îkhk íku{Lku Lkkík çknkh {qfðk{kt ykðíkk ðuXðe Ãkze hnu÷e Mkk{krsf, ykŠÚkf ÃkrhrMÚkrík {k{÷u nkRfkuxo h{ûk rhx fhe Mk{ks Mkk{u ÞkuøÞ fkLkqLke Ãkøk÷kt ÷uðkLke {køk fhe Au. su fuMk{kt srMxMk ykh.yu[.þwf÷u hkßÞ Mkhfkh Mkrník yLÞkuLku LkkurxMk ÃkkXðe fuMkLke ðÄw MkwLkkðýe ykøkk{e Mkókn Ãkh {w÷íðe hk¾e Au. swLkkøkZ LkSfLkk Lkðk¼tzkh økk{ ¾kíku hnuíkk nkS sççkh¼kR nkS

{wMkk MkkuZkyu nkRfkuxo Mk{ûk fhu÷e rhx{kt yuðe hswykík fhe Au fu, íku{Lkk ¼kRLke Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷k níÞk ÚkR níke, íku{Lkk ¼kRLkk níÞkhk MkkÚku íkuyku fwýwt ð÷ý Ëk¾ðíkk nkuðkLkku ykhkuÃk ½ze {rwM÷{ fåAe ¼zu÷k s{kíku íku{Lku Lkkík çknkh {qwfÞk níkk, íkuLku fkhýu íku{ýu økk{ Akuzew Ëqh sðwt ÃkzÞwt níkwt, yux÷wt s Lkrn Ãkhtíkw íkuðk MÚk¤u hnuðwt ÃkzÞtT níkt sÞkt íku{Lku ËwÄ fu þkf¼kS Ãký Lk {¤u, íku{Lku íkÚkk ÃkrhðkhLku ykÃkðk{kt ykðe hnu÷k {kLkrMkf þkherhf ºkkMkLku fkhýu íkuykuyu yk {k{÷u VrhÞkË LkkUÄðk {kxu Lkðk¼tzkhk Ãkku÷eMk {Úkfu hsqykík fhe níke, òufu Ãkku÷eMku {kºk ykRÃkeMkeLke f÷{ 436 nuX¤ s VrhÞkË LkkUÄe níke, yux÷ufu íku{Lke r{÷fíkkuLku ykøk [ktÃkðkLkk {k{÷u s VrhÞkË LkkUÄe níke, çkeS fkuR çkkçkíkLkku VrhÞkË{kt Mk{kðuþ fÞkuo Lk níkku.

÷k¾ku ÃkËÞkºkeykuLku Mkífkhðk ÚkLkøkLke hnu÷wt ÞkºkkÄk{ ytçkkS

ytçkkS{kt ¼kËhðe ÃkqLk{Lkk {nk{u¤kLke íkiÞkheyku Ãkqýo ÷k¾ku [kuhMk Vqx þr{Þkýk yLku htøk-çku-htøke hkuþLkeykuÚke Íøk{øke QXâwt „ Mk{økú

{u¤kLkwt

Sðtík «Mkkhý fhkþu „ ytçkkS íkhVLkk {køkkuo Ãkh 'Mkuðk fuBÃkku’ þY ÚkÞk ytçkkS, íkk.22

ÞkºkkÄk{ ytçkkS{kt ykøkk{e íkk.24Úke 30 MkÃxu. MkwÄe ¼hkLkkh ¼kËhðe ÃkwLk{Lkk {nk{u¤kLke íkiÞkheyku Ãkqýo ÚkR Au yLku Mk{økú økwshkík{ktÚke ykðLkkh ÷k¾ku ©Øk¤wykuLku Mkífkhðk ytçkkS ÚkLkøkLke hÌkwt Au. ÃkøkÃkk¤k ykðLkkh ÷k¾ku ©Øk¤wyku {kxu ytçkkS Mkrník ytçkkS íkhVLkk {køkkuo Ãkh ÷k¾ku [kuhMk Vqx{kt þr{Þkýk çkktÄðk{kt

Ãkrðºkíkk ò¤ððk yÃke÷ ytçkkSLkk ¼kËhðe ÃkwLk{Lkk {nk{u¤k{kt ykðíkk ÷k¾ku ©Øk¤wyku íkÚkk ÃkËÞkºkeyku îkhk søkík sLkLke søkËtçkkLkk {trËhu Äò [zkðkÞ Au íÞkhu yk ð»kuo {kíkkSLkk {trËhu [zíke ÄòLke Ãkrðºkíkk ò¤ððk ¼kËhðe ÃkwLk{eÞk Mkuðk Mkt½ îkhk yÃke÷ fhkR Au fu Äò [zkÔÞk çkkË íku Äò Ãkhík ðíkLk{kt ÷R sR Lkðhkºke ËhBÞkLk økk{Lke {ktzðe WÃkh [zkððe yLku Lkðhkºke Ãkwhe ÚkkÞ yux÷u íku Äò økk{Lkku fkuRLku ykÃkðe yLku hkus íkuLkwt ÃkwsLk fhðwt .

Ãkqhíke sLk{uËLke Lk ÚkðkLkkt zhÚke MÚk¤ çkË÷kðkÞwt

y{hu÷e{kt {wÏÞ{tºkeLke ònuhMk¼k {kuxk {uËkLkLkk çkË÷u øk÷e{kt Þkuòþu ºký rËðMk hMíkk çktÄ, yLkuf rðMíkkhku{kt ðesfkÃkÚke yk{ sLkíkk ÃkhuþkLk

y{hu÷e rsÕ÷kLkk EríknkMk{kt {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLke Mk¼k Ãknu÷e ð¾ík fkuE {Mk{kuxk {uËkLkLkk çkË÷u øk÷e{kt Þkusðk{kt ykðíkk yLkuf íkfo rðíkfo ðnuíkk ÚkÞk Au. Mk¼k MÚk¤ ykMkÃkkMk ºký rËðMkÚke hMíkku çktÄ fhe Ëuðkíkk MÚkkrLkf yk{ sLkíkk ÃkhuþkLk ÚkE økE Au. ¼ksÃkLkk rËøøks Lkuíkk LkhuLÿ {kuËe sÞkhÚke {wÏÞ{tºke çkLÞk íÞkhÚke AuÕ÷k 1h ð»ko Ëhr{ÞkLk íku{ýu

yZ¤f ònuhMk¼kyku øksðe Au. y{hu÷e{kt sÞkhu sÞkhu íkuykuyu Mk¼k øksðe Au íÞkhu {Mk {kuxk {uËkLk{kt íku{Lke Mk¼k ÞkuòE Au, Ãkhtíkw yk ð¾íku Ãknu÷e ðkh {wÏÞ{tºke suðk rËøøks LkuíkkLke Mk¼k {uËkLkLkk çkË÷u øk÷e{kt Þkuòíkk ¼khu [[ko òøke Au. rððufkLktË ÞkºkkLkk fkÞo¢{ {wsçk Ãknu÷k y{hu÷eLkk LkwíkLk {ez÷

Mfq÷Lkk {uËkLk{kt {wÏÞ{tºke ònuh Mk¼k MktçkkuÄðkLkk níkkt. Ãkhtíkw nðu, Mk¼k MÚk¤ çkË÷kÞwt Au. nðu, þrLkðkhu hkºku {wÏÞ{tºkeLke Mk¼k LkkøkLkkÚk {trËhLke çkkswLke øk÷e{kt Þkuòþu. øk÷e{kt Mk¼k Þkusðk hkuzLke ðå[kuðå[ Mxus çkLkkðkÞwt Au. suLkk ÷eÄu ºký rËðMkÚke hMíkku çktÄ fhe ËuðkÞku Au. yMktÏÞ ðknLkkuLke h4 f÷kf yðhsðhðk¤k yk hMíkkLku çktÄ fhe Ëuðkíkk ÷kufku ÃkhuþkLk ÚkE økÞk Au. íku{s Mk¼k MÚk¤u fkÞo¢{ Ëhr{ÞkLk ÷kEx Lk òÞ íku {kxu ykMkÃkkMkLke ík{k{ ðes÷kELkku Lkðe Lkk¾ðk yMktÏÞ ð]ûkkuLke zk¤eyku fkÃke yLkuf rðMíkkhku{kt ðesfkÃk {wfe Ëuðkíkk yk{ sLkíkk ÃkhuþkLk ÚkE økE Au.

ÄúktøkÄúk : MkrðíkkçkuLk ÃkeXðk íku ¼whk¼kE ÃkeXðkLkk ÃkíLke íkÚkk ELÿðLk¼kE íku{s søkËeþ¼kELkk {kíkkLkwt yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.24Lku Mkku{ðkhu íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku LkkLkk ËuhkMkh ÃkkMku ÄúktøkÄúk ¾kíku hk¾u÷ Au. íkk÷k÷k (økeh): íkk÷wfkLkk {kÄwÃkwh (økeh)Lkk «u{eçkuLk þk{S¼kE zkuçkheÞk (W.ð.95) íku økkuf¤¼kE (Ãkqðo MkhÃkt[) s{Lk¼kE ËuðËkMk¼kE íkÚkk ðÕ÷¼¼kELkk {kíkkLkwt íkk.22{eyu yðMkkLk ÚkÞwt Au. nz{íkeÞk(økeh) : ¼e¾k¼kE fk¤k¼kE ðkZuh(W.80) íku yhþe¼kELkk ËkËkLkwt íkk.hh Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. fk÷kðz : ¾e{kýe MkýkuMkhk rLkðkMke hk{Ëuð®Mkn ËkLkw¼k òzuò(W.36) íku rËÂøðsÞ®MknLkk LkkLkk¼kE yLku Þþhks®MknLkk rÃkíkkLkwt íkk.hh Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. hksfkux : Mkwhuþ[tÿ fktrík÷k÷ ËuMkkE (MkuLxÙ÷çkUf ðk¤k) (W.ð.66) íku rhÂæÄþ íkÚkk Yr[Lkk rÃkíkkLkwt íkÚkk íkk.22Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwt íkk.24Lku Mkku{ðkhu Mkðkhu 10 ðkøku hiÞkhkuz siLk ËuhkMkh 4 ðiþk÷eLkøkh ¾kíku hk¾u÷ Au. {eXkÃkwh : f{¤kçkuLk rð»ýw«MkkË ¼è(W.88) íku {nuLÿ({eXkÃkwh), ¼ÿkçkuLk Lkxðh÷k÷ òuþe(ÃkkuhçktËh),yYýkçkuLk hksuLÿ«MkkË þwf÷(hksfkux),zku÷hçkuLk þþefktík Ëðu(ykufMkVzo), {tËkrfLke nu{tíkfw{kh hkð÷f(ðuBçk÷e)Lkk {kíkk yLku

LkeíkkçkuLk {nuLÿ ¼èLkk MkkMkw íkk.h0 Lkk hkus yðMkkLk ÃkkBÞk Au. íkk÷k÷k (økeh): íkk÷k÷kLkk Mð.økkuhðLk¼kE Sýk¼kE òhMkkýeÞkLkk ÃkíLke ËwÄeçkuLk (W.ð.87) íku hMkef¼kE, fw{Lk¼kELkk {kíkkLkwt íkk.21Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.24Lku Mkku{ðkhu çkÃkkuhu 3 Úke 6 íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku hk¾u÷ Au. {eXkÃkwh : {w¤ fk÷kðz(rþík÷k)Lkk ðíkLke nk÷ {eXkÃkwh rLkðkMke Mð.ðLku[tË Lkh¼uhk{ fkuXkheLkk ÃkíLke þktíkkçkuLk(W.94) íku {wfwtËhkÞ, yLkw¼kE,þþefktík, LkhuLÿ¼kELkk {kíkk yLku Mð.su[tË ÷û{e[tË íkÚkk [wLke÷k÷Lkk çknuLk yLku Mð.Lkð÷[tËLkk ¼k¼eLkwt íkk.18 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au.«kÚkoLkkMk¼k íkk.h3 Lku hrððkhLkk hkus Mkðkhu 9 Úke 11 Ëhr{ÞkLk,íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku, swLkk nkWMkªøk fkuBÃ÷uuûk(V÷ux) Lkt.146, {eXkÃkwh ¾kíku hk¾u÷ Au. hksfkux : økt.Mð.«¼kçkuLk ðLku[t˼kE ðkuhkLkk sÞu»XÃkwºk rËLkuþ¼kE íku ð»kkoçkuLkLkk Ãkrík, {efe÷, fe{eíkLkk rÃkíkk yLku SíkuLÿ¼kELkk {kuxk¼kE yLku Mkhkðk¤k {w¤S¼kE {kýuf[t˼kE ËkuþeLkk s{kE yLku yíkw÷¼kE {nuíkkLkk Mkk¤k íkk.hh Lkk hkus yðMkkLk ÃkkBÞk Au.WX{ýwt íkk.h4 Lku Mkku{ðkhu Mkðkhu 10 f÷kfu yLku «kÚkoLkkMk¼k Mkðkhu 10.30 Úke 11.30 Ëhr{ÞkLk ðehkýeðkze, fkuXkheÞk Lkkfk ÃkkMku hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au. hksfkux : Mk÷e{¼kE {n{Ëy÷e çkËhe«uMkðk÷k( nkzðiË) íku íkknuhe¼kE,

{.{wLkehkçkuLkLkk ¼kE yLku rçkÕfeMkçkuLk, MkkhkçkuLk, LkhøkeMkçkuLk, y{eLkkçkuLk, fwçkhkçkuLk, hMkeËkçkuLkLkk ¼ºkeòLkwt yðMkkLk ÚkÞwt Au.SÞkhík yLku [un÷w{Lkk MkeÃkkhk íkk.h4 Lku Mkku{ðkhu çkÃkkuhu 1.30 f÷kfu, fwíçke {MSË{kt hk¾u÷ Au. hksfkux : {LkMkw¾÷k÷ økehÄh÷k÷ hkòýeLkk ¼kE «Vw÷[tÿLkk ÃkíLke íkÚkk rðÃkw÷¼kE, Äð÷¼kELkk {kíkk {tøk¤kçkuLk íku h{uþ¼kE íkÚkk nMkw¼kELkk ¼k¼e íkÚkk hksuLÿfw{kh rfþkuh¼kE çk÷Ëuð íkÚkk þi÷u»kfw{kh sÞuLÿ¼kE ÃkkçkkheLkk MkkMkw íku{s MkkíkkuËz ðkðzeðk¤k ¼e¾k÷k÷ çkkçkw÷k÷ ®nzku[k, Mð. «Vw÷¼kE çkkçkw÷k÷ ®nzku[kLkk çknuLk íku{s LkkhýËkMk ÃkkLkku[tË ®nzku[kLkk ¼ºkeS íkk.21Lkk ©eS [hý ÃkkBÞk Au. WX{ýwt íkk.24Lku Mkku{ðkhu Mkktsu 5 f÷kfu òøkLkkÚk {trËh, hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au. çktÒku ÃkûkLkwt ¼kEyku íkÚkk çknuLkkuLkwt MkkÚku hk¾u÷ Au. hksfkuxLkk LkkÞçk {krníke rLkÞk{f rLkhk÷k òu»keLkk {kuxkçknuLkLkwt rLkÄLk hksfkux: ÃkeZ Ãkºkfkh yLku Ãkqðo {krníke yrÄfkhe ELËw¼kE òuþeLkk Ãkwºke ©e{rík rLkðuËeíkkçkuLk nehk¼kE ÔÞkMk ({eLkeçkuLk) (W.ð.57) íku LkkÞçk {krnrík rLkÞk{f rLkhk÷k òuþeLkk {kuxkçkuLkLkwt y{ËkðkË ¾kíku yðMkkLk ÚkÞwt Au. rÃkÞhÃkûkLke «kÚkoLkk Mk¼k íkk.24Lku Mkku{ðkhu Mkktsu 5 Úke 6 íku{Lkk rLkðkMÚkkLk ðMkwtÄhk huMkezuLMke yuhÃkkuxo hkuz, økku®ð˼kE Mkku÷tfeLke ðkze ÃkkMku hk¾ðk{kt ykðu÷ Au.

„

y{hu÷e,íkk.hh

CMYK

ykÔÞk Au íkku ð¤e ytçkkS {trËh Mkrník Ãkuxk {trËhku, MktMÚkkLkku íkÚkk Mkfo÷ Mkrník nkRðu {køkkuo Ãkh hkuþLke fhkíkk ytçkkS Äk{ Íøk{øke WXâwt Au. ytçkkS ËuðMÚkkLk xÙMx îkhk ytçkkS{kt søkík sLkLke søkËtçkkLkk ËþoLku ykðLkkh ÷k¾ku Þkrºkfku Mkh¤íkkÚke ËþoLk fhe þfu íku {kxu y÷ÞkËe hu÷ªøk ÔÞðMÚkk økkuXððk{kt ykðe Au su{kt çkMk MxuþLk{kt {wÏÞ «ðuþîkh çkLkkðe ÞkrºkfkuLku íÞktÚke «ðuþ yÃkkþu. su{kt Mkt½ku {kxu íkÚkk ð]Øku yLku yþõíkku {kxu y÷kÞËe ÔÞðMÚkk økkuXððk{kt ykðe Au. ËþoLkLke hu÷ªøk{kt hnu÷k ÞkrºkfkuLku Xtzw Ãkkýe {¤e hnu íku {kxu yuLk.yuMk.yuMk.Lkk rðãkÚkeoyku îkhk MðÞt{ Mkuðk fhkþu íkuðwt ykÞkusLk økkuXðkÞwt Au. ytçkkS{kt ¼hkLkkh ¼kËhðe ÃkqLk{Lkk {nk{u¤k{kt yuf ytËks {wsçk ÃktËhÚke ðeMk ÷k¾ ©Øk¤w ÃkËÞkºkeyku ykððkLkku ytËks nkuR ytçkkS íkhVLkk ík{k{ {køkkuo Ãkh ntøkk{e Ãkku÷eMk [kufeyku çkLkkðkR Au. su{kt Ãkku÷eMk sðkLkku îkhk ÃkËÞkºkeykuLku fkuR íkf÷eV Lk Ãkzu íkuLkwt æÞkLk hk¾ðk Mkrník Mkwhûkk ÔÞðMÚkk Mkt¼k¤kþu. ynªLkk Mkfo÷ ÃkkMku {wÏÞ

fLxÙku÷ Y{ çkLkkðkþu yLku Mk{økú {¤k Ãkh ynªÚke {kuLkexhªøk Úkþu.yk WÃkhktík ¼khu ¼ezLku Ãkøk÷u økw{ ÚkLkkh fu yøkíÞLke Mkq[Lkkyku {kxu yuLkkWLMk{uLx MkuLxh îkhk Mk{økú ytçkkS{kt ÷økkðkÞu÷ ÷kWz MÃkefhku{uLxLk ÔÞðMÚkk økkuXðkR Au. ykðLkkh ©Øk¤wykuLku {u¤k Ëhr{ÞkLk ytçkkS ËuðMÚkkLk xÙMx îkhk rLk:þwÕf ¼kusLkLke ÔÞðMÚkk økkuXðkR Au.

yrÄfkheykuLke çkuXf ytçkkS{kt ykøkk{e rËðMkku{kt ÞkuòLkkh ¼kËhðe ÃkqLk{ {nk{u¤kLku yLkw÷ûkeLku f÷ufxh f{ [uh{uLk su.çke.ðkuhkLkk yæÞûk MÚkkLku rsÕ÷kLkk ík{k{ ðzk yrÄfkheyku îkhk {u¤k{kt fhkLkkh yufþLk Ã÷kLk {wsçkLke fk{økeheLke {krníke yksu rsÕ÷kLkk ÃkºkfkhkuLku Ãkºkfkh Ãkrh»kË ÞkuSLku ykÃkðk{kt ykðe níke. yk Ãkºkfkh Ãkrh»kË{kt çkLkkMkfktXk yuMk.Ãke. yþkuffw{kh ÞkËð Mkrník rsÕ÷kLkk ík{k{ yrÄfkheyku nksh hÌkk níkk.

{íMÞ çktËhkuLkk rðfkMk{kt Ãký ¼kðLkøkh rsÕ÷kLku yLÞkÞ MkhíkkLkÃkh, {nwðk, „

{eXe ðehze yLku ¼kðLkøkh sqLkk çktËhLke çkËíkh ÂMÚkrík

¼kðLkøkh, íkk. 22

{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu rððufLktË ÞkºkkLkku þw¼kht¼ ¼kðLkøkhÚke fÞkuo, ynª íku{ýu rðþk¤ {uËLkeLku MktçkkuÄe yLku ík{k{ ònuhkíkku hkßÞ ÷uð÷Lke s fhe. ¼kðLkøkh þnuh fu rsÕ÷kLku ÷k¼fíkko fkuE ònuhkík íku{kt níke Lknª Ãkhtíkw yu ÃkAe yu{Lke Þkºkk ßÞkt ßÞkt økE íÞkt íku{ýu MÚkkrLkf ÷kufkuLku ykuzfkh ykðe òÞ yux÷e Zøk÷kçktÄ ònuhkíkku fhe ¼kðLkøkh þnuh yLku rsÕ÷kLku yLÞkÞ fÞkuo s Ãkhtíkw íku{Lkk s{ýk nkÚk Mk{k {íMÞkuãkuøk yLku Mknfkh ¾kíkkLkk «ÄkLk rË÷eÃk Mkt½kýeyu Ãký íku{ktÚke çkkfkík hÌkk LkÚke. íku{ýu 813 fhkuzLkk ¾[uo hkßÞLkk Lkð {kAe{khe çktËhkuLke fkÞkÃk÷x fhðkLke su ònuhkík {k¤eÞk nkxeLkkt: økku{íkeçkuLk AøkLk¼kE çkuhk (W.ð.65) íku {kunLk¼kE, þk{S¼kE, hýAkuz¼kE, y{eík¼kE íkÚkk MkLkMkw¾¼kELkk çknuLkLkwt yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt Ãkxu÷ Mk{ks {k¤eÞk ¾kíku hk¾u÷ Au. {k¤eÞk nkxeLkkt: {k¤eÞk {ªÞkýk ÷kunkýk Mk{ksLkk «{w¾ Xk. h{ýef¼kE ËÞkhk{¼kE ÃkkuÃkx (çk[w¼kE ftËkuE) íku hksuþ íkÚkk S¿kuþLkk rÃkíkk íkÚkk y{]ík÷k÷Lkk {kuxk¼kE íkÚkk sÞuþLkk fkfkLkwt íkk.21Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwt íkk.24Lkk Mkku{ðkhu íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku Mkktsu 4 Úke 5 ËhBÞkLk hk¾u÷ Au. íkk÷k÷k (økeh): íkk÷k÷k íkk÷wfkLkk ÄkðkøkehLkk ðÕ÷¼¼kE «u{S¼kE {fðkýk (W.ð.80) íku Mkwhuþ¼kE íkÚkk rðLkku˼kELkk rÃkíkkLktw íkk.22Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.24Lku Mkku{ðkhu Äkðk (økeh) ¾kíku fzðk ÃkkxeËkh Mk{ksLke ðkze{kt çkÃkkuhu 4 Úke 6 hk¾u÷ Au. Äkhe: ykirËåÞ Mkn† Ík÷kðkze çkúkñý Mð. fktrík÷k÷ hk{S¼kE rºkðuËeLkk ÃkíLke økt.Mð. {tsw÷kçkuLk (W.ð.84) íku {nuLÿ¼kE, Mkwhuþ¼kE, Mð. yþkuf¼kE íku{s rË÷eÃk¼kELkk {kíkk íkk.20Lkk hkus fi÷kMkðkMke ÚkÞkt Au. Äkhe: Äkhe rLkðkMke çkks ¾uzkðk÷k çkúkñý f{÷¼kE nhe¼kE {nuíkk (W.ð.69) íku ¼ÿkçknuLk ykh. ÃkkXfLkk Ãkrík íku{s ¼qÃkuþLkk rÃkíkk yLku sÞtík¼kE íkÚkk sÞuþ¼kELkk ¼kE íku{s rþnkuh rLkðkMke

fhe íku{kt Ãký ¼kðLkøkh rsÕ÷kLkk yufÃký çktËhLkku Mk{kðuþ LkÚke. ¼kðLkøkh rsÕ÷kLku Äku÷uhkÚke Auf {nwðk MkwÄeLkku rðþk¤ ËrhÞk rfLkkhku {éÞku Au. hkòþkne Þwøk{kt {nwðk, MkhíkkLkÃkh, ¼kðLkøkh sqLkk çktËh, {eXe ðehze ðøkuhu çktËhku Ä{Ä{íkk níkk Ãkhtíkw ykÍkËe {éÞk ÃkAe yk çktËhkuLke yLku rsÕ÷kLke «økr¥kLke òýu fu çktÄ çkuMke økE ÞkLku fu Ãkqýorðhk{ {wfkE økÞwt nkuÞ íku{ AuÕ÷k 60 ð»ko{kt yk rsÕ÷kyu {u¤ÔÞk fhíkk ðÄw íkku økq{kÔÞwt Au. yk ík{k{ çktËhku yksu ¼Ufkh ÂMÚkrík{kt Ãkzâk Au. økwshkík Mkhfkhu fhu÷k yçkòu YrÃkÞkLkk y{ykuÞw{kt Ãký fkuEyu íkuLkku nkÚk LkÚke ÍkÕÞku fu LkÚke íkku økwshkík Mkhfku íkuLke Ëhfkh fhe. Mkt½kýeyu su Lkð çktËhkuLkk Lkk{ku ònu fÞko íku{kt MkwºkkÃkkzk, ðuhkð¤, {ktøkhku¤, LkðkçktËh, {kZðkz, ÃkkuhçktËh, yku¾k, òVhkçkkË yLku ¼Ëu÷e søkk÷k÷kLkku Mk{kðuþ fhkÞku Au.

n»ko˼kE íkÚkk hsLke¼kELkk çkLkuðeLkwt íkk.21Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwt íkk.24Lku Mkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke 6 íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku siLk {nksLk ðkze Mkk{u {uELkçkòh Äkhe ¾kíku hk¾u÷ Au. çkkçkhk: Mð. xÃkw¼kE çku[h¼kE ©ðý Lkk ÃkíLke økt.Mð. fMíkwhçkuLk (W.ð.85) íku {tswçkuLk [uçk÷eÞk (y{khk Ãkwh) {wfíkkçkuLk EZkheÞk (Mkw.Lkøkh) «u{e÷kçkuLk ½Lkkýe (Mkwhík) {ÞwçkuLk EZkheÞk çkkçkhkLkk {kíkk íkÚkk Mkki h k»xÙ ©ðý Mk{ksLkk «{w ¾ Eïh¼kELkk MkkMkw L kw t íkk.22Lkk hku s yðMkkLk ÚkÞw t Au . çku M kýw t íkk.24Lkk Mkku{ðkhu swLkk íkkÃkzeÞk yk©{ ¾kíkuLkk rLkðkMkMÚkkLku hk¾u÷ Au. hksfkux: {w¤S¼kE ÷û{ý¼kE Lk¤eÞkÃkhk íku zkÞk¼kE, økku®ð˼kE íkÚkk ÃkhMkkuík{¼kELkk rÃkíkkLkwt íkk.22Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.24Lku Mkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke 6 íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku hksËeÃk-1 {ðze Ã÷kux hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au. hksfkux: nrh÷k÷ fkfw¼kE yLkzfxLkk ÃkíLke rnhkçkuLk (W.ð.80) íku Mð. zku. økehÄh÷k÷ Mkku{[tË økýkºkkLkk Ãkwºke, fktrík÷k÷Lkk ¼k¼e íku{s økeheþ¼kE (fkLkk¼kE), «ËeÃkLkk {kíkk íkÚkk nkŠËf, sÞËeÃk, ykLktË íkÚkk yts÷eLkk ËkËe{kLkwt íkk.22 Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwt íku{s rÃkÞh ÃkûkLke MkkËze íkk.24Lkk Mkku{ðkhu Mkktsu 5 ðkøÞu ELÿuïh {nkËuð {trËh, 9- {kMíkh MkkuMkkÞxe, 80 Vwx hkuz, hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au.


CMYK

II

>> rMkLÄwhðËLkt æÞkÞuíMkðorðÎLkkuÞþkLíkÞu >>

SANDESH : SURAT

SUNDAY, 23 SEPTEMBER 2012

LkðMkkhe çkòh, Ërûkýe {nkuÕ÷ku

yku{ MkktE øk]Ãk,ÃkLkkMkøkk{

Mkku{LkkÚk MkkuMkkÞxe, ytçkkLkøkh, WÄLkk-{økËÕ÷khkuz

LkkEx rftøk øk]Ãk, W{hkøkk{, Ãkxu÷ Vr¤Þwt

¾ktzðk¤k þuhe, ¼køk¤

Ãk÷f Þwðf {tz¤, Ãk÷f hurMkzuLMke, LÞq fkuMkkz hkuz

fLkiÞk r{ºk {tz¤, ÃkktzuMkhk, Mkwhík

Mk÷kçkíkÃkwhk [÷{ðkz, Mkwhík.

çkuøk{Ãkwhk, Lkðkçkðkze

økýuþ ËþoLk

huBçkku økúwÃk MkíÞLkøkh WÄLkk

{u½ðk¤ Þwðf {tz¤, çknw[h Lkøkh, Mkwhík.

su.su. çkk¤ Þwðf {tz¤, ¾ktøkzþuhe, Mk÷kçkíkÃkwhk

LkðkÃkwhk ¼kXLke ÃkeX

Mkwhík hõíkËkLk fuLÿ Mkk{u, økkuÃkeÃkwhk.

rðïf{ko Þwðf {tz¤, økkuÃkeÃkwhk

©e rðïf{ko MkkuMkkÞxe, hk{Lkøkh, hktËuhhkuz

©e çkk÷kS Þwðf {tz¤,

AÃÃkLkeÞku {nkuÕ÷ku, yzksýøkk{, Mkwhík.

MkkYLkøkh MkkuMkkÞxe, ÃkeÃk÷kuË

rLk÷ftX Þwðf {tz¤, ¢kuMkhkuz, y{hku÷e

nheyku{ Þwðf {tz¤, Ãkw»ÃkkLkøkh MkkuMkk. WÄLkk

ÃktfsLkøkh Þwðf {tz¤, yzksý

Ãkwò yr¼»kuf huMkezuLMke, ðuMkw

ÃkÞkoðhýLke ò¤ðýe {kxu økúeLk økýuþk çkuøk{Ãkwhk fwtðhrMktøkLke þuhe{kt yLkku¾k ©eSLke MÚkkÃkLkk fhkE

Mkwhík íkk. 22

økòLkLk Þwðf {tz¤, þuhe Lkt. 5, fíkkhøkk{

yku{fkh MkkuMkkÞxe-2, MkªøkýÃkkuh økk{

©e MkkE økúwÃk, MkkE Mk{Ãkoý MkkuMkk., çk{hku÷e hkuz

MkhMðíke MkkuMkkÞxe-3, fkuÍ ðu hkuz.

÷e{zk[kuf Þwðf {tz¤, ÷e{zk[kuf ½txeþuhe, Mkwhík.

hýAkuhkÞ Lkøkh, nheLkøkh-2, WÄLkk

þnuhyk¾wt ©eSLkk htøk{kt çkhkçkh htøkkÞwt Au. yðLkðe «rík{kyku yLku ði¼ðe {tzÃk{kt XuhXuh økýuþkuíMkðLke htøku[tøku Wsðýe ÚkR hne Au. økýuþkuíMkð Ëhr{ÞkLk ftRf Lkku¾wtyLkku¾wt fhðk {kxu òýeíkk çkuøk{Ãkwhk fwtðhrMktøkLke þuheLkk rðfkMkfq[ {tz¤u Vhe Lkðe hkn [etÄe Au. yk ð¾íku ÃkÞkoðhý÷ûke Úke{ WÃkh ©eSLke «rík{k çkLkkðe Au. MfÕ[h økkŠzrLktøk ykxoLkku yLkku¾ku ykRrzÞk ÷R økúeLk økýuþk íkiÞkh fÞko Au. økýuþkuíMkðLke WsðýeLkk WL{kË{kt «f]ríkLku LkwfMkkLk Lknª ÃknkU[u íkuLkwt fux÷ktf òøk]ík {tz¤ku nhnt{uþ æÞkLk ykÃkíkk ykÔÞk Au. yøkkWLkkt ð»kkuo{kt íkkÃke çk[kðku Úke{ WÃkhktík huík rþÕÃk{ktÚke íku{s ÃkuÃkhLkk {kðk{ktÚke Rfku£uLz÷e {qŠík çkLkkðe íkuLke MÚkkÃkLkk fhLkkhk çkuøk{Ãkwhk fwtðhrMktøkLke þuheLkk rðfkMkfq[ {tz¤u yk ð¾íku MfÕ[h økkzo®Lkøk ykxo{ktÚke rðÎLkníkkoLke «rík{k íkiÞkh fhe Au. økkzoLk{kt òuðk {¤íkk ½kMkLkk nkÚke, zkuÂÕVLk fu Mºke-ÃkwÁ»kLkkt Ãkqík¤kt MkrníkLkk

hksuþ økßshu sýkÔÞwt níkwt. ÃkÞkoðhý çk[kðkuLkku MktËuþ ykÃkíkk yk ©eSLke Mkkík VqxLke Ÿ[e «rík{k íkiÞkh fhðk ÃkkA¤ A {kMkÚke ðÄw Mk{Þ ÷køÞku Au.

Ã÷kMxh ykuV ÃkurhMk fu {kxeLke {qŠík çkLkkðe íkuLku fur{f÷Þwõík f÷hÚke htøkðkLku çkË÷u {kºk ½kMkLkku ÞkuøÞ ykfkh ykÃke yk rðþu»k yLku ðLkÃkeMk «rík{k íkiÞkh fhkR Au. {kxe{ktÚke ©eSLkku ykfkh íkiÞkh fÞko çkkË íkuLke WÃkh rLkÞr{ík ÃkkýeLkku Atxfkð fhe AuÕ÷k A {kMkÚke ½kMk Wøkkzðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk ½kMkLku rLkÞr{ík Äkuhýu fx fhe økýÃkríkLkku ykfkh ykÃkðk{kt ykðíkku níkku. yk¾hu {tz¤Lke yk {nuLkík htøk ÷kðe Au. [íkwÚkeoLkk Úkkuzk rËðMk yøkkW s MfÕ[h økkzoLk ykxo{ktÚke økúeLk økýuþkLke {qŠík MktÃkqýo íkiÞkh ÚkR Au. yk «rík{kLkk rðMksoLk ytøku fnuíkk íku{ýu W{uÞwO fu, {tz¤Lkk ík{k{ MkÇÞkuLke RåAk ©eSLku þnuhLkk fkuR økkzoLk{kt hk¾e ÃkÞkoðhý ò¤ðýe {kxu sLkíkkLku ònuh MktËuþ ykÃkðk{kt ykðu íkuðku Au. yk {kxu Ãkkr÷fkLke Ãkqðo{tsqhe yrLkðkÞo Au y™u íku {kxuLkk «ÞíLkku [k÷e hÌkk Au. yLÞÚkk yk «rík{kLku íkkÃkeLkwt Ãkkýe ÷kðe þuhe{kt s íkuLkwt rðMksoLk fhðk{kt ykðþu. rðMksoLk çkkË {kxe økkzoLk{kt Akuz yLku ÍkzLke Vhíku ÃkkÚkhe Ëuðk{kt ykðþu.

Ãkkr÷fk {tsqhe ykÃku íkku þnuhLkk økkzoLk{kt s {qŠík {qfðk {tz¤Lke íkiÞkhe

Lkð[uíkLk ÞwÚk Mkfo÷, LkðMkkhe çkòh, Mkwhík.

r{÷urLkÞ{ huMkezuLMke, yzksý

rðrðÄ ykfkhkuLkwt RLxhLkux WÃkh Ã÷kLxuþLk òuR yk yËT¼wík Úke{ ÃkMktË fhðk{kt ykðe nkuðkLkwt {tz¤Lkk MkÇÞ

økkÞºkeLkøkh Þwðf {tz¤, Mkøkhk{Ãkwhk

Þtøk ErLzÞk økúwÃk, AºkÃkrík rþðkSLkøkh, r÷tçkkÞík

hksuïh Ã÷kÍk, nheLkøkh-3, WÄLkk

CMYK

fçkwíkh¾kLkk Þwðf{tz¤, zw{Mk

«u{ rLkfuíkLk Þwðf {tz¤, ¾xkuËhk fku÷kuLke

Lkeþk¤ Vr¤Þwt, Ëk{fk, yku÷Ãkkz, Mkwhík.

yuMkyuMkðkÞyu{ økúwÃk ykÍkËLkøkh, ¼xkh

Ë¥kf]Ãkk MkkuMkkÞxe, øksuhk Mkfo÷, fíkkhøkk{


CMYK

MktËuþ f÷kMkeVkRz

SANDESH : SURAT SUNDAY, 23 SEPTEMBER 2012

9

økwshkíke 5kuíkkLkku ðkMíkw ®MkÄe {uhus çÞwhku ðu÷ {kuxku ÔÞðMkkÞ fhíkk Þwðf nuíkw MkuxÕz yusÞwfuxuz ÞwðfFree MktÃkfo, ¿kkríkçkkÄ LkÚke. 0261- Þwðíkeyku {kxu

27/ 5’5”.

3045065. 02012278624 Registration“AHIR” ô{h 26, 5’8”, 9898617584. 02012279986 58 Kg., {krMkf ykðf

økwshkíke siLk ðzkuËhk hnuðkMke ðu÷Mkuxuz Mkhfkhe Lkkufhe fhíke Þwðíke MktMfkhe rLkËkuo»ko zeðkuMkeo rnLËw nuíkw MktÃkfo. ¿kkríkçkkÄ LkÚke. ðýfh Þwðíke MA, B.Ed 0261-3045065. ô{h 31 {kxu ÞkuøÞ Ãkkºk 02012279333 íkhVÚke ykðfkÞo (¿kkríkçkkÄ 39/ 5’3”, økwshkíke siLk, LkÚke)- 9409213066 Mkhfkhe Lkkufhe fhíke Þwðíke 02012280103 nuíkw MktÃkfo. ¿kkríkçkkÄ LkÚke. 39/ 5’3”,

23/ 5’4”, økwshkíke çkúkñý, 0261- 3045065. 02012278359 P H D fhíke Þwðíke nuíkw MktÃkfo p s i L k Þw ð íke 22/ BE ©e{tík ¿kkríkçkkÄ LkÚke. 0261ÃkrhðkhLke Mkw t Ë h yuLSLkeÞh 3045062. 02012278307 {kxu 9016195930 23/ 5’4”, økwshkíke çkúkñý, 02012279153 P H D fhíke Þwðíke nuíkw siLk Þwðíke 30/ 5’3”/ MktÃkfo. ¿kkríkçkkÄ LkÚke. 0261- BHMS huÃÞwxuz nkuÂMÃkx÷Lke 35/ 5’10” økwshkíke çkúkñý 3045062. zkufxh {kxu B. Com. fhu÷ ÃkkuíkkLkwt {kuxw 02012279306 Mkw t Ë h 24/ 5’4”, økwshkíke çkúkñý, 9825361396 ÔÞðMkkÞ fhíkkt Þwðf nuíkw MktÃkfo 02012279143

zkÞðkuMkeo, ykuAw ¼ýu÷e Þwðíke siLk Þwðíke 37/ 5’3” zkÞðkuMkeo nuíkw MktÃkfo, ¿kkríkçkkÄ LkÚke. 1 Akufhe M. Com. MkwtËh 0261- 3045065. {kxu 02012278336 Lkku f heÞkík 24/ 5’4”, økwshkíke çkúkñý, 9409516790 02012279102 zkÞðkuMkeo, ykuAwt ¼ýu÷e Þwðíke nuíkw MktÃkfo, ¿kkríkçkkÄ LkÚke. 0261-3045065. yøkúðk÷ Þwðíke, 26/ 5’2”/ 02012279329 26/ 5’2”, økwshkíke çkúkñý, Pursuing M B A, B. Sc, Food Science yusÞwfuxuz ÃkrhðkhLke MkwtËh fhu÷ Þwðíke nuíkw MktÃkfo: 0261- fLÞk {kxu. 9376065000. 3045062.

02012279095

02012278344

26/ 5’2”, økwshkíke çkúkñý, B. Sc, Food Science 30/ 5’2”, rnLËw hks5qík, fhu÷ Þwðíke nuíkw MktÃkfo: 0261- Diploma fhu÷ Þwðíke MktÃkfo: 0261-3045061. 3045062. 02012279317 02012279330

38, økwshkíke çkúkñý, rðÄðk, 30/ 5’2”, rnLËw hksÃkqík, Diploma fhu÷ Þwðíke nuíkw Diploma fhu÷ Þwðíke MktÃkfo: MktÃkfo ¿kkrík çkkÄ LkÚke. 0261- 0261- 3045061. 02012278320 3045061. 02012279337 hksÃkqík zçk÷ økúusÞwyux MkwtËh 38, økwshkíke çkúkñý, rðÄðk, Ëu¾kðze 38/ 5.3” Þwðíke {kxu Diploma fhu÷ Þwðíke nuíkw ÞkuøÞ yÃkhrýík zeðkuMkeo MktÃkfo. ¿kkríkçkkÄ LkÚke. 0261- MktMfkhe Mkkhe ykðf Ähkðíkk Wå[ ¿kkríkLkkt Ãkkºkku ykðfkÞo. 3045061. 02012278380 MðÞt ð h 26765306, çkúkñý Þwðíke 25/ 5’5”/ 9099169140. 02012278473 Diploma Fashion òuçk hs5q í k Þw ð íke, 26/ 5’6”/ B fhíke MkwtËh zkÞðkuMkeo {kxu Mkw M ÚkkrÃkík ÃkrhðkhLke MkwtËh E, 9724454402 02012279157 yuLSLkeÞhªøk {kxu, ¿kkríkçkkÄ çkúkñý Þwðíke, 23/ 5’2”/ M LkÚke. 9376338633. 02012279104 B A, yusÞwfuxuz ÃkheðkhLke MkwtËh HR {uLkush {kxu. 9724454402.

{hkXk Þwðíke 35/ 5’5”, B. çkúkñý Þwðrík 26 M. B. A. Com MkwtËh rþrûkfk {kxu Job swðuLkkE÷ zkÞkçkexef ¿kkríkçkkÄ LkÚke 02012279119

Mob. 9879583323, 9723488406 02012279116 purohit83@gmail.com 02012281180 BAIRWA SAMAJH M{kxo çkúkñý fLÞk (MBA- INDORE umar- 33 Finance) Working with kanya Beautiful. M Hety Nokari Pvt. Job 87/ 5’-6’’/ 50Lku Com Pesha Businessmen, òuEyu Au økwshkíke çkúkñý officer Suyogya war ki nkEfðku÷eVkEz & ðu÷MkuxÕz Talaash Hai. Jaati Contact: Bandaan Nahi EmailÃkkºk. pjvyas84@gmail.com gs.tatawat@gma. 09302109924/ (M) 9898283858 02012281024 09302799924

¿kkríkçkkÄ

3045061

LkÚke

02012278628

41/ 5’11”, økwshkíke Engineering

5xu÷, fhu÷, zkÞðkuMkeo Þwðf nuíkw MktÃkfo: ½ýwt ðÄkhu f{kÞ Au. 02613045064. 02012279271

5xu÷ Þwðf, 25/ 5’11”/ M B A yusÞwfuxuz ÃkheðkhLkk nuLzMk{ rçkÍLkuMk{uLk {kxu. 9376065000. 02012279217

NRI

ÔÞðMkkÞ fhíkk Þwðf nuíkw Mðíktºk ¾uíkeLke 40 rð½k MktÃkfo: ¿kkríkçkkÄ LkÚke. 0261- s{eLk Mðíktºk çktøk÷ku Mkw¾e 3045061. MktÃkÒk rLkÔÞoMkLke 02012279262 MkkÄLk ðu S xu h eÞLk Þwðf {kxu Võík 42/ 5’11” økwshkíke çkúkñý, USA, Canada MkexeÍLk zkÞðkuMkeo, M B B S, fhu÷, PR Ãkxu ÷ ðkýeÞk økú e Lkfkzo økð{uoLx òuçk Ähkðíkk Þwðf çkú k ñý {eLke{{ økú u ß Þwyux 0261{kxu MktÃkfo: Þw ð íkeyku L kk ðk÷eyku y u Vkuxku 3045065. 02012278639 çkkÞkuzuxk MkkÚku ykýtË ykurVMku 42/ 5’11”, økwshkíke çkúkñý, YçkY MktÃkfo fhðku. ¿kkíkeçkkÄ zkÞðkuMkeo, M B B S, fhu÷ íku{s yÇÞkMkçkkÄ LkÚke. økð{uoLx òuçk Ähkðíkk Þwðf ¾wþk÷¼kE Ãkxu÷ 0261- (f÷f¥kkðk¤k) çkUf ykuV {kxu MktÃkfo: 3045065. çkhkuzk Mkk{u, MxuþLk hkuz, 02012279299 çkúkñý Þwðf, 26/ 5’9”/ ykýtË. {ku. 9879028168, 9327098679 Only Son M{kxo rçkÍLkuMk{uLk khushalbhaipatel@gma {kxu. 9723488406. 02012279204

il.com

Website:

çkúkñý Þwðf, 28/ 5’6”/ www.rishtamatrimony.c yusÞwfuxuz om (A-5958) Graduate, 02012280790 ÃkheðkhLkk M{kxo rçkÍLkuMk{uLk NRI {uhus MÃku~Þkr÷Mx {kxu. 9825276145. 02012279145 Ëþfkuþe ÷uWðk Ãkxu÷ Þwðf M{kxo çkúkñý Þwðf MkkuVxðuh Wt{h 32 Ÿ[kE 5’1” B. yuLSLkeÞh 84/ 5’-9’’/ 58 Lku Com rðÄwh Mðkr{LkkhkÞý òuEyu Au økwshkíke MkíMktøke Mðíktºk ÔÞðMkkÞ nkEfðku÷eVkEz fuheÞh 50,000 PM ykðf ðu÷Mkux ykuheyuLx Ãkkºk Contact: ðu÷ yußÞwfuxuz Vu{e÷eLkk Þwðf {kxu Võík MÚkkrLkf Ãkxu÷ pjvyas84@gmail.com ðkýeÞk çkúkñý Mkwþe÷ MktMfkhe (M) 9898283858 02012281014 yÃkhýeík rzðku M keo rðÄðk yki. Mkn† çkúkñý Þwðf ô. ÞwðíkeykuLkk ðk÷eykuyu Vkuxku ð»ko 28 yÇÞkMk çke. yu. çkkÞkuzuxk MkkÚku ykýtË ykurVMku Lkkufhe fhíkkt rLkËkuo»k AqxkAuzk YçkY MktÃkfo fhðku. LkkUÄ: økkze, çktøk÷ku ÄhkðíkktLku yÇÞkMk çkkÄ LkÚke. ¿kkríkçkkÄ fwtðkhe/ AqxkAuzkðk¤e MktMfkhe LkÚke. yuf çkuçke + yuf fLÞkLkkt ðk÷eykuyu MktÃkfo çkkçkkðk¤wt Ãkkºk Ãký ykðfkÞo. fhðku. {kuçkkE÷ Lktçkh- ¾wþk÷¼kE Ãkxu÷ 9904125486. (f÷f¥kkðk¤k) çkutf ykuV 02012278126 çkhkuzk Mkk{u, MxuþLkhkuz, ykýtË. {ku. 98790÷øLk rð»kÞf [. ÷u. Ãkxu÷ Mkkhe 28168, 9327098679 Lkkufhe fhíkk Þwðf 29/ 5’- khushalbhaipatel@gma

økúeLkfkzo nkuÕzh, W. Ëþfkuþe fzðk Ãkxu÷, 1987 ô{h ð»ko 25, y{uhefk{kt fkuBÃÞwxh rVÕz{kt òuçk fhíkk, y{ËkðkË{kt MÚkkðh r{Õfík Ähkðíkk, MktMfkhe Þwðf {kxu {tøk¤/ þrLk Ähkðíke, Lk‹Mkøk, fkuBÃÞwxh/ Vk{oMke/ I. T. Diploma/ Degree ¼ýu÷, Ãkxu÷ Þwðíke. {kuçkkE÷: 0015713449981, E{u÷:

9825347979

02012279324

3045064.

02012278358 A., M. B. A., P. G. D. C. 35/ 5’10” økwshkíke çkúkñý, A. ðu÷Mkux÷ ðu÷yußÞwfuxuz B. Com fhu÷, ÃkkuíkkLkwt {kuxwt Vu{e÷eLkk yufLkk yuf rËfhk

ðk÷eyku íkhVÚke çkkÞkuzuxk Vkuxk MkkÚku MktÃkfo (zkpõxhLku «kÄkLÞ) økwshkíke Þwðíke, 27/ 5’5”/ M. Com zkÞðkuMkeo, huÃÞwxuz Email: òu çk Ähkðíke MkwtËh çkUf patel2298@gmail.com 02012280877 ykuVeMkh {kxu ¿kkríkçkkÄ LkÚke. 40/ 5’0”, rnLËw 5xu÷, rðÄðk 9825361396. 02012279113 Äýe økwýðkLk Þwðíke nuíkw MktÃkfo. ¿kkríkçkkÄ LkÚke. 0261- økwshkíke Þwðíke, 34/ 5’2”/ zkÞðkuMkeo, Bachelor, 3045063. 02012278332 Interior rzÍkELkªøk fku÷usLke 40/ 5’0”, rnLËw 5xu÷, MkwtËh ÷uf[hh {kxu. rðÄðk, ½ýe økwýðkLk Þwðíke 8905455224. 02012279108 mnpguj@gmail.com nuíkw MktÃkfo, ¿kkríkçkkÄ LkÚke. ELzeÞk: ne÷uþ Ãkxu÷: 0261-3045063.

5xu÷, fhu÷, zkÞðkuMkeo Þwðf nuíkw MktÃkfo. Äýw ðÄkhu f{kÞ Au. 0261-

{uhus MÃku~Þkr÷Mx 0261- [hkuíkh 24 økk{ ÷uWðk Ãkxu÷ Þwðf ô{h 26/ 5’9” B. B.

02012280158 10”/ B E (I T), M B A, For Yadav/ Ahir Girl {kxu Wå[ yÇÞkMkðk¤e ÷øLk rð»kÞf USA MkexeÍLk Age- 30, Height- 4’11”, ÞwðíkeykuLkk çkkÞkuzuxk ykðfkÞo Whiteness Au. Email: (¼khík{kt WAhu÷) fzðk Ãkxu÷ Colour Education- B. Com, P. skivhmp@gmail.com 25 ð»ko/ 5’5”/ 52 kg USA, G. D. C. A. Contact02012278633 Vk{koMkeMx Þwðíke {kxu Wå[ 09966390555, ÷øLk rð»kÞf Þw.yuMk.yu. rþrûkík fzðk Ãkxu÷ ÞwðfkuLkk 9879583108 02012280134

41/ 5’11”, økwshkíke Engineering

02012281599

02012278128

hkÄu {uhus çÞwhku fwtðkhk, rðÄðk, AqxkAuzk fkuRÃký ¿kkrík {kxu økeíkkçkuLk8758459821, Þþ¼kR8758460157

02012279281

½h yuf {trËh V÷ux, hkunkWMk Lkûkºk Ã÷uxeLk{ ÔÞw{kt heMku÷{kt Ãkk÷- Ãkk÷LkÃkwh{kt ÷u- ðu[ {kxu V÷ux ðu[ðkLkk Ãkk÷LkÃkwh {¤ku. Yÿ «kuÃkxeoÍ. fuLkk÷ ¼køkoð 9824510255

02012278955

Mk{Mík çkúñ Mk{ks yZkh{ku 02012278637 shreenandkishor@gmai SðLkMkkÚke {u¤ku 14 32/ 5’7” ði»ýð, B. Com l.com 02012280490 9428353391. yku f xku ç kh. fhu÷, Mkkhe huÃÞwxuz òuçk fhíkk 31/ 5’11”, økwshkíke, M E 02012281269 MkufMk þe½úÃkíkLk {kºk 3 rËðMk Þwðf nuíkw MktÃkfo: 0261- fhu÷, zkÞðkuMkeo, USA{kt Mk¥kfkÞkuo{kt/ MknfkÞoÚke «u{k¤ WÃk[kh MkufMk Ãkkðh Vw÷ 3045065. MkkÚkeËkhLke «kÃíke LkÃkwMktfíkk, çkk¤f LkÚke ½huçkuXk 02012278636 òuçk fhíkk Þwðf nuíkw MktÃkfo: yÃkhýeíkku L ku ¾k÷eÃkk{kt / Ëðkyku {u¤ðku. (ðzkuËhkLkk ÷øLk rð»kÞf ði»ýð Þwðf h9/ 0261- 3045062. 02012278623 ÷eðeLk{kt , òýeíkk ðiãhks) Lkkhe{t [ {kt . 6’ -h” (S S C #ø÷eþ 31/ 5’11”, økwshkíke, M E 09824333824, {ezeÞ{) fLMxÙõþLk rçkÍLkuMk, fhu÷, zkÞðkuMkeo, USA{kt 9426526948 02012278833 09825195343 ðøkh ÔÞMkLke, Mxkh òuçk fhíkk Þwðf nuíkw MktÃkfo: Mkðo ¿kkrík ÷øLk Ãkrh[Þ {u¤ku D2012275822 ÃkMkoLkk÷exe, fkÞ{ hnuXký 0261- 3045062. (Mkwhík) zkÞðkuMkeo/ rðÄðk- MkuõMk- Mk{MÞk- LkÃkwtMkfíkk 02012279266 rðÄw h / 30 ð»ko Ú ke WÃkhLkk þe½úÃkíkLk, nçko÷ ðkÞøkúk. zkì. {wtçkE {kxu, MkwtËh, MktMfkhe, nMk{w¾k Mð¼kððk¤e, Ãk’ - 5k÷LkÃkwh ði»ýð økð{uoLx fwtðkhk Þwðf- Þwðíke Ãký rðsÞ¼kR 9327337410 Ãk”Úke Ãk’ -9” MkwÄe nkExuz rðÄwh 1963 ðu÷Mkux Vur{÷e ykðfkÞo ¼khík nuÕÃk÷kRLk D2012259100 fLÞkLkk ðze÷ MktÃkfo fhu. «kuç÷u{ ÞwðfLku Wå[¿kkrík 7600070000 nhMk {MkkLke MktÃkqýo ykÞwðuorËf 02012278891 Ëðk yku à khu þ Lk fhkððkLke (¿kkrík çkkÄ LkÚke) ònuhkíkLkku 9998126219 02012281135 Mktøk{ ÷uðk Ãkxu÷ fzðk Ãkxu÷ sYh LkÚke 100 % heÍÕx nuíkw ÞkuøÞ ÃkMktËøke. MktÃkfo: 09820541330 ({wtçkE) fLÞk òuEyu Au 25 ð»koLkk Mk{ksLkk ÷øLk ÞkuøÞ Ãkkºk íke¾w ík¤u÷wt ¾kðkLke Awx 09825702432 (økwshkík) M{kxo Þwðf {kxu fLÞk òuEyu {u¤ððk {¤ku. W{høkk{, heÍÕx Lk {¤u íkku ÃkiMkk Ãkhík Au Ä{o- rnLËw {ku[e- [kinký Ë{ý, Mku÷ðkMk, çke÷e{kuhk, 9979983178, h{ýef÷k÷ {e†e. 02012277205 {kxu ðk÷eykuyu Vkuxku MkkÚku çkkhzku÷e 09327048671, 9067988178 D2012279887 09558206951 62/ 5’10”, økwshkíke YçkY {¤ku. 8866404040 02012280806 02012281580 r¢»ýk çkku z e {Mkks ÷uzeMk/ {kuZðrýf, rðÄwh, ½ýku {kuxku Mkt ø k{ Ëhu f ¿kkrík íkÚkk Wå[ 5rhðkhLkkt 1971 Born su L xMk {kxu ykÄw r Lkf MkwrðÄk ÔÞðMkkÞ fhíkk Þwðf nuíkw Mk{ksLkk fw ð khe, fw ð khk, nu L zMk{, fw t ð khk Þw ð fLku {kxu 8758880228, MktÃkfo: 0261-3045061. fkuLxuõx fhðku rðÄðk, rðÄwh AwxkAuzkðk¤k, 8758880240 02012279286 Þw ð ríkyu D2012264410 (½hs{kE {kxu íkiÞkh) çkk¤f Lk ÚkkÞ íkuðk, yÃktøk ðøku h u L ku ÷øLk Þku ø Þ Ãkkºk y{] í k Ãkt [ f{o nkuÂMÃkx÷ 94264 45034 02012278671 {u ¤ ððk {¤ku . W{høkk{, nXe÷k hku ø kku L ku fu h kr÷ÞLk Ërûký ¼khíkLkk yøkúøkÛÞ Ë{ý, Mku÷ðkMk, çke÷e{kuhk, Ãkt[f{oÚke ðøkh ykuÃkhuþLku þnuh{kt ðMkíkk yLku ø÷kuçk÷ çkkhzku÷e 09327048671, sz{w¤Úke {xkzku. zkì. rLkÃkuþçkúkLz økkh{uLxMkLkk hexu÷ 9825273203 ykWx÷uxTMkLke þ]t¾÷k íku{s 35/ 6’0” rnLËw MkkuLke, 09558206951 02012280820 D2012263074 MÚkkLkeÞ hkßÞ zeMxÙeçÞwþLk UAE{kt huÃÞwxuz òuçk fhíkk 0261- Mktøk{ Ëhuf siLk Mk{ksLkk ykÞwðuorËf çkkuze {Mkks nku{, Þw ð f {kxu Mkt à kfo : Ähkðíkk 32 ð»keoÞ siLk ïuíkktçkh Þwðf M B ALkku 3045064. 02012278638 fwðkhe, fwðkhk, AwxkAuzkðk¤k, nkux÷, MkrðoMk suLxMk xw suLxMk yÇÞkMk fhu÷ Wt[kE 5’9”, 35/ 6’0”. rnLËw MkkuLke, rðÄðk, rðÄwhLku ÷øLk ÞkuøÞ 9727614032 D2012280019 {LkÃkMktË Ãkkºk {u¤ððku {¤ku. ðsLk 69 rf. MkkÄLk MktÃkLLk UAE{kt huÃÞwxuz òuçk fhíkk W{høkk{, Ë{ý, Mku÷ðkMk, zkÞkçkexeMkÚke LktÃkwMkfíkk, fwxwtçkLkk yuf{kºk Ãkwºk {kxu Þwðf {kxu MktÃkfo: 0261- çke÷e{kuhk, çkkhzku÷e Mk{køk{{kt Lkçk¤kR, †eMktMfkhe þeûkeík fLÞkLkk ðze÷ku 3045064. ÃkwY»kkuLkk økwóhkuøkku{kt ÄLðtíkhe 09327048671, 02012279290 MktÃkfo fhu. ¿kkíke çkkÄ LkÚke. MkuõMk õÞkuh. 9726975116 09558206951 Email: mba200580@gmail.co m Mobile: NRI {uhus MÃku~Þk÷eMx økwsoh MktÃkfo: «òÃkrík zkpõxh Þwðf Wt{h 26 09860000933, Mkðkhu 9Úke 11, hkºku 9Úke ô[kE 5’8” yÇÞkMk B. D. S. (Pune) D. D. S., USA 11. 02012280547

Mktøk{ økk{eík Mk{ksLkk ÷øLk ÞkuøÞ Ãkkºk {u¤ððk {¤ku. W{høkk{, Ë{ý, Mku÷ðkMk, çke÷e{kuhk, çkkhzku÷e.

9328322390.

Mktøk{ xtzu÷ Mk{ksLkk ÷øLk ÞkuøÞ Ãkkºk {u¤ððk {¤ku. {kufkLke ËwfkLk W{høkk{, Ë{ý, Mku÷ðkMk, ykÃkðkLke Au Mkexe çke÷e{kuhk, çkkhzku÷e WÄ™k {uRLkhkuz x[ 09327048671, íkMËe ÷uðe

siLk Þwðf, 30/ Well rçkÍLkuMk, Settled Diamond ykuVeMk Ähkðíkk M{kxo rçkÍLkuMk{uLk {kxu. 02012279149

siLk Þwðf, 32/ 5’9”/ B. Com, L L B, zkÞðkuMkeo, nuLzMk{ yuzðkufux {kxu. 9724454402.

02012279124

MxwzLx rðÍk ðu÷Mkux÷ ðu÷yußÞwfuxuz ðuSxuheÞLk rLkÔÞoMkLke Vu{e÷eLkk yufLkk yuf rËfhk {kxu MÚkkrLkf «òÃkrík yÚkðk yÃkhfkMx {eLke{{ økúußÞwyux ÞwðíkeykuLkk ðk÷eykuyu Vkuxku çkkÞkuzuxk MkkÚku ykýtË ykurVMku YçkY MktÃkfo fhðku. USA, Canada MkexeÍLk økúeLkfkzo PR Þwðíkeyku Ãký ykðfkÞo. LkkutÄ:- ¿kkíkeçkkÄ LkÚke. yÇÞkMkçkkÄ LkÚke. ¾wþk÷¼kE Ãkxu÷ (f÷õíkkðk¤k) çkUf ykuV çkhkuzk Mkk{u, MxuþLkhkuz, ykýtË. {ku. 9879028168, 9327098679

02012280812

02012280273

02012279180

27/ 5’5” økwshkíke, ÃkkuíkkLkku Chenai siLk Þwðf 31 {kuxku ÔÞðMkkÞ fhíkk Þwðf nuíkw Engineer Mkuíkw ðurðþk¤ MktÃkfo: ¿kkríkçkkÄ LkÚke. 0261- hksfkux 94282 50002 02012279798 3045065.

ði»ýð çkúkñý Þwðíke 25/ 35/ 40 ðŠ»kÞ Þwðíkeyku {kxu 30/32/ 35 Ëhuf ¿kkríkLke ðu÷Mkux ðh òuRyu. Þwðíke {¤ku ÷øLkçÞwhku ð»kko fkÃkzeÞk 2402838 Mkwhík 9824774768 02012279269

02012279864

02012279827

CMYK

D2012273193

09327048671, 09558206951

02012280792

09558206951

02012280799

9879174810

¼kzuÚke fkuBÃk÷uûk Ë÷k÷kuyu fkuLxuõx

02012279812

økwsoh ûkºkeÞ fzeÞk Mk{ksLkk {wÂM÷{ Vu{e÷e {kxu 2, 3 Y{ fwtðkhk 41, 6’, 85 ðu÷Mkux rf[Lk ¼kzu ykÃkðkLkku. ftLxÙfþLk rçkÍLkuMk ÞkuøÞ fLÞk þknÃkkuh. 9898950070 ykðfkÞo ¿kkíke çkkÄ LkÚke. 02012280193 9824719000, 98240- ¼kzu ykÃkðkLke Au. ËwfkLk yLku 12020, 9898188119. 1400 Vwx nku÷ ðhkAkhkuz.

÷øLk rð»kÞf y{uhefkÚke xwtf Mk{Þ {kxu ykðu÷ y{uhefkLke 02012278796 MkexeÍLkþeÃk Ähkðíkk zuLxeMx, rMkæÄe {uhus çÞwhku Wå[ ðu÷ MkuxÕz, ô{h- 34, 5’11”, ¿kkríkLkk SðLkMkkÚke 5kºkku siLk rLkËkuo»k zkÞðkuMkeo (Short il.com Website: khushalbhaipatel@gma {u¤ððk {kxu rËLkkçkuLk òu»ke Term Marriage, No www.rishtamatrimony.c il.com Website: 9978921049 Child) Þwðf {kxu siLk/ Wå[ om (A-5953) 02012279641 www.rishtamatrimony.c M{kxo, Ëu¾kðze 02012280091 ¿kkríkLke si L k Mk{ks sYh ðkt[u siLk om (P-2821) USA MkexeÍLk fkLk{ ÷uWyk ÞwðíkeLkk ðk÷e çkkÞkuzuxk, Vkuxk 02012280809 òøk] r ík MkuLxh ytf÷uïh Ãkxu÷ (17 økk{ Mk{ks) MkkÚku MktÃkfo fhku. (25 MkÃxuBçkh ykÞkuSík [íkwÚko Mk{Mík siLk Ä{oÃkwhe z¼kuE Þwðf sL{ ÃkAe) «u{e÷kçkuLk yu÷. þkn, yÃkhrýík Þwðf- Þwðíke ykuøkü 1987, 5’-9’’ BS 27, ðÄo{kLkLkøkh MkkuMkkÞxe, ÷øLk rð»kÞf 57 ð»keoÞ Ãkrh[Þ {u¤ku fkÞo¢{ 14/ 10/ çkkÞku÷kuS {kxu MkwtËh- MktMfkhe ËkËkMkknuçkLkk Ãkøk÷k ÃkkMku, {wÂM÷{ ðu÷ yusÞwfuxuz 2012, hrððkh Vku{o ¼hðkLke ÞwðíkeLkk ðk÷eyku çkkÞkuzuxk/ rðsÞ [kh hMíkk, LkðhtøkÃkwhk. «ríkrcík rçkÍLkuMk{uLk 5 ðkh AuÕ÷e íkkhe¾ 25/ 9/ 2012 Vkuxku MkkÚku MktÃkfo- Email- VkuLk: 26404216. Email- nßs W{hn fhu÷Lku ÷øLk {kxu Vk{o {u¤ððk yLku ðÄw rðøkík. anpatel1887@gmail.co shah.viral.dds@gmail.c 40 ð»koÚke WÃkhLke rðÄðk 9427157951, yusÞwfuxuz rËLkËkh †eykuyu 9825533822. {kuçkkE÷- om, m anp685@yahoo.com. 02012277620 MktÃkfo fhðku. 9638829398. 9638512339. 02012280024 02012280760 02012280215 si L k Þw ð f ô. 57 rðÄw h yøkúðk÷ Þwðf, 28/ 5’9”/ rçkÍLkuMk{uLk AqxkAuzk rðÄðk fzðk ÃkkxeËkh Þwðf Undergraduate, nuLzMk{, fwtðkhe ¿kkríkçkkÄ LkÚke ¼kðLkøkh þnuhLkk ðíkLke yLku rçkÍLkuMk{uLk {kxu ¿kkríkçkkÄ 9979269352 ¼kðLkøkh{kt MÚkkÞe ÚkÞu÷ fzðk LkÚke. 9376338633. 02012279833 ÃkkxeËkh Þwðf yu«e÷-1986{kt 02012279135 VIVAAH9925018706 sL{u÷k hk»xÙeÞf]ík çkuLf{kfkÞ{e økwshkíke, ði»ýð, çkúkñý, MkŠðMk fhíkk yLku LkkLkw fwxwtçk íkÚkk Ãkxu÷, ËuMkkE, MkkuLke ¿kkríkLkk {nkhk»xÙ e ÞLk {u h u s çÞw h ku ÃkkuíkkLkku çktøk÷ku-V÷ux Ähkðíkk hs5qík Þwðf, 28/ 5’11”/ M ðu÷ yußÞwfuxuz, ðu÷Mkux Þwðfnu { t í k [i í kk÷e ÄkÞçkh MkwtËh Ëu¾kðzk økúußÞwyux ô[kE B A, Only Son, nuLzMk{ Þwðíkeyku ÞkuøÞ ÃkMktËøke {kxu Ãk Vwx 10#[ Þwðf {kxu MkwtËh rçkÍLkuMk{uLk {kxu ¿kkríkçkkÄ 9824417377, 02012278700 ðzkuËhk, MktÃkfo fhku. 8140799204 MktMfkhe økúusÞwyux Þwðíke LkÚke. 9825361396. SðLk MkkÚke Ãkhe[Þ 02012279212 y{ËkðkË, hrððkhu (Mkwhík) SðLkMkkÚke íkhefu òuEyu 02012278285 {u¤ku(Mkwhík) (fwtðkhk ÞwðfAu.Lkkufhe fhíke ÞwðíkeLku «Úk{ {uhus Mk÷kn fuLÿ- Mkðo ¿kkríkLkk Þwðíke) ði»ýð, çkúkñý, siLk, ÃkMktËøke Wå[ ¿kkrík ykðfkÞo {hkXk Þwðf, 27/ 5’6”/ B C Þwðfku- Þwðíkeyku, rðÄðk, ÷kunkýk, Ãkxu÷ ¼khík MktÃkfofhku. 9898780077 nuÕÃk÷kRLk 7600080000 02012280164 A, 5kuíkkLkk fkuBÃÞwxh f÷kMkeMk zkÞðMkeo, rðÄwh {uhus {kxu 02012278899 fhkðíkk, M{kxo nkzoðuh {¤ku. {uhus hSMxÙuþLk {kxu rðÄkíkk xÙMx Mkt[k÷eík yuLSLkeÞh {kxu. MktÃkfo- 0265-2418085, 1995Úke Mkðo ¿kkríkLkkt ík{k{ {ku. 9228402438. ÷øLk MktçktÄe Mkw¾e- MktMfkhe 9409516790. «fkhLkkt ykuAwt ¼ýu÷kÚke Wå[ 02012279725 02012279195 ðrýf fwxwtçk{kt økwz÷wfªøk, {kxuLkk rþrûkík NRI rLkhkuøke, rðÄwh rçkÍLkuMk{uLk {hkXk Þwðf, 32/ 5’7”/ B B ÷øLk çkkfe AuÕ÷ku hMíkku SðLkMkkÚke Ãkkºkku 100% ykçkY Ähkðíkk 1954 {kxu A, zkÞðkuMkeo, yusÞwfuxuz sÞkurík»kk[kÞo Søkh¼kE økuhtxeÚke {u¤ðe ykÃkLkkh ÷øLk Mk{fûkkLke, rLk:MktíkkLk, ÃkheðkhLkk nuLzMk{ rçkÍLkuMk{uLk ðzkuËhk{kt Mkwhík{kt yuÃkkuE{uLx MktMÚkk. ÞwðíkeykuLkwt {Vík 9998141929. {æÞ{ðøkoLkk ÄŠ{c fLÞk {kxu. 8905455224. 02012281279 hSMxÙuþLk YçkY {¤ku. nMk{w¾ 02012279129 ykðfkÞo. ({wtçkE) òu»ke/ rðÄkíkk {uhus çÞwhku, {hkXk Þwðf, 49/ 5’7”/ M. ÷øLk rð»kÞf:- þknw, økwók, 09819314587 rðsÞ fkuBÃk÷uûk BÞwrLkrMkÃk÷ {ku Ë e, hkXku h , sÞMðk÷ MA (ònuhkíkLkku nuíkw ÞkuøÞÃkkºkíkk) Sc zkÞðkuMkeo EssarLkk çkMk MxuLz ÃkkMku, ðkMkýk, Þw ð íke {kxu M: 02012280491 Manager {kxu ¿kkríkçkkÄ y{ËkðkË- 10 to 8, 9624472337 ði»ýð Þwðf, 29/ 6’/ LkÚke. 9825276145. 9879794134,

02012279961 MkkuLke Þwðíke 25/ 5’2” ÷øLk rð»kÞf y{u hefLk çkkuLko BHMS yußÞwfuxuz ÃkrhðkhLke MkexeÍLk, [hku í kh ÷u Wyk Ãkxu÷ 26/ 5’3”, økwshkíke MkwtËh zkufxh {kxu ¿kkríkçkkÄ 26 ð»ko, 5’11”, Wå[ yÇÞkMk {kuZðrýf, B. Com fhu÷ LkÚke. 9409516790 02012279148 Ähkðíkk Mkw¾e ½hLkk Þwðf {kxu Þwðíke {kxu MktÃkfo. ¿kkríkçkkÄ Wå[ zeøkúe Ähkðíke Ëu¾kðze LkÚke. 0261-3045064. yLku MktMfkhe Þwðíkeykuyu 02012279341 26/ 5’3”, økwshkíke 37/ 5’5”, økwshkíke ÷kunkLkk, çkkÞkuzuxk, Vkuxk MkkÚku E{u÷ {kuZðrýf, B. Com fhu÷ B. Com fhu÷ Þwðíke nuíkw fhðku. y{uhefk VkuLk Lktçkh7749550716, Þwðíke {kxu MktÃkfo: ¿kkríkçkkÄ MktÃkfo: 0261- 3045061. 02012278618 bpatel8686@yahoo.co LkÚke. 0261- 3045064. 02012278613 37/ 5’5”. økwshkíke ÷kunkLkk, m 02012280170 36/ 5’4”, økwshkíke B. Com fhu÷ Þwðíke nuíkw 37/ 5’6”, økwshkíke 5xu÷, {kuZðrýf, L L B fhu÷ Þwðíke MktÃkfo: 0261-3045061. zkÞðkuMkeo, ÃkkuíkkLkku ÔÞðMkkÞ 02012279350 fhíkk, ËMk ÷k¾Úke ðÄw f{kíkk {kxu MktÃkfo: 0261h½wðeh çÞwhku; ÷kunkýk Þwðf {kxu MktÃkfo: 02613045062. 02012278616 økð{uoLx fLÞkyku 1990 3045062. 36/ 5’4”, økwshkíke 1984 1977 1971 02012278630 {kuZðrýf, L L B, fhu÷ 1964 1955Lku Wå[¿kkrík 37/ 5’6”, økwshkíke 5xu÷, Þwðíke {kxu MktÃkfo: 0261- 9638171600 zkÞðkuMkeo, ÃkkuíkkLkku ÔÞðMkkÞ 3045062. fhíkk, ËMk ÷k¾Úke ðÄw f{kíkk 02012281145 02012279346 Þwðf {kxu MktÃkfo: 0261- Graduate, Only Son, Air 3045062. IndiaLkk nuLzMk{ ykuVeMkh 02012279277 økwshkíke siLk, 24 ð»ko, B D ÷øLk rð»kÞf ðýfh zeðkuMkeo/ Mkkihk»xÙ ÷uWðk Ãkxu÷ MCA {kxu ¿kkríkçkkÄ LkÚke. S, fhu÷ Þwðíke nuíkw MktÃkfo: rLk:MktíkkLk Þwðíke 29 ð»ko, 9328322390. 02012279190 5’1”, M. A., M. Ed., M. ô[k nuLzMk{ MkŠðMk ðu÷MkuxÕz 0261- 3045065. 02012278614 Phil {kxu Mkt M fkhe Þku ø Þ Þwðf 1986 {kxu ô[e MkwtËh 32/ 5’7”, ði»ýð, B. Com, økwshkíke siLk, 24 ð»ko, B D f{kíkk (Mk{fûk yÇÞkMk yusÞwfuxuz Ãkxu÷ fLÞk. fhu÷, Mkkhe huÃÞwxuz òuçk fhíkk Þwðf nuíkw MktÃkfo: 0261S, fhu÷ Þwðíke nuíkw MktÃkfo: Ähkðíkk) Þwðf ykðfkÞo. 9825818044 Ëku{zeÞk¼kR 3045065. 9638483794 0261-3045065. 02012279344

50,000/- ykrnh ÞwðfLku MkwtËh, MktMfkhe, nkE«kuVkE÷ 62/ 5’10”, økwshkíke fLÞk yÚkðk fLÞk Ãkûk MktÃkfo, {kuZðrýf, rðÄwh, Äýku {kuxku ËnusLke yÃkuûkk LkÚke, ¿kkríkçkkÄ ÔÞðMkkÞ fhíkk Þwðf nuíkw LkÚke. 098255 81233, MktÃkfo: 0261- 3045061. 09833314595, email;

9998646309

02012279883

¼kzuÚke Mk[eLk{kt 1200 Vwx þuz ykÃkðkLkku Au. {ku9825944346 02012279970

¼kzuÚke ykÃkðkLkwt Au. 900 Vwx çkuÍ{uLx, LkkLkÃkwhk, hkuzx[ {ku. 9825944346 02012279978

9898156942

02012279933

Mkh¤ nóuÚke 12 x 35 yLku 2 B H K V÷ux ðu[ðkLkku Au 12 x 40Lkk huMkezLMkeÞ÷ Mðk{eLkkhkÞý {trËh Mkk{u Ã÷kuxkuLkwt fk{hus ðkð{kt MkwtËh yzksý 9825636342, ykÞkusLk íkwthík ËMíkkðus 8000067467 RLðuMxhku {kxu Mkwðýoíkf {¤ku 02012279938 9377480323, Ãkk÷LkÃkwh fuLkk÷hkuz WÃkh ÷fÍheÞMk V÷ux heÍLkuçk÷ 9825984541 02012280343 hux{kt huzeÃkÍuþLk ÍzÃke ÷kuLk ps{eLk ðu[ðkLke Au (1) 5 9913268639 02012280277 ðet½k {kusu ykuhýk- fk{hus Ãkkhze{kt çktøk÷k Ã÷kuxku MxuþLk (2) 6 ðet½k {kusu Ãk÷kMkðkzk Úke 2 rf÷ku{exh z¼kuRhkuz, çkhkuzk (3) 13 (W{hMkkze{kt) 4000 çktøk÷k ðet½k {kusu- ¾hku÷e- LkhuLkøkk{ Ã÷kuxku ÷uðk- sÞuþ¼kR ËuMkkR (4) 10 ðet½k Ãkk÷hkuz(022) 28090728/ Mkwhík- LknuhLke çkksw{kt ykh. 09869038882 Mke. «kuÃkxeo- 8460544079 02012280292

02012257332

çktøk÷k, hkunkWMk, V÷ux þkuÃk, ykurVMk ðu[kýÚke yXðk÷kELMk, ½kuzËkuz hkuz, ¼xkh, y÷Úkký, Mkexe÷kEx, ÃkeÃk÷kuË, ykLktË{n÷ hkuz, yzksý, Ãkk÷, snktøkehkçkkË. 8866665514

02012280368

rçkMfex çkLkkððkLke ¼êe {þeLkhe MkkÚku ¼kzu ykÃkðkLke Au. yLkw¼ðeykuyu MktÃkfo fhðku. økkihð9913007406 02012279999

þuz ¼kzu ykÃkðkLkku fíkkhøkk{, S ykR ze Mke. 9825294160

02012278815

ðuMkw, y÷Úkký, ÃkeÃk÷kuË, MkexeMkkRx, ½kuzËkuz, yXðk, Ãkk÷, çktøk÷ku, hku nkWMkV÷ux- þkuÃk- Ã÷kux ÷u ðu[ íku{s ¼kzu MktÃkfo 9898880882 02012279884

02012281512

ðkÃke ELzMxÙeÞ÷ økk¤kyku swLke þhík, ¾uíke s{eLk, MxuþLk Úke 5 rf÷ku{exhLkkt Vk{onkWMk, Mfe{÷kÞf søÞk ytíkhu nkÞðuÕÞw LkËe rfLkkhu- ðu[ðkLke Au z¼kuE hkuz{ufzkuLkk÷- ÔÞw 25’ nkEx 9724614425 02012280898 ðu[kýÚke- sÞuþ¼kR ËuMkkR V÷ux ðu[ðkLkku Au 3 B H K (022) 28090728/ 2200 Mfu.Vex yzksý{kt 09869038882 02012257373 ðu÷ VLkeo~z xkRx÷ õ÷eÞh ðu[ðkLkku Au 1 B H K Contact 9825689356 02012280080 xeÃkxkuÃk ftLzeþLk Vw÷ VLkeo[h V÷u x ðu [ ðkLkku Au 311 nhuf]»ý MkkÚku [kuðeMk f÷kf ÃkkýeLke yu à kkxo { u L x Mðk{eLkkhkÞý Mfw÷ MkwrðÄk Ãkk ÷LkÃkwhÃkkxeÞk ÃkkMku, ykLktË{nu÷ hkuz{uRLkhkuz 8401214617 02012279962 9825906359 02012279844 ðu[ðkLkku Au rzMÃkkuÍuçk÷ ø÷kuMkLkku Ã÷kLx ðu[ðkLkku Au. V÷ux íkÚkk hkunkWMk ðu[ðkLkk Au. fBÃk÷ux ELxeheÞh, økuMk {ku- 9408065560 02012281101 ÷kELk MkkÚku 2, 3 çkuzY{, nku÷ ðu[ðkLkku Au. Ground+ 2 B fe[Lk huze ÃkÍuþLk 85% MkwÄeLke H K V÷ux 19 ÷k¾{kt yu÷. ÷kuLk WÃk÷çÄ {¤ku- 55, Ãke. Mkðkýe 9033120253 økkufw÷Äk{ hkunkWMk, {÷çkuhe 02012279802 ðu[ðkLkwt Au. çku {k¤Lkwt fkh¾kLkwt nkExMk ÃkkMku ¼kXk (Ãkk÷) ®÷çkkÞík {nk«¼wLkøkh{kt 12 ¼kxÃkkuhhkuz Mkwhík. visit us: ÷wBMk {þeLk MkkÚku/ {þeLk ðøkh www.kaushaldeveloper M. 9924861245

s.com

02012280302

V÷ux/ ËwfkLk ðu[ðkLkk Au. ðuMkw{kt 2/ 3 B H K V÷ux Wºkký huÕðu MxuþLk Mkk{u, ðu[kýÚke ykÃkðkLkk Wºkký 9427929658. 02012277170

9328477220

02012275899

02012278715

VfíkLku Vfík 6,25,000/¼uMíkkLkLkk Sykð ðzkuËLkk 100 VwxLkk VIP hkuzx[ Ã÷kux 54 ðkhLkku ðu[ðkLkku 12X 40 MkktR {kunLk- 2

ðzkuËhk ¾kíku ðk½kuzeÞk hkuz, {kusu Ë¥kÃkwhk 1,35,000 Mfu. Vex NA NOC MkkÚku íku{s Ãkkýe y™u ÷kEx MkkÚku hkuz x[ s{eLk ðu[ðkLke Au. 02012279768 r«ík yuMxux- 9824179291 yhsLx 2 B H K V÷ux 02012279619 ðzkuËhk ¾kíku yfkuxk yurhÞk{kt ðu[ðkLkku Au. L. P. Mkðkýe Mfw÷ «kE{ ÷kufuþLk{kt 36,000 Mkfo÷Úke Vfík 1 rf÷ku {exhLkk Mfu. Vex NA, NOC hò[eêe ytíkhu LkqíkLk hku- nkWMkLke Mkk{u, MkkÚku søÞk ðu[ðkLke Au. r«ík çkeò {k¤u fkuLkohLkku, rðLk zkÞhufþLk, nðk WòMkðk¤ku yuMxux- 9824179291 02012279620 xkRx÷ f÷eÞh, 2 B H K ðzkuËhk ¾kíku yksðk hkuz, V÷ux ÔÞksçke ¼kðu ðu[ðkLkku hMkw÷kçkkË hkuz x[ Ãkkýe, ÷kEx Au. {ku. Lkt:- 9173990972 02012279791 MkkÚku 65,000 Mfu. Vex sqLke þhíkLke søÞk ðu[ðkLke Au: r«ík ykLktË{n÷ hkuz x[ ËwfkLk ðu[ðkLke Au. 487 Mfu. Vex yuMxux- 9824179291

ËwfkLk ¼kzu ykÃkðkLke Au MkiÞËÃkwhk {uRLkhkuz ðktfeçkkuhze 02012279617 {uzef÷ nku÷Mku÷ {kxu Ënus{kt Ã÷kux MkMíkk Mkkhk 9016768331 02012281054 Ënus{kt Ã÷kux ©uc ELðuMx{uLx hkÄu {kfuox{kt ¾kðk ÃkeðkLke 9904003047, yuf ËwfkLk ¼kzu ykÃkðkLke Au. 9377199937 9825121705.

02012278601

Shubh Property

9824149749, 9825261725

02012279830

ykuVeMk ðu[ðkLke Au/ ¼kzu ykÃkðkLke Au. (1) LkkLkÃkwhk 02012279835 {uRLkhkuz x[ ykþhu 1000 ËwfkLk ðu[ðkLke Au. ðk¤eLkkÚk Mfu. Vex. ÷kuðh økúkWLz Mkfo÷ ðuzhkuz þeík÷ fkuBÃ÷uûk VLkeo[h MkkÚku. (2) LkkLkÃkwhk 9374822271, {uRLkhkuz x[ {uÍuLkkELk V÷kuh 9428107563 ykþhu 800 Mfu. Vex. VLkeo[h 02012279940 hktËuh{kt ËwfkLk ðu[ðkLke Au 15 MkkÚku MktÃkfo: 8469797152 02012280449 x 11 ykøk¤ ¾wÕ÷e søÞk WÃkh AkÃkÁ 11 x 15 yÞkuæÞkLkøkhehkuz f]»ýk fkxeOøk Mkk{u MkkuLkkðwzLk VLkeo[h 9428869513

02012279925 y÷Úkký{kt ¼kzu ykÃkðkLkwt Au hku nkWMk 4 B H K. M- hku nkWMk ðu[ðkLkwt Au 10 {Õxe÷uð÷ {kfuoxªøk{kt hk{fwxeh hku nkWMk yuLk {kxoLke 9879915181 Ãknu÷eðkh RrLzÞkLkk Lkt- 1 02012276797 Mkk{u øktøkuïh {trËhLke çkksw{kt {ku÷{ktÚke ¾heËe fhku yLku yzksý 7878317077 02012279824 fhkðku MkkÚku ÷k¾ku Yk.Lke “Ëuðfk çke[” Ãkh V÷ux hku- nkWMk ðu[ðkLkwt Au. f{kýe fhku «e÷kuL[ Mðu[ðkLkkt Au:- Vw÷ VLkeo~z, Ãkhþwhk{ økkzoLk, øktøkuïhhkuz, 7698687999 cnd’ 02012281227 yuMke, £eÍ, xeðe. suðe ík{k{ nuðe çksux çkúkufh {rn÷k øk]nWãkuøk ½hu çkuXk sYrhÞkíkku Y{{kt, íÚkk 9879518366 {eýkðfo fheLku 9000 f{kðku. 02012279842 ÂMð®{øk Ãkw÷, zeMfku Úkuf, huMxkuhLx suðe ík{k{ Mkøkðz hkuz x[ ËwfkLk ðu[ðkLke Au. 9898211103, MkkÚkuLkwt yuÃkkxo{uLx yux÷u “Mke- þeðk÷ef Mfðuh Lkt- 1 íkÚkk 9 9898336594 02012281199 ÔÞw MxwzeÞku V÷ux”- Võík Yk. zªzku÷e rðMíkkh{kt {nkËuð {u¤ðku 55,00,000Lkku 11,51,000/MktÃkfo:- Lkøkh- 2Lke Mkk{u. Contact- Insurance Vfík 6000{kt “MkkuMko «kuÃkxeoMk” {trËh 9909409195 íkÚkk 2,00,000Lkku Medical 02012277675 {nkuÕ÷ku, ytrçkfk rLkfuíkLk, Insurance Vfík 5000{kt Ãkk÷uo ÃkkuELx, Mkwhík. VkuLk Lkt: ík{khk MkÃkLkkLkk MkwtËh ½hLkwt (4 Person) 9016368501 yLkwÃk{rð÷k 02012279870 02612223339, ðkðuíkh 9879604134, 07907567755641. (Mk{Þ: {kuhk¼køk¤Úke Vfík 20 ®n[fkLkk fzk/ Ãkt¾k- Ãkkhýk 26604134. {eLkexLkkt ytíkhu hkuzx[ ¾wÕ÷k 450/- òuze zçk÷ çkuhªøk 02012279638 10Úke 7) 02012263876 Ã÷kuxkuLkwt MkwtËh ykÞkusLk 12X økuhtxe Vexªøk 9374555552 yøkíÞLkwt Mkq[Lk 02012264638 0% Ë÷k÷eyuu fkuRÃký 40 Ã÷kux 3. 47 ÷k¾{kt rð¿kkÃkLkËkíkkyu ykÃku÷e {krníke WÃkh ½hçku X k zkÞ{t z MxkuLk & Mkh¤ nÃíku Ú ke WÃk÷çÄ xkRx÷ «ku à kxeo L ku ¼kzu Ú ke ðu [ kýÚke rðïkMk {qfíkk Ãknu÷k, ðk[fu Ãkqhíke [fkMkýe fhe ÷uðe. y{ku ÷uðkLke Help Line. f÷eÞh RCC,hkuz ftÃkkWLz nuLze¢k^x çkLkkðku {rnLku rð¿kkÃkLkËkíkkLke ô{h, ykðf, Ëhßòu 7600602400 www. rËðk÷, COP, yLÞ MkwrðÄk- 3000Úke 15000 f{kðku fu yLÞ fkuRÃký rðøkík, Mkk[e yÚkðk ¾kuxe nkuðk ytøku çkktnuÄhe ÷uíkk LkÚke. - ò. ¾. {uLkush

dalalmaf.com

02012270479

9724165677

02012279782

9712746546

02012279002


CMYK

10 SANDESH : SURAT

SUNDAY, 23 SEPTEMBER 2012

[urhxe fr{þ™hLkkt nwf{Úke WÃkhðx sELku økkiþk¤kLke s{eLk ðu[e {hkE çkkhzku÷e, íkk. hh

fk{hus íkk÷wfkLkk fkuMk{kzk økk{u økkiþk¤k xÙMxLke ykðu÷e ®f{íke s{eLk 11 su x ÷k EMk{ku y u yu f çkeòLkk

fkuMk{kzk{kt çkkuøkMk Xhkðku yLku ¼kzkt fhkh Mkrník çkkuøkMk ËMíkkðus Q¼kt fhkÞkt {u ¤ kÃkeÃkýk{kt [u r hxe fr{þ™hLkk nwf{Úke WÃkhðx sE çkkuøkMk çkLkkðxe ËMíkkðuòu çkLkkðeLku ðu[e {khe fhku z ku L kw t fki ¼ kt z fÞko Mkt Ë ¼u o L ke Ãkku ÷ eMk VrhÞkË fkuMk{kzk økk{Lkk yu f ÔÞÂõíkyu fk{hu s Ãkku÷eMk {Úkfu LkkUÄkðe Au. yk MkkÚku s s{eLk ðu[e {khðkLkw t fki ¼ kt z fhLkkhkyku{kt ¼køkËkuz {[e økE níke. fk{hus Ãkku÷eMk {Úkfu fku M k{kzk økk{Lkkt

Þkuøkuþ¼kE çk¤ðtík¼kE ËuMkkE Lkk{Lkk ÔÞÂõíkyu LkkUÄkðu÷e VrhÞkË{kt sýkÔÞk «{kýu fkuMk{kzk økk{Lke økkiþk¤k xÙMxLke s{eLk ðu [ e {khe fki ¼ kt z fhðk{kt ykÔÞwt Au. su{kt LkeríkLk økwýðtík¼kE Ãkxu÷, n»koË ¾tzw¼kE ËuMkkE, WËÞ h{ý¼kE ËuMkkE, ¼hík {kunLk¼kE ËuMkkE, fuÞwh n»ko˼kE ËuMkkE, {rLk»k rsíkuLÿ¼kE Ëu M kkE (ík{k{ hnu . fku M k{kzk íkk.fk{hu s ) WÃkhkt í k h{u þ ÷û{ý MkktfheÞk (hnu. yðÄqíkLkøkh, ðhkAk hku z Mkw h ík), ËeÃkf¼kE yu { .Ãkxu ÷ , rLk{o¤kçkuLk ze.Ãkxu÷ (hnu. LkkLkÃkwhk Mkw h ík þnu h ) íkÚkk òøk] r íkçku L k ykE.ÞkËð, ykrþ»k¼kE nheþ¼kE Ãkxu÷ (çktLku hnu. fkuMk{kzk)yu fkuMk{kzk økk{u økkiþk¤k xÙMxLke s{eLk çkkuøkMk zkuõÞw{uLx ykÄkhu ðu[e {kheLku fki¼ktz yk[Þow níkwt. fkuMk{kzkLke økkiþk¤k xÙMxLke fhkuzku YrÃkÞkLkk rft{íkLke {Lkkíke fe{íke s{eLk ¾kLkøke heíku ðneðx fheLku yuf çkeòLke {ËËøkkhe{kt WÃkhku õ ík ykhku à keyku y u [u r hxe fr{þ™hLkk nwf{Úke WÃkhðx sE Mkhfkhe nwf{Lke

fkÃkkuÿkLkk ÞwðkLkLkku VktMkku ¾kR ykÃk½kík

Mkwhík, íkk. 22

fkÃkkuÿkLkk ÞwðkLku yøkBÞ fkhýMkh VktMkku ¾kR ykÃk½kík fhe ÷eÄku níkku. M{e{uh nkuÂMÃkx÷{ktÚke {¤íke {krníke yLkwMkkh fkÃkkuÿ ËeLkËÞk÷ Lkøkh{kt hnuíkk {nuLÿ ALkk¼kR hkXkuz ( W.ð.22 ) Mkt[k ¾kíkk{kt fk{ fhíkku níkku. A {rnLkk yøkkW s íkuLkk ÷øLk ÚkÞk níkk. Ëhr{ÞkLk økRfk÷u ÃkkuíkkLkk ½hu Ãkt¾k MkkÚku ËwÃkèku çkktÄe øk¤u VktMkku ¾kR ykÃk½kík fhe ÷kÄku níkku. ykÃk½kíkLkwt fkhý òýe þfkÞwt LkÚke. ykÃk½kíkLke yk ½xLkk ytøku fkÃkkuÿk Ãkku÷eMku ðÄw ŸzkýÃkqðofLke íkÃkkMk nkÚk Ähe nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au.

CMYK

{Þko Ë k nku ð k Aíkkt økE íkk.09/0Ãk/h010 Lkkt hkus çkkuøkMk, çkLkkðxe yLku Vku s o h e Xhkðku íkÚkk íkk.09/06/h010 Lkkt hkusLkwt çkkuøkMk

Lkkýkt ytøkík fk{u ðkÃkhe Lkt¾kíkk økk{Lkk s þÏMku 11 sýk Mkk{u VrhÞkË LkkUÄkðe çkLkkðxe Vkusohe ¼kzkt fhkhLkkt fkøk¤ku íkiÞkh fÞko níkk. íÞkhçkkË íku ík{k{u çkkuøkMk ËMíkkðuòuLku ykÄkhu WÃkhkufík s{eLk Ãkuxu {kuxe hf{ {u¤ðe xÙMxLke s{eLkLkkt yk Lkkýkt {u¤ðe íkuLku ytøkík fk{u ðkÃkhe LkktÏÞk níkk. yk Mkt˼uo fku M k{kzk økk{Lkk Þku ø ku þ ¼kE çk¤ðtík¼kE ËuMkkEyu 11 sýk rðÁØ VrhÞkË ykÃkíkk Ãkku÷eMku WÃkhkuõík ykhku à keyku rðÁØ økw L kku LkkU Ä e íkÃkkMk nkÚk Ähe Au . Ãkku ÷ eMk fkÞoðkneLku Ãkøk÷u s{eLk «fhýLkk fki¼ktzeyku{kt ¼køkËkuz {[e økE nkuðkLkwt òýðk {¤u Au.

LÞqÍ


CMYK

LÞqÍ

SANDESH : SURAT SUNDAY, 23 SEPTEMBER 2012

145 rf÷kuLke ¼k¾he ! : ò{Lkøkh{kt fzeÞkðkz{kt yiríknkrMkf fne þfkÞ íkuðe 14Ãk rf÷kuLke ¼k¾he çkLkkðeLku hufkuzo Mksoðk{kt ykÔÞku Au. Ëøkzw þuX økýuþ {nkuíMkð Mkr{rík îkhk Mkðkhu 11 f÷kfu ¼k¾he çkLkkððkLke þYykík fhðk{kt ykðe níke. ¼k¾he çkLkkððk 104 rf÷ku ÷kux, 16 rf÷ku íku÷, Ãkh ÷exh Ãkkýe yLku 4 rf÷ku ½eLkku WÃkÞkuøk fhkÞku níkku. Mkktsu 6-30 ykMkÃkkMk {nkfkÞ ¼k¾he çkLke níke. røkrLkMk çkqf ykuV ðÕzo hufzoLku rðøkíkku, hufku‹zøk {kuf÷e yÃkkÞk Au. yk Ãknu÷k ÷kunkýk Mk{ks îkhk 70 rf÷ku ðsLkLkku 7 VqxLkku hkux÷ku çkLkkððk{kt ykÔÞku níkku. su hufkuzo yksu 14Ãk rf÷ku ðsLkLke ¼k¾heyu íkkuze LkkÏÞku Au. (íkMkðeh : Mk{eh økzfhe)

y{ËkðkË{kt MðkRLk^÷q rMkÍLkLkku «Úk{ fuMk LkkUÄkÞku ¼qÞtøkËuðLkk 45 ð»keoÞ Ãkwhw»kLku MðkRLk^÷q „ BÞwrLk.nkuÂMÃkx÷ku{kt y÷økÚke ðkuzo íkiÞkh hk¾ðk íkkfeË „

y{ËkðkË,íkk.22

çku rËðMk yøkkW s y{ËkðkË rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh {u¤ðe hnu÷e çku {rn÷kykuLkk MðkRLk V÷qLkk {kuík ÚkÞkt níkkt. yk ½xLkk çkkË yksu y{ËkðkË þnuh{kt ¼wÞtøkËuðLkk yuf 45 ðŠ»kÞ ÃkwÁ»kLku MðkRLk V÷q Úkíkkt

ykhkuøÞ rð¼køk{kt ËkuzÄk{ {[e Au. y{ËkðkË þnuh{kt yk rMkÍLk{kt MðkRLk V÷qLkku «Úk{ fuMk LkkUÄkÞku Au. þnuh{kt ¼wÞtøkËuð{kt hnuíkkt 45 ðŠ»kÞ yuf ÃkwÁ»kLku MðkRLk V÷q Úkíkkt íkuLku þkneçkkøk ÂMÚkík hksMÚkkLk nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhe Mkkhðkh ykÃkðk{kt ykðe hne Au. ËËeoLkk ÷kune-÷k¤Lkk Lk{wLkkLke íkÃkkMk fhkíkkt MðkR™ V÷q ÚkÞku nkuðkLkwt fLV{o ÚkÞwt níkwt. MðkR™ V÷qLku Ãkøk÷u ËËeoLkk MkøkkykuLkk ÷kuneLke Ãký íkÃkkMk fhkR Au. BÞwrLk.ykhkuøÞ rð¼køku fhu÷e íkÃkkMk{kt yuðw òýðk {éÞwt fu, hkßMÚkkLk Vhðk økÞkt çkkË ËËeoLku MðkRLk V÷q ÚkÞku níkku. WÕ÷u¾LkeÞ Aufu, nk÷{kt hksMÚkkLk{kt MðkRLk V÷qLkk fuMkku ðÄe hÌkkt Au.ykhkuøÞ rð¼køkLkk {íku, MðkRLk V÷qLkk fuMkLku Ãkøk÷u BÞwrLk.nkuÂMÃkx÷ku{kt y÷økÚke ðkuzo íkiÞkh hk¾ðk Ãký íkkfeË fhkR Au. yksu Íuhe {u÷urhÞkLkk 12 yLku MkkËk {u÷urhÞkLkk 38 fuMkku LkkUÄkÞk níkkt sÞkhu zuLøÞwLkk 8 fuMkku LkkUÄkÞk níkkt. {uu÷urhÞk, zuLøÞw çkkË nðu MðkR™ V÷qyu þnuh{kt «ðuþ fÞkuo Au íÞkhu BÞwrLk.ykhkuøÞ rð¼køku Mkòøk ÚkR ÃkkuhkLkkþf WÃkhktík {u÷urhÞkLke yMkhfkhf fk{økehe ðuøkðkLk fhe Au.

‘çkhVe’ ykìMfhLke nheVkE{kt {wtçkE : íkksuíkh{kt rh÷eÍ ÚkÞu÷e yLku çkkuõMk ykurVMk Ãkh Äq{ {[kðLkkhe rnLËe rVÕ{ ‘çkhVe’ nðu ykuMfkhLke nrhVkE{kt ykðe økE Au. rzhuõxh yLkwhkøk çkMkwLke hýçkeh fÃkqh yr¼Lkeík rVÕ{ ‘çkhVe’ ykðíkk ð»kuo Vuçkúwykhe{kt ÞkuòLkkhk «ríkrcík ykìMfh yìðkuzToÍ {kxu ¼khíkLkwt «ríkrLkrÄíð fhe þfu Au. ¼khík íkhVÚke ykìMfh yuðkuzToÍ {kxu ‘fnkLke’, ‘ÃkkLk®Mkn íkku{h’, økwshkíke rVÕ{ ‘ðeh n{ehSMkku{LkkÚkLke Mk¾kíku’ Mkrník 20 rVÕ{Lku þkìxor÷Mx fhðk{kt ykðe níke, su{ktÚke ‘çkhVe’Lke íku{kt Mk¥kkðkh «ðuþ {kxu ònuhkík fhðk{kt ykðe Au. Mku¢uxhe sLkh÷ ykìV Ä rVÕ{ VuzhuþLk ykìV RÂLzÞkLkk yæÞûk Mkw«ý MkuLku fÌkwt níkwt fu, ykìMfMko{kt ©u»X rðËuþe rVÕ{kuLke ©uýeLkkt Lkkur{LkuþLk {kxu ¼khík íkhVÚke ‘çkhVe’Lku {kuf÷ðk{kt ykðþu. økík 14{e MkÃxuBçkhu rh÷eÍ ÚkÞu÷e rVÕ{{kt hýçkehu {qfçkrÄh ÞwðfLke ¼qr{fk ¼sðe Au. rVÕ{Lke yr¼Lkuºke r«Þtfk [kuÃkhkyu Ãký {tËçkwrØ ÞwðíkeLke ¼qr{fk ¼sðe Au, WÃkhktík Ërûký ¼khíkeÞ yr¼Lkuºke yu÷uLkk rz¢qÍu Ãký yk rVÕ{Úke çkkur÷ðqz{kt ÃkËkÃkoý fÞwO Au.

{kuzehkºku ÃkeÃk÷kuË{kt Ãkkuýk çku ÷k¾Lke ÷qtxLke ½xLkk

Mkwhík íkk. 22

½hu Ãkhík Vhu Au. þrLkðkhu hkºku {kuzehkºku ÃkeÃk÷kuË rðMíkkh{kt ÷qtxLke ÷øk¼øk yk Mk{Þu s íkuyku ËwfkLkLkwt ½xLkkLku fkhýu Ãkku÷eMku ÃkhMkuðku Ãkkzðku fk{ ÃkqÁt fhe ½h íkhV hðkLkk ÚkÞk Ãkzâku níkku. ËirLkf fk{ ÃkíkkðeLku ½hu sR níkk. ÷øk¼øk Mkðk yrøkÞkh ðkøÞu hnu÷k rÃkÃk÷kuË rðMíkkhLkk ðuÃkkheLke íkuyku ½hLke LkSf ÃknkUåÞk íÞkhu íku{ýu çku yòÛÞk ykt¾{kt {h[ktLke ¼qfe Lkkt¾e [kh ykt¾{kt {h[ktLkku ¼qfe RMk{kuLku yuf çkkRf yòÛÞk RMk{ku Lkkt¾e [kh yòÛÞk LkSf W¼u÷k íku{s yLÞ çku RMk{ku íkuLke ÃkkMkuÚke hkufzk RMk{ku ÃkeÃk÷kuËLkk ÷½wþtfk fhíkk òuÞk Ãkkuýk çku ÷k¾ ¼hu÷ku Úku÷ku Íqtxðe rLkðkMke ÃkkMkuÚke 1.75 níkk. yuf RMk{u Vhkh ÚkR økÞk ÷k¾ hkufzk íkÚkk [ufLkku Ãktfs¼kELke ÃkeX níkk. W{hk Ãkku÷eMku Úku÷ku ykt[feLku Vhkh ÃkkA¤ òuhÚke Ãktòu {kÞkuo níkku íku{s ÷qtxLke VrhÞkË ÍÃkkÍÃke fhe níke. yk Ëhr{ÞkLk LkkUÄðkLke íksðes nkÚk Ähe níke. Ãkku÷eMkMkqºkku ÃkkMkuÚke {¤u÷e fkuRyu íku{Lke ykt¾{kt {h[ktLke ¼qfe òýfkhe yLkwMkkh íkeÚko MkkuMkkÞxe, Lkk¾e níke. íÞkhçkkË íku{Lkk nkÚk{ktÚke rÃkÃk÷kuË rðMíkkhLkk Ãktfs {LkMkw¾ hkufzk YrÃkÞk Ãkkuýk çku ÷k¾ íkÚkk [uf ðkrýÞkðk÷k frhÞkýkLkk ðuÃkkhe Au ¼hu÷ku Úku÷ku ykt[fe yòÛÞk RMk{ku íkÚkk íkuyku LkkLkÃkwhk rðMíkkh{kt ËwfkLk Vhkh ÚkR økÞk níkk. ½xLkk ytøku Ähkðu Au. rLkíÞ¢{ {wsçk ÷øk¼øk {krníke {¤íkkt W{hk Ãkku÷eMkLkku MxkV Mkkzk ËMk ðkøÞu ËwfkLk çktÄ fhe íkuyku MÚk¤ Ãkh ÃknkU[e økÞku níkku. {kuzehkºku ËwfkLkLkk íku{s W½hkýeLkkt Lkkýkt ÷R Ãkku÷eMku ÷qtxLke VrhÞkË LkkUÄe íkÃkkMk þY ÷øk¼øk yrøkÞkh ðkøÞuLkk yhMkk{kt fhe níke.

¼ks5 ÷½w{íke Mku÷Lkk {nuçkwçk çkkðkLke {rn÷kykuyu Äku÷kE fhe

Mkwhík, íkk. 22

¼ksÃk ÷½w{íke Mku÷Lkk «Ëuþ «{w¾ yLku økwshkík ns fr{xeLkk MkðuoMkðko {nuçkwçk çkkðkLke Mkwhík LkSfLkk yku÷Ãkkz íkk÷wfkLkk yxkuËhk økk{u

yku÷ÃkkzLkk yxkuËhk økk{u ½kuzkLke huMk çkkË yÃkþçËku çkku÷kíkkt {k{÷ku çke[õÞku {rn÷kykuyu Äku÷kE fhíkk [f[kh økE níke. ½kuzkLke huMk çkkË yÃkþçËku çkku÷kíkk {k{÷ku çke[õÞku níkku yLku {nuçkwçk çkkðkLke Äku÷kE ÚkE níke. òýðk {¤íke rðøkíkku «{kýu þrLkðkhu Mkktsu yku÷ÃkkzLkk yxkuËhk økk{u ½kuzkLke huMk ÞkuòE níke. su Mk{Þu ¼ksÃk ÷½w{íke Mku÷Lkk «Ëuþ «{w¾ yLku økwshkík ns fr{xeLkk MkðuoMkðko yuðk {nuçkwçk çkkðk Ãký

huMkLkk MÚk¤u nksh níkk. suykuyu Ãký huMkLke {ò {kýe níke. huMk Ãkh ÷køku÷e þhíkLkk {wÆu huMk çkkË Ä{k[fze ÚkE níke. Mkqºkku «{kýu huMk{kt þhík nkhe síkkt huMkÃkqýo ÚkÞk çkkË {nuçkwçk çkkðkyu fux÷kf yÃkþçËku fÌkk níkk. suLku ÷ELku MÚkkrLkf ÷kufku hku»ku ¼hkÞk níkkt. yk rððkË ûkýðkh{kt ðÄw ðfÞkuo níkku. Mkk{ Mkk{e Ë÷e÷ku çkkË hku»ku ¼hkÞu÷e MÚkkrLkf {rn÷kykuyu {nuçkwçk çkkðkLku rLkþkLk çkLkkðe íkuLku ½uhe ÷E ykzu nkÚk ÷eÄku níkku. {nuçkwçk çkkðkLke Äku÷ÄÃkkx fhðk MkkÚku fux÷ef {rn÷kykuyu íkuLku ík{k[k Ãký [kuze ËeÄk níkkt. yk ½xLkk ðkík ðkÞwðuøku Mk{økú yku÷Ãkkz ÃktÚkf yLku Mkwhík þnuh{kt «Mkhe økE níke. suLku ÷ELku hksfeÞ ðíkwo¤ku{kt Ãký íkhn íkhnLke [[ko þY ÚkE økE níke. yk ½xLkkLku Ãkøk÷u MÚkkrLkf ÃktÚkf{kt

fku÷Mkk fki¼ktz : CBILkkt Mkkík þnuhku{kt Ëhkuzk, çku FIR fhkE Lkkøk5wh yLku fku÷fkíkkLke ftÃkLke Mkk{u VrhÞkË

Lkðe rËÕne : MkuLxÙ÷ çÞqhku ykuV RLðuÂMxøkuþLku þrLkðkhu fku÷Mkk fki¼ktz{kt ¾kLkøke ftÃkLkeyku Mkk{u çku Lkðe yuVykEykh Ëk¾÷ fhe Au. LkkøkÃkwhÂMÚkík økúuÃMk RLzMxÙeÍ r÷r{xuz yLku fku÷fíkk{kt ykðu÷e rðfkMk {ux÷ Ãkkðh r÷r{xuz Mkk{u yuVykEykh LkkUÄkððk{kt ykðe Au. frÚkík heíku íku{Lke MktÃkrík ytøkuLke {krníke ¾kuxe ËþkoðeLku yk ftÃkLkeykuyu fku÷ç÷kuf {u¤ÔÞk níkk. MkeçkeykEyu fku÷Mkk fki¼ktz{kt íkÃkkMk ðÄw íkeðú çkLkkðe Au. MkeçkeykEyu økúuÃMk RLzMxÙe r÷r{xuz yLku rðfkMk {ux÷ Ãkkðh r÷r{xuz Mkk{u çku Lkðe yuVykEykh Ëk¾÷ fhe Au. nk÷{kt [k÷e hnu÷e fku÷Mkk fki¼ktz{kt íkÃkkMk MkeçkeykE nðu ðÄw ÍzÃkÚke ykøk¤ ðÄkheLku ÃkrhÃkqýo fhðk {køku Au. Ëhr{ÞkLk{kt MkeçkeykELke xe{u LkkøkÃkwh, ÃkwYr÷Þk, ykMkLkMkku÷ yLku 13 MÚk¤ku Mkrník Mkkík þnuhku{kt yuf MkkÚku Ëhkuzk Ãkkzâk níkk. yk ËhkuzkykuLkkt fkhýu ¼khu ¾¤¼¤kx {[e økÞku níkku. MkeçkeykE îkhk çkeS ð¾ík yk «fkhLkk Ëhkuzk Ãkkzðk{kt ykÔÞk Au. MkeçkeykE 4 MkÃxuBçkhu Ãkkt[ fuMk Ãknu÷ktÚke s Ëk¾÷ fhe [qfe Au. VkusËkhe fkðºkkt yLku ðkMíkrðfíkk AwÃkkððk çkË÷ yk ftÃkLkeyku Mkk{u fuMk Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞku Au. íkÃkkMk{kt MkeçkeykEyu Ëkðku fÞkuo Au fu, yk ftÃkLkeykuyu fku÷Mkk ç÷kufLke Vk¤ðýe{kt rçkLksYhe ÷k¼ ÷uðk {kxu [fkMkýe Mkr{rík Mk{ûk MktÃkqýo rðøkíkku WÃk÷çÄ fhkðe Lknkuíke.

hu÷ðu MkwhûkkLku æÞkLku hk¾e hu÷ðu ÃkrhMkhLke ykMkÃkkMk Ëeðk÷ çkLkkðku zeykhyu{ MkrníkLkkykuLku „

hsqykík fhðk{kt ykðe

Mkwhík, íkk. 22

hu÷ðu ÃkrhMkh{kt MkwhûkkLku æÞkLku hk¾e Mkwhík hu÷ðu MxuþLk Ãkh «ðuþðk {kxu {wÏÞ îkh rMkðkÞ ík{k{ Aªzkyku Ëqh fhe íkuLku Vhíku Ëeðk÷ çkLkkððk{kt ykðu íkuðe hsqykík zeykhÞwMkeMkeLkk MkÇÞ rçkÃkeLk Ãkxu÷u {wtçkR rzrðÍLkLkk zeykhyu{ MkrníkLkkykuLku fhe Au. yk WÃkhktík ykhÃkeyuVLkk MxkVLke Ãký MktÏÞk íknuðkhkuLkk rËðMkkuLku æÞkLku hk¾e ðÄkhðk{kt ykðu íkuLke Ãký hsqykík fhðk{kt ykðe Au. Mkwhík hu÷ðu MxuþLk{kt «ðuþ fhðk {kxu yk{ íkku {wÏÞ çku s «ðuþ {køko Au. MxuþLkhkuzLkk {uRLkøkux ÃkhÚke ßÞkhu ðhkAk ÷tçku nLkw{kLk hkuz ÃkhLkk yLÞ «ðuþîkhÚke «ðuþ fhe þfkÞ Au, Ãkhtíkw Mkwhík hu÷ð íktºkLke rLk»fk¤SLkk fkhýu Mkwhík hu÷ðunËLke íkqxu÷e

ftÃkkWLz ðku÷{ktÚke Mkwhík MxuþLk Ãkh «ðuþðkLkk MktÏÞkçktÄ hMíkk çkLke økÞk Au. fkuRÃký ÔÞrõík fkuRÃký «fkhLkk [u®føk fu hkufxkuf rðLkk Mkh¤íkkÚke hu÷ðu Ã÷uxVku{o, Þkzo íkÚkk hu÷ðu xÙuf Ãkh Mkh¤íkkÚke yðhsðh fhe þfu Au. yk ík{k{ hMíkkyku ¼ktøkVkurzÞk ík¥ðkuu {kxu Mðøko Mk{kLk çkLke þfu Au, suLku fkhýu rðrðÄ xÙuLk {khVíku ËkY WíkhkÔÞk çkkË yks íkqxu÷e Ëeðk÷ku {khVík þnuh{kt çkuhkufxkufÃkýu ËkY ½qMkkzðk{kt ykðu Au. òu ftÃkkWLz ðku÷ rhÃkuh fhðk{kt ykðu íkku Ãký Úkkuzk rËðMk{kt s íkuLku Vheðkh íkkuze Lkkt¾ðk{kt ykðu Au. su ytøku zeykhÞwMkeMkeLkk MkÇÞ rçkÃkeLk Ãkxu÷u zeykhyu{ MkrníkLkkykuLku íkqxu÷e Ëeðk÷ku íkkfeËu çkLkkððk{kt ykðu íkuðe hsqykík fhe Au. MkkÚku MkkÚku ykøkk{e íknuðkhkuLku æÞkLku hk¾e ykhÃkeyuVLkk MxkV{kt Ãký ðÄkhku fhðk Mkq[Lk fÞwO Au.

fku÷Mkk {tºke ©e«fkþ sÞMðk÷Lkk fkV÷k Ãkh [tÃk÷ VUfkÞk

(yusLMkeÍ)

fkLkÃkwh, íkk. 22

hexu÷{kt yuVzeykRLkku rðhkuÄ fhe hnu÷k ðuÃkkheykuLkk yuf sqÚku fuLÿeÞ fku÷Mkk {tºke yLku fkLkÃkwhLkk MkktMkË ©e«fkþ sÞMðk÷Lkk fkV÷k Ãkh yksu [tÃk÷ VUõÞk níkk. rðhkuÄ LkkutÄkððk fkV÷ku hkufðkLkk «ÞkMk Aíkkt fkV÷ku Lk hkufkíkk Lkkhks ðuÃkkheykuyu fuLÿ Mkhfkh yLku fuLÿeÞ {tºke rðÁØ Mkqºkkuå[kh fÞkuo níkku íkÚkk fux÷kf ÷kufkuyu íku{Lkk fkV÷k Ãkh [tÃk÷ku Ãký VUõÞk níkk. yuf Ãkrh[eíkLkk ytrík{ MktMfkh{kt nkshe ykÃkðk sÞMðk÷ fkLkÃkwh økÞk níkk. íku{Lkku fkV÷ku Ãkhík Vhe hÌkku níkku íÞkhu hexu÷{kt yuVzeykRLkku rðhkuÄ fhe hnu÷k fux÷kf ðuÃkkheykuyu íku{Lkku fkV÷ku hkufðkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku. òu fu íkuyku hkufkÞk Lknkuíkk, suÚke Lkkhks ðuÃkkheykuyu [tÃk÷ku VUõÞk níkk. íÞkh çkkË sÞMðk÷Lke ÃkkA¤ [k÷e hnu÷ fkUøkúuMkLkk fkÞofíkko yLku ðuÃkkheyku ðå[u yÚkzk{ý Ãký ÚkR níke.

CMYK

11

W~fuhkxLkku {knku÷ òuðkÞku níkku. çkeS íkhV {nuçkwçk çkkðkyu ½xLkk{kt nkÚk WÃkkzLkkhkyku Mkk{u Ãkku÷eMk fkÞoðkneLke íksðes nkÚk Ähe níke. suLku Ãkøk÷u Mk{økú {k{÷ku {kuze hkºku yku÷Ãkkz

hku»ku ¼hkÞu÷e {rn÷kykuyu {nuçkwçk çkkðkLku ík{k[k {kÞkO, {k{÷ku Ãkku÷eMk{kt Ãkku÷eMk{kt ÃknkutåÞku níkku. òufu yk ÷¾kÞ Au íÞkhu hkºku yuf f÷kfu Ãký yk rfMMkk{kt Ãkku÷eMk VrhÞkË ÚkE Lk níke. ½xLkk ytøku MÃk»xíkk {u¤ððk MktËuþ îkhk {nuçkwçk çkkðkLkku xur÷VkurLkf MktÃkfo fhðkLkku «ÞíLk ÚkÞku níkku. Ãkhtíkw VkuLk rhrMkð Lknª Úkíkk íku{Lke MÃk»xíkk {u¤ðe þfkÞ Lk níke.


CMYK

12

ÃkkrfMíkkLk yLku LÞqÍe÷uLz 8 ðkh xTðuLxe20{kt yufçkeò Mkk{u xfhkÞk Au. yk 8{ktÚke ÃkkrfMíkkLkLkku Ãkkt[{kt yLku LÞqÍe÷uLzLkku 3{kt rðsÞ ÚkÞku Au. çktLku xe{ AuÕ÷u 2010{kt xfhkR íÞkhu ÃkkrfMíkkLku LÞqÍe÷uLzLku 103 hLku ÃkhksÞ ykÃÞku níkku.

SANDESH : SURAT SUNDAY, 23 SEPTEMBER 2012

«er{Þh ÷eøk : {kL[uMxh rMkxe rð. ykMkuoLk÷ (÷kRð) hkºku 8:25 Mxkh MÃkkuxoTMk, r÷ðhÃkw÷ rð. {kL[uMxh ÞwLkk. (÷kRð) Mkktsu 5:55 EyuMkÃkeyuLk

151

44 Âõðf ®MkøkÕMk DAY -5 xkuÃk-ÚÚkúe çkuxTMk{uLk çkuxTMk{uLk çke.{u¬w÷{ hkEx ðkuxTMkLk

{u[ 01 01 02

hLk 123 99 92

yuðhus 123.00 92.00

xkuÃk-ÚÚkúe çkku÷Mko çkku÷h yu.{uÂLzMk fkr÷Mk Mxkfo

{u[ 01 02 02

rðfux 06 05 05

yuðhus 1.33 4.80 11.00

ÃkkuRLx xuçk÷

økúqÃk ‘yu’ xe{ {[ u $ø÷uLz 1 ¼khík 1 yV½krLkMíkkLk 2 økúqÃk ‘çke’ ykuMxÙur÷Þk 2 rðLzeÍ 1 ykÞ÷uoLz 1 økúqÃk ‘Mke’ Ë.ykr£fk 2 ©e÷tfk 2 rÍBçkkçðu 2 økúqÃk ‘ze’ LÞqÍe÷uLz 1 çkktøk÷kËuþ 1 ÃkkrfMíkkLk -

Sík nkh ÃkkuRLx hLkhux 1 0 2 5.800 1 0 2 1.150 0 2 0 -3.475 2 0 0

0 1 1

4 0 0

2.184 -1.855 -2.092

2 1 0

0 1 2

4 2 0

3.598 1.852 -3.624

1 0 -

0 1 -

2 0 -

2.950 -2.950 -

xTðuLxe20 ðÕzofÃkLku fkhýu ÷øLk {w÷íkðe hkÏÞkt $ø÷uLzLkk Þwðk ÂMÃkLkh ziLke rçkúøMku r¢fux «íÞu ÃkkuíkkLke «ríkçkØíkkLku fkhýu ÃkkuíkkLkkt ÷øLk {w÷íkðe hkÏÞkt Au. rçkúøMk yk {rnLkkLku ytíku ÃkkuíkkLke øk÷o£uLz ®÷Mku MkkÚku ÃkhýðkLkku níkku Ãkhtíkw ðÕzofÃk{kt h{e hÌkku nkuðkLku fkhýu íku nðu ykuõxkuçkh{kt «¼wíkk{kt Ãkøk÷kt Ãkkzþu. rçkúøMku sýkÔÞwt níkwt fu r¢fuxh ¾qçk s ÔÞMík nkuÞ Au ½ýe ðkh íku{Lku y[kLkf s fkuR ©uýe{kt h{ðkLkwwt ÚkkÞ Au, nðu ykðíkk {rnLku nwt ÷øLk fhðkLkku nkuðkÚke [uÂBÃkÞLMk ÷eøkLkk õðkur÷rVfuþLk hkWLz{kt h{e þfeþ Lknª.

...yLku Mkr[LkLke çkku®÷øk{kt Mkunðkøk ½kÞ÷ ÚkÞku

hrððkhu $ø÷uLz Mkk{uLke {u[Lke ÃkqðoMktæÞkyu ©e÷tfkLkk ÍzÃke çkku÷h Mkr[Lk rÃkÞMkoLke çkku®÷øk{kt rðhuLÿ Mkunðkøk, økkiík{ økt¼eh EòÚke {ktz çkåÞku níkku. ytzh-19 xe{Lkk çkku÷h Mkr[Lku Lkk¾u÷k þkuxorÃk[ çkku÷Lku h{ðk síkkt MkunðkøkLku nkÚk{kt Eò ÚkR níke. MkËTLkMkeçku MkunðkøkLke yk Eò økt¼eh Lknkuíke yLku íku hrððkhLke {u[{kt h{e þfþu.

ÃkkrfMíkkLk yksÚke yr¼ÞkLk ykht¼þu

ÃkÂÕ÷fu÷e, íkk. 22

xTðuLxe20 ðÕzofÃk-2012Lkwt rþzâwy÷ s ftRf yuðwt rðr[ºk Au fu yV½krLkMíkkLk, rÍBçkkçðu suðe xe{u ðíkLk ÃkkAk Vhðk rhxoLk ^÷kRx Ãký Ãkfze ÷eÄe Au, ßÞkhu ÃkkrfMíkkLk nsw nðu ÃkkuíkkLkwt yr¼ÞkLk ykht¼ðk sR hÌkwt Au. LÞqÍe÷uLz Mkk{u økúqÃk ‘ze’Lke {u[{kt h{e ÃkkrfMíkkLk ÃkkuíkkLkwt yr¼ÞkLk þY fhþu. xTðuLxe20 ðÕzofÃk{kt ÃkkrfMíkkLkLkku Ëu¾kð «¼kðþk¤e hÌkku Au. ÃkkrfMíkkLkLke xe{ 2007{kt VkRLkr÷Mx, 2009{kt yksu Ãkkf. Mkk{u [uÂBÃkÞLk yLku 2010{kt Mkur{VkRLkr÷Mx hne [qfe Au. LÞqÍe÷uLz Síku çkeS íkhV LÞqÍe÷uLzu Vhe Ãkwhðkh íkku íkuLkku MkwÃkhfhe ËeÄwt Au fu íku {ÂÕx LkuþLkw xqLkko{uLx{kt fkÞ{ Mkkhku Ëu¾kð fhu Au. ÃkkrfMíkkLk yuRx{kt «ðuþ Mkk{uLke {u[{kt rðsÞ LÞqÍe÷uLzLkku MkwÃkhÃkk¬ku yuRx{kt «ðuþ Ãkk¬ku fhe Ëuþu. Mkt¼rðík xe{ : LÞqÍe÷uLz : økÂÃx÷, rLkfku÷, çkúuLzLk {u¬w÷{, hkuÍ xu÷h (MkwfkLke), rðr÷ÞBMkLk, suBMk £uLf÷eLk, sufkuçk ykuh{, ðuèkuhe, LkkÚkLk {u¬w÷{, MkkWÚke, r{ÕMk. ÃkkrfMíkkLk : {kunB{Ë nkrVÍ, R{hkLk LkrÍh, LkkrMkh s{þuË, fk{hkLk yf{÷, W{h yf{÷, þkuyuçk {r÷f, þkrnË ykr£Ëe, yçËw÷ hÍkf, Mkkunu÷ íkLðeh, W{h økw÷, MkRË ys{÷.

7-77 ykuðhLkk {wfkçk÷k{kt Ërûký ykr£fkLkku rðsÞ ©e÷tfkLkku 32 hLku ÃkhksÞ

r¢fux : ¼khík rð. $ø÷uLz (÷kRð) Mkktsu 7:30 Mxkh r¢fux

fku÷tçkku, íkk. 22

¼khík yLku $ø÷uLz ðå[u hrððkhu h{kLkkhe xTðuLxe20 ðÕzofÃk {u[Lkwt yk{ ftR s ¾kMk {n¥ð LkÚke. yV½krLkMíkkLk Mkk{uLke ÷eøk {u[{kt rðsÞ MkkÚku s yk çktLku xe{Lkku MkwÃkh-yuRx{kt «ðuþ Ãkk¬ku ÚkR økÞku Au. ¼khík {kxu MkwÃkh-yuRxLkk {wfkçk÷k yøkkW ÃkkuíkkLke Lkçk¤kR MkwÄkhe ÷uðk yk {u[ ¾qçk s {n¥ðLke Au. yV½krLkMíkkLk Mkk{uLke {u[{kt ¼khíku ¼÷u rðsÞ {u¤ÔÞku nkuÞ Ãký íku rV¬ku níkku. ¼khíkeÞ r¢fux«u{eykuyu s Lkrn MkwfkLke {nuLÿ®Mkn ÄkuLkeyu Ãký «Úk{ {u[{kt xe{Lkk Ëu¾kðÚke yMktíkku»k ÔÞõík fÞkuo níkku. ðehuLÿ Mkunðkøk, økkiík{ økt¼eh, Írnh ¾kLkLkwt Vku{o yLku zuÚk ykuðMko{kt ðÄw hLk ykÃkðk ¼khík {kxu ÃkhuþkLkeLkku {wÏÞ rð»kÞ Au. xqLkko{uLxLke «Úk{ {u[Lku æÞkLk{kt ÷uðk{kt ykðu íkku yk {u[{kt $ø÷uLz Vuðrhx íkhefu Qíkhþu.

¼khík rð. $ø÷uLz: yøkkWLkk {wfkçk÷k fkuý ÷økkðu Au {kuxku þkuxT? 19 MkÃxuBçkh 2007, zhçkLk : ¼khík 218/4 (ðehw 68, Þwðhks 16 çkku÷{kt 58), $ø÷uLz 200/6 (RhVkLkLke 3 rðfux). ¼khíkLkku 18 hLku rðsÞ  14 sqLk 2009, ÷kuzoTÍ : $ø÷uLz 153/7 (ÃkexhMkLk 46), ¼khík 150/5. $ø÷uLzLkku 53 hLku rðsÞ  31 ykuøkMx 2011, {kL[uMxh : ¼khík 165 (hnkýu 61), $ø÷uLz 19.3 ykuðh{kt 169/4 $ø÷uLzLkku 6 rðfuxu rðsÞ 29 ykuõxkuçkh 2011, fku÷fkíkk  ¼khík 120/9 (hiLkk 39), $ø÷uLz 18.4 ykuðh{kt 121/4 (ÃkexhMkLk 53). $ø÷uLzLkku 6 rðfuxu rðsÞ 

yV½krLkMíkkLk Mkk{u rV¬k rðsÞ çkkË ¼khíkeÞ xe{u Lkux«uÂõxMk{kt yk¢{f çku®xøk fhðk WÃkh ðÄw æÞkLk ykÃÞwt níkwt. yk¢{f çku®xøk fhðkLkk ¼køkYÃku s ytËhkuytËh ‘fkuý ÷økkðu Au MkkiÚke {kuxku þkux T?’ yuðe MÃkÄko ÞkuòR níke. yk MÃkÄko{kt {Lkkus ríkðkhe MkkiÚke ðÄw 6 çkku÷{kt 3 rMkõMk Vxfkhe rðsuíkk hÌkku níkku. rðhkx fkun÷eyu çku ßÞkhu Þwðhks, hiLkk yLku ÄkuLkeyu yuf-yuf rMkõMk Vxfkhe níke.

©e÷tfk hLk çkku÷ 4 6 sÞðËoLku fku.çkunYÆeLk çkku.MxuÞLk 4 6 1 0 rË÷þkLk hLkykWx 0 0 0 0 {wLkkðehk fku.çkunYÆeLk çkku.yu.{kufuo÷ 13 14 1 0 Mktøkkfkhk fku. rðr÷ÞMko çkku. fkr÷Mk 13 11 1 0 Ãkhuhk fku. zâwr{Lke çkku. MxuÞLk 1 3 0 0 su. {uÂLzMk yý™{ 7 5 1 0 rÚkhe{Lku yý™{ 5 3 0 0 yuõMxÙk : 03, fw÷ : (7 ykuðh{kt, 5 rðfuxu) 46. rðfux : 1-4 (rË÷þkLk, 0.4), 2-8 (sÞðËoLku, 1.6), 3-30 (Mktøkkfkhk, 4.5), 4-32 (Ãkhuhk, 5.2), 5-40 ({wLkkðehk, 6.2). çkku®÷øk : {kufuo÷ : 2-0-9-0, MxuÞLk : 2-0-10-2, çkkuÚkk : 1-0-90, fkr÷Mk : 1-0-9-1, yu. {kufou÷ : 1-0-8-1.

çkUøk÷kuh, íkk. 22

{ku¾hkLke xurLkMk Ã÷uÞMko nk÷ ÃkkLk ÃkurMkrVf ykuÃkLk{kt h{ðk xkurfÞku{kt Au. yk xwLkko{uLxLke ÃkqðoMktæÞkyu {krhÞk þkhkÃkkuðk, rðõxkurhÞk yÍkhuLfk, ÃkuxÙk Âõðxkuðkyu òÃkkLk{kt ykðu÷k MkwLkk{e{kt ¼kuøk çkLku÷k çkk¤fku MkkÚku Mk{Þ rðíkkÔÞku níkku. ÃkkLkÃkurMkrVf xwLkko{uLxLke su Ãký ELkk{e hf{ {¤þu íkuLkku rnMMkku yk çkk¤fkuLkk rþûký ÃkkA¤ ykÃkðk Ãký yk Ã÷uÞMkuo ònuhkík fhe níke.

y{ËkðkË : yku÷ RÂLzÞk [uMk VuzhuþLkLkk WÃk¢{u økwshkík Mxux [uMk yuMkkurMkÞuþLkLkk Lkuò nuX¤ y{ËkðkË rMkxe [uMk yuMkkurMkÞuþLk-rVþh [uMk õ÷çk îkhk y{ËkðkË ¾kíku 2Úke 10 ykuõxkuçkh Ëhr{ÞkLk 26{e LkuþLk÷ ytzh-9 (çkkuÞÍ-økÕMko) [uMk [uÂBÃkÞLkrþÃk y{ËkðkË ¾kíku Þkuòþu. 10 rËðMk MkwÄe ÞkuòLkkhe yk [uÂBÃkÞLkrþÃk{kt 30 hkßÞ{ktÚke 300Úke ðÄw MÃkÄof ¼køk ÷uþu. yk xwLkko{uLx{kt ¼køk ÷uðk økwshkík{ktÚke Lkiríkf {nuíkk, òuÞ þkn, fihð Ãkhe¾, hÂLðð þuX, sÞ©e ÃkËT{k, r{÷e sux÷e, rþÕÃke {kÄkLke, æÞkLkk Ãkxu÷, ð]rü þknLke ÃkMktËøke ÚkR Au. yk [uÂBÃkÞLkrþÃk{kt «Úk{ çku MÚkkLku ykðLkkhk yku÷ yurþÞLk ÞwÚk [uMk [uÂBÃkÞLkrþÃk yLku ðÕzo ÞqÚk [uMk [uÂBÃkÞLkrþÃk{kt ¼khíkLkwt «ríkrLkrÄíð fhþu. yk [uÂBÃkÞLkrþÃkLke Þs{kLke þktrík yurþÞurxf Mfq÷ îkhk fhðk{kt ykðe hne Au. MÃkÄko{kt ¼køk ÷uðk 9898220553 WÃkh MktÃkfo MkkÄðku.

{wh÷e rðsÞu yýLk{ 151, yrsÂLfÞ hnkýuyu 81 yLku MkwfkLke [uíkuïh Ãkqòhkyu 78 hLk Vxfkhíkkt hksMÚkkLk Mkk{u RhkLke fÃk{kt huMx ykuV RÂLzÞkyu ÃkkuíkkLke ÂMÚkrík ðÄw {sçkqík fhe ÷eÄe Au. hksMÚkkLkLkk 253 Mkk{u huMx ykuV RÂLzÞkyu çku rðfuxu 328 fÞko níkk. rðsÞu hnkýu MkkÚku 173 hLkLke, Ãkqòhk MkkÚku 40.1 ykuðh{kt 153 hLkLke ¼køkeËkhe LkkUÄkðe níke. Mfkuh çkkuzo

hksMÚkkLk («Úk{ Ëkð) 253 huMx ykuV RÂLzÞk («Úk{ Ëkð) hLk çkku÷ 4 6 hnkýu hLkykWx 81 143 12 0 rðsÞ h{ík{kt 151 257 18 5 Ãkqòhk fku. Þkr¿kf çkku. [kiÄhe 78 140 11 1 çkrÿLkkÚk h{ík{kt 1 12 0 0 yuõMxÙk : 17, fw÷ : (91 ykuðh{kt, 2 rðfuxu) 328. rðfux : 1-173, 2-326. çkku®÷øk : [kiÄhe : 19-5-57-1, rËÃkf [knh : 12.1-153-0, {kÚkwh : 15.5-2-51-0, øksuLÿ®Mkn : 24-2-79-0, ¾ºke : 19-1-72-0, MkõMkuLkk : 1-0-10-0.

ykðíkk hrððkhu ¼khík rðhwØ ÃkkrfMíkkLk? fku÷tçkku, íkk. 22

yksÚke çkhkçkh yuf Mkókn çkkË yux÷u fu 30 MkÃxuBçkhu ¼khík yLku ÃkkrfMíkkLk xTðuLxe20 ðÕzofÃkLkk MkwÃkh-yuRx {wfkçk÷k{kt yufçkeò Mkk{u xfhkÞ íkuLke Ãkqhe Mkt¼kðLkk Au. ÃkkrfMíkkLk nsw xTðuLxe20 ðÕzofÃkLke ÃkkuíkkLke «Úk{ {u[{kt Ãký hBÞwt LkÚke, Ãkhtíkw íku MkwÃkh-yuRx{kt «ðuþðk{kt rLk»V¤ hnu íkku s LkðkR. ykRMkeMkeyu rþzâwy÷ s yu «fkhLkwt çkLkkÔÞwt Au fu ¼khík íkuLkkt økúqÃk{kt «Úk{ MÚkkLku ykðu fu çkeò MÚkkLku íku MkwÃkh-yuRx{kt yu-2 xe{ MkwÃkh-yuRx{kt íkhefu ßÞkhu ÃkkrfMíkkLkLke xe{ ze-1 xe{ ¼khíkLkkt økúqÃk{kt íkhefu s Qíkhþu. ykRMkeMkeLkk fkÞo¢{ ©e÷tfk, Ãkkf. yLkwMkkh 30 MkÃxuBçkhu yu-2 yLku ze-1 xe{ ðå[u {wfkçk÷ku ÚkðkLkku Au. hMk«Ë ykuMke ykðe heíku ¼khík yLku ÃkkrfMíkkLkLke {u[Lke nsw þfu Au Mk¥kkðkh ònuhkík Ãký ÚkR LkÚke íÞkt yk {wfkçk÷kLke ík{k{ rxrfx ðu[kR økR Au. MkwÃkh-yuRx{kt ¼khíkLku yLÞ xe{{kt ykuMxÙur÷Þk (çke-1), ©e÷tfk (Mke-2) Mkk{u h{ðkLkwt ÚkR þfu Au. çkeò økúqÃk{kt $ø÷uLz, ðuMx RrLzÍ, Ërûký ykr£fk, LÞqÍe÷uLzLkku Mk{kðuþ ÚkR þfu Au. Ëhuf økúqÃk{ktÚke çku-çku xe{ Mkur{VkRLk÷{kt «ðuþ fhþu. ¼khík yLku ÃkkrfMíkkLk xTðuLxe20{kt AuÕ÷u 2007Lkk ðÕzofÃk{kt yufçkeò Mkk{u xfhkÞk níkk.

rðLzeÍLkku ÃkhksÞ, ykuMxÙur÷Þk MkwÃkh-88{kt zfðÚko ÷wRMk rLkÞ{Úke ykuMke.Lkku 17 hLku rðsÞ

þuLk ðkuxTMkLk, zurðz ðkuLkoh, {kRf nMMkeLke yk¢{f çku®xøkLke MknkÞÚke ðuMx RLzeÍ Mkk{u ykuMke.Lkk hLk xTðuLxe20 ðÕzofÃk {u[{kt ykuMxÙur÷ÞkLkku 17 hLku ykuðh Mfkuh rðsÞ ÚkÞku níkku. «Úk{ çku®xøk fhíkkt ðuMx RLzeÍu 1 8/0 8 rðfuxu 191 fÞko níkk. sðkçk{kt ðhMkkËLkwt rðÎLk 2 30/0 Lkzâwt íÞkhu ykuMxÙur÷Þkyu 9.1 ykuðh{kt 1 rðfuxu 3 38/1 100 hLk fÞko níkk. zfðÚko ÷wRMk rLkÞ{ yLkwMkkh 4 42/1 ykuMxÙur÷Þk {kxu 9.1 ykuðh{kt ykuAk{kt ykuAk 5 50/1 83 hLk fhðk sYhe níkk. yk Mkíkík çkeò rðsÞ 6 62/1 MkkÚku s ykuMxÙur÷Þkyu MkwÃkh-yuRx{kt «ðuþ fhe 7 69/1 ÷eÄku Au. rðLzeÍ {kxu Mkku{ðkhu ykÞ÷uoLz Mkk{u 8 91/1 Síkðwt VhrsÞkík ÚkR økÞwt Au. zuhuLk MkuB{eyu xkuMk 9 99/1 Síke «Úk{ çkuxªøk fhðkLkku rLkýoÞ fÞkou níkku. økuE÷u xTðuLxe20 fkhrfËeoLke ykX{e yzÄe MkËe Vxfkhe níke.

¼khík : ðehuLÿ Mkunðkøk, økkiík{ økt¼eh, rðhkx fkun÷e, Þwðhks®Mkn, Mkwhuþ hiLkk, hkurník þ{ko, yu{yuMk ÄkuLke (MkwfkLke), RhVkLk ÃkXký, yrïLk, çkk÷kS, Írnh ¾kLk. $ø÷uLz : yu÷uõMk nuÕMk, ¢uøk rfMkðuxh, ÕÞwf hkRx, ykuRLk {kuøkoLk, òuMk çkx÷h, òuLke çkurhMíkku, Mkr{ík Ãkxu÷, Mxwyxo çkúkuz (MkwfkLke), økúe{ MðkLk, ÂMxðLk rVÒk, suz zuLkoçkkf.

Mkèkçkòh þwt fnu Au?

hrððkhLke {u[ {kxu Mkèkçkòh{kt $ø÷uLzLku 6/5 yLku ¼khíkLku 4/5Lkku ¼kð ykÃkðk{kt

ykðe hÌkku Au. yk {u[ yíÞtík hku{kt[f çkLkþu íkuðku MkèkçkòhLkku ytËks Au.

SMkeyu WÃkh LkhuLÿ {kuËeLkku økuhfkÞËuMkh fçkòu: y{eLk „

r¢fux : LÞqÍe÷uLz rð. ÃkkrfMíkkLk (÷kRð) çkÃkkuhu 3:30 Mxkh r¢fux

fku÷tçkku, íkk. 22

xTðuLxe20 ðÕzofÃkLke økúqÃk ‘Mke’Lke ytrík{ ÷eøk {u[{kt Ërûký ykr£fkyu ©e÷tfk Mkk{u 32 hLku rðsÞ {u¤ÔÞku níkku. ðhMkkËLku fkhýu Mkkík-Mkkík ykuðhLke fhðk{kt ykðu÷e yk {u[{kt «Úk{ çku®xøk ykr£fkLkk hLk fhíkkt Ërûký ykr£fkyu 4 rðfuxu 78 fÞko níkk, ykuðh Mfkuh sðkçk{kt ©e÷tfkLke xe{ 7 ykuðh{kt Ãkkt[ rðfuxu 46 hLk LkkUÄkðe þfe níke, yk{ Ërûký ykr£fk 1 9/1 2 21/1 yÃkhkrsík hne MkwÃkh-yuRx{kt «ðuþ fhþu. çktLku 3 27/2 xe{kuyu Ãknu÷kt s MkwÃkh-yuRx{kt «ðuþ fhe ÷eÄku 4 35/2 nkuðkÚke yk {wfkçk÷ku {kºk ykiÃk[krhf níkku. yøkkW 5 50/2 ©e÷tfkLkk MkwfkLke {nu÷k sÞðËoLkuyu xkuMk Síke 6 65/3 ðkˤAkÞkt ðkíkkðhýLkku ÷k¼ ÷uðk «Úk{ 7 78/4 rV®ÕzøkLkku rLkýoÞ ÷eÄku níkku. EòLku fkhýu ystíkk {uÂLzMk yksLke {u[{kt h{e þõÞku Lknkuíkku. yuçke ze rðr÷ÞMkoLku {uLk ykuV Ä {u[ ònuh fhðk{kt ykÔÞku níkku. Mfkuh çkkuzo Ërûký ykr£fk hLk çkku÷ 4 6 ÷uðe fku. {wLkkðehk çkku. fw÷kMkufhk 4 4 0 0 y{÷k Mx. Mktøkkfkhk çkku. nuhkÚk 16 9 3 0 zw Ã÷uMke fku. {uÂLzMk çkku. Ãkhuhk 13 11 0 0 ze rðr÷ÞMko fku. {uÂLzMk çkku.{®÷økk 30 13 1 2 zâwr{Lke yý™{ 12 5 1 1 {kufuo÷ yýLk{ 0 0 0 0 yuõMxÙk : 03, fw÷ : (7 ykuðh{kt, 4 rðfuxu) 38. rðfux : 1-4 (÷uðe, 0.4), 2-27 (y{÷k, 2.6), 3-65 (zerðr÷ÞMko, 5.6), 4-68 (zw Ã÷uMke, 6.4). çkku®÷øk : fw÷kMkufhk : 1-0-9-1, {®÷økk : 2-027-1, nuhkÚk : 2-0-21-1, {uÚÞwMk : 1-0-8-0, Ãkhuhk : 1-0-12-1.

$ø÷uLz Mkk{u ÷eøk hkWLz{kt {wfkçk÷ku MkwÃkh-88 Ãknu÷kt Vku{o {u¤ððk yk¾he íkf

nBçkLkíkkuíkk, íkk. 22

rðsÞLke MkËe, ROI {sçkqík

2 ykuõxkuçkhÚke y{ËkðkË{kt LkuþLk÷ [uMk

yu{yuMk ÄkuLkeyu Írnh ¾kLkLke ¼hÃkqh «þtMkk fhe Au yLku íkuLku çkku®÷øk rzÃkkxo{uLxLkku Mkr[Lk økýkÔÞku níkku. ÄkuLkeyu sýkÔÞwt níkwt fu çkku÷hLke xefk fhðe ¾qçk s Mkh¤ Au. Írnhu ¼khíkeÞ xe{{kt su ÞkuøkËkLk ykÃÞwwt Au yu {kxu íkuLku Mkr[Lk sux÷ku s ykËh {¤ðku òuRyu. Írnh y{khk çkku®÷øk yk¢{ýLkku Mkr[Lk Au.

yksÚke ¼khíkLke ¾he fMkkuxe þY

Mkt¼rðík xe{

6

4

{

{

08

‘Írnh çkku®÷øk{kt ¼khíkLkku Mkr[Lk’

SMkeyuLke {wÆík Ãkqhe ÚkE nkuðk Aíkkt [qtxýe xk¤u Au

y{ËkðkË, íkk. 22

økwshkík r¢fux yuMkkurMkÞuþLkLkk Ãkqðo «{w¾ Lkhnrh y{eLku Vhe yufð¾ík SMkeyu Mkk{u çkktÞku [zkðe Au. Lkhnrh y{eLku «uMk fkuLVhLMk{kt sýkÔÞwt níkwt fu, Äe MkuLxÙ÷ çkkuzo ykuV r¢fux (MkeçkeMke)Lkk nkuÆuËkhku yLku fkhkuçkkhe MkÇÞkuLke {wÆík Ãkwhe ÚkE økE nkuðk Aíkk Mk¥kkLkku ËwhwÃkÞkuøk fhe [qtxýe fhðk Ëuðk{kt ykðíke LkÚke. MkeçkeMkeLkk «{w¾ íkÚkk Mku¢uxheyu ònuhkík fhe níke fu [qtxýe MkÃxuBçkh{kt fhðk{kt ykðþu,òufu Mk¥kk{kt r[xfe hnuðk {ktøkíkk nkuðkÚke [wtxýe xk¤e hÌkkt Au. SMkeyuLkk «{w¾ yLku hkßÞLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe Ãkh «nkhku fhíkk Lkhnrh y{eLku sýkÔÞwt níkwt fu, SMkeyuLkk «{w¾ íkhefu

Mfurxtøk MÃkÄko{kt MkwtËh Ëu¾kð rsÕ÷k h{íkøk{ík yrÄfkhe MkwhíkLke f[uhe îkhk ykÞkursík Mfurxtøk MÃkÄko rzrMxÙõx ÷uð÷ Ãkh ÞkuòÞu÷ níke. íku{kt hrðþtfhLkkt ytzh-11{kt (1) rhþefk Mkkð÷kLke yLku þw÷¼ ðMkkLkeyu økkuÕz yLku rMkÕðh {uz÷ {u¤ðe þk¤kLkwt Lkk{ hkuþLk fÞwO Au. yLku íku çktLku çkk¤fkuLkwt Mfurxtøk ÷uð÷ Ãkh ÃkMktËøke fhðk{kt ykðe Au. yLku çkhkuzk ¾kíku h{ðk sLkkhk Aeyu. þk¤kLkk xÙMxe hexk ¾kx÷kðk¤k, yk[kÞo ßÞkuíke íkw÷eÞkLke, Ëiíkkhe ËuMkkR yLku Mfurxtøk fku[ yrsík çke. ðzMkrhÞkyu yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk Au.

{ez÷ Mfq÷Lkku rðþk÷ rsBLkkÂMxfLke MÃkÄko{kt hkßÞfûkkyu

þhË rþÞk¤w h{íkkuíMkð ytíkøkoík rsL{kÂMxf ytzh-19 MÃkÄko SðLk¼khíke þk¤k{kt ÞkuòR níke. su{kt xe yuLz xe ðe Mkkðo. rðãk÷Þ, økkuÃkeÃkwhkLkk Äku. 12{kt yÇÞkMk fhíkku hkýk rðþk÷ hkßÞfûkkyu ÃkMktËøke ÃkkBÞku Au. yk MÃkÄko{kt Ãkkt[ rðãkÚkeoykuyu ¼køk ÷eÄku níkku. þk¤kLkk yk[kÞo fu.ze.÷fzeðk¤kyu yLku þk¤k ÃkrhðkhLkk rþûkfr{ºkku rðþk÷Lku yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkk. þk¤kLkk ðneðxe yæÞûk «VwÕ÷ þknu Ãký rðãkÚkeoLku þw¼uåAk ÃkkXðe Au. fLkwçkuLk [kiÄheLku {køkoËþof rþrûkfk íkhefu þk¤k Ãkrhðkhu yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk Au.

{kuËeLke çku ð»koLke {wÆík Ãkwhe ÚkE nkuðk Aíkkt yuf ð»koÚke økuhfkÞËuMkh fçkòu s{kðe hÌkk Au. ÷kufþkneLke ðkíkku fhLkkh LkhuLÿ {kuËe ÷kufþkneLkku ¼tøk fhe hÌkkt Au. ËuþLkk ík{k{ r¢fux yuMkkurMkÞuþLk{kt 30{e MkÃxuBçkh Ãknu÷k ðkŠ»kf Mkk{kLÞ Mk¼k (yuSyu{)Lke r{xetøk çkku÷kðe rnMkkçkku {tswh fhe çkeMkeMkeykE™u {kuf÷u Au. òufu SMkeyu íkhVÚke yuSyu{ çkku÷kðe LkÚke yLku rnMkkçkku {kuf÷kÔÞk LkÚke, suLkk fkhýu çkeMkeMkeykE íkhVÚke fhkuzku YrÃkÞkLke {¤ðkÃkkºk hf{ {¤e LkÚke.

Lkhnrh y{eLkLkk ykûkuÃkku

AuÕ÷k 2 ð»koÚke yu{Syu{ çkku÷kðe LkÚke. ÞkuøÞ Mk{Þu rnMkkçkku {tsqh Lk fhíkk SMkeyuLku çkeMkeMkeykEÚke íkhVÚke fhkzku YrÃkÞk økw{kððk Ãkzâk.  hýS ¾u÷kzeyku níkkþ ÚkELku çkeS xe{{k h{ðk {sçkqh çwkLÞk.  

fhkxu / fwøVwLkk (Mðhtûký) çknuLkku {kxuLkk Lkðk ðøkkuo Mkwhík økwshkík xÙurzþLk÷ fhkxu VuzhuþLk ykuV MÃkkuxMko íkÚkk yku RÂLzÞk xÙurzþLk÷ fhkxu VuzhuþLk íkÚkk MkuLxÙ÷ Mfq÷ ykuV {kþo÷ ykxoLke Mkwhík, LkðMkkhe, ð÷Mkkz íkÚkk ðzkuËhk þk¾k íkhVÚke 10 Úke 40 ð»ko MkwÄeLke çknuLkku {kxuLkku yksLkk ðíko{kLk Þwøk{kt ÃkkuíkkLkk Mðhtûký {kxuLkk Lkðk ðøkkuo 6Úke 8 íkÚkk Mkktsu 5Úke 7 ËhrBkÞkLk þY ÚkLkkh Au. hMk Ähkðíkk Ëhuf Mfq÷ íkÚkk fku÷uòu{kt yÇÞkMk fhíke çknuLkkuyu ÃkkuíkkLkk Lkk{ku WÃkhkuõík MÚk¤u íkÚkk {ku.Lkt. 9376945269 rðsÞ¼kR òËð íku{s yu.Ãke.ÍkuLk íkÚkk fku{÷ Ãkxu÷, ËþoLkk yhkuhk, ¾w~çkw þ{koLku ykÞoMk{ks MkkuLke Vr¤Þk{kt LkkUÄkðe Ëuðk sýkðkÞwt Au.

CMYK

ðuMxELzeÍ hLk çkku÷ 4 6 ÂM{Úk çkku. Mxkfo 2 5 0 0 økuE÷ fku yuLz çkku. ðkuxTMkLk 54 33 5 4 [kÕMko çkku. r¢rùÞLk 16 12 2 1 MkuBÞwyÕMk fku. ðkuLkoh çkku. nkuøk 50 32 3 4 çkúkðku çkku. fr{LMk 27 21 1 1 Ãkku÷kzo fku. nMMke çkku. ðkuxTMkLk 10 8 2 0 MkuB{e fku. ðkuLkoh çkku. Mxkfo 12 7 1 1 hk{ËeLk çkku. Mxkfo 4 4 0 0 hk{Ãkku÷ yýLk{ 0 0 0 0 LkkhkÞý yýLk{ 4 1 1 0 yufMxÙk : 13 , fw÷ : (20 ykuðh{kt, 8 rðfuxu) 191. rðfux : 1-8 (ÂM{Úk,1.3), 2-47 ([kÕMko, 5.2), 3-93 (økuE÷, 10.1), 4-140 (MkuBÞwyÕMk,

15.3), 5-162 (Ãkku÷kzo, 17.3), 6-171 (çkúkðku, 18.3), 7-187 (MkuB{e, 19.4), 8-187 (hk{ËeLk, 19.5). çkku®÷øk : ðkuxTMkLk: 4-0-29-2, Mxkfo : 40-35-3, fr{LMk : 4-1-41-1, r¢rùÞLk : 3-029-1, nkuøk : 4-0-30-1, {uõMkðu÷ : 1-0-17-0. ykuMxÙur÷Þk hLk çkku÷ 4 6 ðkuLkoh fku. hk{ËeLk çkku. yuzðzoTMk 28 14 3 2 ðkuxTMkLk yý™{ 41 24 2 3 yu{. nMMke yý™{ 28 19 3 1 yuõMxÙk :03, fw÷ : (9.1 ykuðh{kt, 1 rðfuxu) 100. rðfux : 1-30 (ðkuLkoh, 2.1). çkku®÷øk : yuzðzoTMk : 2-0-16-1, hk{Ãkku÷ : 1.1-0-23-0, LkkhkÞý : 2-0-16-0, MkuB{e : 2-0-15-0, MkuBÞwyÕMk : 10-22-0, çkúkðku : 1-0-8-0.


13

LkððÄqLku òuíkkt s øk{e òÞ yLku VuþLk ÃkhMík økwýð¥kk yLku rzÍkRLkLkku yLkw¼ð ÞkË fhkððk {kxu økwshkík{kt Mkwhík ¾kíku Mkíkík Ãkkt[{k ð»kuo Ä þkËe VuÂMxð÷ 2012Lkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðe hÌkwt Au. su ík{Lku 3 rËðMk þku®Ãkøk{kt ÔÞMík hk¾þu yLku su{kt VuþLk RLzMxÙe{kt sqs [[koÞu÷e Wíf]»TX ¢kVxLke huLs yLku økúknfLku ¾kMk yLkw¼ð fhkðíke huLs hsq Úkþu. yk «MktøkLku ðÄkhu {kunf çkLkkððk {kxu 21 MkÃxuBçkhu Mkðkhu Mkkzk yrøkÞkh ðkøÞu MkwhíkLkk zw{Mk hkuz Ãkh ykðu÷e Ä økúkLz ¼økðíke{kt ¼khíkeÞ xur÷rðÍLk yLku rVÕ{ yr¼Lkuºke íku{s rçkøk çkkuMk rMkÍLk 4 Lke rðsuíkk ïuíkk ríkðkhe nksh hne níke. yk RðuLxLkk ykÞkusf huz RðuLxMk íkuLkk yLkw¼ðLkk ykÄkhu ík{u fuðk «fkhLke rzÍkRLkLke þkuÄ{kt Aku íkuLke s rðþk¤ ÷øLkkuíMkðLke huLs yuf Aík Lke[u ÷kÔÞk Au. suBMk yuLz ßðu÷he rzÍkRLkh ÚkúuzMk, Ãkkxeoðuh, çkúkRz÷ f÷kuÚk, økúq{ ðuh LkððÄq {kxuLkk ðMºkk¼q»ký, {nu{kLkkuLku ð¾kýu yuðe [kUfkðíke røkVx, ðu®zøk Ã÷kLkh MkrníkLke yu Ëhuf ðMíkw su ÃkhVufx ðu®zøk Ã÷k®Lkøk Mk{Þu sYhe Au íku {¤e hnuþu.Ä þkËe VuÂMxð÷Lke MkkÚku RLzMxÙeLkk ÏÞkíkLkk{ yuðk rºk¼kuðLkËkMk ¼e{S Íðuhe r÷r{xuz (xeçkeÍuz-Ä ykurhrsLk÷) {wÏÞ «kÞkusf íkhefu òuzký fÞwO Au. ßÞkhu Mkn «kÞkusf íkhefu ze.¾wþk÷¼kR ßðu÷Mko òuzkÞk Au.

Mkwhík MkkuLkk [ktËe çkòh Yk. 32,070 Yk. 31,980 Yk. 30,466 Yk. 31,428 Yk. 3,20,700 Yk. 62,973 Yk. 64,473

{wtçkELkk rðrðÄ çkòhku [ktËe [kuhMkk 62440 MkkuLkwt MxkLzzo (99.5) 31595 þwØ MkkuLkwt 31735

(íkur÷çkeÞkt çkòh)

Mkªøkíku÷ 1110 fhze 1200 fÃkkrMkÞk 725 MkLk^÷kðh rhVkELz 765 fkuÃkhk 640 yuhtzk 3615

rËðu÷ fku{ŠþÞ÷ y¤Mke íku÷ Lke{ íku÷ Ãkk{ku÷eLk MkkuÞkçkeLk

753 820 750 568 733

(Äkíkw çkòh)

ºkktçkw ¼khu 48200 ðkÞh çkkh 51900 ÞwxuÂLMk÷ 44900 yuÕÞwr{rLkÞ{ ELøkux 14700 rÃk¥k¤ ¼tøkkh 32500 çkúkMk f®xøk 33300 ͪf 14400 ÷ez 12600

y{ËkðkË, íkk. 22

{Lk{kunLk Mkhfkh ykŠÚkf MkwÄkhkLkk {køkuo ÍzÃkÚke fk{u ÷køke Au, íkuLke MkeÄe yMkh rðËuþ MktMÚkkfeÞ hkufkýfkhku yux÷u fu, yuVykRykRLkk {q¤ WÃkh òuR þfkÞ Au. yuVykRykR AuÕ÷k fux÷kf {rnLkkÚke ¼khíkeÞ þuhçkòhLku ÷E WËkMkeLk sýkíke níke, íku nðu çk{ýk òuhÚke yurõxð ÚkR Au. zeÍ÷Lkk ¼kððÄkhkÚke Lkðk ykŠÚkf yusLzkLkk ©eøkýuþ ÚkÞk íÞkhÃkAeÚke fk{fksLkk yíÞkh MkwÄeLkk Ãkkt[ rËðMk{kt yuVykRykRyu Y.8,590 fhkuz çkòh{kt Xk÷ÔÞk Au. çkkÞ Ä ðu, 21

MkÃxuBçkh MkwÄe fk{fksLkk fw÷ 14 rËðMk{kt yuVykRykRLke Lkux ÷uðk÷e Y.11,619 fhkuz Au. íku Mkt˼o{kt yk rVøkh ÷øk¼øk 80 xfk

Mkkihk»xÙLke íku÷-íkur÷rçkÞkLke çkòh{kt AuÕ÷k yufkË {rnLkkÚke Äe{ku ½xkzkLkku Ëkuh níkku Ãkhtíkw Mkókn Ëhr{ÞkLk ðiïef çkòhku MkkÚku ðkÞËkyku íkqxíkk yLku Lkðe {økV¤e-fÃkkMkLke ykðfkuLkku «kht¼ Úkíkkt s {kuh÷ ðÄw ¾hkçk çkLkíkk ®Mkøkíku÷ {økV¤e, ®Mkøkíku÷ fÃkkrMkÞk-Ãkk{kur÷Lk ðLkMÃkíke ½e, fÃkkMk ðkÞËku yuhtzk ðkÞËk{kt fzkfk çkku÷e hnÞk Au Lkðk Mkókn{kt øk¼hkx [k÷w hnuþu íkku nS ðÄw ½xkzku òuðk {¤þu. ®Mkøkíku÷ ÷wÍ{kt ðu[ðk÷eLkwt Ëçkký [k÷w hnuíkk ðÄw ½xkzku hnuíkk r{÷kuyu zççku ðÄw h0 ½xkzeLku 1910 íku{s Aqxf rf÷ku{kt çku ½xeLku 124 fhu÷ níkku MkkEz íku÷ku{kt ðu[ðk÷eLkwt Ëçkký [k÷w hnuíkk

yLku íku Ãký yktfzku {kºk Y.2,10 fhkuz níkku. çkkfeLkk 4 rËðMk Ëhr{ÞkLk íkuLke [kuϾe ¾heËe Vkuh rVøkh{kt hne Au.

FIILke [kuϾe ¾heËe 14 MkÃxu. 17 MkÃxu. 18 MkÃxu. 20 MkÃxu. 21 MkÃxu.

2857 2314 1091 -2.10 2328

(yktfzk Y. fhkuz{kt)

fne þfkÞ. AuÕ÷k Ãkkt[ rËðMk{ktÚke 4 rËðMk Ëhr{ÞkLk yuVykRykR Võík yufs rËðMk Lkux Mku÷h níke

[k÷w {rnLku yíÞkh MkwÄeLkk økk¤k{kt yuVykRykRLkwt [kuϾwt hkufký zku÷hLke heíku 2 yçks zku÷hLku Ãký

yktçke økÞwt Au. {kuswËk xÙuLz òuíkk, [k÷w {rnLku fk{fksLkk nS Ãkkt[ rËðMk çkkfe Au yLku Mkhfkh ykŠÚkf MkwÄkhkLkk {køkuo íkus h^íkkh{kt ykøk¤ ðÄe hne Au, ykÚke MkÃxuBçkh {rnLkku yuVykRykRLke Y.16,000 fhkuzLke ykMkÃkkMkLke Lkux ÷uðk÷e MkkÚku Ãkqhku ÚkkÞ íkku LkðkR Lknª, {ík÷çk fu, 3 yçks zku÷hLkwt Lkux RLðuMx{uLx Ãkkfwt {kLke ÷uòu. ÞkuøkkLkwtÞkuøk yuVykRykRLke yíÞkh MkwÄeLke ¾heËeLkku yktfzku Vuçkúwykhe ÃkAeLke MkkiÚke {kuxe ÷uðk÷e Au. AuÕ÷u Vuçkúwykhe{kt íku{ýu Y.25,217 fhkuzLkwt þuhçkòh{kt Lkux çkk$øk fÞwO níkwt.

y{ËkðkË íkk, 22

„

hku-{xerhÞ÷Lkk ¼kð ½xíkk íku{s YrÃkÞku {sçkqík çkLkíkk ÞkLko{kt Ÿ[k ¼kðu ¾heËe {kxu Mkkð[uíke

Mkwhík íkk. 22

rMkÕf rMkxeLkk fkÃkzçkòh{kt ðuÃkkhLkk Lkh{ «ðknku ÞÚkkðík hnuðk ÃkkBÞkt Au. Mkókn Ëhr{ÞkLk ÞkLkoçkòh{kt ¾heËeLkwt ðkíkkðhý su{Lkwt íku{ þw»f hÌkwt níkwt. MkóknLkk ytík{kt òu fu ÞkLkoLkk hku-{xurhÞ÷ Ãkexeyu, yu{RSLkk ¼kð{kt LkSðku ½xkzku ÚkÞku níkku yLku zku÷hLke Mkk{u YrÃkÞku Ãký {sçkqík çkLÞku Au. ykðe ÂMÚkrík{kt ô[k ¼kðu ÞkLko{kt Lkðe ¾heËe {kxu ðeðMko îkhk ‘ðuRx yuLz ðku[’Lkwt ð÷ý y¾íÞkh fhðk{kt ykÔÞwt Au. {tË ¾heËe y™u ðuÃkkhLkk Lkh{ fk{fks ðå[u Ãký økík Mkóknu ÞkLkoLkk ¼kð{kt ðÄkhku ͪfkÞku níkku. rh÷kÞLMk îkhk ÃkeykuðkÞ{kt çkurMkf çku YrÃkÞk íku{s

yuVzeðkÞ, zexe MkrníkLkk ÞkLko{kt MkkzkºkýÚke [kh YrÃkÞkLkku ðÄkhku ÷køkw fhðk{kt ykÔÞku níkku. òu fu ¼kððÄkhku ÷køkw fhe ¾heËe {kxuLkk MÃkeLkMkoLkk «ÞkMk ÷u¾u ÷køÞk Lkníkk. ÞkLko{kt ¾heËe Lkh{ hne níke yLku ze÷hku ÃkkMku fk{fksLkku y¼kð ðíkkoÞku níkku. Mkókn Ëhr{ÞkLk zku÷hLke Mkk{u YrÃkÞku {sçkqík çkLÞku níkku. yktíkhhk»xÙeÞ Míkhu ÞkLkoLkk hku-{xurhÞ÷ Ãkexeyu, yu{RSLkk ¼kð{kt LkSðku ½xkzku ÚkÞku nkuðkLkwt Ãký òýfkhkuyu sýkÔÞwt níkwt. nk÷{kt ¾heËe fheLku ô[k ¼kðu ¼uhðkR Lknª sðkÞ íku rð[khu Ãkkðh÷q{ Mkt[k÷fku Lkðk ykuzohÚke Ëqh hÌkk níkk. MÚkkrLkf fkÃkzçkòh{kt rVrLk~zLke ¾heËe {kxu çknkhøkk{Lkk ðuÃkkheykuLkwt ykðkøk{Lk ykuAwt Au íku{s ðu à kkhLkk Lkðk fk{fks {t Ë Au . fkÃkzLkk ík{k{ Mkuøk{uLx{kt Lkkýk¼ezLke Mk{MÞk nkuðkLkwt òýfkhkuyu sýkÔÞwt níkwt.

(rçkÍLkuMk zuMf)

y{ËkðkË, íkk. 22

y{ËkðkË fku{kurzxe yuLz yuõM[uLsLkkt Ã÷uxVku{o WÃkh ykøkk{e Mkku{ðkhLku 24 MkÃxuBçkhÚke fÃkkMkLkku ðkÞËku þY fhðk{kt ykðþu. yuMkeE îkhk fÃkkMkLkku LkðuBçkh y™u rzMkuBçkh 2012 ßÞkhu òLÞwykhe 2013 yu{ fw÷ ºký fkuLxÙkõx þY fhðk{kt ykðþu íku{ yuõM[uLsLkk MkeEyku rË÷eÃk ¼krxÞkyu sýkÔÞwt níkwt. yuMkeE WÃkh nk÷{kt ËirLkf 1,000Úke 1,200 fhkuzLkwt xLkoykuðh òuðk {¤u Au.

nk÷{kt yuMkeELkkt Ã÷uxVku{o WÃkh Mkkík yurøkú. ^Þq[hLkkt fk{fks ÚkE hÌkkt Au. ykøkk{e Mk{Þ{kt ykhçkezeLke {tsqhe {¤íkkt íku{kt ðkÞËkLkkt fk{fks þY fhðkLke rð[khýk Au. fÃkkMk ðkÞËk {kxu hksfkux {wÏÞ {Úkf hnuþu. yk WÃkhktík ðÄkhkLkhkt fuLÿku{kt fze, y{hu÷e, MkwhuLÿLkøkh yLku ytòhLkku Ãký Mk{kðuþ fhðk{kt ykÔÞku Au. fÃkkMk ðkÞËk{kt r{rLk{{ ÷kux yuf fuLze (350 rf÷kuLke yuf fuLze)Lkku hnuþu. Ãkkt[ xfk {krsoLk ÷køkw Ãkzþu íku{s xef MkkRÍ Y. 25 Lk¬e

fhðk{kt ykðe Au. yuMkeE{kt fÃkkMk ðkÞËk{kt þtfh 6 yÚkðk íkuLke Mk{ûk òíkLkwt xÙurztøk Úkþu íku{ ¼krxÞkyu ðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt. yuMkeELkk fw÷ 500 MkÇÞku Au. fÃkkMk ðkÞËkLke þYykíkÚke ¾uzqíkku, rsLkMko, r™fkMkfkhku y™u xÙuzMko íku{s r{÷ {kr÷fkuLku ÞkuøÞ ®f{ík MkkÚku nu®søkLkwt hûký {¤e þfþu. yuõM[uLs îkhk fÃkkMk ðkÞËk{kt ðkŠ»kf Äkuhýu 100 fhkuzLkwt xLkoykuðh {u¤ððkLkwt ÷ûÞ Au yLku ykøkk{e ºký ð»ko{kt yk fkuLxÙkõx{kt yuf nòh fhkuzLkktt xLkoykuðhLke ûk{íkk nkuðkLkwt íku{ýu sýkÔÞwt níkwt.

yuf Mkðuo yLkwMkkh, rðïLkk Úkkuzk ¼køkku{kt Ëw»fk¤Lke ÂMÚkríkLku Ãkøk÷u 2013{kt ðirïf yLkksLkk ¼kðku Lkðe Ÿ[kRyu òuðk {¤u íkuðe þõÞíkk Au. WÃkhktík ¼kðLku fkçkq{kt hk¾ðk {kxu Mkhfkh îkhk fku{kurzxeLkku çkVh Mxkuf fhðk {kxu rLkfkMk Ãkh «ríkçktÄ {qfe þfu Au, suLku Ãkøk÷u fku{kurzxeLkk ¼kðLke ÂMÚkrík çkøkze þfu Au. yuøkúe-fku{kurzxeLkk ¼kð Mkíkík Lkðe MkÃkkxe Ãkh ÃknkU[e hÌkkt Au, suLku Ãkrhýk{u ykøkk{e Mk{Þ{kt rðï VheÚke 'yus^÷uþLk'(f]r»k WíÃkkËLk{kt Úkíkk ¼kð ðÄkhk)Lkk rÃkrhÞz{kt ÃknkU[u íkuðe Äkhýk Au. 2013{kt yLkksLkk ¼kð{kt Lkðe MkÃkkxe òuðk {¤ðkLke þõÞíkk Au y™u 2013Lkk ºkeò rºk{kMk{kt Ãký ðÄe þfu Au. Þw.yuMk., Ërûký

y{urhfk yLku hrþÞk suðk Ëuþku{kt Ëw»fk¤Lke ÂMÚkrík òuðk {¤e hne Au, íkÚkk ÃkkfLkwt RLðuLxhe ÷uð÷ Ãký ½ýwt Lke[wt Au, suLku Ãkøk÷u swLk 2013Lkk ytík MkwÄe{kt ÞwyuLkLke MktMÚkk yuVyuykuLkku Vqz «kRÍ RLzuõMk{kt Ãký 15 xfkLkku ðÄkhku òuðk {¤þu yu{ hkçkku çkUfLkk yuf ynuðk÷{kt sýkÔÞwt níkwt. rLkfkMkfíkko Ëuþku{kt Ëw»fk¤Lke ÂMÚkrík íkÚkk rðfkMkþe÷ ËuþkuLke {ktøk{kt Mkíkík ðÄkhkyu, 201213{kt ðirïf ½ô, [ku¾k, {fkR y™u MkkuÞkçkeLkLkk WÃkÞkuøk{kt ÷uðk{k ykðíkk Mxkuf{kt 19.6 xfkLkku ½xkzku ÚkðkLke þõÞíkk Au. su 2007-08Lkk ÷uð÷Úke Võík 0.4 xfk s ðÄw Au. hkçkku çkUfLkk sýkÔÞk yLkwMkkh, yk ð¾íku, MkkiÚke ðÄw yMkhfíkko fku{kurzxe{kt «kýeykuLkk ¾kuhkf{kt

WÃkÞkuøk{kt ykðíke {fkR y™u MkkuÞkçkeLk íkÚkk rðfrMkík ËuþkuLkk ÷kufkuLkk {wÏÞ ¾kuhkf íkhefu WÃkÞkuøk{kt ykðíkk ½ô y™u [ku¾kLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. 2008Lkk ð»ko{kt íkku Võík {wÏÞ yLkksLku yMkh ÚkR níke, Ãkhtíkw yk ð»kou «kýeykuLkk ¾kãÃkËkÚko {kxu WÃkÞkuøk{kt ÷uðk{kt ykðíkk Ãkkf{kt Ãký yMkh Úkíke nkuðkÚke íkuLke yMkh zuhe «kuzõx Ãkh Ãký òuðk {¤þu. hkçkku çkUfLke þk¾kLkk yuf ynuðk÷ 'rh-yuLx®høk yus^÷uþLk'{kt yuðwt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu, yLkks y™u íku÷erçkÞktLkku ¼kð ykøkk{e 12 {kMk MkwÄe Ÿ[e MkÃkkxe Ãkh òuðk {¤þu. 2008Lke íkw÷Lkkyu yk fku{kurzxeLkk ¼kð 30 xfk MkMíkk s Au, ykøkk{e Mk{Þ{kt su ¼kððÄkhku òuðk {¤þu íkuLku Ãkøk÷u yurþÞk, {æÞ

ÃkqŠðÞ Ëuþku yLku W¥kh ykr£fk yk Mk{økú Ëuþku ÷ktçkkøkk¤k MkwÄe nkW «kuxeLk zkÞux íkhV ykøk¤ ðÄu íkuðe Äkhýk Au. Þw.yuMk. y™u ÞwhkuÃk suðk rðfrMkík yÚkoíktºk{kt {ktMk y™u {fkRLkk ¼kðku nS Úkkuzk Lke[k òuðk {¤e hÌkkt Au, íku{kt Ãký ykøkk{e Mk{Þ{kt ¾kãíku÷Lkku ¼kððÄkhku yMkh fhu íkuðe þõÞíkk Au. rðïLkk ½ýk rnMMkkyku{kt yLkksLke rMkõÞwrhxeLkku {wÆku ¾qçk s MkuLMkurxð òuðk {¤þu. íkuðk Mk{Þu yLkks yLku fku{kurzxeLkk ¼kðkuLke yÂMÚkhíkk{kt Mkhfkhe nMíkûkuÃk òuðk {¤þu. 2012-13{kt ðirïf ¾kãÃkËkÚkkuoLkk ¼kððÄkhk Mkk{u zku{urMxf fLÍTÞw{hLku hkník ykÃkðk íkÚkk Mkhfkhe Mxkuf{kt ðÄkhku fhðk {kxu Mkhfkh îkhk rLkfkMk Ãkh «ríkçktÄ {qfðk{kt ykðu íkuðe Ãký Äkhýk Au.

¾kãíku÷Lke {ktøk 44 xfk ðÄþu

{wtçkR, íkk. 22

LkwzÕMk, fwrfÍ yLku ík¤u÷kt ¾kãÃkËkÚkoLkk ðu[ký{kt WAk¤kyu, rðïLkk «Úk{ LktçkhLkk Ãkk{íku÷ ykÞkíkfkh Ëuþ{kt ¾kãíku÷Lke {ktøk ykøkk{e 8 ð»ko{kt 44 xfk ðÄþu. ËuþLkk Vqz r{rLkMxÙeLkk òuRLx Mku¢uxhe ze. ¼Õ÷kLkk sýkÔÞk yLkwMkkh, ¾kãíku÷Lkku ðÃkhkþ nk÷ 160 ÷k¾ xLkÚke ðÄeLku 2020{kt 230 ÷k¾ xLk Úkþu. yk {ktøkLku Ãkqhe fhðk {kxu ykÞkík{kt Ãký yuf ÂMÚkh ðÄkhku òuðk {¤þu. ËuþLke ¾kãíku÷Lke {kÚkkËeX ðÃkhkþ 13.5 rf÷kuøkúk{ Au, ßÞkhu ðirïf Mkhuhkþ {kÚkkËeX ðÃkhkþ 26 rf÷kuøkúk{ Au. ¼khík{kt ¾kãíku÷Lke {ktøk ðÄíkk «Úk{ LktçkhLkk Ãkk{íku÷

WíÃkkËf Ëuþku RLzkuLkurþÞk yLku {÷urþÞkLku VkÞËku Úkþu. Ëuþ{kt Mkqfk ðkíkkðhýLke ÂMÚkrík nkuðkÚke WíÃkkËLk ykuAw ÚkÞwt Au, Mkk{u ¾kãíku÷Lke {ktøk ðÄíkk ykøkk{e ð»kuo «Úk{ ð¾ík ¼khíkLke ykÞkík{kt 100 ÷k¾ xLkLkku ðÄkhku fhðk{kt ykðþu. Ëuþ{kt Ëhð»kuo íku÷Lkk ðÃkhkþ{kt 4 xfkLkku ðÄkhku òuðk {¤e hÌkku Au, íÞkhu rðfrMkík Úkíkk yÚkoíktºk yLku Lke[k ¾kãíku÷Lkk ¼kðLku Ãkøk÷u ¼khík{kt ¾kãíku÷Lke {ktøk{kt ðÄkhku ÚkR hÌkku Au. ykøkk{e Mk{Þ{kt Ãký nS {ktøk ðÄþu yu{ çkòh òýfkhkuuyu sýkÔÞw níkwt. yuf ynuðk÷ yLkwMkkh, yurþÞkLktw ºkeswt MkkiÚke {kuxwt yÚkoíktºk ¼khík AuÕ÷k Ãkkt[ ð»koÚke «rík ð»ko Mkhuhkþ 7.9 xfkLkk Ëhu rðfrMkík

ÚkR hÌkwt Au. Ërûký yurþÞkLkk Ëuþku{kt [eLk çkkË çkeò LktçkhLkwt ¾kãíku÷Lkwt ykÞkíkfkh hk»xÙ Au, su íkuLke fw÷ {ktøkLke Mkk{u yzÄkÚke ðÄw ¾kãíku÷Lke ykÞkík fhu Au. ¼khík RLzkuLkurþÞk yLku {÷urþÞkÚke Ãkk{íku÷ ßÞkhu Þw.yuMk., çkúkrÍ÷ yLku yksuoÂLxLkkÚke MkkuÞkçkeLk íku÷Lke ykÞkík fhu Au. LkðuBçkh yLku ykuøkMx{kt ðuSxuçk÷ ykuR÷Lke ykÞkík 19 xfk ðÄeLku 81.6 ÷k¾ xLk ÚkR Au. Ãkk{íku÷Lke ykÞkík 2012-13{kt íkuLke Lkðe Ÿ[kR 81 ÷k¾ xLku ÃknkU[ðkLke Äkhýk Au, su [k÷w ð»kuo 75 ÷k¾ xLk níke. ßÞkhu MkkuÞkçkeLk íku÷Lke ykÞkík 2012-13{kt 12 ÷k¾ xLk Úkþu, su [k÷w ð»kuo 11 ÷k¾ xLk Au.

fÃkkrMkÞk zççk ðÄw 15 ½xeLku 1180 Úke 1190 Ãkk{kur÷Lk{kt Ãk ½xeLku 930 Úke 935 níkku MkkEz íku÷ku ½xíkk ðLkMÃkrík{kt ðÄw 30 ½xeLku 920 Úke 1020 ÚkÞku níkku. Mkkihk»xÙ{kt Lkðe {økV¤eLke Äe{e ykðfku ðå[u ®MkøkËkýkLkk ¼kðku Mkíkík ½xíkk ¾ktze {økV¤e{kt Mkókn Ëhr{ÞkLk Y. hh00Lkku fzkfku çkku÷íkk ®Mkøkíku÷ zççkku Y. 10Ãk MkMíkku çkLÞku Au sÞkhu fÃkkrMkÞk{kt 60 Ãkk{kur÷Lk yLku ðLkMÃkrík ½e{kt zççku Ãk0 íkqxÞk níkk. Lkðk fÃkkMkLke ykðfku{kt Wíkhkuíkh ðÄkhku òuðk {¤íkk çkÄk MkuLxhku {¤eLku ykðf 30 nòh {ý WÃkhLke ÚkÞu÷ Au. rðïLkk Y çkòhku ðkÞËkyku Lkh{ hnuíkk økktMkze 34 nòh{kt Ãký fkuE ¾heËLkkh

Lk hnuíkk ¼kð ½xkzku òuðk {¤ðkLke Mkt¼kðLkk Au fÃkkMk ðkÞËk{kt Mkíkíkík ºkeò rËðMku {tËeLke MkŠfx ÷køkíkk 92950Lkku hnu÷ku. ½ô,[ýk,íkwðuh{kt {ÞkorËík ykðfku ðå[u {ktøk Ãký sYrhÞkík {wsçkLke hnuíke nkuðkÚke ¼kðkuLkwt ð÷ý rMÚkh hnu Au MÚkkrLkf ¾ktz çkòh{kt økwýeyu 10 Úke h0Lke ðĽxu ¼kð {¬{ hnÞk fhu Au. {økV¤e : Mkkihk»xÙLkk Þkzkuo yLku çkòhku {¤eLku {økV¤eLkk Ãkkt[ nòh økwýeLkk fk{fks níkk ÄkuhkS MkkEz ¾ktzeyu ðÄw h00 ½xeLku 16800 níkku. økkutz÷ Þkzo{kt Lkðe {økV¤eLke 195 økwýe ðu[kðk ykðíkk {ýLkk 550 Úke 901 WÃksÞk níkk ®MkøkËkýk 66 nòh{kt ðu[ðk÷ níkk.

fÃkkMk ðkÞËk{kt Mkíkík ºkeS yLku yuhtzk{kt çkeS {tËeLke MkŠfxu

hksfkux : Ëuþ{kt fÃkkMk yLku yu h t z kLkw t WíÃkkËLk Mktíkku»kfkhLke økýºkeyku ðå[u n{ýk ðirïf íku÷-íkur÷rçkÞk çkòhku{kt {tËeLkk fzkfkyku MkkÚku Mkkihk»xÙ{kt Lkðk fÃkkMkLke ykðfku { kt Wíkhku í kh ðÄkhku hnu í kk Mkw h u L ÿLkøkh fÃkkMk ðkÞËk{kt Mkíkík ºkeò rËðMku {tËeLke ôÄe MkŠfxyu 92950 çktÄ hnu÷ sÞkhu yuhtzk ðkÞËk{kt {tËeðk¤kykuLkwt òuh ðÄíkk çkeò rËðMku 3789{kt {tËeLke ôÄe MkŠfx ÷køke níke ðkÞËk{kt fzkfk hnu í kk nksh{kt Ãký ¾heËe yxfíkk rfðLx÷u 77 Lkk ½xkzk MkkÚku 3600Lke MkÃkkxe íkku z e níke rËðu÷ ÷wÍ 35 ½xeLku 720 níkwt.

ÞkLko çkòhLkk ¼kð rh÷kÞLMk ErLzMxÙeÍ he÷kÞLMk ¢eBÃk 76 ¢eBÃk 129/67 80 ¢eBÃk --85 ¢eBÃk 123/11 90 ¢eBÃk 123/11 100 ¢eBÃk 122 90/48 ¢eBÃk 12367 80/72 hkuxku 131/77 økkzoLk rMkÕf r{ÕMk 30/24 çkúkEx 182 50/36 çkúkEx 150 75/36 çkúkEx 137 300/72 çkúkEx 125 160 30/14 Mku{ez÷ 50/48 Mku{ez÷ 139 70/36 Mku{ez÷ 128 71/72 Mku{ez÷ 129 71 zurLkÞh 127/75 75/36 --100/72 --60/100 --70/72 ---

- 400.00 60300.00

ÞkLkoLke Lkðe ¾heËe {kxu 2013{kt ðirïf yLkksLkk ¼kðku Lkðe Ÿ[kEyu ‘ðuRx yuLz ðku[’Lkwt ð÷ý

{økV¤e{kt ðu[ðk÷eLkk Ëçkkýu A rËðMk{kt ¾ktzeyu hh00Lkwt økkçkzwt hksfkux,íkk.hh

- 150.00 32100.00

FII {nuhçkkLk, {kfuox Ãknu÷ðkLk y{ËkðkË fku{kurzxe yuõM[uLs WÃkh fÃkkMk ðkÞËku Mkku{ðkhÚke (rçkÍLkuMk zuMf)

(MkkuLkk-[ [ktËe çkòh)

[ktËe «rík rf÷ku

SANDESH : SURAT SUNDAY, 23 SEPTEMBER 2012

¾heËe fhðkLke çkuLk{qLk íkf ykÃkLke Mk{ûk

MkkuLkw (MxkLzzo) 10 økúk{ MkkuLkw 99.50 10 økúk{ MkkuLkw-22 fuhux ËkøkeLkk 10 økúk{ MkkuLkw-nku÷ {kfo ËkøkeLkk 10 økúk{ MkkuLkw (rçkMfex) 100 økúk{ þwæÄ [ktËe yuf rf÷ku [ktËeLkk rMk¬k 100 Lktøk

MkkuLkwt «rík 10 økúk{

90/48 ¢eBÃk 100/36 ¢eBÃk 110/72 133/72 150/72 f÷h xuõMk 62 ¢eBÃk 68 ¢eBÃk 90/36 ¢eBÃk 75/36 ¢eBÃk 70/36 ¢eBÃk 86/36 ¢eBÃk 90/48 ¢eBÃk 72/36 90/36 ¢eBÃk 84 fkuxLk 68 fkuxLk 50 fkuxLk ÃkkhMk 70/72 90/36 ¢eBÃk

--131/25 ------134/25 129/35 123/25 125/75 127/25 --129/25 --148 --162/50 126 119

100/36 ¢eBÃk 118 84 ¢eBÃk 120 78 ¢eBÃk 120/50 84 ¢eBÃk 180 Mkwhík ÷kuf÷ ¼kð 30 ¢eBÃk 155 62 ¢eBÃk 128 62 ¢eBÃk rh. 129 68 ¢eBÃk 125 68 Mke. he÷kÞLMk çke. 125/50 75 ¢eBÃk 121/50 84 ¢eBÃk 121 90 ¢eBÃk 120 119 100 ¢eBÃk 150 ¢eBÃk 112 150 xuõMk 112 80/48 hkuxku ÞkLko 126 80/72 hkuxku ÞkLko 128 50 Mke. ¢eBÃk 160 84. Mke. ¢eBÃk 145 80/72 fuxkuLkef hkuxku 148 140 80/36 ¢uÃk 70/72 yuMk. ¢uÃk 146 84. Mke. ¢uÃk 140

50/48 yuMk. ¢uÃk 150 ¢uÃk ¼e÷kuMkk 62/34 ¢eBÃk 68/34 ¢eBÃk 69/34 ¢eBÃk 78/34 ¢eBÃk 84/34 ¢eBÃk 90/34 ¢eBÃk 90/48 ¢eBÃk 93/34 ¢eBÃk 95/34 ¢eBÃk 80/34 hkuxku 80/48 hkuxku 82/68 hkuxku 78/72 hkuxku 80/108 hkuxku 75/34 xuõMk 90/34 xuõMk 100/34 xuõMk 84/36 fuxkuLkef 80/72 fuxkuLkef hkuxku

178 --126 124 123 120 120 119 119 119 118 124 125 127 129 129 120 118 117 137 185

(MkkisLÞ Lkhuþ/{wfuþ ½eðk÷k /98251 31666)

¼køk¤ [kh hMíkk ÃkkMku fkuBÃÞwxh xkRÃkªøk yuVezuðexku, Ãkkðh ykuV yuxkuLkeo, fçò hMkeË ðu[ký ËMíkkðuòu xÙkLMx÷uþLk {kxu MktÃkfo fhku. M8238325333, 9824102864

02012280197

½hu çkuMke zkÞ{tz MxkuLk nuLze¢kVx çkLkkðku {neLku 3000Úke 15000 f{kðku 9712746546

02012265804

½hu çkuXkt ÃkiMkk f{kyku VkuLk fheLku ÃkwAku fuðe {kuxe- {kuxe ftÃkLkeykuLke ònuhkíkLkk {kæÞ{Úke yuMkyu{yuMk fheLku çkuhkusøkkh, Þwðf, Þwðíkeyku, MxwzLxMk yLku øk]rnýeyku Vw÷ xkE{/ Ãkkxo xkE{ 10,000 YrÃkÞkÚke 60,000 {rnLkk f{kyku {kuçkkE÷ Ã÷Mk Mke{ Ã÷Mk yuMkyu{yuMk ¾[o 08873421395, 09006469021 02012263015

1,00,000 L I C yusLx çkLke {krMkf 1, 00, 000Úke ðÄw ykðf {u¤ðku. 3991555, 2401679 02012279897

25,000/-

-

75,000/-

{rnLku f{kyku {ku{çk¥ke, ÃkzeÞk, Ã÷ux, xâwçk[kuf, ËkuhkLkku ykuxku{urxf Wãkuøk ÷økkðku. {k÷ íkiÞkh fheLku y{Lku ykÃkku. fkuxo yuøkúe{uLx. H MkktE xÙuzMko (rËÕ÷e).

ÃkuÃkh ÃkzeÞk {þeLk 4500/- MkkuVk zÙkRõ÷eLk AC MkðeoMk sLkhuxh ÷u- ðu[, ¼kzu heÃkuhªøk Aircel 3G xkðh ¾k÷e ykuxku{uxef25000/- fkÃkuox, ðkuxh ÃÞwhe VkÞh, {ku: 9825518836, s{eLk Aík Ãkh ÷økkðku. yuzðkLMk 70,00,000/- ¼kzwt nkEzÙku÷ef40000/- ½hçkuXk 9376666617 2780590 02012279859 70,000/- Lkkufhe. 09911902012272968 (079)22162458, Mktøk{ {uhus çÞwhku ykÃkLke swLkk AC ðu[ðk {kxu 13423, 09911913402 9427626959. 02012281722 02012259698 ÃkkMku ykurVMk fkuBÃÞwxh MkkÚkuLke 9909785852 ÃkzeÞk çkLkkððkLkk {þeLk Mkøkðz nkuE MkkEz WÃkh {rnLku 02012280077 Aircel 3G xkðh ík{khe ðMkkðku Mkªøk÷- 20000, 5000 Úke 25000 f{kððkLke Tata- Reliance Mobile ¾k÷e s{eLk, Aík Ãkh ÷økkðku zççk÷- 25000 yr{ík¼kE- ¾kºke Ãkqðof y{khe Tower ÷økkyku. yuzðkLMk yuzðkLMk 70,00,000/- ¼kzwt 70,000/- Lkkufhe. 0991169924571110. £uL[kEMkeÍ MkæÄh ÃkkxeoLku 45 ÷k¾/ ¼kzwt 45 nòh/ fkuxo 44245, 09911644271 02012279747 yu r økú { u L x/: 098116Mkwhík, LkðMkkhe, ð÷Mkkz, 02012281686 ðkuxh «w®Vøk fðku÷exe ðkÃke{kt ykÃkðkLke Au. {¤ku 03718, 098116-17830 Aircel Tower ík{khe ¾k÷e fLMxÙfþLk swLkk òýeíkk W{høkk{ 09327048671 02012277352 s{eLk, {fkLk, ËwfkLk, ¾uík{kt fkuEÃký «fkhLkwt [u÷uLsuçk÷ 02012280836 þktrík ðkuxh «q®Vøk Äkçkw ykWx ÷økkyku 20 ð»ko, yuøkúe{uLx. ðkuxh ÷efus økuhtxeÚke çktÄ fhe N. R. I. {kxu LkkE÷kuLk ZkuMkk MkkRz rËðk÷Lkku ¼us økuhtxe 70,00,000 zeÃkkuÍex, ykÃkeþwt 9898188119 {¤þu. ÷ð÷e ZkuMkk, Yðk¤k MkkÚku çktÄ 9601515549 75,00,000 ¼kzwt. 02012278783 02012280212 xufhk, ¾kWËhk øk÷e, ¼køk¤, 08285642668, ðuÃkkh/ ðuÃkkh yk{tºký MktÃkqýo Mkwhík. Venus Ëkuhk Wãkuøk (ISO 07503290217 02012264860 ykuxku{uxef {þeLk îkhk yufMk hu øk]n Wãkuøk 4500{kt zkÞ{tz «{krýík) 1500/-Úke 3500/02012281673 õ÷Lkef, Vkuxku÷uçk, ykuVMkux xefe 14000 xâwçk ÷kRx [kuf hkusLkkt f{kyku, ykuAk Aircel/ Uninor 3G xkðh r«LxMko ðøkuhu suðk Lkfk{k çkLkkðku. {rnLku 4000- ¾[o{kt, Ëkuhk Wãkuøk Aík, s{eLk Ãkh ÷økkðku ¼kzwt yuzðkLMk ÃkËkÚkkuoÚke þwØ [ktËe rLkfk¤ðkLkku 15000 f{kðku. (fhkh økk{zk{kt, þnuhku{kt ÷økkyku, 70,000/yíÞtík ÷k¼ËkÞe ÔÞðMkkÞ þY MkkÚku). MkktE ©Øk xÙurztøk, (íkiÞkh {k÷ y{Lku ykÃkku) 70,00,000/-. 098910fhku. hkufký 26,000. MktÃkfo: 623, økkuÕzLk ÃkkuRLx, fk[ku {k÷, xÙuLkªøk, xÙkLMkÃkkuxo 67973, 08588057516 02012281700 rMkÕðku ErLzÞk, G-59, hªøkhkuz, Mkwhík. £e (Ãkkfku fhkh) WZ- Ëhuf ftÃkLkeLkk 3G xkðh 2 ÷û{eLkøkh, rËÕ÷e- 110092 9624692853 508/1, h{uþLkøkh, {uxÙku rËðMk{kt ELxLkux Mkðuo îkhk VkuLk:- 011-22460394, 02012274696 MxuþLk rËÕ÷e, 097118- ¼kzwt {rnLku 90,000 yuzðkLMk 08800311888 ðuçkMkkEx: økku Õ zLk rçkÍLku M k {rnLku 11101, 09711811105, 90,00,00 yuøkúe{uLxÚke. silvoindia.com yÚkðk 25000Úke ðÄw f{kðku Ãkkxo/ 0 9 8 1 1 5 0 7 0 0 3 , 0 8 8 6 0 9 8 4 5 9 7 , òýfkhe {kxu ykÃkLkwt yuzÙuMk Vw÷ xkR{ fk{ fheLku nkWMk 01125100056. 08860984596. 02012281843 SMS fhku. ðkRV, MxwzLx, xe[h, 02012278811 02012281792 çÞw x e~ÞLk, rçkÍLku þ {u L k fkuEÃký ftÃkLkeLkk 3G xkðh 2 ðufÞw{ f÷eLkh yufðkøkkzo ½h, 9 7 2 7 4 1 3 6 8 7 , wÃkuxeþ Mk{kMkku íkÚkk [kRLkeþ rËðMk{kt ÷økkðku ELxhLkux Mkðuo Mk{kuMkk nku÷Mku÷ ¼kðu Awxf îkhk ¼kzwt {rnLku 80,000 2 økkze, ykurVMk 100% MkkV 9974035433 {¤þu 9228502199 02012280000 ð»koLkk yuzðkLMk yuøkúe{uLxÚke. hk¾ku. 9879295515 02012281037 02012270818

Ëkuhk Wãkuøk (ISO «{krýík) 1000/-Úke 3000/hkusLkkt f{kyku, ykuAk ¾[o{kt, Ëkuhk Wãkuøk økk{zkyku, þnuhku{kt ÷økkyku, (íkiÞkh {k÷ ykÃkku) fk[ku {k÷, xÙuLkªøk, xÙkLMkÃkkuxo £e (Ãkkfku fhkh) 508 h{uþLkøkh, {uxÙku, rËÕ÷e Eagle,

ONLINE WORK FROM Lkðe ËwfkLk{kt HOME PART- FULL y{khe TIME DAILY PAYMENT “{Vík{kt ÷wxku”, Lkðhkºke BARODA99980- ykuhLkk{uLx, çkøkMkhkLkk ÷uxuMx 01484, BHARUCHËkøkeLkk nku÷Mku÷{kt, “hk{ 9825504019, BODELIR{exuþLk” {kuxk {tËeh, çktþeÄh 9979282064

07417769443, 07417769448. 02012281854

ftÃkLke xkðh ÷økkðku yuf Lkkufhe yuøkúe{uLx 82,00,000 yuzðkLMk 80,000 ¼kzw hSMxÙ uþLk 02012272820 fkuBÃk÷uûk, Ãknu÷k {k¤u, ONLINE WORK FROM nku¤e[f÷k, [kixkçkòh, Mkwhík. 2750/- 09810185032, MTS, BSNL

HOME PART- FULL 02012265853 09654740431 02012281586 TIME DAILY PAYMENT zeÍkRLkh Ãku[ÃkfoLkk fxÃkeMk SURAT- 9898665104, Þw L keLkku h , MTNL xkðh ðsLk WÃkh {¤þu VkuLk N A V S A R I ÷økkðku yuf Lkkufhe yuøkúe{uLx 9374947144 Mkwhík 9377842131 80,00,000 yuzðkLMk 02012276810 02012270841 02012278817 90,000 ¼kzw hSMxÙuþLk hkufký 30,000/-Úke rçkÍLkuMk ½hu çkuXk 1000Úke zuxk CD økwshkíkLkk Ëhuf 2999/- 08273667002/ hkus ELMxku÷. þnuhLkk yuheÞkðkRÍ {kuçkkR÷ 08273364839. 10,00,000/- {rnLku 2.7% 2000 02012281557 Úke 7.2% hexLko. ykuxkuçkÕçk, CFL, ÃkuÃkh Ã÷ux Lktçkh MkkÚku 9408803146 02012279944 Ã÷kLx çkkÞ çkuf + yuøkúe{uLx. 8000182777

09015100970, 09711193000, 09711209210992534. 02012280784 27000, 09711208000, ÃkkLk {Mkk÷kLkk WíÃkkËLk{kt 01125195003.

hkufký yLku ÞkuøÞ {kfuoxªøk fhe þfu íkuðk ÔÞÂõíkLke sYh Au. 9898588085

02012280338

ÃkkW[ Ãkufªøk {þeLk ðMkkðeLku 02012280004 hkusLkk 1000Úke 1200 YrÃkÞk hku z x[ Ã÷ku x ðu [ ðkLkk Au rþð f{kðku. 34, heðh Ãku÷uMk, Mkkt R RLzMxÙ e Þ÷ {kMk{kt Mkwhík Lkkðze ykuðkhk ÃkkMku, yku ÷ Ãkkz hku z WÃkh LkkLkÃkwhk, Mkwhík fkuLxuf:

9825596916 9 8 9 8 0 8 8 8 1 9 , 02012279847 9998799544 L I C {kt òu z kðku ¾kLkøke 02012279891 SðLk ðe{k ft à kLke yusLxku L I E{w Vk{o [k÷w fhku ðkŠ»kf {kt zkÞhu õ x xÙkLMkVh C ÷k¾ku f{kðku. 972759825864338 75111, 9898044448 02012280100

02012269544

02012280356

02012279983

{nkhkò xÙuzMko, 2365, ¾k{Ãkwh ðuMx Ãkxu÷Lkøkh, LÞw rËÕ÷e- #09210078202, Ãku#øk økuMx AC/ NON AC08800668312, 011- suLxMk ykurVMkhku rðãkÚkeoyku hnuðk s{ðk MkkÚku ÷kuLzÙeLke 32222373. 02012281718 Mkøkðzíkk. MktÃkfo: 90990- ðu[ðkLkku Au. rðzeÞku MkeLku{kLkku rMkfÞkuhexe fu{uhk 491{kt 36036, 9909963963 Mkk{kLk [k÷w ftzeþLk{kt 02012280045 9825149572 íkkífkr÷f Vexªøk rðLkkuË 02012279873 hurzÞku ÷k÷ Ëhðkò 9725706666 yøkíÞLkwt Mkq[Lk 02012281648 3 rËðMk{kt yuhMku÷, ÞwLkeLkkuh rð¿kkÃkLkËkíkkyu ykÃku÷e {krníke WÃkh rnt[fkLkk fzk fu{ef÷ ðzu 3G xkðh ÷økkðku 70,000 rðïkMk {qfíkk Ãknu÷k, ðk[fu Ãkqhíke fhe ÷uðe. y{ku heçkkh økúkWLxªøk xufLkku÷kuS ¼kzw 45,00,000 yuzðkLMk. [fkMkýe rð¿kkÃkLkËkíkkLke ô{h, ykðf, Ëhßòu økuhuLxuz Vexªøk 0 9 6 9 0 1 2 7 3 2 8 / fu yLÞ fkuRÃký rðøkík, Mkk[e yÚkðk

ÃkkýeLke xktfeLke MkVkE rnt[fkLkk fzkt/ VkuÕzªøk xkuR÷ux ði¿kkrLkf ÃkØríkÚke MktÃkqýo Ãkt¾k, ÃkkhýkLkk nwtf íkkuzVkuz çkuõxurhÞk LkkçkqËe MktÃkfo- ðøkh økuhtxuz rVxªøk 9327011113, 9377111114 9377777819 9227905714

02012264631

09837481927.

02012281525

¾kuxe nkuðk ytøku çkktnuÄhe ÷uíkk LkÚke. - ò. ¾. {uLkush


CMYK

14

Ëuþ k rðËuþ

SANDESH : SURAT SUNDAY, 23 SEPTEMBER 2012

xqtfwt Lku x[

rçkÞhkuíMkð

r[ÞMko...

VuÂMxð÷Lkku VMxo rçkÞh

ÞwhkurÃkÞLk Ëuþku{kt rçkÞh yuf ÃkhtÃkhkøkík Ãkeýwt Au. rçkÞhÃkkLk fhLkkhk Ëuþ{kt rçkÞhLku íku{Lke MktMf]ríkLkwt yuf ytøk {kLkðk{kt ykðu Au. yu s heíku rçkÞh VuÂMxð÷ Ãký íku{Lke Mkk{krsf ÃkhtÃkhkykuLkku yuf ¼køk Au. s{oLke{kt rðïLkk MkkiÚke ÷ktçkk [k÷Lkkhk rçkÞh VuÂMxð÷ (ykìõxkuçkh VuMx)Lkku þrLkðkhÚke «kht¼ ÚkÞku níkku. yk WíMkð Mkkík{e ykìõxkuçkh MkwÄe [k÷þu. 1810Úke þY ÚkÞu÷k yk WíMkð{kt Ëh ð»kuo ykþhu Ãk[kMk ÷k¾Úke ðÄw ÷kufku ¼køk ÷u Au.

þkne ÷øLk «Mktøk rçkÞh VuÂMxð÷{kt VuhðkÞku 1810{kt 12{e ykìõxkuçkhu ®føk ÷wzrðøkLkk r«LMkuMk ÚkuhuMkk MkkÚku ÷øLk ÚkÞkt níkkt. íÞkhu yk¾kÞ BÞwrLkfLku yk{tºký ykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt. þnuhLkk «ðuþîkh Mkk{u þkne «MktøkLke yk Wsðýe{kt {kuxe MktÏÞk{kt ÷kufkuyu ¼køk ÷uíkkt íku WíMkð{kt VuhðkE økÞku níkku yLku íÞkhÚke Ëh ð»kuo íkuLkwt ykÞkusLk ÚkkÞ Au. ÚkuhuMkkLkk Lkk{ ÃkhÚke yk søÞkLku ÚkuhuMkeLkðkRÍ Lkk{ ykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt. ð»kkuo Ãknu÷kt yk VuÂMxð÷ Ëhr{ÞkLk f]r»k fkÞo¢{ku yLku ½kuzkLke nheVkRLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðíkwt níkwt.

Ërûký s{oLkeLkwt çkuðrhÞk Mxux rðï¼h{kt rçkÞh {kxu òýeíkwt Au. VuÂMxð÷{kt ÷kufku çkuðrhÞkLkkt ÃkhtÃkhkøkík ðMºkku Ãknuhu Au. WÃkhktík íkuyku{kt VMxo rçkÞhLkwt Ãký {n¥ð nkuÞ Au, suLku ÷uðk {kxu ÷kufku{kt ÃkzkÃkze Úkíke nkuÞ Au. yk ð»kuo BÞwrLkf{kt ÚkuhuMkeLkðkRÍ ¾kíku yuf Mxus ÃkhÚke ÷kufkuLku rçkÞh ykÃkðkLkwt ¾kMk ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. ÷kufku ÃkhtÃkhkøkík çkuðrhÞLk ðMºkku ÃknuheLku VuÂMxð÷Lke «Úk{ rçkÞh ÷uðk {kxu ÷kRLk{kt Q¼k hÌkk níkk.

IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII

VktMkLke hksÄkLke ÃkurhMk{kt yuf rVÕ{ MxwrzÞkuLkk WËT½kxLk Mk{Þu {uÂõMkfLk yr¼Lkuºke Mk÷{k nkÞfu yk {Lk{kunf ÃkkuÍ ykÃÞku níkku.

MkkÞLkk Lknuðk÷ ðkÞwMkuLkkLkkt rð{kLk{kt WzkLk ¼hþuu Lkðe rËÕne: ÷tzLk ykur÷ÂBÃkf 2012{kt fktMÞ {uz÷ SíkLkkhe yLku ¼khíkLke Mxkh çkuz®{LxLk Ã÷uÞh MkkÞLkk Lknuðk÷ nðu ðkÞwMkuLkkLkkt rfhý yu{fu-2 rð{kLk{kt WzkLk ¼hþu. MkkÞLkk ykøkk{e Mkóknu yktÄú«ËuþLkk ®zzeøkw÷ ÂMÚkík ykurVMkh xÙu®Lkøk MkuLxh{ktÚke WzkLk ¼hþu. yk WzkLkLke MkkÚku íku ðkÞwMkuLkkLkkt rð{kLk{kt WzkLk ¼hLkkhe Ãknu÷e ¾u÷kze çkLke sþu. ®zzeøkw÷ yufuz{eyu MkkÞLkkLku rfhý yu{fu-2{kt WzkLk ¼hkððkLke MktÃkqýo íkiÞkhe fhe hk¾e Au. MkkÞLkkLke yk ÞkºkkLkku WÆuþ ÞwðkLk fuzuxkuLkkt SðLk{kt íkuLkkt ÷ûÞLku nktMk÷ fhðk {kxu «urhík fhðkLkku Au. yk MkkÚku s yufuz{e{kt h{íkøk{ík MkóknLkwt Ãký ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au su ytíkøkoík MkkÞLkk Lknuðk÷ ¼khíkeÞ ðkÞwMkuLkk yufuz{eLkk Mkðo©u»X ¾u÷kzeyku MkkÚku çkuzr{LxLk Ãký h{þu, yk Ãknu÷kt ðkÞwMkuLkk rðrðÄ h{íkkuLkk ¾u÷kzeykuLku íku{Lke WÃk÷rçÄyku {kxu MkL{krLkík fhe [qfe Au. ðkÞwMkuLkkyu yk ¾u÷kzeykuLku {kLkË huLf Ãký ykÃÞk Au. {kMxh ç÷kMxh Mkr[Lk íkUzw÷fhLku ðkÞwMkuLkkyu økÞk ð»kuo íku{Lke WÃk÷rçÄyku {kxu {kLkË økúqÃk fuÃxLkLke WÃkkrÄ ykÃkeLku MkL{kLk fÞwO níkwt. ¼khíkeÞ r¢fux fuÃxLk {nuLÿ®Mkn ÄkuLke™u Ãký ðkÞwMkuLkkyu VkRxh Ã÷uLk Mkw¾kuE-30yu{fu{kt WzkLk ¼hðkLke Ëh¾kMík fhe níke, òu fu fkuE fkhýkuMkh íku nsw WzkLk ¼he þõÞk LkÚke. MkkÞLkkLku rfhý yu{fu-2{kt WzkLk ¼hkððkLke ÞkusLkk çkLkkðkR Au. yk rð{kLkLkku WÃkÞkuøk ÃkkR÷xTMkLku xÙu®Lkøk ykÃkðk {kxu fhkÞ Au. {n¥ðÃkqýo Au fu yu[suxe-16 rfhý{kfo-2 ¼khíkeÞ ðkÞwMkuLkkLke nðkE Mxtx fhLkkhe xe{ MkqÞorfhýLke þkLk Au.

y{urhfk{kt Ëktík Mkzíkkt fuËeykuLkku fhkuzkuLkku Ëkðku „

fuËeykuLku su÷{kt ËktíkLke ÞkuøÞ Mkkhðkh Ãkqhe Lk Ãkzkíke nkuðkLkku ykûkuÃk

(yusLMkeÍ)

LÞqÞkufo, íkk. 22

y{urhfk{kt fuËeykuyu íku{Lkk Ëktík Mkze síkkt su÷Lkk Mk¥kkðk¤kyku Mkk{u fhkuzku YrÃkÞkLkku Ëkðku {ktzâku Au. Ëktík MkkV fhðkLkwt {þeLk su÷{kt hk¾ðk Ëuðk{kt Lk ykðíkwt nkuðkÚke íku{Lkk Ëktík{kt Mkzku ÃkuMke økÞku nkuðkLke Ë÷e÷ fuËeykuyu fhe Au. íku{ýu su÷{kt Ëktík MkkV fhðkLkkt {þeLkLku hk¾ðk Ëuðk {kxu yLkw{rík Ãký {køke Au. LÞqÞkufoLke yuf su÷Lkk 11 fuËeykuyu su÷ Mkk{u 50 fhkuz zku÷hLkk ËtzLkku Ëkðku {ktzâku Au. yk fuËeykuLke {køk Au fu íku{Lku Ëktík MkkV

fhðkLkwt Þtºk WÃk÷çÄ fhkððk{kt ykðu. íku{Lkwt fnuðwt Au fu yk {þeLk Lkk nkuðkÚke íku{Lkk Ëktík Ãkze hÌkk Au. fkuxo{kt fhðk{kt ykðu÷e VrhÞkË{kt yk fuËeykuyu fÌkwt Au fu Ëktík MkkV fhðkLkwt fkuE {þeLk Lkk nkuðkÚke íku{Lku furðxeLke {w~fu÷e y™uu Ëktík íku{s ÃkuZk{kt ËËo ÚkE hÌktw Au. Mkk{u Ãkûku su÷ Mk¥kkðk¤kykuLkwt fnuðwt Au fu su÷{kt fkuE Ãký Þtºk hk¾ðkLke {tsqhe LkÚke. fkuxo{kt yk {k{÷u VrhÞkË Ëk¾÷ fhLkkhk fuËeyku™k Lkuíkk MkutrxÞktøkku økku{uÍLkwt fnuðwt Au fu y{urhfkLke yLÞ su÷ku{kt Ëktík MkkV fhðkLkwt {þeLk hk¾ðkLke {tsqhe Au. Mkk{kLÞ heíku yk su÷{kt hnuíkk fuËeyku rËðMk{kt ºkýÚke [kh ðkh íku{Lkk Ëktík MkkV fhu Au. íku{ Aíkkt Ãký íku{Lku Ëktík{kt Ãkezk íku{s yLÞ ÃkhuþkLke{ktÚke ÃkMkkh Úkðwt Ãkzu Au.

yuÃk÷Lkk {uÃk îkhk ykðe þfu Au òÃkkLk-[ [eLk rððkËLkku Wfu÷

„

òÃkkLk yLku [eLk çktLku {kxu y÷øk y÷øk Lkk{Úke xkÃkwyku ËþkoÔÞk

(yusLMkeÍ)

xkurfÞku, íkk. 22

yuÃk÷Lkk ykEVkuLk-ÃkLku nk÷ Lkðk {uÃk Ãkkuøkúk{{kt hne økÞu÷e ¼q÷kuLku fkhýu ¼÷u xefkykuLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkze hÌkku nkuÞ, Ãkhtíkw íku fËk[ yòýíkkt s òÃkkLk yLku [eLk ðå[u xkÃkwykuLku ÷ELku [k÷e hnu÷k rððkËLkku Wfu÷ Mkq[ðe hÌkku Au. yuÃk÷Lkk yk M{kxoVkuLk{kt økqøk÷ {uÃkLku Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞku Au. ½ýkt ÷kufku yk {uÃk{kt hnu÷e ¾k{eykuLku fkhýu ykEVkuLk-5Lke xefkyku fhe hÌkkt Au. yk {uÃk òýu fkuE {n¥ðLkkt MÚk¤kuLke nktMke Wzkzíkku nkuÞ yuðe heíku íku ðkMíkrðf

heíku LkÚke íkuðe søÞkykuyu Ëþkoðu Au. ½ýkt økk{kuLku Ãký íkuýu rþ^x fhe ËeÄkt Au íku{s ½ýe søÞkykuyu yuhÃkkuxo LkÚke íkuðe søÞkykuyu {uÃk{kt yuhÃkkuxo Q¼kt fhe Ëuðk{kt ykÔÞkt Au, òu fu yk çkÄe ¾k{e nkuðk Aíkkt yuÃk÷Lkwt ykEyku6 Mkku^xðuh òÃkkLk yLku [eLk ðå[u [k÷e hnu÷k xkÃkwrððkËLkku Wfu÷ ykÃke hÌkwt Au. rððkrËík xkÃkwykuLkk Mk{qnLku òÃkkLk{kt MkuLkfkfw yLku [eLk{kt rËÞkykuÞw fnuðk{kt ykðu Au.

rhðh ykuV òuÞ rhðh£Lx y{ËkðkËeyku suLke ykíkwhíkkÚke hkn òuR hÌkkt níkkt. íku Mkkçkh{íke rhðh£Lx nðu «ò {kxu ¾wÕ÷ku {qfðk{kt ykÔÞku Au. rhðh£Lx Ãkh çkÄk s Ä{oLkk yLku òýeíkkt ÷kufku yuf MkkÚku ykLktË «{kuË fhíkkt òuðk {¤u Au. ðefyuLzLke hòyku{kt nuLøkykWx fhðk {kxuLkwt yuf MkwtËh MÚk¤ y{ËkðkËeykuLku {éÞwt Au. nS íku{kt {LkkuhtsLkLkkt ½ýkt MkkÄLkku W{uhkþu, íkku òuEyu Mkkçkh{íke rhðh£LxLke ¼ÔÞíkk{kt fux÷ku ðÄkhku ÚkkÞ Au.

Ä rnLËwLkk Ãkqðo íktºke S. fMíkwheLku hk»xÙÃkríkLke ©Øktsr÷ Lkðe rËÕne : ¼khíkLkk «Úk{ nhku¤Lkk Ãkºkfkhku{kt Mk{kðe þfkÞ íkuðk «¾h Ãkºkfkh yLku Ä rnLËw ËirLkfLkk Ãkqðo yurzxh S. fMíkwheLkwt ÷ktçke çke{khe çkkË økR fk÷u rLkÄLk Úkíkkt Mk{økú {erzÞksøkík{kt þkufLke ÷køkýe «Mkhe sðk Ãkk{e Au, hk»xÙÃkrík «ýð {w¾hSyu fMíkwheLku ¼kð¼eLke ©Øktsr÷ ykÃkíkkt fÌkwt níkwt fu fMíkwheLkwt Ãkºkfkhíð ûkuºku ÞkuøkËkLk nt{uþkt ÞkË fhðk{kt ykðþu, Mðíktºk ¼khíkLkk «Úk{ nhku¤Lkk Ãkºkfkhku{kt íku{Lkku Mk{kðuþ Úkíkku níkku ßÞkhu WÃkhk»xÙÃkrík nkr{Ë ytMkkheyu S. fMíkwheLku ÞkË fhíkkt sýkÔÞwt níkwt fu Lkiríkf ÃkºkfkhíðLkkt MxkLzzoLku íkuyku ¾qçk WÃkh ÷kÔÞk níkk. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu fMíkwheyu Ä rnLËw{kt MkkiÚke ðÄw Mk{Þ MkwÄe yurzxhLkkt ÃkË Ãkh hne Mkuðk ykÃke níke.

«ËþoLk{kt hsq ÚkÞu÷e ík{k{ íkMkðehku www.facebook.com/sandeshnewspaper Ãkh rLknk¤ku yLku ÃkMktË Ãkzu íkku Like fhku. IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII

økkurn÷ Ä{uoLÿ Mkwhuþ¼kE VkuxkuøkúkVh

{khk {ík {wsçk Vkuxkuøkúk^Mk yuðk nkuðk òuEyu suLke ytËh fkuE {uMkus hnu÷ku nkuÞ. çkk¤ÃkýÚke VkuxkuøkúkVe «íÞu WíMkkrník Awt, AuÕ÷kt 10 ð»koÚke nwt VkuxkuøkúkVe fhtw Awt. {Lku LÞqÍ VkuxkuøkúkVe fhðe ¾qçk ÃkMktË Au, ßÞkhu Ãký çknkh Lkef¤wt íÞkhu {khku fu{uhk {khe MkkÚku s hk¾wt Awt.

Ëçktøk-22{kt Ãký {÷kRfk fhþu ykRx{ Mkkutøk Ëçktøk rVÕ{{kt ykEx{ Mkkutøk {khVíku ÷kufr«Þíkk søkkðLkkh yr¼Lkuºke {÷kRfk yhkuhk ¾kLk Ëçktøk-2{kt Ãký ykEx{ Mkkutøk{kt Lkshu Ãkzþu. nk÷ ykRx{ MkkutøkLku ÷ELku íkiÞkhe [k÷e hne Au. {÷kRfk yhkuhk ¾kLk xeðe þku RÂLzÞk økkux xu÷uLx{kt ss çkLkeLku hsq ÚkLkkh Au. íku fhý òunh yLku rfhý ¾uhLke MkkÚku òuðk {¤þu. {÷kRfk yhkuhk ¾kLk Ãknu÷kt Ãký yLkuf þku{kt ss íkhefu hne [qfe Au. ss íkhefu íku ¼qr{fk fhðk{kt nt{uþkt íkiÞkh hnuþu. ykEx{ øk÷o íkhefu òýeíke {÷kRfk yhkuhk ¾kLk rVÕ{rLk{koºke Ãký Au, íkuLke rVÕ{ Ëçktøk-2Lkwt þq®xøk [k÷e hÌkwt Au. Úkkuzkf rËðMk Ãknu÷kt s yuðe yVðk níke fu rVÕ{{kt 40 xfk þq®xøk çkkfe Au. rVÕ{ rzMkuBçkh{kt hsq fhkþu. {÷kRfkLkwt fnuðwt Au fu rVÕ{Lkwt þq®xøk [ku¬MkÃkýu çkkfe Au Ãkhtíkw ík{k{ çkkçkíkku ykÞkusLkÃkqðof ykøk¤ ðÄe hne Au. Ëçktøk{kt {÷kEfk WÃkh çkLkkððk{kt ykðu÷kt økeík {wLLke çkËLkk{ nwELku ¼khu MkV¤íkk {¤e níke. Lkðe rVÕ{{kt íkuLkkt økeík ytøku ÃkqAðk{kt ykðíkkt {÷kRfk ðÄw ðkík fhðkLke ÂMÚkrík{kt Ëu¾kE hne LkÚke.

yuÃk÷Lkk {uÃk{kt yk rððkrËík xkÃkwyku™k çku MkuxTMk òuðk {¤u Au ßÞkhu òÃkkLk{kt çkuXu÷e fkuE ÔÞÂõíkyku yuÃk÷Lkk {uÃk Ãkh rððkrËík xkÃkwyku {kxu Mk[o fhu Au íÞkhu íkuLku MkuLkfkfw xkÃkwykuLkku Mkux òuðk {¤u Au. çkeS íkhV [eLkLke ÔÞÂõíkLkk Mk[o rhÍÕx{kt rËÞkykuÞw xkÃkwykuLkku Mkux òuðk {¤u Au. ykðe heíku yuÃk÷ {uÃk îkhk yòýíkkt s çktLku ËuþkuLkk rððkËLkku Wfu÷ ÷kðe ËuðkÞku Au. yk xkÃkwyku™u yuÃk÷u çktLku ËuþLkk rððkËLku òuíkkt y÷øk y÷øk søÞkyu ËþkoÔÞk nkuðkLkwt {kLkðk{k ykðu Au. yk Lkðk {u®Ãkøk Ãkkuøkúk{Lku yuÃk÷Lke {kuçkkR÷ ykuÃkhu®xøk rMkMx{ Mkku^xðuhLkk ¼køkYÃku økÞk Mkóknu s rh÷eÍ fhðk{kt ykÔÞku níkku. yk {u®Ãkøk Mkku^xðuhLku yuÃk÷u ykEVkuLk-5{kt RLMxku÷ fÞwO Au.

çkLke þfu Lknª. rçkÃkkþk çkMkwyu ‘hkÍ-3’{kt yuðe yr¼LkuºkeLke ¼qr{fk yËk fhe Au, suLke søÞk çkkË{kt Eþk økwók ÷E ÷u Au, Ãkhtíkw rçkÃkkþkLkwt fnuðwt Au fu rVÕ{{kt yk çkkçkík þõÞ Au, Ãkhtíkw ðkMíkrðf SðLk{kt íku þõÞ LkÚke. rçkÃkkþk çkMkwyu «Úk{ rVÕ{ ysLkçke{kt yûkÞfw{kh MkkÚku Lkuøkuxeð ¼qr{fk yËk fhe níke. ð»ko 2001{kt yk

„

ÃkkuíkkLke ÃkwºkeLku sL{ ykÃÞku níkku. fkuLxuõx BÞwrÍf zkux fku{Lkk ynuðk÷{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu fxoLke fËkorþÞkLke MkkÚku «MkðÃkezk Y{{kt íkuLkk ÃkrhðkhLkk MkÇÞku Ãký WÃkÂMÚkík níkkt. y{urhfLk rçkÍLkuMk ðw{Lk, {kuz÷ yLku yr¼Lkuºke fxoLke fËkorþÞk rhÞkr÷xe xeðe þku{kt ¼khu ÷kufr«Þíkk søkkðe [qfe Au. rf{ fËkorþÞkLke çknuLk fxoLke fËkorþÞk Ãký [knfku{kt ¾qçk s ÷kufr«Þ Au. yLkuf xeðe

CMYK

fwMkfeLkwt íku÷ r{© fhðkÚke ðÄw yMkhfkhf ðkp®þøxLk, íkk. 22

òÃkkLk yLku ¼khíkeÞ MktþkuÄfku îkhk fhðk{kt ykðu÷k yÇÞkMk {wsçk su ÷kufku ¼kusLk çkLkkððk{kt ík÷Lkwt íku÷ yLku zktøkhLke fwMkfeLkkt íku÷Lkku WÃkÞkuøk fhu Au íku{Lkwt fku÷uMxhku÷ MkwÄhu Au yLku íku{Lkkt ç÷z«uþh{kt Ãký ½xkzku ÚkkÞ Au. íkçkeçke MkkhðkhLkk nuíkwÚke yk çktLku ykuE÷Lkku hMkkuE{kt WÃkÞkuøk fhðk{kt ykðu íkku íku çkeÃke yLku fku÷uMxhku÷Lku ytfwþ{kt hk¾ðk{kt yfMkeh Ãkwhðkh ÚkkÞ Au. ík÷Lkwt íku÷ yLku zktøkhLke fwMkfeLkwt íku÷ yu çktLku{kt MkuåÞwhuxuz VuxLkwt «{ký ykuAwt nkuÞ Au suLku

fkhýu ÷kune{kt VuxLkwt «{ký ðÄíkwt LkÚke. yk çktLku íku÷ þheh{kt [hçkeLku ðÄíke hkufu Au íku{ MktþkuÄfkuyu sýkÔÞwt níkwt. òÃkkLkLke Vwfwykufk ÞwrLkðŠMkxeLkk MktþkuÄfku yLku ¼khíkLkk ËuðhtsLk þtfh îkhk yk yÇÞkMk fhðk{kt ykÔÞku níkku. yk çktLku íku÷Lkwt r{©ý fheLku íku{ktÚke hMkkuE çkLkkððk{kt ykðu íkku íkuLkkÚke nkxoLkk hkuøkku Mkk{u Ãký hûký {¤u Au. çktLku «fkhLkkt ykuE÷{kt hnu÷kt MðkMÚÞðÄof Vuèe yurMkz yLku yuÂLxykuÂõMkzLx suðk fu rMkMkr{Lk, rMkMk{ku÷, rMkMk{kur÷Lk íku{s ykurhÍkuLkku÷Lku fkhýu fku÷uMxhku÷ MkwÄÞwO níkwt yLku çkeÃke rLkÞtºký{kt ykÔÞwt níkwt. MktþkuÄfku îkhk Mkíkík 60 rËðMk MkwÄe 300 ÔÞÂõíkykuLkku yÇÞkMk fhðk{kt ykÔÞku níkku.

òuLkkÚkLk rð÷u õ÷çk ykìõþLk nkWMk{ktÚke rðr÷Þ{ xLkohLkwt ¾kuðkÞu÷wt ÃkuE®Lxøk ¾heãwt níkwt.

(yusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk. 22 ËrhÞkLkkt íkkuVkLk{kt Mktíkw÷Lk ò¤ðe hnu÷e {kAe{kheykuLke MkZðk¤e nkuzeyku Ëþkoðíkkt su ykuR÷ÃkuR®LxøkLku ykxo RLðuMxh îkhk [kh nòh ÃkkWLzÚke Ãký ykuAe ®f{ík{kt ¾heËðk{kt ykÔÞwt níkwt íkuLke {q¤ ®f{ík çku fhkuz ÃkkWLz nkuðkLkwt rLk»ýkíkku {kLku Au. rðÏÞkík rçkúrxþ r[ºkfkh òuMkuV {u÷kuzo rðr÷Þ{ xLkohLkwt yk Ëw÷o¼ ykìR÷ÃkuR®Lxøk ykxo RLðuMxh òuLkkÚkLk ðe÷u ykX ð»ko Ãknu÷kt yuf õ÷çk ykìõþLk nkWMk{kt 3,700 ÃkkWLz{kt ¾heãwt níkwt, íkuýu Ëkðku fÞkuo níkku fu yk ÃkuR®Lxøk rçkúrxþ r[ºkfkh xLkohLkwt Au. íku xLkohLke ÃkuR®Lxøk rMkheÍLke Ãknu÷e f]rík Au, òufu nðu RríknkMkfkhkuuyu

rVÕ{ hsq ÚkE níke. yk rVÕ{ {khVíku rçkÃkkþkyu ‘çkuMx zuçkq’Lkku rVÕ{Vuh yuðkuzo Ãký SíÞku níkku, òufu íkuLke «Úk{ fku{ŠþÞ÷ MkwÃkh rnx rVÕ{ hkÍ níke, su 2002{kt hsq ÚkE níke. ð»ko 2003{kt hsq ÚkÞu÷e Rhkurxf rÚkú÷h rVÕ{ ‘rsM{’Úke çkkur÷ðqz{kt íkuLku MkuõMk rMkBçkku÷Lkwt rçkhwË {éÞwt níkwt.

fxoLke fËkorþÞkLke «Mkð-ÃÃkezk xur÷rðÍLk Ãkh çkíkkðkE rðï¼h{kt ¼khu ÷kufr«Þíkk s{kðLkkh rhÞkr÷xe xeðe þku fe®Ãkøk yÃk rðÚk Äe fËkorþÞk{kt fxoLke fËkorþÞkLku ÃkkuíkkLke ÃkwºkeLku sL{ ykÃkíke Ëþkoððk{kt ykðíkkt yk fkÞo¢{Lke ÷kufr«Þíkk{kt yLkuføkýku ðÄkhku ÚkÞku níkku. 16{e MkÃxuBçkhLkk rËðMku fkÞo¢{Lke AuÕ÷e fze{kt ÷k¾ku [knfkuyu 33 ð»keoÞ rhÞkr÷xe xeðe MxkhLku ÃkkuíkkLke Ãkwºke ÃkuLku÷kuÃkLku sL{ ykÃkíke Ëþkoððk{kt ykðe níke. fxoLkeyu sw÷kE{kt

„

Mktøkúknfu £3,700{kt ¾heËu÷ ÃkuR®LxøkLke «kRMk £2 fhkuz

MkuõMke rçkÃkkþk çkMkwLku Lkðe yr¼LkuºkeykuÚke ¼Þ LkÚke çkkur÷ðqzLke MkuõMk rMkBçkku÷ rçkÃkkþk çkMkwLku çkkur÷ðqz{kt Lkðe Lkðe yr¼LkuºkeykuLke yuLxÙeLkku fkuE ¼Þ LkÚke. rçkÃkkþkLkwt fnuðwt Au fu RLzMxÙe{kt íku ÃkkuíkkLke y÷øk s søÞk Ähkðu Au. íkuLkwt fnuðwt Au fu çkkur÷ðqz{kt Lkðe ykðu÷e fkuE Ãký yr¼Lkuºke íkuLkwt MkuõMk rMkBçkku÷Lkwt rçkhwË AeLkðe þfu íku{ LkÚke. fkuE Ãký Lkðe yr¼Lkuºke rçkÃkkþk çkMkw

ík÷Lkkt íku÷Úke ¾hkçk fku÷uMxhku÷ MkwÄhu Au

fkÞo¢{ku{kt íku Aðkíke hne Au. fxoLke fËkorþÞkLkku sL{ fur÷VkuŠLkÞk{kt ÚkÞku níkku, íku ÃkkuíkkLke çknuLkku{kt MkkiÚke {kuxe Au. ÷kuMkyuLsu÷Mk yLku fur÷VkuŠLkÞk{kt WAhu÷e fxoLke fËkorþÞkLkk {kíkkrÃkíkkyu 1989{kt AqxkAuzk ÷eÄk níkk, íkuLke {kíkk r¢þu yku÷ÂBÃkÞLk ¾u÷kze çkúwþ suLkuh MkkÚku ÷øLk fÞkot níkkt. fËkorþÞk hku{Lk fuÚkkur÷f Mfq÷{kt yÇÞkMk fhe [qfe Au. 2005{kt íku MkkiÚke Ãknu÷kt rhÞkr÷xe [uLk÷{kt hsq ÚkE níke.

{kR¢kuMfkuÃk íkÚkk yíÞkÄwrLkf WÃkfhýkuÚke íkuLkwt rLkheûký fhe íku xLkohLkwt s ÃkuR®Lxøk nkuðkLke Ãkwrü fhe ðe÷Lke ðkíkLku Mk{ÚkoLk ykÃÞwt Au. RríknkMkfkhku {kLku Au fu, 1805Lkkt yk ÃkuR®LxøkLke {kfuox«kRÍ çku fhkuz ÃkkWLzLke nkuE þfu Au. ÃkuR®Lxøk ÃkhLkk nMíkkûkh Ãký xLkohLkk nkuðkLke Ãkwrü fhðk{kt ykðe Au. 2004{kt fuLx{kt yuf ykìõþLk Ëhr{ÞkLk rð÷u yk 13 çkkÞ 10 $[Lkwt ÃkuR®Lxøk ¾heãwt níkwt.

rð¿kkLkeykuyu ÃkuR®LxøkLke íkkhe¾Lkwt Ãký rLkheûký fÞwO níkwt, Ëhr{ÞkLk ÃkuR®Lxøk Ãkh ytrfík fhu÷kt ÷¾ký ÃkhÚke òýðk {éÞwt níkwt fu, xLkohu yk s ð»kuo íkuLkwt òýeíkwt r[ºk ‘Ä çkux÷ ykìV xÙkVÕøkh’ ËkuÞwO níkwt. xLkoh yiríknkrMkf ÷uLzMfuÃk r[ºkku Ëkuhðk {kxu òýeíkk níkk. íku{Lkkt r[ºkku MkuÕV ÃkkuRxÙux níkkt. rLk»ýkíkkuLke xe{ Ãkife MkÇÞ xLkohLkk rþ»Þ zku. MkuÕçke rð®x½k{u ykðíkk yXðkrzÞu ÷tzLk{kt ÃkuR®Lxøk ytøkuLkk Ãkwhkðk hsq fhþu.

r«Þtfk Mk÷{kLk ¾kLkLku «¼krðík fhðk ykíkwh þknhw¾ ¾kLk MkkÚku MktçktÄku íkqxâk çkkË r«Þtfk [kuÃkhk nðu çkkur÷ðqzLkk MkkiÚke ÷kufr«Þ yr¼Lkuíkk Mk÷{kLk ¾kLk MkkÚkuLke íku{Lke r{ºkíkkLku ðÄw {sçkqík fhðkLkku «ÞkMk fhe hne Au. Úkkuzkf Mk{Þ Ãknu÷kt MkwÄe Mk÷{kLk MkkÚku íkuLke r{ºkíkk Ãký Lknkuíke, íku{Lke ðå[u økt¼eh {ík¼uËku MkÃkkxe WÃkh ykÔÞk níkk, Ãkhtíkw nðu þknhw¾ MkkÚku MktçktÄku fÚkéÞk çkkË r«Þtfk [kuÃkhk Mk÷{kLk MkkÚku MktçktÄ {sçkqík fhðk {køku Au. nk÷{kt s Mk÷{kLkLkkt ½hu íku {kuze hkºku 2.30Úke Mkðkhu 5.00 ðkøÞk MkwÄe hkufkE níke. Mkðkhu Mk÷{kLk r«ÞtfkLku íkuLke fkh MkwÄe Akuzðk {kxu Ãký ykÔÞku níkku. ÷ktçkk Mk{Þ MkwÄe ÷zkE-ͽzk çkkË Mk÷{kLk MkkÚku íkuLkk MktçktÄku fuðe heíku MkwÄe íku ytøku çkkur÷ðqz{kt [[ko Au. Mk÷{kLk ¾kLk nk÷Lkk rËðMkku{kt xkuÃk WÃkh Au, ykðk Mk{Þ{kt r«Þtfk Ãký íkuLkku ÷k¼ WXkððk {køku Au.


CMYK

ÃkkxLkøkh

SANDESH : SURAT SUNDAY, 23 SEPTEMBER 2012

hkßÞÔÞkÃke Lkf÷e fhLMke fki¼ktz{kt yíÞkh MkwÄeLkku MkkiÚke {kuxku ¾w÷kMkku

96 ÷k¾Lke Lkf÷e Lkkuxku Vhíke fhe sqLkkøkZ, rnt{íkLkøkh, ò{Lkøkh, økkuÄhk{kt Lkuxðfo „ ®n{íkLkøkhLkkt ðuÃkkheLke ÃkqAÃkhA çkkË çkuLke ÄhÃkfz fhe yuf ÷k¾Lke Lkf÷e [÷ýe Lkkuxku só fhe „

y{ËkðkË, íkk. 22

ò{Lkøkh Mkrník Mk{økú Mkkihk»xÙ{kt çkLkkðxe [÷ýe Lkkux Vhíke fhðkLkk hufuxLkk ÃkËkoVkþ çkkË økwshkík Ãkku÷eMk çkuzk{kt [f[kh Vu÷kR økR níke. íÞkhu ò{Lkøkh yu÷Mkeçke îkhk ÍzÃke ÷uðkÞu÷k hufux çkkË nðu y{ËkðkË ¢kR{ çkúkt[ yLku MÃkurþÞ÷ ykuÃkhuþLk økúqÃk (yuMkykuS) îkhk Lkf÷e fhLMke hufux{kt yíÞkh MkwÄeLkku MkkiÚke {kuxku ¾w÷kMkku fhðk{kt ykÔÞku Au. su{kt Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷k ¢kR{ çkúkt[Lkk nkÚku ÍzÃkkÞu÷k ®n{íkLkøkhLkk h{uþ Ãkxu÷ Lkk{Lkk ðuÃkkheLke ÃkqAÃkhA{kt òýðk {éÞwt Au fu íkuýu {k÷ËkÚke yçËw÷ hnu{kLk þu¾ Lkk{Lkk yusLx {khVíku økwshkíkLkk ò{Lkøkh, ®n{íkLkøkh, sqLkkøkZ yLku økkuÄhk{kt Vhíke fhe Au, yk WÃkhktík ¢kR{ çkúkt[u YrÃkÞk yuf ÷k¾Lke çkLkkðxe [÷ýe Lkkux MkkÚku sqLkkøkZ{kt hnuíkk çku þÏMkkuLke ÄhÃkfz fhe Au. çkòh{kt 96 ÷k¾Lke çkkuøkMk [÷ýe Lkkuxku Vhíke ÚkR nkuðkLkk ¾w÷kMkk çkkË Ãkku÷eMku yk rËþk{kt Mk½Lk íkÃkkMk þY fhe Au. yk ytøku Mkku{ðkhu hkßÞLkk Ãkku÷eMk ðzk r[íkhtsLk®Mknu yuxeyuMk yuMkykuS íkÚkk ¢kE{ çkúkt[Lkk Wå[ yrÄfkheykuLke r{®xøk çkku÷kðe Au, su{kt Lkf÷e [÷ýe LkkuxkuLkk fkhkuçkkhLku hkufðk {kxu MÃkuþeÞ÷ Mku÷Lke h[Lkk ytøku rð[khýk fhkþu. ¢kR{ çkúkt[ îkhk økík 23.8.12Lkk hkus hkíkLkk Mk{Þu h{uþ y{e[t˼kE Ãkxu÷ (hnu.ðzk÷e suíkÃkwhftÃkk, íkk. Rzh S, MkkçkhfktXk)Lku Y. 29 nòhLke çkLkkðxe [÷ýe Lkkuxku MkkÚku ÍzÃke ÷uðk{kt ykÔÞku níkku. su{kt Ãkku÷eMku YrÃkÞk yuf nòhLkk ËhLke ykX yLku Ãkkt[MkkuLkk ËhLke 42 [÷ýe Lkkuxku só fhðk{kt ykðe níke. yk ytøku ¢kR{ çkúkt[u ykRÃkeMke f÷{ 489(çke)(Mke), 120 çke {wsçk økwLkku LkkUæÞku níkku. íÞkhçkkË yk fuMkLke Mk{økú íkÃkkMk yuMkykuSLku MkkutÃkðk{kt ykðe níke. òu fu yk Mk{Þu h{uþ Ãkxu÷u yuðwt rLkðuËLk ykÃÞwt níkwt fu íkuLkkt fkh¾kLkk{kt fk{ fhðk ykðíkku yuf {sqh ÃkkMkuÚke íkuLku yk Lkkux {¤e níke. suLkk çkË÷k{kt íkuýu yzÄk Lkkýkt ykÃÞkt níkkt. yk Mk{Þu íkuýu yuf ÷k¾ YrÃkÞkLke çkkuøkMk fhLMke ÷eÄe nkuðkLke fçkq÷kík fhe níke Ãký yuMkykuSLku fkuR Lk¬h fze {¤e Lk níke. íÞkhu Úkkuzk rËðMk Ãknu÷k hkýeÃk Ãkku÷eMk

fhkuzkuLke çkkuøkMk fhLMke çkòh{kt Vhíke ÚkR nkuðkLke ykþtfk : yu.fu.þ{ko

Ãkku÷eMku {k÷Ëk sR™u íkÃkkMk fhíkkt yçËw÷ hnu{kLk çkktøk÷kËuþ ¼køke økÞku y{ËkðkË: ¢kR{ çkúkt[ yLku yuMkykuS îkhk h{uþ Ãkxu÷Lke ÃkqAÃkhA fhðk{kt ykðe níke.íÞkhu {k÷ËkLkk yçËw÷ hnu{k{ fkðkíkwÕ÷k {ki÷kLkk þu¾ Lkk{Lkk ÔÞÂõíkLkwt Lkk{ ¾wÕÞwt níkwt. suÚke Ãkku÷eMkLke yuf xe{ íkkçkíkkuz {k÷Ëk hðkLkk fhðk{kt ykðe níke. Ãký yçËw÷ þu¾ çkktøk÷kËuþ íkhV LkkMke økÞku níkku. nðu Ãkku÷eMk çkUf yufkWLxLkk ykÄkhu íkÃkkMk fhe hne Au. MxuþLk{kt r{íkkR Lkk{Lkk ÔÞÂõíkLku yuMkçkeykR çkUf{kt YrÃkÞk A nòhLke çkkuøkMk fhLMke MkkÚku ÍzÃkkÞku íÞkhu íkuLke ÃkkMkuÚke só fhðk{kt ykðu÷e [÷ýe LkkuxkuLke rMkheÍ {¤íke ykðíke níke, suÚke h{uþ Ãkxu÷Lke VheÚke ÃkqAÃkhA nkÚk Ähðk{kt ykðe níke. su{kt Mk½Lk íkÃkkMk fhíkk [kUfkðLkkhe rðøkíkku ¾q÷e níke fu íkuýu yçËw÷ hnu{k{ fkðkíkwÕ÷k {ki÷kLkk þu¾ {khVíku {k÷ËkÚke ykþhu 96 ÷k¾ YrÃkÞkLke çkLkkðxe [÷ýe Lkkuxku {u¤ðe níke. íÞkhçkkË h{uþ Ãkxu÷u sqLkkøkZ, ®n{íkLkøkh, ò{Lkøkh yLku økkuÄhk{kt ÃkkuíkkLkk yusLxkuLku hkuõÞk níkk. su{Lke {ËË ÷RLku íkuýu yk Lkkýkt çkòh{kt Vhíkk fÞko níkk. ò{Lkøkh yu÷Mkeçke îkhk hufux Ãkfzðk{kt ykÔÞwt íkuLkk Úkkuzk {rnLkk Ãknu÷k sqLkkøkZLkk çku yusLxkuuLku Mkkzk A ÷k¾ ykÃÞk níkk. su{kt f{÷uþ Ãkqò¼kE ykurzÞkíkh (hnu.økktÄeøkúk{,fkuLðux Mfq÷ Mkk{u,sqLkkøkZ) yLku ½Lk~Þk{¼kR WVuo økLkku rfþLk¼kR nkMkkýe

y{ËkðkË: Úkkuzk rËðMk Ãknu÷k ò{Lkøkh yu÷Mkeçke îkhk çkLkkðxe [÷ýe LkkuxkuLkk {kuxk fki¼ktzLkku ÃkËkoVkþ fhðk{kt ykÔÞku níkku.su{kt Ãkku÷eMku 26 ÷k¾Lke çkkuøkMk fhLMke só fhe níke. íÞkhu h{uþ Ãkxu÷ îkhk s þnuh{kt yíÞkh MkwÄe{kt 96 ÷k¾Lke çkkuøkMk [÷ýe Lkkuxku Vhíke fhkÞkLkku ¾w÷kMkku Úkíkk yuf ðkík MÃkü çkLke Au fu hkßÞ{kt fhkuzku YrÃkÞkLke çkLkkðxe [÷ýe Lkkýwt Vhe hÌkwt Au. íÞkhu ¢kR{ çkúkt[Lkk suMkeÃke yu fu þ{koyu Ãký ykþtfk ÔÞõík fhe Au fu yk økUøk îkhk hkßÞ{kt fhkuzkuLke çkkuøkMk fhLMke Xk÷ððk{kt ykðe Au.

økktÄeLkøkh : fkutøkúuMk{kt W{uËðkhkuLke ÃkMktËøkeLku ÷ELku yuf íkhV ½{kMkký [k÷e hÌktw Au íÞkhu [qtxýeLke ònuhkík ÚkÞk çkkË ¼ksÃk{kt W{uËðkheLkk Ëkðkyku ÚkE þfþu, yøkkW økktÄeLkøkh{kt Lkkýk{tºke ðsq¼kE ðk¤kLku íÞkt «Ëuþ ykøkuðkLkkuLke çkuXf{kt ðíko{kLk ÂMÚkrík Ãkh Mk{eûkk fÞko çkkË yk rLkýoÞ ÷uðkÞku Au. Mk{eûkk hkWLzLkk çkeò

y{ËkðkË : økwshkík «Ëuþ fkUøkúuMk Mkr{ríkLkk {k÷Äkhe Mk{ks îkhk ykðíke fk÷u hrððkhLkk çkÃkkuhu 2 ðkøku økktÄeLkøkhLkk «uûkk¼khíke ¾kíku {k÷Äkhe Mk{ksLkwt {nkMkt{u÷LkLkwt ykÞkusLk fhkÞwt Au. {k÷Äkhe Mk{ksLkkt {nkMkt{u÷Lk{kt økkiníÞk yxfkððk, økki[h çk[kððk, ðkzk Lkk{u Lk Úkðk Ëuðk, rðzeLkk nf AeLkðe ÷eÄk, økkuÃkk÷f {tz¤eyku Vz[k{kt fkZe yLku Mkkihkü{kt ¾uz nfLkkt «{kýÃkºkku çktÄ fÞko ðøkuhu rð»kÞkuLku yLkw÷ûkeLku ðíko{kLk økwshkíkLke ¼ksÃk MkhfkhLku íkøkuze {qfðk {kxu {k÷Äkhe yufíkkLkku Mkwh {sçkqík fhkþu. {k÷Äkhe Mk{ksLkkt {nkMkt{u÷Lk{kt økwshkík «Ëuþ fkUøkúuMkLkk «{w¾ yswoLk {kuZðkrzÞk, rðÃkûkLkk Lkuíkk þÂõík®Mkn økkurn÷, fuBÃkuRLk fr{xeLkk [uh{uLk þtfh®Mkn ðk½u÷k, fuLÿeÞ {tºke ¼hík®Mkn Mkku÷tfe Mkrník fkUøkúuMkLkk ykøkuðkLkku WÃkÂMÚkík hnuþu. {k÷Äkhe Mk{ksLkkt {nkMkt{u÷Lk{kt {kuxe MktÏÞk{kt nkshe ykÃkðk {kxu {k÷Äkhe Mku÷Lkk [uh{uLk ðe.ðe hçkkheyu ònuh yÃke÷ fhe Au.

{kuËeLkk 4000 rËðMkLkk þkMkLk{kt økheçk-{{æÞ{ðøko rÃkMkkÞku: {kuZðkrzÞk

„

¾uzqíkkuLku ðesfLkuõþLk ykÃkðkLke ònuhkík yu {kuxe AuíkhrÃktze

y{ËkðkË, íkk. 22

çkLkkMkfktXkLkkt rzMkk íkk÷wfkLkk ÷¾kýe økk{u ÞkuòÞu÷k fkUøkúuMkLkkt Mkt{u÷LkLku MktçkkuÄLk fhíkkt økwshkík «Ëuþ fkUøkúuMk Mkr{ríkLkk «{w¾ yswoLk {kuZðkrzÞkyu {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLkk 4000 rËðMkkuLkkt þkMkLkLke xefk fhíkkt sýkÔÞwt fu,‘økwshkíkLkk {wÏÞ{tºkeyu 4000 rËðMk þkMkLk fÞwO Au íkuLke {kuxe {kuxe ònuhkíkku ykÃkeLku íkuLkwt økkihð ÷R hÌkkt Au Ãkhtíkw yk 4000 rËðMkku{kt økwshkíkLkk {wÏÞ{tºkeyu økwshkíkLkkt ÷kufku {kxu fÞk fÕÞkýfkhe Ãkøk÷ktyku ÷eÄk íkuLkku rnMkkçk ykÃkðkLke sYh Au. {kuËeLkk 4000 rËðMkkuLkkt þkMkLk{kt økwshkíkLkku økheçk yLku Mkk{kLÞ ðøko rÃkMkkR hÌkku Au ßÞkhu [khÚke Ãkkt[ WãkuøkÃkríkykuLku {VíkLkk ¼kðu

s{eLkku yÃkkR hne Au fhkuzku YrÃkÞkLke hkník yÃkkR hne Au.’ íku{ýu sýkÔÞwt fu, ‘¾uqzqíkkuLku zkfoÍkuLk nkuðkLkkt fkhýu ðes¤eLkkt fLkufþLk {¤íkkt LkÚke. ¼ksÃk MkhfkhLku [qtxýe ykðe Au íÞkhu ¾uzqíkku ÞkË ykÔÞk Au yLku su ÷kufku xÃkf ÃkæÄríkÚke ®Mk[kR fhðk {køku Au íkuðk ÷kufkuLku ðesfLkufþLk ykÃkðkLke ònuhkík fheLku ¾uzqíkku MkkÚku AuíkhrÃktze fhe Au. økwshkík{kt 1 ÷k¾ fhíkkt ðÄkhu ¾uzqíkku ðesfLkuõþLkku {kxu AuÕ÷k 17 ð»koÚke hkn òuR hÌkkt Au Ãkhtíkw íku{Lku ðes fLkuõþLk {¤íkkt LkÚke. ¾uzqíkkuLku A f÷kf fhíkkt ðÄkhu ¾uíke {kxu ðes¤e {¤íke LkÚke. økwshkík{kt Q¼e ÚkÞu÷e Ëw»fk¤Lke ÃkrhÂMÚkrík{kt ®Mk[kRLkku ÷k¼ Lk {¤ðkLku fkhýu AuÕ÷k çku {rnLkk{kt 17 fhíkkt ðÄkhu ¾uzqíkkuyu ykí{níÞk fhe Au. økwshkíkLkk {wÏÞ{tºkeLku ykí{níÞk fhLkkh ¾uzqíkkuLkk ÃkrhðkhkuLku MkktíðLkk

yktçkuzfhLkk «MÚkkrÃkík rMkØktíkkuLkwt ¼ksÃk WÕ÷t½Lk fhu Au : þtfh®Mkn y{ËkðkË, íkk. 22

(hnu.rþð ©æÄk yuÃkkxo{uLx, {fkLk Lktçkh yu-4, økktÄeøkúk{)Lkkt Lkk{ ¾wÕÞk níkkt. yk Ëhr{ÞkLk ò{Lkøkh yu÷Mkeçke îkhk çkLkkðxe [÷ýe LkkuxkuLkk MktÏÞkçktÄ fuMk fheLku 14 sux÷e ÄhÃkfz fhðk{kt ykðíkk f{÷uþ yLku ÄLk~Þk{¼kR øk¼hkR økÞk níkk. íÞkhçkkË íku{ýu h{uþ Ãkxu÷ ðÄu÷k Lkkýkt Ãkhík fhðkLkwt Lk¬e fÞwO níkwt. suÚke íku{ýu h{uþ Ãkxu÷Lku Lkkýkt Ãkhík fhðk {kxu y{ËkðkË ykÔÞk níkk, Ãký h{uþ Ãkxu÷Lkku VkuLk Ãkh MktÃkfo Lk Úkíkk íku ®n{íkLkøkh síkk níkk. suLke {krníke yuMkykuSLku {¤e níke. suLkk ykÄkhu Ãkku÷eMku ðku[ økkuXðeLku ÍzÃke ÷eÄk níkk. íku{Lke ÃkkMkuÚke Ãkku÷eMku fw÷ 1,02 ÷k¾Lke çkkuøkMk fhLMke sÃík fhe níke. su{kt f{÷uþ ÃkkMkuÚke yuf nòhLke 74 yLku Ãkkt[MkkuLkk ËhLke 50 íku{s ½Lk~Þk{¼kR nkMkkýe ÃkkMkuÚke yuf nòhLkk ËhLke ºký Lkkux só fhe níke. Ãkku÷eMku çktLkuLke ÄhÃkfz fheLku Mk½Lk íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

[qtxýeLke ònuhkík çkkË ¼ksÃk{kt W{uËðkheLkk Ëkðkyku Mðefkhkþu

yksu økktÄeLkøkh{kt {k÷Äkhe Mk{ksLkwt {nkMkt{u÷Lk

çkLkkMkfktXkLke fktfhus y™u Ãkkxý rðÄkLkMk¼kLkk Mkt{u÷Lk yLku Ãkkxý Ër÷ík Mkt{u÷LkLku yksu fkUøkúuMkLke fuBÃkRLk fr{xeLkk [uh{uLk þtfh®Mkn ðk½u÷kyu nkshe ykÃke níke. ÃkkxýLkk Ër÷ík Mkt{u÷LkLku MktçkkuÄíkk sýkÔÞwt fu,‘ ¼ksÃkLkk þkMkLk{kt Ër÷íkku WÃkh yíÞk[kh ðÄe hÌkkt Au. ¼ksÃk Mkhfkh Ër÷íkkuLku íku{Lkk nfkuÚke ðtr[ík hk¾e hne Au. zku.çkkçkkMkknuçk yktçkuzfhLkk «MÚkkrÃkík rMkØktíkkuLkwt ¼ksÃk WÕ÷t½Lk fhu Au. [qtxýe LkSf ykðe Au íÞkhu çkkçkk Mkknuçk íkuykuLku ÞkË ykÔÞk Au. Ër÷ík Mk{ksu Mkr¢Þíkk MkkÚku òøkú]ík ÚkðkLke sYh Au. [qtxýeyku LkSf ykðe Au íÞkhu LkSf-LkSfLkk {ík¼uËku ¼q÷eLku Mk{økú Mk{ksLkk rník {kxu fkUøkúuMkLku Sík yÃkkððe sYhe Au.’ økwshkík Mkhfkh îkhk Ër÷íkkuLku Úkíkkt yLÞkÞ Mkk{u ÷zíkLkwt ykbkLk fhíkkt íku{ýu sýkÔÞwt fu,‘ økwshkík{kt rþûkýLku

íkçk¬u «íÞuf rsÕ÷k ¼ksÃk «¼kheyku ÃkkuíkkLkk rsÕ÷k{kt YçkY sELku Mkt¼rðík W{uËðkhkuLkk ËkðkykuLkku Mðefkh fhþu, íkuLkk Ãkh [[ko yLku ÃkMktËøke MkwÄeLke «r¢Þk nkÚk Ähþu.yk Ëkðkyku{ktÚke yk¾he Lkk{kuLkk Mfu®LkøkLke «r¢Þk Ãký þY ÚkE Au íÞkhu ¼ksÃk{kt yk «r¢Þk õÞkhu þY ÚkLkkh Au ? íkuðk Mkðk÷Lkk sðkçk{kt

CMYK

15

¼ksÃk Mkhfkhu {kU½w fÞwO Au. Ër÷íkku, ykrËðkMkeyku yLku çkûkeÃkt[ Mk{ksLkk çkk¤fkuLku rþûký Lk {u¤ðu íkuðe ÂMÚkríkLkwt rLk{koý ¼ksÃk Mkhfkhu fÞwO Au. fuLÿLke Mkhfkhu MkkiLkk {kxu rþûký y™u Mkkûkh ¼khíkLkk rLk{koý {kxu 6Úke 14 ð»koLkk çkk¤fku {kxu {Vík yLku VhrsÞkík rþûkýLku {w¤¼qík yrÄfkh çkLkkÔÞku Au, Ãký økwshkíkLke ¼ksÃk Mkhfkh yk fkÞËkLkku y{÷ fhkðíke LkÚke, íkuLkk

fkUøkúuMkLke ònuhkíkÚke çkuçkkf¤e çkLku÷e ¼ksÃk swêkýkt Vu÷kððk Þkºkkyku fkZu Au fkhýu ¾kMk økúk{eý rðMíkkhLkk çkk¤fku {Vík yLku VhrsÞkík rþûkýLkk nfÚke ðtr[ík hnu Au. Mkðo rþûkk yr¼ÞkLk nuX¤ fhkuzku YrÃkÞk økwshkík MkhfkhLku yÃkkÞ A,u Ãký ¼ksÃk Mkhfkh rþûký Mkºk þY ÚkkÞ íÞkt MkwÄe ÃkkXâÃkwMíkfku çkk¤fkuLku

{kuðzeyu fÌktw níkwtw fu, økktÄeLkøkh{kt Mk{eûkk hkWLz{kt rsÕ÷kykuLkk «¼kheykuyu ÃkkuíkkLke ðkík hsq fhe níke. yk [[ko{kt fkuE W{uËðkh ytøku ðkík[eíkku ÚkE Lknkuíke, {kºk ¿kkríkLkk Vuõxh, MÚkkrLkf «ðkn suðk {wÆkyku Ãkh s æÞkLk furLÿík fhðk{kt ykÔÞwt níkwtw, nðu y{u W{uËðkhkuLke ÃkMktËøkeLke «r¢Þk [qtxýeLke ònuhkík çkkË þY fheþw.

{Vík yÃkkíkk LkÚke, çkeS çkksw ¼ksÃkLkk {¤ríkÞkyku ÃkMíke{kt ðu[e Lkkt¾u Au. fkUøkúuMkLke Mkhfkh ykðþu íkku økúkBÞ rðMíkkhku{kt økheçk LkkøkrhfkuLku {Vík Ã÷kux, SðLk sYhe Ëðkyku {Vík ykÃkþu. fkUøkúuMkLke ònuhkíkÚke çkuçkkf¤e çkLku÷e ¼ksÃk swêkýkt Vu÷kððk Þkºkkyku fkZu Au. ÃkkxýLkk MkktMkË søkËeþ Xkfkuhu ¼ksÃk MkhfkhLke Íkxfýe fkZíkkt sýkÔÞwt fu, çktÄkhýLkku rðhkuÄ fhLkkh ¼ksÃk yks Mk¥kkLkk MÚkkLku Au. ¼ksÃk MkhfkhLke {kLkrMkfíkk Ër÷ík yLku økheçk rðhkuÄe Au. çktÄkhýeÞ MktMÚkkykuLku LkwfMkkLk ÃknkU[kzðkLkwt fk{ ¼ksÃku fÞwO Au. ¼ksÃkLkk þkMkLk{kt økheçkkuLku ÷k¼ fhkðíke yLkuf ÞkusLkkyku çktÄ fhkR ykÚke fkUøkúuMkLkk fkÞofhkuLke Vhs çkLku Au fu, íkuyku Mkr¢Þ ÚkkÞ yLku fkUøkúuMkLku rðsÞ yÃkkðu. fktfhus rðÄkLkMk¼k{kt fkÞofh Mkt{u÷Lk{kt yksu Ãkxu÷, hçkkhe yLku ûkrºkÞ Mk{ksLkk 600Úke ðÄw ykøkuðkLkku yLku fkÞofhku ¼ksÃk MkkÚku Auzku VkzeLku fkUøkúuMk{kt òuzkÞk níkk. þtfhrMkn ðk½u÷kyu íkuykuLku ykðfkh ykÃkeLku fkUøkúuMkLkk ¾uMk ÃknuhkðeLku Mðkøkík fÞwO níkw.

ykÃkðkLkk çku þçËku Ãký çkkuÕÞk LkÚke. fkUøkúuMkLkk Lkuíkkykuyu ykÃk½kík fhLkkh ¾uzqíkkuLkk ÃkrhðkhLke {w÷kfkík ÷RLku íku{Lku MkktíðLkk ykÃke íku{s 1 ÷k¾ YrÃkÞkLke MknkÞ fhe Au. ÞwÃkeyu Mkhfkhu ËuþLkk ¾uzqíkkuLkk 70 nòh fhkuz fhíkkt ðÄkhu ËuðkLke {kVe fheLku ¾uzqíkkuLku hkník ÃknkU[kze Au ßÞkhu økwshkíkLke Mkhfkhu ¾uzqíkkuLke fkuE Ãkhðk fhe LkÚke. zkfoÍkuLkðk¤k rðMíkkh{kt Úkíke zkfoÍkuLk WXkðe ÷uðk{kt ykðíkku LkÚke Ãkrhýk{u ¾uzqíkkuLku ¾uíke {kxu ®Mk[kRLke {w~fu÷eyku Ãkzu Au.’ íku{ýu ðÄw{kt sýkÔÞwt fu,‘ fkUøkúuMkLkkt þkMkLk{kt Ër÷íkkuLku ¾uíke {kxu MkktÚkýe{kt s{eLkku yÃkkíke ßÞkhu ¼ksÃkLke Mkhfkhu Ër÷íkku ÃkkMkuÚke MkktÚk¤eLke s{eLkku Ãk[kðeLku rçkÕzhkuLku ðu[e {khe Au. fuLÿ MkhfkhLke yLkuf ÞkusLkkyku ¼ksÃk Mkhfkhu ÃkkuíkkLkkt Lkk{u fhe ÷eÄe Au.

{÷kRðk¤e søÞkLke yrÄfkheykuLke {køkýe, Mkhfkhu rLk{ýqfku fhe

y{ËkðkË : ykøkk{e [qtxýeLku æÞkLku ÷RLku ºký ð»koÚke ðÄw Mk{ÞÚke yuf s ÃkkuMx Ãkh fkÞohík {k{÷íkËkhku, zu.f÷uõxhku MkrníkLkk yrÄfkheykuLke çkË÷eykuLkku Ëkuh [k÷e hÌkku Au íÞkhu huðLÞw yrÄfkheyku{kt çkË÷eykuLkk çnkLku økkuXðýLke [[koyu ¼khu òuh Ãkfzâwt Au. AuÕ÷k Úkkuzk rËðMkku{kt çku íkçk¬kyku{kt ÚkÞu÷e {k{÷íkËkhku yLku zu.f÷uõxhkuLke çkË÷eyku{kt ykt¾u QzeLku ð¤øku íkuðe ðkík yu Au fu, {÷kRðk¤e søÞkyku Ãkh rLk{ýqfku {kxu yrÄfkheykuyu Mkk{u [k÷eLku {ktøk fhe yLku Mkhfkhu {ktøkLkk ykÄkhu yrÄfkheykuLke çkË÷e fhe ËeÄe níke. «ktík yrÄfkheyku Mkrník huðLÞw yrÄfkheykuLke çkË÷eyku ÚkR, su{ktÚke {k{÷íkËkhku yLku «ktík yrÄfkheykuyu y{ËkðkË MkrníkLkk {kuxk rsÕ÷kyku{ktLke fe ÃkkuMx økýkíke yuðe r[xLkeMk, íkk÷wfk {k{÷íkËkh, f]r»kÃkt[ {k{÷íkËkh, «ktík yrÄfkheykuLke søÞkyku Ãkh MðuåAkyu çkË÷eLke {ktøk fhe níke. y{ËkðkË rsÕ÷k f÷uõxh f[uhe yLku rsÕ÷k «ktík f[uheyku, {k{÷íkËkh f[uheyku{kt rLk{ýqfku {kxu Ãký ¼÷k{ýkuLkku Ëkuh [kÕÞku níkku.


CMYK

16 SANDESH : SURAT

LÞqÍ

SUNDAY, 23 SEPTEMBER 2012

hk{Ëuð ÃkehLke ÃkËÞkºkk : Mk÷kçkíkÃkwhk {kuxe çkuøk{ðkze ¾kíku þtfh {kfuoxÚke hk{Ëuð ÃkehSLkk ¼õíkkuLke ÃkËÞkºkk Lkef¤e níke. fuMkhe Äòyku MkkÚku nßòhkuLke MktÏÞk{kt ¼õíkku ÃkËÞkºkk{kt òuzkÞk níkk. yk ÃkËÞkºkk Mk÷kçkíkÃkwhkÚke Lkef¤e çkkhzku÷e ¾kíkuLkk øktøkkÄhk ¾kíku ÃknkU[e níke. ({nuþ Mkku÷tfe)

xÙuLk fÞk Ã÷uxVku{o Ãkh ykðþu íkuLke {krníke SMSÚke {¤þu „

xÙuLk Lktçkh, MxuþLkLkku yuMkxeze fkuz ÷¾eLku 139 Ãkh {kuf÷ðkÚke òýfkhe {¤e hnuþu

Mkwhík,íkk.22

{wMkkVhkuLku fÞk Ã÷uxVku{o Ãkh xÙuLk ykðþu íkuLke Ãkqhíke òýfkhe {¤e hnu íku {kxu hu÷ðu íktºk îkhk Lkðe ÔÞðMÚkk Q¼e fhe Au. su{kt {wMkkVhkuLku {kuçkkR÷Úke s fR xÙuLk, fÞk MxuþLk Ãkh fux÷k ðkøÞu ykðþu íkuLke {krníke {¤e hnu íku {kxu 139 Ãkh yuf yuMkyu{yuMk {kuf÷e ík{k{ òýfkhe {u¤ðe þfkþu. yksLkk ykÄwrLkf Þwøk{kt ÷kufkuLku RLxhLkux yLku íÞkhçkkË {kuçkkR÷Úke s ík{k{ «fkhLke òýfkhe {¤e hnu

íku {kxuLke MkwrðÄk WÃk÷çÄ fhðk{kt ykðe hne Au. su{kt hu÷ðu íktºkyu Ãký yuf zøk÷tw ykøk¤ ðÄkÔÞtw Au. Ãknu÷k xÙuLk Mk{ÞMkh ykðþu fu fu{ íkuLke {krníke {¤e hnu íkuðe ÔÞðMÚkk hu÷ðu íktºk îkhk þY fhkR níke. íku{kt Ãký yuf yuMkyu{yuMk Úkfe òýfkhe {¤e hnuíke níke. nðuÚke fR xÙuLk, fÞk MxuþLk Ãkh, fÞk Ã÷uxVku{o Ãkh ykðþu íkuLke òýfkhe ykÃkðk {kxuLke ÔÞðMÚkk Q¼e fhe Au. yk ÔÞðMÚkk ytíkøkoík {wMkkVhu ÃkkuíkkLkk {kuçkkR÷{ktÚke yuf yuMkyu{yuMk {kuf÷ðkLkku hnuþu. yk yuMkyu{yuMk{kt MkkiÚke Ãknu÷k Ã÷uxVku{o íÞkhçkkË MÃkuMk ykÃke xÙuLk Lktçkh yLku MÃkuMk ykÃÞk çkkË su MxuþLk ÃkhLke rðøkík {u¤ððkLke nkuÞ íku MxuþLkLkku yuMkxeze fkuz ÷¾eLku 139 Ãkh yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 6 WÃkh

{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu fuLÿ Mkhfkh Ãkh rLkþkLk xktõÞk : Íkz Ãkh Lknª Ãký

YrÃkÞk 2G yLku fku÷MkkLkk fkhkuçkkh{kt Ãkkfu Au

ËknkuË, íkk. 22

«ÄkLk {tºkeS ykÃk {kuxk yÚkoþk†e Aku. Ëuþ yk¾kLku ¾çkh Au fu YrÃkÞkLkk Íkz Lk nkuÞ Ãký ík{khk {kxu 2 S MÃkufx{ YrÃkÞkLkk Íkz Au. fku÷MkkLkku fkhkuçkkh íku{Lkk YrÃkÞkLkk Íkz Au. ykÚke {kuxk fÞk ÍkzLke sYh Au. fuLÿ Mkhfkh Ãkh ykhkuÃk {qfíkk hkßÞLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu ËknkuË ¾kíku Mðk{e rððufkLktË Þwðk Ãkrh»kË{kt sýkÔÞw níkwt. ËknkuË ¾kíku LkðSðLk ykxoMk yuLz fku{Mko fku÷usLkk {uËkLk WÃkh Þkusðk{kt ykðu÷ Mðk{e rððufkLktË Þwðk Ãkrh»kË{kt {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu sýkÔÞwt níkwt fu, Mðk{e rððufkLktËu fÌktw Au fu fkuE ËuðíkkLke Mkuðk fhðe nkuÞ íkku ËheÿkuLkk LkkhkÞýLke Mkuðk fhku. y{u Ëheÿk LkkhkÞýkuLke Mkuðk fhðkLkku MktfÕÃk MkkÚku Mðk{e rððufkLktËLkk Mð¡ku Ãkqýo fhðk ykrËðkMke ÞwðkLkkuLku hkusøkkheLke

Ëu¾kÞ Au íkuLkk rLk{koý{kt ËknkuËLkk swðkrLkÞkLkku ÃkhMkuðku ÃkzÞku Au. ËknkuËLkk swðkrLkÞkykuyu s økwshkíkLkk hMíkk çkLkkðu íku rËðMkku økÞk. ËknkuËLkk yk swðkrLkÞk îkhk økwshkíkLkk rðfkMkLkku hMíkku ftzkhðku Au. yk fk¤k rzçkktøk hMíkk WÃkhÚke rðfkMkLkk hMíkk WÃkh ykðu íkuLkk {kxuLke {Úkk{ý ykËhe Au. ËknkuË : ËknkuËLkk ykxooTMk yuLz fku{Mko fku÷usLkk {uËkLk{kt Mðk{e rððufkLktË Þwðk ðÄw{kt LkhuLÿ {kuËeyu sýkÔÞwt níkwt fu, Ãkrh»kË{kt {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe rLkÄkorhík Mk{Þ fhíkkt yuf f÷kf {kuzk ykÔÞk ykøkk{e ËMk ð»ko økwshkíkLkk rðfkMkLkku níkk. ßÞkhu íku{Lkk ykøk{Lk {kxu f¤þ MkkÚku þk¤kLke çkk¤kyku Q¼e níke. økku Õ zLk fku hezkuh nþu yLku yk økúeLk ¼kËhðkLkk Äku{ľíkk íkkÃk{kt çku f÷kfÚke Q¼u÷e çkk¤kyku {kxu åkk-LkkMíkku íkku fku h ezku h Mkw ð ýoÚke {ZðkLke {khe Lku{ Au. Xef Ãkhtíkw, ÃkkýeLke Ãký ÔÞðMÚkk Lk fhkíkk ºký sux÷e çkk¤kykuLku [¬h ykðíkk rðfkMkLkku Mku zku íkuLkk WÃkh [{fíkku nkuÞ Ãkze økR níke. òu fu íÞkhçkkË yk çkk¤kykuLku Ãkkýe rÃkðzkðíkk MðMÚkíkk fu¤ðe íku { Mk{S òu E rðfkMk ykËÞkuo Au yLku níke. yk «fkhLke ½xLkk yøkkW Ãký çkLkðk Ãkk{e níke. íku{ Aíkkt íktºk îkhk ykðe íku L kk WÃkh æÞkLk furLÿík fÞwO Au. rþûký ÔÞðMÚkk Lk fhkíkk yk¢kuþ ÔÞõík Úkíkku níkku. ßÞkhu yksu {wÏÞ{tºkeyu ÃkkuíkkLkwt yLku ykhku ø Þ WÃkh AuÕ÷k Ãk[kMk ð»ko{kt «ð[Lk {kºk 20 Úke 22 r{rLkx fÞwo níkwt. íku{s WÆçkkuÄLk{kt sqLke s rðfkMk økkÚkk rþûký{kt su fk{ LkÚke ÚkÞw íku y{u ËMk Ëkunhkðíkk ÷kufku rLkhkþ ÚkÞk níkk. ð»ko{kt fÞO Au. ykÃk {khk WÃkh ¼hkuMkku íkf {¤u, ykrËðkMke fÕÞký ÚkkÞ yLku ÷uðkLke Au. økh{ økh{ zk{hLkk hMíkk WÃkh {qfku MkÃkLkk Mkkfkh fhðk {kxu íku{Lkk ¼rð»ÞLkk MkÃkLkk Mkkfkh fhLkkhe hkßÞLkk fkuEÃký ¼køk{kt yøkkW ÃkkÚkhðkLkwt fk{ ËknkuËLkk ykrËðkMke yuze[kuxeLkwt òuh ÷økkðeþ. yLkuf rðÄ ÞkusLkk MkkÚku Mkhfkh x¬h hMíkk çkLkíkk íÞkhu Äku{ ľíkk íkkÃk{kt ÞwðkLk fhíkk níkk. økwshkík{kt su hMíkku yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 6 WÃkh

ykrËðkMke rðãkÚkeo zkufxh yLku yuÂLsrLkÞh çkLku íku {kxuLkk îkh y{u ¾kuÕÞk Au ¾ ðLkçktÄw fÕÞký ÞkusLkk {kxu Y. 40 nòh fhkuz Vk¤ÔÞk Au ¾

{kuËeLkk Mðkøkík {kxu Q¼u÷e çku çkk¤kykuLku [¬h ykðíkkt ËkuzÄk{

rLkÍh{kt 14 ð»keoÞ íkÁý yLku íkÁýe {k-çkkÃk çkLÞkt

{nkhk»xÙLkk 14 ð»keoÞ íkÁý-íkÁýe ðå[uLkk MktçktÄÚke ËefheLkku sL{ ÚkÞku ÔÞkhk, íkk.22

rLkÍhLkk yuf ¾uzqíkLku íÞkt hkusøkkhe yÚkuo LktËwhçkkhÚke ykðu÷kt ©{Sðeyku Ãkife 14 ð»keoÞ íkÁý íkÚkk íkÁýeLke ykt¾ku {¤e síkkt íkÁýu ÷øLkLke ÷k÷[ ykÃke íkuýe MkkÚku yðkhLkðkh þheh MktçktÄ çkktÄe íkuLku øk¼oðíke çkLkkðe níke. Ëhr{ÞkLk{kt íkYýeLkk fw¾u ÃkwºkeLku sL{ ÚkÞku níkku. Ãkhtíkw þheh Mkw¾ {kýLkkh íkÁýu MktíkkLk {kÁt Lk nkuðkLkwt hxý fhe ¼kuøk çkLkLkkh íkÁýeLku MðefkhðkLkku RLfkh fhe Ëuíkkt yks hkus {k{÷ku rLkÍh Ãkku÷eMk {Úkfu ÃknkUåÞku níkku. íÞkhçkkË {urzf÷ íkÃkkMk {kxu ík{k{Lku Mkk{qrnf ykhkuøÞ fuLÿ ¾kíku ÷R sðk{kt ykÔÞk níkk. {nkhk»xÙLkk LktËwhçkkh{kt íkÁý yðMÚkk{kt ÚkÞu÷k «u{ MktçktÄLku ÷eÄu yk¾hu V¤©]ríkÁÃku ËefheLkku sL{ ÚkÞkLke ½xLkkÚke Mk{økú rðMíkkh{kt yhuhkxe ÔÞkÃke sðk Ãkk{e Au. yk ytøku rLkÍh Ãkku÷eMk Mkqºkku ÃkkMkuÚke {¤íke rðøkík {wsçk rLkÍhLkk ¾uzqík ytçkk÷k÷Lku íÞkt ¾uíkefk{ fhðk {kxu økíkT 2011Lkk ð»ko{kt nku¤e ÃkðoLkk

yuf {kMk yøkkW {nkhk»xÙLkk LktËwhçkkh rsÕ÷k{ktÚke {sqhku ykÔÞk níkk. {sqhe fk{ {kxu LktËwhçkkh rsÕ÷kLkk þknËk íkk÷wfkLkk Mkk{÷kÃkkýe økk{Lke 14 ð»keoÞ {tsw÷k (Lkk{ çkËÕÞwt Au) Ãký yLÞ {sqhku MkkÚku økR níke. nku¤e ÃkðoLkk 8 Úke 10 rËðMk Ãknu÷k {tsw÷k yuuhtzkLkk ¾uíkh{kt yuf÷e fk{ fhíke

÷øLkLke ÷k÷[ ykÃke ðkhtðkh þheh MkçktÄ çkktÄe Ä{fe yÃkkE VrhÞkË Úkíkkt ík{k{Lku {urzf÷ íkÃkkMk {kxu ÷E sðkÞk níke. íku Ëhr{ÞkLk yLÞ ¾uíkh{kt fk{ fhíkku ysÞ Ãkkðhk (Lkk{ çkËÕÞwt Au, ô.ð.14 hnu. fLÞkÃkkýe, íkk.ÄzøkkOð, rs.LktËwhçkkh)yu {tsw÷kLku òuíkk íkuLke ËkLkík çkøkze níke. yuhtzkLkk ¾uíkh{kt ÃknkU[u÷k ysÞu {tsw÷kLkku nkÚk Ãkfze ¾U[e sR íkuýeLke {hS rðÁØ çk¤sçkheÃkqðof þheh MktçktÄ çkktæÞku

níkku. yLku òu yk ½xLkkLke òý fkuRLku fhþu íkku òLkÚke {khe Lkkt¾ðkLke Ä{fe íkÁýeLku íkÁý ykÃkíkku hÌkku níkku. íÞkhçkkË íkÁýu íkÁýeLku ÷øLkLke ÷k÷[ ykÃke yðkh-Lkðkh íkuýe MkkÚku þheh Mkw¾ {kÛÞwt níkw. suÚke 14 ð»keoÞ íkÁýe øk¼oðíke çkLke økR níke. ¾uíkefk{ Ãkqýo Úkíkkt {sqhku ÃkkuíkÃkkuíkkLkk ½hu [kÕÞk økÞk níkk. su çkkË øk¼oðíke çkLku÷e íkÁýeLke ÃkqAÃkhA fhkíkk íkuuýeyu ysÞ MkkÚku MktçktÄ nkuðkLke fçkq÷kík fhe níke. ËkuZ {kMk Ãknu÷kt íkÁýeyu ÃkwºkeLku sL{ ykÃkíkk ÃkrhðkhsLkkuyu ysÞLku çkku÷kðe {tsw÷kLku ÃkíLke íkhefu Mðefkhe ÷uðkLkwt sýkðíkk ysÞu yk MktíkkLk {kÁt Lk nkuðkLkwt hxý fhíkk {k{÷ku çke[õíkk yk¾hu rLkÍh Ãkku÷eMk {Úkf MkwÄe ðkík ykðe níke. íkÁý yðMÚkk{kt þheh Mkw¾ {kýíkk ÚkÞu÷e ¼q÷Lku ÷RLku ÃkMíkkðku fhíke ¼kuøk çkLku÷e íkÁýeyu økíkThkrºkyu rLkÍh Ãkku÷eMk {Úkfu íkÁý Mkk{u VrhÞkË fhe sýkÔÞwt Au fu, «Úk{ {hS rðÁØ þheh Mkt¼kuøk fhe òLkÚke {khe Lkkt¾ðkLke Ä{fe yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 6 WÃkh

ÞqÚk fkUøkúuMkLkk 11 Þwðk LkuíkkykuLku ‘rxrfxLke ÷kuxhe’

y{ËkðkË, íkk. 22

rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kt økwshkík ykøkk{e rðÄkLkMk¼kLke «ò rðfkMk ËþoLk 2012 nuX¤ [qtxýe{kt fkUøkúuMkLke M¢erLktøk ÞwðkLkku yLku Mkk{kLÞ {kýMkLku fr{xeyu W{uËðkhkuLke ÃkMktËøke{kt ykf»koðk {kxu ¾kMk ½hLkwt ½h Þwðk yLku {rn÷kykuLku {n¥ð ÞkusLkk, {Vík ÷uÃkxkuÃk ÞkusLkk, ykÃkðkLke ¾kMk hýLkerík çkLkkðe {Vík Ã÷kux ÞkusLkk, {urzf÷ Au. y{ËkðkË Mkrník swËk-swËk Mkuðkyku {Vík y™u rþrûkík rsÕ÷kyku{ktÚke 21 sux÷k ÞwÚk çkuhkusøkkhku {kxuLke ¾kMk ÞkusLkkykuLke fkUøkúuMkLkk Lkuíkkykuyu rxrfx {kxu ËkðuËkhe hknw÷ økktÄe ÔÞÂõíkøkík ònuhkíkku fhe Au. fkUøkúuMku fhu÷e LkkUÄkðe níke. heíku Þwðk LkuíkkykuLke ÃkMktËøke{kt Mkr¢Þ ònuhkíkku{kt {ntË hknw÷ økktÄeyu hknw÷ økktÄe ÃkkMku 21 ytþu íku Mkk{kLÞ ÔÞÂõíkøkík hMk ÷RLku Ëhuf ËkðuËkhkuLke ÞkËe økR, su{kt ÷kufkuLku ykf»koðk{kt r ð Ä k L k M k ¼ k 11 Ãkh f¤þ Zku¤kþu yíÞkMk MkwÄe MkV¤ hne Au. fkUøkúuMkLke {íkrðMíkkh{kt ¾kMk Mkðuo fhkðeLku ËkðuËkhkuLke ònuhkíkku çkkË nðu fkÞofhkuÚke ÷kufr«Þíkk yLku SíkLke {ktzeLku Mkk{kLÞ Lkkøkrhfku MkwÄeLke Mkt¼kðLkkLkku õÞkMk {u¤ÔÞku Au. nðu Lksh fkUøkúuMkLke W{uËðkhkuLke MkðuoLkk {¤u÷k rVzçkufLkk ykÄkhu ÃkMktËøkeLke «r¢Þk WÃkh Au. 21 ËkðuËkhku{ktÚke 11 sux÷k Þwðk fkUøkúuMkLku Mk¥kkLke Äwhk Mkt¼k¤ðe LkuíkkykuLku rxrfxLke ÷kuxhe ÷køke nkuÞ íkku Síke þfu íkuðk yLku {íkËkhku Mðefkhu íkuðk W{uËðkhkuLku þfu Au íkuðwt Mkqºkku sýkðu Au. fkUøkúuMk {kuðze {tz¤u økwshkík yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 6 WÃkh

xÙuznkWMk{kt þkuxoMkŠfxÚke ÷køku÷e ykøk{kt ËkuZ fhkuzÚke ðÄwLkwt LkwfMkkLk ðkt[ku ÃkkLkk Lkt:

3

Mkk{krsf rð¿kkLk rð»kÞLke 18 nòh ¾k÷e søÞkyku Ãkh rþûkfkuLke ¼híke Lk Úkíkkt hku»k „

¼híkeLke {tsqhe {¤e økE Võík ònuhkíkLke hkn òuðkE hne Au

y{ËkðkË, íkk. 22

hkßÞ{kt «kÚkr{f rþûkýLkwt Míkh rËLk-«ríkrËLk fÚk¤íkwt òÞ Au. Mkhfkh îkhk «ðuþkuíMkð yLku økwýkuíMkð suðk fkÞo¢{ku fheLku «kÚkr{f rþûkýLkwt Míkh MkwÄkhðkLkk «ÞíLkku ÚkR hÌkk Au. òu fu ykùÞoLke ðkík íkku yu Au fu yksMkwÄe økwýkuíMkð Ëhr{ÞkLk MkhfkhLku æÞkLk{kt ykÔÞwt s Lknª fu þk¤kyku{kt Mkk{krsf rð¿kkLkLkku rþûkf LkÚke. yux÷wt s Lknª Mkk{krsf rð¿kkLkLke 18

nòh ¾k÷e søÞkyku Ãkh rþûkfkuLke ¼híke Lk fhkíkk W{uËðkhku{kt ¼khu hku»k ÔÞkÃke økÞku Au. hkßÞ Mkhfkhu ð»ko 201011{kt økrýík-rð¿kkLk yLku ¼k»kkLkk rð»kÞLke 23 nòh rþûkfkuLke ¼híke fhðk{kt ykðe Ãkhtíkw Mkk{krsf rð¿kkLkLke yufÃký rþûkfLke ¼híke ÚkR LkÚke. íkk. 28-8-2011Lkk hkus nkEfkuxoLkk ykËuþ {wsçk Mkk{krsf rð¿kkLkLke xux ÷uðkR Ãký ¼híke fhðk{kt ykðe Lkrn. íÞkhçkkË VheÚke íkk. 7-72012Lkk hkus VheÚke xuxLke yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 6 WÃkh

CMYK

Mkkçkh{íke su÷ Mkrník økwshkíkLke su÷kuLke fhwý ðkMíkrðfíkk

sL{xeÃkLke Mkò Ãkqhe ÚkR økÞk ÃkAe Ãký fuËeykuLku Akuzkíkk LkÚke!

fuMkLke økt¼ehíkkLku ÷R hkßÞ Mkhfkh ÃkkMkuÚke sðkçk {køkíke økwshkík nkRfkuxo „ fuËeyku íkhVÚke nkRfkuxo{kt fkÞËkfeÞ {wÆku WÃkÂMÚkík fhíke yhS Ëk¾÷ „ øk]nMkr[ðLku 28{e MkwÄe{kt MkkuøktËLkk{wt hsq fhe Ëuðk nkRfkuxoLke fzf íkkfeË „

y{ËkðkË,íkk.22

Mkkçkh{íke su÷ Mkrník hksÞLke su÷ku{kt sL{xeÃkLke Mkò Ãkqhe fhe ËuLkkh fuËeykuLku Mkò Ãkqhe Úkðk Aíkkt íku{ s su÷{kt Mkkhe ðíkoýqtf nkuðkAíkkt ðnu÷k Akuzkíkk LkÚke yu {ík÷çkLke økt¼eh VrhÞkË fhíke rhx yhSyku Mkkçkh{íke su÷Lkk fuËeyku îkhk økwshkík nkRfkuxo{kt fhðk{kt ykðe Au. fuËeyku íkhVÚke yhS{kt yuðku fkÞËkfeÞ {wÆku Ãký WÃkÂMÚkík fhðk{kt ykÔÞku Au fu, íkuykuyu sL{xeÃkLke Mkò ¼kuøkðe ÷eÄe nkuðkAíkkt íkuykuLku Mkhfkh îkhk {wfík fhkíkk LkÚke. fuËeykuyu Ãkuhku÷ fu V÷kuoLkku ÷k¼ {u¤ðe su hòyku ¼kuøkðe nkuÞ íku rËðMkku Mkhfkh Mkò{kt økýíkhe{kt ÷uíke LkÚke y™u íkuÚke íkux÷k rËðMkku ¼hðkLkku Mkhfkh ykøkún hk¾u Au Ãkhtíkw Ãkuhku÷ y™u V÷kuo íkku fuËeykuLku fkÞËk nuX¤ {¤u÷ku yrÄfkh Au. íkuÚke Mkhfkhu Ãkuhku÷ y™u V÷kuoLkk rËðMkkuLku Mkò{kt økýeLku fuËeykuLku ðu¤kMkh {wfík fhe Ëuðk òuRyu. økwshkík nkRfkuxoLkk sÂMxMk MkkurLkÞkçknuLk S.økkufkýeyu yk Mk{økú {k{÷kLku ¾qçk s økt¼ehíkkÚke

÷R hksÞ Mkhfkh ÃkkMkuÚke yk ytøkuLkku sðkçk {ktøÞku Au. fkuxuo hksÞLkk øk]nMkr[ðLku íkk.28{e MkwÄe{kt sðkçke MkkuøktËLkk{wt hsq fhe ËuðkLke {nuík÷ ykÃke Au. sL{xeÃkLke Mkò Ãkk{u÷k ykhkuÃke økkuÃkk÷ ¼e{k¼kR MkÚkðkhk íkÚkk yLÞ fuËe íkhVÚke fhkÞu÷e rhx yhS{kt yuðe hsqykík fhðk{kt ykðe níke fu, MkeykhÃkeMkeLke f÷{-433 nuX¤ su÷Lkk sL{xeÃkLke Mkò Ãkk{u÷k fuËeykuLku Mkò{kVe(hu{eþLk)Lkku ÷k¼ yÃkkðku òuRyu. su÷(çkkuBçku V÷kuo yuLz Ãkuhku÷) YÕMkMk-1959Lke Y÷-16 nuX¤ V÷kuo yu Mkò{kt {kVe(hu{eþLk)Lku Ãkkºk økýe þfkÞ. MkhfkhLkk ÃkrhÃkºk {wsçk, sL{xeÃkLke Mkò Ãkk{u÷k fuËeLke MkòLkk 13 ð»ko Ãkqhk ÚkkÞ yux÷u íkhík s su÷ Mk¥kkðk¤kykuyu íkuLke ðnu÷e {wÂõík ytøkuLke sYhe «r¢Þk þY fhe ËuðkLke nkuÞ Au Ãkhtíkw fux÷kf rfMMkkyku{kt íkku, sL{xeÃk fuËeLke MkòLkk 14Úke 17 ð»ko MkwÄe Ãkqýo ÚkR sðk Aíkkt íkuyku {wfík ÚkR þfíkk LkÚke. Mkhfkh yuðwt fkhý Ëþkoðu Au fu, su íku fuËeykuyu Ãkuhku÷ fu V÷kuoLkku yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 6 WÃkh

Ãkuhku÷Lkku ÷k¼ þwt Au ? fkuRÃký ykhkuÃkeLku Mkò ÚkkÞ yu ÃkAe íkuýu 60 rËðMk{kt nkRfkuxo{kt yÃke÷ fhe ËuðkLke nkuÞ Au. Mkò ÚkÞk ÃkAe yLku yÃke÷ Ëk¾÷ ÚkkÞ íku ðå[uLkk Mk{Þøkk¤k ËhBÞkLk íkuLku su÷kuLkk ykRS {khVíku Ãkuhku÷Lkku ÷k¼ {¤e þfu. yÃke÷Lke MkwLkkðýe ËhBÞkLk fuËeLku Ãkuhku÷Lkku ÷k¼ {¤íkku LkÚke. íkuÚke íku nkRfkuxo{ktÚke fk{[÷kW ò{eLk {u¤ðe þfu yÚkðk nkRfkuxo {khVíku V÷kuoLkku ÷k¼ {u¤ðe þfu. yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 6 WÃkh

ßL{xeÃkLke Mkò Ãkk{u÷k 147 fuËe yrÄf Mkhfkhe ðfe÷ ykh.Mke.fkuzufhu MkkuøktËLkk{k{kt sýkÔÞwt níkwt fu, Mkkçkh{íke su÷{kt sL{xeÃkLke Mkò Ãkk{u÷k 147 fuËeyku Au. su Ãkife hksÞ Mkhfkh îkhk 47 fuËeykuLku AkuzðkLkk nwf{ku fhkÞk Au. 46 fuËeykuLke {wÂõík ytøkuLke yhS Lkk{tsqh fhkR Au. sÞkhu nsw 54 fuËeykuLkk rfMMkk{kt xqtf Mk{Þ{kt rLkýoÞ ÷uðkÞ íkuðe þfÞíkk Au. fuËeykuLku ðnu÷k Akuzðk ytøku yuzðkRÍhe çkkuzoLke çkuXf {¤íke nkuÞ Au. íkuLke ¼÷k{ý su÷kuLkk ykRSLku {kuf÷kÞ Au. su÷kuLkk ykRS yk ¼÷k{ý hksÞ MkhfkhLku {kuf÷u Au yLku hksÞ Mkhfkh yk¾he rLkýoÞ fhíke nkuÞ Au. Mkò{kVe (hu{eþLk)Lkku ÷k¼ ykÃkðku fu Lkne íku çkkçkíkLke Mk¥kk {kºk Lku {kºk hksÞ Mkhfkh ÃkkMku Au.

V÷kou yxu ÷u þtw ?

V÷kuoLkku ÷k¼ su÷ {uLÞwy÷ «{kýu Ëhuf fuËeLku {¤ðkÃkkºk nkuÞ Au Ãkhtíkw MkòLkk çku ð»ko MkwÄe íkuLku V÷kuoLkku ÷k¼ {¤e þfíkku LkÚke. çku ð»koLke Mkò Ãkqhe ÚkkÞ yux÷u íkuLku 14 rËðMkLkku V÷kuoLkku ÷k¼ (su÷{ktÚke {wrfík) {¤e þfu. yu ÃkAe fuËeLku Ëh ð»kuo 14 rËðMk V÷kuoLkku ÷k¼ {¤íkku hnu Au. Mkò Ãkqhe ÚkkÞ íÞkt MkwÄe íkuLku ð»kuo 14 rËðMkLke V÷kuo hòLkku ÷k¼ {¤íkku hnu Au.

fkUøkúuMk{kt çku [qtxýeLkkt Ãkrhýk{kuLku ykÄkhu W{uËðkhkuLke ÃkMktËøke 2002 y™u 2007{kt Mkíkík nkhu÷k W{uËðkhkuLku rxrfx Lkrn yÃkkÞ

rxrfx ÷RLku ykðíkkt LkuíkkykuLke nkhÚke nkRf{kLz Ãký ®[ríkík Au, Ãkrhýk{u Mkíkík çku ðkh nkhu÷k W{uËðkhkuLku rxrfx Lk ykÃkðkLkk rLkýoÞLku Xuh-Xuh fkUøkúuMk y{ËkðkË, íkk. 22 fkÞofhkuyu ykðfkÞkuo Au. W{uËðkhkuLke økwshkík rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kt ÃkMktËøke{kt AuÕ÷e çku rðÄkLkMk¼kLke W{uËðkhkuLke ÃkMktËøke {kxu fkUøkúuMkLke [qtxýeLkk Ãkrhýk{ku W{uËðkhkuLke rM¢®Lkøk fr{xeyu çku ð¾ík nkhu÷k W{uËðkhkuLkwt Ãk¥kw fkÃke Lkkt¾ðkLkku áZ rLkýoÞ fÞkuo Au. fkUøkúuMkLke rM¢®Lkøk fr{xeLkk yk rLkýoÞu fux÷kÞ {nkhÚkeykuLke Ÿ½ nhk{ ÚkR økR Au, íÞkhu fkUøkúuMkLkk {kuðze {tz¤Lkk Mkwºkku sýkðu Au fu, [qtxýe{kt ðkhtðkh ðøk ðkÃkheLku „

ÃkMktËøke{kt æÞkLku ÷uðkþu. hkßÞLke 2002 yLku 2007Lke [qtxýe{kt Mkíkík nkhu÷kykuLku rxrfx yÃkkþu Lkrn. økwshkík rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kt rðsÞ {u¤¤ðk {kxu fkUøkúuMk {kuðze {tz¤u ‘MkíÞ Mktøkúk{ 2012’Lkk Lkkhk nuX¤ AuÕ÷kt yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 6 WÃkh

Surat_City_Epaper_23-09-2012  
Advertisement