Issuu on Google+

CMYK

y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux, ¼kðLkøkh yLku ¼wsÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

yksLke ÃkqŠík ykðk ÷kufkuÚke íkku Ëqh s hnuðwt Mkkhwt! zefku®zøk hknw÷ økktÄe çkuÂÃxÍ{ ykìV VkÞh - nkE neÕMk fkuýu ÷kufr«Þ çkLkkðe? - LED ÃkkA¤Lkk hnMÞku

yksÚke ÃkqŠík{kt yktíkhhk»xÙeÞ fûkkLkwt fLxuLx

¼khík{kt LkuíkkykuLke ykðe ÃkÂç÷f rzçkux õÞkhu? Website:www.sandesh.com

rð.Mkt. 2068, ¼kËhðk ðË 7⏐ hrððkh, 7 ykuõxkuçkh, 2012 ⏐ MktðÄof íktºke: Mð. ©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷ ⏐ íktºke: VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷ ⏐ ykð]r¥k : Mkwhík ⏐ REG NO. SRT-154 ⏐ RNI REG NO. 48484/89 ⏐ Estd : 1923 ⏐ ` 3-00 ⏐ ÃkkLkkt : 16 + 8 + 2

MkxkurzÞk çkufkçkq: çku s rËðMk{kt ®Mkøkíku÷{kt zççku Y.150 ðæÞk

hksfkux, íkk.6

fuLÿ Mkhfkhu rMktøkíku÷Lke yktrþf rLkfkMk Aqx ykÃkíkkLke MkkÚku MkxkurzÞkyku yLku r{÷hku çku-fkçkq çkLkíkk økE fk÷u ®Mkøkíku÷{kt zççku Y. 80 ðæÞk çkkË yksu ðÄw Y. 70 ðÄíkk zççkku Y. 1900Lke MkÃkkxeLku yktçke økÞku Au. Awxf rf÷ku{kt Y. 4 ðÄe Y.125 ÚkÞk Au. fÃkkrMkÞk ðkuþ{kt Ãký Vhe Mkèku íktøk çkLkíkk zççku ðÄw Y. 30 ðÄeLku Y. 1115 rMktøkíku÷{kt ÚkÞk Au. çku rËðMkÚke ¾kãíku÷ku{kt ¼kðíkuS yktrþf ¼¼qfíkk «ò{kt Ëufkhku çkku÷ðk ÷køÞku Au. rLkfkMk Aqx Mkkihk»xÙLkk y{wf r{÷hku ÃkkMku Ÿ[k yÃkkíkktLke ¼kðLke {økV¤e yLku MkkÚku s rMktøkíku÷Lkku Ãkw»f¤ «{ký{kt Mxkuf níkku. ¾kãíku÷Lke yuf Mk{Þu Ëw»fk¤ çkòh{kt Ëu¾kíkk {k÷ Ãkfze hkÏÞku íkuSLke ykøk níkku. Ãkhtíkw ðirïf çkòhku{kt AuÕ÷k yuf {rnLkk{kt {kuxk fzkfk çkku÷e síkk {tËeLku hkufðk ¾kLkøke{kt rMktøkíku÷Lkwt ¼kð çkktÄýw fhe ðÄw {tËe yxfkððk ¾u÷ LkkÏÞku níkku. íkuðk{kt rLkfkMk Awx ÄkÞko fhíkk ðnu÷e {¤íkkLke MkkÚku s çku rËðMk{kt fwrºk{ íkuSLkku {knku÷ h[e {økV¤e, rMktøkËkýk yLku rMktøkíku÷Lkk ¼kðku ¼zfu çkk¤e ËeÄk Au. ðkMíkð{kt rMktøkíku÷Lke ½hkfe Mkkð Xtze Au. Ãkhtíkw MkèkurzÞk ÃkkMku ô[k ¼kðLkku ¼hkE økÞu÷ku {k÷ n¤ðku fhðk rLkfkMk AwxLkk Lkuò nuX¤ íkuSLkku íkgku økkuXðkE síkk çku rËðMk Ãknu÷k yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 6 WÃkh

økeríkfk fuMk: fktzk, yYýk [ëk Mkk{u [ksoþex Lkðe rËÕne : yuhnkuMxuMk økeríkfk þ{koLke ykí{níÞk {k{÷u þrLkðkhu rËÕne Ãkku÷eMku [ksoþex Ëk¾÷ fhe Au. Ãkku÷eMku yk [ksoþex{kt nrhÞkýkLkk Ãkqðo øk]n«ÄkLk økkuÃkk÷ økkuÞ÷ fktzk yLku íkuLke MkkÚke yYýk [ëkLku ykhkuÃkeyku çkLkkÔÞkt Au. Ãkku÷eMku Ãknu÷ktÚke s økkuÃkk÷ fktzkLke ÄhÃkfz fhe ÷eÄe níke yLku íku AuÕ÷k ËkuZ {rnLkkÚke su÷{kt Au. økeríkfk ykí{níÞk {k{÷u fktzk MkkÚku yu{zeyu÷ykh yuh÷kRLMk{kt fk{ fhLkkhe yYýk [ëkLke Ãký ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe níke. yk çktLku Ãkh ykhkuÃkku Au fu íku{ýu økeríkfkLku ykí{níÞk fhðk {kxu {sçkqh fhe níke. økeríkfkyu 5kt[ ykuøkMxLkk hkus rËÕne ¾kíkuLkkt íkuLkkt rLkðkMku ykí{níÞk fhe níke. økeríkfkyu MkwMkkRzLkkux{kt økkuÃkk÷ fktzk yLku yYýk [ëkLku íkuLke ykí{níÞk ytøku sðkçkËkh XuhÔÞkt níkkt.

**

**** CMYK


CMYK

2

LÞqÍ

SANDESH : SURAT SUNDAY, 7 OCTOBER 2012

ykfhk rLkýoÞku {kxu ðeðMko {¬{ {Ze Mkwøkh{kt Y. 60 fhkuzLke çkwÄðkh MkwÄe{kt ík{k{ rðMíkkh{kt ÍkuLk r{®xøk fhe ðeðMkoLkkt Mkq[Lkku {u¤ðkþu ykøkk{e þrLkðkhu xkufLk MxÙkRf Ãkkze ònuhMk¼k ÞkusðkLke rð[khýk

¾kíku çkuXf ÞkuòR níke. çkuXf{kt fe{ÃkeÃkkuËhk, fíkkhøkk{, ðuzhkuz, ÃkktzuMkhk, Mkr[Lk, òu¤ðk, ¼kXuLkk,

WÄLkk-{økËÕ÷k, ðhkAk, fkÃkkuÿkyu.fu. hkuz, ÷Mkfkýk MkrníkLkk rðMíkkhLke 47Úke ðÄw RLzrMxÙÞ÷

Mkwhík, íkk.6

rËðk¤e ykzu yuf s {kMkLkku Mk{Þ hne økÞku nkuðk Aíkkt rVrLk~z VurçkúfMk{kt ¾heËeLkku MkËtíkh y¼kð ðíkkoR hÌkku Au. suLku ÷RLku økúu fkÃkz{kt Ãký LkehMkíkk AðkR Au yLku ðeðMkoLkk økkuzkWLk{kt økúu fkÃkzLkk ¾zf÷k ÚkÞk Au. yk íkçk¬u Ÿ[k ¼kðLkwt ÞkLko ¾heËeLku {tËeLkk ð{¤{kt MkÃkzkR økÞu÷k ðeðMko îkhk {tËe{kt xfe hnuðk {kxu ykfhk rLkýoÞ ÷uðkLkk Mktfuík ykÃÞk Au. suLkk yLkwMktÄkLk{kt ykøkk{e MkÃíkknu yuf rËðMkeÞ nzíkk¤ ÃkkzeLku ðeðMkoLke ònuhMk¼k ÞkusðkLke rð[khýk Ãký nkÚk Ähðk{kt ykðe Au. fkÃkzWãkuøk{kt «ðíkoíkk {tËeLkk {knku÷ íkÚkk ykuðh «kuzfþLkLkLke ÂMÚkrík{kt ðerðtøk RLzMxÙeLkk «&™ku Ãkh [[ko fhðk {kxu ðeðMko MktøkXLk Vkuøkðk (VuzhuþLk ykuV økwshkík ðeðMko yuMkkurMkÞuþLk)Lkk Lkuò nuX¤ sþ {kfuox

fkÃkz ðuÃkkheykuLkk ðÄíkkt WX{ýkt íkÚkk íku{kt VMkkíke ðeðMkoLke {qze Ãkkxeo WX{ýktLkk fuMk{kt Ãkku÷eMk VrhÞkË LkkUÄkððk{kt Ãkzíke {w~fu÷e VkuMxk MkkÚku Mktf÷Lk fhe Ãkkxeo WX{ýktLkwt «{ký ½xkzðk «ÞkMk fhðku ÞkLkoLkkt ÄkhkÄkuhý{kt MkwÄkhkLke ykð~Þfíkk ðesftÃkLke îkhk rz{kLz fhðk{kt ykðu÷e ðesrMkõÞkurhxe rzÃkkurÍx «kuVuþLk÷ xufMk ðMkq÷kíkLkk {wÆu fLkzøkík WíÃkkËLkfkÃk yLku yuf Ãkk¤e{kt ÞwrLkx [÷kððk

Mkwhík íkk. 6

òýfkhe {¤e nkuðkLkwt Mkqºkkuyu ykExe yrÄfkheykuyu siLk sýkÔÞwt níkwt. ÷uLzçkúkufh {khVíku ÷uLzçkúkufhLkk Mkt[k÷fkuLku íÞkt Mkhðu rðrðÄ WãkuøkfkhkuLkwt þnuhLkk {kuxk ytíkøkoík íkÃkkMk{kt sqÚk îkhk rðrðÄ økòLkk Mkwhkýk, {qtËzk, hksntMk, rðMíkkhkuLke s{eLk{kt ÚkÞu÷k ¾heË ½u÷kýe rçkÕzh økúqÃk MkkÚku rðrðÄ ðu[kýLkk Y. 1000 fhkuzLkk s{eLk søÞkyu hkufký fhðk{kt ykÔÞwt ÔÞðnkhku {¤e ykÔÞk nkuðkLke [[ko nkuðkLkwt rð¼køkeÞ yrÄfkheykuLku ykðfðuhk rð¼køk{kt þY ÚkE Au. æÞkLk{kt ykÔÞwt Au. yrÄfkheykuuyu ßÞkhu fLMxÙõþLk «kusuõx{kt fhkuzkuLkk hkufkýLke rðøkíkku íku{s fhkuzkuLkk hkufkýLkk ËMíkkðuòu só ËMíkkðuòu yufrºkík fhe ðÄw fÞko Au. çkúkufh îkhk þnuh{kt su ôzkýÃkqðofLke íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. rçkÕzhkuLkk «kusuõx{kt hkufký rð¼køk îkhk þnuhLkk 12Úke 15 rçkÕzhkuLku nksh fhðk{kt ykÔÞwt Au íkuðkt 12Úke 15 ykøkk{e MkóknÚke hnuðk sýkððk{kt ykRxeLke íkÃkkMk ykÔÞwt Au. rçkÕzhkuLku nksh rçkÕzhku L kk ¢ku Mk Úkðk íkuzwt {kuf÷ðk{kt ykøk¤ ÄÃkþu ðuherVfuþLk çkkË ykÔÞwt Au. íkÃkkMk{kt ykðfðuhk {kuxe hf{Lkwt fk¤w Lkkýwt ÍzÃkkðkLke yrÄfkheykuLku fhkuzkuLke s{eLkLkk Mkt¼kðLkk ÔÞõík fhðk{kt ykðe Au. Mkwhík ykðfðuhk rð¼køku MkkuËkyku ytøku {krníke {¤e nkuðkLkwt Mkqºkku îkhk òýðk {éÞwt níkwt. þnuh{kt rhÞ÷ yuMxux fk{fks MkkÚku yrÄfkheykuyu siLk ÷uLzçkúkufhLkk Mktf¤kÞu÷k siLk ÷uLzçkúkufhLkk Mkt[k÷fkuLkk fBÃÞwxhLkk hufkuzoLke Mkt[k÷fLku íÞkt ykRxe Mkhðu þY íkÃkkMk fhíkkt íku{Lku þnuh{kt fhðk{kt ykÔÞku níkku. ®høkhkuz ÂMÚkík xuõMxkR÷ yLku zkÞ{tz Wãkuøk MkkÚku yLLkÃkqýko {kfuox íkÚkk zw{Mk hkuz Mktf¤kÞu÷k WãkuøkfkhkuLkk þnuh{kt ÂMÚkík hknw÷hks {ku÷{kt ykðu÷e ðuMkw, ¼hÚkkýk, Ãkk÷, yzksý çkúkufhLke ykurVMk Ãkh íkÃkkMk fhðk{kt ðøkuhu rðMíkkhku{kt s{eLk íkÚkk rhÞ÷ ykðe níke. çkúkufhLkk ÷uLz, rhÞ÷ yuMxux{kt nòh fhkuzÚke ðÄwLkk yuMxuxLkk fk{fks ytøkuLkk rnMkkçke hkufký ytøkuLke {krníke {¤e níke. ËMíkkðus, hkufký íkÚkk LkkýkfeÞ rðrðÄ s{eLkLkk fux÷e hf{Lkk MkkuËk ÷uðzËuðz ytøku yrÄfkheykuyu ÚkÞk Au, íku ytøku Ãký íkÃkkMk{kt íkÃkkMk nkÚk Ähe níke.

ykøkk{e Mkóknu yLÞ rçkÕzhkuLke íkÃkkMk þnuh{kt xuõMxkR÷ yLku zkÞ{tz Wãkuøk MkkÚku Mktf¤kÞu÷k yMktÏÞ Wãkuøkfkhku, ðuÃkkheykuyu çkúkufh {khVíku þnuh{kt rðrðÄ rðMíkkhku{kt ÷õÍwrhÞMk «kusuõx{kt fhkuzkuLkwt hkufký fÞwO nkuðkLke {krníke ykRxe yrÄfkheykuLku {¤e níke. siLk ÷uLzçkúkufhLkk Mkt[k÷f îkhk þnuh{kt {kuxk¼køkLkk rðMíkkhLkk rçkÕzhkuLkk «kusuõx{kt hkufký fhkððk{kt ykÔÞwt Au. nðu íkÃkkMkLkku hu÷ku yMktÏÞ rçkÕzhku MkwÄe ÃknkUåÞku Au. yk íkÃkkMk ytíkøkoík þnuhLkk 12Úke 15 sux÷k rçkÕzhkuLku Mk{LMk ÃkkXðe ykøkk{e Mkóknu rð¼køk{kt íkÃkkMk {kxu nksh hnuðk íkuzwt {kuf÷kððk{kt ykÔÞwt Au. ykøkk{e MkóknÚke rçkÕzhkuLke ÃkqAíkkA MkkÚku íkÃkkMk ykøk¤ ÄÃkþu. ykðfðuhkLkkt Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt fu yk «fhý{kt ÷ktçke íkÃkkMk òhe hnuþu íku{s xuõMkLke ¼hÃkkR{kt [qf ÚkÞu÷e sýkþu íkku xuõMkLke ðMkq÷kík fhðk{kt ykðþu.

ðkÃke : Ãkkhze íkk÷wfkLkk W{hMkkze {kAeðkz økk{u þrLkðkhu Mkktsu y[kLkf ðkíkkðhý{kt ÃkÕxk MkkÚku ðes yLku fzkfk ¼zkfk yLku íkus ÃkðLk Vqfkðk MkkÚku ðhMkkË íkqxe Ãkzíkkt {wÏÞ {køko WÃkh yuf ð]ûk ÄhkþÞe Úkíkkt ðknLkÔÞðnkh yxðkÞku níkku. ykfkþ{kt fk¤k zeçkktøk ðkˤku ½uhkR ykððk MkkÚku MkqMkðkxk MkkÚku Xtzku íkus ÃkðLk ðkíkkLke Íhe Vr¤Þk ÃkkMku støk÷e çkkð¤Lkwt yuf íkkuíkªøk ð]ûk {wÏÞ {køko WÃkh íkqxe ÃkzÞw níkwt. yk Íkz íkwxe Ãkzíkk økk{{kt «ðuþ Mk{ku yk hMíkku çktÄ ÚkR økÞku níkku. ðkðkÍkuzk MkkÚku ðhMkkË ðhMkíkk ÷kufku{kt ËkuzÄk{ {[e sðk Ãkk{e níke. rËðMk¼h ¼khu Wf¤kx çkkË Mkktsu ðkíkkðhý{kt ÃkÕxk MkkÚku ðhMkkË yLku ðkðkÍkuzk Úkfe ðkíkkðhý{kt Xtzf AðkR níke.

íku{Lkkt Mkq[Lkku çkwÄðkh MkwÄe{kt sþ{kfuox ÂMÚkík VkuøkðkLke ykurVMk{kt s{k fhkððkLkk hnuþu. suLkk ykÄkhu ðeðMkoLke ònuhMk¼k ÞkuS Tytrík{ YÃkhu¾k ½ze fkZðk{kt ykðþu. Mkr[LkLkk {nuLÿ hk{kur÷Þkyu sýkÔÞtw níktw fu, çkuXf{kt ÞkLkoLkk Ÿ[k ¼kð, ÂMÃkLkMkoLke fkxuo÷, Ãkkxeo WX{ýkt, ðeðMkoLke VrhÞkË LkkUÄkððk {kxu ÷k[khe, WíÃkkËLkfkÃk, Ãkk¤e«Úkk íkÚkk ÞkLko ÄkhkÄkuhý MkrníkLkk {wÆkyku Ãkh [[ko fhðk{kt ykðe níke. çkuXf{kt «kÚkr{f íkçk¬u Lk¬e fhðk{kt ykðu÷k rLkýoÞ «{kýu çkwÄðkh MkwÄe{kt ík{k{ rðMíkkhLkk ðeðMkoLkkt Mkq[Lkku {u¤ðe ònuhMk¼k{kt ytrík{ rLkýoÞ fhðk{kt ykðþu. ykøkk{e þrLkðkhLkk hkus yuf rËðMkLke xkufLk MxÙkRf hk¾e íku s rËðMku ònuhMk¼k ÞkusðkLke rð[khýk Au. òu fu, çkwÄðkh MkwÄe{kt swËk swËk rðMíkkh{ktÚke ðeðMkoLkkt Mkq[Lkku {u¤ÔÞk çkkË Vkuøkðk «{w¾ îkhk yk ytøku yk¾he rLkýoÞ fhðk{kt ykðþu.

ðeðMkoLke çkuXf{kt fÞk {wÆk [[koÞk?

siLk çkúkufhLkk 1000 fhkuzLkk s{eLk ÔÞðnkhku {¤e ykÔÞk!

Ãkkhze íkk÷wfkLkk W{hMkkze {kAeðkz økk{u ðkðkÍkuzk MkkÚku ðhMkkË

MkkuMkkÞxeLkk MkÇÞku nksh hÌkk níkk. su{kt ðeðMko «&™ku Ãkh [[ko fhðk{kt ykðe níke. su ytøku VkuøkðkLkk «{w¾ yþkuf Shkðk÷kyu sýkÔÞwt níktw fu, Ãkkxeo WX{ýkt, ÞkLkoLkk ¼kð MkrníkLkk rðrðÄ {wÆkyku Ãkh [[ko fhðk{kt ykðe níke. {tËe{kt xfe hnuðk {kxu íkÚkk økúu fkÃkzLkk Ãkku»kýûk{ ¼kð {¤e hnu íku {kxu çkuXf{kt [[ko fhðk{kt ykðe níke. «ðíko{kLk Mktòuøkku{kt xfe hnuðk {kxu ykfhk rLkýoÞ fhðk ðeðMko {¬{ Au. çkuXf{kt nksh ík{k{ ðeðMko MkÇÞ íkÚkk Lkuíkkyu «ðíko{kLk ÂMÚkrík{kt WãkuøkLku xfkðe hk¾ðk íkÚkk ðeðMko {kxu Mkwhrûkík {knku÷ çkLkkððk {kxu ykfhkt Ãkøk÷kt ¼hðkLke ykð~Þfíkk Ëþkoðe níke. suLkk yLkwMktÄkLk{kt ík{k{ rðMíkkh{kt ðeðMkoLke ÍkuLk r{®xøk çkku÷kðe ðeðMkoLkkt Mkq[Lkku {u¤ðe ykøk¤ ðÄðkLkwt Lk¬e fhðk{kt ykÔÞwt Au. su {wsçk çkwÄðkh MkwÄe{kt ík{k{ rðMíkkh{kt ÍkuLk r{®xøk ÞkuS ðeðMko Lkuíkkyku îkhk

Mkwhík hu÷ðuLkk WÃkhe yrÄfkheyu økUøk{uLkLku {khíkk Ãkku÷eMk VrhÞkË Mkwhík,íkk.6

Mkwhík hu÷ðu{kt økutøk{uLk íkhefu Vhs çkòðíkk f{o [ kheLku yLÞ fk{økhe MkkUÃkðk{kt ykðíkkt íkuýu yu fk{økehe fhðkLke Lkk Ãkkze ËeÄe níke. suLkk fkhýu W~fuhkÞu÷k WÃkhe yrÄfkheyu íkuLku ÷kVku {khe Ëuðk WÃkhktík Ä{fe ykÃke nkuðkLke VrhÞkË hu÷ðu Ãkku÷eMk {Úkf{kt fhðk{kt ykðe Au . òu f u hu ÷ ðu L kk Þw r LkÞLkLke ytËhkuytËhLke ÷zkRLku fkhýu s yk VrhÞkË fhðk{kt ykðe nkuðkLke [[ko þY ÚkR Au. su ytøku {¤íke òýfkhe {wsçk hu÷ðu{kt xÙuf [uf fhðkLkk RLMÃkufxh {Lkkus WÃkkæÞkÞyu økUøk{uLk ykheV

Rçkú k rn{ {t M kq h eLku øku t ø k{u L k îkhk fhðk{kt ykðíke fk{økehe WÃkhktíkLke fk{økehe MkkUÃkðk{kt ykðíkk çktLku ðå[u çkku÷k[k÷e ÚkR níke. su{kt ykheVu økutøk{uLk su fk{ fhu íku s fk{

rþûkkí{f fkÞoðkne fhðkLku çkË÷u ÷kVku {khe Ëuíkkt VrhÞkË fhkE fhðkLke ðkík fhíkk yLÞ fk{ fhðkLke Lkk Ãkkze ËeÄe níke. suÚke W~fu h kÞu ÷ k {Lkku s WÃkkæÞkÞu ykheVLku ÷kVku {khe ËeÄku níkku. íku{s Ä{fe Ãký ykÃke níke. suÚke yk yt ø ku ykheVu hu ÷ ðu Ãkku ÷ eMk

{Úkf{kt {Lkku s WÃkkæÞkÞ rðÁØ VrhÞkË Ëk¾÷ fhe fkÞËu M khLke fkÞoðkne fhe Au. òu f u yk yt ø ku Þw r LkÞLkLke ytËhkuytËhLke ÷zkRLkk fkhýu s Mk{økú {k{÷ku Ãkku÷eMk {Úkf Ãkh ÃknkUåÞku nkuðkLktw òýfkhku fne hÌkk Au. íku{ Aíkkt Ãký WÃkhe yrÄfkhe îkhk MkkUÃkðk{kt ykðu÷e fk{økehe Lke[u L kk ðøko L kk f{o [ khe îkhk fhðk{kt ykðíke Lkrn nkuÞ íkku íkuLke Mkk{u rþûkkí{f Ãkøk÷kt ¼he þfkÞ Ãkht í kw nkÚk WÃkkzðku Þku ø Þ Lkrn nkuðkLkk fkhýu s Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË fhðk{kt ykðe nku ð kLke rðøkíkku òýðk {¤e Au.

ÚkkÃký Mk÷k{íke Mkk{u Mkðk÷

«rík xLk 200 sux÷ku ¼kð ykuAku yÃkkíkkt ¾uzqíkku{kt hku»k {Ze Mkwøkh ¾uzqíkkuLku h1 fhkuz ykuAk [qfðeLku ¾qçk {kuxwt LkwfMkkLk fhþu 7 xfk ÔÞksÚke fhkuzkuLke ÚkkÃký Ähkðíkk Mkt[k÷fku «rík xLku Y. 70 ÔÞks¾kÄ ykfkhu Au çkkhzku÷e økúk{ rðfkMk{ktÚke ÷kuLk 16 xfkLkk Ÿ[k ÔÞksu ÷uðe Ãkze

çkkhzku÷e, íkk. 6

çkkhzku÷e íkk÷wfkLke {Ze rð¼køk ¾ktz Wãkuøk Mknfkhe {tz¤e r÷.Lkku ðneðx AuÕ÷k çku-yZe ËkÞfkÚke Mkwhík rsÕ÷kLkkt {wÏÞ nhku¤Lkkt økýkíkk ykðu÷k fux÷kf Mknfkhe ykøkuðkLkkuLkkt nkÚku [k÷e hÌkku Au, Ãkhtíkw rsÕ÷k Mknfkhe Mkt½ yLku Mkwhík rsÕ÷k rzrMxÙõx fku.yku.çkUf Mkrník {n¥ðLke Mknfkhe MktMÚkk{kt «{w¾ÃkËLkku ½ýk ÷ktçkk ð¾íkÚke nkuÆku Mkt¼k¤íkk {Ze MkwøkhLkkt Mkt[k÷fkuLkkt økuhðneðxLku fkhýu yksu yk MktMÚkk{kt hkufkÞu÷e ¾uzqíkku yLku ÷kufkuLke 60 fhkuzLke ÚkkÃkýLke Mk÷k{íkeLkku «&™ WXâku Au. {kºk 7 xfkLkk Lke[k Ëhu ÷kufkuLke hkufkÞu÷e ÚkkÃký nkuðk Aíkkt yk Mkt[k÷fku yLÞ XufkýuÚke Qt[k Ëhu ÷kuLk ÷uíkkt ÚkE økÞkLkk Ëk¾÷k Mkhfkhe [kuÃkzu çkku÷íkk nkuÞ, Mk¼kMkËkuyu MktMÚkkLkk ðneðx {k{÷u rð[khðkLkku Mk{Þ ykðe økÞkLke [[ko nòhku ¾uzqík Mk¼kMkËku{kt QXðk Ãkk{e Au. {Ze rð¼køk Mknfkhe ¾ktz Wãkuøk {tz¤e{kt AuÕ÷k çku-yZe ËkÞfkÚke Mk¥kkLke {wÏÞ ¾whþe Ãkh çkuMkeLku ðneðx [÷kððkLke sðkçkËkhe Mkwhík rzrMxÙõx fku.yku.çkUfLkk [uh{uLk rË÷eÃk¼kE ¼e¾k¼kE ¼fík (çkkSÃkwhk), rsÕ÷k{kt ÃkkuíkkLku Akuxu MkhËkh íkhefu yku¤¾kðeLku Vhíkkt rsÕ÷k Mknfkhe Mkt½Lkk «{w¾

fkÃkkuÿk{kt Ãkwºk Áÿ h{íkkt-h{íkkt ÃkkýeLke xktfe{kt Ãkzâku

yLku... {kíkkyu ðkíkko WÃkòðe fkZe Mkwhík,íkk.6

fkÃkkuÿk rðMíkkh{kt ykðu÷ økwÁf]Ãkk MkkuMkkÞxe{kt yuf {fkLk{kt ½qMku÷k ÷qtxkÁyu {rn÷kLku çktÄf çkLkkðe hkufz yLku Mku÷VkuLk ÷qtxe {rn÷kLkk [kh ð»koLkk Ëefhk ÁÿLku ÃkkýeLke xktfe{kt Vuufe íkuLke níÞk fhðkLkk [f[kh¼Þko çkLkkð{kt yÃkuûkk yLkwMkkh ð¤ktf ykÔÞku níkku. ¾hu¾h fkuE ÷qtxkÁ ½h{kt «ðu~Þku s Lkníkku. Áÿ h{íkkt-h{íkkt ÃkkýeLke xktfe{kt Ãkze økÞku níkku. xktfe{kt Ãkzíkk s ÁÿLkwt {kuík LkeÃkßÞwt níkwt. Äkçkk Ãkh fÃkzkt MkqfðeLku Lke[u ykðu÷e ÁÿLke {kíkkLku íku Lknª Ëu¾kíkkt íkuýe MkeÄe xktfe ÃkkMku sRLku íku{kt Lksh fhíkkt Ãkwºk Áÿ yLku íkuLke ÃkkMkuLkku Mku÷VkuLk Ëu¾kÞku níkku. Ãkwºk {]íÞw ÃkkBÞku nkuðkLkwt sýkíkk Ãkrík yLku MkkMkw þwt fnuþu

íkuLkkÚke rð[khÚke íku øk¼hkE síkkt íkuýu ÷qtx yLku ÃkwºkLke níÞkLke Mxkuhe ½ze fkZe níke. Ãkku÷eMkMkqºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh {q¤ ¼kðLkøkh rsÕ÷kLkk Ãkkr÷íkkýk íkk÷wfkLkk hk{çkkË÷økZ økk{Lkk ðíkLke hkfuþ íkw÷Mke ðk½kýe Ãkrhðkh

íÞkhu Áÿ Lke[u h{e hÌkku níkku. ½h{kt ytzh økúkWLz ÃkkýeLke xktfe ¾wÕ÷e níke. Áÿ ÃkkýeLke xktfeÚke Úkkuzk ytíkhu h{e hÌkku níkku. íkuLke ÃkkMku ËûkkçkuLkLkku Mku÷VkuLk níkku. ËûkkçkuLk fÃkzkt MkqfðeLku Lke[u ykÔÞk íÞkhu íku{ýu òuÞwt íkku Áÿ õÞktÞ Lkshu [Zâku níkku. íku{Lku þtfk

Yÿ h{íkku níkku íÞkhu íkuLke ÃkkMku Mku÷VkuLk níkku: Ãkrík yLku MkkMkwÚke øk¼hkELku ÷qtx yLku níÞkLke Mxkuhe ½ze fkZe Ãkku÷eMk íkÃkkMk{kt ¼ktøke Ãkzu÷k ËûkkçkuLku Ãkwºk Áÿ h{íkk h{íkk ÃkkýeLke xktfe{kt Ãkze økÞku nkuðkLke ðkík Mðefkhe MkkÚku Mkwhík{kt fkÃkkuÿk ¾kíku ÷û{ýLkøkh [kuf ÃkkMku økwÁf]Ãkk MkkuMkkÞxe{kt hnu Au. hkfuþ LkkLkwt nehkLkwt ¾kíkwt Ähkðu Au. íku þw¢ðkhu rLkíÞ¢{ {wsçk ½huÚke ¾kíkk Ãkh økÞku níkku. ½hu hkfuþLke ÃkíLke ËûkkçkuLk yLku Áÿ (W.ð.4) yuf÷kt níkkt. çkÃkkuhu ykþhu ËkuZ f÷kfu ËûkkçkuLk Äkçkk Ãkh fÃkzkt Mkqfððk {kxu økÞk níkk

økE fu fËk[ Áÿ xktfe{kt Ãkzâku nkuE þfu Au. ËûkkçkuLku íkífk÷ xktfe{kt Lksh fhe íkku íku{Lkk Ãkøk Lke[uÚke òýu s{eLk ¾Mke økE níke. ÁÿLkwt {kÚkwt yLku Mku÷VkuLk Ëu¾kÞk níkk. ËûkkçkuLkLku Ãkwºk {he økÞku nkuðkLkku ÏÞk÷ ykðe síkkt íku{s nðu ÃkríkLku hkfuþ íku{s MkkMkwLku þwt fnuþu yuðk rð[khÚke øk¼hkELku

¼e¾w¼kE Íðuh¼kE Ãkxu÷ íku{s yk MktMÚkk{kt ÷ktçkk ð¾íkÚke WÃk«{w¾ ÃkËLkku fkÞo¼kh Mkt¼k¤íkk Mknfkhe ykøkuðkLkLke yku¤¾ Ähkðíkk Mkwhuþ¼kE søkw¼kE Ãkxu÷ yLku Mknfkhe ûkuºku ¾qçk s «{krýf ¼k»kýçkkS fhíkk hnuíkkt nMk{w¾¼kE ¼fík MkrníkLkkt fux÷kf yLÞ rzhufxhku [÷kðe hÌkk Au. Ãkhtíkw íku{Lkk ðneðx{kt yksu {Ze Mkwøkh VufxheLkku ðneðx ¾kzu sE hÌkkLke [[ko þY ÚkE Au. {Ze Mkwøkh Vufxhe{kt ¾uzqík Mk¼kMkË WÃkhktík fux÷ktf {n¥ðLkkt ÷kufku îkhk Y.60 fhkuzLke ÚkkÃký yk Mkt[k÷fkuLkkt ¼hkuMku {qfðk{kt ykðu÷e Au, Ãkhtíkw økík fux÷kf ð»kkuoLkku Mkt[k÷fkuLkku ðneðx òuíkkt yk MktMÚkk{kt ÷kufkuLke {wfkÞu÷e 60 fhkuzLke ÚkkÃký yMk÷k{ík çkLke økÞkLke [[koyu òuh

íkuýeyu íkífk÷ ÷qtx yLku níÞkLke Mxkuhe ½ze fkZe ÃkzkuþeykuLku yk ÷qtxLke ðkík fhe níke. MkkÚku s Áÿ õÞktÞ Ëu¾kíkku LkÚke yuðe Ãký ðkík fhe níke. ÷qtx yLku ÁÿLke ÷kÃkíkk ÚkðkLke ðkík ykðíkk Ãkku÷eMkLku Ãký òý fhðk{kt ykðe níke. Ãkku÷eMku íkífk÷ ½xLkkMÚk¤u ÃknkU[eLku økwLkku Ëk¾÷ fheLku íkÃkkMk nkÚk Ähe níke. Ãkku÷eMkLku Ãknu÷uÚke s ËûkkçkuLkLke ðkík Ãkh þtfk níkk. Ãkku÷eMku ykshkus rËðMk Ëhr{ÞkLk xuõxVw÷e ËûkkçkuLkLke ÃkqAÃkhA fhíkk íkuyku ¼ktøke Ãkzâk níkk yLku Áÿ ÃkkýeLke xktfe{kt Ãkze økÞku nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt. ÁÿLkk Ãkze sðkÚke {kuík Úkðk çkË÷ Ãkrík yLku MkkMkw þwt fnuþu yu ðkíkÚke øk¼hkELku ËûkkçkuLku ÷qtx yLku níÞkLke ðkík fhe níke.

Ãkfzâwt Au, íÞkhu fux÷kf Mk¼kMkËku nðu ÃkkuíkkLke çk[íkLke {wze zqçke Lknet òÞ íku {kxu ®[ríkík çkLÞkLkwt Mkt¼¤kE hÌkwt Au. ðÄw{kt MkwøkhLkk yk Mk¥kkÄeþku îkhk nòhku ¾uzqík Mk¼kMkËkuLku yLÞ Mkwøkh VufxheLke Mkh¾k{ýe{kt þuhzeLkkt Lke[k ¼kð ykÃkeLku ¾uzqíkkuLkwt þku»ký fhðkLke Lkerík yÃkLkkððk{kt ykðe hne Au. økík rÃk÷ký rMkÍLk{kt {Ze Mkwøkh r{÷ îkhk 10.Ãk0 ÷k¾ {urxÙf xLk þuhzeLkwt rÃk÷ký fhkÞwt Au. yk ð»kuo ßÞkhu þuhzeLkk ¼kðku ònuh fhkÞk, íÞkhu çkkhzku÷e Mkwøkh Vufxhe fhíkk ¾uzqíkkuLku «rík xLku Yk.h00 sux÷ku ¼kð Lke[ku ykÃÞku Au. yk yktfzku Ëþkoðu Au fu, {Ze Mkwøkh VufxheLkkt Mkt[k÷fkuLkk çkusðkçkËkhe¼Þko ðneðxLkkt fkhýu {Ze Mkwøkh VufxheLkkt ¾uzqíkkuLku fw÷ þuhze rÃk÷ký{kt Yk.h1 fhkuz sux÷e {kíkçkh hf{ ykuAe {¤e Au. yLku ¾uzqíkkuLku ¾qçk {kuxwt LkwfMkkLk þuhzeLkkt ¼kð{kt ÚkÞwt Au. yk WÃkhktík MktMÚkkLkk ðkr»kof

ynuðk÷ku MktMÚkk Mkt[k÷fkuLkku ðneðx yuðku Ëu¾kze hÌkk Au fu, yLÞ Mkwøkh VufxheLke nhku¤{k {kurzrVfuþLk ¾[o, rhÃkurhtøk ¾[koyku, {uELxuLkLMk, fur{f÷ ¾[o yLku ðneðxe ¾[o Ÿ[k hÌkk Au. yk çkÄkLkku Mkhðk¤ku fhu íkku Ëh ð»kuo fhkuzku YrÃkÞkLkwt LkwfMkkLk MktMÚkk{kt þuhze Ãkfðíkk ¾uzqík Mk¼kMkËkuLku ÚkE hÌkwt Au. nk÷Lkkt yuf ð»ko{kt {kºk þuhzeLkkt ¼kð{kt s òu h1 fhkuz YrÃkÞkLkwt LkwfMkkLk ¾uzqík Mk¼kMkËkuLku ÚkÞwt nkuÞ íkku AuÕ÷k çku yZe ËkÞfkLkkt yk þkMkfkuLkkt ðneðx{kt ¾uzqíkkuLku yíÞkh MkwÄeLkkt ð»kkuo{kt þuhzeLkkt Ÿ[k ¼kðku {éÞk LkÚke íkku íku LkwfMkkLk Mk¼kMkËkuyu fux÷wt ðuXðtw Ãkzâwt nþu íku fÕÃkLkk fhðe Ãký y½he ÚkE Ãkzu Au. {¤íke rðøkíkku «{kýu ðíko{kLk Mkt[k÷fkuLkkt þkMkLk{kt Y.60 fhkuzLke ÚkkÃký Ähkðíke {Ze Mkwøkh Vufxhe ¾uzqíkkuLku ÷kufku ÃkkMkuÚke 7 xfkLkk ÔÞksÚke ÚkkÃký s{k ÷u Au. íku{ Aíkkt «rík xLku yk MktMÚkk Y.70 sux÷e ÔÞks¾kã ¾uzqíkkuLkkt {kÚku ykfkhe hne Au. yk çkkçkík Ãkwhðkh fhu Au fu, «rík xLku Y.70 Lke ÔÞks¾kã ÷k¾ku {urxÙf xLk þuhze rÃk÷ký MkkÚku økwýkfkh fhu íkku MktMÚkkLkkt Mk¼kMkËkuLke fB{h íkqxe òÞ íku{ Au, ykðk ðneðxLku W¥k{ ðneðx økýkðe ¾uzqíkkuLku økuh{køkuo ËkuhðkLkwt nðu yk þkMkfku fhe þfu íku{ LkÚke. ðÄw{kt 60 fhkuzLke ÚkkÃký Ähkðíke {Ze Mkwøkh VufxheLkkt Mkt[k÷fkuyu Úkkuzk ð¾ík Ãknu÷k çkkhzku÷eLke økúk{ rðfkMk fku.yku.¢urzx MkkuMkkÞxe{ktÚke Y.Ãk0 ÷k¾Lke ÷kuLk ÷uðe Ãkze níke, yLku yk ÷kuLk Ãký 16 xfkLkk Ÿ[k ÔÞksu ÷uðe Ãkze níke, yLku íku yk ¢urzx MkkuMkkÞxeLkk fki¼ktzLke íkÃkkMk Ëhr{ÞkLk Mkhfkhe yrÄfkheykuyu Ãkfze Ãkkzâwt níkwt. fhkuzkuLke ÚkkÃký s{k nkuðk Aíkkt Mkk{kLÞ ¢urzx MkkuMkkÞxe ÃkkMkuÚke þk {kxu Ÿ[k ÔÞksu Ãk0 ÷k¾Lke ÷kuLk ÷uðe Ãkze? íku {kuxku Mkðk÷ ÚkE økÞku Au. íkuÚke ¾uzqíkku yk çkkçkíkÚke ðkfuV ÚkE ykðLkkhk Mk{Þ{kt MktMÚkk Mkt[k÷fkuLkkt økuhðneðxLku [÷kðe ÷uðkLkk Lk nkuðkLkwt [[koE hÌkwt Au.

{kíkk fwËhíke heíku s ðk÷e nkuE y÷øk nwf{Lke sYh LkÚke : fkuxo Mkwhík,íkk.6

¼hýÃkku»ký {kxu ÃkríkLke n÷ÄY ¾kíkuu Mkøke {kíkk ®nËw yuõx {wsçk Mkøkeh ykðu÷e s{eLk ðu[e þfkÞ íku {kxu çkk¤fkuLke ykÃkkuykÃk ðk÷e økýkíke yhS fhe níke. fkuxuo yk {kxu ònuh nkuE ðk÷e íkhefu rLkÞwõík fhðk y÷øk LkkurxMk ykÃkðk sýkÔÞwt níkwt yLku heíku yhS fhðkLke hnuíke LkÚke yuðk LkkurxMkLkk ytíku íku{Lku yuLkykuMke Ãký {n¥ðLkk íkkhý MkkÚku yksu yurzþLk÷ {¤e níke. yk MkuþLMk ss ©e òurzÞk ÃkwºkeLke ðk÷e ç k kËhr{ÞkLk, çkík{kt yu{.ykh.{uøkËuyu n÷ÄYLke rðÄðkyu íkhefu rLkÞwõík fhðk ÄŠ{ckçkuLku íku{Lke íkuLke òurzÞk {kíkkyu fhu÷e yhS Ãkkt[ ð»koLke òurzÞk Ãkwºkeyku rðÄk yLku ÃkwºkeLke ðk÷e íkhefu fkuxuo fkZe Lkk¾e rðïkLkk ðk÷e rLkÞwõík fhðk {kxu ÃkríkLke s{eLk ðu[e íkhefu ÃkkuíkkLku fhu÷e yhS fkZe Lkk¾e níke. þfkÞ íku {kxu çku ÃkwºkeLkk rLkÞwõík fhðk yhS yk fuMkLke ðk÷e íkhefuLke LkkUÄýe fkuxo{kt ykÃke níke yksu rðøkík yuðe Au fu fhðk yhS fhe níke íku{Lke yhSLke fk{hus íkk÷wfkLkk n÷ÄY økk{{kt hnuíkk rðsÞ MkwLkkðýe nkÚk Ähkíkkt fkuxuo rnLËw LkkLkS¼kE [kinkýLkwt íkk. 24-07- {kELkkuh yuõx-økkŠzÞLk yuõx -1956 09Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt níkwt. íku{Lkk {wsçk çkkÞku÷kursf÷ {Äh ykÃkkuykÃk {kuík çkkË íku{Lke Ãkkt[ ð»koLke òurzÞk Mkøkeh çkk¤fkuLke ðk÷e økýkíke nkuE yk Ãkwºkeyku rðÄk yLku rðïk {kíkk {kxu y÷øk ykuzoh fhðkLke sYh hnuíke ÄŠ{ckçkuLk MkkÚku hnuíke níke. LkÚke yuðku [wfkËku ykÃke ÄŠ{ckçkuLkLke ÄŠ{ckçkuLku íku{Lkk yLku ËefheLkk yhS rzMkr{Mk fhe níke.

½kuzËkuz hkuzLke rþrûkfkLkk ykÃk½kík ríkÚk÷{kt ÃkkuMx {kMíkhu ÷k¾kuLkku [qLkku [kuÃkzâku fuMk{kt MkkMkrhÞkyku Mkk{u VkusËkhe ð÷Mkkz íkk.6

„

½kuzËkuz hkuzLke hu¾kçknuLk Ãkxu÷u çkeS íkkhe¾u øk¤u VktMkku ¾kR fÞkuo níkku ykÃk½kík

Mkwhík, íkk. 6

½kuzËkuz hkuz WÃkh hk{[kuf rðMíkkh{kt hnuíke rþrûkfkyu øk¤u VktMkku ¾kR ykÃk½kík fhe ÷uðkLkk fuMk{kt MkkMkrhÞkyku Mkk{u Ãkku÷eMk VrhÞkË LkkUÄkðkR Au. ½kuzËkuz hkuz Ãkh s{Lkk Lkøkh çkMkMxuLz ÃkkMku çkeLkk yuÃkkxo{uLx{kt hksuþ¼kR sþðtík¼kR Ãkxu÷ íku{Lkk Ãkrhðkh MkkÚku hnu Au. hksuþ¼kRLkk ÃkíLke hu¾kçkuLk Ãkxu÷u økík çkeS ykuõxkuçkhLkk hkus Mkðkhu

½h{kt Ãkt¾k MkkÚku ËwÃkèku çkktÄe VktMkku ¾kR ykÃk½kík fhe ÷eÄku níkku. ÃkktrºkMk ð»keoÞ hu¾kçknuLkLku MktíkkLk{kt 1 Ãkwºk yLku 1 Ãkwºke Au. Ãkrík økkzoLk ðhu÷e{kt yufkWLxLx íkhefu fk{ fhu Au. hu¾kçknuLku çktLku çkk¤fkuLku øku÷uhe{kt {kuf÷e ytËhÚke Ëhðkòu çktÄ fhe yk ykíÞtríkf Ãkøk÷wt ¼he ÷eÄwt níkwt. hu¾kçknuLkLkk yk yÃk{]íÞwt ytøku íkuýeLkk {kíkkyu Ãkku÷eMk VrhÞkË LkkutÄkðe Au. fíkkhøkk{{kt ÷û{efktík yk©{hkuz WÃkh rLkíÞkLktË MkkuMkkÞxe{kt hnuíkkt ntMkkçknuLk sÞ{Lk¼kR Ãkxu÷u ykÃku÷e VrhÞkË{kt s{kR hksuþ, ðuðkR sþðtík¼kR Açke÷ËkMk Ãkxu÷ íkÚkk ðuðý fwMkw{çknuLk Mkk{u økt¼eh ykhkuÃk {qfðk{kt ykÔÞk Au.

íkuýeyu VrhÞkË{kt sýkÔÞwt níkwt fu Ãkrík íkÚkk MkkMkwt MkMkhk hu¾kLku LkkLke LkkLke ðkíku ºkkMk ykÃkíkkt níkkt. hu¾k rþrûkfk íkhefu Lkkufhe fhíke nkuÞ íkuýe WÃkh þtfk Ãký fhíkkt níkkt. WÃkhktík íkuýeLkku Ãkøkkh Ãkzkðe ÷eÄk çkkË Ãký íkuýe WÃkh ºkkMk økwskhðk{kt ykðíkku níkku. hu¾k WÃkh yux÷ku ºkkMk økwòhðk{kt ykÔÞku níkku fu íkuýe ykÃk½kík fhðkLke Ëw»«uhýk {¤e níke. çkLkkðLkk rËðMku Mkðkhu hu¾kyu rÃkÞheÞkykuLku VkuLk fhe hkfuþ ºkkMk økwòhíkku nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkw. rÃkÞheÞkyku ½kuzËkuzhkuz ÃknkU[u íÞkt MkwÄe{kt hu¾kyu VktMkku ¾kR ÷eÄku níkku. ntMkkçknuLkLke VrhÞkËLkk ykÄkhu Mkçk RLMÃkuõxh nËkíku økwLkku LkkUÄe ðÄwt íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

ð÷MkkzLkk ríkÚk÷ ¾kíku [k÷íke Ãkkuü ykurVMkLkk ÃkkuMx {kMíkhu hefhªøk rzÃkkuÍexLkk ¾kíkkÄkhfkuLke ÃkkMkçkwf MkkÚku [uzkt AuÕ÷k Ãkkt[uf ð»ko{kt hefhªøk ¾kíkk{kt s{k ÚkÞu÷ ÷kϾku Yk.Lke hf{Lke W[kÃkík fhe nkuðkLke MkLkMkLkkxe¼he nfefík «fkþ{kt ykðe Au. ykshkus MkUfzku ¾kíkkÄkhfkuLkwt xku¤wt ÃkkuMx ykurVMk{kt ÃknkU[e økÞwt níkwt yLku ÃkkuMx rð¼køkLkk Wå[ yrÄfkheyku Mk{ûk Wøkú hswykíkku fhíkkt ¼khu çk¾uzku W¼ku ÚkÞku níkku. ríkÚk÷Lkk ík¤kð Vr¤Þk{kt ÃkkuíkkLkk ½h{kt s ÃkkuMx ykurVMk [÷kðíkk ÃkkuMx {kMíkh økýÃkík zkÌkk¼kR Ãkxu÷u økúk{sLkku îkhk ÃkkuMxykurVMk{kt s{k fhkððk{kt ykðu÷ ykuøkMx {kMkLkk

CMYK

½huÚke ¼køke Awxâku níkku. ykMkeMxLx Mkwr«LxuLzLx çke.yu{. ðýfh yLku íkÃkkMk yrÄfkhe fu.yu{. [kinký ríkÚk÷ ÃkkuMx ykurVMk{kt ÃknkU[íkk s økk{Lkk MkhÃkt[ íkÚkk WÃkMkhÃkt[Lke ykøkuðkLke{kt ykh.ze. ¾kíkwt ¾ku÷kðLkkhk 500 Úke ðÄw økúknfku ÄMke økÞkt níkkt. [kUfkðLkkhe ÷k¾kuLke W[kÃkík fhLkkh ríkÚk÷Lkku {krníke {wsçk, ÃkkuMx ÃkkuMx {kMíkh ¼køke AqxÞku {kMíkh økýÃkík Ãkxu÷u rçk÷Lkk ËkuZ ÷k¾ ðesftÃkLke{kt s{k ÃkkuMx ykurVMkLkk Lkkýkt s Au, íkuLke Lk ÚkðkLke íkÃkkMk{kt ¼ktzku Vqtxâkuu íkkuMkkÚkuøkÃk[kÔÞk MkkÚku ykh.ze. Mkwr«LxuLzLx fu.yu{. [kinkýLku íkÃkkMk ¾kíkkLkk økúknfkuLke ÃkkMkçkwf{kt [uzkt fhe, MkkUÃke níke. ríkÚk÷ ÃkkuMx ykurVMk ¾kíku yuf s ¾kíkk Lktçkh Ãkh çkeò økúknfLkwt fkI¼ktzLke íkÃkkMk [k÷e hne nkuðkLke ðkík ¾kíkwt ¾ku÷eLku s{k Úkíkkt Lkkýkt økÃk[kðe ðkÞwðuøku økk{{kt Vu÷kR síkkt ÃkkuMx síkku nkuðkLkwt fnuðkÞ Au. nk÷{kt ÃkkuMx ykurVMk{kt hefhªøk rzÃkkuÍexLkwt ykurVMk{kt ykðk 600 fhíkkt ðÄw (ykh.ze.) ¾kíkw ¾ku÷kðLkkhk MkUfzku ¾kíkkyku [k÷u Au.fki¼ktzLkku yktfzku 80 økúknfku ÃkkuMx ykurVMk ¾kíku ÄMke økÞkt Úke 90 ÷k¾ MkwÄe ÃknkU[þu íkuðe ykþtfk níkkt. suÚke ÃkkuMx {kMíkh økýÃkík Ãkxu÷ ÔÞõík fhkÞ Au. ðesçke÷Lkk Yk. 1,50,000 suðe {kíkçkh hf{ ðesftÃkLke{kt s{k fhkðe ËeÄe nkuðkLkku rhÃkkuxo nuz ÃkkuMx ykurVMk{kt fhe ËeÄku níkku. íku ÃkAe Ë.økw.ðe.ft.÷e.Lkk nuz ykurVMkÚke ÃkkuMx ykurVMk Ãkh hefðhe ykðíkkt [kUfe WXu÷k nuz ÃkkuMx {kMíkhu ykMkeMxLx


CMYK

LÞqÍ

SANDESH : SURAT SUNDAY, 7 OCTOBER 2012

[f[khe Mkk{qrnf ykÃk½kík «fhý{kt yrsík Ãkxu÷Lku 10 rËðMkLkk rh{kLz {kuçkkR÷ fku÷Lke rzxuR÷ {u¤ðe Ãkku÷eMku þY fhu÷e íkÃkkMk : yrsík Mkk{u çku çkk¤fkuLke níÞk yLku ÃkíLkeLku ykÃk½kíkLke Ëw»«uhýk ykÃkðkLkku økwLkku

Mkwhík íkk.6

¼e{hkzLkk

[f[kh

Mkk{qrnf

ykÃk½kík «fhý{kt ¾xkuËhk Ãkku÷eMku yrsík Ãkxu÷Lkk 10 rËðMkLkk rh{kLz {u¤ÔÞk Au. Ãkku÷eMku yrsík Mkk{u çku çkk¤fkuLke níÞk yLku ÃkíLkeLku økuh{køkuo Ëkuhe ykÃk½kíkLke Ëw»«uhýk ykÃkðkLkku økwLkku Ëk¾÷ fhe ÄhÃkfz fhe níke. hnMÞ{Þ yk fuMk{kt Ãkku÷eMku yrsíkLkk {kuçkkR÷Lke fku÷ rzxuR÷ {u¤ðe íkÃkkMkLkku [¢ku økrík{kLk fÞko Au. ¾xkuËhk Ãkku÷eMkMkqºkku ÃkkMkuÚke {¤íke rðøkíkku «{kýu ¼e{hkz ¾kíku ykfkþ yuðLÞw yuÃkkxo{uLx{kt çke-402{kt hnuíkk fkÃkz ðuÃkkhe yrsík¼kR økktzk÷k÷ Ãkxu÷ (W.ð.38)yu ÃkíLke Mktøkeíkk (28), Ãkwºke fkÔÞk WVuo fÕÃkLkk

(6) yLku Ãkwºk MLkun (3) MkkÚku Mkk{qrnf ykÃk½kík fhe ÷eÄku níkku. yk fuMk{kt yrsíkLkku hnMÞ{Þ çk[kð ÚkÞku níkku. Ãkku÷eMkLku {¤u÷e MÞwMkkRz Lkkux{kt Y. 35.24 ÷k¾Lkwt Ëuðwt ðÄe síkkt yrsíku Ãkrhðkh MkkÚku Mkk{qrnf ykÃk½kíkLkwt Ãkøk÷wt ¼ÞwO nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt níktw. òufu, rMkrð÷{kt VkuhuÂLMkf Ãkeyu{ fhkíkkt çktLku çkk¤fkuLke øk¤u xqtÃkku ykÃke níÞk ÚkR nkuðkLkwt ¾wÕÞwt níkwt íku{s {]íkf MktøkeíkkçkuLkLke {kuxe çkuLk «ðeýk Ãkxu÷u ¾xkuËhk Ãkku÷eMk {Úkf{kt yrsík Mkk{u çku çkk¤fkuLke níÞk yLku MktøkeíkkçkuLkLku ykÃk½kíkLke Ëw»«uhýk ykÃkðkLke VrhÞkË LkkUÄkðe níke. VrhÞkË{kt {uûk LÞwÞkufo ÷kRV

RLMÞkuhLMk ftÃkLke{kt fk{ fhíke Þwðíke MkkÚku yrsíkLkwt yVuh nkuR «ur{fkLku Ãkk{ðk ÃkíLke yLku çkk¤fkuLkku ðå[uÚke fktxku fkZe Lkkt¾ðk s yrsíku ËuðkLkk Lkk{u Mkk{qrnf ykÃk½kíkLkwt íkhfx håÞwt nkuðkLkku VrhÞkË{kt ykûkuÃk fhkÞku níkku. suLkk ykÄkhu Ãkku÷eMku økwLkku Ëk¾÷ fhe økíkhkus r{þLk nkurMÃkx÷{ktÚke rzM[kso yÃkkíkk yrsíkLke ÄhÃkfz fhe níke.

¾xkuËhk Ãkku÷eMku yrsíkLku ykshkus fkuxo{kt hsq fhkíkkt fkuxuo 10 rËðMkLkk rh{kLz {tsqh fÞko níkk. nðu Ãkku÷eMk rh{kLz Ëhr{ÞkLk yrsíkLke Q÷xíkÃkkMk fhþu íku{s Ëuðwt ðÄe síkkt íkuýu yk f]íÞ fÞwo Au fu «ur{fkLkk

CMYK

[¬h{kt Mkk{qrnf ykÃk½kíkLkwt íkhfx håÞwt Au íku ytøku ÃkqAÃkhA fhþu. WÃkhktík ¾xkuËhk Ãkku÷eMku yrsíkLkk {kuçkkR÷ fku÷Lke rzxuR÷ {u¤ðe ÷eÄe Au. suLkk ykÄkhu Ãkku÷eMku íkÃkkMk þY fhe Au.

3

{kMkûk{ýLkk íkÃkMðeykuLkku ¼ÔÞ ðh½kuzku Þkuòþu

Mkwhík, íkk. 06

Mkwhík{kt økwÁ¼økðtíkkLke rLk©k{kt siLk Mkkur~kÞ÷ økúqÃk{kt 40 sux÷k {kMkûk{ý, 15 sux÷k rMkrØíkÃk yLku yêkR íkÃk MkkÚku yLkuf íkÃkMÞkuyku ÚkR hne Au, íÞkhu siLk Mkkur~kÞ÷ økúqÃk îkhk 7{eLku hrððkhLkk hkus yuf ¼ÔÞ ðh½kuzkLkwt ykÞkusLk fhðk{k ykÔÞwt

Au. yk ðh½kuzku çkÃkkuhu 3 f÷kfu SðLk ¼khíke Mfq÷Úke Lkef¤þu yLku þnuhLkk rðrðÄ rðMíkkhku{kt Vhþu. çkuLzðkò, Zku÷e yLku çkøke ðh½kuzk{kt ykf»koýLkwt fuLÿ hnuþu. SðLk ¼khíkeLkk htøk¼ðLk{kt íkÃkMðeykuLkwt çknw{kLk fhðk{kt ykðþu. økúqÃkLkk íkusMðe íkkh÷kykuLkwt Ãký MkL{kLk fhkþu.


4

yksLkwt Ãkt[ktøk

LkøkhLkkUÄ

¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

MkqÞkuoËÞkrË Mkwhík : rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. Wîuøk, 2. [÷, 3. ÷k¼, 4. y{]ík, 5. fk¤, 6. þw¼, 7. hkuøk, 8. Wîuøk.

ykMkÃkkMk

SUNDAY, 7 OCTOBER 2012

SANDESH : SURAT

MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe 6-32 7-20

„

MkqÞkoMík 18-20

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. þw¼, 2. y{]ík, 3. [÷, 4. hkuøk, 5. fk¤, 6. ÷k¼, 7. Wîuøk, 8. þw¼.

Mkkík{Lkwt ©kØ, ¼kLkw Mkó{e, rðrü (¼ÿk) f. 11-0 00 MkwÄe

rð¢{ Mktðík : 2068,rîíkeÞ ¼kËhðk ðË Mkkík{, hrððkh,7-10-2012. 9 [t. 3 ðeh (siLk) Mktðík : 2538. Ã÷qxku 2 12 10 økwhw þkr÷ðknLk þf : 1934. n»ko÷ fuíkw 1 11 LkuÃk. ÞwøkkçË (fr÷) : 5114. ¼khíkeÞ rËLkktf : 15. rðrü (¼ÿk) f. 11-00 MkwÄe. ÃkkhMke {kMk : yhËeçkunuMík. hrðÞkuøk Mkðkhu f. 7-41 MkwÄe. * hkus : 21-hk{. ¼kLkw Mkó{e. {wÂM÷{ {kMk : rsÕfkË. * ði»ýð : ©e ½Lk~Þk{S hkus : 20. (Mkwhík)Lkku ÃkkxkuíMkð. ËirLkf ríkrÚk : ðË Mkkík{ f. 24- * f]r»k ßÞkurík»k : sYh sýkÞ íÞkt 06 MkwÄe. fkÃkýe, ÷ýýe, LkªËk{ý ÚkE þfu. [tÿ Lkûkºk : {]økþe»ko f. 07-41 Mkkih QòoLkku yÇÞkMk fhe íkuLkku ÞkuøÞ MkwÄe ÃkAe ykÿko. ÷k¼ ÷E þfkÞ. çk[ík ÞkusLkkyku{kt [tÿ hkrþ : r{ÚkwLk (yk¾ku rËðMk). LkkýkfeÞ hkufký fhðk {kxu yLkwfq¤ sL{ Lkk{kûkh : r{ÚkwLk (f.A.½.). rËðMk. ¼kLkw Mkó{e nkuðkÚke Mkkih fhý : rðrü/ çkð/ çkk÷ð. QòoLkku WÃkÞkuøk ðÄkhðk {kxu Þkuøk : ðrhÞkLk f. 13-32 MkwÄe ykÞkusLk fhðkLke Mk÷kn Au. ÃkAe Ãkrh½. hknwfk÷ : rËðMku f. 16-30 Úke r��þu»k Ãkðo : Mkkík{Lkwt ©kØ. * 18-00 {tøk¤ hknw 8

þrLk çkwÄ 7

MkqÞo 6

5 þw¢

„

4

„

„

Mkh su.su. r{© þk¤kLkwt økkihð ¼khík Mkhfkh yLku økwshkík Mkhfkh©eLke økkRz÷kRLk {wsçk Mkwhík {nkLkøkhÃkkr÷fk sqLk-sw÷kR 2012Lku {u÷urhÞk zuLøÞw yLku [efLkøkwrLkÞk rðhkuÄe {kMk íkhefu Wsðe hÌkwt níkwt. ytíkøkoík þk¤k{kt yÇÞkMk fhíkkt çkk¤fku{kt {åAhsLÞ hkuøkku, íkuLke WíÃkr¥k yLku íkuLku yxfkððk {kxuLkk WÃkkÞku ðøkuhu çkkçkíkkuLke Mk{sý fu¤ðkÞ íku nuíkwMkh Mkwhík {nkLkøkhÃkkr÷fk îkhk ykÞkursík {u÷urhÞk, zuøÞw, [efLkøkwrLkÞk rð»kÞf rLkçktÄ ÂõðÍ r[ºkMÃkÄkoLkwt ykÞkusLk nkÚk Ähðk{kt ykÔÞwt níkwt. su{kt y{khe þk¤k{ktÚke MÃkÄko ËeX Äku. 8Lkk Ãkkt[ Ãkkt[ yu{ 15 rðãkÚkeoykuyu WíMkkn¼uh ¼køk ÷eÄku níkku.

„

rð¿kkLkûkuºku ͤn¤íkk ytfwh rðãk¼ðLkLkk íkkh÷kyku yktçkkík÷kðze ÂMÚkík ytfwh rðãk¼ðLk ¾kíku MðåA Mkwhík ytíkøkoík rð¿kkLk «kusuõx MÃkÄkoLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. íku{kt þk¤kLkk Äku. 9çkeLkk rðãkÚkeoyku çkk÷Äk sÞ, {ktøkwfeÞk nur{÷, {uðkzk Äúwð, ðMkkuÞk íkÁý, fkLkkýe r{íkuLk, Rxkr÷Þk ÃkÕfuþu MðåA MkwhíkLkwt {kuz÷ íkiÞkh fÞwO níkwt. suLkku þk¤k{kt «Úk{ Lktçkh ykÔÞku níkku. ðøko rþûkf hu~{kçkuLk rðhkýe íkÚkk rð¿kkLk rþrûkfk rfts÷çkuLku rðsuíkk rðãkÚkeoykuLku ¾qçk ¾qçk yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkk.

„

„

„

økktÄeSLke r«Þ «kÚkoLkk ‘ði»ýðsLkíkku íkuLku fneyu’ Úke ÚkÞku ykshkus økktÄeSLkk SðLk fðLk ykÄkrhík ðfík]íð MÃkÄko Þkusðk{kt ykðe níke. su{kt rðrðÄ rð»kÞku Ãkh 8 sux÷k rðãkÚkeo MÃkÄofku yu ðfíkÔÞ ykÃku÷. rðsuíkk MÃkÄofkuLku ÷kÞLMk õ÷çk îkhk ÃkwhMfkhÚke «kuíMkkrník fhðk{kt ykðu÷ níkk.

økktÄesÞtíke MkuðkfeÞ Mkókn WƽkxLk Mk{khkun ÞkuòÞku økktÄeSLke

sL{ sÞtíke «Mktøku Lkð[uíkLk rðãk¼ðLk, ðhkAkhkuz, ¾kíku ÷kÞLMk õ÷çk hktËuh-yzksý Mkwhík îkhk ‘økktÄe sÞtíke MkuðkfeÞ Mkókn’Lkku WƽkxLk Mk{khkun Þkusðk{kt ykÔÞku níkku. økktÄesÞtíke MkuðkfeÞ MkóknLkku WƽkxLk Mk{khkun

„

yksLkku {rn{k - yu÷.ðe. òuþe økwhw økku®ðË®Mkn

rþ¾kuLkk Ãkhk¢{kuLkk «uhýkYÃk økwhw økku®ðË®MknLkku sL{ E.Mk. 1666{kt Ãkxýk {wfk{u ÚkÞku níkku. íku{Lkk rÃkíkk íkuøkçknkËwh rnLËw Ä{o yLku fk~{ehe ÃktrzíkkuLke hûkk {kxu þneË ÚkE økÞk níkk. MðÄ{o hûký {kxu íku{ýu rþ¾ Mk{wËkÞLku MktøkrXík fÞkuo. íku{ýu ‘¾k÷Mkk’ Mkt«ËkÞLke MÚkkÃkLkk fhe íku{Lkk yLkwÞkÞeyku fuMk-ftøkk- fåAkfzk- f]Ãkký yu Ãkkt[ ‘f’ fkhLku Äkhý fhðk ÷køÞk. økku®ðË®Mkn ÃkkMku su{ fxkhLkwt Ãkkýe níkwt íkuðwt s f÷{Lkwt Ãký {kuxwt çk¤ níkwt. íku{ýu ‘[trz[rhºk’, ‘f]»ýkðíkkh’, ‘þ† Lkk{{k÷k’, ‘rðsÞøkkÚkk’ Mkrník rðÃkw÷ økútÚkku ÷ÏÞk. íku{ýu fÌkwt fu, -ík{u ®Mkn suðk Lkezh çkLkku yLku ÃkkuíkkLkk Lkk{Lke ÃkkA¤ ®Mkn þçË ÷økkðku.’ íkk. 710-1708Lkk hkus rLkÿkðMÚkk{kt s yfk¤u yu{Lkk SðLkLkku ytík ykÔÞku. økwhw økku®ðË®Mknu fnu÷wt,

„

„

¼.÷.sheðk¤k þk¤k{kt rLkçktÄ ÷u¾Lk MÃkÄko ÞkuòE ‘÷kÞkuLkuMk õ÷çk Mkwhík {uELk îkhk ykÞkursík’ økktÄe sÞtíkeLku yLkw÷ûkeLku ‘rLkçktÄ ÷u¾Lk MÃkÄko’ Lkwt ykÞkusLk fhkÞwt níkwt. yk MÃkÄko{kt ¼.÷.sheðk¤k «k.þk¤kLke fw.MkksuËk Ãkxu÷, «Úk{ ¢{u fw.{wõíkk hksÃkwík rîíkeÞ ¢{u y™u fw.yLkuhe Ãktzâk ík]ríkÞ ¢{u rðsuíkk hne níke. MktMÚkkLkk «{w¾Lku ík{k{ rðsuíkk çkuLkkuLku ÃkwhMfkh yÃkoý fhe yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkk.

þfu Au, íkhçkq[ ¾kðkÚke yk

{nuþ hkð÷

÷k¼Lke ykþk ÃkrhÃkqýo fhðk ÞkuøÞ {nuLkík MkqÍ sYhe. y.÷.E. øk]nrððkË xk¤òu. íkrçkÞík Mkk[ðòu.

{u»k

ð]»k¼ ykÃkLkk «ÞíLkku MkV¤ çkLkíkkt sýkÞ. yøkíÞLke íkf {¤u. çk.ð.W. Mk{Þ MkkÚk ykÃkþu.

(0! + 0! + 0! + 0!)! = 24

yksLke hkrþ

þçË MktËuþ 1 Mkw

®Mkn

ÄehsLkkt V¤ {eXkt Mk{sðk. øk]nSðLkLkk «&™ku n÷ fhe þfkÞ. Lkkýk¼ezLkku WÃkkÞ {¤u.

23

fLÞk ykðfLke Mkk{u òðfLkwt ÃkÕ÷wt Lk{e síkwt ÷køku. {LkLke ÷køkýeÃk.X.ý. ykðuøk Ãkh MktÞ{ sYhe. «ðkMk. h.ík.

ð]rùf ykŠÚkf-ÔÞkðMkkrÞf çkkçkíkku økqt[ðkÞu÷e nkuÞ íkku Wfu÷ Lk.Þ.

ykðþu. fkixwtrçkf fkÞo MkV¤ çkLku.

ÄLk {LkLkk {LkkuhÚkLku Ãkqýo fhðk nS ÷ktçke {s÷ fkÃkðe Ãkzu.

¼.V.Z.Ä Wíkkð¤ yLku yk¤Mk íÞsðk Ãkzu.

{fh «ríkfq¤íkk¼Þko Mktòuøkku ÷køku íkku Ãký ®n{ík Lk nkhþku. Eïh

¾.s.

sYh {ËËYÃk ÚkkÞ.

fwt¼ yh{kLkku yLku yÃkuûkkyku {wsçk ¼÷u fktE Úkíkwt Lk ÷køku. Ãký øk.þ.Mk Mkkhwt íkku yð~Þ Úkíkwt òuE þfþku. {eLk ÷køkýeyku ½ðkÞ Lknª íku {kxu Mk{íkku÷Lk hk¾þku. ykŠÚkf

Ë.[.Í.Úk ®[íkk Ëqh ÚkkÞ. fwxwtçk õ÷uþ xk¤òu.

12 15 17

20

18

21

22

24

25

27

28

30 32

6 9

14

16 19

5

11 13

ykÃkLke ®[íkk Mk{MÞkLku Mkq÷Íkðe þfþku. r{ºk-r«ÞsLk fu ðze÷Lkku MkkÚk {¤u. ¾[o Ãkh fkçkq sYhe.

ykÃkLkk s{eLk-òøkeh- ðuÃkkh-ÄtÄkLkkt fk{fkòu ytøku fkuE MkkLkwfq¤ Mktòuøkku Q¼k Úkíkkt ÷køku.

4 8

10

ffo

íkw÷k

3 Lkk

7

r{ÚkwLk {n¥ðLkk «&™ku Wfu÷ðk íkhV ÷ûk ykÃkòu. LkMkeçkLkku MkkÚk f.A.½. {u¤ðe þfþku. «ðkMk {w÷kfkík V¤u.

{.x.

hkt

2 øk

1806

26 29

31 33

ykze [kðe (1) yÃMkhk, ËuðktøkLkk (4) (4) ËrhÞku, ò{ (3) (7) fMkhíke swðkLk (5) (9).... yuðku htøk (2) (10) {kËr¤Þwt (3) (11) yMkÇÞ, yMktMfkhe (5) (13) ÃkðLk (3) (15) ¾kuxe ykËík, AtË (3) (16) yMkwh, hkûkMk (3) (18) [k÷w (2) (19) ÃÞk÷ku (2)

34 (20) yk÷{, ËwrLkÞk (3) (23) ÷qtze (3) (26) ¾kÄhku, ¾kux (2) (27) íkB{h, Vuh (3) (28) fÉíkw, fð¾ík (4) (30) Ãkõð, ÃkwÏík (2) (31) Mke{k rðLkkLkwt, çkunË (3) (32) {køko, Ä{oLkku Mkt«ËkÞ (2) (33) y¼ý (4) (34) ðsLk, ¼khçkkus (2)

ftÃkLke {kxu MkkiÚke yøkíÞLkwt ÃkkMktw íkuLke «kuzõxLkwt ðu[ký nkuÞ Au yLku ðu[ký îkhk «kurVx fhðwt, Ãkhtíkw õÞkhuf yuðwt çkLkíktw nkuÞ Au fu ftÃkLkeLke «kuzõx ðu[kíke LkÚke, yk{ Úkðk ÃkkA¤Lkwt fkhý {kfuox{kt yðhkuÄf çkLkíkk Ãkrhçk¤ku nkuR þfu Au. yk yðhkuÄf Ãkrhçk¤ku{kt økúknfkuLkku yMktíkku»k ðÄw sðkçk nkuÞ Au fkhý fu ßÞk MktÄe ík{khe «kuzõxLkwt ðu[ký Lknet ÚkkÞ íÞk MkwÄe «kurVx fhðw yþõÞ Au yLku yk {kxu økúknfkuLku Mktíkwü fhðk ðÄw sYhe çkLke síkw nkuÞ Au. íkku çkkS íkhV yuðk Ãký yðhkuÄh Ãkrhçk¤ku nkuÞ Au fu suLku þkuÄðk Ãkzu Au. ykðk Mk{Þ{kt yk yðhkuÄf Ãkrhçk¤kuLku þkuÄeLku Ëqh fhðk yu {uLkush

* Wfu÷ : * ykze [kðe : (1) MkwhktøkLkk (4) Mkkøkh (7) høkz{÷ (9) Mktøk (10) íkkðes (11) çkËík{es (13) ðkÞhku (15) hðkzku (16) ËkLkð (18) òhe (19) ò{ (20) snkLk (23) çkkLkze (26) ¾kz (27) [fhe (28) f{kuMk{ (30) Ãkkfwt (31) yMke{ (32) ÃktÚk (33) rLkhûkh (34) íkku÷ Q¼e [kðe : (1) MkwfíkkLk (2) økhsðkLk (3) Lkkøk (4) Mkk{Ë (5) øk÷ík (6) ZkUøk (8) zçkhku (9) Mktsðkhe (12) {ehòË (14) Þðs (16) Ëk{Lk (17) {eLk (19) òçkkr÷ (21) nkshe (22) økz{Úk÷ (24) ze[fwt (25) yfMkeh (26) ¾kMk (29) {ku{ (30) ÃkkÚk (31) yûk

10.55 {wsMku þkËe fhkuøke 14.20 LkkÞf 17.50 {Ëo

18.47 ½kuMx hkEzh 21.00 {kuLkuMxh, ELf 23.08 ze ðkuh : zÙuøkLk ðkuMko

„

„

yðhkuÄf Ãkrhçk¤ku Ëqh fhku, ðÄw «kurVx {u¤ðku

4 ShkuLkku WÃkÞkuøk fheLku {uÚku{uxef÷ rMkBçkku÷ yuðe heíku çkLkkðku fu ykuçkxuLk Lktçkh 24 ykðu

21.00 ykÞkLk rðæðLkkþf Ä zeMxÙkuÞ

16.00 íkuhu çkeLk ÷kËuLk 18.00 øksLke 21.30 {uhu çkË÷u fe ykøk

ÃkhLkk ykEfkuLMkLkk ÷¾kýLke MkkEÍ LkkLke fu {kuxe ÷køkíke nkuÞ íÞkhu ík{khe EåAk {wsçk íkuLku ðÄkhe fu ½xkze þfku Aku. yk {kxu ík{khu Lke[u «{kýuLke «kuMkuMk fhðkLke hnuþu. 1. ¾k÷e søÞk Ãkh hkEx Âõ÷f fhe Properties {kt òyku. 2. ÚkÞu÷e rðLzku{kt WÃkhÚke Appearance xuçk rMk÷uõx fhku. 3. Font Size Lkk{Lkk zÙkuÃk zkWLk{kt Large Fonts fu Extra Large Fonts rMk÷uõx fhe þfku Aku. 4. ykx÷wt fÞko çkkË Apply yLku OK fhe Ëku.

{uLkus{uLx økwhw

14.20 fwÁûkuºk 17.30 ®Mk½{

17.31 Ä ðkuheÞMko ðu 19.16 4.3.2.1 21.00 xÙkLMkÃkkuxoh 3

z.n.

rðLzkuÍ yuõMkÃke{kt ELkrçkÕx çkkÞ rzVkuÕx VkuLx MkkEÍ Mkux fhu÷e nkuÞ Au su Mkk{kLÞ heíku íkuLkk «kuøkúkBMk yLku rðLzkuÍ{kt ykðíkkt ÷¾kýku{kt Ëu¾kíke nkuÞ Au. ßÞkhu ík{u fkuE Ãký VkuÕzh fu «kuøkúk{ ykuÃkLk fhku Aku íÞkhu MkkiÚke WÃkh ç÷q f÷h{kt xkEx÷ ykðu Au íku{ s y{wf çkxLMkLke su MkkEÍ nkuÞ Au íku rzVkuÕx heíku Ãknu÷uÚke Mkux fhu÷e nkuÞ Au. òu ík{Lku yk VkuLxTMkLke MkkEÍ ðÄkhe fu ½xkze þfku Aku. ¾kMk fheLku ßÞkhu òu ík{Lku ík{khe yk ykuÃkhu®xøk rMkMx{{kt su rðLzku ykuÃkLk Úkíke nkuÞ, {uMkus çkkuõMk ykðíkkt nkuÞ íku{ s zuMfxkuÃk

çkkuMk - Mktíkk yk fe çkkuzo MkkV fhe Lkkt¾ (Mktíkkyu fe çkkuzoLkkt çkÄk çkxLk ¾ku÷e LkktÏÞk) çkkuMk - yk þwt fÞwo Mktíkk? Mktíkk - çkkuMk, yk fe çkkuzo{kt íkku çkÄk çkxLk ykzk yð¤k níkk íku MkeÄk fhw Awt.

17.25 yk{ËLke yêLke ¾[ko \ÃkiÞk 21.00 {uhu rnLËwMíkkLk fe fMk{ 23.40 fÞk{ík Mku fÞk{f íkf

20.35 Ä ðkuxh nkuMko 22.30 ÃkeMfku

17.40 Ä ¢kurLkf÷ ykuV hezeõMk

„

rzVkuÕx VkuLx MkkEÍ ðÄkhku fu ½xkzku

0! = 1

MkwÃkh Mðktf VuçÞÃk÷Mk fufMk MxkE÷ Mxkh çke ç÷Lx ðeÚk yÄqLkk

„

fkuBÃÞwxh økwhw

sðkçk :

20.00 21.00 22.00 22.30 ygh

MkwÃkh MkLzu LkkExTMk ðLk fkh xw Vkh rzMfðh ELzeÞk {uLk ðMkeoMk ðkEÕz

Mkwhík WíMkð {u¤kLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. yk {LkkuhtsLk {u¤k{kt þw¢ðkhu zkLMk ErLzÞk zkLMk Vu{ f{÷uþ Ãkxu÷ ÃkVkuo{LMk ykÃÞwt níkwt. rðf÷ktøk nkuðk Aíkkt íku{Lkk îkhk fhðk{kt ykðu÷k ÃkVku{oLMkÚke ÷kufku {tºk {wøÄ ÚkE økÞk níkk. yk {u¤k{kt ykøkk{e rËðMk{kt yLÞ f÷kfkhkuLku Ãký yk{trºkík fhðk{kt ykðþu.

çkúuRLk xeÍh

Smallscreen rMkLkuu{k 20.00 21.00 22.00 23.00

fku÷uMxÙku÷Lke {kºkk ½xkze þfkÞ Au. íkhçkq[Lkk ßÞqMk{kt yk hMkkÞý nkuÞ Au su VkÞËkfkhf nkuÞ Au. íkhçkq[Úke ÓáÞhkuøkLkku nw{÷ku Ãký yxfe þfu Au. su ÷kufkuLku yufkËðkh ÓáÞhkuøkLkku nw{÷ku ÚkE [qõÞku nkuÞ íku{ýu hkusLkk ¾kuhkf{kt ÷uðtw òuEyu. ÓáÞhkuøk ÚkðkLkkt ½ýkt çkÄk fkhýku nkuE þfu Au Ãkhtíkw íku Lk ÚkðkLkk fu íkuLku hkufðkLkku fkuE WÃkkÞ {¤íkku nkuÞ íkku íku yð~Þ yÃkLkkððku òuEyu yLku íkhçkq[Lkku ßÞqMk Ãký yk ÓáÞhkuøkLku yxfkððk{kt s {ËËYÃk ÚkkÞ Au.

LkøkhLkkUÄ

ðrLkíkkrð©k{ ¾kíku ÃkVkuo{LMk yXðkøkux ¾kíku ykðu÷k ðrLkíkkrð©k{{kt

òfì

nuÕÚk Ã÷Mk ÓáÞLku MðMÚk hk¾ðk íkhçkq[ ¾kyku

íkhçkq[ ÓáÞLku MðMÚk hk¾ðk {kxu {ËËYÃk ÚkkÞ Au. ÷tzLkLke yuf Mxze ÃkhÚke yk òýðk {éÞtw Au fu íkhçkq[ ík{khk þhehLkkt nkrLkfkhf fku÷uMxÙku÷Lku Ëqh fhu Au yLku ík{kY MðkMÚk ò¤ðe hk¾u Au. íkhçkq[ ðsLk ykuAwt fhðk{kt Ãký {ËËYÃk ÚkkÞ Au. yk Mxze ËhBÞkLk yk Ãkrhûký fux÷kf ôËh Ãkh fhðk{kt ykÔÞtw. íkhçkq[ ¾kðkÚke ôËhku{kt ¾hkçk r÷«kuxeLk níktw íkuLke {kºkk ½xe økE. yu÷zeyu÷ yuf yuðk «fkhLkku fku÷uMxÙku÷ Au su Ä{Lkeyku{ktÚke sE ÓáÞLku ç÷kuf fhe

„

yksu økktÄeM{]rík ¼ðLk{kt þkuxo rVÕ{ VurMxð÷ yufuzu{e ykuV fÕ[h÷ yurõxrðrxÍ yuLz ykxo ErLMxxâqxLkk WÃk¢{u yksu økktÄeM{]rík¼ðLk{kt çkÃkkuhu 3.00 f÷kfu økwshkík ELxhLkuþLk÷ rVÕ{ VurMxð÷Lkwt ykÞkusLk fhkÞwt Au, su{kt ¼khíkLke hkr»xÙÞ yLku yktíkhhkr»xÙÞ yuðkuzo ðerLktøk þkuxo rVÕ{ku Ëþkoððk{kt ykðþu. rðsuíkk rVÕ{kuLku yuðkuzo yuLkkÞík fhkþu. fkÞo¢{{kt nhur¢»Lkk yufMÃkkuxoLkk MkðS¼kE Äku¤rfÞkLku Mk{krsf «ð]r¥k {kxu yuðkuzo yÃkkþu, {wÏÞ {nu{kLkku íkhefu Ãktfs¼kE fkÃkrzÞk, MkwÄeh ËuMkkE, ÷k÷S¼kE Ãkxu÷ ð. WÃkÂMÚkík hnuþu. hõíkËkLk rþrçkh ðMkwtÄhk Mkuðk {tz¤ îkhk Mkðkhu 10.30 f÷kfu ÷kufMkuðk yÚkuo hõíkËkLk rþrçkhLkwt ykÞkusLk {u½ÄLkw»k fkuBÃ÷uõMk, fÕÃkLkk MkkuMkkÞxeLke çkksw{kt yzksý ÃkkrxÞk ¾kíku fhðk{kt ykÔÞwt Au. rÃktòhk s{kíkLke r{rxtøk Mkwhík {LMkwhe (®Ãkòhk) s{kíkLke sLkh÷ r{rxtøk Mkðkhu 10 f÷kfu {kuhçke xtfkhk {u{ý s{kík¾kLkk þknÃkkuh {wfk{u. hõíkËkLk rþrçkhLkwt ykÞkusLk òÞLxTMk økúqÃk ykuV rMkÕMk rMkxe íkÚkk ©e MkktR r{ºk {tz¤Lkk MktÞwõík WÃk¢{u hõíkËkLk rþrçkhLkwt ykÞkusLk Mkðkhu 9Úke 2 Ëhr{ÞkLk Mkw¼k»kLkøkh þuhe Lktçkh-4 r÷tçkkÞík ¾kíku fhðk{kt ykÔÞwt Au. SðLkrðãk rþrçkh RBÃku õ x økú q à k îkhk çkÃkku h u 3 f÷kfu SðLk¼khíke, htøk¼ðLk, yuMke nku÷ LkkLkÃkwhk, xe{r÷Þkðkz ¾kíku SðLkrðãk rþrçkhLke ºký f÷kfLke fkÞoþk¤kLkwt ykÞkusLk fhkÞwt Au. suLkwt Mkt[k÷Lk ¼khíkLkk ÏÞkíkLkk{ «rþûkf, ®[íkf, xÙuRLkh, Mkk{Ëuðu íÞkøke fhþu. ®nøkw÷ksLke ykhkÄLkkLkkt Lk]íÞkuLkku hMkÚkk¤ {k þÂõíkLke ykhkÄLkkLkwt Ãkðo LkðhkºkeLke þYykíkLkk økýíkheLkk rËðMkku{kt s íkk. 07-10-2012Lkk hku s Mkðkhu 9Úke 12.30 f÷kf Ëhr{ÞkLk ¼khík¼hLkk 11 fhkuz ¼õíkkuLke fw¤Ëuðe ®nøk÷ksLke ykhkÄLkk MðYÃk yíÞtík y÷kirff yLku {Lk¼kðLk Lk]íÞ-MktøkeíkLkku hMkÚkk¤ þnuhLkk økktÄeM{]rík ¼ðLk, LkkLkÃkwhk, xe{r÷Þkðkz ¾kíku ÞkuòLkkh Au. Mxux ÷uð÷ fuh{ rMk÷uõþLk Mkðkhu 1 f÷kfu Mxux÷uð÷Lkk rMk÷ufþLk {kxuLke fuh{ xwLkko{uLx SðLk¼khíke «ð]r¥k rðãk÷Þ, økktÄeM{]rík nku÷Lke Mkk{uLke øk÷e{kt, xe{÷eÞkðkz, LkkLkÃkwhk Mkwhík ¾kíku.

ynª ykÃku÷e ykze yLku W¼e [kðeyku îkhk çkksw{kt ykÃku÷ ¾kLkkyku ¼heLku ík{khwt þçË ¼tzku¤ ðÄkhku. ík{khe rð[khþi÷e ðÄkhku. Q¼e [kðe (1) çkk¤fkuLku Úkíkku yuf hkuøk (4) (2)....Lku y¬÷ Lk nkuÞ (5) (3) Vuýðk¤ku, MkkÃk (2) (4) ¾trzÞku hkò (3) (5) ¼q÷ ¼hu÷wt (3) ( 6) Ët¼, ¾kuxku Ëu¾kð (2) (8) Ëkçkzku (3) (9) f[hku, Ãkqtòu (4) (12) {ehLkk fw¤Lkwt (4)

(14) sð¾kh (3) (16) Auzku, Ãkk÷ð (3) (17) {kA÷e, yuf hkrþ (2) (19) yuf Ér»k (3) (21) WÃkÂMÚkrík (3) (22) {nuLkík, VktVkt (5) (24) zexwt, xuhðwt (3) (25) ykçkkË, hk{çkký (4) (29) {eý (2) (30) Ãkkýe (2) (31) yrðLkkþe, yûkÞ (2)

{kxu MkkiÚke yøkíÞLke sðkçkËkhe çkLke òÞ Au. òu fu yk yðhkuÄf Ãkrhçk¤ku yuf Lknª Ãký yLkuf nkuR þfu Au. ykðk{kt MkkiÚke yøkíÞLkwt {uLkush {kxu yu çkLke hnu Au fu íku ÃkkuíkkLkk «kuzõxLke {kfuox{kt þtw ÂMÚkrík Au íkuLkkÚke {krníkøkkh hnu. yk {kxu ftÃkLke{kt yuf yuðe xe{ çkLkkðku fu su ík{khe «kuzõxLke ðíko{kLk rMÚkrík þtw Au íkuLkkÚke ík{Lku yÃkzux hk¾u. økúknfkuLkk «rík¼kðku òýe ÷eÄk çkkË íku{kt yðhkuÄf Ãkrhçk¤kuLku þkuÄðkLkku «ÞkMk fhku fu, su ík{khe «kuzõxLkk ðu[ký{kt ½xkzku fhe hÌkkt nkuÞ íkuðk yk yLkhkuÄf Ãkrhçk¤kuLku Ëwh fhku yLku ðÄw{kt ðÄw{kt «kurVx {u¤ðku.

„

„

çkkR Ãke.{k. Ãkxu÷ økÕMko nkRMfq÷Lke rðãkŠÚkLkeyku òuøk

çkkR Ãke.{k. Ãkxu÷ økÕMko nkRMfq÷Lkk yu[.yuMk.Mke. {k[o2013Lkk rhrÃkxh íkÚkk ykRMkku ÷ u x u z rðãkÚkeo y ku y u íku { Lkk ykðuËLkÃkºk íkk. 08-10-2012Úke íkk. 20-10-2012 MkwÄe{kt þk¤k Mk{Þ Ëhr{ÞkLk çkÃkkuhu 12Úke 2 f÷kf Ëhr{ÞkLk þk¤k{kt YçkY ykðe ¼he sðkLkk hnuþu. yuõMkÃkrh{uLx÷ Mfe÷ «kÚkr{f rð¼køkLke rMkrØ Mkqhík {nkLkøkhÃkkr÷fk ykÞku r sík 40{e rºkyt f e LkkxâMÃkÄko{kt ©uc yr¼LkÞ fhðk çkË÷ ‘©uc çkk¤ yr¼LkÞ’Lkw t «Úk{ Ãkkrhíkku r »kf Mkkðo s rLkf yußÞwfuþLk MkkuMkkÞxe Mkt[kr÷ík Y.Mke.{k. Ãkwýkðk÷k Mkkðo. yuõMk. Mfq÷ «kÚkr{f rð¼køk Äku.8 {kt yÇÞkMk fhíke rðãkÚkeoLke fw{khe yksoðe r[hkøk ÔÞkMkLku {éÞwt Au. yksoðeyu yk ‘Ãkkrhíkkur»kf Mkíkík [kuÚke ð¾ík {u¤ðe þk¤k íkÚkk MkkðosrLkf yußÞwfuþLk MkkuMkkÞxeLkwt Lkk{ hkuþLk fhu÷ Au.

¼khíke{iÞk rðãkMktfw÷{kt økúknf Mkwhûkk õ÷çk Wsðýe

¼khíke{iÞk rðãkMktfw÷{kt økúknf Mkwhûkk õ÷çk{kt rðrðÄ MÃkÄkoLkwt ykÞkusLk ÚkÞwt níkwt. yk fkÞo¢{{kt yríkrÚkrðþu»k íkhefu MktMÚkkLkk «{w¾ h{uþ¼kE Ãkxu÷ nksh hÌkk níkkt. yk fkÞo¢{{kt Äkuhý 8 yLku Äkuhý 9 Lkk rðãkÚkeoykuyu rðrðÄ Lkkxfku suðk fu zkìõxhLke çkuËhfkhe, fheÞkýkLke ËwfkLk{kt ¼u¤Mku¤ yLku ËqÄ yLku íkuLke çkLkkðxku ÷uíke ð¾íku æÞkLk hk¾ðkLke çkkçkíkku ðøkuhu hsq fhðk{kt ykÔÞk. Äkuhý 9 y Lkk rðãkÚkeoykuLku MkwtËh Ëu¾kð çkË÷ «Úk{ Lktçkh ykÃkðk{kt ykÔÞku. yu{.Ve÷ ÚkÞk hk{f]»ý EÂLMxxâwx ykuV fBÃÞwxh yußÞwfuþLk yuLz yuÃ÷kEz MkkÞLMkeMk MktMÚkk {kt ÔÞkÏÞkíkk íkhefu Vhs çkòðíkk çkeLkeíkk ytfwh ËuMkkE, {kE¢kuçkkÞku÷kuS rð»kÞ{kt ‘ykEMkku÷uþLk yuLz ykEzurLxrVfuþLk ykuV yuhku{kuLkkMk MÃkeMkeMk £ku{ yufðuxef yuLðkÞh{uLx’ rð»kÞ WÃkh íkiÞkh fhu÷ {nkrLkçktÄLku ðeh Lk{oË Ërûký økwshkík ÞwrLkðŠMkxeyu {kMxh ykuV Ve÷kuMkkuVe M.Phil {kxu {kLÞ hk¾u÷ Au.

fzeðk¤k yuLz çkwLkfe nkEMfq÷{kt ykðuËLkÃkºk ¼hðk ytøku

S. yuLz S.ðe.fzeðk¤k yuLz yu{.ðe.çkwLkfe MkkðosrLkf nkEMfq÷, Mkøkhk{Ãkwhk, MkwhíkLkk yk[kÞo y¾çkkh òuøk ÞkËe{kt sýkðu Au fu, Lkðe yuMk.yuMk.Mke. (Äkuhý-10) Ãkheûkk {k[o-2013 Lke Ãkheûkk {kxu rLkÞr{ík, rhrÃkxh, Ãk]ÚÚkf W{uËðkhkuLkk ykðuËLkÃkºkku íkk. 1-102012 Úke íkk. 25-10-2012 MkwÄe{kt çkÃkkuhu 1.00 Úke 5.00 Lkk Mk{Þ ËhBÞkLk ¼hðk{kt ykðþu. ðrhcrËLkLke Wsðýe fhkE ðrhcrËLkLke Wsðýe “VuzhuþLk ykuV rMkrLkÞh rMkxeÍLMk økúqÃk, Mkwhík îkhk fhðk{kt ykðe níke. MktMÚkkLkkt «{w¾ yhrðL˼kE ðfe÷u MkkiLku ykðfkh ykÃÞku níkku.

Mkwzkufw

8

1205

6

7 7 9

1

4

2 8

yki»kÄ - ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

fËtçk

5 8 1 9 4 2 6

5 9 4 7

9 3 4 8

2

Mkwzkufw 1204Lkku Wfu÷ 2 9 8 1 4 3 5 6 7

1 6 4 5 2 7 9 8 3

3 5 7 6 8 9 1 4 2

5 4 2 7 6 1 8 3 9

8 7 9 3 5 2 4 1 6

6 1 3 8 9 4 2 7 5

4 8 6 9 7 5 3 2 1

9 2 1 4 3 6 7 5 8

7 3 5 2 1 8 6 9 4

ykÃku÷k [kuhMk Mk{qn{kt yuðe heíku ¾qxíkk ytf ¼hku fu Ëhuf fku÷{ Ëhuf nhku¤ yLku 3x3Lkk çkkuõMk{kt 1Úke 9 MkwÄeLkk yktfzk ykðu. [kuhMk Mk{qn{kt ykÃku÷k yktfzkykuLkku ík{u MÚkkLk Vuh fhe þfþku Lk®n. ík{khu yu rMkðkÞLkk ¾qxíkk ytfku {u¤ððkLkk Au. íkku fhku {øks{khe...!

ykÞwðuorËÞ yki»kÄ ‘fËtçk’Lkk Íkz {kuxk ÚkkÞ Au. íkuLkk ð]ûkku Mkðoºk «rMkØ Au. íkuLkk ÃkkLk {kuxk yLku Ãknku¤k nkuÞ Au. íkuLkk ð]ûkLku økwtËh ykðu Au. fËtçkLkk ð]ûkku økk{Lke LkSf nkuÞ Au. íkuLkk ytfwh íkwhk, þeík¤, yÂøLkËeÃkf, n÷fk íkÚkk yhwr[, hõíkrÃk¥k yLku yríkMkkh Ëqh fhLkkh Au. íkuLkk V¤ hwr[fkhf, ¼khu, W»ýðeÞo yLku fVfkhf Au. Ãkkfkt V¤ fV fhLkkh, rÃk¥k fhLkkh yLku ðkÞwLkkþf Au. V¤ økku¤ ÷ªçkw suðk yLku MkwøktrÄík nkuÞ Au.

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Satyesh Bhavan, Dakoriya Mill Compound, Near Gurudev Petrol Pump, Khatodara GIDC, Bamroli Road, Surat (Gujarat) Phone : 4089000, * Website : www.sandesh.com Editor : Mr. Manoj Gandhi - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol: 24, No: 37


CMYK

LÞqÍ

SANDESH : SURAT SUNDAY, 7 OCTOBER 2012

huÃkkuhuxLkk çkË÷u Mkeykhykh ½xkzðk {kxu çkUfkuLke {køkýe „

30{e ykuõxkuçkhu LkkýkLkeríkLke {æÞMkºke Mk{eûkk

{wtçkE, íkk. 6

rhÍðo çkUfLke ykøkk{e LkkýkfeÞ LkeríkLke Mk{eûkk ykzu økýíkheLkk rËðMkku çkkfe Au íÞkhu nðu çkUfku îkhk fuþ rhÍðo hurþÞku (Mkeykhykh){kt fkÃk {qfðkLke íkhVuý Úkðk ÷køke økE Au. LkkýkfeÞ LkeríkLke Mk{eûkk{kt huÃkkuhux ½xkzðkLku çkË÷u Mkeykhykh{kt fkÃk {qfðkLke {køkýe íkeðú çkLke Au. çkUfhkuLkwt fnuðwt Au fu ykŠÚkf rðfkMkLke rËþkLku økríkþe÷ çkLkkððk {kxu fux÷ktf Lkeríkrð»kÞf Ãkøk÷kt sYhe Au. ykhçkeykE îkhk nk÷{kt yk ytøku swËk swËk yr¼«kÞ {u¤ððk{kt ykðe hÌkk Au. {kuxk¼køkLkk çkUfhkuyu Mkeykhykh{kt fkÃk {qfðkLke RåAk ÔÞõík fhe Au. huÃkkuhuxLkk çkË÷u Mkeykhykh{kt fkÃk {qfðkLke {køkýe fhkE Au. ykhçkeykELkk økðLkoh MkkÚku ðkík[eík çkkË yuMkçkeykELkk [uh{uLk «íkeÃk

[kiÄheyu ÃkºkfkhkuLku fÌkwt níkwt fu {kuxk¼køkLke çkUfku VheÚke Mkeykhykh{kt fkÃk {wfkÞ íkuðe RåAk hk¾u Au. 30{e ykuõxkuçkhLkk hkus ykhçkeykE íkuLke {æÞMkºk LkkýkfeÞ LkeríkLke Mk{eûkk fhLkkh Au. ÔÞksËh{kt ½xkzku ÚkkÞ íkuðe yÃkuûkkyku [k÷e hne Au. [kiÄheLkwt fnuðwt Au fu huÃkkuhux{kt fkuE Ãký ½xkzku íkuS ÷kðe þfu Au. Mkeykhykh{kt 1.5 xfkLkk ½xkzkLke {køkýe fhðk{kt ykðe Au, òu huÃkkuhux{kt ½xkzku fhkþu íkku yk ½xkzku 50 çkurMkMk ÃkkuELx MkwÄeLkku nkuE þfu Au. RÂLzÞLk çkUf yuMkkurMkÞuþLkLkk [uh{uLk fu. ykh. fk{Úku fÌktw níkwt fu çkUfhku Mkeykhykh{kt fkÃk {qfðk{kt ykðu íku{ RåAu Au. Mkeykhykh{kt fkÃkÚke ¾[o{kt MkeÄe heíku ½xkzku Úkþu. rhÍðo çkUf nk÷{kt VwøkkðkLku ytfwþ{kt ÷uðk WÃkh {wÏÞ æÞkLk furLÿík fhe hne Au. ykEMkeykEMkeykE çkUfLkk [tËk fku[hu fÌkwt níkwt fu ¢urzx økúkuÚk ykþhu 16 xfkLke ykMkÃkkMk MÚkkÞe ÚkÞku Au.

rLk^xe ¢uþ{kt Ãkøk÷kt ÷uðkþu : r[ËBçkh{T

ðe{k yLku ÃkuLþLk rçk÷ ÃkkMk ÚkðkLke ykþk „ ykŠÚkf ÂMÚkrík nS Ãký ÃkzfkhsLkf „

(yusLMkeÍ) {wtçkE, íkk. 6

rLk^xe{kt ^÷uþ ¢uþLku fkhýu 900 ÃkkuRLxLkwt íkku®íkøk økkçkzwt ÃkzâkLkk çkeò rËðMku fuLÿLkk Lkkýk«ÄkLk r[ËBçkh{u fÌkwt níkwt fu hkufkýfkhkuLku fhkuzkuLkwt LkwfMkkLk ÃknkU[kzLkkh yk ½xLkk fuðe heíku çkLke íkuLke íkÃkkMk [k÷e hne Au. yk ½xLkk{kt Mkuçke yLku yuLkyuMkE îkhk ÞkuøÞ Ãkøk÷kt ÷uðk{kt ykðþu. MkuçkeLkk xku[Lkk ykrÄfkheyku MkkÚkuLke çkuXfLkk ytíku Ãkºkfkhku MkkÚkuLke ðkík[eík{kt íku{ýu fÌkwt níkwt fu

{qzeçkòh{kt fkuE òíkLkwt òu¾{ LkÚke. yk ytøku Mkuçke yuf-çku rËðMk{kt MÃküíkk fhþu. Mkuçke îkhk yk ½xLkk{kt ík{k{ Ãkrhçk¤ku æÞkLk{kt ÷ELku íkÃkkMk fhðk{kt ykðe hne Au. çkòh{kt fkuE rMkMxu{urxf ¾k{e LkÚke. ðe{k yLku ÃkuLþLk rçk÷ MktMkË{kt ÃkkMk ÚkðkLke ykþk íku{ýu ÔÞõík fhe níke. ËuþLke ykŠÚkf ÂMÚkrík nS ÃkzfkhsLkf nkuðkLkku Mktfuík íku{ýu ykÃÞku níkku.{qzeçkòh{kt MkwÄkhk fhðk yLku hkufkýfkhkuLkku rðïkMk Vhe MÚkkrÃkík ÚkkÞ íku {kxu r[ËBçkh{ îkhk rhÍðo çkuLf yLku MkuçkeLkkt yrÄfkheyku íku{s rðËuþe hkufkýfkhkuLkkt «ríkrLkrÄyku MkkÚku ¾kMk çkuXfku Þkusðk{kt ykðe níke. ykŠÚkf MkwÄkhkLku ykøk¤ ÄÃkkðíkkt ðe{k yLku ÃkuLþLk ¾hzkLku MktMkË{kt Mkh¤íkkÚke ÃkMkkh fhe þfkþu íkuðku rðïkMk íku{ýu ËþkoÔÞku níkku. yk {wÆu

¼ksÃk Mkrník ík{k{ rðÃkûkku MkkÚku [[ko fhkþu yLku íku{Lku ðkMíkrðfíkkLkku r[íkkh ykÃkðk{kt ykðþu. rhxu÷{kt yuVzeykELku {tsqhe þk {kxu yLku fu{ ykÃkðk{kt ykðe íku ytøku rðhkuÄÃkûkkuLkk Lkuíkkyku™u Mk{òððk{kt ykðþu, nðu ÃkAe MkwÄkhkyku ykøk¤ ÄÃkkððk{kt ykðþu fu fu{ íkuðk «&™Lkk sðkçk{kt r[ËBçkh{u fÌkwt níkwt fu nS ½ýe ykŠÚkf çkkçkíkku Wfu÷ðkLke Au, ykÚke MkwÄkhk÷ûke Ãkøk÷ktyku [k÷w hnuþu. Mkhfkh ðÄw Mkkhwt Mkt[k÷Lk Ähkðíkkt {qzeçkòhLku yøkúíkk ykÃku Au. MkkÚkkuMkkÚk {qzehkufký ðÄkhðk {kxu {n¥ðLkkt Ãkøk÷kt ÷uðk{kt ykðþu. fux÷ktf Ãkrhçk¤kuLku fkhýu Vwøkkðku ðæÞku Au Ãký ykøkk{e 6Úke 8 {rnLkk{kt íku{kt ½xkzku Úkþu. rððkËkMÃkË xuõMk òuøkðkE™ku Wfu÷ ÷kððk Ãký «ÞkMkku fhkþu íku{ íku{ýu fÌkwt níkwt.

RÂLzøkku yuh÷kRLMkLke ¼ksÃk {wÂM÷{ fu Ër÷íkLkk [k÷w ^÷kRx{kt þkuxoMkrfox rðhkuÄe Ãkûk LkÚke : økzfhe [uÒkkE : RÂLzøkku yuh÷kRLMkLke yuf ^÷kRx{kt þkuxoMkrfox Úkíkkt yVzkíkVze {[e økR níke. ½xLkk çkkË yuhÃkkuxo ykuÚkkurhxe Mkíkfo ÚkR økR níke. yk ytøkuLke ðÄw rðøkíkku yLkwMkkh fku÷fkíkk yuhÃkkuxo ÃkhÚke 161 ÃkuMkutshkuLku ÷RLku xufykuV ÚkÞu÷e RÂLzøkku yuh÷kRLMkLke V÷kRx{kt y[kLkf ykøk ÷køkíkkt ÃkkR÷kuxLku R{hsLMke ÷urLzttøk fhðwt Ãkzâwt níkwt, òu fu R{soLMke ÷urLzttøkLku fkhýu yuf {kuxku yfM{kík xéÞku níkku. yk ytøku yuhÃkkuxo ykuÚkkurhxeyu sýkÔÞwt níkwt fu ^÷kRxLkkt yuÂLsLk{kt þkuxoMkrfoxLku fkhýu Äw{kzk Lkef¤e hÌkk níkk suLkk Ãkh ÃkkR÷xLkwt æÞkLk síkkt íkuýu yuhÃkkuxo ykuÚkkurhxeLku yk çkkçkíkLke òý fhe R{soLMke ÷u®LzøkLke Ãkr{oþLk {køke níke. R{soLMke ÷urLztøkÚke yuf {kuxku yfM{kík xéÞku níkku yLku ^÷kRx{kt Mkðkh Ëhuf ÃkuMkutshLku MkneMk÷k{ík çknkh fkZðk{kt ykÔÞkt níkkt.

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 6

¼ksÃkLkk «{w¾ LkeríkLk økzfheyu Vhe ðkpxçkuLfLkwt hksfkhý h{ðkLkwt þY fÞwO Au. þrLkðkhu íku{ýu fÌkwt níkwt fu ¼ksÃk {wÂM÷{rðhkuÄe LkÚke fu Ër÷íkrðhkuÄe Ãký LkÚke. ÃkûkLke «ríkck ¾hzkððk {kxu fux÷ktf økzfheyu fÌkwt níkwt fu y{khe yu f{LkMkeçke Au fu ÃkûkLke Açke, ðkMíkrðfíkk íku{s {kLÞíkkyku ðå[u s Ãkûk yxðkÞu÷ku hÌkku Au. y{u fku{ðkËe LkÚke, òríkðkËe LkÚke, {wÂM÷{rðhkuÄe LkÚke fu Ër÷ík rðhkuÄe Ãký LkÚke. y{u MkkiLkkt fÕÞký{kt {kLkeyu

÷kuf{kLÞ rðãk÷Þ{kt ykðuËLk5ºk ¼hðk ytøku

÷kuf{kLÞ rðãk÷Þ, hktËuhLkk yk[kÞo sýkðu Au fu, Äkuhý-10Lkk LkkÃkkMk rðãkÚkeoykuLkk {k[o-2013Lkk Vku{o íkk. 1610-12Lkk hkus ¼hðk{kt ykðþu. íkku Ëhuf rðãkÚkeoykuyu þk¤kLkk Mk{Þ Ëhr{ÞkLk ykððwt.

CMYK

Aeyu. ÃkAe íku ykrËðkMke nkuÞ fu Ër÷ík nkuÞ fu {rn÷kyku nkuÞ, ¾kuxku «[kh fheLku y{khe AçkeLku ¾hzkððk{kt ykðe Au. ÷kufku Mk{ûk Mkk[wt r[ºk WÃkMkkððk íku{ýu ÃkûkLkkt fkÞofhkuLku Lkçk¤k ðøkoLkkt ÷kufku {kxu fkÞo fhðk nkf÷ fhe níke, su ÷kufkuLkwt yíÞkh MkwÄe þku»ký ÚkÞwt Au íku{Lku MkkÚku ÷ELku ÃkûkLke MktøkXLkþÂõík yLku hksfeÞ ÔÞkÃk rðMíkkhðk íku{ýu fkÞofhkuLku yLkwhkuÄ fÞkuo níkku. ¼ksÃkLkk {rn÷k {kuh[k yLku økwz økðLkoLMk Mku÷ îkhk ykÞkursík {rn÷k ðfoþkuÃk{kt íkuyku çkku÷e hÌkk níkk.

5


CMYK

6

LÞqÍ

SANDESH : SURAT SUNDAY, 7 OCTOBER 2012

16{eÚke Lkðhkºke WÃkðkMk MkkÚku {wÏÞ{tºkeLkwt yLkw»XkLk økktÄeLkøkh : {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe ykãþÂõíkLkk WÃkkMkf Au yLku rnLËw MktMf]rík «{kýu ð»ko{kt çku ð¾ík [iºk yLku ykMkku {rnLkk{kt ykðíke Lkðhkrºk{kt y™wckLk fhðk MkkÚku Lk¬kuzk WÃkðkMk fhu Au. yk ð¾íku 11 ykuõxkuçkhu ÃkkðkøkZ{kt {nkfk¤e {kíkkLkk Äk{{kt Þkºkk MktÃkÒk fÞko çkkË 16{eÚke ykMkku {rnLkkLke Lkðhkrºk þY Úkþu. Lkðhkrºk Ëhr{ÞkLk 2007{kt {kuËeyu yLkuf [qtxýe «[kh ÞkºkkykuLku MktçkkuÄe níke, Ãkhtíkw økík ð»kuo LkðhkrºkLkku {wÆku ykøk¤ Ähe hk»xÙeÞ fkhkuçkkhe{kt nksh hnuðkÚke Ëqh hÌkk níkk.

yLkwMktÄkLk

yLkwMktÄkLk

„ Ãknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

„ AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

MkxkurzÞk çkufkçkq

51 fku÷uòu{kt

rMktøkíku÷ ÷wÍ 910 {kt ÷uðk fkuE hkS Lk níkwt. su yksu 1110Lke MkÃkkxeLku yktçke økÞwt Au.rMktøkíku÷Lkk ðuÃkkhe MkwºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh çku [kh r{÷hku îkhk {økV¤e yLku rMktøkËkýkLkk ¼kðku ô[fkðeLku rMktøkíku÷ {kU½w fhðkLkku fkhMkku h[kE økÞku Au. {økV¤eLke Äe{e ykðfku þY ÚkE Au. rMktøkËkýk{kt rLkfkMkfkhku fu, MÚkkrLkf ÷uð÷u nS {ktøk Lkef¤e LkÚke íkku rLkfkMk AwxÚke ykx÷e ÍzÃke íkuS fE heíku.... ? íkuðku «§ Ãký WXâku Au. ¾kã íku÷ku{kt MkèkrfÞ {knku÷Lkk fkhýu ÷kufkuLku íku÷Lkkt zççkk {kU½k {¤e hÌkk Au. hksÞ Mkhfkh, ÃkwhðXk íktºk Ãký {kiLk çkLkeLku íkur÷Þk hkòykuLku ykzfíkhe heíku MkkÚk ykÃke hÌkkt Au. rMktøkíku÷Lkku ¼kð ½xíkk ¾kLkøke{kt ¼kð çkktÄýkt fÞko níkkt. AuÕ÷u çku rËðMk{kt zççkku 150 {kU½ku çkLÞku Au.

níkku. Ëhr{ÞkLk yu{xeçke, yuMkÃkeçke, LkðÞwøk, rððufkLktË, y{hku÷e fuBÃkMk Mkrník ÞwrLkðŠMkxeLkk {kuxk ¼køkLkk rzÃkkxo{uLx Ãkh fçkòu fÞkoLkku Ëkðku yuçkeðeÃke íkhVu fhkÞku níkku. yuçkeðeÃkeyu 20 fku÷uòu yLku 11 rzÃkkxo{uLx{kt Sík {u¤ÔÞkLkku Ëkðku fhkÞku níkku. ßÞkhu yuLkyuMkÞwykR íkhVu 30 fku÷uòuLke çkuXf fçksu fhkÞkLkku {ík ykÃÞku níkku, su{kt fu.Ãke., zeykhçke, Ãke.xe.MkkÞLMk MkrníkLke {n¥ðLke fku÷uòu{kt ÃkkuíkkLkk W{uËðkhku [qtxkÞk nkuðkLkku Ëkðku fhkÞku Au. yk{, AuÕ÷kt ½ýkt ð»kkuoÚke yuçkeðeÃke yLku yuLkyuMkÞwykR ðå[u òuðk {¤íke yÚkzk{ý [k÷w ð»kuo Ãký yfçktÄ hnuðk Ãkk{e níke. òufu, {kuxk ¼køkLkk W{uËðkhkuLkkt Vku{o hËT ÚkðkLku fkhýu 70 xfk W{uËðkhku rçkLknheV [qtxkR ykÔÞk níkk. suLku Ãkøk÷u Ëh ð»kuo òuðk {¤íkku fèh MÃkÄkoLkku {knku÷ fux÷uf ytþu rV¬ku Ãkzâku níkku. [qtxýestøk Ëhr{ÞkLk fu.Ãke.fku÷us{kt W{uËðkhLkwt Vku{o AuÕ÷e ½zeyu hË Úkíkk ÚkÞu÷k ½»koý, y{hku÷e{kt þ†ku {éÞkLke çkkçkíku ÚkÞu÷k rððkË yLku

zeykhçke{kt çku økúqÃk ðå[u ÚkÞu÷e {kÚkkfqxLku fkhýu fuBÃkMk{kt nkuçkk¤ku {[e sðk ÃkkBÞku níkku. [qtxýe ÃkAe rðsuíkk ÚkÞu÷k W{uËðkhkuyu Vxkfzk VkuzðkLke MkkÚku Zku÷-Lkøkkhk MkkÚku fkZu÷k Mkh½Mk{kt xufuËkh rðãkÚkeoyku {Lk {qfeLku ÍqBÞk níkk. rðsuíkk ÚkÞu÷ ík{k{ W{uËðkhkuLku yuLkyuMkÞwykR íkhVu þnuh «{w¾ sÞuþ ËuMkkR, MkuLkux MkÇÞ ¼kðuþ hçkkhe, fkuøkúuMk «{w¾ «rËÃk ¼hðkz, rníkuþ MkkuMkk, MkwLke÷ {nuíkk, ÃkkÚko ÷k¾kýe íku{s yuçkeðeÃke íkhVu «Ëuþ Mkn{tºke f{÷uþ çkåAkð, {kurLk÷ Xkfhu yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkk.

y{hku÷eLke ykhðeÃke

Úkíkkt Mknus{kt çk[e níke. yk «fhý{kt Ãkku÷eMku çku ÞwðkLkku fÕÃkuþ {Lkw (hnu. MknòLktË MkkuMkk. fíkkhøkk{) yLku ¼krðf sÞMkw¾ ÄfkLk (hnu. ËuðfLÞk yuÃkkxo., fíkkhøkk{ )Lke yxf fhe níke íku{s yuf nkuLzk rMkxe fkh fçksu fhe níke. çkLkkð{kt MkLke hkurník Lkk{Lkku Þwðf ¼køke økÞku níkku. Mkðkhu 11.30 ðkøÞkLkk yhMkk{kt çkLku÷k çkLkkðLku Ãkøk÷u rðãkÚkeoyku{kt øk¼hkxLkku {knku÷ AðkÞku níkku, Ãkhtíkw Ãkku÷eMkLke nkshe yLku Mkq[fíkkLku fkhýu {kuxwt íkkuVkLk xk¤e þfkÞwt níkwt. yk ÞwðkLkku fÞkt økúqÃkLkk Au yLku íkuyku fkuLke WÃkh

nw{÷ku fhðk ykÔÞk níkk yu òýe þfkÞwt LkÚke. MkkÚku s íkuyku fku÷usLkk rðãkÚkeo Au fu, çknkhLkk yuLke Ãký íkÃkkMk fhe þfkE LkÚke. ðkMíkð{kt AuÕ÷k ÷ktçkk Mk{ÞÚke y{hku÷e fku÷us fuBÃkMk fku÷us [qtxýeLkku rþfkh çkLke hne Au, Ãkhtíkw yk ð¾íku fLkw ¼hðkz yLku yrLk{uþ {k¤eLke Ëhr{ÞkLkøkeheLku fkhýu {kuxk ¼køkLkk rðãkÚkeoyku [qtxýe{ktÚke ¾Mke økÞk níkk ßÞkhu çkkfeLkk rðãkÚkeoykuLkk Vku{o nksheLku fkhýu hË Úkíkkt íkkuVkLke rðãkÚkeoykuLkku yufzku Lkef¤e økÞku níkku.

zeykhçke çkeçkeyu

Ãkku÷eMk ykðe ÃknkU[íkk {k{÷ku rçk[fkíkk Mknus{kt çkåÞku níkku. yk Mkt˼o{kt rðãkÚkeoyku yíkeLk ËuMkkE, {unw÷ Ãkxu÷ íku{s yþkuf hkÞfk MkrníkLkk rðãkÚkeoykuyu frÃk÷ Ëuð þwõ÷ íku{s fw÷Ãkrík zku. Ëûkuþ Xkfh Mk{ûk hsqykík fhe níke suLke Mkk{u íktºku Mk{økú «fhýLke íkÃkkMk fhðkLke ¾kíkhe ykÃke níke. rðãkÚkeoykuLkk sýkÔÞk {wsçk fku÷us îkhk yuf s økúkWLz WÃkh yLÞ rðãkÚkeoykuLkkt Vku{o hË fhkÞk nkuÞ íkku frÃkþ WÃkh þk {kxu nuík W¼hkE ykÔÞwt Au yu çkkçkíkLke íkÃkkMk Úkðe òuEyu. ßÞkhu yk Mkt˼o{kt yLkwÃk hksÃkqíku sýkÔÞwt níkwt fu su rËðMkÚke «ðuþ {u¤ðkÞku nkuÞ íku rËðMkÚke

CMYK

nkshe økýkÞ Au yLku {urzf÷Lke Mkef ÷eð Ãký ÃkheûkkLke {kVf æÞkLk{kt ÷uðkÞ Au yux÷u ftE ¾kuxwt ÚkÞwt LkÚke. y÷çk¥k, fku÷us îkhk yuf ð¾ík ík{k{ Vku{o hË fhkÞk çkkË yuf Vku{o {tsqh fhðkLke «r¢Þk Mkk{u rðãkÚkeoykuyu ðktÄku WXkÔÞku Au.

Mku÷ðkMk{kt LkhkÄ{

çkeS íkhV Mkhfkhe hknu Ãký VrhÞkËe ÞwðíkeLke þkherhf íkÃkkMk fhkðíkk íku{kt Ãký íkuýeyu çku {kMkLkku øk¼o Äkhý fhu÷ nkuðkLkwt Mkkrçkík ÚkÞtw níkwt. yk LkhrÃkþk[e f]íÞ yk[khLkkh íkM÷e{ MkVeË yLMkkheLku þrLkðkhu Ãkku÷eMku fkuxo{kt hsq fhe rh{kLzLke {køkýe fhíkkt fkuxuo 5 rËðMkLkktÃkku÷eMk fMxze rh{kLz {tsqh fÞko Au. Mkøkk rÃkíkkyu Mkíkík ºký ð»koÚke çku {kMkq{ Ëefheyku WÃkh yíÞk[kh fhe çk¤kífkh økwòoÞkLke ½xLkkyu Mk{økú ËkËhk yLku Lkøkhnðu÷e{kt ¼khu [f[kh {[kðe Au. yk f]íÞ yÄ{kÄ{ nkuÞ yÃkhkÄe Mkk{u fzf{kt fzf fkÞoðkne ÚkkÞ yuðe [ku{uhÚke ÷køkýe WXðk Ãkk{e Au.

[qtxýeLke ònuhMk¼k

yLku xuçk÷kuLkk ¼kð [qtxýeÃkt[ îkhk Lk¬e fhðk{kt ykÔÞk Au. íku {wsçk s ¼kð økýe W{uËðkhLkk [qtxýe¾[o{kt íkuLkku W{uhku fhðk{kt ykðþu yuðe MÃküíkk fhðk{kt

ykðe níke.

økhçku ½q{ðk fu AuÕ÷kt fux÷ktf ð»kkouÚke Mkwhík{kt fku{ŠþÞ÷ økhçkkLkk ykÞkusLkLkku ¢uÍ ðÄe hÌkku Au. þnuh{kt {kuxkÃkkÞu Úkíkk yk ykÞkusLkku{kt fe{íke RLkk{kuLkwt ¾u÷iÞkykuLku ½u÷wt nkuÞ Au. suÚke ¾u÷iÞkyku {kU½kËkx xÙurzþLk÷ zuÙMk ¾heËeLku Ãký ÃkkuíkkLkku þku¾ Ãkqhku fhu Au. íkuyku ÷urhÞk xkRÃk, çkktÄýe xkRÃk, økk{Xe xkRÃk, Lkðhtøk xkRÃkLkkt fÃkzkt Mkeðzkðu Au. yk zÙuMk fåAe {rxrhÞÕMk yLku y{ËkðkËe çkktÄýe{ktÚke íkiÞkh fhðk{kt ykðu Au. íku{s økk{Xe r«LxLkku WÃkÞkuøk fhðk{kt ykðu Au. suLkku 8 nòhÚke 10 YrÃkÞk nòh MkwÄeLkku ¾[kou ÚkkÞ Au. ßÞkhu ½ýk ¾u÷iÞkyku çku-Ãkkt[

rËðMk økhçkk h{ðk {kxu zÙuMk ¼kzuÚke ÷kðu Au, suLkwt yuf rËðMkLkwt ¼kzwt 500 YrÃkÞkÚke ÷RLku 750 YrÃkÞk MkwÄe [qfððwt Ãkzu Au. Þwðfku{kt þkxo furzÞwt, hçkkhe furzÞwt, yLkkhf÷e yLku MkkÚku ½kuíke, ÃkAuxe, ÃkíkÞk÷k ½kuíke, [kuÞkýe Vuðrhx nkuÞ Au. ßÞkhu Þwðíkeyku [rýÞk-[ku÷e, Mku{e xÙurzþLk÷ zÙuMk MkkÚku nkÚk{kt QLkLkk Vq{íkk ðÄw ÷kufr«Þ Au. íku{ýu ðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt fu ¾u÷iÞkyku ÃkkuþkfLke MkkÚku yðLkðkt ½huýkt Ãký Ãknuhu Au. su{kt Þwðfku, {kÚkk Ãkh Vuxku yÚkðk Ãkk½ze, øk¤k{kt rMk¬kyku yLku økeLke{ktÚke çkLkkðu÷k nkh yLku Þwðíkeyku ¾u÷iÞk, Lkkf{kt LkÚkýe, fkLkLke çkwèe íku{s ykuõMkkuzkRÍ ½huýkt Ãknuhu Au. suLkku ¾[o Ãký Y. Ãkkt[ nòh MkwÄeLkku ykðu Au.


CMYK

LÞqÍ

SANDESH : SURAT SUNDAY, 7 OCTOBER 2012

Ëu ÄLkkÄLk : ðhkAk hkuz Ãkh {kuçkkE÷ [kuh ÃkfzkÞku níkku. suLku Ãkku÷eMku hMíkk Ãkh s MkÃkkxk çkku÷kÔÞk níkkt. ½ýkt Mk{ÞÚke ðÄu÷e {kuçkkE÷ [kuheLke VrhÞkË çkkË [kuh nkÚk ÷køkíkkt Ãkku÷eMku [khuçkkswÚke ½uhe ÷E [kuhLku ònuh{kt Ëu ÄLkkÄLk ðk¤e fhe níke. ({nuþ Mkku÷tfe)

hkMk, ËktrzÞk yLku økhçkkLke Äq{ ËkurZÞk þe¾ððk{kt y{khe çkq{ Lkðhkºke þY Úkðk{kt nðu økýíkheLkk rËðMkku çkkfe Au íÞkhu þnuh{kt økhçkkLkk ykÞkusLkLke íkiÞkheyku òuh{kt þY ÚkR økR Au. økhçkkLkk økeíkkuLke ÄqLk Ãkh Lkk[ðk ÞwðkLkku{kt ÚkLkøkLkkx òuðkt {¤e hÌkku Au. þnu h ¼h{kt rðrðÄ rðMíkkhku { kt økhçkk õ÷krMkMk{kt MktøkeíkLke ÄqLk íku{s {Lk{kune ÷u íkuðk økeíkku Ãkh ÞwðkLkku økhçkkLke «uõxeMk fhe hÌkk Au. (r{÷urLkÞ{ økúqÃk )

hksw Ãkxu÷

({Õnkh økúqÃk)

þnuh{kt Lkk{ fhðkLkk ÿZ rLkÄkoh MkkÚku hksw Ãkxu÷u þY fhu÷k økhçkk õ÷kMk ð»kkuoÚke xkuÃk õ÷kMk [k÷e hÌkkt Au. íku{Lkk õ÷kMkeMk{kt økhçkk þe¾ðk {kxu ÞwðkLkkuLkku WíMkkn Ëu¾kÞku Au. nheVkuLku ntVkðíkk hksw¼kR fr{xuz ðfo {kxu òýeíkk Au. LkSfLkk r{ºkku fnu Au fu, ¾u÷iÞkykuLku MxuÃk þe¾ððkLke çkkçkík nkuÞ fu ÃkAe íku{Lkk zÙuMk Lk¬e fhðkLke ðkík nkuÞ yk ík{k{ çkkçkíku fkuR s f[kþ hk¾íkk LkÚke íku íku{Lkwt MkkiÚke Mkçk¤ ÃkkMkw Au, íkuLkk fkhýu s nt{uþkt íku{Lkk õ÷kMk{kt yuzr{þLk ÷uðk {kxu ÷kufku ÃkzkÃkze fhu Au. íku{Lkk ¼køkeËkh ¼krðLk Ãkxu÷ MkkÚku þku÷uLkk sÞ yLku ðeY suðe ËkuMíke níke Ãkhtíkw nðu yk þku÷u r^Õ{ AuÕ÷k çku ð»koÚke rËðkh çkLke [qfe Au. òu fu, hksw¼kRLkku ¼w÷¬z Mð¼kð íku{Lkk MxwzLxTMkLku ðkhtðkh ®[íkk{kt {qfe Ëu Au. fux÷ef ðkh íkku yk¾k økúqÃkLkk zÙuMk ÷kððkLkwt Ãký íku{Lku ÞkË LkÚke hnuíkwt ykðwt s ftR çkkSøkh{kt òuLke r÷ðhLkwt Ãký níkwt.

½kuzËkuz hkuz Ãkh økhçkk þe¾ðíkk {Õnkh økúqÃkLkku hkøk AuÕ÷k çku ð»koÚke çkË÷kÞku Au. yøkkW økhçkkLkk yk õ÷kMk ÃkeLxw¼kR [÷kðíkk níkk. ÃkeLxw¼kRLkwt Ãkªzwt ð¤e økÞwt!!! nðu W{uþ Ãkxu÷ økhçkkLkk Lkk{u økku¤økku¤ VhðkLkwt þY fÞwO Au! òu fu, íkuyku MkwfkLke çkLÞk ÃkAe Ãký õ÷kMkLke «ríkck Ãknu÷k sux÷e s s¤ðkR hne Au. õ÷kMkeMk{kt Ëh ð»kuo ÞwðkLkkuLke MktÏÞk ðÄíke òÞ Au. yk WÃkhktík rðrðÄ rðMíkkhLkk ¾u÷iÞkykuLke MktÏÞk Ãký ðÄe Au yuðwt yk ûkuºkLkk fux÷kf ÷kufkuLkwt {kLkðwt Au. õ÷kMk{kt rþûkf íkhefu ¾qçk s rMkÂLMkÞh Au. fk{{kt fkuR çkktÄAkuz fhíkkt LkÚke yLku rLkckÃkqðof ËhufLku økhçkk yLku ËkurZÞkLkk MxuÃk þe¾ðu Au. økhçkk ykÞkusf yLku yLÞ økúqÃk MkkÚku ¾qçk Mkkhku MktçktÄ Ähkðu Au Ãkhtíkw, yk¤Mkw Mð¼kðLku fkhýu ykøk¤ ðÄðkLke ½ýe íkf økw{kðe [qõÞk Au. yux÷k {kxu fux÷kf íku{Lku LkMkeçkLkk òuhu Ëkuzíkku ½kuzku fnu Au!

çkkSøkh rVÕ{Lkk ßnkuLke r÷ðh

{ÕnkhLkku çkË÷kÞu÷ku hkøk yux÷u W{uþ Ãkxu÷!

({Õnkh økúqÃk)

{unw÷ [ktøkkðk÷k

sufe ¼økík

(¾u÷iÞk økúqÃk)

{Õnkh økúqÃkLku ykøk¤ ÷kððk{kt sux÷e {nuLkík W{uþ¼kR fhu Au íkux÷e s {nuLkík {unw÷ [ktøkkðk÷k Ãký fhu Au. LkðhkrºkLku Lkðk ð»koLke su{ Wsðu Au!!! Ãkkuíku Ãký ¾[ko fhu Au yLku ¾u÷iÞkyku ÃkkMku Ãký ¾[o fhkðu Au...! õ÷kMk{kt økhçkk yLku Ëku r ZÞk þe¾ðk {kxu ykðíkk rðãkÚkeoykuuLku swËk swËk MxuÃk þe¾ððk{kt fkuR s f[kþ çkkfe hk¾íkk LkÚke. økeíkLke ÄqLk Ãkh ÞwðkLkku {Lk {wfeLku Lkk[u íku heíku íkuyku økhçkk þe¾ððk{kt hMk Au. {unw÷¼kR Lkðhkrºk Lkð rËðMk ¾u÷iÞkykuLkk ËhS yLku zkuõxh íkhefu Ãký Vhs çkòðu Au! íkrçkÞík Lknª çkøkzu íku {kxu íku{Lkk ¾kðk Ãkeðk Ãkh Ãký æÞkLk hk¾u Au yLku fkurBÃkrxþLk Ëhr{ÞkLk íku{Lkk zÙuMk{kt fkuR ¾k{e Lknet hne òÞ íkuLke Ãký fk¤S hk¾u Au. òu fu,Ãknu÷e Lkshu òuíkkt íkku yuðwt ÷køku fu {unw÷¼kR ðuRx r÷^xh Au. xÙurzþLk÷ zÙuMk{kt Lknª nkuÞ íkku ¾çkh s LkÚke Ãkzíke fu {unw÷¼kR zBçkuÕMk Ÿ[fu Au fu ËktrzÞk!!!

sufe ¼økíkLkk økúqÃkLkwt Lkk{ Ãký ¾u÷iÞk s Au yLku yux÷u yk økúqÃk sufe ¾u÷iÞkÚke yku¤¾kR Au. Lkðk þe¾WLku íkuyku økhçkk þe¾ððk{kt Ãkqhku hMk ÷u Au. økhçkk þe¾ðk ykðLkkhkyku íku{Lku ¾qçk s {kLk ykÃku Au yLku sufe Ãký íkuLkk rðãkÚkeoykuLku MxuÃk þe¾ððk{kt fkuR fMkh çkkfe hk¾íkk LkÚke. ¾qçk s økúuMkVq÷ ÔÞrõík íkhefu yku¤¾kÞ Au. 100Úke ðÄkhu rðãkÚkeoyku nkuðk Aíkkt Ëhuf ÃkkA¤ ¾qçk s {nuLkík fhu Au. fkuR Ãký MxuÃk yð¤wt Ãkzíkwt nkuÞ íku ÃkhVuõx Lknª ÚkkÞ íÞkt MkwÄe íkuLkk Ãkh æÞkLk ykÃku Au, yk ðkík ^fík økhçkk h{ðk Ãkqhíke Mker{ík Au. çkku÷ðkLkwt [k÷wt fhu íkku yxfðkLkwt Lkk{ LkÚke ÷uíkk. yufLke yuf ðkík Mkk{uðk¤k çkkuh ÚkR òÞ íku heíku rhrÃkx fhu Au. yLku íku{Lke fÚkk yux÷e ÷ktçke [k÷u Au fu MkwhíkÚke y{ËkðkË MkwÄeLke ðkík nkuÞ Au íkku ðå[u [uLLkR yLku f÷f¥kk suðk þnuh Ãký ykðe òÞ Au, yux÷k {kxu s r{ºkku íku{Lku çkku÷ çkå[Lk fnu Au.

ËktrzÞk Qt[fu Au fu zBçkuÕMk ¾çkh s LkÚke Ãkzíke

Mkk{uðk¤kLkwt {kÚkwt Ëw¾e òÞ íÞkt MkwÄe çkku÷u

(htøkík økúqÃk)

Lkun÷ økwz÷f

MktsÞ Ãkxu÷

(ÃkLk½x)

Lkun÷ økwz÷f yuðwt fkuR ¾u÷iÞkLku fnku íkku fkuR yku¤¾þu Lknª Ãkhtíkw òu çktxe fnku íkku fkuR Ãký yku¤¾e òÞ yLku íku{Lke çktxeLke yku¤¾Lke AkÃk íku{Lke ÃkíLke yM{e Ãkh Ãký Ãkze økR Au. yux÷u s íkuyku ¾u÷iÞkLkk søkík{kt çktxe çkçk÷eLke òuze íkhefu yku¤¾kÞ Au!!! hkfuþ Ãkxu÷u þY fhu÷wt htøkík økúqÃk yk çktLkuLku ðkhMkk{kt s {¤e økÞwt Au. htøkík økúqÃk çktxe-çkçk÷e {kxu nðu ‘ytøkík’ økúqÃk çkLke økÞwt Au! AuÕ÷k ykX ð»koÚke yzksý rðMíkkh Mkrhíkk Mkkøkh Mktfw÷ ¾kíku íkuyku õ÷kMk [÷kðe hÌkk Au yLku þkLkËkh heíku [÷kðe hÌkk Au. [kixkçkòh{kt íku{Lkku {kuxku fkhkuçkkh Au Ãký zkLMkLku Ãký yux÷wt s {n¥ð ykÃku Au yLku íku{Lke yM{e íkku Lkðhkrºk rMkðkÞ Ãký ðuMxLko zkLMkLkk õ÷kMk [÷kðu Au. økhçkk h{íkk h{íkk ðÄw yuõMkkRx ÚkR òÞ íkku økhËLk òuhòuhÚke n÷ðk ÷køku Au yLku [~{k{ktÚke ykt¾ Ãký Ÿ[e Lke[e Úkðk ÷køku Au yux÷u õÞkt òuR íku ¾çkh s LkÚke Ãkzíke yux÷u íku{Lkk MxwzLxTMk Mkh {kxu fnu Au ÷w®føk xw ÷tzLk xku®føk rðÚk xkurfÞku...

MktsÞ Ãkxu÷ þnuhLkk yLÞ økhçkk õ÷krMkMkÚke yufË{ y÷øk Au. fu{ fu, íku{Lkku õ÷kMk Auf økk{Lkk Lkkfu yux÷u fu Ãkhðx ÃkkrxÞk Ãkh ykðu÷ku Au. òu fu, íku{Lku ¾çkh Au fu yk rðMíkkh{kt fkurBÃkrxþLk s LkÚke yux÷u ynªLkk {khðkze økúqÃk Ãkh íku{Lkwt yufnÚÚkw þkMkLk Au. Ëþ ð»koÚke õ÷kMk [k÷u Au yLku íku{Lku íÞkt MxwzLxTMkLke MktÏÞk yux÷e çkÄe Au fu yk¾k Mkwhík{kt yuf s õ÷kMk yuðku Au fu suLkku AuÕ÷ku çku[ hkºku çkkh ðkøÞk MkwÄe [k÷u Au. Ãknu÷kt ®Mkøk÷ {u÷Lkk økúqÃk{kt s økhçkk h{íkkt níkk Ãkhtíkw ÷øLk ÚkÞk ÃkAe ÃkíLke MkkÚku fÃk÷{kt h{u Au. òu fu, ÃkíLkeLke Äkf Ãký yux÷e s nkuðkLke íku{Lkk MxwzLxTMk{kt nt{uþkt [[ko hnu Au. økhçkk ûkuºku ¾qçk s MkkÁt Lkk{ Ähkðíkk MktsÞ Ãkxu÷ þkuxo xuBÃkh Au. LkkLke LkkLke ðkík{kt íkuyku økwMMkku fhe Lkkt¾u Au. nMkðk{kt fux÷k MxuÃk ÷uðkLkk yu íku{Lku ¾çkh s LkÚke!!! yux÷u s ðkhtðkh ¢ktríkðehLkku LkkLkk Ãkkxufh íku{Lkk rðãkÚkeoykuLku ÞkË ykðe òÞ Au.

htøkík økúqÃkLkk çktxe ykih çkçk÷e

nMkðkLkk fux÷k MxuÃk ykðu, íku Mkknuçku þe¾ðk suðwt!

(ÃkLk½x)

yrLk÷ hkýk

hknw÷ {kMíkh

(økkuÃkeÃkwhk)

yrLk÷ hkýk WVuo økku÷ku ÃkLk½xLkk Lkk{Úke hktËuhhkuz Ãkh õ÷krMkMk [÷kðu Au. õ÷kMk [÷kðíkk [÷kðíkk MkkMkrhÞktLkk rðhkuÄ ðå[u ËeÃk{k÷k Lkk{Lke fku¤e Mk{ksLke Þwðíke MkkÚku ÷øLk fhe ÷eÄk. òu fu, íku{Lke ÷kRV ÃkkxoLkh ð»koLkk ºký {rnLkk íku{Lke rçkÍLkuMk ÃkkxoLkhLkku hku÷ Ãký yËk fhu Au yux÷u s fËk[ íku{Lkk MxwzLzTMk íku{Lku {uRz Vkuh R[ yÄMko fnu Au. çkMk zkLMk yus yu{Lke ÷kRV Au. òu fu, økhçkk þe¾ðk ykðíkk rðãkÚkeoykuLkk MktçktÄLku fkhýu yrLk÷Lkku s{eLk Ë÷k÷eLkku ÄtÄku Ãký Äehu Äehu ò{e økÞku Au, yux÷u r{ºkku íkuLku {Míke{kt ºký {rnLkk fÔðk÷e yLku çkkfeLkk {rnLkk Ë÷k÷e!!! Lkku ÄtÄku fhíkku nkuðkLkwt fnu Au. AuÕ÷k Lkð ð»koÚke ¾u÷iÞkyku ðå[uLke {uøkk VkRLk÷ h{kR íku{kt 9 ð»koÚke VMxo fÃk÷Lkwt «kRÍ {u¤ðu Au. òu fu, sux÷wt {¤u Au íkuLkkÚke Mktíkku»k Úkíkku s LkÚke. ík{k{ {kuxk RLkk{ku {u¤ðu Aíkkt ftR s Lknª {éÞwt nkuðkLkku hkøk yLÞ ¾u÷iÞkyku Mkk{u ÔÞfík fhíkkt òuðk {¤u Au.

hknw÷ {kMíkh Ãký ¾u÷iÞkLkk Lkk{Úke s õ÷kMk [÷kðu Au Ãkhtíkw íkuLkwt fkÞoûkuºk økkuÃkeÃkwhk Au. økhçkk h{íkk h{íkk s suLke MkkÚku «u{ ÚkÞku níkku íku økúe»{k Ãký nðu íkuLkk õ÷kMkLke s ¼køkeËkh Au. LkkLkk ÃkkÞu þY ÚkÞu÷ku õ÷kMk yksu yk rðMíkkh{kt xku[Lkwt MÚkkLk Ähkðu Au. økkuÃkeÃkwhk rðMíkkh{kt {kuxk¼køkLkk ÞwðkLkku íku{Lke ÃkkMku s økhçkk þe¾ðkLkku ykøkún hk¾u Au. MxwzLzTMk yuðwt Ãký fnu Au fu økhçkk þe¾ððkLkk nkuÞ íÞkhu {kMíkh yxfÄkhe hknw÷ ¾hu¾h s {kMíkh çkLke òÞ Au. {kMíkhLke MkkÚku MkkÚku VuþLk rzÍkRLkh Ãký çkLke økÞk Au yLku LkðhkrºkLkk zÙuMk rzÍkRLk fheLku íkuLkku Ãký ÄtÄku fhe Lkkt¾u Au. Ãký íku{Lkk {kÚku ÷ux ÷íkeVLkwt ÷uçk÷ Ãký ÷køke økÞwt Au. LkðhkrºkLke fkurBÃkrxþLk{kt Ãký {kuzk ÃknkU[u, õ÷kMk{kt Ãký òu xkR{Mkh ÃknkU[u íkku rðãkÚkeoyku Ãký rð[kh{kt Ãkze òÞ Au. òu fu, økúe»{k MkkÚku ÷øLk fhðk{kt íkku íku{ýu yuf ûkýLkku Ãký rð÷tçk fÞkuo Lk níkku.

ºký {rnLkk õÔðk÷e yLku çkkfeLkk {rnLkk Ë÷k÷e!!!

hknw÷ {kMíkh fu hknw÷ ÷ux÷íkeV

ðhkAk{kt r¢fux Ãkh Mkèku h{kzíkku MkxkurzÞku ÍzÃkkÞku

Mkwhík: ðhkAk{kt yu÷.yu[.hkuz Ãkh f{÷Ãkkfo yuf {fkLkLkk çkeò {k¤u Ãkku÷eMku AkÃkku {khe íÞkt r¢fux Ãkh Mkèku h{kzíkk yuf MkxkurzÞkLku ÍzÃke Ãkkzâku níkku. ÍzÃkkÞu÷ku MkxkurzÞku ykuMxÙur÷Þk yLku Ërûký yr£fk ðå[u r¢fux {u[ Ãkh Mkèku h{kzíkku níkku. ðhkAk Ãkku÷eMkLku çkkík{e {¤e níke fu ÷tçku nLkw{kLk hkuz Ãkh f{÷Ãkkfo MkkuMkkÞxe {fkLk Lktçkh 305{kt çkeò {k¤u r¢fux Ãkh Mkèku h{kzðk{kt ykðu Au. þw¢ðkhu Mkktsu xexTðuLxe ðÕzo fÃkLke Mku{eVkELk÷ ykuMxÙur÷Þk yLku Ërûký yr£fk ðå[u h{kE níke. yk {u[ Ãkh Mkèku h{kzðk{kt ykðíkku nkuðkLke {krníke MkkÚku Ãkku÷eMku f{÷Ãkkfo MkkuMkkÞxe{kt AkÃkku {kÞkuo níkku. íÞkt Mkèku h{kzíkk MkxkurzÞku søkËeþ Äehs÷k÷ X¬h (hnu. {fkLk Lktçkh 305, çkeò {k¤u, f{÷Ãkkfo MkkuMkkÞxe, ÷tçku nLkw{kLk hkuz)Lke ÄhÃkfz fhe níke.

ÞwðkLkkuLke MkkÚku †e yLku ÃkwÁ»kku Ãký økhçkk þe¾íkk òuðkt {¤e hÌkk Au. ËktrzÞk hkMk, ËkurZÞk íkÚkk Lkðe MxkR÷Lkk økhçkkLkk Mxu à k þe¾ðk {kxu ÞwðkLkkuyu Ãký õ÷krMkMk{kt Ëkux {qfe Au. yksu yk fku÷{{kt þnuh{kt økhçkkLkk õ÷krMkMk [÷kðíkk fux÷ktf Mkt[k÷fkuLke ðkíkku h{ws MkkÚku hsq fhðk{kt ykðe Au, su{kt fkuRLke ®LkËk fu xefk fhðkLkku fkuR ykþÞ LkÚke.

W{uþ Ãkxu÷

7

÷ksÃkkuh su÷Lkk fuËeLku nËÞhkuøkLkku nw{÷ku Mkwhík,íkk.06 ÷ksÃkkuh {æÞMÚk su÷Lkk fuËeLku Akíke{kt Ëw¾kðku WÃkzíkkt Mkkhðkh yÚkuo rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞku níkku. Lkðe rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{ktÚke {¤íke {krníke yLkwMkkh ÷ksÃkkuh ÂMÚkík {æÞMÚk su÷Lkku fuËe yh®ðË LkkÚkw¼kR hkXkuz (W.ð.35)Lku yksu Mkktsu y[kLkf Akíke{kt Ëw¾kðku ÚkðkLke VrhÞkË WÃkzíkkt íkuLku íkkífkr÷f Mkkhðkh yÚkuo rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞku níkku. ßÞkt íkuLku ykRMkeÞw{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞku níkku. ynª íku{Lke Mkkhðkh þY fhðk{kt ykðe níke. Vhs ÃkhLkk íkçkeçku íkuLke nk÷ík økt¼eh nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt.

fuMk ÃkkAku ¾tu[e ÷uðk {kxu MkMkhkyu s{kELku økku¤eyu ËuðkLke Ä{fe ykÃke

Mkwhík,íkk.6

fkÃkku ÿ k{kt hnu í kk yu f nehkðuÃkkheyu íkuLkk rçkÂÕzh s{kELku økku ¤ eyu Ëu ð kLke Ä{fe ykÃkíkkt {k{÷ku fkÃkku ÿ k Ãkku ÷ eMk {Úkf{kt ÃknkUåÞku níkku. Ãkku÷eMku økwLkku Ëk¾÷ fheLku íkÃkkMk nkÚk Ähe níke. yk Ãknu ÷ k Ãký yks nehkðu à kkheyu s{kE Ãkh VkÞ®høk fÞwO níkwt. íkuLkku fuMk nS [k÷íkku s níkku íku fuMk ÃkkAku ¾ut[eLku Mk{kÄkLk fhðk {kxu MkMkhku Ëçkký fhíkku níkku . s{kE Lknet {kLkíkk yk¾hu Akíkeyu økku¤e ËuðkLke Ä{fe ykÃke níke. fkÃkkuÿk Ãkku÷eMk {Úkf{ktÚke {¤íke {krníke yLkwMkkh fkÃkkuÿk{kt nehkçkkøk

Mkfo÷ ÃkkMku ÃkqŠð MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk yLku nehkLkk ÔÞðMkkÞ MkkÚku Mktf¤kÞu÷k ðÕ÷¼ ÃkkuÃkx {kðkýeLke Ëefhe fi÷kMkLkkt ÷øLk 18 ð»ko Ãknu÷kt {ku x k ðhkAk ¾kíku òLkðe Ãkkfo MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk yLku fLMxÙõþLkLkk

2007{kt Ãký MkMkhkyu s{kE Ãkh VkÞ®høk fhu÷wt ÔÞðMkkÞ MkkÚku Mktf¤kÞu÷k h{uþ fwhS ÷k¾kýe MkkÚku ÚkÞkt níkkt . ÷øLk çkkËÚke Ãkrík-ÃkíLke ðå[u ¾xhkøk þY ÚkÞku níkku. yk¾hu 2007{kt ðkík yux÷u MkwÄe ðýMke økE níke fu ðÕ÷¼ {kðkýeyu h{uþ Ãkh VkÞ®htøk fÞwO

ykhxeykR nuX¤ yhS fhLkkhkykuLku [eV RLV{uoþLk fr{þLkhu Mkkt¼éÞk

rsÕ÷kLke {kuxk¼køkLke Ãkzíkh yhSyku {nkÃkkr÷fk nMíkfLke „ Ërûký økwshkíkLkk Ãkkt[ rsÕ÷kykuLkk yhsËkhku nksh hÌkk „

Mkwhík íkk. 6

hkRx xw RLV{uoþLk yufx nuX¤ yhS fhe Mkhfkhe íktºkLkk sðkçk Mkk{u yMktíkku»k ÔÞõík fhLkkhk íkÚkk Ãkzíkh yhSyku Mkt˼uo yksu RLzkuh MxurzÞ{{kt fkÞo¢{ ÞkuòÞku níkku. yk fkÞo¢{{kt Mkwhík WÃkhktík LkðMkkhe, íkkÃke, ð÷Mkkz yLku zktøk rsÕ÷kLkk MkUfzku yhsËkhku nksh hÌkk níkk. yk ík{k{ yhsËkhkuLku [eV RLV{uoþLk fr{þLkhu Mkkt¼éÞk níkk. fkÞo¢{ ytíkøkoík 270 yhSyku Mkwhík rsÕ÷kLke nkuðkLkwt sýkÞ hÌkwt Au. yXðk÷kRLMk ÂMÚkík RLzkuh MxurzÞ{ ¾kíku yksu {krníke yrÄfkh rLkÞ{Lk nuX¤ ð»kkuoÚke Ãkzíkh hnu÷e yhSLkku rLkfk÷ fhðk ònuh MktðkË ÞkuòÞku níkku. Mkwhík rsÕ÷k{kt ð»ko

Mkwhík{kt økuhfkÞËu ðMkðkx {kxu ºký çkktøk÷kËuþeLku Mkò

Mkwhík,íkk.6

Mkwhík{kt økuhfkÞËu ðMkðkx fhíkk ÍzÃkkÞu÷k yuf çkktøk÷kËuþeLku yksu ßÞw. {ursMxÙux fw.yu{.yuMk. Ãkktzuyu 5kt[ {kMkLke yLku çku çkktøk÷kËuþeLku [kh {kMkLke fuËLke Mkò Vh{kðe níke. Mkwhík{kt hktËuh ¾kíku Mkw¼k»kLkøkh ÍqtÃkzÃkèe{kt çkktøk÷kËuþeyku økuhfkÞËuMkh heíku hnu Au yuðe çkkík{e {¤íkkt hktËuh Ãkku÷eMku íkk. 6-06-12Lkk hkus fhu÷k [urftøk{kt heÍkW÷ {tsqh þu¾, {n{Ë hVef yçËw÷÷íkeV yLku EMkhkE÷ yðíkkYÆeLk {wÕ÷k ík{k{ hnu. çkktøk÷kËuþ ÷ktçkk Mk{ÞÚke yku¤¾ AwÃkkðe hnuíkk nkuðkLktw {k÷{ Ãkzâwt níkwt. Ãkku÷eMku ºkýu™e ÄhÃkfz fhe íku{Lke Mkk{u fuMk Ëk¾÷ fÞkuo níkku. yk fuMk yksu [k÷e síkkt fkuxuo EÂLzÞLk ÃkkMkÃkkuxo YÕMkLkk ¼tøk yLku E÷÷eøk÷ yuLxÙe {kxu heÍkW÷Lku Ãkkt[ {kMk yLku {n{Ë hVef íku{s yçËw÷÷íkeVLku [kh {kMkLke fuËLke Mkò Vh{kðe níke.

CMYK

2008Úke Ãku®Lzøk yhSykuLkku rLkfk÷ fhðk fðkÞík nkÚk Ähðk{kt ykðe níke. yk {kxu íktºk îkhk fw÷ 270 yhsËkhkuLku çkku÷kððk{kt ykÔÞk níkk. {kuxk¼køku økuhfkÞËu çkktÄfk{ íkÚkk Mkhfkh yLku íktºkLke Lkerík-heríkLku ÷økíkk «&™ku WÃkh çktLku Ãkûku Mkk{Mkk{e Ë÷e÷ku fhðk{kt ykðe níke. ºký íkçk¬k{kt ÞkuòÞu÷k yk fkÞo¢{{kt 600Úke ðÄw yrÄfkheyku yLku f{o[kheyku nksh hÌkk níkk. [eV RLV{uo��Lk fr{þLkh ze. hksøkkuÃkk÷LkLkk yæÞûkMÚkkLku

{kuxk¼køkLkk yhsËkhkuLku Mkkt¼éÞk çkkË íktºk îkhk ykøkk{e rËðMkku{kt sðkçk ykÃkðkLkwt Lk¬e fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. Mkwhík rsÕ÷kLke 2008Úke Ãkzíkh yLku nkÚk WÃkh ÷uðkÞu÷e fw÷ 270 yhSyku Ãkife 190 yhSyku Mkwhík {nkÃkkr÷fkLke nkuðkLkwt òýðk {éÞwt níkwt. yk ík{k{ yhSykuLkku rLkfk÷ fhðk yhsËkhkuLku ðLk xw ðLk Mkkt¼¤ðk{kt ykÔÞk níkk. Mkwhík WÃkhktík íkkÃke, LkðMkkhe, ð÷Mkkz yLku zktøk rsÕ÷kLkk yhsËkhku yLku yrÄfkheyku nòh hÌkk níkk.

xÙuLk{kt ÷qtx fhíke xku¤feLkk Ãkkt[ MkÇÞkuLke ò{eLkyhS Lkk{tsqh

níkwt. íku Mk{Þu h{uþLkk Ãkøk Ãkh VkÞ®høk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. h{uþu yk çkkçkíku Ãkku÷eMk VrhÞkË LkkUÄkðe níke. nðu yk VrhÞkË {wÆu ðÕ÷¼ {kðkýe h{uþLku VheÚke Ä{fe ykÃke hÌkk Au. økíkhkus ðÕ÷¼ {kðkýeyu h{uþLku fÌkwt fu òu íktw VkÞ®høkLkkuu fuMk Ãkhík ÷RLku Mk{kÄkLk Lknª fhu íkku nðu íkLku Akíkeyu økku¤e {kheLku Ãkíkkðe ËEþ. øk¼hkÞu÷k h{uþ ÷k¾kýeyu fkÃkkuÿk Ãkku÷eMk {Úkf{kt ykhkuÃke MkMkhku ðÕ÷¼ {kðkýe, MkkMkw Ëuðfwtðh yLku Mkk¤ku yrLk÷ {kðkýe rðÁØ VrhÞkË ykÃkíkk Ãkku÷eMku økwLkku Ëk¾÷ fhe ykøk¤Lke íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

Happy Birthday With

Mkkt[e Ãkxu÷ íkk. 7-10-2011

ÄúwrðLk ðufheÞk íkk. 7-10-2008

sþ Ãkxu÷ íkk. 7-10-2011

xTðªf÷ íkk. 7-10-2011

S÷ ðufheÞk íkk. 7-10-2011

Äk{eo yý½ý íkk. 7-10-2002

Äúwð ¼kS¾kW íkk. 7-10-2008

{kunt{Ë þkçkeh íkk. 7-10-2008

{eík ËuMkkE íkk. 7-10-2007

Lkefeíkk økkune÷ íkk. 7-10-2005

økútÚk íkk. 7-10-2011

Mkkrn÷ «òÃkrík íkk. 7-10-2003

ykÞw»Þ þwõ÷k íkk. 7-10-2005

¼ÔÞ ¼kðMkkh íkk. 7-10-2008

ÍuLkeþk ði»ýð íkk. 7-10-2006

æÞuÞ ÷kuz÷eÞk íkk. 7-10-2008

Mkwhík,íkk.6

rLkþkLk çkLkkððkLkk níkk Ãkhtíkw íkuyku xÙuLk{kt QíkkYykuLku ÷wtx fhu íku Ãknu÷kt økwLkku yk[hu íku Ãknu÷kt s wÃkku÷eMk Ãktò{kt s Mkwhík hu÷ðu Ãkku÷eMku Íççku fhu÷e ÷wtxkY MkÃkzkE økÞk níkk.íku { Lke ÃkkMku Ú ke xku¤feLkk Ãkkt[ MkÇÞkuLke ò{eLkyhS Yk.8577 hkufzk íku{s ºký Ahk {¤e yksu yu z eþLk÷ Mku þ LMk ss ©e ykÔÞk níkk. Ãkku÷eMku Ãkkt[ ykhkuÃkeyku VkQ{ yu.ykE.þu¾u Lkk{tswh fhe níke. yk fuMkLke rðøkík yuðe Au fu økík ÞkMkeLk ÃkXký,þu¾,þu¾ ðMke{ QVuo íkk.30-09-12Lkk hkus xÙuLk{kt ÷wtx þfe÷ þu ¾ ,Þkfw ç k fkËh þu ¾ h n u . y f ç k h [÷kðíke heZk økw L ku ø kkhku L ke xku ¤ fe {¤Mkfu økwshkík xufhku,YMík{Ãkwwhk,þu¾ ¾ økVwh yLku {¤Mfu økw s hkík õðeLk{kt ÷qtx fhu íku ykçkeËþu þu¾ rLkMkkh þu¾,hnu. õðeLk{kt ÷w t x fhðk Ãknu÷kt s Ãkku÷eMku f k t r í k L k ø k h , Lkef¤e nku ð kLke ÷ªçkkÞíkLke ÄhÃkfz çkkík{e {¤íkkt hu÷ðu xku¤feLku ÍzÃke fhe íku{Lke Mkk{u fuMk Ãkku÷eMku {¤Mfu [kh ÷eÄe níke Ëk¾÷ fÞku o níkku . ðkøku ðku[ økkuXðe níke yLku Mkw h ík hu ÷ ðu xku¤fe ÃkkMkuÚke 8,577 ykhkuÃkeyku{k VkQ{ Mxu þ ™ Ãkh ÃkkMko ÷ hkufzk íku{s ºký Ahk ÞkMkeLk ÃkXký yøkkQ hu ÷ ðu { kt Mkt Ï Þkçkt Ä yku r VMk LkSf {¤e ykÔÞk níkk ÷ w t x - [ k u h e { k t Ã÷uxVku{o Lkt.1Lkk Lkkfu MktzkuðkÞu÷ku Au.yLÞ Íkze ÃkkMku Q¼u ÷ k Ãkkt[ þÏMkkuLku yxfkðe ÃkwAÃkhA fhíkkt økw L ku ø kkhku Ãký {kÚkk¼khu «f] r íkLkk yk xku¤fe ÷wtx fhðkLkk EhkËu Lkef¤e Au.íku{ýu fhu÷e ò{eLkyhS yksu nkÚk Ähkíkkt fkuxuo økwLkkLke økt¼ehíkkLku æÞkLk{kt nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt níkwt. íkuyku økwshkík õðeLkLkk {wMkkVhkuLku ÷E Lkk{tswh fhe níke.

sL{rËLkLkk Vkuxk sL{íkkhe¾Úke Võík 3 rËðMk Ãknu÷k s Mðefkhðk{kt ykðþu.


CMYK

8

SANDESH : SURAT

MktËuþ f÷kMkeVkRz

SUNDAY, 7 OCTOBER 2012

ði»ýðËuðe rËðMk- 5 Yk. 700/- + huÕðu 17/1, rËðMk11, fk~{eh- 5600/- + huÕðu. 9328132763, 8734900858, Mkwhík.

Job In MNC Urgently òuRyu Au. {kfuoxªøk {kxu Need 150 Staff 4 New {kýMkku {¤ku. Mkku{ðkhÚke Branches 10th To Post þrLkðkh 11Úke 5 MoGraduate Residence:9979979950, 84888 9328325463/ 13688 02012294173 9974826724

ðu[ðkLke Au yuMkLx C N G 2009/ 3òu {neLkku MkeÕðh f÷h 42000 rf.{e [k÷u÷ ykuhesLk÷ fLzeþLk M9924001503

02012293184

fkh {u¤ku sqLke fkh ¾heËðk íkÚkk ðu[ðk {kxu {¤ku. ©e hk{f]Ãkk {kuxMko, (fr{þLk yusLx) J K xkðh, Mkçksu÷Lke çkksw{kt, rhtøkhkuz, Mkwhík. 9925788555, 8866688555

02012293997

fkh ík{khe swLke fkh Mkkhe rft{íku íkkífkr÷f ðu[ðk {kxu 9510404646

02012294244

hrððkh fkh çkòh y{khk ykf»kof ¼kð fkuhMkk 200365,000, økuxMk- 20041,50,000, økuxMk- 20092,40,000, yuMxe{- 199980,000, ðuøkLkykh- 2005, 1,40,000, çk÷uLkku- 2005nkuLzkMkexe1,50,000, 2003- 1,60,000. yk rMkðkÞ Ãký yLÞ {kuz÷ WÃk÷çÄ Au. YçkY MktÃkfo:- 9426604786

02012293638

Lkðk [nuhkLke sYh Au rntLËe {wðe {kxu ÷ez MkÃkkuxoh fuhufxh {kxu yLkw¼ðe çkeLkyLkw¼ðe ÷uzeÍ suLxMk 9898951351, 9898329353

òuRyu Au. Mºkeyku yLku çkk¤fkuLke nkurMÃkx÷ {kxu ÷uze zkufxhku, LkMkkou, fkuBÃÞwxh xÙuRLz heMkuÃkMLkeMx, zÙkRðh MktÃkfo 9824128460 02012294208

02012293885

òuRyu Au. yu÷ ykR Mke {kxu Mkðkhu 9Úke 2 ðkøÞk MkwÄe yusLxku yLku «kRðux ftÃkLke{ktÚke ½hfk{ {kxu økwshkíke. 25- xÙkLMkVh Úkðk {køkíkk yusLxku 40 ð»koLkk MktMfkhe çknuLkkuyu 9426104826 MktÃkfo fhðku. 2783427 02012294130 02012294206 rnLËe, xeðe, rMkheÞ÷ {kxu MkLkrVMx rçkMfexLkk ðu[ký {kxu Þwðf/ Þwðíkeyku f÷kfkh MkuÕMk{uLk òuRyu Au 10000 òuRyu 9825931662, f{kððkLke íkf (Ãkøkkh + 9979937639 RLMkuLxeð) {¤ku Äe LÞw MxkuMko 02012294411 ç÷kuf Lktçkh- 15/ A/ Ã÷kux Lktçkh òuRyu Au. yzksý{kt ÷uzeÍ 13 ykhkuøÞ ¼ðLkLke Mkk{u hkuz çÞwxe Ãkk÷oh {kxu ÷uzeÍ Lktçkh- 9 WÄ™k Mkwhík 394210 ykMkeMxLx 9825500043 02012295322

02012294076

02012294455

MkwrLk÷ ykuxku swLkk xwÔne÷h ÷u ðu[ {kxu MkLkMkexe nkux÷Lke Mkk{u WLkkÃkkýehkuz rËÕneøkux Mkwhík 9328294000 02012294577

suLke fkh {u¤ku swLke økkze ÷uðkðu[ðk {¤ku «kýe Mktøkúknk÷ÞLke Mkk{u MkhÚkkýk sfkíkLkkfk ðhkAk Mkwhík 9913006065, 9909918318 02012294041

MkuÕMkøk÷o òuRyu Au huze{uz REQUIRE Salesman !!!ykð~Þfíkk!! ft5LkeykuLkk {kxu MkktR VuþLk, hk{Lkøkh Experience and Bike Must Contact- 11 to 2 rð¿kkLk ½h çkuXk SMS fhku!! 9824785189 Enkay Investment, 50802012293923 15000/ 40000 {rnLku I T C Majura Gate Ring nu Õ Ãkh òu R yu Au . Ëw f kLkLkk fk{ f{kyku!! !!yLku !!ykf»kof ELkk{!! 08607230080, {kxu fkuLxufx VkuLk:- 2333381 Road 02012294016 02012294432

08607230084

òuçk... òuçk... çkUf ÷kuLkLkk Akufheyku òuRyu Au Vw÷ xkR{ fk{fks {kxu yLkw¼ðefkWLMku÷h/ Ãkkxo xkR{ xe[h rçkLkyLkw¼ðe AkufhkALOHA økkuÃkeÃkwhk 94284- Akufheyku Ãkøkkh- {krMkf56722, 9978194901 12500 + fr{þLk. 02012295638

02012295360

Call Center Training 12 ÃkkMk xÙuLkªøk çkkË 100% Job Guarantee 250000 MkwÄe ðkr»kof Ãkøkkh Orion Edutech majuragate 9624440044 02012293938

ËwfkLkLkkt Ãkh[whý fk{fks {kxu Akufhkyku Vw÷ xkR{ yÚkðk Ãkkxo xkR{ 9374726261

02012294012

f÷kfkhku òuEyu økeíkfkh, økkÞf, zkLMk, yr¼LkÞ, {kuz÷ªøk rçkLkyLkw¼ðe 9375727295 {nuçkwçk htøkhus 02012295923 fkuÃkkouhux ftÃkLke {kxu {u÷/ Ve{u÷ ykf»kof Ãkøkkh+ ÃkuxÙku÷+ RLMkuLxeð yçkoLk ÷kRV 9033809348, 9825109839

02012294090

fkuBÃÞwxh Ãkh çke÷ çkLkkððk {kxu ÷uzeÍ òuRyu Au 8000056862

02012294217

fLMxÙfþLk fhíke ftÃkLkeLku òuRyu Au (1) ykfeoxuõx 3Úke 5 ð»koLkk yLkw¼ðe ykuxkufuzLkk òýfkh ÷uzeMk- suLxMk ÃkkuMx2 (2) RLxeheÞh rzÍkRLkh3Úke 5 ð»koLkk yLkw¼ðe ykuxkufuzLkk òýfkh ÷uzeMk/ suLxMk ÃkkuMx- 2 (3) heMkuÃMkLkeMx 1Úke 2 ð»koLkk yLkw¼ðe çkeLkyLkw¼ðe ÷uzeMk/ suLxMk ÃkkuMx- 2 Ãkøkkh yLkw¼ð yLku ÷kÞfkík {wsçk ÃkkuíkkLkwt Mðíktºk xw Ône÷h ÄhkðLkkh ðÞ{ÞkoËk 18Úke 40 ð»ko YçkY {¤ku nuÃÃke nku{ økúwÃk þktíkerLkfuíkLk Ãknu÷k {k¤u SD siLk Mfq÷Lke Mkk{u ðuMkw [kh hMíkk WÄ™k {økËÕ÷k hkuz Mkwhík

02012288518

þwt ík{khu {nuLkíkw, WíMkkne, www.kfs09.com K. F. S. «{krýf Wå[¿kkríkLkk Vkuh PVT. LTD. 105 MkuLxh Ône÷h zÙkEðhLke sYh Au. ÃkkuRLx rMkrð÷ [kh hMíkk 9879663291 02012293759 Mo. hªøkhkuz Mkwhík. yu h eÞk zeMxÙ e çÞw xh xkuçkufkuLke 9909002220 Toll Free«ku z fx {kxu yu h eÞk zeMxÙeçÞwxh 18002666266 02012292227 Lke{ðkLkk Au. yusLMke òuEyu Au MkwhíkLke Mkkze íkÚkk zÙuMk ykðfkÞo fku- 7405556660 02012294067 {xeheÞÕMkLke ËwfkLk {kxu (1) MkuÕMk{uLk- økúu {k÷Lkku, zkÞhuõx ¼íkeo Hinduja zkÞhuõx õðku÷exeLkku òýfkh íku{s Unlimited{kt {e÷ku yLku ykzíkeÞk íkÚkk òuELkªøk ðøkh ELxhÔÞw nkÚkku økwshkík, hksMÚkkLk, {æÞ«Ëuþ, nkÚk òuELkªøk Äh{Ãkwh, ÞwÃke yLku {nkhk»xÙLkk {khfux{kt ðktMkËk, yknðk, ÔÞkhk, MkuÕMkLkku yLkw¼ðe (2) MkkuLkøkZ, {ktzðe fÃkhkzk, yLkw¼ðe fkuBÃÞwxh yufkWLxLx, W{høkk{, Ãkkhze, [e¾÷e, ykuzex fhkðe þfu íkuðk MÚkkrLkf {nwðk, ðk÷kuz rðMíkkhLkkt Þwðf hnuðkMke Mk{Þ 1Úke 7 MkwÄe Þwðíkeyku òuEyu. ÷kÞfkíkÃkøkkh ÞkuøÞíkk {wsçk. ÷¾ku 8- økúußÞwyux Ãkøkkh 8100/-, 12500/- hnuðkLke s{ðkLke çkkuûk Lkt. 78 MktËuþ, Mkwhík. 02012293712 Mkøkðz LkkUÄ- hò{kt Ãkøkkh òuEyu Au rnLËe økwshkíke [k÷w. Mo- 9624094357/ rVÕ{ rMkrhÞ÷ {kuz®÷øk {kxu 9725897666 02012293844 çkk¤fku, Þwðfku, Þwðíkeyku. nkux÷ ÷kRLkLkk òýfkh ZkuuMkk Contact:- 7405885242, 8460834169.

02012289931

òuEyu Au. fkuBÃÞwxh ykuÃkhuxh ÷uzeÍ fkuLxuõx 9998622228 02012294564

òuEyu

Au.

JAPRAM

{kxu Ëhuf íkk÷wfk{kt rz÷h íku{s MkuÕMk{uLk ðuÃkkhe ÃkqAÃkhA ykðfkÞo Ãkh{ MkuÕMk {ku-

PHARMA

09825492013

02012272390

òuRyu Au B A M S, R M P, M B B S (hexkÞoz) MktÃkfo 9428452352

02012295683

òuRyu Au My Choice Knitting {kxu {kuò (Sockson) Vufxhe {kxu 02012294034 yLkw ¼ ðe çkeLkyLkw¼ðe heMkuÃMkLkeMx íku{s fkuBÃÞwxhLkk Akufhk- Akufhe {þeLk yLkw¼ðe ÷uzeÍ MxkV òuRyu ykuÃkhuxh Mke÷kR ykuÃkhuxh Au. C- 1304 LÞw çkkuBçku {kfuox «uþªøk ykuÃkhuxh íkÚkk Ãkurftøk 9825254233, {kxu {nuLkíkw ÔÞrfík òuRyu Au 9825133651 02012293943 ÷kuf÷ ÔÞrfíkLku «Úk{ ÃkMktËøke Ãkøkkh 6000Úke 15000 yøkíÞLkwt Mkq[Lk MkwÄe 9712540397 rð¿kkÃkLkËkíkkyu ykÃku÷e {krníke WÃkh rðïkMk {qfíkk Ãknu÷k, ðk[fu Ãkqhíke [fkMkýe fhe ÷uðe. y{ku rð¿kkÃkLkËkíkkLke ô{h, ykðf, Ëhßòu fu yLÞ fkuRÃký rðøkík, Mkk[e yÚkðk ¾kuxe nkuðk ytøku çkktnuÄhe ÷uíkk LkÚke. - ò. ¾. {uLkush

Required Candidates Fluent in English Inbound & out bound International Processes 9328195080

02012295358

òuRyu Au RLxhLkuxLkk òýfkh 7000/- ¼he {krMkf 3100 f{kðku 9898628218 02012294203

(zçk÷ zkuh MÃku~Þk÷eMx) 25 ð»ko swLkk. ÷uxuMx xufLkku÷kuSLkk r£Í, ðkuþªøk {þeLk, ½h½txe heÃkuhªøk. SMxkh hur£shuþLk. 02012294197 9925890932. (£e MkrðoMk) fw÷w, {Lkk÷e rMk{÷k nLke{qLk/ (yzksý, ¼xkh, ðhkAk, rËðk¤e Ãkufus 10 rËðMk çkÄw ¼køk¤.) 02012294116 Mkk{e÷ 9722848595 02012294089 ½hçkuXk 100% TV heÃkuhªøk ÔÞksu {wfu÷k MkkuLkkLkk ËkøkeLkk çkUf/ ËwfkLk{ktÚke Akuzkðe Goa 3Star 5999/- xÙuLk Ëhuf rðMíkkh{kt. ÃkwLk{ 98794òuEyu Au ELzMxÙeMk{kt VheLku ðu[kýÚke ÷Rþwt. xefex, çkúufVkMx, rzLkh, R÷uõxÙkuLkeõMk. MkkRxMkeLk, çkkux¢wÍ 97228 88803, 9924563162 ISOLkwt {kfuoxªøk fhe þfu íkuðk 9275253718 02012294092 02012294079 yufÍefÞwxeð Ãkøkkh + ykf»kof 02012289637 48595 ACIFB ðku þªøk {þeLk f{eþLk (økúusÞwyux + xw Ône÷h MkkuLkkLkk ËkøkeLkk Ãkh 10 økúk{u LÞw {kMxh xÙkðuÕMko rþhe»k AC MÃku ~ Þk÷eMx MÃk÷ex økkt Ä e Þku S ík rËðk¤e «ðkMkku Ähkðíkk) 9909420450, 1.5% ÔÞksu 25000/- ¼kðu RLMxku ÷ u þ Lk þi ÷ u » k økßsh nrhîkh, økku f w ¤ , {Úkw h k, shyamchauhan29@gm ÷kuLk 9824686546 rËÕne, ykøkúk, 9879307630, 02012292571 ð]tËkðLk, ail.com 02012296201 Vijya Finance reg. sÞÃkwh, ©eLkkÚkS, rËðMk- 9327520061 02012294083 DWL1082 Ãknu÷k fk{ ÃkAe 12. W. íkk. 15/ 11. LkkrMkf, økuMk økeÍh- rVÕxh, ðkuþªøk ¾[ko «kuÃkxeo, ¾uíke, ÃkMkoLk÷, þehze, þrLkËuð, MkÃíkþ]tøke, {þeLk, yuMke heÃkuhªøk. Star Gold 8 ÃkkMk, 30,00,000 ÷kuLk {nk÷û{e, rËðMk- 3. W. íkk. 9427232053, 92777 Communication Call 13/ 11. Mfq÷ «ðkMk, øk]Ãk Center Bangalore 40% Awx, 2% ðk»keof ÔÞks, «ðkMk, rÃkfLkefLkk MktÃkqýo hnuðk 56400 02012289863 30,000 Ãkøkkh. yu L sx Required District s{ðk MkkÚkuLkk ykÞkusLk {kxu Manager, Branch 08588954908, {¤ku. 9426813848, Manager, State 08755786113. ÷uçkúkzkuh çkå[k ðu[ðkLkk Au. 02012295367 9913608915 Manager, Customer zkuøk xÙuLkªøk {kxu {¤ku. 02012294517 Care unit, Team Leader VkÞLkkLMk òuEyu Au. y{khe 9825723249. Mfw ÷ ÃkefLkef «ðkMkku hnu ð k for Every Talukas, zuð÷kuÃkMko V{oLku ©e þt¾uïh 02012295507 s{ðk MkkÚku ykÞku s Lk 29, district in all Gujarat yLku søkíkÃkwh (y{ËkðkË) Eligibility: 12th-P.G. ÃkkMkuLkkt «kusuõxLku zuð÷kuÃk fhðk 56, 41, M÷eÃkh ÷fÍhe Salary: above 15000/- {kxu íku{s Lkðe/ swLke þhíkLke çkMkku ÔÞksçke ¼kzuÚke {¤þu. Army Army yuBçkúkuRzhe # 09850730694, s{eLkkuLkwt xÙuzªøk (÷u/ ðu[) fhðk ©eS xÙkðuÕMko 2419127, ÷kux{kt ÷uLkkh ðu[Lkkh 09689540117 {kxu VkÞLkkLMkh, ELðuMxh 982550491202012294613 þki÷u»k¼kR 9898062666, www.sgcccb.com 02012295534 òuEyu Au. YçkY {¤ku. (10Úke Mkkt E Þkºkk Síkw ¼ kR (Ãkq ý k yþkuf¼kR 9974844210 02012292566 8) ~Þk{ zuð÷kuÃkMko, 7, fkuLkkfo økk{) fk~{eh, rMk{÷k, fhe~{k xkðh, he÷kÞLMkLke {Lkk÷e, ði»ýkuËuðe, y{]íkMkh, ðu[ðkLkkt Au þeÞhªøk, ÃkkA¤, ð†kÃkwh, y{ËkðkË. ðk½k çkkuzoh, rËðMk- 17. íkk. Ãkkðh«uMk, nkEzÙku÷ef «uMk, 09825064037. 14/ 11. Mfq÷ õ÷kMkeMk, øk]Ãk nuLz«uMk. 9327091932/ 02012295818 xwh fhðk. hnuðk s{ðk MkkÚku 9898919882.02012295313 yLk{ku÷ VkÞkLkkLMk fhþu MktÃkfo:9824123641, fxkrhÞk yuBçkúkuRzhe ÷uLkkh Mk5Lkk Mkkfkh Lkku VkE÷ [kso 9429261764 Lkku økuhLxh {kfoþex ÃkMkoLk÷ 02012294632 41, Mkexe MkuLxh. 99245ÔÞks 2% Awx 50% MkVkhe xwMko fk~{eh, Mke{÷k, 91602, 9924592170, {Lkk÷e, LkiLkeíkk÷, {Mkwhe, 9624080602, 09540148015/ ËkSo÷ªøk, fuh÷k, MkkWÚk 9824199845 02012294191 09990759101. 02012292967 9925499345 02012294137 yuBçkúkuRzhe {Õxe, MkefðLMk, MkwhíkÚke {wtçkR yuhÃkkuxo xðuhk MkeV÷e. ÷kux{kt ¼kzu- ÷uðkhrð¼kRCommodity £wz ykuR÷ 4200 xku÷ MkkÚku MktÃkfo fhku ðu[ðk 9737677786 MÃkuþeÞk÷eMx (ykuLk÷e RLxÙkzu 9879068229 02012294259 02012293935 zuR÷e økuhuLxuz «kurVx fku÷) yu B çkú k u R zhe {þeLk ÷kux{kt økkuðk @ 7500 rËðk¤e{kt 6 8401158594 02012293920 rËðMk 5 hkík AC çkMk îkhk, ÷uðk ðu[ðk ¼kzu {kxu {¤ku. FREE FOREX þe¾ðk ykðku çkÄws Mkk{u÷ fðkur÷xe {rLk»k¼kR 9377769993 LkrðLk¼kR 9376575001 ½hçkuXk xÙuzªøk fhe f{kyku 7, nkur÷zuÍ 9898435176 02012294256 02012293834 MkkÄLkk Mkku M kkÞxe {eLkeçkòh 02012121726 yu B çkú k u R zhe {þeLk ÷kux{kt rËðk¤e (þe{÷k, {Lkk÷e, ðhkAkhkuz Mkwhík 98243 ÷u L kkh ðu [ Lkkh ¼kzu ÄLkMkw ¾zu ÷ nkWMke) (f~{eh, ©eLkøkh, 65333 Branch AB- 16 ði » ýku Ë u ð e) Ãku f u S Mk WÃk÷çÄ ¼kR 9724077999, yï{u½ ELxeheÞh 3 Y{ fwçkuhLkøkh- 1, Mðk{eLkkhkÞý WíMkð nku÷ezu 99743- rfþkuh¼kR 9909144230 fe[LkLkwt ÷uxuMx VŠLk[h {trËhLke Mkk{u fíkkhøkk{ Ëhðkò 33862, 9428745980 02012294303 195000/- f÷h POP MkkÚku 9824365288 02012292962 yuBçkúkuRzhe {þeLk ÷uðk ðu[ðk 2,70,000/ðkuxh«wV www.hardwealthinvest.co rËðk¤e MÃkuþeÞ÷ fk~{eh {kxu {¤ku fkríkof¼kR 02012288288 økkuðk, fuhu÷k huze Ãkufus hnuðk Ëhðkò 3350/- ËþhÚk m Nifty Intraday s{ðk hu÷ðu xefex MkkÚku LkkRMk 9724477210, 9998880407. 9376467574 Trading 02012295159 Technical 02012294399 nku÷ezuÍ 9879782801, Positional Jackpot yuBçkúkuRzhe {þeLk 2242801 Silver Crude Copper 02012294227 fkuBÃÞwxhkRÍz Lkðk swLkk ÷u ÔÞksu {wfu÷k MkkuLkkLkk ËkøkeLkk 9274730325.02012294331 rËÕne, MkkExMkeLk, yûkhÄk{, ðu[ {kxu 9898040402, çkUf/ ËwfkLk{ktÚke AkuzkðeLku Nifty{kt Mk¤tøk 100 ÃkkuELx ykøkúk, ð]tËkðLk, {Úkwhk rËðMk- 9725047529 02012295025 ¾heËðk{kt ykðþu. yLku Infosys{kt rhÍÕxLkk 6 7500/- òu»ke¼kE9714698353 9825960334 02012270684 rËðMku Mk¤t ø k 100- 200 02012293908 ÷kuLk {kºk 72 f÷kf{kt 3% ÃkkuELxLkku ykuÃkhuxh fku÷ rþðf]Ãkk xÙkðuÕMk rËðk¤e (Immigration Law ÔÞks Mkk÷kLkk, «kuÃkxeo, {u¤ðku. (Nifty{kt Weekly 1 «ðkMk, yürðLkkÞf, Advisor) Bharat Soni 10 ÃkMkoLk÷, yusÞwfuþLk, «kusufx, fku÷) 100% Sure fku÷. ¼kEçkes, {Úkwhk, nrhîkh, Years USA experience yuøkúefÕ[h, (yusLx 9913439833.02012292611 Ãkkt[ sÞkurík÷ªøk, fåA, For Visa Help: yk{tºkeík) Sharp Finance þuh çkòh- MCX rLkVxe- LkkhkÞý Mkhkuðh, îkhfk, rËð, 9662261611 02012294952 Ltd09716169453/ økkuÕz- rMkÕðh- ¢qz{kt 100% Mkkík sÞkurík®÷øk, Ërûký America, London, ¼khík, økt ø kkMkkøkh, Lku à kk¤, 09716169310. økuhtxe 9727943149 Canada, Visitor Visa ËkSo ÷ ªøk, M÷eÃkªøk fku [ 02012295361 02012290289 yÚkðk 2 x 2. 98246- Without Sponcer (12 ÷kuLk... ÷kuLk... ÷kuLk... ðuÃkkhe Days) SONI 77128, 9904765182. íku{s LkkufrhÞkík {kxu fkuRÃký 02012295614 «fkhLke ÷kuLk fkuRÃký çkUf{ktÚke {kuZuïhe xÙkðuÕMko- xðuhk- sÞs÷khk{ xÙkðuÕMko îkhk OVERSEAS- Baroda Ãkkt[ rËðMk{kt yu«wð÷. Mo- RLkkuðk- xuBÃkku xÙkðuÕMk RLzefk (M÷eÃkh fku[) Mkkík ßÞkurík÷ªøk 9662261611 02012294951 099256011169909002220- Toll Free- ¼kzu sourcing MkkÚku Ërûký ¼khík fuhu÷k, China 18002666266. www.kfs09.com,

08000436999

105,

MkuLxh ÃkkuRLx, rMkrð÷ [khhMíkk, hªøkhkuz, Mkwhík. K.

F. S. PVT. LTD. 02012292221

100% ÷kuLk Ãkh E{w «kusuõx ÷økkðku. 25% Úke 35% MkçkMkeze {u¤ðku yLku Ëh ð»kuo ÷k¾ku YrÃkÞk f{kðku. fkuLxuf:9586011100,

0261

íku{s ÃkkWt¼kSLkk fkheøkh, 3115655 ðuRxh íkÚkk nuÕÃkh Mo02012291749 9426178701 100% økuhtxeÚke Mkhfkhe çkUf 02012289775 îkhk s{eLk, {fkLk, ËwfkLk, «kusuõx, ÃkMkoLk÷, Ãkkt[ ÷k¾ Malaysia {kxu òuEyu Au íkkífkr÷f ÔÞks 8% yusLx ÷uçkh, ðuÕzh, Vexh, ykðfkÞo 8238842326 02012293893 E÷uõxÙeþÞLk, xLkoh, xu÷®høk 2% ðkŠ»kfÚke ½uh çkuXk ÃkMkoLk÷, {kMxh, Ãkøkkh {krMkf 1200Úke 1800 Ringgit «kuÃkxeo, yuøkúefÕ[h {kfoþex, Call fhku 8141228102/ Ônef÷ ÷kuLk 4 rËðMk{kt WÃk÷çÄ Shree Ram 9979870416 02012294170

Required M B B S Doctor for Full time duty (11 to 6 pm) at deaddiction Centre, Surat. Walk in Interview. Shubhkaran Trust. U-6 Navnidhi Complex, Under Comfert Hotel, Dilli Gate Char Rasta, Surat Timing- 12.00 pm to 3.00 pm on 09 Oct 02012292809 2012.

MktËuþ f÷kMkeVkRz Vfík Yk. {eLke{{ 10 þçË

120/-

Finance- 07838676475/ 07838676480. yusLx

ykðfkÞo.

02012296128

hSMxzo Lkku økuhLxh {kfoþex, «kuÃkxeo, ÃkMkoLk÷, çkeÍLkuMk ÷kuLk 12 f÷kf{kt 3% ÔÞks 45% MkçkMkeze yusLx ykðfkÞo. Aryan Finance

09727317654/ 08879464035. 02012292991

Laurance hSMxzo No

Finance

VkE÷ [kso, {kfoþex, «kuÃkxeo, ÃkLko÷, rçkÍLkuMk ÷kuLk 4% ðkŠ»kf ÔÞks 30% Awx yusLx ykðfkÞo 08141136806 02012292939

02012292622

¼kðLkk xÙkðuÕMk (ðzkuËhk) ykufxkuBçkh, LkðuBçkh, zeMkuBçkhLkk Vu{e÷e/ fÃk÷ «ðkMkku fk~{eh- ði»ýðËuðey{]íkMkh rËðMk- 13 YrÃkÞk 8850, økkuðk- {nkçk¤uïh÷kuLkkðk÷k rËðMk- 8 YrÃkÞk 5250, hkuÞ÷ hksMÚkkLk, suMk÷{uh rËðMk- 7 Yk. 4900, Ãkt[{Ze- yku{fkhuïh rËðMk- 6 s{ðk- hnuðk [kLkkMíkk MkkÚku A/c ze÷ûk Y{ øk]Ãk «ðkMkLkk ykÞkusLk {kxu {kuçkkE÷: 9429137199, 9879364900

rËðMk- 18/ 24 nrhØkh MkkÚku økkufw¤, {Úkwhk rËðMk- 12 çkuxØkhfk LkkhkÞý Mkhkuðh rðhÃkwh rËðMk 10 økkuðk, {nkçk¤uïh rËðMk 8 øktøkkMkkøkh, LkuÃkk¤, ËkSO÷ªøk øktøkxkuf, Mke¬e{,õ÷f¥kk rËðMk 24. 6 òLÞwykhe 2013 çkuøk{Ãkhk ðzðk¤eþuheLkk Lkkfu xkðhhkuz 2457000, 9879554174 02012293942

su. ykh. xwMko yürðLkkÞf, Ãkkt[ ßÞkuíkeo÷ªøk, 25/ 10 çkMk {khVíku 5/ 1, rËLk- 19/ 20. yÕnkçkkË fwt¼ {u¤ku yÞkuæÞk, LkuÃkk¤ ðkhkýMke 02012294301 20 rËðMk{kt yhsLx (fkþe) çkkiØøkÞk, çkisLkkÚk, ÃkkMkÃkkuxo yLku çkUøkfkuf- ÃkxkÞk øktøkkMkkøkh, søkLkkÚkÃkwhe S/ 26,000/- çkÄwt s Mkk{u÷. 16 yXðk ykfuoz yXðkøkux Mkwhík 9825534460, 9913024025, 2464701 9586069045. 02012294994 02012288039 ûku º kÃkk÷ xw M ko (MktÃkqýo AC NON AC xðuhk økkze Ërûký¼khík rËðMk13. ¼kzu {¤þu çkkuBçku yuhÃkkuxo {kxu 16/11 hu Õ ðu Ú ke) (fu h ÷k, ¾kMk rzMfkWLx {w Ò kkh, Úku f ze rËðMk12. 9426112222 02012293898 18/11 huÕðuÚke) (M÷eÃkh îkhk Ãkqò xÙkðuÕMk rËðk¤e{kt yuMke Ãkkt[ßÞkurík÷ªøk y»xrðLkkÞf ÷fÍhe{kt økkuðk, {nkçk¤uïh, rËðMk- 8. 15/11) þehze rðsÞ¼kR. økkuÃkeþuhe, (Wíkhký{kt, øktøkkMkkøkh, LkuÃkk÷, søkÒkkÚkÃkwhe, ¼køk¤. 9909796801 02012294532 Ëkso÷ªøk rËðMk 22. 10/01) Ãkxu÷ xÙkðuÕMk M÷eÃkh fku[ Mkwhuþ¼kR Ãkwhkurník 94268¼kRçkes MLkkLk {Úkwhk 11/ 11 93107, 9825105053 02012294556 rËðMk- 15, «køkS¼kR y{hu÷eðk¤k 9898250617 02012295029

Agecny Sourcing From China Visa, Air Tickets, Air Port Pick Up- Drop Hotel Booking Taxi Translation Factory & market Visit Purchase & Negotiation Documents & Custom Clearance, Quality Control Packaging Shipments everything is Now at Your doorstep Contact- 8141122822, 9601383434 02012293764

MkkWÚk y{urhfk MkuLx {kxoLk fuLkuzk ðfo Ãkh{ex LÞwÍe÷uLz Vk{o ðfo Ãkh{ex fkuLxuõx yhsLx÷e 9913270321 100% rðÍk 02012293845

y{urhfk, fuLkuzk, ykuMxÙur÷Þk, Þwfu, ÞwhkuÃk MkkWÚk ykr£fkLkk rðÍexh rðÍk Võík 20 rËðMk{kt fkuEÃký MÃkkuLMkh ðøkh. fkuLxuf:- 9586011100, 0261 3115655

02012291745

yhsLx ÃkkMkÃkkuxo Võík 20 rËðMk{kt 518, ÃkkuÆkh ykfuoz ¾ktzçkòh ðhkAk hkuz 0261 3115655

02012291753

«{w¾ ÃkuMx ftxÙku÷ (¼khu rzMfkWLx) WÄR, fkufhku[, ÷ur¾ík økuhtxuz xÙex{uLx 9879070104

02012294603 çkwfªøk Vuçkúwykhe ði»ýkuËuðe, ½hçkuXk ÍzÃke TV heÃkuhªøk ©eS Ãku M x ft xÙku÷ WÄR Ëhu f rðMíkkh{kt . Ëk{eLke rþð¾kuze 5500/- ríkYÃkíke, yzksý (÷u¾eík økuhtxe) 5 ð»ko hk{uïh òu»ke¼kE- E÷uõxÙkuLkeõMk. {kuçkkR÷ 9824955179 9898302700 9825960334 02012294102

02012294491

CMYK

02012292808

BSC

Pest Control rºkfk÷¼ihð sÞkurík»k ík{khk ½hLku WÄE, ðktËkÚke Lksh{kurnLke, rçkÍLkuMk «kuç÷u{, çk[kðku (÷kÞMkLMk) ÃkhuþkLk «økíke AwxkAuzk, çkkuze 9537960111 «kuç÷u{, «{kuþLk, íkwhtík 02012291737 rLkfk÷. LkkhýÃkwhk, y{ËkðkË. CM Pest Control 8238195522. ({fkLkLku WÄR, ðktËkÚke) 02012291168 9377672958, çk[kðku 2345707

02012294596

Sainath Pestcontrol Government Licence Holder WÄR ðktËk {ktfz Riteshbhai 9825859642

f{h, ½wtxý, økhËLkLkk Ëw¾kðk{kt Ãkuhk÷eMkeMk{kt yuõÞw«uþh {Mkks îkhk Mkkhðkh 9737121581 D2012293947

MkufMk þe½úÃkíkLk {kºk 3 rËðMk WÃk[kh MkufMk Ãkkðh Vw÷ LkÃkwMktfíkk, çkk¤f LkÚke ½huçkuXk Ëðkyku {u¤ðku. (ðzkuËhkLkk òýeíkk ðiãhks) 09824333824, 09825195343 D2012289892

MkuõMk- Mk{MÞk- LkÃkwtMkfíkk þe½ú ÃkíkLk, nçko÷ ðkÞøkúk. zkì. rðsÞ¼kR 9327337410

02012293940

D2012288132

02012294659

SðLk Äkhk sÞkurík»k 500 YrÃkÞk{kt Love Problem, ðþefhý, yuf íkhVe «u{, ©e ykãþÂõík ßÞkurík»k AwxkAuzk, ½h ftfkMk (Ãknu÷k fk{ ÃkAe Ve) (151% 9624698411 02012289850 økuhtxe 11 f÷kf{kt) ÷ð«kuç÷u{, þºkwLkkþ, ðÕzo Vu{Mk W{huXðk¤k MkkiíkLk{wÂõík, «u{÷øLk, yuf yuMxÙku÷kush fk{ ÚkÞk ÃkAe íkhVe «u{, «u{{kt Ëøkku, ÃkiMkk (þhíkku ÷køkw) ÷ð ½hftfkMk, ËkY Akuzkðku «kuç÷u{, ÷øLk ®[íkk, «{kuþLk, MÃku~Þk÷eMx y{hku÷e Mkwhík [qtxýe Síkðk, rðËuþ rðÍk ÃkÚÚkh suðe Mk{MÞk Wfu÷ 8905545634 02012296173 (VkuhuLk rhxLko) «fkþ þk†eS ({nkLk ÷ðøkwY) Love (íkktrºkf) 9824279494 02012296086 Expert 151% fk{ íkwxu÷k «u{eLkwt r{÷Lk 999{kt 3 f÷kf{kt þºkw Lkkþ, MkkMkw ðnwLkk Íøkzk Lkf÷¾kuhkuÚke OLPADMkkðÄkLk.

MkuõMk økwÃíkhkuøk, þe½úÃkíkLk, LkÃkwMkfíkk, Ãkuþkçk{kt Äkíkw sðe, ErLÿÞ rðfkMk, zkì. íkhMkheÞk (Mkwhík ð÷Mkkz) 9825312985 D2012293853

9099688834.

02012295174

{ktytçku ßÞkurík»k- 3 f÷kf{kt ½hçkuXk økuhtxe Mk{kÄkLk, ÷ð {uhus, MkkiíkLk {wrõík, øk]nf÷uþ, ÄtÄk{kt ÷øLk{ktMktíkkLk{kt Yfkðx. çkÄe Mk{MÞkyku, ÷k÷Ëhðkò 9723851919 02012293932

÷ð økwÁ fk{Lkk ÚkkÞ ÃkiMkk ÃkkAk ÷ð, ðþefhý, þºkw Lkkþ VkuLkÚke Mk{kÄkLk 9033982380

02012295866

©e økýÃkrík ßÞkurík»k 101% økuhtxe ÷ð-«kuç÷u{, AwxkAuzk, ðþefhý, {u÷eðMíkw, «u{÷øLk, RråAík SðLkMkkÚke (½hçkuXk íkkífkr÷f rLkfk÷) MkkuLkk nkux÷Lke Mkk{u Ãkk÷LkÃkwhÃkkxeÞk 9586160709. Mkwhík. 02012282113

¾íkhLkkf ({nkLk ÷ð økwÁ) 151% fk{ íkqxu÷k «u{eLkwt ykSðLk r{÷Lk ÷kun[wtçkfeÞ ðþefhý, Ãkh †eøk{Lk, þºkw Lkkþ, MkkMk ðnwLkk ͽzk, Ëuðk {wÂõík 9998879072 02012295894

D2012161606

nhMk {MkkLke MktÃkqýo ykÞwðuorËf Ëðk 100% heÍÕx íke¾wt ík¤u÷wt ¾kðkLke Awx ykuÃkhuþLk fhkððkLke sYh LkÚke heÍÕx Lk {¤u íkku ÃkiMkk Ãkhík. 9979983178, 9067988178

sÞkurík»kk[kÞo (ycrMkrØ) nkEx (ô[kE) ðÄu Au. Ãkkt[ Ëhuf Mk{MÞkLkku {køkoËþoLk, #[ MkwÄe ðiã S¿kuþ þkn ðþefhý, Vur{÷e ÷ð, {qX 9825451464 D2012294487 [kux MÃku~Þk÷eMx Mkwhík. S{ Ëðk fMkhíkÚke Úkkfu÷k 9727355082 02012294275 ðsLk ½xkzku ðÄkhku ykzyMkh ytçku sÞkurík»k ¾íkhLkkf íkktrºkf Lknª 9427139047 D2012293918 þÂõík fkÞoÚke íkqxu÷kt «u{eLkwt su L xMk îkhk çkku ze {Mkks ykSðLk r{÷Lk. SðLkLke ík{k{ Mk{MÞkLkwt Ãk f÷kf{kt rËðMk¼hLke Úkkf {xkzku. Mxe{ çkkÚk, yuõÞw«uþh Mkkhðkh. rLkfk÷. 9998331631. 02012292872 9374006541 D2012294522 yuf f÷kf{kt LkkøkLkkøkeLk {ýeMkkÄLkkÚke {Lkku RråAík þwtík{u fk{ fheLku Úkkfe økÞk Aku {nk{kuneLke ðþefhý çkkuze {Mkks îkhk þkrhhef 09694994933 {kLkMkef Úkfkðx Ëqh fhku 02012283697 ÷uzeÍ/ suLxMk MkkÚku 02612244444 D2012294574 ykÞwðuorËf çkkuze {Mkks nku{, nkux÷, MkrðoMk suLxMk xw suLxMk

3 f÷kf{kt suLku [knku íkuLku ÃkkuíkkLkwt çkLkkðku (çktøkk÷e ðþefhý) 9737032975 ½hu çkuXk B H M S, B A M 02012293933 S fhku . Mxu x fkWLMke÷{kt ðÕzo Vu{Mk Q{huXðk¤k hSMxÙuþLk fhkðku 077370yuMxÙku÷kush fk{ ÚkÞk ÃkAe 05547, 09589135201 02012296234 ÃkiMkk (þhíkku ÷køkw) ÷ð Group Tutions: «kuç÷u{, ÷øLk ®[íkk, Maths, Science, «{kuþLk, [wtxýe Síkðk, Commerce, Courses. rðËuþ rðÍk, ÃkÚÚkh suðe AIEEE, AIPMT, Mk{MÞk Qfu÷ (VkuhuLk hexLko) Vadodara. 9328976357 02012293363 «fkþ þk†eS (íkktrºkf) 9824279494.

02012293761

D2012294026

02012292270

Learn SAP Accounting Software Earn Six Figure Salary Call:- 9727809966

9727614032

D2012294283

zkÞkçkexeMkÚke LktÃkwMkfíkk, Mk{køk{{kt Lkçk¤kR, †eÃkwY»kkuLkk økwóhkuøkku{kt ÄLðtíkhe MkuõMk õÞkuh. 9726975116 D2012289876

Ëhçkkh 100% økuhtxe ËkY ¼kzu ykÃkðkLkwt Au hªøkhkuz x[ Akuzkðku 251{kt ðþefhý 02012293810 yuf{kºk íkÚkk xuhuMkðk¤w {fkLk 251{kt «u{e r{÷Lk 251{kt Lk ykðzu Ve Ãkhík yufkWLxªøk {ku- 9099730013 02012295542 fk{ Lk ÚkkÞ íkku ÃkiMkk ÃkkAk fku»ko {kuçkkE÷ fku»ko Mkwhík3 BHK + xuhuMk ¼kzuÚke 9099025431 9825873071 02012293896 ykÃkðkLkku 02012295296 Au. ÃkeÃk÷kuË H {nkfk÷ sÞkurík»k ykErzÞ÷ MÃkkufLk ytøkúuS rðMíkkh{kt. 9909906019. økwwÃíkÄLk, {wX[kux, «u{ «Mktøk Lkrn ykðzu íkku ÃkiMkk ÃkkAk, 02012293982 {kxu AuíkhkÞu÷k fku÷ fhku. f]ýk÷ Mkh: 9974156115 fkÃkkuÿk rðMíkkh{kt {kufkLke 02012291013 ËwfkLk ðu[ký yÚkðk ¼kzuÚke 9998197349. 02012292916 ykÃkðkLke Au. 9825390091 Lkðfkh ßÞkurík»k íkqxu÷k «u{eLkwt 02012293930 ykSðLk r{÷Lk þkiíkLk {wÂõík hkÄu {kfuox{kt ¾kðk ÃkeðkLke AwxkAuzk 9137720035 yuf ËwfkLk ¼kzu ykÃkðkLke Au. 02012295904 9825121705. MkktE ¼õík ßÞkurík»k 3 02012294147 økwÁðkh{kt yËT¼qík [{ífkh ÃkuxLkk hkuøkku {hzku, fku÷kÞxeMk- huMxkuhLx ¼kzu ykÃkðkLkwt Au 151% økuhtxe swLkk yLku økuMxÙkRxeMk, yÃk[ku, yuMkezexe (huze ÃkÍuþLk) hknw÷hks {ku÷ òýeíkk ËkY Akuzkððk, þheh{kt Ëw:¾kðku 97269 9825051885, {kurnLke, ÷ð «kuç÷u{, 75116 D2012289882 9426072917 rðÍk{kt «kuç÷u{, ðþefhý, ÃkuxLkku ¼køk ½xkzku 30 02012295533 {u÷e ðMíkw, økwó ÄLkLkkt òýfkh rËðMk{kt, WÄLkk {u R Lkhku z x[ Mkexe ðLkMÃkríkLkk 7698639319 fku B Ãk÷u û k{kt Ëw f kLk ¼kzuÚke 02012282735 {w ¤ eÞkÚke fku R Ãký Ãkhnu S ykÃkðkLke Au . Ë÷k÷ku y u íkMËe MkktEMkkøkh ßÞkurík»k 101% ðøkh fª{ík 300/- (Mkwhík) ÷uðe. fkuLxuõx- 9825423101 økuhtxe MkkÚku fk{ çkkçkkLke 0261- 6440373 02012293846 D2012294288 f]ÃkkÚke fkuEÃký fk{ nkÚkku nkÚk AROMA BODY rLkfk÷ MkøkkE{kt Yfkðx, þºkw MASSAGE Center Skin Lkkþ, ðþefhý, ÔÞMkLk {wõík, Care Gents to Gents. [kixkçkòh{kt ËwfkLk ðu[ðkLke {wZ[kux, ÷ð «kuçk÷u{ {kxu 9586637517 Ãknu÷k {k¤u 285 + 208 sq MÃku~Þk÷eMx. Ëhuf fk{Lkku D2012293971 8758333888 02012293890 ykÃkku ykÃk rLkfk÷. 115, BODY CARE GENTS hk{e Ãkkfo MkkuMkkÞxe, ®zzku÷e, MASSAGE CENTRE. {kMkef 30 Mkh¤ nókÚke 100% RELAXATION. çkwfªøk ®f{ík 55000/Mkwhík. 9909877857 SERVICE huMkezuLMkeÞ÷ ykuÃkLk Ã÷kux 02012294429 HOME MkktRË¥k sÞkurík»k 151% AVAILABLE. f÷çknkWMk, ftBÃkkWLzðku÷ [u÷uLsÚke (Ãkrhýk{ ÃkAe Ve) 9638409646 D2012294282 Mkwhík yuhÃkkuxoÚke LkSf YXu÷kLku {Lkkðku, ðþefhýÚke Body massage {kxu {¤ku 9712788857, 6542810 su [knku íku Ãkk{ku, 24 f÷kf{kt nku{ nkux÷ MkrðoMk ykuL÷e 02012294330 íkwxu÷k «u{eLkwt r{÷Lk, ÷ð- suLxMk 8141765149 ÷u- ðu[. s{eLk, {fkLk, «kuç÷{, yýçkLkkð, {qX[kux D2012293959 ykurVMk, ÷uðk- ðu[ðk, ¼kzuÚke (yzksý, Mkwhík) çkkuze {Mkks ÷uzeÍ xq ÷uzeÍ, fíkkhøkk{- y{hku÷e, fe{9726075599 suLxMk suLxMk nku{ MkrðoMk 9898803739, 9408002012295289 r[çkkhe ËþoLk ßÞkurík»k «u{ 7874932546 D2012295529 83293, 9427929099 02012294053 ÷øLk MkøkkE{kt rð÷tçk ÷ð çkkuze {Mkks Võík ÷uzeÍ nku{ {uhus ÔÞMkLk {wÂõík økkuÃkeÃkwhk MkŠðMk nkux÷ MktÃkfo ðÄw f÷kMkeVkRz {kxu Mkwhík 9898564396 8732934004 swyku ytËhLkk ÃkkLkk 02012289633

D2012294495


CMYK

þÂõíkÃkeX çknw[hkS{kt LkðhkºkeLke Wsðýe {kxu íkiÞkheyku Ãkwhòuþ{kt ðkt[ku ÃkkLkk Lkt.

II

I

SUNDAY, 7 OCTOBER 2012

Mkkðhfwtz÷k{kt h, y{hu÷e{kt 1 #[ ðhMkkË „

Äkhe{kt 0kk #[, LkkLkk {k[eÞk¤k{kt ÄkuÄ{kh, çkøkMkhk, òtçkwze òLkðz÷k, ÃkeÞkðk, ËwÄk¤k{kt ÍkÃkxk

hksfkux íkk.6

yksu çkÃkkuh MkwÄe ¼khu økh{e hÌkk çkkË çkÃkkuh çkkË nðk{kLk{kt y[kLkf Ãk÷xku ykðíkk r[ík÷, Mkkðhfwtz÷k{kt h #[, y{hu÷e, çkkçkhk yLku rðMkkðËh LkSfLkk «u{Ãkhk{kt 1 #[, Äkhe{kt 0kk, çkkçkhk íkk÷wfkLkk ½w½hk¤k, [{khze, ðkðze, [h¾k rðøkuhu økk{ku{kt yzÄkÚke yuf #[ ðhMkkË ðhMÞku níkku. y{hu÷eLkk LkkLkk {k[eÞk¤k{kt ÄkuÄ{kh ðhMkkË, çkøkMkhk, «u{ÃkhkLke ykswçkkswLkk økk{ku òtçkwze òLkðz÷k rðMíkkh, ÃkeÞkðk, ËwÄk¤k MkrníkLkk økk{ku{kt n¤ðkÚke ¼khu ÍkÃkxk ðhMÞk níkk. ¼khu ðhMkkË Ëhr{ÞkLk Mkkðhfwtz÷kLkk ¾kËe fkÞko÷Þ rðMíkkhLkk ÃkkA¤Lkk ¼køku hnuýkf rðMíkkh{kt ðes¤e Ãkzíkk ðesWÃkfhýku çk¤e økÞk níkk. økík íkk.hLkk hkus Mkkðhfwtz÷k íkk÷wfkLkkt

r{ríkÞk¤k, f]»ýLkøkh, y¼hk{Ãkhk, yktçkhze, òçkk¤ rðMíkkh{kt økks ðes yLku ðes¤eLkk fzkfk ¼zkfk MkkÚku yLkhkÄkh ðhMkkË ¾kçkfe ykþhu ËkuZ f÷kf{kt ÄkuÄ{kh 3 #[ ¾kçkfe økÞk çkkË yksu Vhe {u½hkòyu Mkkðhfwtz÷k{kt Vhe {nuh fhe níke. y{hu÷e yLku rsÕ÷k{kt økh{eLkku Ãkkhku 35 zeøkúeyu yktçke síkkt ÷kufku ºkkrn{k{ Ãkkufkhe økÞk níkk. çkÃkkuh MkwÄe ¼khu økh{e hÌkk çkkË Äkhe Mkkðhfwtz÷k çkøkMkhk yLku y{hu÷e{kt

sMkËý{kt yksu fku¤e Mk{ks îkhk sLk yrÄfkh Mkt{u÷Lk Þkuòþu „

«Ëuþ fkutøkúuMk «{w¾ {kuZðkrzÞk MkrníkLkkt yøkúýeyku WÃkÂMÚkík hnuþu hksfkux íkk.6

sMkËý{kt fk÷u íkk.7Lku hrððkhu Mk{Mík fku¤e Mk{ksLkwt sLkyrÄfkh Mkt{u÷Lk çkÃkkuhu 1-30 f÷kfÚke ®ðAeÞk hkuz ÃkhLkkt {uËkLk{kt Þkuòþu. sMkËý, ®ðAeÞkLkk fku¤e Mk{ksLkk ykøkuðkLkku íkÚkk ytËksu 40 nòhÚke ðÄw ÷kufku WÃkÂMÚkík hnuþu. yk Mkt{u÷LkLku ÷E MÚkkrLkf hksfkhý{kt yíÞkhÚke s n÷[÷ «Mkhe hne Au. AuÕ÷k 10 ð»koÚke {kuËe Mkhfkh îkhk ÚkE hnu÷k yLÞkÞ Mkk{u fku¤e Mk{ksLku MktøkrXík fhðkLkkt WÆu~Þ MkkÚku yk Mkt{u÷LkLkwt ykÞkusLk fhkÞwt Au. yk WÃkhktík Mkk{krsf, þiûkrýf yLku ykŠÚkf WíÚkkLk yLku fLÞk fu¤ðýe {kxu Ãký ykøkuðkLkku îkhk [[ko-rð[khýkt fhðk{kt ykðþu. MkktMkË fwtðhS¼kE

çkkð¤eÞk WÃkhktík n¤ðË- {w¤eLkk ÄkhkMkÇÞ ËuðS¼kE VíkunÃkhk, fkUøkúuMkLkkt «¼khe {kunLk «fkþ, økwshkík «Ëuþ fkutøkúuMk Mkr{ríkLkkt «{w¾ yswoLk¼kE {kuuZðkzeÞk MkrníkLkk ykøkuðkLkku WÃkÂMÚkík hnuLkkh Au. fku¤e Mk{ksLku ÷økíkk «§ku suðk fu, hkusøkkhe, {rn÷kyku ÃkhLkk yíÞk[kh, økúkr{ý rðMíkkhku{kt fkÞËkuÔÞðMÚkkLkk «§ku, Mk{ksLke yMk÷k{íke yLku støk÷{kt ¼wtz-hkuszkLkk ºkkMk çkkçkíku yLkuf ð¾ík hswykíkku fhðk{kt ykðe Au. Ãký, MkhfkhLkk fkLku yk ðkík {kºk yÚkzkELku ÃkkAe Vhu Au. fkuE Lkffh Ãkøk÷kyku ÷uðk{kt ykðíkk LkÚke, ykÚke ykðk yý Wfu÷ «§ku çkkçkíku ½txLkkË fhkþu. Mkkihk»xÙLkk yLkuf ¼køkku{kt yAíkLke ÂMÚkrík «ðoíke hne Au. Mkhfkh îkhk ½ktMk[khk {kxu fkzo ykÃkðk{kt ykÔÞk Au. Aíkkt yk fkzo Ãkh ½kMkLkwt rðíkhý fhðk{kt ykðíkwt LkÚke. íkuÚke, Ãkkhkðkh {w~fu÷eLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkze hÌkku Au.

ðhMkkË ºkkxõÞku níkku. MkkiÚke ðÄw ðhMkkË Mkkðhfwtz÷k{kt h #[, çkøkMkhk{kt 7 {e{e yLku Äkhe{kt yzÄku #[ ðhMÞku níkku. Mkkðhfwtz÷k{kt çku #[ ðhMkkË Ãkze síkkt hMíkk Ãkh Ãkkýe Vhe ðéÞk níkk. sÞkhu y{hu÷e{kt yuf #[ ðhMkkË ðhMke síkkt çkòhku Mkw{Mkk{ çkLke økE níke. yLku hMíkk Ãkh Ãkkýe ðnuðk ÷køÞk níkk. y{hu÷eLkk LkkLkk {k[eÞk¤k{kt Ãký {wþ¤Äkh ðhMkkË ðhMÞku níkku. r[ík÷ : r[ík÷{kt Mkktsu A Úke Mkkzk Mkkík Ëhr{ÞkLk

ykøk Ëw½oxLkk{kt økt¼eh heíku ËkÍu÷k çku ©r{fkuLku Mkkhðkh ík¤u ¾MkuzkÞk

¼kðLkøkh íkk.6

y÷tøk-MkkurMkÞk rþÃk çkúufªøk Þkzo{kt ykh.fu.siLkLke {k÷efeLkk rfhý rþÃk çkúu®føk fwt. Ã÷kux Lkt. 8h{kt økík 1÷e MkÃxuBçkh-h01hLkk hkus fku{kYMk ËuþÚke ¼tøkkýkÚkuo ykðu÷k ‘yu{ðe ÞwrLkÞLk çkúuð’ xuLfh snksLkkt çkúu®føkLkkt fk{ Ëhr{ÞkLk yksu çkÃkkuhu 1h-1ÃkLkk yhMkk{kt yuf ykuE÷ xuLfLkk rðMVkux MkkÚku r¼»ký ykøk Ëw½oxLkk{kt Ãkkt[ ©r{fkuLkk {kuík ÚkÞk níkkt. ßÞkhu çku økt¼eh heíku ËkÍe økÞk níkkt. çkÃkkuhu 1h ðkøÞkLkk yhMkk{kt ÷køku÷e ºký f÷kf çkkË y÷tøk VkÞh MxuþLkLkk VkÞh VkExhkuyu ÃkkýeLkku Mkíkík {khku [÷kðu hk¾íkk çkÃkkuhu 3 ðkøÞu {nk{nuLkíku fkçkw{kt ykðe níke. snks{kt ÷køku÷e rðfkhk¤ ykøk fkçkw{kt ykÔÞk çkkË snks{kt íkÃkkMk Ëhr{ÞkLk ¼zÚkw ÚkE økÞu÷k Ãkkt[ ©r{fkuLkkt {]íkËun {¤e ykÔÞk níkkt. su Ãkkt[ {]íkËunLku Ãke.yu{. {kxu ¾MkuzðkLke fk{økehe nkÚk Ähðk{kt ykðe níke. ßÞkhu Ä{uoLÿ hk{fw{kh [kiÄhe (W.ð.hh hnu.Þw.Ãke)

økkUz÷{kt ykþkÃkwhk {kíkkS {trËh{kt [ktËeLkk {wøkx, MkkuLkkLkk ½huýktLke [kuhe „

Mk÷kÞk : økwsoh Mkwíkkh Mk{hþe fkLkS ¼khËeÞk (W.ð.64) (çkkhkEðk¤k)íku Mð. ÷ðS fkLkS, Mð. Ëk{Lke fkLkSLkk LkkLkk¼kE íkÚkk ËÞk¤S¼kELkk {kuxk¼kE íkÚkk rðLkkuË, hksuþ, rð{÷Lkk rÃkíkk íkk. 6 Lkk hkus hk{[hý Ãkk{u÷ Au. «kÚkoLkkMk¼k íkk. 8Lkk Mkku{ðkhu Mk÷kÞk ¾kíku 4 Úke Ãk ÷k÷S {trËh {kík]©e «u{çkkE «kÚkoLkk nku÷{kt hk¾u÷ Au. ¼kÞkðËh : ykrËíÞkýkLkk Äkuçke Äh{þe¼kE LkkÚkk¼kE ðkò (W.ð.85)íku «rðý¼kE, su L íke¼kE, LkkLkS¼kE, Ëk{S¼kE, ðsq ¼ kE, hksw¼kELkk rÃkíkkLkwt íkk.hLkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. {kuhçke : {kuxeðkðze rLkðkMke òzuò {rnÃkík®Mkn «íkkÃk®Mkn (W.ð.87)íku nk÷w ¼ kLkk {kuxk¼kE íkÚkk rð¢{®Mkn òzuò

[kuxe÷k LkSf çku çkkEf xfhkíkkt çktLkuLkk [k÷fkuLkkt {kuík LkeÃkßÞkt

[kuxe÷k,íkk.6

{nuLÿ®Mknu íkuLku ÃkeAku fhe ÍzÃke ÷eÄku níkku. íku çkk÷k©{ LkSf hnu Au. íkuýu ÃkkuíkkLke yku¤¾ Íðuh [Lkk Mkku÷tfe íkhefu ykÃke níke. økkUz÷{kt «rMkØ {trËhku{kt [kuheLke ½xLkkykuLkku Mke÷Mke÷ku [k÷w hnuðk Ãkk{íkk ÷kufku{kt hku»kLke ÷køkýe sL{e Au. hýAkuzËkMkS yk©{, hk{S {trËh{kt 29{e ykuøkMxLkkt hkºku íkMfhkuyu ºkkxfe {trËhLkk íkk¤k íkkuze hk{ ÷û{ý òLkfeS Ãkh Mkwþkur¼ík

fhkÞu÷k MkkuLkk [ktËeLkk Ëþ {wøkx, MkkuLkkLkku nkh, çkúuMk÷ux, yLku ËkLkÃkuxeLke hf{ {¤e fw÷ Y.4.30 ÷k¾Lke [kuhe fhe sðkLke ½xLkk yLku yu ÃkAe Ãkkt[ MkÃxuBçkhLke hkíku ¾kurzÞkh {kíkkSLkk {trËh{kt yzÄk ÷k¾Lke [kuheLke çkLku÷e ½xLkk ÃkAe Ãký Ãkku÷eMk Mkòøk Lk Úkíkkt íkMfhkuyu økkUz÷Lku Ä{hku¤ðkLkwt AkuzÞwt LkÚke. økE fk÷u økkUz÷{kt «kr[Lk økýkíkk ykþkÃkwhk {kíkkS {trËhLku íkMfhkuyu rLkþkLk çkLkkÔÞw níkwt.

(yu.yuMk.ykE. ÃkzÄhe Ãkku.Mk.) rË÷w ¼ kLkk rÃkíkk íku { s rfþku h ®MknLkk {ku x kçkkÃkw íkÚkk ¼økehÚk®Mkn, Þw ð hks®Mkn, hrðhks®MknLkk ËkËkLkwt íkk. ÃkLkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. LkkLke{kuýÃkhe : [ktÃkhzkLkk Ãkxu÷ {kunLk¼kE Ëuðþe¼kE Ãkxku¤eÞkLkk ÃkíLke þktíkkçkuLk (W.ð.71)íku Lkxðh¼kE íkÚkk ¼hík¼kELkk {kíkk íkÚkk LkkLkS¼kE, økkuhÄLk¼kE íkÚkk çkk÷w¼kELkk ¼k¼eLkwt íkk. Ãk Lkk hkus [ktÃkhzk {wfk{u yðMkkLk ÚkÞwt Au. Mkkðhfwtz÷k : ¼kLkw ¼ kE Ãkku à kx¼kE WÃkkæÞkÞLkk ÃkíLke Mkhku s çku L k íku Mkkht ø k¼kE, S¿ku þ ¼kE íkÚkk hku n eýe, MkkuLk÷, {kÄðeLkk {kíkk íkk. 6Lkk hkus yðMkkLk Ãkk{u÷ Au. MkkËze íkk. 8Lkk Mkku{ðkhu Ãk Úke 7 {kuZ ¿kkríkLke ðkze økwÁfw÷ hkuz ¾kíku hk¾u÷ Au. çkkçkhk : E¼w¼kE EM{k÷¼kE økku ø kËkLkk ÃkíLke nksw ç ku L k E¼w¼kE økkuøkËkLkwt íkk. 6Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. SÞkhík íkk. 8Lkk Mkku{ðkhu Mkðkhu 10 f÷kfu

ÃkwY»kku {kxu swB{k {MSË íkÚkk Mºkeyku {kxu íku{Lkk SLkÃ÷kux ¾kíkuLkk rLkðkMkMÚkkLku hk¾u÷ Au. xtfkhk : SðkÃkh (xtfkhk)Lkk ÷wnkh «u{e÷kçkuLk Úkku¼ý¼kE {kY (W.ð.71) íku ÷r÷ík¼kE, yh®ð˼kE Lkk {kíkk íkk. 4Lkk yðMkkLk Ãkk{u÷ Au. çkuMkýwt íkk. 8Lkk Mkku{ðkhu Mkktsu 3 Úke Ãk SðkÃkh íku { Lkk rLkðkMkMÚkkLku hk¾u÷ Au. sqLkkøkZ : ðzk÷ MkkuhXe rLkðkMke ¼w à kík¼kE hk{¼kE zku f ÷ (W.ð.42)íku rfhex¼kE hk{¼kE zku f ÷Lkk {ku x k¼kE íkÚkk {Þwh¼kELkk rÃkíkk íkk. 3Lkk hkus ðzk÷ ¾kíku MðøkoðkMke ÚkÞk Au. Mkkðhfwtz÷k : Ãkh{kh þktíkkçkuLk ÷û{ý¼kE (Wð.85)íku {LkMkw¾¼kE, sÞtíke¼kE (hksfku x ðk¤k) íkÚkk fkt r ík¼kELkk {kíkk íkk. 3Lkk hkus yðMkkLk Ãkk{u÷ Au. hksfkux : WŠ{÷kçkuLk y{w¼kE hkXkuz (W.ð.85)íku çkeLkkçkuLk {kunLk¼kE ðk½u÷k, rfhýçkuLk h{u þ ¼kE òËð, Mkhku s çku L k

ÄeY¼kE [kðzk, Lkhu þ {kunLk¼kE ðk½u÷kLkk {kíkk íkk. 6Lkk yðMkkLk Ãkk{u÷ Au. çkuMkýwt íkk. 8Lkk Mkku{ðkhu çkÃkkuhu 4 Úke 6 f÷kfu íku { Lkk rLkðkMkMÚkkLku þkMºkeLkøkh ze-149 çknw [ h f]Ãkk LkkLkk {kiðk {uELk hkuz ¾kíku hk¾u÷ Au. {kuhçke : rLk{o ¤ kçku L k fku x u [ k (W.ð.70) íku Mð. h{ýef÷k÷ fkuxu[kLkk ÃkíLke íkÚkk r{÷Lk¼kE, íku s þ¼kE fku x u [ k, rþík÷çku L k WÃku L ÿfw { kh økku ð kýe íkÚkk y{eçkuLk yíkw÷fw{kh çkøkzkELkk {kíkkLkwt íkk. 6 Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwt íkk. 8Lkk Mkku{ðkhu Mkktsu Ãk f÷kfu rþð{trËh økwshkík nkWMkªøk çkkuzo Mkk{k fktXu {kuhçke ¾kíku hk¾u÷ Au. hksfkux : ½w L kzk (ò{òu Ä Ãkw h )Lkk hksøkku h çkúkñý rËðk¤eçkuLk økku®ð˼kE òuþe (W.ð.64) íku nu{tík¼kE íkÚkk suLíke¼kELkk {kíkkLkwt íkk. 6Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. ðzk÷ : ðzk÷ rLkðkMke ¼w à kík¼kE hk{S¼kE zkuf÷(W.ð.4h) íku rfhex¼kE,

økkutz÷ íkk.6:

{]íÞwLkkUÄ

yLku hk{ ykrþ»k MknkLke (W.ð. 40 hnu. økkuh¾Ãkwh) Lkk{Lkk çku ©r{fku økt¼eh heíku ËkÍe síkkt ðÄw Mkkhðkh yÚkuo ¼kðLkøkh ¾kíku ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk Au. ykøk Ëw½oxLkkLku Ãkøk÷u y÷tøk Ãkku÷eMk, y÷tøk økwshkík {uhe xkE{ çkkuzo, SÃkeMkeçke MkrníkLkk íktºk ðknfku ½xLkk MÚk¤u Ëkuze økÞk níkk.

hkuz Ãkh ÃkxfkÞku níkku. yfM{kík çkkË 108Lku òý fhíkk [kuxe÷k ykýtËÃkwh hkuz WÃkh ykðu÷ [kuçkkhe økk{ LkSf yksu ÃkkÞ÷kux yLku Eyu{ze yfM{kík Mkktsu çku çkkEf Mkk{ Mkk{k yÚkzkíkk MÚk¤u ½ðkÞu÷kykuLke ðnkhu ykÔÞk çktLkuLkk [k÷fLkk ½xLkk MÚk¤u s {kuík Ãký íÞkt MkwÄe{kt W{uþ yLku ðMkhk{Lkk {kuík ÚkÞk níkk. çktLkuLkk ÚkÞk níkk. yk ytøku {¤íke {krníke {wsçk {]íkËunku nkuÂMÃkx÷u ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk. [kuçkkhe ¾kíku yksu çktLku {]íkËun fÃke÷k AXLkku {u¤ku {]íkf çkÒku MkýkuMkhk níkku. {u¤k{kt yLku ËuðMkh økk{Lkkt n k u r M à k x ÷ u ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk MkktsLkk MkýkuMkhk økk{Lkkt ÞwðkLk W{uþ hnuðkMke níkkt, økk{ku{kt íÞkhu nkuÂMÃkx÷ MxkV{kt Ãký Mkk{ík¼kE þkufLkwt {kuswt þkufLkwt {kusw htøkÃkhk(W.hh) yLku yrLk÷ y{hþe¼kE(W.1Ãk) çkkEf AðkE økÞwt níkwt. yfM{kíkLke òý ÷ELku síkk níkk íÞkhu [kuçkkhe økk{ Úkíkk ÷kufku nkuÂMÃkx÷u Ëkuze økÞk níkk. yfM{kík{kt rðrÄLke ð¢íkk yu Ãknu÷k Mkk{uÚke ÃkwhÍzÃku ykðíkk çkkEf Äzkfk¼uh çktLku çkkEf Mkðkhku økt¼eh òuðk {¤e fu, [kuxe÷kLkk 108 Lkk heíku hkuz Ãkh ÃkxfkÞk níkk. Mkk{uÚke ÃkkÞ÷kux rðsÞ¼kE yk yfM{kík ykðíkk yLÞ çkkEf [k÷f ËuðMkh fuMk {kxu Ëkuze økÞk níkkt. Ãký økk{Lkk ðMkhk{ Ëuðþe yfM{kík{kt íkuLkk s ¼kE yuðk ËuðeÃkqsf(4h) Ãký yfM{kík çkkË MkýkuMkhkLkk W{uþLkwt {kuík ÚkÞwt níkwt.

Ãkqòhe ÷½wþtfk fhðk økÞk çkkË {kufku òuE íkMfhu {trËh{kt «ðuþe {k÷{¥kk WXkðe

økkUz÷Lkkt «rMkØ yLku ykþhu 300 ð»ko sqLkk íkÚkk hksðe Ãkrhðkh nMíkfLkk ykþkÃkwhk {trËh{kt økík hkíku {trËhLkkt Ãkwòhe {wfwt˼kE òLke ÷½wþtfkyu síkkt ÃkkA¤Úke fkuE yòÛÞk þÏMk {trËh{kt «ðuþe {kíkkSLkku [ktËeLkku {wøkx, MkkuLkkLkwt Ãkuz÷ ®f{ík Y.25000Lke {k÷{¥kkLke [kuhe fhe LkkMke økÞku níkku. çkLkkðLkkt Ãkøk÷u {trËhu Ëkuze ykðu÷k yk fkh¼kheyu Ãkku÷eMkLku òý fhíkk ÃkeyuMkykE ¾hkze {trËhu Ëkuze økÞk níkk. íkÃkkMk nkÚk Ähe níke. Ëhr{ÞkLk, {trËhLke ÃkkA¤ ykðu÷k zu{{kt fkuE þÏMk sýkíkkt ÃkeyuMkykE ¾hkze yLku

ykþhu h #[ ðhMkkË ðhMke økÞku níkku. çkkçkhk : yksu {kuze Mkktsu çkkçkhk íkk÷wfkLkk ½w½hk¤k, [{khze, ðkðze, [h¾k rðøkuhu økk{ku{kt yzÄkÚke yuf #[ ðhMkkË ðhMÞku níkku. çkkçkhk{kt Ãký Mkktsu Mkkík f÷kfu ðhMkkË ykðíkk Ãkkuýk f÷kf{kt yuf #[ ðhMÞku níkku. rðMkkðËh : rðMkkðËh ÃktÚkf{kt hne hneLku {u½hkòyu y{e ÿ»xe fhíkk ¾uzqíkku{kt ¾wþeLkwt {kusw «Mkhe økÞw níkw. íkk÷wfkLkk «u{Ãkhk{kt yuf Et[ ðhMkkË ðhMÞku níkku. sÞkhu «u{ÃkhkLke ykswçkkswLkk økk{ku òtçkwze òLkðz÷k rðMíkkh, ÃkeÞkðk, ËwÄk¤k MkrníkLkk økk{k{kt n¤ðkÚke ¼khu ÍkÃkxk ðhMÞk níkk. Äkhe hkuz ÃkhLkk ðufheÞk{kt íkÚkk ykMkÃkkMkLkk rðMíkkh{kt Ãký n¤ðk ÍkÃkxk ðhMÞk níkk. yk ÍkÃkxkÚke ¾uzqíkkuLku Úkkuzk ytþu hkník ÚkE níke. Úkkuzk rËðMkkuLkk rðhk{ çkkË Vhe {u½Mkðkhe ykðíkk «u{ÃkhkLke ykMkÃkkMkLkk rðMíkkh {k÷Zkuh íkÚkk ¾uíkeLku SðíkËkLk {éÞw Au. çkeSçkksw Äkhe hkuz ÃkhLkk økk{zkyku ÷k÷Ãkwh, ðufheÞk íkÚkk støk÷ rðMíkkh{kt ðkíkkðhý{kt Ãk÷xku ykÔÞku níkku. fk¤k zªçkkøk ðkˤku ½uhkÞk níkkt.

y÷tøk rþÃkçkúu®føk Þkzo{kt ykøk Vkxe Lkef¤íkkt Ãk ©r{fku ¼zÚkwt

„

6.Ãk Vqx ÷ktçke {økh Ãkktshu ÃkwhkE : fkuzeLkkhLkk fzðkMký{kt n{eh¼kE Lkkhý¼kE ðkZu¤Lke ðkzeyu zktøkhLkk Ãkkf{kt 6.Ãk VqxLke {økh [ze ykðe níke. yk ytøkLke òý ðLk rð¼køk yLku «f]rík Lku[h f÷çkLku fhðk{kt ykðíkk hkWLz VkuhuMxh ¼hðkz, Ãkh{kh rðøkuhuLke xe{u {¤e çku f÷kfLke snu{ík çkkË {økhLku Ãkfze Ãkkze níke.

{ku í keçku L k(òu » keÃkhk) yLku huýwfkçkuLk(øk÷eÞkðkzk)Lkk ¼kE yLku {Þwh¼kELkk rÃkíkkLkwt íkk.3 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. hksfkux : WÃk÷uxk rLkðkMke Mð. suMkw¾÷k÷ fþ¤[tË çkkxðeÞk íkÚkk Mð. ÷k¼fw t ð hçku L k su M kw ¾ ÷k÷ çkkxðeÞkLkk Ãkw º k rfþku h ¼kE (W.ð.70)íku Mð. fkt r ík÷k÷ SðLk÷k÷ þu X Lkk s{kE, ¼khíkeçkuLkLkk Ãkrík íkÚkk yÕÃkk yíkw÷¼kE {nuíkkLkk rÃkíkk íku{s nMk{w¾hkÞ, sþðtíkhkÞ, Mð. øksuLÿ, ÄLkMkw¾hkÞ, nhuLÿ çkkxðeÞk íkÚkk Mkhku s çku L k Ãkt[{eÞk, rËÔÞkçkuLk íkuòýeLkk ¼kE íkk. ÃkLkk hkus hksfkux {wfk{u yrhntíkþhý ÃkkBÞk Au. «kÚkoLkkMk¼k íkk. 8Lkk Mkku{ðkhu Mkðkhu 10 f÷kfu ©e Ãkxu÷ Mkuðk Mk{ks 41-LÞw òøkLkkÚk Ã÷kux, òunh fkzoMkLke Mkk{u zku. Þkr¿kf hkuz hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au. hksfkux : økw s hkíke økki z {k¤ðeÞ çkúkñý fkuXkheÞkðk¤k þ¼wþtfh rðïLkkÚk òu»keLkk Ãkwºk «rðý¼kE (rMkðe÷ fkuxo hksfku x )Lkk ÃkíLke {eLkkçku L k íku

CMYK

fÕÞkýÃkwh íkk÷wfk{kt ðÄw yuf ¾uzqíkLkku ykÃk½kík ò{Lkøkh : ò{fÕÞkýÃkwh íkk÷wfk{kt Ãkkf rLk»V¤ síkk ðÄw yuf ¾uzwíku ykÃk½kík fhe ÷uíkk yhuhkxe ÔÞkÃke Au. {krníke {wsçk fÕÞkýÃkwh íkk÷wfkLkk ¾esËz økk{Lkk ¾uzqík yLkkuÃk®Mkn WVuo yLkw¼k òzuò(W.4Ãk)yu Íuhe Ëðk ÃkeLku ykÃk½kík fhe ÷eÄku níkku. su{kt Ãkku÷eMk ÄhÃkfz fhþu íkuðe çkefu yk Ãkøk÷wt ¼ÞkoLkwt ònuh ÚkÞwt níkwt. Ãkku÷eMk íkÃkkMk{kt íkuLkk ½huÚke MÞwMkkEz Lkkux {¤e ykðe níke. su{kt íkuýu ykX sýkLkk fwxwtçkLkwt økwshkLk çkeS ðkh Ãkkf rLk»V¤ síkk fhe þfu íku{ LkÚke. íku{, ÷¾eLku ðwÄ{kt ÷ÏÞwt Au fu, Mkhfkh yuf ÷k¾Lke MknkÞ fhu Au, íkku íkuLkwt ykðu þwt ? yuf ÷k¾Lkwt íkku ¾k÷e rçkÞkhý ykðu Au. Ãkkuíku ykÃk½kík fhu Au, íku{kt fkuELkku fMkwh LkÚke. íku{, ytík{kt ÷ÏÞwt Au. MÞwMkkEz LkkuxLkk ÷¾kýÚke Ãkrhðkh Ãký MíkçÄ ÚkE økÞku Au. Ãkku÷eMku MÞqMkkEz Lkkux fçsu fhe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

¼ÿuïh-ÃkkuhçktËh çkkux hu÷eLku hknw÷ økktÄe «MÚkkLk fhkðþu ¼ws, íkk.6

hknw÷ økktÄeLku {éÞk níkk yLku ykøkk{e íkk. h9{eLkk hkus {wLÿk {kAe{khkuLkk {nkMkt{u÷Lk{kt nksh íkk÷wfkLkk ¼ÿuïh {æÞu ÞkuòE hnu÷k hnuðk rLk{tºký ÃkkXÔÞwt níkwt. yMkhøkúMík {kAe{khkuLkk {nkMkt{u÷Lk «Mktøku ÷kufkuLke ÔÞÚkk Mkkt¼¤e ÿrðík ÚkÞu÷k fkUøkúuMkLkk Þwðhkík hknw÷ økktÄeyu hknw÷ økktÄeyu nksh hnuðk yLkw{íke WÃkÂMÚkík hnuðkLke Mkn{íke Ëþkoðe Au. ykÃke níke. ¼ÿuïh {æÞuLkk yk ¼ÿuïh ÂMÚkh {kAe{kh MktøkXLkLkk Mkt{u÷Lk{kt hknw÷ økktÄe MkkÚku økwshkík Mkqºkkuyu ykÃku÷e rðøkíkku «{kýu {wLÿk fkUøkúuMkLkk «¼khe {kunLk «fkþ, hu÷ðu {tºke ¼hík®Mkn íkk÷wfk{kt Mk{tËh {kAe{khkuLkkt Mkku÷tfe, «Ëuþ rfLkkhu ÚkÞu÷k {nkMkt{u÷LkLku Ãký fkUøkúuMk «{w¾ ykiãkurøkfhýLkk yswoLk¼kE yrík¢{ýLkk fkhýu MktçkkurÄík fhþu {kuZðkrzÞk íkÚkk ÃkhtÃkhkøkík heíku {kAe{khkuLkk ÔÞðMkkÞ fhíkk ÷kufku rðÄkLkMk¼k rðhkuÄÃkûkLkk Lkuíkk ¼kuøk çkLkíkk íkuLke Mkk{u rðhkuÄ ÔÞfík þÂõík®Mkn økkurn÷ òuzkþu. íkuðwt fhðk ÷ktçkk Mk{ÞÚke yk Mk{wËkÞ ÷zík ykÞkusfkuyu sýkÔÞwt níkwt.T rðMíkwík heíku {¤íke {krníke yLkwMkkh hknw÷ økktÄe [÷kðe hÌkk Au. íkksuíkh{kt ÷zík Mkr{ríkLkk {kAe{k Mkt{u÷LkLku MktçkkuÄLk fhþu. ykøkuðkLkku ËkWË çkur÷Þk, rfhex®Mkn íkËWÃkhktík ¼ÿuïhÚke ÃkkuhçktËh MkwÄeLke òzuò íkÚkk nwMkuLk fkhk, Ãkqðo Lkkýk{tºke çkkux hu÷eLku ÷e÷eÍtze çkíkkðe «MÚkkLk MkLkík {nuíkkLke ¼÷k{ýÚke rËÕne fhkðþu. yk çkkux hu÷e íkwýk Lkð÷¾e {wfk{u ynu{Ë Ãkxu÷Lku MkkÚke hk¾e ò{Lkøkh {køkuo ÃkkuhçktËh ÃknkU[þu.

rMknkuh ¼kð. ðå[u yuMk.xe. çkMkLke Mkuðk ½xíkkt ÷kufkuLku ¾kLkøke ðknLkkuLkku ykþhku

(MktËuþ çÞwhku)

rMknkuh, íkk.6

rMknkuh 60,000 WÃkhLke ðMíke Ähkðíkwt rMknkuh þnuh rËLk Ënkzu rðfMkíkwt òÞ Au. y÷tøk LkSf nkuÞ ynª 4 S.ykE.ze.Mke. {kt ÷ku¾tzLke hku÷ªøk {e÷ku, ykuÂõMksLk Ã÷kLx MkrníkLkk Wãkuøkku Ä{Ä{u Au. suLku ÷eÄu rMknkuh{kt ÄtÄk hkusøkkh VkÕÞk VwÕÞk nkuÞ Ãkh«kLík{ktÚke ÷kufku Lke ðMíke ðÄe Au. ðMíke ðÄíkk MkkÚku ðknLk ÔÞðnkh Ãký ðÄíkku òÞ Au. ¾kMk fheLku ¼kðLkøkh LkSf nkuÞ íkuLke MkkÚkuLkku ðknLkÔÞnkh ðÄu÷ Au. rMknkuhÚke nòhku ÷kufku ¼kðLkøkh ÄtÄk hkusøkkh {kxu yÃkzkWLk fhu Au íkku ¾kLkøke íku{s Mkhfkhe Lkkufheyku fhíkk ÷kufku Ãký {kuxe MktÏÞk{kt ¼kðLkøkh yÃkzkWLk fhu Au. rðãkÚkeoykuLke rðrðÄ fku÷us VufÕxe{kt Wå[ yÇÞkMk yÚkuo rMknkuh Úke ¼kðLkøkh {kuxe MktÏÞk{kt

yÃkzkWLk fhu Au. rMknkuh Úke ¼kðLkøkh íku{s ¼kðLkøkh Úke rMknkuh [esðMíkwyku ¾heËe {kxu Ãký ÷kufku yÃkzkWLk fhu Au. íÞkhu yuMk.xe.Lke Mkuðk W¥khku¥kh ðÄkhðkLku çkË÷u ½xkzðk{kt ykðu Au. {wMkkVhkuLkk ÄkuÄLku ÃknkU[e ð¤ðk yuMk.xe.íktºku ðÄw çkMkkuLkk Yx þY fhðkLku çkË÷u Yx ½xkzðk{kt ykðíkk ÷kufku{kt hku»k Vu÷kÞu÷ Au. rMknkuh Úke ¼kðLkøkh sðk {kxu ðMíke yLku ÔÞðMkkÞLkk «{ký{kt ¾wçk s ykuAk «{ký{kt Yx nkuÞ ÷kufkuLku Lkk Awxfu {uSf {eLkezkuh suðk ðknLkku{kt SðLkk òu¾{u yLku yfM{kíkLkk ¼Þu {wMkkVhe fhðe Ãkzu Au. yuMk.xe. íktºkLkk ÃkkÃku ¾kLkøke ðknLk{kt {wMkkVhe fhðe ÷kufku {kxu yrLkðkÞo çkLku÷ Au. rMknkuh Úke ¼kðLkøkh ðå[u ykþhu 400 Úke Ãk00 {uSf {eLkezkuh [k÷u Au. rMknkuh Úke ¼kðLkøkh ðå[u yuMk.xe.Lkk ykuAk

rfþku h ¼kE, Síku L ÿ¼kE, Þku ø ku þ ¼kELkk LkkLkk¼kELkk ÃkíLke, rLk÷u þ ¼kELkk ¼k¼e íku { s Mð. {Lknh÷k÷ {tøk¤S¼kE ¼xLkk Ãkwºke íkÚkk Lk÷eLkeçkuLk, «Vw÷kçkuLk (rMkrð÷ fku x o - hksfku x ) Mkw r {ºkkçku L k, þŠ{ckçku L k íkÚkk Síku L ÿ¼kE, fuíkLk¼kELkk çkuLkLkwt íkk. Ãk Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwt íkÚkk rÃkÞhÃkûkLkwt çkuMkýwt íkk. 8Lkk Mkku{ðkhu Mkktsu Ãk Úke 6 Ëhr{ÞkLk íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku ÃkwrLkíkLkøkh MkkuMkkÞxe, økkutz÷ hkuz, hksf÷{ ÃkuxÙku÷ÃktÃk ÃkkA¤ 150 Vqx hªøk hkuz ÃkkMku þuhe Lkt.-2/3 ç÷kuf Lkt.163 ykþkÃkwh rLkðkMk hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au. ò{¾t¼kr¤Þk : ¾t¼kr¤ÞkLkk Mkr[Lk çkkhkELkk fkfk rníku þ ¼kE h{ýef÷k÷ çkkhkELkwt íkk.6 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. fuþkuË : Mkku L ke Lkxðh÷k÷ y{] í k÷k÷ hksÃkhkLkk Ãkw º k Mkr[LkLkk ÃkíLke yðLkeçkuLk(W.30)Lkwt íkk.Ãk Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au.WX{ýwt

íkk.8 Lku Mkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke Ãk Ëhr{ÞkLk, íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku, swuLkku Ã÷kux, ÃkkXf çkk÷ {trËh ÃkkMku fuþkuË ¾kíku hk¾u÷ Au. WLkk : òLke [t à kf÷k÷ søkSðLk (W.77) íku rðsÞ¼kELkk rÃkíkk yLku y{w ¼ kE, h{ý¼kE (fkuzeLkkh)Lkk ¼kE íkk.6 Lkk hkus WLkk ¾kíku yðMkkLk ÃkkBÞk Au. rðMkkðËh : ykiËeåÞ Ík÷kðkze çkúkñý hksuLÿfw{kh Lkð÷þtfh rºkðuËe (W.ð.52) íku ze.yuLk. rºkðu Ë e (ík÷kxe {t º ke) íkÚkk rðLkku Ë , h{u þ ¼kELkk ¼kELkw t íkk.4 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. hksfkux : zçkkMktøkLkk ÷wnkh AøkLk÷k÷ fkLkS¼kE rÃkºkkuzk (W.ð.85) íku Lkhku í k{¼kE Xkfhþe¼kE ËkðzkLkk çkLkuðeLkwt íkk.4Lkkt yðMkkLk ÚkÞwt Au. ò{Lkøkh : ËkWËe Ônku h k yn{˼kE fkËh¼kE økktÄe íku Íu n hkçku L kLkk þki n h, {w M íkw V k¼kE, {w h íkÍk¼kE, Vkíku { kçku L k (rðþk¾kÃkèLk{) íkM÷eçkuLk (Ãkk÷LkÃkwh) {wLkehkçkuLk ({w t ç kE)Lkk çkkðkS íkk.6Lkk

YxLku fkhýu ÃkuMkUshkuyu nfzuXX ¼hu÷ {eLkezkuh{kt {wMkkVhe yMk÷k{ík nkuðkLkwt òýíkk nkuðk Aíkk ¼økðkLk ¼hkuMku {wMkkVhe fhðe Ãkzu Auu. yk{ Aíkk yÃkzkWLk fhíkk ÃkuMkUshku {kxu yLÞ çkeS fkuE MkwrðÄk WÃk÷çÄ Lk nkuÞ. yk{ swyku íkku {uSf {eLkezkuhLke Mkuðk ykþeoðkË YÃk Au s. þwt yuMk.xe. íktºkLku rMknkuhÚke ¼kðLkøkh yÃkzkWLk fhíkk ÃkuuMkUshkuLke MktÏÞkLkku ytËks Lknª nkuÞ fu ÃkAe ¾kLkøke ðknLkkuLku h¤kððkLkku fkhMkku h[kÞku LkÚkeLku ? íkku yk çkkçkíku yuMk.xe. íktºk fwt¼fýoLke rLktÿk{ktÚke òøke ðnu÷e íkfu rMknkuh ¼kðLkøkh ðå[u þx÷ xeÃk ðÄkhu suÚke rMknkuh Úke ¼kðLkøkh yLku ¼kðLkøkh Úke rMknkuh yÃkzkWLk fhíkk {wMkkVhku Mk÷k{ík heíku {wMkkVhe fhe þfu yLku yuMk.xe.Lke ykðf Ãký ðÄkhku ÚkkÞ.

ò{Lkøkh ¾kíku ðVkík ÚkÞu÷ Au. SÞkhíkLkk rMkÃkkhk íkk.8Lku Mkku{ðkhu Mkðkhu 8 f÷kfu MkiVe {ÂMsË [f÷kV¤e ò{Lkøkh ¾kíku hk¾u÷ Au. WLkk : òçkhe Mkw¼kLk yfheLk (W.ð.62) (ò{Lkøkh) íku Lkwhyun{Ë íkÚkk rVhkuus¼kELkk rÃkíkk íkiÞçk LkkMkeh¼kE {LMkwhe (WLkk)Lkk MkMkhkLkwt íkk.6Lkk ò{Lkøkh ¾kíku yðMkkLk ÚkÞwt Au. SÞkhík íkk.8Lku Mkku{ðkhu Mkðkhu 10 f÷kfu ò{Lkøkh ¾kíku hk¾u÷ Au. ò{Lkøkh : økt.Mð. {tøk¤kçkuLk ytçkk«MkkË {nuíkk, íku {neÃkík hkÞ økkiheþtfh {nuíkkLkk ¼k¼e íkÚkk «{ku Ë ¼kE {nu í kk (çkeyu M kyu L kyu ÷ ), {w f u þ ¼kE ({kuhçke), [tÿuþ¼kE (yuzðkufux), ¼kðuþ¼kE (y÷nkçkkË çkUf)Lkk {kíkk íkÚkk {rLk»k xe. {nu í kk (yu z ðku f u x )Lkk ¼k¼w L kw t íkk.6Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwt íkk.8Lku Mkku{ðkhu Mkktsu 5 Úke 5.30 ËhBÞkLk Ãkkçkkhe nku÷, ík¤kðLke Ãkk¤ ò{Lkøkh ¾kíku hk¾u÷ Au.


CMYK

II

W¥kh økwshkík - Mkkihk»xÙ

SANDESH : SURAT SUNDAY, 7 OCTOBER 2012

Ãkux÷kË{kt çku sqÚkku ðå[u yÚkzk{ý

(«ríkrLkrÄ îkhk)

ykýtË, rðãkLkøkh, íkk.6

ykýt Ë rsÕ÷kLkk Ãku x ÷kË þnu h {kt økw ÷ þ™Lkøkh Mkku M kkÞxeLkk Lkkfu Ãki M kkLke W½hkýe çkkçkíku {wÂM÷{ yLku ðnkuhk fku{Lkk çku swÚkku {khf nrÚkÞkhku MkkÚku Mkk{Mkk{u ykðe síkkt ¼khu LkkMk¼køk {[e sðk Ãkk{e níke su{kt çku sýktLku çkuÍçkku÷ ðzu Vxfkhíkkt íkuykuLku £uõ[h ÚkE sðk ÃkkBÞwt níkwt.½xLkkLke òý Úkíkkt s Ãkux÷kË xkWLk Ãkku÷eMk ½xLkkMÚk¤u Ëkuze økR níke yLku yufºk ÚkÞu÷k çktLku swÚkkuLkk xku¤ktykuLku rð¾uhe Lkkt¾e {k{÷ku fkçkw{kt ÷eÄku níkku.yk çkLkkð ytøku Ãkku÷eMku hkÞkuxetøk MkrníkLkku økwLkku LkkUÄe ykhkuÃkeykuLke ÄhÃkfz fhðkLkk [¢ku økrík{kLk fÞko Au. Ãkku÷eMk ÃkkMkuÚke «kó Úkíke {krníke yLkwMkkh Ãkux÷kË þnuhLke økw÷þLk Lkøkh MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk swLku˼kE WM{kLk¼kE økktÄe(Ônkuhk)Lku Ëuðfwðk rðMíkkh{kt hnuíkk þkrnË LkwhnwMkiLk MkiÞË WVuo þkf¼kSðk¤k ÃkkMkuÚke ÃkiMkk ÷uðkLkk nkuÞ økEfk÷u {kuze Mkktsu swLku˼kE Ëuðfwðk{kt hnuíkk Þwðf ÃkkMku ÃkiMkkLke W½hkýe fhðk økÞku níkku íÞkhu swLku˼kE ÔnkuhkLku ÃkiMkkLke W½hkýe çkkçkíku Ëuðfwðk{kt hnuíkk Þwðf MkkÚku çkku÷k[k÷e Úkíkkt Íøkzku Wøkú çkLÞku níkku yLku Ëuðfwðk{kt

xku¤uxku¤kt Mkk{Mkk{u ykðe økÞk níkk yLku ¼khu hnuíkkt Þwðfkuyu swLkuËLku {kh{kÞkuo níkku. yk ½xLkkLke òý økw ÷ þLkLkøkh ÃkÚÚkh{khku fÞkuo níkku.yk swÚk yÚkzk{ý{kt MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk Ônkuhk ¿kkríkLkk ÷kufkuLku Úkíkkt swLku˼kE WM{kLk¼kE Ônkuhk yLku {nt{Ë íkuyku Ãký Ëkuze ykÔÞk níkk yLku {k{÷ku íktøk Mkkuyuçk ½kÞ÷ Úkíkkt íkuykuLku íkkífk÷ef Mkkhðkh çkLÞku níkku . òu f u yk Mk{Þu çkt Ò ku fku { Lkk {kxu ykýtËLke ¾kLkøke nkurMÃkx÷{kt ¾MkuzÞk ykøkuðkLkkuyu ðå[u Ãkze {k{÷ku Úkk¤u Ãkkzâku níkk ßÞkhu yLÞ ºký ÞwðfkuLku Ròyku Úkíkkt níkku Ãkhtíkw hkºku Ëþ ðkøÞkLkk Mkw{khu Vhe Mkkhðkh yÚku o MÚkkrLkf nku r MÃkx÷{kt yufðkh çktÒku swÚkku ðå[u {k{÷ku rçk[fÞku níkku ¾MkuzkÞk níkk. {wÂM÷{ fku{Lkk s yLku økw ÷ þLkLkøkh{k hnuíkkt Ônkuhk ¿kkríkLkk çku sýktLku çkuÍçkku÷ ðzu Vxfkhíkkt çku sw Ú kku ðå[u Úkíkkt ÷kufku yLku Ëuðfwðk{kt £uõ[h ÚkE sðk ÃkkBÞwt : Ãkku÷eMku yÚkzk{ý íku{s Mkk{Mkk{u ¼khu hnuíkk yLÞ {wrM÷{ hkÞku®xøkLkku økwLkku LkkUæÞku ÃkÚÚkh{khku fhíkkt ¿kkríkLkk ÷ku f ku L kk

Ãkku÷eMku Ëk¾÷ fhu÷e VrhÞkË{kt LkkUÄkÞu÷k ykhkuÃkeyku

þkrnËy÷e LkwhnwMkiLk MkiÞË,Lkeþkh y÷e LkwhnwMkiLk MkiÞË,Íneh WVuo çkk÷ku,{iÞwÆe™ þu¾,nkVeÍ {nt{Ë økVwh{nt{Ë {÷uf,økçkh nkVeÍkuÆeLk {÷uf,{{w{etÞk ykçkeË{ªÞk {÷uf,s÷kWÆeLk WVuo {ktfzku LkMkehkuÆeLk {÷uf,Íkfeh÷k÷,LkkMkeh¾kLk zkuþw¾kLk ÃkXký,Í{eh zkuþw¾kLk ÃkXký,rfM{ík y÷e MkiÞË, {kuneLk nkVeÍ {÷uf,{kiELkwÆeLk yS{kuÆeLk {÷uf,hneþkuÆeLk yS{kuÆeLk {÷uf,ðMke{ WM{kLk ðnkuhk, {nt{Ë Mkkuyuçk yiÞwçk¼kE ðnkuhk,E{hkLk yçËw÷¼kE ðnkuhk,Mk÷e{ Þkfwçk¼kE ðnkuhk,þknY¾ Mk÷e{¼kE ðnkuhk,Íkne˼kE ðnkuhk,{nuçkwçk¼kE ðnkuhk,E{hkLk nkS ÞwLkwMk¼kE ðnkuhk,hksw {nt{˼kE ðnkuhk,VehkuÍ LkSh¼kE ðnkuhk yLku VkYf ð÷e {nt{Ë ðnkuhkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

þÂõíkÃkeX çknw[hkS{kt LkðhkºkeLke Wsðýe {kxu íkiÞkheyku Ãkwhòuþ{kt

[k[h[kuf{kt Lkð rËðMk {kíkkSLke ÃkhtÃkhkøkík heíku Ãkqò-y y[oLkk fhkþu («ríkrLkrÄ)

çknw[hkS, íkk.5

¼khíkeÞ MktMf]rík{kt þÂõík WÃkkMkLkk yLku ykhkÄLkkLkwt yLkuhwt {n¥ð Au yLku íku{kt LkðhkºkeLku þÂõík MðYÃkLke ykhkÄLkk fhðk {kxuLkwt ©uc Ãkðo {kLkðk{kt ykðu Au. ðíko{kLk Mk{Þu LkðhkºkeLkwt MðYÃk çkË÷kÞwt Au, Ãkhtíkw þÂõíkÃkeX çknw[hkS{kt ÃkhtÃkhkøkík heíku Lkðhkºke Wsððk{kt ykðu Au. yk ð»kuo çknw[hkS xuBÃk÷ xÙMx îkhk Lkðhkºke {nkuíMkðLke ¼ÔÞ Wsðýe fhðkLkwt ykÞkusLk nkÚk Ähðk{kt ykÔÞwt Au. su{kt {kíkkSLkk [k[h[kuf{kt Mkíkík Lkð rËðMk MkwÄe {kíkkSLke þk†kuõík heíku Ãkqò-

y[oLkk fhðk{kt ykðLkkh Auu. {kíkkSLke Ãkqò-y[oLkk Mkíkík Lkð rËðMk MkwÄe çknw[hkS xuBÃk÷ xÙMxLkk [k[h[kuf{kt þk†kuõík rðrÄÚke [k÷þu. su Lkðhkºke {nkuíMkðLkku ÷k¼ ÷uðk çknw {kuxe MktÏÞk{kt ¼krðf ¼õíkku Q{xe Ãkzu Au.rËðMk Ëhr{ÞkLk {kíkkSLke ykhkÄLkkLkk fkÞo¢{ku [k÷þu yLku hkºku {kíkkSLkk [k[h[kuf{kt ¼khíkeÞ MktMf]rík {wsçk økhçkkykuLkk íkk÷u çknuLkku ½q{þu. yk økhçkkyku {kíkkSLkk økwýøkkLk MðYÃku h{íkkt yLku økðkíkkt nkuðkLkk fkhýu çknw {kuxe MktÏÞk{kt økhçkk hrMkfku yLku ¼krðfku Q{xe Ãkzu Au.

Lkðhkºke{kt {kíkkSLke Lkð rËðMkLke ykhkÄLkk «ûkk÷LkrðrÄ : ¼kËhðk ðË-30, Mkku{ðkh, íkk.15-10-12, çkÃkkuhu 2.00 f÷kfu ½xMÚkkÃkLk rðrÄ: ykMkku MkwË-1, {tøk¤ðkh, íkk. 16-10-12, Mkðkhu 7.15 f÷kfu þík[tze Þ¿k «kht¼: ykMkku MkwË-6, þrLkðkh, 20-10-12, Mkðkhu 10.30 f÷kfu þík[tze Þ¿k Ãkqýkonwrík: ykMkku MkwË-8, Mkku{ðkh, 22-10-12, Mkktsu 4.30 f÷kfu ykX{Lke Mkðkhe : ykMkku MkwË-8 Lku Mkku{ðkh 22-10-12, hkºku 9.30 f÷kfu ÃkÕ÷e ¾tz Lkiðuã : ykMkku MkwË-8 Lku Mkku{ðkhu hkºku 12.00 f÷kfu Lkðhkºke Íðuhk WíÚkkÃkLk rðrÄ : ykMkku MkwË-10 Lku çkwÄðkh íkk. 24-10-12, Mkðkhu 7.15 f÷kfu rðßÞk Ëþ{e-Äò rLkþkLk : ykMkku MkwË-10 Lku çkwÄðkh íkk. 24-10-12, Mkðkhu 10.30 f÷kfu Mk{eð]ûk ÃkqsLk : íkk. 24-10-12, Mkktsu 4.00 f÷kfu, {kíkkSLke Mkðkhe çku[høkk{ sþu yLku Mk{eð]ûkLkwt ÃkqsLk fhðk{kt ykðþu. ykMkku MkwË-15 : íkk. 29-10-12Lkk hkus {kíkkSLke Mkðkhe hkºku 9.30 f÷kfu rLks {trËhÚke þt¾÷Ãkwh økk{ sþu.

{]íÞwLkkUÄ Mkt.yi.y.çkúkñý (rMknkuh,økkrhÞkÄkh) Mð.LktË÷k÷¼kR þk{S¼kR ÔÞkMkLkk Ãkwºk «íkkÃkhkÞ (çkxwf¼kR) (W.ð.70) íkk.5-10Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. íku ¼kRþtfh¼kR ÔÞkMkLkk ¼ºkeò, Mð.h{uþ¼kR ({wtçkR), hrMkf¼kR, («rðý¼kR ¼kðLkøkh)Lkk {kuxk¼kR, økeíkkçkuLk ¼è (rMknkuh) n»kkoçkuLk ¼è (Ãkk÷eíkkýk), ËûkkçkuLk (rMknkuh), ËÞkçkuLk (rMknkuh), nkŠËf yLku ¼kðuþLkk rÃkíkk©e, íkÚkk ËÞk¤ rLkðkMke LktË÷k÷ fuþw¼kRLkk s{kR ÚkkÞ. MkkËze íkk.8Lkk Mkku{ðkhLkk çkÃkkuhLkk 3 Úke 6 {kuZ [kíkwoðuËe, hksøkkuh ¿kkríkLke ðkze{kt hk¾u÷ Au. {kuZ [kíkwðuoËe ([w.Mk.) çkúkñý (¼kðLkøkh) ßÞuþ¼kR þwf÷ (W.ð.42) íku Mð.«rðý[tÿ {kýuf÷k÷ þwf÷Lkk Ãkwºk, hksuþ Ãke. þwf÷ yuøkúkuMku÷)Lkk LkkLkk¼kR, rLkr{»kk ykh. þwf÷

(ykRMkezeyuMk, ¼kðLkøkh)Lkk rËÞh, nheyku{¼kR þwf÷ yLku nMk{w¾¼kR yu{. þwf÷Lkk ¼ºkeò, Mð.sÞtrík÷k÷ yu÷. rºkðuËe, Lkð÷þtfh ÷k÷þtfh rºkðuËe (hksfkux) «æÞw{Lk yu÷. rºkðuËe yLku yþkuf¼kR ÷k¼þtfh rºkðuËeLkk ¼kýus íkk.5-102012Lku þw¢ðkhu MðøkoðkMke ÚkÞu÷ Au. çktLku ÃkûkLke MkkËze íkk.8-102012Lku Mkku{ðkhu {kuZ [kíkwðuoËe ([w.Mk.) çkúkñý ¿kkríkLkwt rðãkÚkeo ¼wðLk fwfwhk{Lkk {trËh ÃkkMku, MkhËkhLkøkh, ¼kðLkøkh ¾kíku Mkktsu 4 Úke 6-30 ðkøÞu hk¾u÷ Au. økwsoh «òÃkrík (¼kðLkøkh) çkhðk¤k rLkðkMke (nk÷ ¼kðLkøkh) ytçkkçkuLk Lkkhý¼kR ÃkeÃk¤eÞk (W.ð.80) íkkhe¾ 510-2012Lku þw¢ðkhu yðMkkLk Ãkk{u÷ Au. íku ÷ûk{ý¼kR Lkkhý¼kR, çkkçkw¼kR Lkkhý¼kR (çkkuxkË) yLku ík¤þe¼kR Lkkhý¼kRLkk {kíkw©e, íkÚkk ®n{ík¼kR, hksw¼kR fÕÃkuþ¼kR (¼kðLkøkh) yLku rË÷eÃk¼kR, yþkuf¼kR (çkkuxkË)Lkk ËkËe ÚkkÞ. çkuMkýwt íkkhe¾ 8-10-2012 Mkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke 6 f÷kf yLku

¼kðLkøkh{kt ðuÃkkhe Ãkh Mkhkònuh ÃkkEÃkÚke nw{÷ku

¼kðLkøkh : ¼kðLkøkh þnuhLkk MkhËkhLkøkh rðMíkkh{kt ykðkhk ík¥ðkuLkku ºkkMk ÞÚkkðík hÌkku Au. Úkkuzk rËðMk Ãkqðuo Ãký yk rðMíkkh{kt {khk{khe ÚkE níke Ãkhtíkw VrhÞkË ÚkE Lk níke. økEfk÷u hkºkeLkk Mk{Þu Ãkkt[ þ¾Mkkuyu yuf ðuÃkkheLku Mkhkònuh {kh {khe ík{k{ þ¾Mkku Vhkh ÚkE økÞk níkkt. yk çkLkkðLku Ãkøk÷u Úkkuzeðkh {kxu LkkMk¼køk {[e økE níke. çkLkkð Mkt˼uo Ãkku÷eMk ÃkkMkuÚke {¤íke rðøkíkku yLkwMkkh, þnuhLkk MkhËkhLkøkh{kt ykðu÷ hksu»k fkuÕzÙªfMkLkk {kr÷f {Þwh¼kE {Lknh¼kE (W. h9)yu yksu Mkku{ðkhu yuðk {ík÷çkLke VrhÞkË LkkutÄkðe Au fu, økEfk÷u hkºkeLkk 10.30 f÷kfu íku{Lke ËwfkLku rfþkuh çkkhiÞk, Lke÷uþ çkkhiÞk yLku ºký yòÛÞk þ¾Mkku Xtzk-Ãkeýk ÷uðk {kxu ykÔÞk níkk yLku økk¤ku çkku÷íkk níkk íkuÚke Ãkkuíku XÃkfku ykÃkíkk ykhkuÃkeyku W~fuhkE økÞk níkk. yk þ¾Mkku íkuLkk Ãkh ÃkkEÃk-÷kfzeÚke nw{÷ku fhe Vhkh ÚkE økÞk níkkt.

¼khu íktøkËe÷e MkòoR níke yLku LkkMk¼køk {[e sðk Ãkk{e níke. ½xLkkLke òý Úkíkkt Ãkux÷kË xkWLk Ãkku÷eMk {ÚkfLkk ÃkeykE ykh.Ãke. ÄhMkt z eÞk, ÃkeyuMkykE fu.yu.ðk½u÷k MkrníkLkku fkV÷ku ½xLkkMÚk¤u Ëkuze økÞku níkku yLku {k{÷ku fkçkw{kt ÷eÄku níkku.yk çkLkkðLku ÷RLku Ãkku÷eMku {k{÷ku Vheðkh çke[fuLkne íku {kxu økw÷þLk Lkøkh y™u Ëuðkfwðk rðMíkkh{kt [ktÃkíkku Ãkku÷eMk çktËkuçkMík økkuXðe ËeÄku níkku. yk çkLkkð ytøku Ãkux÷kË þnuh Ãkku÷eMk {Úkfu Ãkeyu M kykE fu . yu . ðk½u ÷ kyu Mkhfkh íkhVu VheÞkËe çkLke yku¤¾kÞu÷k 25 {kýMkku Mkrník 200-200Lkk xku¤kt Mkk{u hkÞkuxªøk íku{s ònu h Lkk{kt L kku ¼t ø k yt ø ku økw L kku LkkU æ Þku níkku.ßÞkhu çkeò Ãkûku swLku˼kE WM{kLk¼kE økktÄeLke VheÞkËLkk ykÄkhu Ãký rLkþkh WVuo çkkðkS LkwhnwMkiLk MkiÞË yLku íkuLkku ¼kE þkrnË,Íneh WVuo çkk÷ku,VheË WVuo ÷~fhe zkuþw{etÞk ÃkXký íkÚkk {kuE™ nkVeÍ MkrníkLkk xku¤kt Mkk{u Ãký hkÞkuxªøk MkrníkLkku økwLkku LkkUæÞku níkku.Ãkku÷eMku ykhkuÃkeykuLke ÄhÃkfz fhðkLkk [¢ku økrík{kLk fÞko Au.

nehkuRLkLke {kíkkyu økkrÞfkLku ò{Lkøkh çkku÷kðe yurMkz huzâku „

økt¼eh heíku ËkÍe síkkt økkrÞfkLku nkurMÃkx÷u ¾MkuzkR

ò{Lkøkh,íkk.6

økw s hkíke rVÕ{ku L ke ÏÞkíkLkk{ yr¼Lku º keyku L ke {kíkkyu íku ý eLke Ãkw º keyku L ku yku h fu M xÙ k yu h u L shu [zk{ýe fhe nkuðkÚke íkuyku [k÷e økR nkuðkLkwt {kLke VkuLk Ãkh ykuhfuMxÙk yuhuLsh íkÚkk {rn÷k MkªøkhLku økk¤ku ËE Mk{kÄkLk {kxu ½hu çkku ÷ kðe {rn÷k Mketøkh Ãkh yuMkez VUfíkkt {rn÷k ËkÍe økÞu ÷ e nk÷ík{kt nkurMÃkx÷u ¾MkuzkR Au. yk çkLkkðu þnu h ¼h{kt Mkkhe yu ð e [f[kh søkkðe Au. økw s hkíke [÷r[ºkLke yr¼Lkuºkeyku heLkk MkkuLke yLku {{íkk MkkuLkeLke {kíkk {wLkeËuðe su MkkÄLkk fku÷kuLkeLkk çkeò økuRx ÃkkMku hnu Au. íkuýeLke çkÒkuLke yr¼Lkuºke Ãkwºkeyku {kíkkLku AkuzeLku y{ËkðkË síke hnuíkk

çkLLku ÃkwºkeykuLku [zkððk{kt ykuhfuMxÙk yuhuLsh Þkuøkuþ¼kR Lkk{Lkk þÏMkLkku nkÚk nkuðkLkwt {wÒkeËuðeyu {kLkeLku Þkuøkuþ¼kR MkkÚku ͽzku fÞkuo níkku çkkË Þkuøkuþ¼kR MkkÚku Mkªøkh íkhefu fk{ fhíke htsLkçkuLk suLíke¼kR Ãkxu÷ Lkk{Lke {rn÷kLku Þkuøkuþ¼kR MkkÚku fk{ Lk fhðkLkwt fne VkuLk Ãkh økk¤ku ¼ktze níke. íÞkhçkkË Þkuøkuþ¼kR yLku htsLkçkuLk MkkÄLkk fku÷kuLke rMÚkík {w Ò keçku L kLkk {fkLku íku ý eLkk ½hu Mk{òððk {kxu økÞk níkkt. Ãkhtíkw Mk{kÄkLk fhðkLku çkË÷u {wÒkeËuðe ðkík[eík Ëhr{ÞkLk W~fuhkR økR níke. yLku yk W~fuhkx{kt {wÒkeËuðeyu ø÷kMk{kt yuMkez ¼heLku htsLkçkuLk WÃkh Aktxâku níkku. htsLkçkuLk WÃkh yuMkex AktxðkLku fkhýu íkuyku økt¼eh heíku ËkÍe økÞu ÷ e nk÷ík{kt nkurMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞu÷e níke sÞkt íku ý eyu {w Ò keçku L k Mkk{u Ãkku ÷ eMk VheÞkË LkkU Ä kðíkk Ãkeyu M kykR çke.yu M k. fu þ ðk÷kyu íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

yku¾k Vuhe çkkux Mkuzâq÷ ykuV Ãkkuxo [kŠsMk{kt 18 økýku ðÄkhku ͪfkÞku

„

Ãkkuxo ÃkhLke 107 çkkux íkk.18 Úke çktÄ hk¾ðk rLkýoÞ

yku¾k, íkk.6

økwshkík {uhe xkE{ çkkuzuo yku¾k ÃkkxoLku Ãkk÷{k÷ fhðkLkwt Lk¬e fÞwO nkuÞ íku{ yuf ÃkAe yuf ÷uðkÞ hnu÷k Ãkøk÷ktLkk fkhýu yk ÃkkuxoLkk fk{fksLku ¼khu Ĭku ÃknkUåÞku Au íÞkt Vuhe çkkux Mkuzâw÷ ykuV Ãkkuxo [kSoMk{kt 18 økýku ðÄkhku ͪfðk{kt ykðíkk 107 çkkuxLku íkk.1 Úke çktÄ hk¾ðkLkku rLkýoÞ ÷uðkÞku Au. yku¾k økwshkík {uhexkR{ çkkuzoLkwt ¼kð ðÄkhk yLk ykðzík YÃke Ãkøk÷wt yku¾k çktËhLku ÃkkÞ{k÷ fhe Ëuþu. yku¾kLkwt çktËh ËuþLkwt çkeò LktçkhLkwt çkkh{kMke fwËhíke çktËh Au. su 10 ð»ko Ãknu÷k ÃkkuxoLkku nòhkuLke MktÏÞk{kt MxkV níkku yLku ynª ÷kuzªøk yLk÷kuzªøkLkwt fk{ Ãký Ãkwhíkk «{ký{kt hnuíkw Ãkhtíkw Ãkkuxo ykurVMkh íkÚkk çkkuzoLke rLkr»¢Þíkk yLku yLk ykðzíkLkk rnMkkçku ynª fku÷Mkku çkkufMkkRz yLku Mkkuzk rMkðkR fkuR {k÷ ykðíkku LkÚke yLku yíÞkhu Ãkkuxo MxkV yktøk¤eLkk ðuZu økýkÞ yux÷ku hÌkku Au yLku íku Ãký swLkk yLku hexkÞzoLkk {wfk{u ÃknkU[u÷ Au. yíÞkhu Ãkkuxo{kt n{ýk s ÷kuzªøk økkzeLkku yuLxÙe [kso ËþkLkwt íkkhe¾ 14 íkÚkk W¥khr¢Þk íkk.15Lku Mkku{ðkhu ykLktËnku÷ (¾kuzeÞkh nku÷), fk¤eÞkçkez ¼kðLkøkh ¾kíku hk¾u÷ Au. rnLËw (hksfkux) WÃk÷uxk rLkðkMke Mð. suMkw¾÷k÷ fþ¤[tË çkkxðeÞkLkk Ãkwºk rfþkuh¼kR (W.ð.70) íku Mð.fkÂLík÷k÷ SðLk÷k÷ þuXLkk s{kR, ¼khíkeçkuLkLkk Ãkrík, «u{÷ yLku yÕÃkk yíkw÷¼kR {nuíkkLkk rÃkíkk, nMk{w¾hkÞ sþðtíkhkÞ, Mð. øksuLÿ, ÄLkMkw¾hkÞ, nhuLÿ çkkxðeÞk MkhkusçkuLk Ãkt[{eÞk yLku rËÔÞkçkuLk íkuòýeLkk ¼kR íkk. 510-2012Lku þw¢ðkhu hksfkux {wfk{u yrhntíkþhý ÃkkBÞk Au. «kÚkoLkkMk¼k íkk.8-10-12Lku Mkku{ðkhu Mkðkhu 10 f÷kfu Ãkxu÷ Mkuðk Mk{ks, 41-LÞw òøkLkkÚk Ã÷kux, òunh fkzoMkLke Mkk{u, zku.Þkr¿kf hkuz, hksfkux ¾kíku hk¾ðk{kt ykðu÷ Au. rðþk©e{k¤e siLk ({nwðk) ͽzeÞkðk¤k h{ý÷k÷ «u{[tË þkn (W.ð.83 íku rníku»k¼kR þkn (LkkÞçk {k{÷íkËkh), ËuðuLÿ¼kR, «{ku˼kR (¼Y[) yLku

«rík®çkçk :ðnu÷e Mkðkhu MkqÞoLkk MkkuLkuhe rfhýkuLkwt MðYÃk yLku íkuLke Xtzf ftEf ykuh s nkuÞ Au. MkqÞoLkk ykAuhk «fkþ{kt LkËe rfLkkhkLkk ð]ûkkuLkwt Ãkkýe{kt rLk¾híkwt «rík®çkçk yíÞtík ykn÷kËf á~Þ W¼wt fhíkwt Lkshu Ãkzu Au.

ðÄkhe ËeÄku níkku íkÚkk ÃkuMkuLsh suxe Ãkh ykðíkk ðknLkkuLkku Ãkkfeotøk [kso ºký økýku ðÄkhe ËeÄku níkku. yLku xÙkLMkÃkkuxohku íkÚkk Þkºkk¤wykuLku yLÞ çktËhu sðk {sçkwh fÞko níkk. ykx÷wt ykuAw níkw íku nðu Vuhe çkkux MkuzÞw÷ ykuV Ãkkuxo [kSoMkLkku 18 økýku ðÄkhe 107 çkkuxkuLku ÃkkÞ{k÷ fhe ËeÄk Au. Ãknu÷k xLk ËeX Y.4 çkÚko ¼kzw {krMkf níkw íku 70.50 fhe íkÚkk ÷kRMkLMk Ve Ãký zçk÷ fhe hne Mkne fMkh Ãkwhe fhu÷ Au yk çkkçkíku {wÏÞ{tºke f÷ufxh ÄkhkMkÇÞ MkktMkË MkkÚku yLku MktçktÄeíkkuLku ykðuËLk Ãkºk Mkðuo çkkux {k÷efLke Mkne MkkÚku ÃkkXðu÷ Au.

ytsLkkçkuLk yrïLkfw{kh (fhsý),Lkk rÃkíkk íkk. 6-1012Lku þrLkðkhu MðøkoðkMke ÚkÞu÷ Au. MkkËze íkk.7-10-12Lku hrððkhu çkÃkkuhu 3-30Úke 5-30 siLk ¼kusLkþk¤k, Ãknu÷k{k¤u ðkMkeík¤kð {nwðk {wfk{u hk¾u÷ Au. ÷kunkýk íkhMkr{Þk rLkðkMke (nk÷ y{ËkðkË) «kýSðLk¼kR zkÞk÷k÷ ÃkkUËk (W.ð.71) íkk.410-12 økwYðkhu ©eS[hý Ãkk{u÷ Au. íku Lkxðh÷k÷, zkÞk÷k÷ ÃkkUËk yLku h{ýef÷k÷ zkÞk÷k÷ ÃkkUËkLkk LkkLkk¼kR, Rïh÷k÷ zkÞk÷k÷ yLku hMkef÷k÷ (y{ËkðkË)Lkk {kuxk¼kR, hkfuþ¼kRLkk rÃkíkk, yíkw÷çkkR yLku «rËÃk¼kRLkk fkfk, økeheþ¼kR, yLku ¼hík¼kRLkk ËkËk ÚkkÞ. WX{ýw (MkkËze) íkk.8Lku Mkku{ðkhu 4 Úke 5-30 f÷kfu ÷kunkýk {nksLk ðkze, ¾khøkux rð-2{kt ¼kðLkøkh hk¾u÷ Au. [wðk¤eÞk fku¤e Xkfkuh - rMknkuh rMknkuh rLkðkMke ¼e¾k¼kE hk{þtøk¼kE ykuøkkýeÞk {fðkýk W.ð.ÃkÃk íkk.6-10-1h Lku þLkeðkh Lkk hkus hk{[hý Ãkk{u÷ Au. íku Mð. hk{þtøk¼kE xeçkk¼kE Lkk

{kuxk rËfhk íkÚkk nfk¼kE (huÕðu økux{uLk), ÄeY¼kE Lkk {kuxk¼kE íkÚkk nkŠËf, ysÞ, rðþk÷, ®[íkLk, YríkfLkk {kuxkçkkÃkwS íkÚkk Sýk¼kE þk{¤¼kE, rðê÷¼kE, nfk¼kE, ÄeY¼kE Lkk {kuxkçkkÃkwSLkk rËfhk íkÚkk {kÄk¼kE ¾kxk¼kE Lkk ¼ºkeò íkÚkk {uY¼kE ÃkkuÃkx¼kE (xu÷eVkuLkðk¤k), ðu÷S¼kE çku[h¼kE (huÕðu zeðeÍLk), h{uþ¼kE {kunLk¼kE zkçkMkhk (rMknkuh økuMk yusLMke) Lkk Mkk¤k íkÚkk sMkðtíkfw{kh, {nuþfw{kh Lkk MkMkhk íkÚkk Y¾z¼kE {kLkþtøk¼kE (VheÞkËfk) Lkk ¼kýus íkÚkk LkkøkS¼kE yku½z¼kE(çkkuxkË) Lkk s{kE íkÚkk çknkËwh¼kE, {LkMkw¾¼kE, rðLkw¼kE, su{÷¼kE, h{uþ¼kE Lkk çkLkuðe íkÚkk hksw¼kE, økkuhÄLk¼kE, ¼hík¼kE Lkk {kMkeLkk Ëefhk íkÚkk fktrík, yþkuf Lkk fkfk ÚkkÞ. íku{Lkk Mkwðk¤k íkk.8 Lku Mkku{ðkh MkðkhLkk 8 f÷kfu hk¾u÷ Au. íkÚkk íku{Lke W¥khr¢Þk íkk.11-10-1h Lku økwYðkh Lkk hkus MkðkhLkk íku{Lkk rLkðkMk MÚkkLku huÕðu MxuþLk hkuz, {kYríkLkøkh, rMknkuh hk¾u÷ Au.

CMYK

hksfkux rsÕ÷k{kt 20Úke 29 ð»koLkk MkkiÚke ðÄw 6.54 ÷k¾ Þwðk {íkËkhku

hksfkux íkk. 6

ykøkk{e íkk. 13 rzMkuBçkhLkk hkus ÞkuòLkkhe rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kt Þwðk {íkËkhku hksfeÞ Ãkûkku {kxu ðÄw rLkýkoÞf çkLku íkuðe Mkt¼kðLkk Au . hksfkux rsÕ÷k{kt 72017 {íkËkhku 18Úke19 ð»koLkk Au. sÞkhu MkkiÚke ðÄkhu {íkËkhku 20 Úke 29 ð»koLkk 6,076,54 Au. su fw÷ {íkËkhkuLke 15.69 xfk ÚkkÞ Au. hksfkux þnuh yLku rsÕ÷k{kt Mkíkík {íkËkhÞkËe MkwÄkhýk ytíkoøkíko MkÃxuBçkh {kMk{kt Lkðk Ãkkt[ nòh {íkËkhkuyu Vku{o Lkt. 6 ¼Þko Au sÞkhu rsÕ÷k{kt yíÞkh MkwÄe{kt 48 nòh zwÃ÷efux Vkuxku yku¤¾fkzo fkZe ykÃkðk{kt ykÔÞk Au. Lkk{ktfLk Ãkºk ¼hðkLkk rËðMkku Ëhr{ÞkLk {íkËkhkuLkk Lkðk Vku{o MðefkhðkLkwt çktÄ ÚkR sþu. íÞkhu nk÷ su Lkðk {íkËkhku LkkUÄkÞu÷k Au íku{Lke ÃkwhðýeÞkËe {kxu fkÞoðkne nkÚk Ähðk{kt ykðe Au. rsÕ÷k{kt 30

Úke 39 ðÞLkk 5,66,976 {íkËkhkuAu 99046 yLku 80 ð»koLke suLke xfkðkhe 14.64 ÚkkÞ Au. yk WÃkhLkk 33817 {íkËkhku hksfkux WÃkhktík 40Úke49 ð»koLkk rsÕ÷k{kt Au. yºku yu WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, 12940 4,58,539 {íkËkhku Au. sÞkhu 50 Úke 59 ð»koLkk 3,20,152 {íkËkhku {íkËkhku ÃkkMku yurÃkf fkzo LkÚke. sÞkhu íku{s 60 Úke 69 ð»koLkk 1,84,091 19839 {íkËkhkuLkk {íkËkh ÞkËe Mkk{u {íkËkhku Au . òu fu 70Úke79 ðÞLkk Vkuxku Ru{us ykðe LkÚke. {íkrðMíkkh {íkËkhkuLke {íkËkh ÞkËe{kt yurÃkf fkzo MktÏÞk Vkuxku çkkfe çkkfe {íkËkhku {kuhçke 215327 2235 1610 xtfkhk 194685 1620 893 ðktfkLkuh 203000 2099 1342 68-hksfkux 203366 2462 1624 69-hksfkux 256255 3753 2921 70-hksfkux 208314 2016 1173 71-hksfkux 218317 2672 1851 sMkËý 199518 1094 434 økkUz÷ 190959 118 78 suíkÃkwh 227920 460 253 ÄkuhkS 228413 1310 761 rsÕ÷kLkk fw÷ {íkËkhku 23,46,054 99.43 xfk Vkuxku yurÃkf fkzoÄkhfku

MkqhíkÚke Ãkkt[ ð»ko yøkkW [kuhu÷e {kuxh MkkEf÷ MkkÚku çku ÍzÃkkÞk

y{q÷ zuhe{ktÚke çkxhLke [kuhe fhðkLkk çkLkkð{kt yLÞ 3 ÍzÃkkÞk

LkrzÞkË : rsÕ÷k{kt ðÄe hnu÷k ðknLk[kuheLkk økwLkkykuLku hkufðkLke Mkq[LkkLkk yLkwMktÄkLku LkrzÞkË yu÷.Mke.çke. Ãkku÷eMkLkku MkxkV økíkhkus ÃkuxÙku÷ªøk{kt níkku. íÞkhu Ãkku.fku. [tÿfktíkLku {¤u÷ çkkík{eLkk ykÄkhu ¾uzk [kufze ¾kíkuÚke rnhku nkuLzk MÃ÷uLzh {kuxh MkkEf÷ Lktçkh Ssu - 1 yu.çke. - 1974 MkkÚku Mkwhuþ¼kE hES¼kE ¼hðkz (hnu. MkkhMkk) íkÚkk yk÷k¼kE {¾k¼kE ¼hðkz (hnu. ÄtÄwfk) Lku yxfkðe {kuxh MkkEf÷Lkk fkøk¤ku hsq fhe Lk þfðkLke MkkÚku Mktíkku»kfkhf «íÞw¥kh ykÃke Lk þfíkkt þtfkLkk ykÄkhu íkuykuLke ÄhÃkfz fhe íkÃkkMk fhíkkt yk {kuxh MkkEf÷ yk÷k¼kELkk ¼kEyu Ãkkt[uf ð»ko yøkkW MkqhíkLkk ðhkAk ¾kíkuÚke [kuhe fÞwO nkuðkLkwt «fkþ{kt ykðíkkt yLku {kuxh MkkEf÷Lkku Lktçkh Ãký çkË÷e fkZðk{kt ykÔÞku nkuðkLkwt sýkíkk Ãkku÷eMku Yk. 1Ãk,000 Lke ®f{íkLke {kuxh MkkEf÷ só fhe níke.

¼e÷ - Ãkk÷eíkkýk Ãkk÷eíkkýk rLkðkMke çkkçkw¼kE MkðS¼kE hkXkuz W.ð.6Ãk íkk.Ãk10-1h Lku þw¢ðkhu hk{[hý Ãkk{u÷ Au. íku hksw¼kE çkkçkw¼kE Lkk rÃkíkk íkÚkk ÄeY¼kE LkkLkw¼kE hkXkuz, ¼wÃkík¼kE ðk÷k¼kE hkXkuzLkk fkfk íkÚkk çkku½k¼kE ÷û{ý¼kE hkXkuzLkk LkkLkk¼kE ÚkkÞ. íku{Lkwt ÃkkýeZku¤ íkk.11-10-1h Lku økwYðkh nkÚkÃkh hkuz, [wLkkLke ¼êe, Ëþk{kLkk {trËh Mkk{u, Ãkk÷eíkkýk ¾kíku hk¾u÷ Au. Ãktòçke (¼kðLkøkh) Mð.«u{Mkkøkh ykí{khk{ fÕÞkýLkk ÃkÂíLk òuøkeLËh fkih (W.ð.61) íkk.3-10-2012Lkk hkus MðøkoðkMke ÚkÞu÷ Au. íku MkwþuLk yLku MkwnkMk «u{MkkøkhLkk {kíkw©e, ¼wÃkuLÿ¼kR, WÃkuLÿ¼kR yLku nhuþ¼kRLkk fkfe ÚkkÞ. çkuMkýwt íkk.8-10-12Lku Mkku{ðkhu 4 Úke 6 f÷fu íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku 223 SykRzeMke nkWMkªøk Mkuõxh, xu÷eVkuLk yuõûk[uLs ÃkkMku, r[ºkk «uMk õðkxoh Mkk{u, ¼kðLkøkh hk¾u÷ Au. ðýfh (LkkUÄýðËh) n»ko˼kR þk{S¼kR økkurn÷ (W.ð.40) íku þk{S¼kR

„

Ãkkt[uÞ ykhkuÃkeyku çku rËðMkLkk rh{kLz Ãkh MkkUÃkkÞk

ykýtË, rðãkLkøkh, íkk.6

ykýtË þnuh{kt ykðu÷ rðï rðÏÞkík y{q÷ zuhe{ktÚke Y.1.50 ÷k¾™e rft{íkLkk y{w÷ çkxhLke [kuhe fhe íkuLku fLxuLkh{kt ¼he Mkøkuðøku fhe ËuðkLkk fki¼ktz{kt çku þÏMkkuLke ÄhÃkfz fÞko çkkË zÙkEðh Mkrník ºký sýktLkk Lkk{ ¾w÷íkkt Ãkku÷eMku ºkýuÞLke ÄhÃkfz fhe Ãkkt[uÞLku fkuxo{kt hsw fhíkkt ykhkuÃkeykuLku çku rËðMkLkk Ãkku÷eMk he{kLz Ãkh MkkUÃkðkLkku ykËuþ fÞkuo Au. ykýtË þnuh Ãkku÷eMkLkk sðkLkkuyu ÃkuxÙku÷ªøk ËhBÞkLk økýuþ [kufze LkSf fLxuLkh xÙf Lktçkh S.su.6 ðe.ðe 7449Lku ÍzÃke Ãkkze y{q÷ çkxhLkk 50 fkxwoLk ®f{ík Y.1.50 ÷k¾Lkku sÚÚkku só fÞkuo níkku.suÚke Ãkku÷eMku sqLku˼kE Eÿeþ¼kE Ôknkuhk MkhðeÞk {MSË ÃkkMku Mk÷kxeÞkÃkwhk Wøkk¼kRLkk Ãkwºk, rð÷kMkçkuLkLkk Ãkrík, «rËÃkf, ðiþk÷e yLku ykÁøkeLkk rÃkíkk, h{uþ¼kR þk{S¼kR,yh®ð˼kR yk÷S¼kR yLku rðsÞ¼kR yk÷S¼kR, Lkk ¼kR, suXk¼kR Wøkk¼kR, «{ku˼kR Wøkk¼kR çku[h¼kR fhþLk¼kR yLku þk{S¼kR LkkøkS¼kRLkk ¼ºkeò, søkËeþ LkkLkS¼kR Mkku÷tfeLkk Mkk¤k yLku økøkS¼kR s{k¼kR {kYLkk s{kR íkk.410-12Lku økwYðkhu MðøkoðkMke Ãkk{u÷ Au. çkkh{w íkk. 8-10-12Lku Mkku{ðkhu Mkðkhu LkkUÄýðËh økk{u hk¾u÷ Au. MkeËe {wÂM÷{ (¼kðLkøkh) MkeËe nkS MkwçnkLk¼kR ¼e¾k¼kR ÷kuçkeLkk ykihík nkSÞkýe LkwY{kçkuLk íkk.6-102012Lku þrLkðkhu yÕ÷knLke hnu{ík{kt ÃknkU[e økÞu÷ Au.SÞkhík íkk.8-10-12Lku Mkku{ðkhu Mkðkhu830 f÷kfu çkkÃkuMkhk fwðk nLkeVeÞk {MSË{kt íkÚkk ykihíkkuLke SÞkhík çkkÃkuMkhk rMkÃkkR s{kík¾kLkk{kt hk¾u÷ Au. íku hVef¼kR MkwçnkLk¼kR (çke.yu{.Mke.) ðk¤kLkk {kíkk ÚkkÞ. çkuMkýwt íkk.7Lku Mkku{ðkhu 4 Úke 6 hk¾u÷ Au.

ykýtË yLku Mkne˾kLk økøkw¼k hkXkuz hnu.LkkÃkkzLke y{q÷Lkk Þwðhks®Mkn MðYÃk®MknLke VheÞkËLkk ykÄkhu çktÒkuLke ÄhÃkfz fhe níke.suykuLke ÃkwAÃkhA{kt zÙkEðh ykheV Lkwh{nt{Ë þu¾ {w¤ hnu.hksMÚkkLk nk÷ hnu. ykýtË zuhe{kt AuÕ÷k ËMk ð»koÚke fkuLxÙkõx MkeMx{ Ãkh ykuzoh «{kýuLkku {k÷ ¼hkððkLkku fkuLxÙkõx Ähkðíkk Efçkk÷¼kE ÞwMkwV¼kE {÷uf hnu.çkzkÃkwhk yLku s{k÷¼kE «íkkÃk®Mkn hkXkuzLke Ãký Mktzkuðýe çknkh ykðíkkt Ãkku÷eMku økíkhkºkeLkk Mkw{khu íkuyku™e Ãký ÄhÃkfz fhe Ãkkt[uÞ ykhkuÃkeykuLkk çku rËðMkLkk he{kLz {u¤ðe ðÄw ÃkwAÃkhA nkÚk Ähe Au. Mk{økú fki¼ktz{kt yLÞ çku þÏMkkuLkk Lkk{ Ãký ¾w÷ðk ÃkkBÞk níkk su{kt yk çktÒku þÏMkku [kuheÚke ÷ðkÞu÷k çkxhLkk 50 fkxwoLkku heMkeð fhðk {kxu økýuþ [kufze ÃkkMku ykðe ÃknkUåÞk níkk Ãkhtíkw Ãkku÷eMkLku òuELku çkkEf Ãkh çkuMkeLku Vhkh ÚkE økÞk níkk.

W{hk¤kLkk {k÷Ãkhk ík¤kð{kt zqçke síkkt ykÄuzLkwt {kuík ¼kðLkøkh, íkk.6 W{hk¤k íkk÷wfkLkk ÃkeÃkhk¤e økk{u hnuíkku hçkkhe ykÄuz yksu çkÃkkuhLkk Mk{Þu ½uxk-çkfhk [hkððk økÞku níkku íÞkhu {k÷Ãkhk økk{Lke Mke{{kt ykðu÷ ík¤kð{kt zqçke síkk íkuLkwt {]íÞw rLkÃkßÞw níkw. yk ½xLkkÚke ¾kuçkk suðzk ÃkeÃkhk¤e økk{{kt yhuhkxe ÔÞkÃke økE níke. {¤íke rðøkík {wsçk W{hk¤kLkk ÃkeÃkhk¤e økk{u hnuíkk fhþLk¼kE fk¤k¼kE hçkkhe(W.ð.43) yksu þrLkðkhu çkÃkkuhLkk 1h-00 ðkøÞkLkk Mkw{khu ÃkkuíkkLkk ½uxkt-çkfhkt ÷E [hkððk økÞk níkk íÞkhu {k÷Ãkhk økk{Lkk ík¤kð{kt ½uxkt-çkfhktLku Ãkkýe Ãkeðzkððk síkk yfM{kíku ÞwðkLkLkku Ãkøk ÷ÃkMke økÞku níkku yLku Ãkkýe{kt zqçke síkk íkuLkwt {]íÞw rLkÃkßÞwt níkwt. yk ½xLkkLke òý Úkíkkt økúk{sLkku Ëkuze økÞk níkk yLku {]íkfLke ÷kþLku çknkh fkZe níke. çkLkkð ytøku W{hk¤k Ãkku÷eMku yfM{kík {kuíkLkku økwLkku Ëk¾÷ fhe ðÄw íkÃkkMk yuyuMkykE Ãke.Ãke.økkurn÷u nkÚk Ähe Au.


CMYK

MktËuþ f÷kMkeVkRz

SANDESH : SURAT SUNDAY, 7 OCTOBER 2012

{nkhk»xÙeÞLk {uhus çÞwhku ÄkÞçkh

29/ 5’2”, rnLËw økwshkíke, B. çkúkñý Þwðf, 26/ 5’9”/ B. nu{tík [iíkk÷e Com ¼ýu÷, MkwtËh Þwðíke {kxu Com, Only Son Well 5’10”, økwshkíke 9824417377, Settled, M{kxo rçkÍLkuMk {uLk 62/ MktÃkfo: 0261-3045061. {kuZðrýf, B. Com. fhu÷ 8140799204 02012294636 {kxu. 9016195930.

37, rnLËw økwshkíke, ykuAwt 02012294559 ¼ýu÷, rðÄðk Þwðíke {kxu çkúkñý Þwðf, 28/ 5’7”/ B E, ©e{tík, yusÞwfuxuz MktÃkfo: 0261-3045065. 02012294658 ÃkrhðkhLkk nuLzMk{ yuLSLkeÞh 28, çkúkñý, zkÞðkuMkeo, B. ËhS Þwðíke, 30/ 5’3”/ B {kxu. 9409516790. 02012294518 Sc., B. Ed. & M L T fhu÷ E, M B A, huÃÞwxuz òuçk Þwðíke {kxu MktÃkfo. 0261- Ähkðíke, MkwtËh yuLSLkeÞh Mkwhík rMÚkík çkúkñý rðÄwh Þwðf 47 {kxu rLk:MktíkkLk Þwðíke 3045062 {kxu. 9376338633. 02012294626

çkúkñý fLÞk; 39 ð»ko, Ëu¾kð MkhMk, yÇÞkMk 10, {æÞ{ðøko MktMfkhe ¾kLkËkLk Ãkrhðkh ÷kÞf ðu÷MkuxÕz Þwðf íkwhtík MktÃkfo fhu. ©ehk{ xÙMx, ©ehk{ fkuBÃk÷uûk, çkkÃkk Mkeíkkhk{ [kuf, hiÞkMkfo÷Úke ykøk¤, økúeLkrMkxe ðå[u, hksfkux. 8000936210, 11, 12 02012295060 çkúkñý Þwðíke 30/ 5’2”/ B. Com/ L L B huÃÞwxuz Mfw÷Lke MkwtËh Administrator {kxu 9376065000

02012294345

çkúkñý Þwðíke, 34/ 5’4”/ B A, L L B, yusÞwfuxuz

ÃkrhðkhLke MkwtËh yuzðkufux {kxu. 9723488406. 02012294465

23/ 5’2”, rnLËw 5xu÷, M. Sc & M L T fhu÷ Þwðíke {kxu MktÃkfo: 0261-3045064. 02012294655

02012294618

02012295193

{uhus MÃku~Þkr÷Mx ðk¤tË zkìfxh Þwðíke ô{h 25/ 5’2” B H M S ÃkkuíkkLkwt Mðíktºk Âõ÷Lkef 12000 PM ykðf MkwtËh Ëu¾kðze ðu÷Mkux÷ ðu÷yußÞwfuxuz Vu{e÷eLke yufLke yuf Ëefhe {kxu MÚkkrLkf ðk¤tË yÚkðk fkuEÃký yÃkh fkMx Wå[ yÇÞkMk Ähkðíkk zkìfxh yÚkðk yuÂLsLkeÞhªøk fhu÷ ÞwðfkuLkk ðk÷eykuyu Vkuxku, çkkÞkuzuxk MkkÚku ykýtË ykurVMku YçkY MktÃkfo fhðku. USA, UK,

{uhs u MÃku~Þk÷eMx fzðk Ãkxu÷ USA MkexeÍLk Þwðíke 43/ 5’2” B A rðÄðk çku çkkçkk 16 ð»ko + 14 ð»ko MkwËt h Ëu¾kðze Þwðíke {kxu MÚkkLkef Ãkxu÷ ðkýeÞk çkúkñý Wå[¿kkíkeLkk Wå[ yÇÞkMk Ähkðíkk yÃkhýeík rzðkuMkeo rðÄwh Þwðfku ykðfkÞo.

02012293881

NRI

Australia rnLËw Ãkxu÷, M E Canada, rMkxeÍLk røkú L kfkzo PR Ähkðíkk fhu÷ Þwðíke {kxu MktÃkfo. Þw ð fku ykðfkÞo . ¾w þ k÷¼kE 0261-3045065 02012294633 Ãkxu÷ (f÷f¥kkðk¤k) çkUf ykìV 49/ 4’10”, rnLËw Ãkxu÷ Þwðíke çkhkuzk Mkk{u, MxuþLk hkuz, {kxu MktÃkfo. 0261-3045061 ykýtË. {ku. 9879002012294643 28168, 9327098679 Mkkihk»xÙ ÷uWðk Ãkxu÷ zkufxh M D khushalbhaipatel@gma økkÞLkuf ô[e, MkwËt h fLÞk- 28 il.com Website: {kxu M D/ M S Ãkxu÷ Þwðf www.rishtamatrimony.c 9825818044 Ëku{zeÞk¼kR om (P- 2827) NRI

02012293820

fkÞMÚk Þwðíke, 22/ B. Com ò{Lkøkh çkúkñý 1960 Pursuing M B A, MkwtËh økð{uoLx yuf÷k hnuíkk Vur{÷e LkkufheÞkík {kxu. «kuç÷u{ ðu÷Mkux ÞwðfLku 9825276145. 02012294622 Wå[¿kkrík 9998126219 02012295184 h½wðeh çÞwhku; ði»ýð zkìõxh yki. Mk. çkúkñý AwxkAuzk økð{uoLx fLÞkyku 1991, ÷eÄu÷ Mðíktºk ÔÞðMkkÞ 1985, 1978, 1972, Ähkðíkk. çkúkñý fLÞk òuEyu 1962Lku Wå[¿kkrík zkìõxh Au. 72/ 5. 5’’/ 70. «Úk{ 9638171600 9898047815

26/ 5’4”,

02012291915

9978803822

02012292589

økwók Þwðíke, 26/ 5’3”/ B. Com Pursuing M B A

yusÞwfuxuz ÃkrhðkhLke MkwtËh Þwðíke {kxu. 9409516790. 02012294458

økwshkíke Þwðíke, 27/ 5’5”/ M. Com huÃÞwxuz òuçk Ähkðíke, MkwtËh zkÞðkuMkeo {kxu.

÷øLk rð»kÞf Ãkxu÷ Þwðf ô{h 45 ð»ko ðsLk 75, nkEx 5’ 9’’, {krMkf ykðf 15000 Mðíktºk {kxu ytzh økúußÞwyux. rðÄðk, økkÞLkuf «kuçk÷u{, rzðkuMkeo. ¿kkríkçkkÄ LkÚke. 9712427178

02012294409

rnLËw Ãkxu÷, ½ýku {kuxku ÔÞðMkkÞ fhíkk ykuAwt ¼ýu÷ Ãký ½ýwt f{kíkk Þwðf nuíkw MktÃkfo. 0261-3045064 25/ 5’8”,

02012294581

ðzkuËhk, y{ËkðkË, hrððkhu (Mkw hík) rðÄwh, ½ýku {kuxku ÔÞðMkkÞ 02012293808 fhíkk Þwðf nuíkw MktÃkfo. 0261- {Vík {Vík AuÕ÷ku yðMkh 3045062 02012294560 QíMkð {uhus çÞwhku- ðzkuËhkrðãkLkøkh ÷uzeÍ {kxu LkkUÄýe {Vík- (þhíkku ÷køkw) {LkÃkMktË ÷øLk rð»kÞf ÃkkuíkkLkk rÃkíkk©e Ãkkºkku, çkúkñý- ðkýeÞk- Ãkxu÷ MkkÚku yuf÷k hnuíkk Mkw¾e s- ÷¾e÷ku: «fkþ òu»ke. ÃkrhðkhLkk siLk Þwðf ô{h 9824279494. 02012293751 45Lku MktMfkhe fLÞk òuRyu Au MkkÄkhý ¾k{eðk¤k Ãký {Vík {Vík AuÕ÷ku yðMkh ykðfkÞo {¤ku 98259- WíMkð {uhus çÞwhku- ðzkuËhk68386, 9909509470 rðãkLkøkh ÷uzeÍ {kxu LkkUÄýe 02012293832 {Vík (þhíkku ÷køkw) {LkÃkMktË ÷øLk rð»kÞf ðu÷Mkux rçkÍLkuMk Ãkkºkku, çkúkñý, ðkrýÞk, Ãkxu÷ fhíkk siLk Þwðf 33 ð»ko {kxu s ÷¾e ÷ku: «fkþ òu»ke (8 ð»koLke çkuçke) rzðkuMkeo 9824279494 02012296062 Þwðíke òuEyu Au. ÷øLk yux÷u çku yuf÷íkkLkwt yaswantrjain@yahoo.c Mkk{kSf {e÷Lk, ®[íkk Akuzku; om, 8485960986. ¼kLkwþk¤e {uhus çÞwhku. 02012295303 ÷øLk rð»kÞf y{uhefkÚke xwtf 8980149991, Mk{Þ {kxu ykðu÷ y{uhefkLke 8905446437.02012296174 MkexeÍLkþeÃk Ähkðíkk zuLxeMx, ÷øLk{kt Yfkðx- AuÕ÷ku hMíkkuðu÷ MkuxÕz, ô{h- 34, 5’11”, sÞkurík»kk[kÞo- Søkh¼kEsiLk rLkËkuo»k zkÞðkuMkeo (Short ðzkuËhk 9998141929 (Ve Term Marriage, No 250/-) 02012295530 Child) Þwðf {kxu siLk/ Wå[ ¿kkríkLke M{kxo, Ëu¾kðze ÷øLkkuíMkwf Þwðríkyku, ¼ýu÷e/ ÞwðíkeLkk ðk÷e çkkÞkuzuxk, Vkuxk ykuAwt ¼ýu÷e þnuh{kt hnuðk MkkÚku MktÃkfo fhku. «u{e÷kçkuLk EåAíke, 18Úke 35 ð»ko fwtðkhe/ yu÷. þkn, 27, ðÄo{kLkLkøkh zkEðkuMkeo. £e hSMxÙuþLk. MkkuMkkÞxe, ËkËkMkknuçkLkk Ãkøk÷k Ãkxu÷ øk]Ãk {uhus çÞwhku. 9898485642. ÃkkMku, rðsÞ [kh hMíkk, www.patelgroupmarrig LkðhtøkÃkwhk. VkuLk: 26404216. ebureau.com

25/ 5’9”/ rnLËw 5xu÷, M C EmailA, fhu÷, ÃkkuíkkLkku Äýku {kuxku shah.viral.dds@gmail.co ÔÞðMkkÞ fhíkk yLku MkkY m, anp685@yahoo.com.

f{kíkk Þwðf {kxu MktÃkfo: 0261-3045065.

02012294599

02012293939

siLk, økwshkíke, ÔÞðMkkÞ fhíkk Þwðf nuíkw MktÃkfo. 0261-

32,

27/ 5’6”, rnLËw 5xu÷, ÃkkuíkkLkku 3045061

02012294593

{kuxku ÔÞðMkkÞ fhíkk Þwðf nuíkw òuEyu Au ¼kðMkkh Þwðf ô{h MktÃkfo: 0261-3045061. 38 ð»ko 10 ÃkkMk {kxu ÞkuøÞ 02012294583 fLÞk ¿kkríkçkkÄ LkÚke. 31/ 5’8”, rnLËw 5xu÷, zkÞðkuMkeo B. Com fhu÷ Þwðf 9737066103.02012294157 {kxu MktÃkfo: 0261-3045064. siLk Þwðf, 32/ 5’8”/ B. 02012294589 Com, L L B, zkÞðkuMkeo, 41/ 5’10”, rnLËw 5xu÷ nu LzMk{ yuzðkufux {kxu. USA{kt hnuíkk Þwðf {kxu 9724454402. MktÃkfo: 0261-3045065. 02012294567 02012294573 si L k Þw ð f, 32/ 5’8”/ B. Sc, 5xu÷ Þwðf, 25/ 5’11”/ M B A, yusÞwfuxuz ÃkheðkhLkk Well Settled, nuLzMk{ {kxu. nuLzMk{ rçkÍLkuMk{uLk {kxu. rçkÍLkuMk{uLk

USA UK Canada 8905455224. 02012294615 9825361396. 9825361396. AustraliaLkk fkuEÃký ÷eøk÷ 02012294503 rnLËw , 22/ 5’4”, M C A 02012294538 rðÍk Ähkðíkk «kuVuþLk÷ si L k Þw ð f, 34/ 5’10”/ B. yußÞwfþ u Lk Ähkðíkk Þwðfku Ãký fhu÷, MkwtËh yLku økwýðkLk 5xu÷ Þwðf, 26/ 5’6”/ M E, Architecture Mkkhe ykðf Only Son yu s Þw f u x u z ykðfkÞo. íku{s ÞwðíkeLke LkkLke Þwðíke {kxu MktÃkfo: 0261Ähkðíkk nuLzMk{ rçkÍLkuMk{uLk çknuLk USA MkexeÍLk 41/ 5’2” 3045062. 02012294645 ÃkrhðkhLkk nuLzMk{ yuLSLkeÞh {kxu. 8905455224. {kxu . 9409516790. B. Com B S rðÄðk çku MktíkkLk 02012294493 02012294527 Wå[¿kkrík Þwðíke 30 M. Ähkðíke Þwðíke {kxu Ãkxu÷ ðkýeÞk Com., P. T. C., C. A. 5xu÷ Þwðf, 27/ 5’7”/ B. siLk Þwðf, 34/ 5’6”/ B. çkúkñý «kuVuþLk÷ yußÞwfuþLk h®Lkøk, yuf Ãkøk{kt 10% ¾kux, Architecture, çknws ©e{tík Com, Well Settled

Ähkðíkk yÃkhýeík rzðkuMkeo rðÄwh MÚkkLkef íku{s NRI Þwðfku Ãký ykðfkÞo. ¾wþk÷¼kE Ãkxu÷ (f÷f¥kkðk¤k) çkUf ykuV çkhkuzk Mkk{u, MxuþLkhkuz, ykýtË. {ku. 98790-28168, 9327098679. khushalbhaipatel@gmail .com. Website: www.rishtamatrimony.co m (P- 2831, P- 2832) 02012292599

ðu÷MkuxÕz íku{s VkuhuLk fLxÙeLke rðÍex ÷eÄu÷ Au. íkuÚke NRIÃkkºkku ykðfkÞo, ¿kkríkçkkÄ LkÚke. 8347244024

02012295019

5heðkhLkk nuLzMk{ rçkÍLkuMk{uLk nuLzMk{ rçkÍLkuMk{uLk {kxu. {kxu. 9409516790. 9723488406. 02012294542

02012296152

«òÃkrík fLÞk 22/ 35 ð»ko Matrimonial British 12 ÃkkMk rzðkuMkeo. ¿kkríkçkkÄ Citizen Patel Boy’s, LkÚke. 8905730445 Probably Comes In

December For Marrige, Age 29 Years, Height 5’-7” Weight 68 Kgs, {kuZðrýf Þwðíke, 26/ 5’6”/ Qualification- Business {w  M÷{ Þw ð íke, 30/ 5’5”/ M B P T, M H A, yusÞwfuxuz, Management In U.K., Mkw M Úkk5eík ÃkrhðkhLke Mkw t Ë h A, ©e{tík ÃkrhðkhLke MkwtËh zkìfxh Working In U.K. As A Lkku f heÞkík {kxu . {kxu. 9328322390. Recruitment 02012294451 9825361396. Please 02012294473 Consultant, 26/ 5’3”, økwshkíke {kuZðrýf, Send Bio-Data & {wÂM÷{ zkufxh Þwðíke ô{h Photographs Of Your B. Com. fhu÷, Þwðíke {kxu 26 B. Physiotherapist Daughter By Post Only MktÃkfo. 0261-3045061 02012294617 {kxu yußÞwfuxuz ÞwðfkuLkk ðk÷e Address- Rajesh Patel, 52/ 5’3”, rnLËw {kuZðrýf, íkhVÚke çkkÞkuzuxk ykðfkÞo Au. 9- Yogeshwar Soc, (Part3) Near rðÄðk, Äýe MktMfkhe økwýðkLk 9825091851 02012293836 Rameshwar Mandir, Þwðíke {kxu MktÃkfo: 0261{wM÷e{ Þwðíke, 25/ M. Sc, Behind Hariom Nagar, 3045063. 02012294649 Vadodaraði»ýð ðkrýÞk fLÞk; 26 ð»ko, M B A, Mfw÷Lke MkwtËh rþrûkfk Ellorapark, 390023 {kxu. 9724454402. 02012294107

Ëu¾kð MkwtËh, yÇÞkMk 12, 02012294605 {æÞ{ðøko ÷kÞf rçkÍLkuþ, 29 ð»keoÞ Þwðíke {kxu ÞkuøÞ MkŠðMk fhíkkt Þwðf íkwhtík ÷øLk EåAwf ykðfkÞo. MktÃkfo ÞwðfLkk ðk÷eykuyu MktÃkfo 8000936210, 11, 12 fhðku. 9374334678 02012292751 02012295064

ði»ýð Þwðíke, 35/ 5’5”/ B E, ©e{tík 5rhðkhLke MkwtËh LkkufheÞkík {kxu ¿kkríkçkkÄ LkÚke. 9328322390. 02012294629

{whíkeÞku òuEyu Au Mkkihk»xÙ rLkðkMke nk÷ Mkwhík Ëþk©e{k¤e rËøkBçkh siLk fLÞk, sL{ sw÷kE- 1988, B. D. S. ÚkÞu÷, nk÷ nkuÂMÃkx÷{kt Vhs çkòðíke MkwtËh, økwýðkLk Þwðíke {kxu siLk zkìõxhLkk ðze÷ku íkhVÚke MktÃkfo ykðfkÞo. 02613045064

02012294653

÷øLk rð»kÞf Lkkøkh çkúkñý Þwðf Oct: 1985 5’10”/ 70

Kg. B. E, M. S (USA) H1/B November Coming (¿kkríkçkkÄ LkÚke)

ònuhkíkLkku nuíkw ÞkuøÞ ÃkMktËøke 8980012334

02012296142

0261-3045064

02012294550 ¾ºke Þwðíke, 27, B. Sc yusÞwfuxuz ÃkrhðkhLke MkwtËh 64/ 5’7”, rðÄwh, çkúkñý, rzÍkELkh {kxu ¿kkrík çkkÄ ½ýku {kuxku ÔÞðMkkÞ fhíkk Þwðf nuíkw MktÃkfo. 0261-3045065 LkÚke. 9825276145. 02012294571

02012293681

hks5qík Þwðf, 27/ 5’5”/ M B B S, M D, yusÞwfuxuz ÃkrhðkhLkk M{kxo zkìfxh {kxu. 9328322390.

02012294512

hks5qík Þwðf, 28/ B. Sc, M C A, Only Son nuLzMk{

MkkuVxðuh yuLSLkeÞh {kxu.

9376065000.

02012294479

{hkXk Þwðf, 27/ 5’9”/ B. Sc, P G D M, çknws ©e{tík 5heðkhLkk M{kxo çkeÍLkuMk{uLk {kxu. 9376338633. 02012294488

rnLËw, ykuAwt NRI {hus MÃku~Þkr÷Mx ¼ýu÷, Ãký ÃkkuíkkLkku ÔÞðMkkÞ [hkuíkh {kuxe Mk¥kkðeþ ÷uWðk fhíkk Þwðf {kxu MktÃkfo. 0261Ãkxu÷ Þwðf 36/ 5’9” yÇÞkMk 3045062 02012294611 F. Y. B. Sc. rLkËkuo»k rzðkuMkeo rLkMktíkkLk Mðíktºk 10 rð½k ¾uíke. ¼kE íkÚkk {B{e UK fLÞk òuEyu Au ¼kðLkøkh MÚkkÞe MkexeÍLk nk÷ UK 25 nòh siLk Þwðf 1986 Ãk’.10”, 68 PM ykðf Þwðf {kxu Ãkxu÷ Kg. B.Com, {kMkef ykðf ðeýeÞk çkúkñý ¿kkríkçkkÄ LkÚke 30000/- Lkk{ktfeík ftÃkLke{kt rzðkuMkeo rðÄðk rLk:MktíkkLk {uLkush, sL{kûkh [kuϾk Au ÞwðíkeykuLkk ðk÷eykuyu Vkuxku, ðýef/çkúkñý fLÞkLkk ðk÷eyku çkkÞkuzuxk MkkÚku ykýtË ykurVMku MktÃkfo fhku {ku.93h77Ãk3Ãk81 02012293039 YçkY MktÃkfo fhðku. yÇÞkMkLkku çkkÄ LkÚke. ¾wþk÷¼kE Ãkxu÷ (f÷õíkkðk¤k) çkUf ykuV çkhkuzk Mkk{u, MxuþLkhkuz, ÷kunkýk ¿kkríkLkk 38 ð»koLkk ykýtË. {ku. 98790- ÃkkuíkkLke {e÷fík Ähkðíkk Þwðf 28168, 9327098679 {kxu fLÞk òuEyu rðÄðk khushalbhaipatel@gma íÞfíkk AwxkAuzk rLk:MktíkkLk íkÚkk il.com Website: Wå[ ¿kkrík ykðfkÞo www.rishtamatrimony.c (y{ËkðkË) 8000253097. 02012293782

59, {kuZ çkúkñý, Separated, B. Com. om (P-2829)

¼ýu÷ Þwðf nuíkw MktÃkfo.

02012294441

02012294530

Ãkxu÷ Þwðf, 5’6”, 32 ð»ko zeðkuMkeo, Mkw¾e MktÃkLLk {kxu MkwtËh ,MktMfkhe zeðkuMkeo Wå[ Ãkt[k÷ Þwðf W. h9, W- Ãk.Ãk, ¿kkíkeLke fLÞk ykðfkÞo. 40,000/- Ãkøkkh Mðíktºk 8980149991. Ãktòçk 02742-325409

02012292595

ykuMxÙur÷Þk ÂMÚkík Þwðf ô{h ð»ko 28 nkEx 5’-4” {kxu fLÞk fku¤e Ãkxu÷ yÚkðk fýðe Ãkxu÷ òuEyu Au. MktÃkfo9727006957. 02012284570

27/ 5’5”,

02012292095

yøkíÞLkwt Mkq[Lk rð¿kkÃkLkËkíkkyu ykÃku÷e {krníke WÃkh rðïkMk {qfíkk Ãknu÷k, ðk[fu Ãkqhíke [fkMkýe fhe ÷uðe. y{ku rð¿kkÃkLkËkíkkLke ô{h, ykðf, Ëhßòu fu yLÞ fkuRÃký rðøkík, Mkk[e yÚkðk ¾kuxe nkuðk ytøku çkktnuÄhe ÷uíkk LkÚke. - ò. ¾. {uLkush

¼kzu ðu[ký V÷ux çktøk÷k, hku nkWMk ÃkeÃk÷kuË ðuMkw ykswçkkswLkk rðMíkkh{kt 9724050601 02012293695

¼kzu ðu[ký V÷ux, hku nkWMk, ËwfkLk, Ã÷kux, yzksý Ãkk÷, Ãkk÷LkÃkwh, snktøkehÃkwhk 9925378365, 99982 12609 02012293980 ¼kzu ykÃkðkLkwt Au çkkhzku÷e yðÄ÷uf Mkexe{kt hku nkWMk ykÃkðkLkwt Au rðÃkw÷ 98245 10255 02012295340 ½h yuf {trËh V÷ux, hkunkWMk Ãkk÷- Ãkk÷LkÃkwh{kt ÷u- ðu[ {kxu {¤ku. Yÿ «kuÃkxeoÍ. 9898156942

02012294075

Ã÷kux ðu[ðkLkku Au WÄLkk {økËÕ÷khkuz MkhËkh MkkuMkkÞxe{kt xkRx÷ õ÷eÞh ykþhu 250 [kuhMkðkh Võík Ãkkxeoykus MktÃkfo fhðku 9099730013 02012295554

Ã÷kux rËnuý{kt Ã÷kux 18 x 35Lkk 2 (70 ðkh) ðu[ðkLkk Au rðÃkw÷ 9824510255 02012295335

íkkífkr÷f V÷ux ðu[ðkLkku Au çku 25,000/- - 75,000/- {rnLku Y{ hMkkuzwt. fwçkuhÃkkfo MkkuMkkÞxe f{kyku {ku{çk¥ke, ÃkzeÞk, Ã÷ux, xâwçk[kuf, ËkuhkLkku ðuzhkuz. 9879837118 02012294231 ykuxku{urxf Wãkuøk ÷økkðku. s{eLk ðu[ðkLke Au fk{hus ÃkkMku {k÷ íkiÞkh fheLku y{Lku ykÃkku. {uLkhkuz Ãkh. 9825027201. fkuxo yuøkúe{uLx. H MkktE xÙuzMko 02012295937 (rËÕ÷e). 09015100970, V÷ux ðu[ðkLkku Au 1 B H K 09210992534. økúkWLz V÷kuh siLk ËnuhkMkh 02012280784 ÃkkMku íkkzðkze hktËuhhkuz Mkwhík ÃkkuÃkfkuLko yLku Ãkufªøk {þeLk çkúkufh 9825942561 {w¾ðkMk, {Mkk÷k, VhMkký, 02012293866 þuBÃkw, ðuVMko. ©e MkktEhk{, V÷ux ðu[ðkLkku Au 2 çkuzY{ PL 8488832999 Mkðkýehkuz 9824193761 02012294188 02012293945 ÃkkýeLke xkt f eLke MkVkE V÷ux ðu[ðkLkku Au Vw÷ VLkeo~z 3 ði ¿ kkrLkf ÃkØríkÚke MktÃkqýo B H K yzksý{kt Mkkhk ÷kufuþLk{kt 1750 Mfu. Vex çkuõxurhÞk LkkçkqËe MktÃkfoçkeÕxyÃk yuheÞk 2600 Mfu. 9227905714 02012294127 Vex MkwÃkh çkeÕxyÃk yuheÞk yLku ÃkzeÞk çkLkkððkLkk {þeLk 1750 Mfu. Vex ÃkMkoLk÷ xuhuMk ðMkkMkku. Mkªøk÷- 20,000, MkkÚku MktÃkfo 9825689356 zççk÷ 25,000. yr{ík02012295565 V÷ux ðu[ðkLkku Au. fkÃkkuÿk Lkðk ¼kE- 9924571110 02012293800 çkúesÚke 5 r{rLkxLkk ytíkhu ðkuxh «w®Vøk fðku÷exe Mðex nku{ huMkezLMke ¢kuMkhkuz, fLMxÙfþLk swLkk òýeíkk hsðkze Ãkkxeo Ã÷kuxLke çkksw{kt fkuEÃký «fkhLkwt [u÷uLsuçk÷ V÷ux Lkt- C- 1, 304 ÷eVxLke ðkuxh ÷efus økuhtxeÚke çktÄ fhe MkwrðÄk ºkeòu {k¤, ËMíkkðus, ykÃkeþwt 9898188119 ÷kuLkuçk÷ 2 B H K, 1050 02012293386 [ku. Vwx {ku. Lkt- 94268 ðuõÞw{ õ÷eLkh yufðkøkkzo ½h 66325 02012294253 økkze ykurVMk 100% MkkV V÷ux íkÚkk hkunkWMk ðu[ðkLkk hk¾ku 9879295515 02012292789 Au. fBÃk÷ux ELxeheÞh, økuMk ÷kELk MkkÚku 2, 3 çkuzY{, Eagle, Ëkuhk Wãkuøk (ISO nku÷ fe[Lk huze ÃkÍuþLk 85% «{krýík) 1000/-Úke 3000/MkwÄeLke ÷kuLk WÃk÷çÄ {¤ku- hkusLkkt f{kyku, ykuAk ¾[o{kt, 55, økkufw÷Äk{ hkunkWMk, Ëkuhk Wãkuøk økk{zkyku, {÷çkuhe nkExMk ÃkkMku ¼kXk þnuhku{kt ÷økkyku, (íkiÞkh {k÷ (Ãkk÷) ¼kxÃkkuhhkuz Mkwhík. ykÃkku) fk[ku {k÷, xÙuLkªøk, visit us: xÙkLMkÃkkuxo £e (Ãkkfku fhkh) 508 www.kaushaldeveloper h{uþLkøkh, {uxÙku, rËÕ÷e

çkøkkuËhk ðkrxfk hnuXkýLke yuf rðþu»k yku¤¾ yux÷u çkøkkuËhk ðkrxfk çkøkkuËhkLkwt 02012294232 Lktçkh ðLk ÷kufuþLk Ã÷kux MkkRÍ £e hSMxÙuþLk, {tøk÷Vuhk 120 ðkh Mkh¤ {krMkf nókÚke Ãkrhýk{÷ûke rðþk¤ ÃkMktËøke. çkwfªøk fhkðku. ðu÷e «kuÃkxeo s.com 02012294587 9429050090 ðuçkMkkEx 9824700004 V÷ux, hku- nkWMk ðu[ðkLkk Vivahking.com 02012294263 yu÷. Ãke. Mkðkýe Ë÷k÷ {kV 02012293688 çktøk÷k, hkunkWMk, V÷ux þkuÃk, ysÞ- 9374532003 ði»ýð çkúkñý Ëhuf ¿kkríkLke ykurVMk 02012295353 ðu[kýÚke Þwðíke {¤ku ÷øLkçÞwhku ð»kko yXðk÷kELMk, ½kuzËkuz hkuz, WÄLkk y™u {økËÕ÷k Ãkh RLzÙ fkÃkrzÞk 2402838 Mkwhík þuz ¼kzu íkÚkk ÷u ðu[ {kxu 02012293906 ¼xkh, y÷Úkký, Mkexe÷kEx, 9327573071 ÃkeÃk÷ku Ë , ykLkt Ë {n÷ hku z , ði»ýð Þwðf, 1966, 02012294210 yzksý, Ãkk÷, snkt ø kehkrzðkuMkeo, rLk:MktíkkLk, yku÷ÃkkzÚke Võík Ãkkt[ y{ËkðkË, ykðf 2.4 ÷k¾, çkkË. 8866665514 ytíkhu hkuzx[ 02012294247 {eLkexLkk {kxu Wå[ ¿kkíke {¤ku. çkk¤f ËMíkkðu s ðk¤k Ã÷kuxku Võík 3 MkkÚku [k÷þu. ID 35609/ çktøk÷ku ðu[ðkLkku fzkuËhk- ÷k¾Lke ytËh ÷uðk {kxu {¤ku Ãk÷Mkkýk nkRðu ÃkMko L k÷ økkzo L k www.shubhlagnam.co Sundeep- 8141841741 þw¼÷øLk{T MkkÚku fhý økk{ 25 ÷k¾ m 02012290901 9725741400 9426060280. 02012294118 02012295166 çkw f ªøk ®f{ík Vfík 20,000 fkuEÃký ¿kkrík MktçktÄ, {krníke rðLkk{qÕÞu (÷uzeÍLku hSMxÙuþLk huMkezuLMkeÞ÷ ykuÃkLk Ã÷kux MkwhíkÚke nktMkkux- ytf÷uïh hkuz £e) 815488 4133 02012295003 Ã÷kux MkkRÍ 60, 100, 200 hkÄu {uhus çÞwhku fwtðkhk, ðkh WÃk÷çÄ fku÷us, rðÄðk, AwxkAuzk, fkuRÃký nkuÂMÃkx÷, þkuÃkªøk MkuLxh, {kºk Yk. 300 hkufký fhku ¿kkrík {kxu økeíkkçkuLk- f÷çknkWMk 8460646861 Ëhhkus Yk. 300/- f{kyku 02012294344 rþûkf yuzðkRÍh ykurVMk, 8758459821, Þþ¼kRðu[ðkLkwt Au 1 BHK, V÷ux ËwfkLk ÄhkðLkkh ¾kMk {¤ku 8758460157 02012292073 fíkkhøkk{ çkMk MxuLz {uRLkhkuz þh˼kR 7567262395 Mk{Mík ¿kkrík Þwðf Þwðíkeyku 9377711377, 02012294252 ÷øLk rð»kÞf zeðkuMkeo, rðÄðk, 9726812896 {rn÷k øk]nWãkuøk ½hu çkuXk {kxuLkwt çkkÞkuzuxk {uøkuÍeLk MktÃkfo: 02012296240 {eýkðfo fheLku 9000 9879856625. ðu[ðkLkwt Au ykuVeMk/ õ÷kMkeMk/ f{kðku. {ku. 9898202012295717 ÷uçkkuhuxhe ÷kÞf søÞk. Mk{Mík çkúñ Mk{ks yZkh{ku rðãkfwts Mkfo÷ ÃkkMku, Ãkk÷LkÃkwh 11103, 9898181207 02012295677 SðLkMkkÚke {u¤ku 14 sfkík Lkkfk hkuz. {¤ku- {rn÷kyku {kxu øk]n Wãkuøk ykuõxkuçkh y{ËkðkË 9825366612 MkkÚku {¤eLku ðuÃkkh fhku, ykuAk 9428353391 02012294296 hkufkýu {rnLku 5Úke 10 nòh 02012292993 MkíkfkÞkuo{kt, MknfkÞkuoÚke, ðu[ðkLkwt Au. 80, rþðþÂõík f{kðku, økuhtxeðk¤e MkMíke «u{k¤, MkkÚkeËkhLke «kÃíke, hku- nkWMk, Mk[eLk. 7, Mkkhe ykRx{ 5 Úke 500 Y. yÃkhýeíkkuLku, ¾k÷eÃkk{kt/ «u{SLke Mkªøk÷ [k÷, WÄLkk MkwÄe{kt {¤þu. nku÷Mku÷{kt ÷eðeLk{kt, Lkkhe{t[{kt. økk{, rºkþw÷ fkuBÃk÷uûkLke ËwfkLk ¼kð fhíkkt MkMíkw {¤þu. çkksw{kt 9033206097 9662890570 9426526948. 02012295830

rðÄkíkk xÙMx Mkt[kr÷ík 1995Úke Mkðo ¿kkríkLkk, ík{k{ «fkhLkk ykuAwt ¼ýu÷kÚke Wå[ rþrûkík, NRI {kxuLkk SðLkMkkÚke Ãkkºkku 100% økuhtxeÚke {u¤ðe ykÃkLkkh ÷øLk MktMÚkk. ÞwðíkeykuLkwt {Vík hSMxÙuþLk. YçkY {¤ku. nMk{w¾ òu»ke/ ykhíke økßsh. rðÄkíkk {uhus çÞwhku, rðsÞ fkuBÃ÷uûk, BÞwLkeMkeÃk÷ çkMk MxuLz ÃkkMku, ðkMkýk, y{ËkðkË. 10 to 8.

02012294100

ðu[ký ÍktÃkkçkòh {uRLkhkuz MkktRçkkçkk {trËh ÃkkMku huMkezLMkeÞ÷ V÷ux íku{s çkwfªøk {kxu {¤ku 9824156425, 9824356425

02012295446

÷t[ çkwVu rzLkh LkkMíkk Ãkufux zÙkÞVwx økeVx Ãkuf 7698817235

02012294393

©e þktrík ðkuxh «wVªøk Äkçkw 02012295327 ykWx MkkRz rËðk÷Lkku ¼us ðuMkw{kt 2/ 3 B H K V÷ux økuhtxe MkkÚku çktÄ 9601515549 02012294235 ðu[kýÚke ykÃkðkLkk ®n[fkLkk fzk fu{ef÷ ðzu 9328477220 ðuMk 02012293837 y{uhefLk xufLkku÷kuS økuhuLxuz ËwfkLk ðu[ðkLke Au. 247. 75 Vexªøk 9377111114, Mfu, Vwx, {kufkLke hkuz x[, 9327011113 02012286966 Ãkqýk çkkuBçku {kfuoxhkuz, hkÄkMðk{e yuÃkkxo{uLx Mo- ®n[fkLkk fzk/ Ãkt¾k- Ãkkhýk 9879794134, 98796450/- òuze zçk÷ çkuhªøk 9376917433, 04134, 079-26604134 økuhtxe Vexªøk 9374555552 9925130076 02012293683 02012293929 02012291754 rh~íkk {wÂM÷{ {uhus çÞwhku ¼køk¤ [kh hMíkk ÃkkMku «kuVkE÷ 700, [kSoMk ËwfkLk ðu[ðkLke Au. rnhkçkkøk fkuBÃÞwxh xkRÃkªøk yuVezuðexku, 750/30044055/ Mkfo÷ Mkkhk ÷kufuþLk{kt fkuLkohLke Ãkkðh ykuV yuxkuLkeo, fçò ËwfkLk ðuMkw rþð fkŠíkf, 9375007734. 02012294366 r¼{hkz, rþð Mkku{uïh {ku- hMkeË, ðu [ ký ËMíkkðu ò u , xÙkLMx÷uþLk {kxu MktÃkfo fhku. rMkæÄe {uhus çÞwhku Wå[ 9426415408 02012294037 M9824102864, ¿kkríkLkkt SðLkMkkÚke Ãkkºkku {u¤ððk {kxu rËLkkçkuLk òu»ke. hksÃkkhze Mktò÷e hkuz x[ 8238325333 02012294223 Mkkík yufh s{eLk xÞwçkðu÷ 9978921049 ½hçkuXk f{kðku 10,000Úke 02012293674 MkkÚku- 9898123487 50,000 Ãkkxo/ Vw÷ xkE{ 02012295125 þw¼÷øLk{T hku nkWMk ðu[ðkLkwt Au íkkzðkze, øk]rnýe, LkkufrhÞkík, ÄtÄkËkhe, www.shubhlagnam.co m økwshkíkLke MkkiÚke {kuxe {kuhk¼køk¤, snktøkehÃkwhk{kt hexkÞzo 9825398953 02012294551 MktMÚkk 23000 MkÇÞ Free 9824193761 02012293851 ¾u÷ku ¾u÷iÞk “¼kð{kt ½xkzku”, Registration yLzh økúußÞwyux Lk®n. Mk{økú hkunkWMk ðu[ðkLkk Au 74- Lkðhkºke ykuhLkk{uLx, ÷uxuMx økwshkík{kt MkkiÚke ðÄw zkìfxh 75, ykMkkuÃkk÷ð hkunkWMk çkøkMkhkLkk ËkøkeLkk nku÷Mku÷{ktMkÇÞ þw¼÷øLk{T y{ËkðkË- ríkÁÃkrík nkuÂMÃkx÷ LkSf, 812898649402012292820 yuÃkuh÷ Ãkkfo Mkk{u, Mk[eLk. 9426060280 9824172345, ÃkkW[ Ãkufªøk {þeLk ðMkkðeLku 02012289103 Mkt à kfo : hkusLkk 1000Úke 1200 YrÃkÞk ytsw{Lk {wÂM÷{ {uhus çÞwhku 9824114898 02012294264 f{kðku. 34, heðh Ãku÷uMk, Mk{økú økwshkík íku{s ËuþLkkðze ykuðkhk ÃkkMku, LkkLkÃkwhk, ÃkhËuþLkk ÷øLk EåAwf rþrûkík huMkezuLMkeÞ÷ ykuÃkLk Ã÷kux çkw f ªøk yu { kWLx27000 /- Mkwhík fkuLxuf: 9898088819, Þwðf ÞwðíkeykuLkk ÍzÃke 9998799544 Ãkrhýk{ {u¤ððk £e{k 50Úke 500 ðkh huMkezuLMkeÞ÷ 02012294097 hSMxh fhkðku Ã÷kux çkkfeLkk 30 {kMkef nók 100% ASSAM [k nkux÷ anjmanmuslimburo@y {hku÷e [kufzeÚke W¼hkxhkuz ¼wfe íku{s {{he nku÷Mku÷ x[ 9137311392 ahoo.in ¼kðu {¤þu. 9824337000 02012294319

02012290714

CMYK

02012290090

9

rnt[fkLkk fzk fu{ef÷ ðzu Aircel, Uninor, 3G xkðh heçkkh økúkWLxªøk xufLkku÷kuS 3 rËðMk{kt yuzðkLMk økuhuLxuz Vexªøk 9377777819 60,00,000 ¼kzwt 70,000 02012292677 yu ø kú e {u L x 10 ð»koLkku. rnt[fkLkk fzkt/ VkuÕzªøk xkuR÷ux 08512878297/ 085128Ãkt¾k, ÃkkhýkLkk nwtf íkkuzVkuz 78592/ 08512878482. 02012292960 ðøkh økuhtxuz rVxªøk 9327011113, 9377111114 Aircel, UninorLkk xkðh s{eLk ÷økkðzkðku 02012286944 Aík Samsung/ Sony 3D/ L 80,000/- ¼kzwt 70,00,000/E D TV yLku O- General yuzðkLMk 1 Lkkufhe 10 ð»koLkku AC nku÷Mku÷ ¼kðu {¤þu. yuøkúe{uLx. 08826648539, 08826648374 hknw÷- 9924465190 02012294192 02012293936 Aircel/ Uninor 3G xkðh sLkhuxh ÷u- ðu[, ¼kzu heÃkuhªøk s{eLk Ãkh ÷økkðku ¼kzwt {ku: 9825518836, Aík 70,000/yuzðkLMk 2780590 02012293754 70,00,000/- ËøkkçkksÚke SLMk ÃkuLx, þxo, øktS, òtøkeÞk, MkkðÄkLk. 09891067973, xwðk÷, {kuòt nku÷Mku÷ ¼kðu 08588057516. 02012296068 ¾ku÷ðzðk÷k, ÷e{zk[kuf, Airtel, AircelLkk xkðh Aík Mkwhík. 02012293966 ÷økkðzkðku STC {þeLk ½hu ÷økkðe s{eLk{kt 70,00,000 yuzðkLMk {rnLku 50,000 + Lkkufhe. 80,000 ¼kzwt 10 ð»koLkku 9974901489. 02012296117 yuøkúe{uLx. 8130379426/ Venus Ëkuhk Wãkuøk (ISO 8130425496. 02012294148 «{krýík) 1500/-Úke 3500/- Alpha xu÷efkuBÃÞwLkefuþLk îkhk hkusLkkt f{kyku, ykuAk ¾[o{kt, Ëhuf ftÃkLkeLkk 3G xkðh Ëkuhk Wãkuøk økk{zk{kt, þnuhku{kt ÷økkðku ¼kzwt 80,000 ÷økkyku, (íkiÞkh {k÷ y{Lku yuzðkLMk 62,00,000/ykÃkku) fk[ku {k÷, xÙuLkªøk, yusLx. 09873274996/ xÙkLMkÃkkuxo £e (Ãkkfku fhkh) WZ- 09873274988. 02012296175 508/1, h{uþLkøkh, {uxÙku MxuþLk rËÕ÷e, 097118- Ambuja Tower (P) Ltd 11101, 09711811105, îkhk çkÄe s {kuçkkE÷ ftÃkLkeykuLkk {kuçkkE÷ xkðh 09811507003, ykÃkLkk ¾uíkh, Aík, Ã÷kux WÃkh 01125100056. ÷økkðku ¼kzwt 90,000/02012295840 yuzðkLMk 60 ÷k¾, 2 VkuhuLk ÃkkMko÷ {kxu LkkÞ÷kuLk {kýMkkuLku Lkkufhe, yusLx ZkuMkk {¤þu. Lovely Dosa ykðfkÞo. 8052669987, Ruwala Tekra 8052669980. 02012290787 Khaudhara gali Bhagal Aster Infratel (P) Ltd. Surat. 9427578700 02012289791 îkhk Idea, Aircel, VuLMke Aßò yLku Ãkk‹føk þuz UninorLkk xkðh ¾k÷e

{swheÚke çkLkkðLkkh ({kºk s{eLk, Ã÷kux, Aík WÃkh ÷økkðku. ¼kzwt 85,000/Mkwhík{kt) 9033189331 02012293973 yuzðkLMk, 55 ÷k¾, çku Lkkufhe 09711193000, 09711227000, 09711208000, WORK FROM HOME + yusLx ykðfkÞo. 9935601125195003.

02012295848

f{kyku 30,000- 50,000 Ëh {rnLku EÂLzfuxh, Ône÷fuÃk, ÷t[ çkkuûk, fkuBçk, nuLøkh, Ã÷kLxMk £e hkì {xeheÞ÷, «kuzfþLk çkkÞçkuf yurøkú{uLx MkkÚku, xÙkLMkÃkkuxo/ xÙu®Lkøk VuMke÷exe sÞ©e ELzMxÙeÍ (hS.) 011-

25920179, 25920181, 9810191538, 08130537538

EARN 10,000 to 73702, 9935673415. 02012290762 50,000. 8000427349 Towers îkhk 02012294469 Birla Aircel, ykuAk hkufký{kt ðÄw ð¤íkh Vodafone, {u¤ðku {eLkh÷ ðkuxhLkku UninorLkk xkðh ¾k÷e

ÔÞðMkkÞ fhku yLku ykÃkLkkt YrÃkÞk 6 {rnLku zçk÷ fhku MktÃkfo fhku yufðkxuf ðkuxh MkkuÕÞwMkLk. 9913808037 02012293859

yuBçkúkuzheðk¤kyku {kxu s Ëkuhk Lk®n íkwxðkLkw-t ðfo fkZðkLkw-t 02012289110 zk½e fkZðkLkwt ÷efðez íkÚkk fÃkzk- ðkMký- ÄkuðkLkwt ÷efðez- yuBçkúkuzhe ykuE÷- nku÷Mku÷ ÃkkWzh- Mkkçkw- þuBÃkw nku÷Mku÷ hexuE÷{kt. 9825507415, hexuE÷{kt. 9825507415, 9712907415 02012288016 9712907415. 02012288012 yu B çkú k u z heðk¤kyku {kxu s First Time in MLM Ëkuhk Lk®n íkwxðkLkwt ÔnkEx Earn Fix Income 18000 nku÷Mku÷ íkÚkk + Commission + Bonus fu{ef÷ 98255and Three Life hexuE÷{kt. Insurance Call: 07415, 9712907415. 9904889900

02012290769

yk5Lkk {fkLk ËwfkLk Aík WÃkh ÷økkðku ¼kzwt 75,000 yuzðkLMk 70,00,000/yuøkúe{uLx Lkkufhe. 09792486895/ Idea 3G Tower

08601711499.

02012296119

Mts 4G xkðh ¾k÷e, Aík{kt ÷økkðku 36 f÷kf{kt Mkðo ¼kzw 90,000 yuzðkLMk 55,00,000 1 Lkkufhe 10 ð»ko yuøkúe{uLx

Vu{u÷e ELMÞkuhLMk yusLx zu fuh çkuçke Mkexh {kxu {¤ku ykðfkÞo 01132064428 02012296195 snktøkehÃkwhk, hktËuh, MTS, BSNL xkðh ÷økkðku {kuhk¼køk¤ 9925033800 yuf Lkkufhe yuøkúe{uLx 80,000 02012295309 ¼kzw 82,00,000 yuzðkLMk zuxk CD økwshkíkLkk Ëhuf hSMxÙuþLk Ve 2750/þnuhLkk yuheÞkðkRÍ 8273357710/ 82734{kuçkkR÷ Lktçkh MkkÚku 62821/ 8534823457/

02012294162

íkfËeh çkË÷ku ykÃkLke ÃkkMku 9408803146 Mk{Þ, Mk¾ík {nuLkík fhðkLke 02012294272 RåAk, R{kLkËkhe yLku Äehs nkuÞ íkku L I C yusLx çkLke {krMkf 1,00,000/- ykðf Ãku#øk økuMx AC/ NON AC{u¤ðku. 2401679, suLxMk ykurVMkhku rðãkÚkeoyku 9173942534 hnuðk s{ðk MkkÚku ÷kuLzÙeLke 02012291748 Mkøkðzíkk. MktÃkfo: 90990L I C{kt yusLx çkLkku 10 ÃkkMk fu íkuÚke ðÄw yÇÞkMk 36036, 9909963963 02012293987 Ähkðíkk íkÚkk çkeS ftÃkLkeLkk Ãku$øk økuMx òuRyu Au økÕMko yusLx L I C{kt òuzkðk MktÃkfo MxwzLx ðfeOøk ðw{Lk {swhkøkux fhku 9879400565 02012293915 ÃkkMku 8141784711 02012294052 Mkku÷khÚke [k÷íke «kuzõxMk L Võík su L xMk Ãku R t ø k økuMx òuRyu E D xâwçk÷kRx yLku çkÕçk Au yzksý{kt MktÃkfo fhku 9227455399 02012292629

nuÕÚk, ðuÕÚk, nuÃkeLkuþLkwt {krMkf ykÃkLkk yuzÙuMkLkku SMS fhe {Vík {u¤ðku. 9376231432.

02012293693

ø÷kuçk÷ EðuLx {uLkus{uLx:÷øLk íku{s þw¼«Mktøku VkuxkuøkúkVe íku{s rðzeÞku þwxªøk íkÚkk ÷øLkøkeíkku, økhçkk y™u ykuhfuMxÙk (ðzkuËhkLkwt økúwÃk) {kxu MktÃkfo fhku (M)

9376247378

3500) 8795434485, 8795434426.

02012288019

02012293439

hkufkýfkh òuRyu Au. {níðkfktûke þiûkrýf «kusufx{kt økuhtxez ð¤íkh. yzksý ¾kíku YçkY {¤ku. 9879575135

s{eLk, Ã÷kux, Aík WÃkh ÷økkðku. ¼kzwt 85,000/yuzðkLMk 65 ÷k¾, çku Lkkufhe + fkuxo yuøkúe{uLx (Reg. Fee

02012289653

øk]n Wãkuøk 4500{kt zkÞ{tz xefe 14000 xâwçk ÷kRx [kuf çkLkkðku. {rnLku 400015000 f{kðku. (fhkh MkkÚku). MkktE ©Øk xÙurztøk, 623, økkuÕzLk ÃkkuRLx, hªøkhkuz, Mkwhík. 9624692853 02012288259

9825127771

8534822938.

02012296144

MTS, BSNLLkk xkðh ¾k÷e

Aík s{eLk{kt ÷økkðzkðku ¼kzwt 70,00,000/yuzðkLMk, 1 {kýMkLke Lkkufhe. 80,000

8826471907, 8826471544

02012294341

ft5LkeLkk xkðh ÷økkðku yuf Lkkufhe yuøkúe{uLx 80,00,000 yuzðkLMk 90,000 ¼kzwt hSMxÙuþLk 2399/Uninor, BSNL

9654740431/ 9810185032/ 9540289804/ 9540290984.

02012296169

ftÃkLkeLkk xkðh ÷økkðku yuf Lkkufhe yuøkúe{uLx 88,00,000 yuzðkLMk ¾k÷e Aík/ s{eLk Ãkh {kuçkkE÷ 75,000 ¼kzwt hSMxÙuþLk Ve xkðh ÷økkðku yuzðkLMk 35 2850/- 9953336389/ ÷k¾- ¼kzwt 40000 + 9810184901/ 99533yurøkú{uLx: 09953200852, 36483/ 9810185057. 02012296149 09953200897 yu h xu ÷ , ft à kLkeLkk xkðh ÷økkðku 02012295602 yu f Lkku f he yuøkúe{uLx Aircel 3G xkðh s{eLk Aík 90,00,000 yuzðkLMk Ãkh ÷økkðku yuzðkLMk 70,000 ¼kzw hSMxÙuþLk 70,00,000/¼kzw 02012292676

Vodafone

2610/- 9873239774/ 70,000/- Lkkufhe. 0858789654600574/ 9717368085, 08587868087. 02012296017 07911/ 9717287821. 02012296167 Aircel 3G xkðh s{eLk Aík Ãkh ÷økkðzkðku 80,00,000 yuzðkLMk 70,000 ¼kzw 1

Lkkufhe 10,000 Ãkøkkh. 8826454711/

økkË÷k ¼hðkLkwt Y nku÷Mku÷ 8826430794. 02012294306 ¼kðu {¤þu økkË÷k çkLkkðLkkh Aircel 3G xkðh s{eLk Aík ½kMk økktMkze {kxu «uMk ½kMkLke rðïkMkw 9824146703 økktMkze çkktÄðk {kxu nuLz «uMk 70,00,000/WÃkh ÷økkðku 02012293927 ðu[ðkLkku Au. Ëhuf «fkhLkku ONLINE WORK FROM yuzðkLMk 70,000/- ¼kzw fkøk¤Lkku f[hku çkktÄðk {kxu HOME PART- FULL 09911913423, ¾wçk WÃkÞkuøke. ðÄw {krníke TIME DAILY PAYMENT 09911913402. 02012296039 {kxu MktÃkfo:- 9724026262 SURAT- 9898665104, 02012295063 NAVSARI- 9377842131 Aircel Tower ík{khe ¾k÷e 02012290942 s{eLk, {fkLk, ËwfkLk, ¾uík WÃkh 50 ®ð½k rxMÞw fÕ[h rMkõÞkuhexe fu{uhk ðuÃkkhe ¼kðu ÷økkðku 20 ð»ko yuøkúe{uLx rLk÷økehe {ku¼ íkÚkk xufkLku íkkífkr÷f Vexªøk rðLkkuË hurzÞku 70,00,000/ðzkuËhk LkSf zeÃkkuÍex ÷kÞf ÷k÷ Ëhðkò 75,000/- ¼kzw 08285 9825561515, 9725706666 9879616775 642668, 07503290217. 02012287672

02012295975

02012291021


CMYK

10 SANDESH : SURAT

LÞqÍ

SUNDAY, 7 OCTOBER 2012

økt¼eh heíku ËkÍe økÞu÷ {kíkk-ÃkwºkeLkwt {kuík

Mkwhík : økt¼eh heíku ËkÍe økÞu÷ ¼xkh-hMkw÷kçkkË rðMíkkhLke {kíkk-ÃkwºkeLkwt þrLkðkhu rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. yøkkW økt¼eh heíku ËkÍu÷e nk÷ík{kt íku{Lku {tøk¤ðkhu rMkrð÷{kt ¾MkuzkÞk níkk. ¼xkh-hMkw÷kçkkË{kt íkksLkøkh ¾kíku hnuíke hu¾k rð÷kMk ðkzufh (35)yu yksu hkºku Mkkzk Lkð ðkøÞu ½h{kt þhehu fuhkuMkeLk Aktxe yÂøLkMLkkLk fhe ÷eÄwt níkw. {kíkkLku Mk¤økíke òuR Ãkwºke rËÃkefk(10) yu Ãký yÂøLkMLkkLk fhe ÷eÄwt níkwt. Ãkzkuþeykuyu çktLku {kíkkÃkwºkeLku {kuzehkºku rMkrð÷ nkurMÃkx÷{kt MkkhðkhkÚkuo ¾Mkuzâk níkk. ßÞkt Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk þrLkðkhu {kuze Mkktsu íkuykuLkwt {]íÞw ÚkÞwt nkuðkLkwt Mkqºkku ÃkkMkuÚke òýðk {éÞwt níkwt.

RåAkÃkkuhLkk ík¤kð{kt zqçke økÞu÷k ÞwðkLkLke ÷kþ {¤e Mkwhík : RåAkÃkkuhLkk ík¤kð{kt Lknkíkkt-Lknkíkkt zqçke økÞu÷k ÞwðkLkLke ykshkus ÷kþ {¤e ykðe níke. økík Mkktsu [khuf ðkøÞu RåAkÃkkuh Ãkku÷eMk MxuþLkLke ÃkkA¤ ykðu÷k ík¤kð{kt yþkuf yku{eþuhrMktøk íkuðrxÞk (W.ð.38, hnu. fhMkLk {nkuÕ÷ku, õðkMk) Lkk{Lkku þÏMk zqçke økÞku níkku. VkÞh rçkúøkuzLke xe{Lke ¼khu þkuľku¤ Aíkkt íkuLke fkuR ¼k¤ {¤e Lk níke. Ëhr{ÞkLk yksu çkÃkkuhu yþkufLke ÷kþ ík¤kð{ktÚke {¤e ykðe níke.

økwshkík{kt ¼ksÃk økík x{o fhíkkt ðÄw çkuXfku Ãkh Sík {u¤ðþu: {wtzu Mkwhík íkk. 6

¼ksÃkLkk hk»xÙeÞ Lkuíkk økkuÃkeLkkÚk {wtzuyu yksu Mkwhík{kt sýkÔÞwt níkwt fu økwshkík rðÄkLkMk¼kLke yk ð¾íkLke [qtxýe{kt ¼ksÃk økík [qtxýe x{o fhíkkt ðÄw çkuXfku Ãkh Sík {u¤ðþu. íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe rððufkLktË Þkºkk Úkfe ÷kufkuLku MkeÄku MktÃkfo fhe hÌkk Au. Þkºkk{kt Mkk{u÷ Úkðk íkuyku Mkwhík ykÔÞk Au. økkuÃkeLkkÚk {wtzu, {nkhk»xÙ ¼ksÃk «Ëuþ «{w¾ hks fu. Ãkwhkurník íkÚkk ¼ksÃkLkk yøkúýeyku ykðíkefk÷u {ktzðe, WåA÷{kt {wÏÞ{tºkeLke rððufkLktË Þkºkk{kt ¼køk ÷uþu. {erzÞk MkkÚkuLke ðkík{kt {wtzuyu sýkÔÞwt níkwt fu {wÏÞ{tºkeLkwt W¥khËkrÞíð nkuÞ Au fu íku ÷kufku MkkÚku MkeÄe ðkík fhu. yk {kxu s økwshkík{kt ¼ksÃk Mkhfkhu rððufkLktË Þkºkk þY

òu fkUøkúuMk yuVzeykRLkwt rçk÷ ÷kðþu íkku fkUøkúuMkLke MkhfkhLkwt ÃkíkLk Úkþu fhe Au. íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu Ëuþ{kt økwshkíkLke yku¤¾ økwz økðLkoLMk íkhefu ÚkkÞ Au. yk ð¾íkLke rðÄkLkMk¼k™e [qtxýe{kt ¼ksÃk Mkhfkh økík [qtxýe x{o fhíkkt ðÄw çkuXfku Ãkh Sík {u¤ðþu íkuðku rðïkMk íku{ýu ÔÞõík fÞkuo níkku.

rhxu÷{kt yuVzeykRLku {tsqheLkk {wÆu Ãký íku{ýu fkUøkúuMkLke Íkxfýe fkZe níke. fku÷Mkk fki¼ktz ÃkhÚke VkufMk Ëqh fhðk yuVzeykRLkku {wÆku ykøk¤ Ähðk{kt ykÔÞku nkuðkLkwt íku{ýu sýkÔÞwt níkwt. rhxu÷{kt yuVzeykR Mkk{u ¼ksÃk Mkhfkh rðhkuÄ LkkUÄkðe hne Au fu{ fu íkuLkkÚke ËuþLkk ÷øk¼øk 20 fhkuz sux÷k ÷kufkuLkk SðLkrLkðkon Ãkh MkeÄe yMkh ðíkkoþu. íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu òu fkUøkúuMk yuVzeykRLkwt rçk÷ ÷kðþu íkku fkUøkúuMkLke MkhfkhLkwt ÃkíkLk Úkþu. fkUøkúuMkLkk MkkÚke Ãkûkku s yuVzeykR {wÆu MkkÚk Lknª ykÃku íkuLkkÚke yuVzeykRLkku Vwøøkku Vqxe sþu íku{ íku{ýu W{uÞwO níkwt. hkuçkxo ðkZuhkLke r{÷fík ytøku íkÃkkMk Úkðe òuRyu íku{ Ãký íku{ýu sýkÔÞwt níkwt. {nkhk»xÙLkk ®Mk[kE fki¼ktz{kt økzfheLkk Ãkºk ytøku íku{ýu ftR Ãký fnuðkLkku RLfkh fÞkuo

yuf nòhLkk ËhLke ðeMk çkkuøkMk Lkkux ÃkfzkE Mkwhík : ®÷çkkÞík Ãkku÷eMku økkuzkËhk [kh hMíkk LkSfÚke yuf nòhLkk ËhLke ðeMk çkkuøkMk Lkkuxku MkkÚku çku sýkLke ÄhÃkfz fhe níke.®÷çkkÞík Ãkku÷eMk Mxu þLk ÃkeykR yuMk.S. hkýkyu sýkÔÞwt níkwt fu ÃkeyuMkykR Mkkt¾÷kLku çkkík{e {¤e níke fu økkuzkËhk [kh hMíkk LkSf çku ÔÞÂõík çkkuøkMk Lkkux ÷RLku ykððkLkk Au. Ãkku÷eMku ðku[ nkuXðe níke.

CMYK

nMkeLkk íku{s R{k{wÆeLk Lkk{f ÔÞÂõík (çkÒku hnu, MktsÞLkøkh)Lke szíke ÷uíkk íku{Lke ÃkkMkuÚke þtfkMÃkË yuf nòhLkk ËhLke ðeMk Lkkux íku{s Ãkkt[MkkuLkk ËhLke A yLku MkkuLkk ËhLke 42 Lkkux {¤e ykðe níke. yuVyuMkyu÷{kt íkÃkkMk fhkðíkk yuf nòhLkk ËhLke Lkkux çkkuøkMk nkuðkLkwt òýðk {éÞwt níkwt. Ãkku÷eMku íku{Lke yxf fhe níke.


CMYK

LÞqÍ

SANDESH : SURAT SUNDAY, 7 OCTOBER 2012

11

yuVze, çk[íkÃkºk rz{ux{kt hk¾e þfkþu nk÷ rz{uxLkku ÔÞkÃk þuh Ãkqhíkku s Au, su nðu Mkuçkeyu ðÄkÞkuo : ík{k{ FII {kxu ÞwrLkVku{o økkRz÷kELMk ½zkþu {wtçkE, íkk. 6

þuhçkòh rLkÞk{f MkuçkeLke r{®xøk{kt þrLkðkhu VkRLkkÂLþÞ÷ ûkuºkLku ÷økíkk ½ýk {n¥ðLkk rLkýoÞ ÷uðkÞk Auu. MkkiÚke {n¥ðLkku rLkýoÞ rz{uxLkkt yuõMxuLþLkLkku Au. nk÷ rz{uxLkku ÔÞkÃk {kºk þuh Ãkqhíkku Au, nðu yk ÔÞkÃk ðÄkhðkLke Aqx ykÃkðk{kt ykðe Au, íkuLkkt Ãkøk÷u þuh WÃkhktík çkuLf y™u fkuÃkkuohux ftÃkLkeykuLke yuVze, ðuhnkWMk rhrMkÃx, ðe{kÃkkur÷Mke y™u ÃkkuMxLkkt çk[íkÃkºkku EíÞkrËLku Ãký rz{ux MðYÃku hk¾e þfkþu. ykLkkt fkhýu MktçktrÄík RLMx›{uLxLkk Äkhfku {kxu íkuLkk fkøkr¤Þk rVrÍf÷ MðYÃk{kt Mkk[ðe hk¾ðkLke {kÚkkfqx{ktÚke hkník Úkþu íku{s ®f{íke fkøkr¤Þk [kuhkE sðkLke fu ¾kuðkE sðkLke ®[íkk{ktÚke Ãký {wÂõík {¤þu, òufu, ykLkkÚke rzÃkkurÍxheLke ykðf{kt [ku¬Mk ðÄkhku ÚkðkLkku Au. Ëuþ{kt nk÷ yuLkyuMkzeyu÷ y™u Mkezeyu÷ yu{ çku rzÃkkurÍxhe Au yux÷u [krsoMkLkk Ëh MÃkÄkoí{f nþu. {ík÷çk fu {Lk Vkðu íkuðk [kso zeÃke ðMkq÷e þfþu Lkrn. ðÄw{kt Ëuþ{kt nk÷ ËkuZ fhkuzÚke ðÄw rz{ux ¾kíkkt Au, òu fu, {ÂÕxÃk÷ yufkWLxLkwt Vuõxh {shu ÷Eyu íkku ÷øk¼øk yk MktÏÞk 80 ÷k¾ ykMkÃkkMk {qfe þfkÞ. Ëhr{ÞkLk MkuçkeLke çkkuzor{®xøk{kt zux ykurhyuLxuz BÞwåÞwy÷ VtzkuLku nkW®Mkøk VkELkkLMk

÷kurL[tøk : òýeíke fkur{õMk “{kuxw Ãkík÷wt”Lkku Úkúeze yurLk{uþLk þku hsq Úkðk sE hÌkku Au. çkku÷eðwzLkk økeíkfkh økw÷Íkhu fkur{õMk Ãkkºkku “{kuxw Ãkík÷wt”Lkk Úkúeze yurLk{uþLk þku Lkk ÷kurL[tøk Mk{khkun{kt nkshe ykÃke níke yk Mk{khkun{kt Úkúeze yurLk{uþLk þku{kt ÷kuøkku hsq fhðk{kt ykÔÞku níkku.

r{®xøkLke r{rLkxTMk ftÃkLkeykuLkk zux ELx›{uLx{kt MkuçkeLkkt yk Ãkøk÷ktÚke rz{ux yuõMÃkkuÍh ðÄkhðkLke þhíke Aqx ¾kíkktykuLke MktÏÞk{kt Ãký „ çkuutf íkÚkk fkuÃkkuohux yuVze, yÃkkE Au, ykLkkt fkhýu ykðk LkkUÄÃkkºk ð]rØ Úkíke ðe{kÃkkur÷Mke, ÃkkuMxLkkt BÞw. Vtzku su íku Mfe{Lke Lkux çk[íkÃkºkku, ðuhnkWMkLke rhrMkÃx òuðkþu, íkuLke MkkÚku MkkÚku yuMkuxLkk {n¥k{ 30 xfkLke ðøkuhu Ãký rz{ux fhkðe þfkþu. zeÃke rçkÍLkuMk{kt Lkðk {ÞkoËk{kt hne nkW®Mkøk ¾u÷kzeykuLkwt ykøk{Lk Ãký VkELkkLMk ftÃkLkeykuLkk zux „ ík{k{ rðËuþe hkufkýfkhku {kxu ÚkE þfu Au, suLke þYykík yufMk{kLk {køkohu¾k íkiÞkh ELMx›{uLx{kt yuõMÃkkuÍh ÷E yu{MkeyuõMkLkkt MðYÃku fhkþu. þfþu, yk {kxu yuf çkeS þhík òuðkþu. yu Au fu, nkW®Mkøk ftÃkLkeLkk „ zux BÞw. VtzkuLku nkW®Mkøk Mkuçkeyu r{rLk{{ ÃkÂç÷f VkELkkLMk ftÃkLkeykuLkk zux{kt MktçktrÄík ELMx›{uLxLkwt hu®xøk yuyu þuhnku®ÕzøkLkk rLkÞ{ rðþu hkufký ðÄkhðkLke Aqx. fu íkuLkkÚke Ÿ[wt nkuðwt òuEyu. yk MÃkrüfhý ònuh fÞwO Au Aqx ÃkkA¤Lkku {wÏÞ ykþÞ „ r{rLk{{ ÃkÂç÷f nku®Õzøk MktçktÄu íkuLkk fkhýu r÷Mxuz ftÃkLke MÃküefhý. îkhk rðËuþ{kt su ftE Ëuþ{kt Lkðkt hnuXkýkuLkkt çkktÄfk{ {qze¼hýkt fhkÞkt nkuÞ íku{s {køkLku «kuíMkkrník fhðkLkku „ Mkhfkhe íkÚkk fkuÃkkuohux zuxLkk rfMMkk{kt Þwrx÷kRÍuþLk rÃkrhÞz íkuLke EÂõðxeLkku Mk{kðuþ Au. yk Ãkøk÷ktLkku Ãkhkuûk ÷k¼ ÃkÂç÷f nku®Õzøk{kt fhe ½xkzeLku yLkw¢{u 30 y™u 60 rhÞÕxe MkuõxhLku yð~Þ Úkþu. þfkþu Lknª. rËðMk fhkÞku. çkòh{kt rhÞÕxe þuhku {kxu Ãký yk yuf Mkkhk Mk{k[kh fne þfkÞ, yk WÃkhktík Ëuþ{kt hkufký Xk÷ðíkk rðrðÄ {køkohu¾kyku «ðíkuo Au suLkk fkhýu rðËuþe rðËuþe hkufkýfkhku {kxu yufMk{kLk {køkohu¾k Mkuçke hkufký{kt ÃkkhËþofíkkLkk y¼kðÚke yðhkuÄ Q¼ku Lk¬e fhþu. nk÷{kt yuVykEykE, ÚkkÞ Au. Ëuþ{kt rðËuþe hkufký {kxuLkk fkÞofkhe yu™ykhykE, yuVðeMkeykE, õÞwyuVykE økúqÃkLke ¼÷k{ýLkk ykÄkhu Mkuçke ÞwrLkVku{o zÙk^x ðøkuhu suðk rðËuþe hkufkýfkhku {kxu y÷øk y÷øk økkEz÷kELk íkiÞkh fhþu.

Lkðwt Mktfx : ®føkrVþhu DGCALku ¼khík{kt {trËhku fhíkkt xku R ÷u x Lke ðÄw sYh Au ÞkusLkkLkku Ã÷kLk ykÃkðku Ãkzþu „

„

ÞkusLkk MkkUÃkkÞk çkkË yuh÷kRLkLkktt ¼rð»Þ ytøku rLkýoÞ ÷uðkþu : yrsík®Mkn

(yusLMkeÍ)

nðu ®føkrVþhLku ðÄw ÷kuLk Lknª : yuMkçkeykE LkkýkfeÞ Mktfx{kt VMkkÞu÷e ®føkrVþhLku ðÄw yuf Íxfku ÷køÞku Au. ®føkrVþh {kxu {wÏÞ rÄhký fhLkkhe yuMkçkeykEyu nðu yuh÷kRLkLku ðÄw Lkkýkt ykÃkðkLkku RLkfkh fhe ËeÄku Au. yuMkçkeykELkk [uh{uLk «íkeÃk [kiÄheyu sýkÔÞwt níkwt fu xuõMk rzÃkkxo{uLxu Ãknu÷ktÚke s ®føkrVþhLke 80 xfk ÷kuLk {kV fhe ËeÄe Au, nðu íkuLkkÚke ðÄkhu ÷kuLk ®føkrVþhLku ykÃke þfkÞ Lknª.

Lkðe rËÕne, íkk. 6

LkkýkfeÞ íktøkeLku fkhýu Mktfx{kt VMkkÞu÷e ®føkrVþh yuh÷kRLku nðu yurðyuþLk huøÞw÷uxh zeSMkeyu™u íkuLkku rðMík]ík Ã÷kLk MkkUÃkðku Ãkzþu. yk Ã÷kLk MkkUÃÞk çkkË s íku VheÚke íkuLke ^÷kRxTMk þY fhe þfþu. ®føkrVþhu íkuLkk f{o[kheykuuLku Mkkík {rnLkkLkwt ðuíkLk [qfÔÞwt Lkk nkuðkÚke f{o[kheyku nzíkk÷ Ãkh Qíkhe økÞkt Au. nzíkk÷Lku fkhýu yuh÷kELkLku ÷kufykWx ònuh fhðkLke Vhs Ãkze Au. f{o[kheyku MkkÚku yk {k{÷u fkuE Mk{kÄkLk Lk Úkíkkt ®føkrVþhLkwt Mktfx ðÄw ½uhkÞwt Au. WœÞLk«ÄkLk yrsík®Mknu þrLkðkhu fÌkwt níkwt fu VheÚke ^÷kRxTMkLke þYykík fhíkkt Ãknu÷kt ®føkrVþhu rzhuõxkuhux sLkh÷ ykuV rMkrð÷ yurðyuþLk (zeSMkeyu)Lku rðMík]ík Ã÷kLk MkkUÃkðku Ãkzþu.

ík{t[k MkkÚku ÍzÃkkÞu÷k çktufLkk õ÷kfo-økLk{uuLkLku 3 ð»koLke fuË

(yusLMkeÍ)

Lkðe rËÕne, íkk. 6

fuLÿeÞ økúk{eý rðfkMk{tºke sÞhk{ h{uþu {trËhku Ãkh rxÃÃkýe fheLku ðÄw yuf rððkËLku nðk ykÃke Au. sÞhk{u sýkÔÞwt Au fu ¼khík{kt {trËhku fhíkkt xkuR÷uxTMkLke ðÄw sYh Au. sÞhk{ h{uþLke yk rxÃÃkýe ÃkAe ¼ksÃkLku ðÄw yuf {wÆku rðhkuÄ {kxu {¤e økÞku Au òu fu fkutøkúuMku ÃkkuíkkLku yk Mk{økú {wÆkÚke y÷øk hkÏÞku Au. sÞhk{ h{uþu rLk{o¤ ¼khík ÞkºkkLkkt WËT½kxLk Mk{Þu yk rxÃÃkýe fhe níke. íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu ykÃkýu Ëuðe-ËuðíkkykuLke Ãkqò fheyu Aeyu, yk Ëuðe-ËuðíkkykuLke MktÏÞk yksu Ëuþ{kt ½ýe Au, {Lku ÷køku Au fu Ëuþ{kt Ëuðe-ËuðíkkykuLke fkuR yAík LkÚke Ãký

©Øktsr÷: fkuBÃÞqxh yLku {kuçkkE÷ çkLkkðíke ftÃkLke yuÃk÷Lkk Mkn MktMÚkkÃkf Mxeð òuçMkoLke «Úk{ ÃkqÛÞríkrÚk Ãkh rðï¼h{ktÚke ©Øktsr÷ ÃkkXððk{kt ykðe hne Au. rðÞuxLkk{Lkk nLkkuE ¾kíku Mxeð òuçMkoLke {qríkoLkwt yLkkðhý fhe yu{Lku ©Øktsr÷ ÃkkXððk{kt ykðe níke.

Mkwhík,íkk.6

xkuR÷uxTMkLke yAík sYh Au. íkuykuyu ðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt fu ËuþLku ykÍkË ÚkÞu ½ýku Mk{Þ ÚkÞku Aíkkt Ãký yksu ËuþLke 60 xfk {rn÷kyku ¾wÕ÷k{kt fwËhíke nksík {kxu òÞ Au, yk çkkçkík Ãkh Ëhuf ¼khíkðkMkeLku þh{ Úkðe òuRyu. sÞhk{ h{uþLke yk rxÃÃkýe çkkË ¼ksÃku {køk fhe Au fu sÞhk{ h{uþ íku{ýu fhu÷e rxÃÃkýe çkË÷ {kVe {køku. ¼ksÃkLkk «ðõíkk hkSð«íkkÃk Yzeyu sýkÔÞwt níkwt fu sÞhk{ h{uþu ykðe rxÃÃkýe Lk fhðe òuRyu, ËuþLke ykrMíkf «òLke ykMÚkkLkwt yÃk{kLk Au su çkË÷ íku{ýu {kVe {køkðe òuRyu, íkku çkeS íkhV fkutøkúuMku yk Mk{økú çkkçkíkkuÚke ÃkkuíkkLku yk÷øk hk¾íkkt sýkÔÞwt níkwt fu fkutøkúuMk Ëhuf Ä{oLkwt MkB{kLk fhu Au. yk ÞkusLkkLkk çkúkLz yuBçkuMkuLzh r¢fuxh Mkr[Lk íkUzw÷fh yLku rVÕ{ yr¼Lkuºke rðãk çkk÷Lk Au.

(yusLMkeÍ)

ytøku sÞ÷r÷íkkLkk fuLÿ Ãkh «nkhku

FDI

Ëuþ{ktÚke ¼úük[kh ¼økkzðkLke økw÷çkktøkku ÃkkufkhLkkh yLku xe{ yÛýk{ktÚke nktfe fZkÞu÷k yh®ðË fusheðk÷ îkhk Lkðe rËÕne{kt ‘çkes÷e-ÃkkLke MkíÞkøkún’ fhðk{kt ykÔÞku níkku. yk {k{÷u rËÕne Mkhfkh Mk{ûk íkÃkkMk fhe íku{Lke Mkk{u yuVykEykhLke {ktøkýe fhðk{kt ykðe Au. rËÕne Mkhfkh îkhk ÷kufkuLku MkMíkkt Ëhu Ãkkýe yLku ðes¤e ykÃkðk{kt ykðu íkuðe {ktøkýe fusheðk÷u fhe níke. fusheðk÷u ÷kufkuLku Ãkkýe yLku ðes¤eLkkt rçk÷ Lknª ¼hðk yÃke÷ fhe níke. rËÕne Mkhfkh ßÞkt MkwÄe ðes¤e yLku ÃkkýeLkkt Ëh{kt fhu÷ku ðÄkhku ÃkkAku ¾U[u Lknª íÞkt MkwÄe rçk÷ku Lknª [qfððk íku{ýu ÷kufkuLku nkf÷ fhe níke.

hktÄýøkuMk Vhe ` 11.42 {kU½ku ÚkÞku

[uÒkkE, íkk. 6

íkkr{÷LkkzwLkk {wÏÞ{tºke sÞ÷r÷íkkyu fuLÿLkk ykŠÚkf MkwÄkhkLkk çkeò hkWLzLke xefk fhe Au. sÞ÷r÷íkkyu fuLÿ Mkhfkh Ãkh ykûkuÃk fÞkuo Au fu ÞwÃkeyu Mkhfkh Ãkh ÷køku÷k ¼úük[khLkk ykhkuÃkkuÚke ÷kufkuLkwt æÞkLk nxkððk {kxu yuVzeykELke ònuhkík fhðk{kt ykðe Au. sÞ÷r÷íkkyu íku{Lkk yuf rLkðuËLk{kt fÌkwt fu ÞwÃkeyu Mkhfkh Ãkh yk{ ykË{e, LkkLkk ðuÃkkheyku yLku ¾uzqíkkuLkk Ëw¾kuLke fkuE yMkh LkÚke. yufçkksw Úke òuEyu íkku yk Ãkøk÷wt ÷kufkuLku {wq¾o çkLkkððkLkwt økíkfzwt Au yLku çkeS çkkswÚke òuEyu íkku yk yuf {kuxku ¾íkhku Au. fuLÿLkk yk Ãkøk÷ktLkku òuhËkh rðhkuÄ fhíkk sÞ÷r÷íkkyu fÌkwt fu ËuþLkk yk{ ykË{eLkk ¼rð»Þ {kxu yk nkrLkfkhf Au. íkkr{÷LkkzwLkk {wÏÞ{tºkeyu fÌkwt fu ¾íkhLkkf rLkýoÞkuLku ÷kððk yLku íkuLku {kuxk MkwÄkhkLkk Lkk{ Ãkh ykøk¤ ðÄkhðk ËuþLkk ÷kufku {kxu Auíkh®Ãkze Mk{kLk Au. fkuEÃký ykztçkhÚke MkíÞ LkÚke çkË÷e þõíkwt, íku{ýu ykûkuÃk fÞkuo fu nk÷ [qtxýe ykðe hne Au íÞkhu s Mkhfkhu yk Ãkøk÷wt QXkÔÞwt Au, suÚke ¼úük[kh ÃkhÚke ÷kufkuLkwt æÞkLk nxkðe þfkÞ.

fkðuhe s¤rððkË {wÆu fýkoxf çktÄLku y¼qíkÃkqðo «ríkMkkË „

ðzk«ÄkLkLku nMíkûkuÃk fhðk {kxu rðËuþ «ÄkLk f]»ýkLke yÃke÷

(yusLMkeÍ)

çkUøk÷kuh, íkk. 06

íkkr{÷LkkzwLku fkðuhe LkËeLkwt Ãkkýe ykÃkðkLkk rðhkuÄ{kt fÒkz MktøkXLkkuyu ykÃku÷k çktÄLku y¼qíkÃkqðo «ríkMkkË {éÞku níkku. çktÄLku fkðuhe LkËeLkkt Ãkkýe Ãkh ykÄkrhík rsÕ÷k {tzâk, {iMkqh, yLku [k{hksLkøkh ÔÞkÃkf Mk{ÚkoLk {éÞwt níkwt. Ãkeðk {kxu fkðuhe LkËeLkwt Ãkkýe WÃkÞkuøk{kt ÷uLkkhk çkUøk÷kuh þnuh{kt Ãký hMíkkyku Mkw{Mkk{ Lkshu Ãkzâk níkk. çktÄLku hksfeÞ Ë¤ku, ÔÞkÃkkrhf MktMÚkkyku, rMkLku{k Wãkuøk yLku yLÞ MktøkXLkkuLkwt Ãkqýo Mk{ÚkoLk {éÞwt níkwt. çktÄ Ëhr{ÞkLk ËwfkLkku, {kuÕMk, Vk{oMke, rMkLku{k nku÷, ^Þq÷ MxuþLkku, yLku ÔÞkÃkkrhf «ríkMÚkkLkku Ãkh íkk¤k ÷xfíkk níkk. fuçk÷ xeðe ykuÃkhuxhkuyu Ãký MkðkhLkk 6 ðkøÞk Úke MkktsLkk 6 ðkøÞkÚke {LkkuhtsLk [uLk÷kuLkwt «Mkkhý çktÄ hkÏÞwt níkwt. fýkoxfLkk Lkk{ktrfík f÷kfkhkuyu Ãký Mxus Ãkh ykðeLku Ähýkyku fÞko níkkt. fýkoxf [uBçkh ykuV fku{oMku Ãký «ËþoLkku{kt ¼køk ÷eÄku níkku y™u hkßÞÃkk÷Lku yk {k{÷u ykðuËLkÃkºk ykÃÞwt níkwt. çkeS íkhV

{kurLkxrhtøk fr{xeLke çkuXf {¤þu fkðuhe rððkË rËðMkuLku rËðMku ðÄw ðfhíkku òÞ Au. yk {k{÷u 11 ykuõxkuçkhLkk hkus {kurLkxrhtøk fr{xeLke çkuXf {¤þu. su{kt fýkoxf yLku íkkr{÷Lkkzw ðå[u [k÷e hnu÷k rððkË ytøku [[ko fhðk{kt ykðþu. {kurLkxrhtøk fr{xeLke çkuXf{kt Lk¬e fhðk{kt ykðþu fu fkðuhe{ktÚke íkkr{÷LkkzwLku fux÷wt Ãkkýe ykÃkðk{kt ykðþu. Ãkkýe Akuzðk ytøku r™ýoÞ ÷uðkÞk çkkË íkuLkwt y{÷efhý 15 ykuõxkuçkh çkkË fhðk{kt ykðþu. fr{xeyu ÷eÄu÷k rLkýoÞ {wsçk íkkr{÷LkkzwLku nk÷ Ãkqhíktw Ãkkýe ykÃkðk{kt ykðþu. yk {k{÷u fkðhe rníkhûký Mkr{ríkLkk yæÞûk S. {kzuøkkiðzkyu fýkoxfLkk {wÏÞ{tºke søkËeþ þuèhLkk hkSLkk{ktLke {køk fhe níke. rðËuþ«ÄkLk yuMk.yu{. f]»ýkyu Ãký þrLkðkhu ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®MknLku yÃke÷ fhe Au fu íkuyku yk {k{÷u nMíkûkuÃk fhu. f]»ýkyu fÌkwt fu ÃkkýeLkwt ykf÷Lk fhðk {kxu økÞu÷e Mkr{rík ÃkkMkuÚke rhÃkkuxo Ãký {køkðk{kt ykðu.

CMYK

ðkZuhk Mkk{uLkk ykûkuÃkku ¾kuxk nkuÞ íkku fusheðk÷ Mkk{u fuMk fhku : yÛýk

Lkðe rËÕne, íkk. 6

Lkðe rËÕne, y{ËkðkË : fuLÿ Mkhfkh fkhýu 14.2 rf÷ku ðsLk Ähkðíkk îkhk þrLkðkhu ze÷Mko fr{þLk{kt ðÄkhku yu÷ÃkeS rMkr÷LzMko ËeX ze÷Mko fr{þLk fhðk{kt ykðíkk hktÄýøkuMk Vhe yufðkh Y. 25.83Úke ðÄkheLku Y. 37.25 Y. 11.42 {kU½kU ÚkÞku Au. ze÷Mko fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. MkçkrMkzkEÍTz fr{þLk{kt fhkÞu÷k ðÄkhkLkku çkkus hktÄýøkuMk Ãkh rMkr÷LzhËeX Y. yk¾hu yk{ykË{e Ãkh ÷kËðk{kt 11.42Lkku fu 44 xfkLkku ðÄkhku fhðk{kt ykÔÞku Au. MkkÚkkuMkkÚk ÃkuxÙku÷ÃktÃk {kr÷fkuLku ykÔÞku níkku. ykLkku çkkus økúknfku Ãkh ÷kËðk{kt ykÔÞku níkku, þnuh sqLkku ¼kð Lkðku ¼kð y{ËkðkË Yk. 403 Yk.414.42 yk{ rËÕne{kt nðu Mkwhík Yk. 403 Yk.414.42 MkçkrMkzkRÍTz yu÷ÃkeS hksfkux Yk. 401.50 Yk.412.92 rMkr÷LzMkoLkku ¼kð Y. 399Úke ðÄeLku Y. ykÃkðk{kt ykðíkk fr{þLk{kt Ãký ðÄkhku 410.42 ÚkÞku Au. yrÄfkheykuLkkt fhðkLkku rLkýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞku Au ykÚke sýkÔÞk {wsçk {kfuox ¼kðÚke ðu[kíkk ÃkuxÙku÷{kt r÷xhu 23 ÃkiMkkLkku yLku zeÍ÷Lkk LkkuLkMkçkrMkzkEÍTz yu÷ÃkeS rMkr÷LzMko ¼kð{kt r÷xhu 10 ÃkiMkkLkku ðÄkhku Úkþu. ÃkhLkwt fr{þLk Y. 12.17 ðÄkheLku Y. ykuE÷ {tºkk÷Þ îkhk yu÷ÃkeS ze÷MkoLkkt 38 fhkÞwt Au, ykÚke LkkuLkMkçkrMkzkEÍTz fr{þLk{kt ðÄkhku fhíkku ykËuþ þw¢ðkhu rMkr÷LzMkoLkku ¼kð nðu Y. 883.50Úke çknkh Ãkkzðk{kt ykÔÞku níkku. ykLku ðÄeLku Y. 921.50 ÚkÞku Au.

Ëuþe ík{t[ku yLku fkhíkqMk MkkÚku ÍzÃkkÞu÷k MkðkuoËÞ çktufLkk õ÷kfo yLku økLk{uuLkLku yksu ßÞw. {ursMxÙux fw. yu{.yuMk. Ãkktzuyu ykBMko yufxLkk ¼tøkLkk økwLkk{kt fMkqhðkh Xuhðe 3 ð»koLke fuËLke Mkò Vxfkhe níke. Mkwhík{kt yzksý ¾kíku yu÷.Ãke. Mkðkýe hkuz Ãkh þktríkðLk hku-nkWMk{kt hnuíkk yLku MkðkuoËÞ çktuf{kt õ÷kfo íkhefu fk{ fhíkk WÕfuþ sþðtík¼kE fu¤kðk¤kyu çkUf{kt økLk{uLk íkhefu Vhs çkòðíkk rðLkkÞf®Mkn Xkfwh ÃkkMku W¥kh«ËuþÚke Ëuþe ík{t[ku yLku fkŠxs {tøkkÔÞk níkk. yk ytøku çkkík{eLku ykÄkhu hktËuh Ãkku÷eMku íkk.31-0809Lkk hkus çkLLkuLku snktøkehÃkwhk Mkfo÷ ÃkkMkuÚke ík{t[ku-fkhíkqMk MkkÚku ÍzÃke ÷E íku{Lke Mkk{u ykBMko yufxLkk ¼tøk çkË÷ økwLkku Ëk¾÷ fÞkuo níkku.

(yusLMkeÍ)

sÞhk{ h{uþLke rxÃÃkýeÚke rððkË

fusheðk÷ Mkk{u ‘MkíÞkøkún’ {k{÷u FIRLke {køkýe

yuVzeykE {wÆu fkUøkúuMkLkkt çkuðzkt Äkuhýku : ¼ksÃk

niËhkçkkË : rðhkuÄ Ãkûk ¼ksÃku þrLkðkuh yuVzeykE {k{÷u fkUøkúuMk Ãkh ykfhk «nkhku fÞko níkk. ¼ksÃku ykûkuÃk fÞkuo níkku fu fkUøkúuMk yuVzeykE {k{÷u çkuðzk Äkuhýku yÃkLkkðe hne Au, suÚke íkuLkk frÚkík MkwÄkhkyku ytøku rðhkuÄ ÃkûkkuLkku Mknfkh {u¤ððk {kxu ÞwÃkeyu MkhfkhLku fkuE yrÄfkh LkÚke. ¼ksÃkLkk ðrhc Lkuíkk ðIfuÞk LkkÞzwyu fÌkwt níkwt fu fkUøkúuMku yuLkzeyuLkkt þkMkLk Ëhr{ÞkLk rhxu÷{kt yuVzeykELkku rðhkuÄ fÞkuo níkku. íkuýu ðe{kûkuºku Ãký yuVzeykE 49 xfk fhðkLkku rðhkuÄ fÞkuo níkku. nðu íku íkfðkËe hksfkhý h{eLku yk {k{÷u rðhkuÄ Ãkûkku yLku ËuþLke sLkíkkLkwt Mk{ÚkoLk RåAu Au. íku{ýu fÌkwt fu fkUøkúuMku yuVzeykE™k rðhkuÄ Ãkûk{kt níke íÞkhu rðhkuÄ fÞkuo níkku yLku nðu ßÞkhu íku þkMkLk{kt Au íÞkhu yuVzeykE ÷kðe hne Au. íku{ýu fÌkwt fu {ÂÕxçkúkLz rhxu÷{kt yuVzeykELku {tsqhe ykÃke yLku ðe{kûkuºku yuVzeykE{kt ðÄkhku fheLku fkUøkúuMk çkuðzk Äkuhýku yÃkLkkðe hne Au. 21 rzMku., 2002{kt hkßÞ Mk¼k{kt rðhkuÄ ÃkûkLkk Lkuíkk {Lk{kunLk®Mkn îkhk VuxhuþLk ykuV {nkhk»xÙLku ÷¾kÞu÷k ÃkºkLkku WÕ÷u¾ fhíkk LkkÞzwyu fÌkwt fu íÞkhu fkUøkúuMku {ÂÕxçkúkLz rhxu÷{kt yuVzeykELkku rðhkuÄfÞkuo níkku.

„

ykûkuÃkkuLke ßÞwrzrþÞ÷ íkÃkkMk fhðk {køk

(yusLMkeÍ)

Lkðe rËÕne, íkk. 6

fkUøkúuMk «{w¾ MkkurLkÞk økktÄeLkkt s{kE hkuçkxo ðkZuhk Mkk{uLkkt ykhkuÃkku ¾kuxk nkuÞ íkku yh®ðË fusheðk÷ Mkk{u fuMk fhku íku{ yÛýk nÍkhuyu fÌkwt níkwt, òu fu yÛýkyu MkkÚkkuMkkÚk ðkZuhkLke MktÃkr¥k ytøku ßÞwrzrþÞ÷ íkÃkkMkLke {ktøkýe Ãký fhe níke. ðkZuhk îkhk «kuÃkxeoLkkt MkkuËk{kt ¼úük[kh yk[hðkLkku yÛýkLkkt ¼wíkÃkqðo MkkÚke fusheðk÷u ykûkuÃk fÞkuo íkuLkkt çkeò rËðMku yÛýkyu ykðk «íÞk½kíkku ÔÞõík fÞko níkk. yÛýkyu fÌkwt níkwt fu òu ykûkuÃkku ¾kuxk nkuÞ íkku ßÞwrzrþÞ÷ íkÃkkMkLkkt ykËuþ þk {kxu LkÚke yÃkkíkk ? ykðe íkÃkkMk Úkíkkt s Mkk[e nfefík Mkk{u ykðe sþu. yÛýkyu TfÌkwt níkwt fu òu yh®ðË fusheðk÷Lkkt ykûkuÃkku ¾kuxk nkuÞ íkku ðkZuhk íku{Lke Mkk{u rzVu{uþLkLkku fuMk fhe þfu Au. EÂLzÞk yøkuRLxMk fhÃþLkLkkt Lkuíkk ík{k{ Lkfkhkí{f çkkçkíkkuLkku fusheðk÷ îkhk þw¢ðkhu ðkZuhk Mkk{u sðkçk yÃkkþu : ðkZuhk «kuÃkxeoLkkt MkkuËk{kt ¼úük[khLkkt fkUøkúuMk «{w¾ MkkurLkÞk økktÄeLkk rðMVkuxf ykûkuÃkku fhðk{kt ykÔÞk s{kE hkuçkxo ðkZuhkyu íku{Lkkt níkk. òu fu yk ÃkAe Úkkuze r{rLkxku{kt s ÃkhLkkt ykûkuÃkkuLkku sðkçk ykÃkíkk fkUøkúuMk yLku Mkhfkh îkhk ðkZuhk Mkk{uLkkt ÂxTðx fÞwO níkwt fu íkuyku ík{k{ ykûkuÃkkuLku ¾kuxk yLku çkuçkwrLkÞkË Lkfkhkí{f çkkçkíkkuLkku sðkçk økýkðeLku íkuLku hrËÞku ykÃkðk{kt ykÃkþu. rhÞ÷ yuMxux ftÃkLke ykÔÞku níkku. zeyu÷yuV MkkÚku MkktXøkktX fheLku hksfeÞ Ãkûk h[ðkLkkt ºký [kh ð»ko{kt Y. 300 fhkuzÚke ðÄw rËðMk{kt s fusheðk÷ yLku íku{Lkkt MktÃkr¥k Q¼e fhðkLkku íku{Lkkt Ãkh MkkÚke «þktík ¼qq»kýu økwzøkktð íku{s ykûkuÃk fhkÞku Au. yLÞ MÚk¤kuyu {kfuox ¼kð fhíkkt ykuAk ¼kðÚke «kuÃkxeo ¾heËeLku íkuLku Ÿ[k ¼kðÚke ðu[e fhkuzkuLkku LkVku fÞkuo nkuðkLkkt ykûkuÃkku fhðk{kt ykÔÞk níkk. rhÞ÷ yuMxux ftÃkLke zeyu÷yuV îkhk ðkZuhkLku Y. 65 fhkuzLke ÔÞks{wõík ÷kuLk ykððkLkku íku{ýu ykûkuÃk fÞkuo níkku. fkUøkúuMk þkrMkík nrhÞkýk yLku hksMÚkkLk Mkhfkh îkhk ykðwt þk {kxu fhkÞwt íkuðku «&™ ÃkwAðk{kt ykÔÞku níkku. ðkZuhkLke MktÃkr¥k [kh ð»ko{kt Y.50 ÷k¾Úke ðÄeLku Y.300 fhkuz ÚkE nkuðkLkku íku{kt WÕ÷u¾ fhkÞku níkku, nrhÞkýk Mkhfkh îkhk ðrshkçkkË{kt 350 yufh s{eLk zeyu÷yuVLku {fkLkku çkktÄðk ykÃke ËuðkE nkuðkLkkt ykûkuÃkku Ãký fusheðk÷u fÞko níkk. ¼ksÃk Ãký ðkZuhk Mkk{uLke yk ykûkuÃkçkkS{kt fqËe Ãkzâwt níkwt. ¼ksÃkuu ðkZuhkLke ftÃkLke {kxu ykx÷k çkÄkt Lkkýkt õÞktÚke ykÔÞk íkuðk «&™ku ÃkwAâk níkk, ßÞkt ßÞkt fkUøkúuMkLke Mkhfkh Au íÞkt íÞkt zeyu÷yuVLku s{eLkku Vk¤ððk{kt ykðe Au. ðkZuhkLke r{÷fík fuðe heíku ðÄe íkuðe íkÃkkMk Þkusðe òuEyu. òu fu nrhÞkýkLkkt {wÏÞ «ÄkLk nwzkyu zeyu÷yuV MkkÚku MkktXøkktXLkk ykûkuÃkku VøkkÔÞk Au, íku{ýu fÌkwt Au fu {khe MkhfkhLkkt ík{k{ MkkuËk ÃkkhËþof Au.

çkËLkûkeLkk fuMk {kxu íkiÞkh : fusheðk÷ yh®ðË fusheðk÷u fÌkwt níkwt fu òu hkuçkxo ðkZuhk Mkk{uLkkt ykûkuÃkku ¾kuxk nkuÞ íkku íkuyku çkËLkûkeLkkt fuMkLkku Mkk{Lkku fhðk íkiÞkh Au. yk fuMkLkkt {urhx ytøku fkUøkúuMk þk {kxu {kiLk Au íkuðku «&™ íku{ýu ÃkwAâku níkku.

ðkZuhk Mkk{uLkk ykûkuÃkku çkuçkwrLkÞkË : fkUøkúuMk

fkUøkúuMku MkkurLkÞk økktÄeLkkt s{kE ðkZuhk Mkk{uLkkt ykûkuÃkkuLku ¾kuxk yLku çkuçkwrLkÞkË økýkðeLku íkuLku hrËÞku ykÃÞku níkku. fkutøkúuMku fÌkwt níkwt fu ðkZuhk Mkk{uLkkt ykûkuÃkku ÃkkÞkrðrnLk yLku çkËLkûkesLkf Au. ¼ksÃkLkkt «kuõMke íkhefu fk{ fhe hnu÷kt fusheðk÷ Mkk{u ÷ze ÷uðkþu.

{wtçkE{kt Mkkze rhxu÷hkuLku LkkurxMkku Vxfkhkíkkt ðuÃkkheykuLkku rðhkuÄ

Mkwhík,íkk.6

{wtçkE {nkLkøkh Ãkkr÷fkLkk zuÃÞwxe yMkuMkh yLku f÷ufxh ( rðrs÷LMk ) rð¼køk îkhk fku£zo {kfuox LkSf ykðu÷k h{kçkkE yktçkuzfh {køkoLkk Ãkkt[Mkku sux÷kt Mkkze yLku VurçkúfLkk rhxu÷hkuLku ykuõxÙkuÞ ¼hðk ytøkuLkk Ãkwhkðk hsq fhðkLkk Mkt˼o{kt LkkurxMk Vxfkhkíkk ðuÃkkheyku{kt rðhkuÄ Vkxe LkeféÞku Au. ðuÃkkheykuLku yk hufkuzo {kºk Mkkík rËðMk{kt hsq fhðk {kxu sýkðkíkk VuzhuþLk ykuV rhxu÷ xÙzMko ðuÕVuh

yuMkkurMkÞuþLku íkuLke Mkk{u rðhkuÄ LkkUÄkÔÞku Au. VuzhuþLkLkk sýkÔÞk yLkwMkkh yuf ð¾ík {k÷ ykuõxÙkuÞ ¼heLku ykuõxÙkuÞ Lkkfk ÃkhÚke {wtçkELke nË{kt «ðuþe òÞ íÞkh çkkË ykuõxÙkuÞ Mkt˼o{kt íku{Lke fkuE sðkçkËkhe hnuíke LkÚke. ykx÷k Mk{Þ çkkË yk hufkuzo xÙkLMkÃkkuxohku fu yktøkrzÞk ÃkkMkuÚke {u¤ððku Ãký þõÞ LkÚke. VuzhuþLkLkk «{w¾ rðhuLk þknu sýkÔÞwt níkwt fu, h{kçkkE yktçkuzfh {køkoLkk ðuÃkkheyku ykuõxÙku Þ ¼híkk Lknª nkuðkLke yMkuMk{uLx rð¼køkLku VrhÞkË {¤e Au.


CMYK

12

yksu Írnh ¾kLkLkku çkÚko zu

xTðuLxe20 ðÕzofÃk{kt MkkiÚke ðÄw hLk fhðk{kt {nu÷k sÞðËoLku {ku¾hu Au. sÞðËoLku xTðuLxe20 ðÕzofÃkLke 24 {u[{kt 825 hLk fhu÷k Au. r¢Mk økuR÷ 17 {u[{kt 661 hLk MkkÚku çkeò, rík÷fhíLku rË÷þkLk 24 {u[{kt 632 hLk MkkÚku ºkeò, ßÞkhu furðLk ÃkexhMkLk 15 {u[{kt 580 hLk MkkÚku [kuÚkk ¢{u Au.

SANDESH : SURAT SUNDAY, 7 OCTOBER 2012

÷k ÷eøkk Vqxçkku÷ : rhÞ÷ {urzÙz rð. çkkMkuo÷kuLkk (÷kRð) hkºku 11:15 Mxkh MÃkkuxoTMk

rð{uLMk xTðuLxe20 ðÕzofÃk VkRLk÷ : $ø÷uLz rð. ykuMxÙur÷Þk (÷kRð) çkÃkkuhu 2:15 Mxkh r¢fux

Írnh ¾kLk 7 ykuõxkuçkhu 34{e ð»koøkktXLke Wsðýe fhþu. 2000{kt yktíkhhk»xÙeÞ fkhrfËeo ykhtÇÞk çkkË Írnh ¾kLku 85 xuMx{kt 291, 200 ðLk-zu{kt 282 yLku 17 xTðuLxe20{kt 17 rðfux ¾uhðe Au. Írnh xuMx{kt ºký yzÄe MkËe Ãký Vxfkhe [qõÞku Au, su{kt íkuLkku ©u»X Mfkuh 75 Au.

{

{

825

{uLMk xTðuLxe20 ðÕzofÃk VkRLk÷ : ©e÷tfk rð. ðuMx RLzeÍ (÷kRð) Mkktsu 7:00 Mxkh r¢fux/ËqhËþoLk

yksu íkks {kxu ¾hk¾heLkku støk

„

ðuMx RLzeÍ-©e÷tfk ðå[u xTðuLxe20 ðÕzofÃk VkRLk÷

fku÷tçkku, íkk. 6

çkhkçkh 20 rËðMk yøkkW þY ÚkÞu÷ku xTðuLxe20 ðÕzofÃk-2012Lkk íkks {kxuLkku {nkMktøkúk{ nðu ytrík{ {wfk{u ykðe ÃknkUåÞku Au.

hrððkhu Þs{kLk ©e÷tfk yLku ðuMx RLzeÍ ðå[u xTðuLxe20Lkk xkRx÷ {kxu støk ¾u÷kþu. yk VkRLk÷{kt su Ãký Síku EríknkMk h[kþu yu rLkrùík Au. ðuMx RLzeÍ fu ©e÷tfk çktLku{ktÚke yøkkW fËe fkuRyu xTðuLxe20 ðÕzofÃkLkwt xkRx÷ SíÞwt ™Úke. ©e÷tfkLkku xTðuLxe20 ðÕzofÃk-2009Lke VkRLk÷{kt ÃkhksÞ Úkíkkt íkuLkk yLku xkRx÷ ðå[u nkuX-ÃÞk÷kt ðå[uLkwt

ytíkh hne økÞwt níkwt. çkeS íkhV ðuMx RLzeÍLke xe{ 2006 çkkË «Úk{ ðkh ykRMkeMkeMke xÙkuVeLke VkRLk÷{kt ÃknkU[ðk{kt MkV¤ hne Au. ðuMx RLzeÍu AuÕ÷u 2006Lke [uÂBÃkÞLMk xÙkuVeLke VkRLk÷{kt «ðuþ fÞkuo íÞkhu íkuLkku ykuMxÙur÷Þk Mkk{u ÃkhksÞ ÚkÞku níkku. 2004Lke [uÂBÃkÞLMk xÙkuVe yu ðuMx RLzeÍ {kxu ykRMkeMkeLkwt AuÕ÷wt {ush xkRx÷ níkwt.

ðuMx RLzeÍ xe{Lke {wÏÞ íkkfkík r¢Mk økuR÷ Au. økuR÷ rLk»V¤ økÞku íkku fuhurçkÞLk çku®xøk ÷kRLk yÃk íkwhtík Ëçkký{kt ykðu íkuLke Ãkqhe Mkt¼kðLkk Au. çkeS íkhV ©e÷tfkyu AuÕ÷kt fux÷kf Mk{ÞÚke ykRMkeMkeLke {ush xqLkko{uLx{kt fkÞ{ Mkkhku Ëu¾kð fÞkuo Au. ©e÷tfLk xe{ yufkË-çku Ã÷uÞh WÃkh ykÄkh hk¾íke LkÚke yu íku{Lke ¾krMkÞík Au.

xuhkux fkzo þwt fnu Au? ©e÷tfkLku ‘Ä [urhÞx’ fkzo ykðu Au su Mktíkw÷Lk yk¢{õíkk, rðsÞ {kxuLke Äøkþ Ëþkoðu Au. çku®xøk, çkku®÷øk çktLku{kt Mkkhku Ëu¾kð hnuþu {kºk rV®Õzøk{kt f[kþ hne þfu Au. sÞðËoLkuLku LkkRLk ykuV ðuLzTMk, yuRx ykuV fÃMk fkzo ykðu Au, su Ëþkoðu Au fu yLkuf Lkðe hýLkerík MkkÚku Wíkhþu yLku çku®xøk{kt {kuxe R®LkøMk h{e þfu Au. ðuMx RLzeÍLku ykðu÷wt ‘Ä zurð÷’ fkzo Síkðk «çk¤ RåAk Ëþkoðu Au. çkku®÷øk{kt rLkhkþk {¤e þfu Au MkkÚku MkuB{eLke fux÷ef hýLkerík ôÄe ð¤e þfu Au. r¢Mk økuR÷Lkwt ÂõðLk ykuV MðkuzoTMk fkzo Ëþkoðu Au fu íku Mkkð[uíkeÚke þYykík fÞko çkkË ÃkkuíkkLkwt «¼wíð s{kðþu. ðuMx RLzeÍ ðÕzofÃk Síku íkuLke Mkt¼kðLkk Au.

$ø÷uLz, ykuMxÙur÷Þk Mkk{uLkk rðsÞÚke y{khku ykí{rðïkMk çkuðzkÞku Au. y{kÁt ÷ûÞ xÙkuVe nkÚk{kt ÷R ðuMx RLzeÍ ÃkkAk VhðkLkwt Au. ykRMkeMke xÙkuVe y{khk nkÚk{kt ykðe nkuÞ íku ðkíkLku ½ýku Mk{Þ ÚkÞku Au yLku nðu Ëwfk¤Lkku ytík ykýðk Mk{Þ ykðe økÞku Au.

hufkuzoçkwf

y{khu {kºk r¢Mk økuR÷ Lknª ðuMx RLzeÍLke Ãkqhe xe{ Mkk{u h{ðkLkwt Au. y{u fËe fkuR yuf Ã÷uÞhLku æÞkLk{kt hk¾e hýLkerík çkLkkðe LkÚke. økuR÷ y{khk {kxu ðuMx RLzeÍLkku {kºk yuf MkÇÞ s Au. {U {khe xe{Lkk MkÇÞkuLku {kºk VkRLk÷Lkku Ãkqhku ÷wíV WXkððk Mk÷kn ykÃke Au.

-zzuhuLk MkuB{e

xTðuLxe20 ðÕzofÃk-2012{kt rðLzeÍu fw÷ 42 ßÞkhu ©e÷tfkyu 18 rMkõMk Vxfkhu÷e Au.  ðuMx RLzeÍ Mkk{uLke [khuÞ xTðuLxe20{kt ©e÷tfkLkku rðsÞ ÚkÞku Au. 

10 sqLk, 2009 : ©e÷tfk 192/5, ðuMx RLzeÍ : 177/5. ©e÷tfkLkku 15 hLku rðsÞ 19 sqLk, 2009 : ©e÷tfk 158/5, ðuMx RLzeÍ : 101. ©e÷tfkLkku 57 hLku rðsÞ 7 {u, 2010 : ©e÷tfk 195/3, ðuMx RLzeÍ 138/8. ©e÷tfkLkku 57 hLku rðsÞ 29 MkÃxuBçkh, 2012 : ðuMx RLzeÍ 129/5, ©e÷tfk 130/1. ©e÷tfkLkku 9 rðfuxu rðsÞ  RLxhLkuþLk÷ xTðuLxe20{kt ©e÷tfkyu 47{ktÚke 28, ßÞkhu ðuMx RLzeÍu 44{ktÚke 18 {u[ Síke Au.  r¢Mk økuR÷ xTðuLxe20{kt 1 nòh hLk Ãkqhk fhðkÚke 24 hLk Ëqh Au.  yktíkhhk»xÙeÞ xTðuLxe20{kt r¢Mk økuR÷u 59 rMkõMk Vxfkhe Au, {kºk {u¬w÷{ (67), ðkuxTMkLk (62) økuR÷ fhíkkt {ku¾hu Au.

fku÷tçkku : rð{uLMk xTðuLxe20 ðÕzofÃkLkwt xkRx÷ Síkðk hrððkhu ykuMxÙur÷Þk-$ø÷uLz ðå[u støk ¾u÷kþu. ykuMxÙur÷Þkyu 2009{kt

÷rMkík {®÷økk

yufðkh rhÄ{{kt ykðe økÞku íkku fuhurçkÞLk çkuxTMk{uLkku WÃkh fk¤ çkLkeLku ºkkxfe þfu Au. rhðMko ®Mðøk, Þkufoh íkuLkk {wÏÞ nrÚkÞkh Au.

Mkèkçkòh þwt fnu Au? Mkèkçkòh{kt ©e÷tfkLku 4/5, ðuMx RLzeÍLku 11/10Lkku ¼kð ykÃkðk{kt ykðe hÌkku Au. r¢Mk økuR÷Lkk ðLk-{uLk þku WÃkh {Ëkh hk¾íke fuhurçkÞLk xe{ fhíkkt ©e÷tfkLku ðÄw Vuðrhx økýkR hÌkwt Au.

„

xVu÷ hrððkhLke VkELk÷ MkkÚku yBÃkkÞ®høkLku y÷rðËk fnuþu

fku÷tçkku, íkk. 6

ßÞkhu $ø÷uLzu 2010{kt yk xkRx÷ SíÞwt níkwt. ©e÷tfk ¾kíku s ÞkuòR hnu÷k rð{uLMk xTðuLxe20 ðÕzofÃkLke 17 {u[{kt {kºk 27 rMkõMk òuðk {¤e Au, su{ktÚke ykuMxÙur÷ÞkLke fu{hwLku MkkiÚke ðÄw Ãkkt[ rMkõMk Vxfkhe Au. ¼khík{ktÚke yuf{kºk sw÷Lk økkuMðk{eyu rMkõMk Vxfkhe níke, ßÞkhu fw÷ 10 yzÄe MkËe òuðk {¤e níke. xqLkko{uLxLkku ©uc ÔÞÂõíkøkík Mfkuh 65 $ø÷uLzLke xu÷hu LkkUÄkÔÞku níkku. LÞqÍe÷uLzLkk 5 rðfuxu 151 xqLkko{uLxLkku ©uc Mfkuh Au.

‘xTðuLxe20 Vku{uoxLkk ð¤íkk Ãkkýe ’

ykuMxÙur÷ÞkLkk ¼qíkÃkqðo r¢fuxh rzLk òuLMku sýkÔÞwt níkwt fu rðï¼h{kt nðu ðÄw Ãkzíkwt xTðuLxe20 r¢fux h{kR hÌkwt Au. yk ykuðhzkuÍLku fkhýu xe-20 Vku{uoxLku ÷R LkehMkíkk ðÄe hne Au. ykuMxÙur÷Þk{kt íkku hrððkhLke VkRLk÷{kt fkuý Síkþu yu rðþu fkuRLku Ãkhðk Ãký LkÚke. xTðuLxe20 ðÕzofÃk{kt ©e÷tfk rMkðkÞLke {u[{kt ¾k÷e¾{ MxurzÞ{ s òuðk {éÞkt Au.

©e÷tfk-ðuMx RLzeÍ ðå[u hrððkhu h{kLkkhe VkRLk÷ MkkÚku s MkkÞ{Lk xVu÷ RLxhLkuþLk÷ yBÃkkÞ®høkLku y÷rðËk fhe Ëuþu. ykuMxÙur÷ÞLk yBÃkkÞh xVu÷u ÃkkuíkkLke Vuhðu÷ {u[Lke ÃkqðoMktæÞkyu Ãkºkfkh Ãkrh»kË{kt sýkÔÞwt níkwt fu {U {khe yuf ËkÞfkÚke ðÄwLke fkhrfËeo Ëhr{ÞkLk 281 sux÷e yktíkhhk»xÙeÞ {u[{kt yBÃkkÞ®høk fÞwO Au. yk ík{k{ {u[{kt {khk {kxu ¼khík-ÃkkrfMíkkLk ðå[u 2011 ðÕzofÃk Mkur{VkRLk÷ yuf y÷kÞËwt s MÚkkLk Ähkðu Au. çktLku ËuþLkk ðzk«ÄkLk yk Mkur{VkRLk÷{kt WÃkÂMÚkík níkk yLku yu {u[ r¢fuxÚke ftRf rðþu»k níke. {khk {íku ðÕzofÃk-2011{kt çku VkRLk÷ níke, yuf

MkwLke÷ LkkhkÞý

©e÷tfkLkk r{z÷ ykuzoh {kxu fhkuzhßsw. ðíko{kLk ðÕzofÃkLke 6 {u[{kt 148 hLk fhu÷k Au. Mktøkkfkhk ÃkkMku nðu {kuxe R®LkøMk nðu zâq Au

¼khík-ÃÃkkf.Lke ðÕzofÃk Mkur{. ‘Lkkýkt, MkwtËheyku ÃkkA¤ MkkiÚke ÞkËøkkh: MkkÞ{Lk xVu÷ r¢fuxhku Ãkkøk÷ nkuÞ Au’ „

ykuMxÙur÷Þk Mkk{uLke Mkur{VkRLk÷{kt 15 çkku÷{kt 38 hLk MkkÚku Vku{o{kt ÃkkAk VhðkLkk Mktfuík ykÃÞk. þYykík r¢Mk økuR÷ fhu Au íkku íkuLku ytò{ MkwÄe Ãkku÷kzo ÃknkU[kzu Au.

fw{kh Mktøkkfkhk

ykR yu{ Mkkuhe, ©e÷tfk Ãký yk ð¾íku íkku y{khe s xe{ ðÕzofÃk SíkðkLke Au. y{khe xe{Lkk rðsÞ {kxu ðÄw MkÃkkuxo {¤þu. VkRLk÷ hMk«Ë hnuþu Ãký íku{kt Auðxu -rr¢Mk økuR÷ y{khku s nkÚk WÃkh hnuþu.

yksu ykuMxÙur÷Þk yLku $ø÷uLz ðå[u VkELk÷

fuhkuLk Ãkku÷kzo

yuf MkwfkLke, çkuxTMk{uLk íkhefu ÷tfLk xe{ {kxu xÙBÃk fkzo çkLke hnuþu. Äe{k Íuh su{ çku®xøk fhe rðLzeÍ xe{Lku xkRx÷Úke Ëqh hk¾ðk Mkûk{ Au.

ðuMx RLzeÍ ÷eøk hkWLz ykuMxÙur÷Þk Mkk{u 17 hLku ÃkhksÞ ykÞ÷uoLz Mkk{uLke {u[ hË MkwÃkh-88 $ø÷uLz Mkk{u 15 hLku rðsÞ ©e÷tfk Mkk{u 9 rðfuxu ÃkhksÞ LÞqÍe÷uLz Mkk{u MkwÃkh ykuðh{kt rðsÞ Mkur{VkRLk÷ ykuMxÙur÷Þk Mkk{u 74 hLku rðsÞ

÷eøk hkWLz rÍBçkkçðu Mkk{u 82 hLku rðsÞ. Ë. ykr£fk Mkk{u 32 hLku ÃkhksÞ MkwÃkh-88 LÞqÍe÷uLz Mkk{u MkwÃkh ykuðh{kt rðsÞ ðuMx RLzeÍ Mkk{u 9 rðfuxu rðsÞ $ø÷uLz Mkk{u 19 hLku rðsÞ Mkur{VkRLk÷ ÃkkrfMíkkLk Mkk{u 16 hLku rðsÞ

r¢fux{kt hMk nkuÞ fu Lk nkuÞ yk çkuxTMk{uLkLku çku®xøk fhíkk òuðku s òuRyu. økuR÷ ÷Þ{kt nkuÞ íkku rMkõMk Vxfkhðe yu fkuRLkk Ãký {kxu òýu zkçkk nkÚkLkku ¾u÷ nkuÞ íku{ sýkÞ Au.

©e÷tfk {nu÷k sÞðËoLku

VkRLk÷ MkwÄeLke MkVh

©e÷tfk

Ã÷uÞMko xw ðku[ykWx : ðuMx EÂLzÍ r¢Mk økuR÷

fuhurçkÞLk çkku®÷øk yk¢{ýLkku Mk½¤ku {Ëkh yk r{MxÙe çkku÷h WÃkh hnuþu. LkkhkÞýu yktíkhhk»xÙeÞ xTðuLxe20Lke 11 {u[{kt 13 rðfux ¾uhðu÷e Au.

çktLku ðå[u yøkkWLke xTðuLxe20 x¬h

VkRLk÷ MkwÄeLke MkVh

-{{nu÷k sÞðËoLku

Mkt¼rðík xe{ : ©e÷tfk : sÞðËoLku (MkwfkLke), rík÷fhíLku rË÷þkLk, Mktøkkfkhk, yuLsu÷ku {uÚÞwMk, SðLk {uÂLzMk, ÷krnhw rÚkh{eLku, ríkMkkhk Ãkhuhk, LkwðkLk fw÷kMkufhk, htøkkLkk nuhkÚk, ystíkk {uÂLzMk, ÷rMkík {®÷økk. ðuMx RLzeÍ : r¢Mk økuR÷, ßnkuLk [kÕMko, {÷kuoLk MkuBÞwyÕMk, zTðuLk çkúkðku, fuhkuLk Ãkku÷kzo, ykLÿu hMku÷, zuhuLk MkuB{e (MkwfkLke), rËLkuþ hk{ËeLk, hrð hk{Ãkku÷, MkuBÞwy÷ çkrÿ, MkwLke÷ LkkhkÞý.

ykEÃkeyu÷ ¼khíkeÞ r¢fuxLku ¾ík{ fhþu : þkuyuçk ygh

Lkðe rËÕne, íkk. 6

¼khík-ÃkkrfMíkkLkLke yLku çkeS ¼khík©e÷tfkLke. ¼khík-$ø÷uLz ðå[u 2008{kt h{kÞu÷e {kunk÷e xuMx {khk {kxu MkkiÚke fÃkhe níke. yk xuMxLkk Ãkkt[uÞ rËðMk Ëhr{ÞkLk Ãkux{kt økhçkz nkuðkÚke {kLkrMkf MkkÚku þkherhf fMkkuxe Ãký ÚkR níke. {k[o, 2009{kt ÷knkuh ¾kíku ©e÷tfkLke xe{ WÃkh nq{÷ku ÚkÞku íÞkhu xVu÷ íku{kt yBÃkkÞh níkk. xVu÷u yk rðþu sýkÔÞwt fu yk ½xLkkyu {Lku ÔÞÂõíkøkík heíku Mkkð çkË÷kðe LkkÏÞku. SðLk{kt fR çkkçkík MkkiÚke ðÄw {n¥ðLke Au yu {Lku íku ½xLkk WÃkhÚke rþ¾ðk {éÞwt.

rMkrLkÞh LkuþLk÷ ÂMð®{øk{kt MkwhíkLkk Mxkh ytþw÷Lku rMkÕðh-ççkúkuLÍ

Ãkwýu ¾kíku h{kR hnu÷e 66{e rMkrLkÞh LkuþLk÷ ÂMð®{øk [uÂBÃkÞLkþeÃkLkk MkwhíkLkk RLxhLkuþLk÷ ÂMð{h ytþw÷ fuíkLk fkuXkheyu rMkÕðh yLku çkúkuLÍ {uz÷ SíkeLku Vhe yuf ðkh Mkkrçkík fÞwO Au fu, íku ¼khíkLkku MkufuLz VkMxuMx ÂMð{h Au. økík {kuze hkºku Ãkwhe ÚkÞu÷e Ãk0 {exh £e MxeR÷ RðuLx{kt ytþw÷ fkuXkhe 24.04 MkufuLzLkk Mk{Þ MkkÚku çkeò Lktçkhu hÌkku níkku. yLku rMkÕðh {uz÷ «kó fÞkuo níkku. ßÞkhu Lktçkh ðLk ÂMð{h {nkhk»xÙLkk ðeh Äð÷ ¾zuyu 22.84 MkufuLzLkk Mk{Þ MkkÚku «Úk{ yLku yswoLk suÃkeyu 24.12Lkk Mk{Þ MkkÚku ºkeòu ¢{ «kó fÞkuo níkku. 100 {exh £e MxkR÷{kt Ãký ytþw÷ fkuXkhe çkúkuLÍ {uz÷ {u¤ðe økÞku níkku. ¾zuyu 50.53 ßÞkhu ykhkuLk zeMkwÍkyu 51.26 MkufuLz MkkÚku rMkÕðh {u¤ÔÞku níkku. ßÞkhu ytþw÷u 53.30 MkufuLzLkku Mk{Þ ÷eÄku níkku. ytþw÷ nk÷ çkUø÷kuh{kt LkuþLk÷ fku[ ÃkkMkuÚke íkk÷e{ {u¤ðe hÌkku Au.

þkuyuçk ygh Vhe yufðkh rððkËkMÃkË rLkðuËLkLku fkhýu [[ko{kt ykðe økÞku Au. þkuyuçk yghu sýkÔÞwt níkwt fu r¢fuxhku rV®õMkøk{kt MktzkuðkÞ yu {kxu íku{Lkwt çkkuzo s sðkçkËkh Au. çkkuzo ykuAkt Lkkýkt ykÃku yux÷u r¢fuxhku rV®õMkøk{kt MkÃkzkÞ íkuLke Mkt¼kðLkk ðÄe s òÞ Au. 18 ð»koLkk ÞwðkLkLku fkuR MkwtËh Þwðíke Mkk{u Lknª òuðkLkwt fne þfkÞ Lknª. {kºk 20 ð»koLke ô{hu MkV¤íkk ík{khk fË{ [q{íke nkuÞ yLku fhkuzku YrÃkÞk ík{khe ÃkkMku nkuÞ yLku íÞkhu ík{u ¾kuxe Mkkuçkík{kt MkÃkzkð íkku ¾kuxk {køkuo sðwt ¾qçk Mkh¤

Au. Þwðk r¢fuxhkuLku ÞkuøÞ {køkoËþoLk {¤u yu {kxu íku{Lkkt çkkuzuo þYykíkÚke s ÞkuøÞ Ãkøk÷kt ÷uðkLkwt þY fhðwt òuRyu. nwt yk rV®õMkøkLkkt [¬h{kt MkÃkzkÞku Lknª yux÷u 2008{kt {khu fkh ¾heËðk r{ºk ÃkkMkuÚke Lkkýkt WÄkh ÷uðk Vhs Ãkze níke. Lkkýkt ykuAkt nkuðkÚke y{khk fÕ[h{kt r¢fuxhkuLkwt rV®õMkøk{kt MkÃkzkððwt Mð¼krðf Au. ykRÃkeyu÷ rð»ku yghu sýkÔÞwt fu ykRÃkeyu÷Úke r¢fux Lkrn rçkÍLkuMk Au, nðu r¢fux þe¾e hnu÷kLkwt ÷ûÞ xuMx, ðLk-zu fuÃk Lkrn Ãký ykRÃkeyu÷Lkku fkuLxÙkõx {u¤ððkLkwt nkuÞ Au. ykRÃkeyu÷Lku fkhýu ¼khíkLku Vhe fËe çkeò Mkr[Lk, frÃk÷ suðk r¢fuxh Lknª {¤u. ykRÃkeyu÷ ¼khíkeÞ r¢fuxLkwt ÃkíkLk fhþu.

rMkxe MÃkkuxoTMk

hkÞLk Mfq÷Lke Vqxçkku÷ ûkuºku rMkrØ

Mkwhík h{íkøk{ík yrÄfkhe îkhk rðrðÄ ðÞ økúwÃk{kt Vqxçkku÷ xwLkko{uLxLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. su{kt hkÞLk (ykRMkeyuMkR)Lkwt ¾wçk «þtLkeÞ Ëu¾kð hÌkku níkku. su{kt Þw-17 çknuLkku{kt hLkMkoyÃk ÚkÞk níkk. yLku rðrðÄ ðÞ økúwÃk{kt swËk swËk ¾u÷kzeykuLke hkßÞfûkkyu ÃkMktËøke ÚkR níke. su{kt Þw-17{kt (1) yËLkkLke ßÞkuíke, (2) Ãkxu÷e fk÷eËe, (3) xnu÷ h{kLke {wMfkLk, (4) hkÚke ©uÞk, Þw-19{kt (1) ¾uíkkLk íkw÷efk, (2) MkwhkLkk {LkMðeLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yk rMkrØ çkË÷ þk¤kLkk zkÞhuõxh {uz{ rÃkLxku yLku [uh{uLk r{. rÃkLxku, yk[kÞo MktæÞk þknS, MÃkkuxoMk fkuzeLkuxh hkMkeË Shkfyu fku[ nVeÍ LkÚÚkw íku{s ¾u÷kzeykuLku yr¼LktËLk ykÃÞk Au.

CMYK


13

MkŠðMk ûkuºkLkku økúkuÚk Mkkík {kMkLke xku[u

çkUø÷kuh : ¼khíkLkkt MkŠðMkûkuºk{kt AuÕ÷k Mkkík {kMk{kt MkkiÚke ðÄw økúkuÚk òuðk {¤e hÌkku Au. Lkðku rçkÍLkuMk ykððkLku Ãkøk÷u ftÃkLkeyku îkhk ðÄw MxkVLke ¼híke fhðk{kt ykðe hne Au, MkkÚkkuMkkÚk ykŠÚkf MkwÄkhkLkkt Ãkøk÷u yÚkoíktºkLke Lkh{kR Ãký Ëqh Úkíke òuðk {¤e hne Au íÞkhu yu[yuMkçkeMke Ãk[uo®Mkøk {uLkush RLzuõMk yLkwMkkh, MkŠðMk ûkuºk RLzuõMk MkÃxuBçkh {rnLkk{kt 55.8 ÚkÞku Au, su ykuøkMx{kt 55.0 níkku. ÷øk¼øk 100 ftÃkLkeyku Ãkh fhðk{kt ykðu÷k yk Mkðuo yLkwMkkh 50Úke WÃkhLkku yktf RLzuõMk{kt çkúuf-RðLk {kfo Au, su ftÃkLkeyu økík LkðuBçkhÚke ò¤ðe hkÏÞku Au. ËuþLke fw÷ SzeÃke{kt ¼khíkLkkt MkŠðMk MkuõxhLkku rnMMkku 60 xfk sux÷ku Au, íÞkhu ykøkk{e Mk{Þ{kt nS Ãký yÚkoíktºk ðÄw {sçkqík çkLku íkuðe þõÞíkk Au. yíÞkhu Úkkuzk Mk{ÞÚke hksfeÞ yrLkrùíkíkkLku Ãkøk÷u økúkuÚk Úkkuzku ÂMÚkh òuðk {¤e hÌkku Au. MkÃxuBçkh {kMk{kt MkŠðMk ûkuºkLke {køk{kt ðÄkhk MkkÚku íkh÷íkk{kt ðÄkhkyu økúkuÚk ðæÞku Au. MkŠðMk ûkuºk{kt hkusøkkhe 15 {kMkLke Ÿ[e MkÃkkxe Ãkh ÃknkU[e Au, íÞkhu Lkðku rçkÍLkuMk Mkçk-RLzuõMk Vuçkúwykhe çkkË íkuLke Ÿ[e MkÃkkxe Ãkh òuðk {¤e hÌkku Au. Mkkhk MkurLx{uLx Mkk{u Ãký Mkðuo{kt ¼køk ÷uLkkhkyku çkòh {kxu Lkfkhkí{f òuðk {¤e hÌkk Au. íkuykuLkk {íku, Mkçk-RLzuõMk ykøkk{e yuf ð»koLkk Mk{Þøkk¤k{kt ykuøkMx{kt 74.0Úke ½xeLku 67.2 ÚkðkLke Äkhýk Au. Þw.yuMk. Vuzh÷ rhÍðo yLku ÞwhkurÃkÞLk MkuLxÙ÷ çkUf îkhk ÷uðk{kt ykðu÷k Ãkkur÷Mke MktçktrÄík Ãkøk÷ktLku ÷eÄu ¼khíkLkkt yÚkoíktºkLku yMkh Úkþu. nS Ãký ËuþLkk rLkfkMk ykÄkrhík MkŠðMk ûkuºk Ãkh Þw.yuMk. yLku ÞwhkuÍkuLkLkkt yÚkoíktºkLkku ykÄkh hnu÷ku Au.

AuÕ÷k ¼kð y{. íkuòçke (99.5) 31250 y{. Lkðk ËkøkeLkk 30145

y{. nku÷{kfo 30770 ®Mkøkíku÷ swLkku zççkku 1800/1820 ®Mkøkíku÷ Lkðku zççkku 1910/1960

çkòhku hkºku 9 f÷kfu ÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™ ‚ª„Œu÷ ÕšÍ 1145/1150 íku÷eÞk xe™ 1759/1760 ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ 1195/1200 f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ 640/643 hksfkux [ktËe 59500 hksfkux {„V¤e òze {e.ze. 1100/1105 hksfkux Sýe {e.ze. 1120/1125 ¾ktz ‚e 3650/3720 ¾ktz ze 3600/3640 yuhtzk MkÃxu. 3710/3712 rËðu÷ 728/730 ËuþkðhLkk ¼kð {wtçkE Mkªøkíku÷ 1100/1110 hksfkux íku÷ xuûk Mkneík

÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh 1725/1730 Awxf 1 rf÷ku 125 Lkðk xeLk 15 r÷xh 1745/1750 ðLkMÃkíke ½e 860/940 fÃkkMkeÞk íku÷ 1105/1115 Ãkk{ku÷eLk íku÷ 8 1 0 / 8 1 5 ®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷ 1875/1880 ®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðku 1895/1900 fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷xh 1015/1020 MkLkV÷kðh 15 r÷xh 1210 {fkE íku÷ 1Ãk r÷xh 1170 MkhMkeÞw íku÷ 1Ãk rf÷ku 1310

yuhtzk çkòh{kt Äe{ku MkwÄkhku

hksfkux : MkóknLkk ytíku yuhtzk çkòh{kt ¾heËeLku Ëkuh s¤ðkE hnuíkk Äe{ku MkwÄkhku níkku. ðkÞËk{kt økEfk÷u Y.87 ðæÞk çkkË yksu íkuSðk¤kyku Mkk{u {tËeðk¤eyku ÷uðk÷ hnuíkk ðÄw 64 ðÄeLku 3700Lke MkÃkkxe fwËkðe níke nksh{kt ¾heËeLkku Ëkuh rLkf¤íkk rfðLx÷u Y.63 Þkzkou{kt {ýu 10 ðÄíkk rËðu÷ ÷wÍ 10 ðæÞw níkwt.

[ktËe «rík rf÷ku

- 75.00 31400.00

- 200.00 59800.00

SANDESH : SURAT SUNDAY, 7 OCTOBER 2012

çkòh n÷[÷

{w. [ktËe nksh 61500 {w. MxkLzzo MkkuLkwt (99.5) 30940 {w. þwØ MkkuLkwt (99.9) 31080 y{. [ktËe 59800 y{. MxkLzzo (99.9) 31400

MkkuLkwt «rík 10 økúk{

Rr{xuþLk ßðu÷heLkku Íøk{økkx ðæÞku Mkwhík íkk. 6

MkkuLkkLkk Mkíkík ykMk{kLku síkk ¼kð yLku Lkðe Ÿ[e MkÃkkxeLku fkhýu ßðu÷heLkk ÃkMktËøkefkhku nðu Rr{xuþLk ßðu÷he íkhV ðéÞk Au . Lkðe ykf»ko f Rr{xu þ Lk ßðu÷heyu ßðu÷heLkk [knfkuLku ÃkkuíkkLke íkhV ykfŠ»kík fÞko Au. rðrðÄ f÷h su{ MxkuLk, rMkÕðh, {kuíke, {k¤k yLku yLÞ Äkíkwyku îkhk çkLkíke Rr{xuþLk ßðu÷heLkwt {kfuox rðíku÷k ð»ko Ëhr{ÞkLk çk{ýwt ÚkÞwt Au. yu f yt Ë ks «{kýu ¼khík{kt Rr{xuþLk ßðu÷heLkwt {kfuox 7000 fhkuzLkwt Au yLku íku{kt ðkŠ»kf 15 xfk sux÷ku økúkuÚk ÚkR hÌkku Au. AuÕ÷kt ºký ð»koLkk økk¤k{kt s MkkuLkkLkk ¼kð ÷øk¼øk zçk÷ sux÷k ÚkRLku «rík íkku÷k (ËMk økúk{) 32,000 Ãkh ÃknkU[e økÞk Au. MkkuLkkLke Mkíkík ðÄíke síke ®f{íkLku fkhýu {æÞ{ ðøko {kxu MkkuLkkLkkt ½huýkt MkÃkLkkt çkLkíkk sR hÌkkt Au. ykðk{kt Rr{xuþLk ßðu÷he íkhV ßðu÷heLkk [knfkuLkku ¢uÍ ðæÞku Au. ykçkunqçk MkkuLkk-[ktËe yLku fe{íke

yËkýe Ãkkðh : «{kuxMko rnMMkku ðu[e hkufze fhþu

y{ËkðkË : yËkýe ÃkkðhLkk «{kuxMko ykþhu 356 ÷k¾ sux÷k þuh ðu[eLku Y. 190 fhkuzÚke ðÄwLke hkufze fhðk Mkr¢Þ çkLÞk Au. yk rnMMkku «{kuxMko ftÃkLke yËkýe yuøkúkuLkk Lkk{u Au, íku nk÷ yËkýe Ãkkðh{kt 3.3 xfk fu 682 ÷k¾ þuhLkwt nkurÕztøk Ähkðu Au, yk{ktÚke ykþhu 356 ÷k¾ þuh çkeyuMkE ¾kíku ykuVh Vkuh Mku÷ MðYÃku Mkku{ðkhu ðu[e {khðkLkwt «{kuxhku yu Lk¬e fÞwo Au. ðu[ký {kxuLke ^÷kuh«kRMk þuhËeX Y. 54.20 h¾kR Au. þuhLkku ¼kð þw¢ðkhu ºký xfkÚke ðÄw økøkzeLku Y. 53.50 çktÄ níkku. 22 Vuçkúwykhe '12Lkk hkus yk fkWLxh{kt Y. 97 ykMkÃkkMkLke ð»koLke xku[ çkLke níke íkku 30 ykuøk.'12Lkk hkus Y. 36.80Lkwt yku÷xkR{ íkr¤Þwt Ëu¾kÞwt níkwt. yËkýe Ãkkðh Mkrník Mk{økú yËkýe økúqÃk fux÷kf Mk{ÞÚke ¼khu ¼ªMk{kt MkÃkzkÞwt Au. Éýçkkus ¼ÞsLkf nËu ÃknkUåÞku Au.

Rr{xuþLk ßðu÷he{kt ykf»koýLkkt fkhýku MkkuLkkLke Mkíkík ðÄíke síke ®f{ík ÔÞksçke yLku Ãkku»kkÞ yuðe «kRMk huLs „ ykuVh Úkíke «kuzõx{kt rðMíkhý „ hku-{rxrhÞ÷Lke Mkh¤ WÃk÷çÄíkk „ ykf»kof f÷h-rzÍkRLk{kt ðuhkÞxe «kuzõx „ „

¼khík{kt 15 xfkLkk Ëhu Rr{xuþLk ßðu÷he {kfuoxLkku rðfkMk LkkUÄkÞku ÄkíkwLkkt yk¼q»kýku suðe ÷køkíke ykf»kof Rr{xu þ Lk ßðu ÷ he yu yksu Mk{ksLkk rðrðÄ íkçk¬kLkk ÷kufkuLke ÃkMktË çkLke Au. Rr{xu þ Lk ßðu ÷ heyu {æÞ{ ðøko L ke MkkÚku ÄrLkf ðøkoLkk økúknfkuLkwt æÞkLk ykfŠ»kík fÞwO Au. Rr{xuþLk ßðu÷he çkòh{kt 500Úke ÷R

30 çkòh MkwÄeLke ®f{ík{kt WÃk÷çÄ Au. Rr{xu þ Lk ßðu ÷ heLkk WíÃkkËLk yLku ðu[ký{kt Mkíkík ðÄkhku ÚkÞku Au. Rr{xuþLk ßðu÷he{kt rz{kLz yLku ð¤íkhLku òuíkk ½ýe òýeíke çkú k t z Lkk WíÃkkËLkfkhku y u Ãký Rr{xuþLk ßðu÷heLkk WíÃkkËLk{kt ÍtÃk÷kÔÞwt Au. ¼khík{kt ¾kMk fheLku rËÕ÷e, Ãktòçk,

[tËeøkZ, {wtçkR íku{s rîíkeÞ yLku ík]íkeÞ MíkhLkk þnu h ku { kt Rr{xu þ Lk ßðu ÷ heLkw t ðu[ký ðæÞwt Au. RLxhLku x Ãkh yku L k÷kRLk Rr{xu þ Lk ßðu ÷ heLkk ðu [ kýLkk ykt f zk Ãký ðæÞk nkuðkLkwt òýfkhkuyu sýkÔÞwt níkwt. rðï{kt Rr{xu þ Lk ßðu ÷ heLkk WíÃkkËLk{kt [eLk ÃkAe ¼khíkLkku Lktçkh ykðu Au . ¼khík{kt Rr{xu þ Lk ßðu ÷ heLkw t {kfuox ÷øk¼øk Mkkík nòh fhkuz sux÷wt Au yLku íku{kt ðkŠ»kf 15 xfk sux÷ku ðÄkhku ÚkR hÌkku Au. òýfkhku yLkwMkkh {kuxe fuxuøkhe, ykuVh Úkíke «ku z õx{kt rðMíkhý íkÚkk økku Õ zLke ®f{ík{kt ðÄkhkLku fkhýu ykøkk{e Mk{Þ{kt Rr{xuþLk ßðu÷heLkwt çkòh ðkŠ»kf 20 xfkLkk Ëhu økú k u Ú k fhþu íku ð w t yLkw { kLk Au. nk÷{kt su heíku {kfuox ðÄe hÌkwt Au íku òu í kk ¼khík{kt 2014 Mkw Ä e Rr{xu þ Lk ßðu÷heLkwt {kfuox ÷øk¼øk 11000 fhkuzLku yktçke sþu íkuðku ytËks ÔÞõík fhðk{kt ykðe hÌkku Au.

yu{fu ø÷kuçk÷Lku ¼q÷ 51 fhkuz{kt Ãkze !

{wtçkE, íkk. 6

þw¢ðkhu LkuþLk÷ Mxkuf yuõMk[uLs{kt ‘£ef’ xÙu®zøk Úkfe çkòh{kt íkkuVkLke QÚk÷ÃkkÚk÷ òuðk {¤e níke. yk £ef xÙu®zøk yu{fu ø÷kuçk÷ VkELkkÂLMkÞ÷ MkŠðMk îkhk fhðk{kt ykÔÞwt nkuðkLkwt yuLkyuMkEyu íkkífkr÷f ònuh fÞwO níkwt. òu fu, yk ¼q÷ yu{fu ø÷kuçk÷Lku Y. 51 fhkuz{kt Ãkze Au. yu{fu ø÷kuçk÷Lkk yuf [ku¬Mk ze÷h îkhk yk £ef xÙuz ÚkÞwt nkuðkÚke ftÃkLkeLku 51 fhkuzLkwt LkwfMkkLk ÚkÞwt Au. ze÷h îkhk r™^xeLkk ç÷w[eÃk þuhLkk ðu[ký {kxu ¾kuxk ¼kð MkkÚkuLkku MkkuËku Ãkt[ fhðk{kt ykÔÞku níkku. fw÷ Y. 650 fhkuzLkk 59 MkkuËk ¾kuxk Ãkt[ fhkÞk níkkt. £ef xÙuzLku Ãkøk÷u rLk^xe 10 r{rLkx{kt 900Úke ðÄw ÃkkuELx n÷k÷ ÚkÞku níkku. òu fu, yuõMk[uLs Mk¥kkðk¤kykuyu yu{fu ø÷kuçk÷Lku íkuLkk îkhk fhkÞu÷k ¾kuxk ðu[kýLkk MkkuËk

Mfðuh ykuV fhðk sýkÔÞwt níkwt. suLku Ãkøk÷u ftÃkLkeLku ðu[u÷k þuh {kxu VheÚke íkux÷e s hf{Lkku {k÷ çkòh{ktÚke Qt[k ¼kðu Ãkhík ¾heËðku Ãkzâku níkku. ykLkk fkhýu yu{fu ø÷kuçk÷Lku støke LkwfMkkLk ¼hÃkkE fhðwt Ãkzþu íku{ fux÷ktf çkúkufMkuo sýkÔÞwt níkwt. òu fu, yk £ef xÙuzLkk 10 r{rLkxLkk ¾u÷{kt fux÷ktf çkúkufMko Lke[k ¼kðu çkkÞ ykuzoh {qfeLku þuh ¾heËðk{kt MkV¤ hÌkk níkkt. yuLkyuMkE ykðk MkkuËk hÆ Lkrn fhu. òu fu Lke[k ¼kðu su çkúkufMkuo þuh ¾heãk Au íku{ýu yk LkVku yu{fu ø÷kuçk÷Lku Ãkhík fhðku òuEyu íkuðe

Ë÷e÷ yuf çkúkufh îkhk fhkE níke. çkòh{kt fkuE EhkËkÃkqðofLke yk ½xLkk Lk níke yLku {kºk yuf ¼q÷ nkuðkÚke çkúkufh MkÇÞkuyu çkeòLkk Ëw:¾Lkku økuhVkÞËku Lk QXkððku òuEyu íku{ yk çkúkufhu sýkÔÞwt níkwt. su fkuEyu Ãký þw¢ðkhLkk £ef xÙuz{kt Lke[k ¼kðu þuh ¾heËe LkVku f{kE ÷eÄku nkuÞ íku{ýu yu{fu ø÷kuçk÷Lku Ãkhík fhðk {kxu yuMkkurMkÞuþLk ykuV LkuþLk÷ yuõMk[uLSMk {uBçkMko ykuV EÂLzÞk y™u çkeyuMkE çkúkufMko Vkuh{ Ãký çkúkufMkoLku ¼÷k{ý fhþu. yu{fu ø÷kuçk÷Lkwt fw÷ {kfuox fuÃk Y. 76 fhkuz Au yLku íkuLke LkuxðÚko Y.148 fhkuz sux÷e Au. þuhçkòh{kt yk «fkhLke ½xLkk yLkufðkh ½xe økE Au. [k÷w ð»ko{kt [kuÚke ð¾ík çkòh{kt yk «fkhu xÙu®zøk MÚkrøkík hÌkwt níkwt. yk MkkuËkLku Ãkøk÷u yuLkyuMkELkk MkŠfx r{fuLkeÍ{ Mkk{u

®Mkøkíku÷ zççku ðÄw YrÃkÞk 70Lkku WAk¤ku ÚkÞku hksfkux, íkk.6

fuLÿ Mkhfkhu ®Mkøkíku÷Lke rLkfkMk Awx ykÃkíkkLke MkkÚku MkèkrfÞk {knku÷ ò{íkk økEfk÷u zççku yiríknkrMkf Y.80 ðæÞk çkkË yksu íkuSLkwt íkkuVkLk [k÷w hnuíkk ðÄw 70 Lkk WAk¤k MkkÚku Lkðku 15 rf÷kuLkku 1900Lke MkÃkkxeLku yktçÞku Au sÞkhu Awxf rf÷ku{kt ðÄw 4 ðÄeLku 125 fÞko níkku fÃkkrMkÞk ðkuþ{kt Ãký ÷kð ÷kð hnuíkk zççku ÍzÃke 30 ðÄeLku 1105 Úke 1115 fÞok níkku yLÞ ¾kã íku÷kuLkk ¼kðku xfu÷ níkk. ®Mkøkíku÷{kt rLkfkMkAwx

{¤íkk {økV¤e{kt {ktøk rLkf¤ððkLke Mkt¼kðLkkyku ðu[Lkkh yxfe síkk yksu ¾ktzeyu ÍzÃke 1200 Lkku WAk¤ku níkku sÞkhu ®MkøkËkýk{kt xLku nòh hÌkk níkk. MkkuhX MkkEz [ýk{kt {ktøk yLku ÃkqhðXku s¤ðkE hnuíkk rfðLx÷Lkku 4525 {kt fk{fks Úkíkk níkk MÚkkrLkf r{÷ku îkhk ¼kðku ÞÚkkðík hkÏÞk níkk íkwðuh{kt 4250 Úke 4450 Lkk ¼kðu Ãkh[whý ðuÃkkh níkk ½ô{kt xfu÷ ð÷ý níkwt. ðirïf çkòhku{kt {tËe yxfíkk Y

çkòh{kt ½xkzku yxfÞku níkku Lkðk fÃkkMkLke ykðfku ðÄðkLke nkuðkÚke nðu íku{kÚke Mkkhe fðkur÷xeLke {ktøk rLkf¤ðkLke Mkt¼kðLkk Au. ¾kã íku÷ku : ®Mkøkíku÷ ÷wÍ{kt rËðMk Ërh{ÞkLk [kh Ãkkt[ økkzeLkk fk{fks ðå[u ÍzÃke 100 ðÄeLku 1150 íkur÷ÞkxeLk{kt 150 ðÄeLku 1759 Úke 1760 ò{Lkøkh ÷kELk ÷wÍLkku 1200 íkur÷ÞkxeLkLkku 1840{kt ðuÃkkh níkk Mkkihk»xÙLkk yLÞ MkuLxhku{kt ÷wÍ 1100Lkku ¼kð çkku÷íkk níkk.

fÃkkrMkÞk ðkuþ{kt ÍzÃke 15 ðÄeLku 640 Úke 643{kt 35 xuLfhLkk fk{fks níkk Ãkk{kur÷Lk ÷wÍ 485 yLku MkkuÞk÷wÍLkku 625 níkku. {økV¤e : Mkkihk»xÙLkk Þkzkou çkòhku {¤eLku {økV¤e{kt 15 nòh økwýe ykMkÃkkMkLkk fk{fks níkk ÄkuhkS MkkEz rÃk÷kýçkh ¾ktze{kt 1200 ðÄeLku 18 nòh níkku ®MkøkËkýk{kt xLku nòh ðÄeLku 74 Úke 76 nòh hnu÷.

Ãký «&™kÚko Q¼ku ÚkkÞ Au. þw¢ðkhu rLk^xe{kt 10 r{rLkx{kt 15 xfkÚke ðÄwLkwt økkçkzwt Ãkzâwt níkwt, ßÞkhu ELzuõMkLke MkŠfx r÷r{x ð½½xu 10 xfk nkuÞ Au. ¼rð»Þ{kt ykðe ðĽxLku Ãkøk÷u 2004, 2006, 2007 yLku 2008Lkk hkus çkòh{kt íkkuVkLke ðĽxÚke ELzuõMk{kt 10 xfkLke MkŠfx òuðk {¤e níke y™u xÙu®zøk fk{fks MÚkrøkík hÌkk níkkt, Ãkhtíkw þw¢ðkhu rLk^xe yufMkkÚku 15 xfk sux÷ku íkqxâku níkku. yk çkLkkð ytøku yuLkyuMkE y™u Mkuçke îkhk íkÃkkMkLkwt ykïkMkLk ykÃkðk{kt ykÔÞwt Au. òu fu, fux÷kf çkúkufMkoLkwt sýkððwt Au fu, yøkkW Ãký yk heíkLkk £ef xÙuzLkk çkLkkð çkLÞk níkkt, su{kt fkuEÃký çkúkufhLkwt Lkk{ ònuh fhkÞwt LkÚke. økÞk ð»kuo rËðk¤eLkk {wnqíkoLkk MkkuËk Ãký hÆ fhe ËuðkÞk níkkt suLke íkÃkkMkLkku rhÃkkuxo nsw ykÔÞku LkÚke.

zeMkk çkxkfkLkk ¼kð çkxkfk Lkðk zwtøk¤e Lkðe ÷Mký

190/270 100/130 100/300

MkÃíkkn{kt çkeS ð¾ík ÃkeykuðkÞLke ®f{ík{kt ½xkzku Mkwhík, íkk.6

rðíku÷k {kMk{kt Mkíkík Ÿ[k {Úkk¤u hnu÷k ÞkLkoçkòh{kt ykufxkuçkh {kMkLkk ykht¼ MkkÚku s ½xkzku LkkUÄkÞku Au. ykuõxkuçkh {kMkLkk «kht¼u ÃkeykuðkÞLke ®f{ík{kt ÚkÞu÷k ½xkzk çkkË ÂMÃkLkMko sqÚkkuyu Vhe þrLkðkhLkk hkus ÃkeykuðkÞ íkÚkk yuVzeðkÞLke ®f{ík{kt ½xkzku ònuh fÞkuo Au. yk «fkhu ÃkeykuðkÞLke ®f{ík{kt {kºk yuf Mkókn{kt YrÃkÞk 6 MkwÄeLkku ½xkzku LkkUÄkÞku Au. ÞkLkoçkòh MkkÚku Mktf¤kÞu÷kt ðíkwo¤ku «{kýu, ÷ktçkk yhMkkÚke fkÃkzWãkuøk{kt Vhe {tËeLkwt {kustw Vhe ðéÞwt Au. rVrLk~z VurçkúõMk{kt ¾heËeLkku MkËtíkh y¼kð nkuÞ, íkuLke MkeÄe yMkh økúu fkÃkz yLku ÞkLkoLke ¾heËe Ãkh òuðk {¤e hne Au. rðíku÷k {kMk{kt ÞkLkoLke ¾heËe{kt LkehMkíkkLkku {knku÷ nkuÞ, çkòh{kt ÞkLkoLke ®f{íkku íkqxðkLke Mkt¼kðLkk ÔÞõík fhðk{kt ykðe hne níke. su þõÞíkk «{kýu s ykuõxkuçkh {kMkLkk «kht¼Úke ÞkLko- ÃkeykuðkÞLke ®f{ík{kt ½xkzku LkkUÄkÞku Au. ykuõxkuçkh {kMkLkk Mku÷{kt yøkúýe ÂMÃkLkMko sqÚkkuyu ÃkeykuðkÞLke ®f{ík{kt YrÃkÞk 3 MkwÄeLkku ½xkzku fÞkuo níkku. suLke yMkhÚke rðíku÷k {kMk{kt ÞkLkoLkk ¼kð{kt Ãký ½xkzku LkkUÄkÞku níkku. fkÃkzWãkuøk yk ½xkzku Ãk[kðu íÞkt íkku Vheðkh ÂMÃkLkMko sqÚk îkhk ÃkeykuðkÞLke rft{ík{kt ðÄw YrÃkÞk ºký MkwÄeLkku ½xkzku fhðk{kt ykÔÞku Au. RLzkuhk{k sqÚk îkhk ÃkeykuðkÞLke rtft{ík{kt ½xkzku fhðk{kt ykÔÞku nkuðkLke {uMkus Vhíkk

RLzkuhk{kyu ÃkeykuðkÞ íkÚkk yuVzeðkÞLke ®f{íkku{kt ½xkzku fÞkuo rVrLk~z yLku økúu VurçkúfMk{kt ¾heËeLkku MkËtíkh y¼kð Úkíkk Wãkuøkfkhkuyu Vhe ykt[fku yLkw¼ÔÞku Au. ÃkeykuðkÞLke ®f{ík{kt ½xkzku Úkíkkt ykøkk{e Mkóknu ÞkLkoLke rft{íkku{kt ðÄw ½xkzkLke Mkt¼kðLkk ÔÞõík fhðk{kt ykðe hne Au. fkÃkzWãkuøk MkkÚku Mktf¤kÞu÷kt ðíkwo¤ku «{kýu þrLkðkhLkk hkus ÷kuf÷ çkòh{kt ÞkLkoLkk ¼kð 90 r¢BÃk YrÃkÞk 116, 100 r¢BÃk YrÃkÞk 115 íkÚkk 80-72 hkuxku YrÃkÞk 124Lke MkÃkkxeyu LkkUÄkÞwt níktw. ÃkeykuðkÞLke ®f{ík{kt ½xkzk çkkË ÞkLkoLke ®f{íkku íkqxe Au. LkkUÄLkeÞ çkkçkík yu Au fu íkqxíkk çkòh{kt Ãký ÞkLko ¾heËe{kt rLkhkþkLkku {knku÷ òuðk {¤e hÌkku Au. ðeðMko îkhk WíÃkkËfkÃk MkrníkLkk ykfhk rLkýoÞLkk Mktfuík ykÃkðk{kt ykÔÞk nkuÞ íkuLke Ãký ðuÃkkh Ãkh yMkh ÚkðkLke ¼erík ÔÞfík fhðk{kt ykðe hne Au. òu fu, ykøkk{e MkóknÚke çkòh{kt rVrLk~zu VurçkúfMk{kt ¾heøke hnuðkLke ykþk ÔÞfík fhðk{kt ykðe hne Au.


CMYK

14

Ëuþ k rðËuþ

SANDESH : SURAT SUNDAY, 7 OCTOBER 2012

xqtfwt Lku x[

hrþÞkLke ÷uðuzk MkuLxh yusLMkeyu 1,601 {rn÷kykuLkku Mkðuo fÞkuo

hrþÞkLke 20% {rn÷kLku «{w¾ ÃkwríkLk MkkÚku Ãkhýðwt Au „

òufu 66 xfk {rn÷kyu ÃkwríkLk{kt rË÷[MÃke Ëu¾kze Lk níke

(yusLMkeÍ)

fhk[e{kt VuþLk þku Ëhr{ÞkLk ÃkkrfMíkkLke rzÍkRLkh htøk Íkyu rzÍkRLk fhu÷kt ðMºkku yLku yuõMkuMkheÍLkwt «ËþoLk ÞkuòÞwt níkwt.

nkxoyuxufÚke çk[ðk Ëhhkus íkhçkq[ ¾kyku

÷tzLk : fkuE Ãký ÔÞÂõíkyu òu nkxoyuxufÚke çk[ðwt nkuÞ íkku Ëhhkus íkhçkq[ ¾kðwt òuEyu íkuðwt yuf yÇÞkMk sýkðu Au. íkhçkq[ þheh{kt ¾hkçk fku÷uMxhku÷ Úkíkwt yxfkðu Au yLku ðsLk ½xkzðk{kt Ãký {ËË fhu Au. MktþkuÄfku îkhk yk ytøku ôËhku Ãkh «Þkuøkku fhðk{kt ykÔÞk níkk su{kt íkhçkq[ ¾kLkkh ôËhku{kt ¾hkçk r÷Ãkku«kuxeLkLkkt «{ký{kt ½xkzku ÚkÞku níkku. ¾hkçk r÷Ãkku«kuxeLk yuf «fkhLkwt ¾hkçk fku÷uMxhku÷ Au su ÷kuneLke Ä{LkeykuLke Ëeðk÷ku Ãkh [kUxe sELku ÷kuneLkkt Ãkrh¼ú{ýLku yðhkuÄu Au suLku fkhýu nkxoyuxuf ykððkLke þõÞíkkyku ðÄu Au. su ÷kufku Ëhhkus íkhçkq[ ¾kÞ Au íku{Lkkt ðsLk{kt Ãký ½xkzku ÚkkÞ Au yLku hõíkðkrnLkeyku{kt ¾hkçk fku÷uMxhku÷ s{k Úkíkwt yxfu Au. y{urhfkLkkt MktþkuÄfkuLkkt sýkÔÞk {wsçk íkhçkq[Lkkt hMk{kt rMkx›wr÷Lk Lkk{Lkwt ík¥ð Au su ykhkuøÞ {kxu økwýfkhe Au. nkxoyuxufLkkt Ëh ºký ËËeo{ktÚke yufLkwt {kuík íkuLku nkuÂMÃkx÷{kt ÃknkU[kzíkkt Ãknu÷kt s Úkíkwt nkuðkLkwt sýkÞwt níkwt

{kuMfku, íkk. 6

hrþÞkLkk «{w¾ Ô÷krË{eh ÃkwríkLkLke økýLkk rðïLkk ykf»kof Ãkwhw»kku{kt ÚkkÞ Au. 60 ð»koLkk Úkðk sE hnu÷k ÃkwríkLk hrþÞLk {rn÷kyku{kt ¾kMMkk ÷kufr«Þ Au. íkksuíkh{kt fhðk{kt ykðu÷k Mkðuo «{kýu 20 xfk hrþÞLk {rn÷kyku ÃkwríkLk MkkÚku ÷øLk fhðk {køku Au. hrþÞLk Mk{k[kh yusLMkeLkk sýkÔÞk «{kýu {kuMfkuLke yuf Mðíktºk yusLMke ÷uðuzk MkuLxh îkhk yk Mkðuo fhðk{kt ykÔÞku níkku. ÷uðuzk MkuLxhu fhu÷k Mkðuo{kt fnuðk{kt ykÔÞwt Au fu hrþÞkLke Ãkkt[{kt ¼køkLke yux÷u fu 20 xfk {rn÷kyku «{w¾ ÃkwríkLk MkkÚku ÷øLk fhðkLke RåAk

Ähkðu Au. Mkðuo «{kýu 66 xfk {rn÷kyku ÃkwríkLk MkkÚku ÷øLk fhðk LkÚke {køkíke, ßÞkhu 14 xfk {rn÷kykuLku yk «Míkkð Ãkh rð[kh fhðk {kxu nS Úkkuzk ðÄkhu Mk{ÞLke sYrhÞkík níke. ÷uðuzkyu 21Úke 24 MkÃxuBçkh ðå[u yk Mkðuo fÞkuo níkku. Mkðuo{kt fw÷ 1,601 {rn÷kyku™u Mkk{u÷ fhðk{kt ykðe níke. su{Lku ÃkwríkLk MkkÚku ÷øLk fhðk

ykìrMxÙÞLk zuhzurð÷ Vur÷õMk çkkì{økkxoLkh Ãk]ÚðeÚke 1,20,000 Vqx Ÿ[kEyu yðfkþ{ktÚke A÷ktøk ÷økkðþu

MktçktÄe «&™ku ÃkqAðk{kt ykÔÞk níkk. ÃkkuíkkLkk ykf»kof Mð¼kð yLku MkknrMkfÃkýkLku ÷ELku ÃkwríkLk hrþÞk yLku rðï{kt ½ýk ÷kufr«Þ Au. ÞwðkLkLku Ãký þh{kðu íkuðe [Ãk¤íkk MkkÚku fkÞo fhíkk ÃkwríkLkLkk sL{rËðMk Ãknu÷kt s yk Mkðuo fhðk{kt ykÔÞku níkku. ÃkwríkLkLke ÃkíLke ÕÞqzkrz÷k MkkðosrLkf MÚk¤ku Ãkh ¾qçk s ykuAe òuðk {¤u Au. hk»xÙÃkríkLkk «ðõíkk Ër{ºke ÃkuMfkuðu yk ð»koLke þYykík{kt yuf xeðe [uLk÷Lku ykÃku÷k RLxhÔÞq{kt sýkÔÞwt níkwt fu ÃkwríkLkLkwt Ãkkrhðkrhf SðLk Mkk{kLÞ Au. yk hrððkhu s {rn÷kyku{kt yrík r«Þ yuðk hrþÞkLkk «{w¾ ÃkwríkLk 60 ð»koLkk Úkðk sE hÌkk Au. 2008{kt fhðk{kt ykðu÷k Mkðuo{kt ÃkwríkLkLku hrþÞkLkk MkkiÚke ðÄw ykf»kof hksfeÞ LkuíkkLkwt rçkYË ykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt.

IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII

3

{uÂõMkfku, íkk. 6

{uÂõMkfkuLkk yusxuf hksðtþLkk yuf {trËh{ktÚke 500Úke ðÄw ð»ko sqLke 50 sux÷e {kLkð ¾kuÃkhe {¤e ykðe nkuðkLkku {uÂõMkfLk ÃkwhkíkíðrðËkuyu Ëkðku fÞkuo Au. rLk»ýkíkkuLkwt {kLkðwt Au fu, Ãkqðo fkì÷ÂBçkÞLk MkÇÞíkk{kt {uÂõMkfkuLkk yk {trËh{kt f{ofktzLke rðrÄyku{kt ¾kuÃkheykuLkku WÃkÞkuøk fhðk{kt ykðíkku níkku. yk søÞkyu 1325Úke 1521 ðå[u yusxuf hksðtþLkk ½ýk {n¥ðÃkqýo

Mk{kht¼ ÞkuòÞk níkk. 1521 çkkË ynª MÃkuLkLkwt Mkk{úkßÞ MÚkÃkkÞwt níkwt. ÃkwhkíkíðrðËkuLkk {wsçk Ãk[kMk ¾kuÃkhe çkr÷ [ZkððkLke søÞkyuÚke {¤e ykðe Au. íku{ktÚke Ãkkt[ ¾kuÃkhe ÃkÚÚkh

(yusLMkeÍ) ÷kìMkyìLs÷Mk, íkk. 6

ykìrMxÙÞkLkku Vur÷õMk çkkì{økkxoLkh yðfkþ{ktÚke Ãk]Úðe Ãkh A÷ktøk ÷økkðLkkhku rðïLkku Mkki«Úk{ MkknrMkf çkLke þfu Au, òu nðk{kLk çkhkçkh nþu íkku, {uÂõMkfku{kt {tøk¤ðkhu Mkðkhu Vur÷õMk Ãk]ÚðeÚke 36 rf÷ku{exh (1,20,000 Vqx) Ÿ[kEyuÚke A÷ktøk ÷økkðþu. nk÷ 43 ð»keoÞ Vur÷õMku nðk{kLk ¾hkçk nkuðkLku ÷eÄu íkuLkwt yk r{þLk yuf rËðMk ÃkkAwt XuÕÞwt Au. Mkku{ðkhu Xtzk yLku íkkuVkLke ÃkðLkLke ykøkkne nkuðkÚke zkR®ðøk r{þLk MÚkrøkík h¾kÞwt Au. huz çkq÷ MxÙuxkuMk Lkk{Lkk yk r{þLkLkk ykÞkusfku fnu Au fu, yk MfkÞ zkR®ðøk nðu Mkku{ðkhLku çkË÷u {tøk¤ðkhu Mkðkhu fhðk{kt ykðþu. Vur÷õMk AuÕ÷kt Ãkkt[ ð»koÚke yk r{þLkLke íkiÞkhe fhe hÌkku Au.

Lke[u ËçkkÞu÷e níke yLku Ëhuf{kt çktLku çkksw rAÿ níkkt. çkkfeLke 45 ¾kuÃkhe ÃkÚÚkh Ãkh Lkk¾e ËuðkE nkuÞ íku{ ÷køku Au. {uÂõMkfkuLkk LkuþLk÷ RÂLMxxâqx ykìV yuLÚkúkuÃkku÷kìS yuLz rnMxÙeLkk ÃkwhkíkíðrðË hkW÷ çkhuhkLkwt {kLkðwt Au fu, {kuxk ¼køkLke ¾kuÃkheyku 20Úke 35 ðÞLke ðå[uLkk Ãkwhw»kku yLku MºkeykuLke Au. yk Ãknu÷kt økík ykìøkMx{kt hkW÷Lke xe{u ¾kuÃkheyku yLku szçkktLkkt yðþu»kku þkuæÞkt níkkt.

W¥khkÞýLke MktæÞk WíkhkÞýLke MktæÞkyu ÷uðkÞu÷e íkMkðeh{kt MkqÞo MktÃkqýo økku¤kfkh Ëu¾kÞ Au. ÃkíktøkkuLke ðå[u ò{u÷wt ykfkþe ÞwØ [h{Mke{kyu ÃknkuåÞwt Au. íkuðk Mk{Þu MkqÞo ykÚk{íkk yËT¼wík ykfkþe LkÍkhkLkwt MksoLk ÚkÞwt Au. íkMkðehfkhu WíkhkÞýLke MktæÞkyu ÚkÞu÷e MkqÞkoMíkLke yk Mk{økú ½xLkkLku ¾qçkMkqhíkeÚke f[fzu ftzkhe Au.

yçkw n{Ík Mkrník [kh ykíktfðkËeLkwt y{urhfk{kt «íÞÃkoý LÞqÞkufo : yçkw n{Ík y÷-{Mkhe yLku [kh yLÞ þtfkMÃkË ykíktfðkËeykuLkwt y{urhfk{kt «íÞÃkoý fhðk{kt ykÔÞwt Au. yk Ãkkt[uÞLku rçkúxLkÚke yuf rð{kLk {khVíku y{urhfk {kuf÷ðk{kt ykÔÞk níkk. yk Ãknu÷kt nkEfkìxuo yk ykíktfðkËeykuLke íku{Lkk y{urhfk «íÞÃkoýLku Ãkzfkhíke ytrík{ yhS hË fhe níke. yk MkkÚku yçkw n{Ík rçkúxLk{kt íkuLke Mkk{u ykX ð»koÚke [k÷íkku ¾x÷ku nkÞkuo Au. íku{Lke Ãkh y{urhfk{kt ykíktfðkËLkk ykhkuÃkku Au. Mfkux÷uLz ÞkzoLkk «íÞÃkýo yuf{u rçkúrxþ LkìðeLkk {Úkf r{ÕzuLknk÷{kt íku{Lku y{urhfkLk {kþoÕMkLku MkkUÃÞk níkk. rçkúrxLkLkk øk]n«ÄkLk ÚkuhuMkkyu fÌkwt níkwt fu, nðu yk þtfkMÃkË ykíktfðkËeyku nðu rçkúxLk{kt Lkrn hnu. íku{ýu W{uÞwO níkwt fu, ¾qçk s økt¼eh økwLkkykuLkk yk ykhkuÃkeykuLku ytík{kt Mkò {¤þu. y{urhfk{kt yçkw n{Ík Mkk{u 11 ykhkuÃkku Au. íku{kt yÃknhý íkÚkk ykíktfðkËLke íkk÷e{ rþrçkh MÚkkÃkðk Mkrník »kzTÞtºk h[ðkLkk ykhkuÃkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. rð{kLk{kt y{urhfk ÃknkUåÞk çkkË íku{Lku 24 f÷kfLke ytËh ss Mk{ûk hsq fhðk{kt ykðþu.

«ËþoLk{kt hsq ÚkÞu÷e ík{k{ íkMkðehku www.facebook.com/sandeshnewspaper Ãkh rLknk¤ku yLku ÃkMktË Ãkzu íkku Like fhku. IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII

SíkuLÿ fu. Ãkt[k÷

{Lku çkk¤ÃkýÚke VkuxkuøkúkVe fhðe ÃkMktË Au. ð»kkuoÚke VkuxkuøkúkVe ûkuºku ftRf fhðkLke {khe ík{Òkk Au. {Lku ÷kRV yLku ÃkkuxÙux VkuxkuøkúkVe fhðe ¾qçk ÃkMktË Au. {Lku yuðk VkuxkuøkúkV ÷uðk ÃkMktË Au su fkuRf ðMíkw Ëþkoðíkk nkuÞ.

ÍzÃk ðÄkhðk

2 fuÃMÞq÷{ktÚke

çknkh {kÚkkLku Lke[uLke íkhV hk¾eLku A÷ktøk ÷økkðþu.

1,20,000

Vqx.

íku 20 r{rLkx{kt 3 690 {kR÷ «rík f÷kfÚke ðÄwLke ÍzÃku Lke[u ykðþu.

þknhw¾ ¾kLk, fuxrhLkk fiV yLku yLkw»fk þ{ko yr¼Lkeík rVÕ{ sçk íkf ni òLk Þþ [kuÃkzk çkLkkðe hÌkk Au. Þþ [kuÃkzkLke fkuE Ãký rVÕ{ ÂMðíÍ÷uoLz{kt þq®xøk ðøkh yÄqhe hnu Au. yLkuf ð¾ík rVÕ{rLk{koíkk ÃkkuíkkLke rVÕ{Lke MkV¤íkk {kxu ytÄrðïkMkLku òuze Ëu Au. RLÿfw{kh yuf ð]ûkLke [khu çkksw yr¼Lkuíkk, yr¼LkuºkeykuLku [¬h ÷økkðu Au íku çkkçkík sqLke ÚkE [qfe Au, nðu Þþ [kuÃkzk Ãký ÂMðíÍ÷uoLz{kt rVÕ{Lkkt þq®xøk {kxu òýeíkk ÚkE hÌkk Au suÚke xqtf Mk{Þ{kt s rVÕ{Lke hsqykíkLkk

íkkÃk{kLk Mkk{u hûký ykÃke þfu Au ßÞkhu Ãkuhkþqx{kt 20 r{rLkx [k÷u íkux÷ku ykìÂõMksLk nþu. fkìLfkìzo ^÷qLke Ÿ[kE 56,000 Vqx. {kWLx yuðhuMx 29,029 Vur÷õMk yuf 1 LkkLkfze fìÃMÞq÷{kt

CMYK

5 Ãk]ÚðeÚke Ãkkt[ nòh

VqxLke Ÿ[kEyu Vur÷õMk íkuLke Ãkuhkþqx ¾ku÷þu.

çkuMkeLku yðfkþ{kt sþu.

Vur÷õMk yuf LkkLkfze fìÃMÞq÷{kt çkuMke yðfkþ{kt ÃknkU[þu. fìÃMÞq÷Lku rðþk¤ rnr÷Þ{ çk÷qLkLke {ËËÚke WÃkh ÷E sðk{kt ykðþu íÞkh çkkË íku fìÃMÞq÷{ktÚke çknkh Lkef¤e Ãk]Úðe Ãkh A÷ktøk ÷økkðþu. yk Ëhr{ÞkLk Vur÷õMku «uþh Mkqx ÃknuÞkuo nþu. yk Mkqx yðfkþÞkºkeyku Ãknuhu íkuðku s Au.

yu Ãkkt[ r{rLkx{kt {kLkrMkf Mktíkw÷Lk økw{kðe þfu Au

Ãk]ÚðeÚke Ãkkt[ nòh VqxLke Ÿ[kEyu Vur÷õMk íkuLke Ãkuhkþqx ¾ku÷þu, yk Ãknu÷kt íku fkuE Ãký {ËË rðLkk yðfkþ{kt Ãkkt[ r{rLkx MkwÄe íkhíkku hnuþu. ykÞkusfkuLkk sýkÔÞkLkwMkkh, yk Ãkkt[ r{rLkx Vur÷õMk {kxu ¾qçk frXLk Mkkrçkík ÚkE þfu Au, fkhý fu yuf LkkLkfze ¼q÷Úke íku íkuLkwt {kLkrMkf Mktíkw÷Lk økw{kðe þfu Au yÚkðk çku¼kLk Ãký ÚkE þfu Au.

y{urhfk{kt çkuhkusøkkheLkku Ëh ½xeLku 7.8% ÚkÞku

ÃkurhMk VuþLk ðef{kt ÷uze økkøkk xkuÃk÷uMk ÚkE

y{urhfk{kt «{w¾ÃkËLke [qtxýe {kxuLkwt «[khÞwØ íkuLke Ãkhkfkckyu ÃknkUåÞwt Au íÞkhu MkÃxuBçkh{kt çkufkheLkk Ëh{kt ½xkzku ÚkÞku nkuðkLkk ynuðk÷kuyu ykuçkk{k {kxu hkník Ãkqhe Ãkkze Au. MkÃxuBçkh {rnLkk {kxu ònuh fhðk{kt ykðu÷k yktfzkyku {wsçk çkufkheLkku Ëh ½xeLku 7.8 xfk ÚkÞku Au su ykuøkMx{kt 8.1 xfk níkku. MkÃxuBçkh{kt íÞkt 1,14,000 Lkðe hkusøkkheLkwt MksoLk ÚkÞwt nkuðkLkk ynuðk÷ku Au su Äkhýk fhíkkt ½ýe ðÄkhu Au. «{w¾ÃkËLke [qtxýe{kt ßÞkhu RfkuLkku{eLkku {wÆku AðkÞu÷ku hnuþu íÞkhu çkufkhe{kt ½xkzku ykuçkk{k {kxu Ã÷Mk ÃkkuRLx Ãkwhðkh Úkþu. ©{{tºkk÷Þu ònuh fhu÷k yktfzkyku {wsçk çkufkheLkku Ëh òLÞwykhe 2009 ÃkAeLke MkkiÚke Lke[e MkÃkkxeyu ÃknkutåÞku Au. þw¢ðkhu ònuh fhðk{kt ykðu÷k çkufkheLkk yktfzk rLk»ýkíkku {kxu ykùÞosLkf Au, fkhý fu íku{Lkkt yLkw{kLk {wsçk çkufkhe{kt ðÄkhku Úkþu íkuðe ¼erík Mkuðkíke níke. xeðe Ãkh Ãknu÷e [qtxýe rzçkux{kt hkuBLke Mkk{u ÃkAzkx ¾kLkkh ykuçkk{kyu çkufkhe{kt ½xkzku ÚkðkÚke ykLktË ÔÞõík fÞkuo Au. MkÃxuBçkh{kt nuÕÚkfuh ûkuºk{kt MkkiÚke ðÄw 44,000 òpçMkLkwt MksoLk ÚkÞwt níkwt ,ßÞkhu Mkhfkhe òpçMk{kt 10,000 ÷kufkuLku yLku õLMxÙõþLk{kt 5,000 ÷kufkuLku hkusøkkhe {¤e níke.

ÃkurhMk : rðr[ºk VuþLkMxkR÷ íkÚkk rððkËkuLku ÷eÄu [[ko{kt hnuíke nkur÷ðqz ÃkkuÃkMxkh ÷uze økkøkk ÃkurhMk VuþLk ðef{kt Vhe yuf ðkh xkuÃk÷uMk çkLke Au. nk÷{kt s íku ÃkurhMk VuþLk ðef Ëhr{ÞkLk rzÍkRLkh r{ºk zkuLkkxu÷k ðuMkkofu MkkÚku xkuÃk÷uMk ÃkkuÍ ykÃÞku níkku. økkøkkLke MkkÚku r¢ÂMxLkk yøkw÷uhk Ãký xkuÃk÷uMk çkLke níke. yøkkW Ãký økkøkkyu Ãkh^Þq{ yuz {kxu rLkðoMºk Vkuxkuþqx fhkÔÞwt níkwt, su{kt fux÷ktf ðk{Lk ÷kufku íkuLkkt þhehLkkt fux÷kf ¼køkLku htøkíkkt nkuÞ íkuðwt Ëþkoððk{kt ykÔÞwt níkwt, WÃkhktík íkuýu yLkuf ðkh xkuÃk÷uMk Vkuxkuþqx fhkðe Ãký rððkË MkßÞkuo Au. çkeS íkhV MkkurþÞ÷ Lkuxð‹føk MkkRx ÂxTðxh Ãkh økkøkkLkk [knfkuLke MktÏÞk ºký fhkuz MkwÄe ÃknkU[e økE Au. nk÷{kt s íkuýu ºkeMk fhkuz{kt ÞqÍhLkwt Lkk{ íkuLkkt yufkWLx{kt òuzâwt níkwt.

(yusLMkeÍ)

MkÃxuBçkh{kt çkufkheLkk Ëh{kt ½xkzku LkkUÄkÞku 1,14,000 Lkðe hkusøkkheLkwt MksoLk çkufkheLkku Ëh òLÞwykhe 2009 ÃkAeLke MkkiÚke Lke[e MkÃkkxeyu [qtxýeLke {kuMk{{kt ykuçkk{kLku hkník

‘yku {kÞ økkuz’Lke Ãký rMkõð÷ çkLkþu hne Au. rLkËuoþf W{uþ þwõ÷kyu fÌkwt Au fu íkuyku rMkõð÷Lke ÃkxfÚkk ÷¾e hÌkk Au. yk rVÕ{Lke rMkõð÷ þõÞ Au íku{ sýkðíkkt þwõ÷kyu fÌkwt Au fu «kÚkr{f íkiÞkhe nkÚk Ähðk{kt ykðe Au. yûkÞfw{kh yLku Ãkhuþ hkð÷ çktLku rVÕ{{kt fk{ fhðk {kxu íkiÞkh ÚkE økÞk Au. yrïLke ÞkhËe îkhk MknrLkŠ{ík yk rVÕ{ 28{e

Vqx.

«uþh Mkqx {kRLkMk

ËkuZ {rnLkk Ãknu÷kt yuf hku{urLxf økeík {kxu ÂMðíÍ÷uoLz{kt þq®xøk fhðk{kt ykðLkkh Au. Þþ [kuÃkzkLkk Ãkwºk ykrËíÞ [kuÃkzk yuðk «ÞkMk{kt Au fu íku{Lkk rÃkíkk îkhk rLkËuorþík ytrík{ rVÕ{ sçk íkf ni òLk MkV¤íkkLkk Lkðk hufkuzo Mksuo suÚke ykrËíÞ [kuÃkzk Ãký rVÕ{rLk{koý MkkÚku MktÃkqýoÃkýu òuzkÞu÷k Au. rVÕ{{kt fkuE Ãký «fkhLke ¾k{e hk¾ðk {køkíkk LkÚke. rVÕ{Lkk Ëhuf ûkuºk{kt æÞkLk ykÃkðk{kt ykðe hÌkwt Au. rVÕ{ MkkÚku Mktf¤kÞu÷kt ÷kufkuLkwt fnuðwt Au fu þknhw¾ yLku fuxrhLkk Ãkh hku{urLxf økeík nþu.

yûkÞfw{kh yLku Ãkhuþ hkð÷ yr¼Lkeík nk÷{kt s hsq ÚkÞu÷e rVÕ{ yku {kÞ økkuzLku çkkuõMkykurVMk WÃkh Mkkhe MkV¤íkk {¤e hne Au. yk rVÕ{ [knfkuLku øk{e hne Au íÞkhu yk rVÕ{Lke rMkõð÷ çkLkkððkLke íkiÞkhe Ãký þY fhðk{kt ykðe Au. ÃkxfÚkkLku rMkõð÷ MkkÚku ykøk¤ ðÄkhðkLke rð[khýk ÚkE

85,000

4 70 rzøkúe MkuÂÕMkÞMk

MkLke r÷ÞkuLk nðu òuðk {¤þu {kuxkt þknhw¾-ffuxrhLkkLku ÷ELku nðu hku{uÂLxf økeík rVÕ{kðkþu çkuLkhLke rVÕ{{kt rsM{-22 rVÕ{ rh÷eÍ ÚkkÞ íku Ãknu÷kt s ¼khíkeÞ fuLkurzÞLk ÃkkuLko Mxkh MkLke r÷ÞkuLku hkøkeýe yu{yu{yuMk-2 rVÕ{ MkkRLk fhe ËeÄe níke Ãkhtíkw íÞkhçkkË íkuLkk nkÚk{kt fkuE rVÕ{ ykðe LkÚke. MkLke r÷ÞkuLkLku fkuE rVÕ{Lke ykuVh {¤e Lk níke íku{ LkÚke Ãkhtíkw MkLke r÷ÞkuLku Wíkkð¤{kt fkuE Ãký rVÕ{ku MkkRLk fhe Lk níke. MkLke r÷ÞkuLku nk÷{kt s yuf RLxhÔÞq{kt fÌkwt níkwt fu íku xqtf Mk{Þ{kt {kuxe ònuhkík fhLkkh Au. yuf {kuxkt çkuLkh MkkÚku íkuLke ðkík[eík [k÷e hne Au, yuðe þõÞíkk Au fu MkLke r÷ÞkuLk xqtf Mk{Þ{kt s yk rVÕ{{kt Lkshu Ãkzþu. MkLke r÷ÞkuLk yk rVÕ{{kt fkuE xku[Lkk yr¼Lkuíkk MkkÚku Lkshu Ãkze þfu Au. yk MktçktÄ{kt ònuhkík Úkkuzk s Mk{Þ{kt ÚkkÞ íkuðe þõÞíkkyku Au. MkLke r÷ÞkuLku çkkur÷ðqz{kt «ðuþLke MkkÚku ÃkkuLko rVÕ{ku{kt fk{ fhðkLkwt {w÷íkðe hkÏÞwt Au. íku nk÷ {wtçkE{kt ykðkMkLke þkuľku¤ fhe hne Au. çkkLÿk, ytÄuhe, ÷ku¾tzðk÷k{kt íku yLkuf ykðkMkLke þkuÄ fhe [qfe Au. xqtf Mk{Þ{kt s {fkLk Ãký {¤e òÞ íkuðe þõÞíkk Au. MkLke r÷ÞkuLku yuðk ynuðk÷Lku hrËÞku ykÃÞku Au fu ÃkkuLko Mxkh nkuðkLkkt fkhýu rVÕ{ku {¤ðk{kt íkuLku {w~fu÷e Lkze hne Au. MkLke r÷ÞkuLkLkk [knfku rËLk«ríkrËLk ðÄe hÌkk Au. ykøkk{e rËðMkku{kt íku ðÄw çkkur÷ðqz rVÕ{ku{kt Lkshu Ãkzu íkuðe þõÞíkk Au.

5

r{rLkx fìÃMÞq÷{ktÚke A÷ktøk ÷økkÔÞk çkkË íku nðk{kt íkhíkku hnuþu yk heíku yðfkþ{kt sþu

Vur÷õMk rðïLke MkkiÚke {kuxe A÷ktøk ÷økkðþu

{uÂõMkfkuLkk yìÍxuf {trËh{ktÚke 500 ð»ko sqLke 50 {kLkð ¾kuÃkhe {¤e (yusLMkeÍ)

økýe yðksLke økrík fhíkkt ðÄw ÍzÃku Vur÷õMk çkkì{økkxoLkh Ãk]Úðe íkhV fqËþu

MkÃxuBçkhLkk rËðMku hsq ÚkE níke. çkkuõMkykurVMk WÃkh yk rVÕ{ nk÷Lkk rËðMkku{kt Mkkhe f{kýe fhe hne Au, ykðe ÂMÚkrík{kt yk rVÕ{Lku ðÄw MkV¤íkk {¤u íkuðk «ÞkMk ÚkE hÌkk Au. Ãkhuþ hkð÷Lkwt fnuðwt Au fu yk rVÕ{Lke ÃkxfÚkk íku{Lku ¾qçk s ÃkMktË Ãkze Au yLku rh{uf{kt Ãký fk{ fhðk {kxu íkiÞkh Au.

ðkp®þøxLk, íkk. 6

xu÷h Mðe^x Ãký yLkw¼ðe hne Au Mxus-rrVÞh ÷kufr«Þ økkrÞfk yLku yr¼Lkuºke xu÷h Mðe^xLku Ãký Mkk{kLÞ ÷kufkuLke su{ s Mxus-rVÞh hnu Au. Mxus WÃkh síkkt Ãknu÷kt xu÷h Mðe^x Ãký ¼Þ¼eík hnu Au, yk s fkhýMkh íku Mxus WÃkh síkkt Ãknu÷kt ík{k{ «fkhLke «rõxMk fhe ÷u Au. ynuðk÷{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu 22 ð»keoÞ xu÷h Mðe^xu Ãkkuíku yk {wsçkLke fçkq÷kík fhe Au. íkuLkwt fnuðwt Au fu fkuE Mktøkeík fkÞo¢{{kt hsqykík Ãknu÷kt íku nt{uþkt LkðoMk hnu Au, ßÞkt {kuxe MktÏÞk{kt [knfku WÃkÂMÚkík ÚkE òÞ Au íÞkt fkuE Ãký fkÞo¢{ ykÃkíke ðu¤k íku rLkhkþk ÔÞõík fhu Au, òu fu xu÷h Mðe^x {kuxe MktÏÞk{kt ÷kufku ðå[u MkV¤ fkÞo¢{ku ykÃkðk {kxu òýeíke hne Au. Mðe^xu fÌkwt Au fu íku ¾qçk s LkðoMk ÚkE òÞ Au, íkuLkwt fnuðwt Au fu fkuE Ãký [knfkuLku íkuLkk fkÞo¢{Úke rLkhkþk nkÚk Lk ÷køku íku {kxu íku nt{uþkt MkkðÄkLk hnu Au. xu÷h Mðe^xLkk [knfkuLke

MktÏÞk fhkuzku{kt Au. íkuLkkt yLkuf ykÕçk{ku Äq{ {[kðe [qõÞkt Au. xu÷h Mðe^x ð»ko 2006Úke Mkíkík Mkr¢Þ hne Au. «Úk{ ykÕçk{ 2006{kt òhe fhkÞku níkku. fLxÙe BÞwrÍf RríknkMk{kt MkkiÚke ðÄkhu yuðkuzo ykÕçk{ íku Síke [qfe Au. ÃkurLMk÷ðurLkÞk{kt sL{u÷e økkrÞfk yLku yr¼Lkuºke xqtfk økk¤k{kt s ½ýe rMkrØyku {u¤ðe [qfe Au. rçkøk {þeLk íkhefu ÷uçk÷ ÄhkðLkkh xu÷h MðeVx [kh økúu{e yuðkuzo Ãký Síke [qfe Au.


CMYK

ÃkkxLkøkh

SANDESH : SURAT SUNDAY, 7 OCTOBER 2012

LkkhýÃkwhk Ãkku÷eMku økuhusLkk {kr÷f Mkrník 9 Mkk{u økwLkku LkkUæÞku

8 fhkuzLkkt MkkuLkkLkkt ÃkkMko÷{kt {k÷k{k÷ ðef÷e suðku ½kx! rMkõÞkurhxe ðkLk{ktÚke Lke[u Ãkzu÷wt ÃkkMko÷ nkÚk ÷køkíkkt MkkuLktw ÷uðk {kxu ÃkzkÃkze ÚkE „ yuf rf÷ku økw{ MkkuLkk ytøku Ãkku÷eMkLku fkuE fze Lk {¤e „

y{ËkðkË, íkk. 6

ºký rËðMk Ãknu÷k þk†eLkøkh ÃkkMku ÷ku r srMxf ft à kLkeLke rMkõÞkurhxe ðkLk{ktÚke Lke[u Ãkze økÞu÷k 25 rf÷ku MkkuLkkLku ÷ELku LkkhýÃkwhk Ãkku÷eMkLke Ÿ½ nhk{ ÚkE økE níke. òu fu MkËLkMkeçku Ãkku÷eMkLku 24 rf÷ku MkkuLkwt nkÚk ÷køÞwt Ãký, yuf rf÷ku MkkuLkk ytøku ¼k¤ {u¤ððk {kxu Ãkku÷eMkLku ¼khu {w~fu÷e Ãkze hne Au. 23 rf÷ku MkkuLkwt Ãkku ÷ eMkLku ÃknkU [ íkw t fhLkkh yrïLk¼kELku íÞkt fk{ fhíkk ykrhV Lkk{Lkk yuf ÔÞÂõík ÃkkMkuÚke Ãkku÷eMku yuf rf÷ku MkkuLkwt {¤e ykÔÞwt níkwt Ãký çkkfeLkwqt yuf rf÷ku MkkuLkwt fkuýu [kuÞwO ? íku ytøku {krníke Lk {¤íkk LkkhýÃkwhk Ãkku÷eMku Lkð þÏMkku Mkk{u [kuheLkku økwLkku LkkuutÄeLku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. íkÃkkMk{kt ¾wÕÞwt Au fu 25 rf÷ku MkkuLkk ytøku {k÷k{k÷ ðef÷e suðku ½kx ÚkÞku níkku, fkhý fu ðkLk{ktÚke MkkuLkkLkwt ÃkkMko÷ Lke[u Ãkzâk çkkË MkkuLkkLkk ¼køk Ãkkzðk {kxu heíkMkhLke ÃkzkÃkze ÚkE níke. Lkðk ðkzs{kt ykðu÷e rMkõÞkurhxe xÙkLMk r÷r{xuz Lkk{Lke ftÃkLke îkhk ºký rËðMk Ãknu÷k hkíkLkk Mk{Þu 500 rf÷ku MkkuLktw y{ËkðkËÚke {wtçkE ÷E sðk{kt ykðe hÌkwt níkwt. íÞkhu ðkLk{ktÚke 25 rf÷ku MkkuLkkLkwt ÃkkMko÷ Lke[u Ãkze økÞwt níkwt. su økw{ ÚkÞk ytøku LkkhýÃkwhk Ãkku÷eMk {Úkfu òýðk òuøk VrhÞkË LkkUÄðk{kt ykðe níke. Ãký, ykX fhkuzLkk MkkuLkk ytøku Ãkku÷eMku fkuE fze {¤e Lk níke. íÞkhu 23 rf÷ku MkkuLkwt ÷E yrïLk nrhîkh¼kE þwõ÷ (hnu, ËþoLk yuÃkkxo{uLx, LkkhýÃkwhk xur÷VkuLk

MkwhuLÿLkøkh{ktÚke Y.28 ÷k¾Lke {¥kk MkkÚku ºký ÍzÃkkÞk

yuõMk[Us ÃkkMku, LkkhýÃkwhk) Lkk{ku ÔÞÂõík Ãkku÷eMk MxuþLk ykÔÞku níkku. þk†eLkøkh ðhËkLk xkðh ÃkkMku økhus Ähkðíkk yrïLk¼kE ÃkkMku çkkfeLkkt çku rf÷ku MkkuLkk ytøku fkuE Mktíkku»kfkhf sðkçk Lk nkuðkÚke Ãkku÷eMku íku{Lkk økuhus{kt fk{ fhíkk {wfuþ¼kE {Vík÷k÷ «òÃkrík (hnu. íkuòS fk¤wSLke [k÷e, [{LkÃkwhk), fLkiÞk {Vík÷k÷ «òÃkrík (hnu. [{LkÃkwhk), Ãktfs Xkfkuh¼kE LkkÚkçkkðk (hnu.nhyku{ yuÃkkxo{uLx, Lkðk ðkzs), Lkhuþ WVuo çkÕ÷w y{hík¼kE «òÃkrík (hnu. 31-1, hku nkWMk MkkuMkkÞxe, ¼køkoð hkuz, {u½kýeLkøkh), ykMkeV nçkeçk¼kE fwhuþe (hnu. {kÄðÃkwhk)Lku yxfkÞík fhðk{kt ykðe níke. íku{Lke ÃkqAÃkhA{kt yuf rhûkk[k÷f rfþkuh rÃkíkkBçkh¼kE Ãkkh½e (hnu. ðkMkwfeLkøkh ¢kurMktøk ÃkkMku,

24 rf÷ku MkkuLkwt Ãkku÷eMk MxuþLk{kt nkuðkÚke Ãkku÷eMkLku hkík¼h òøkðwt Ãkzâwt y{ËkðkË : økE fk÷u hkíkLkk Mk{Þu LkkhýÃkwhk Ãkku÷eMk MxuþLk{kt fhkuzku YrÃkÞkLkwt MkkuLktw Ãkzâwt níkwt, íÞkhu suÚke íkuLke Mkwhûkk {kxu Ãkku÷eMkLku ¼khu ®[íkk níke. yk MkkuLkkLku Ãkku÷eMku Mk½Lk Mkwhûkk ðå[u hkÏÞwt nkuðk AíkktÞ, Ãkku÷eMkLku hkíkLkk Mk{Þu òøkðwt Ãkzâwt níkwt. Auðxu yksu Mkðkhu MkkuLkwt fkuxo{kt MkkUÃkkíkk Ãkku÷eMkLku hkník ÚkE níke.

LkkhýÃkwhk) yLku yÕÃkuþ òuEíkkhk{ Ãkxu÷ (hnu.þktrík yuÃkkxo{uLx, ðhËkLk xkðh ÃkkMku, þkMºkeLkøkh)Lkkt Lkk{ ¾wÕÞkt níkkt. suÚke Ãkku÷eMku íku{Lke Ãký TyxfkÞík fhe níke. yk ík{k{Lke Mk½Lk ÃkqAÃkhA fhðk{kt ykðe íÞkhu Ãkku÷eMku {k÷k{k÷ ðef÷e rVÕ{Lke ÞkË ykðe økE níke. su rMkõÞkurhxe ðkLk{ktÚke 25 rf÷ku MkkuLktw ¼hu÷wt ÃkkMko÷ Ãkze økÞwt íÞkhu yÕÃkuþ Ãkxu÷ yrïLk¼kELkk økuhus ÃkkMku r{furLkf ykrMkV MkkÚku çkuXku níkku. yk çktLkuLke Lksh ÃkkMko÷ Ãkh Ãkze níke. çkhkçkh yk Mk{Þu LkSf{kt rhûkk ÷ELku Q¼u÷ku rfþkuh Ãkkh½e Ãký íÞkt Ëkuze ykÔÞku níkku. íku{ýu yrïLk¼kE økuhus{kt sELku ÃkkMko÷ íkÃkkMkíkkt ík{k{ ÷kufku [kUfe WXâkt níkkt, fkhý fu íku{ktÚke MkkuLkwt {¤e ykÔÞwt níkwt. suÚke Úkkuzeðkh {kxu íÞkt nksh çkÄk MkkuLkkLkwt ÃkkMko÷ ÷uðk {kxu ÃkzkÃkze ÚkE níke Ãký yrïLk¼kEyu ík{k{ ÃkkMkuÚke MkkuLkk ÃkkMko÷ ÷ELku çku rËðMk çkkË ðnut[ýe fhðkLkwt fnuíkk ík{k{u MkkuLkkLkk çkkx Ãkhík fÞko níkk. òu fu ÃkkMko÷{kt yk Mk{Þu fux÷kt çkkx níkk. íku ytøku ¾qË yrïLk¼kELku ÏÞk÷ Lk níkku. ßÞkhu Ãkku÷eMk ykrhVLke íkÃkkMk{kt yuf rf÷ku MkkuLktw {¤e ykÔÞwt níkwt. Ãkhtíkw, çkkfeLkkt yuf rf÷ku MkkuLkk ytøku Ãkku÷eMkLku nsw MkwÄe fkuE fze {¤e Lk níke. suÚke LkkhýÃkwhk Ãkku÷eMku ÍzÃkkÞu÷k ík{k{ ÷kufku rðYæÄ [kuheLkku økwLkku LkkUÄeLku ðÄw íkÃkkMk þY fhe Au.

nðu ykøkk{e nkshe {wtçkE fkuxo{kt þkunhkçkwÆeLk yuLfkWLxh fuMk{kt ze.S. ðýÍkhk, hksfw{kh ÃkktrzÞLk, y¼Þ [wzkMk{k MkrníkLkk ykhkuÃkeyku fkuxo Mk{ûk nksh hÌkk níkk. y{ËkðkË, íkk. 6

þkunhkçkwÆeLk yuLfkWLxh fuMk {wtçkE MÃku.MkeçkeykE yËk÷ík Mk{ûk [÷kððk Mkw«e{ fkuxuo ykÃku÷k ykËuþ çkkË fuMk {wtçkE xÙkLMkVh fhðk fðkÞík nkÚk Ähðk{kt ykðe Au. sÞwrzrþÞ÷ fMxze{kt hnu÷k ykhkuÃkeykuLku yksu AuÕ÷e ð¾ík y{ËkðkË MÃkurþÞ÷ MkeçkeykE yËk÷ík Mk{ûk hsq fhðk{kt ykÔÞk níkk. su{kt yksu yr{ík þkn MkrníkLkk ykhkuÃkeyku fkuxo Mk{ûk nksh hÌkk níkk. ykøkk{e 20{e ykufxkuçkh MkwÄe{kt ík{k{ ykhkuÃkeykuLku {wtçkELke ¾kMk yËk÷ík Mk{ûk hsq fhðk{kt ykðLkkh Au. þkunhkçkwÆeLk yuLfkWLxh fuMkLku yLÞ hkßÞLke yËk÷ík{kt xÙkLMkVh fhðkLkk Mkw«e{ fkuxoLkk ykËuþ çkkË nðu íktºkyu fkÞoðkne nkÚk Ähe Au. Mkw«e{ fkuxo

îkhk økwshkík nkEfkuxoLkk hrsMxÙkh sLkh÷Lku Ãkºk ÃkkXðe þkunhkçkwÆeLk fuMkLkk ík{k{ ËMíkkðuòu {økkðe {wtçkE nkEfkuxoLke yuzr{rLkMxÙurxð fr{xeLku {kuf÷e ykÃkðk ykËuþ fÞkuo Au. su ykËuþLku yLkwMktÄkLku økwshkík nkEfkuxuo y{ËkðkË MÃkurþÞ÷ MkeçkeykE {ursMxÙuxLku ík{k{ ËMíkkðuS fkøk¤ku nkEfkuxoLkk hrsMxÙkhLku MkkUÃkðk sýkÔÞwt Au. yksu ík{k{ ykhkuÃkeyku MÃkurþÞ÷ MkeçkeykE fkuxo Mk{ûk nksh hÌkk níkk, ßÞkt íku{Lke nksheLke LkkUÄ ÷uðk{kt ykðe níke. nksheLke LkkUÄ çkkË ykhkuÃkeykuLku íku{Lku fkuxo Mk{ûk nksh hnuðkLke Lkðe íkkhe¾ ykÃkðk{kt ykðe Lk níke, suÚke nðu ykhkuÃkeyku {kxu yk yËk÷ík Mk{ûk hsq ÚkðkLkku yksu AuÕ÷ku rËðMk níkku íku{ fne þfkÞ. yk fkÞoðkne çkkË

„

y{ËkðkË, íkk.6

y{h n{ýkt s Mkqíkku Au... Ãký yuðe õÞkt ¾çkh níke fu, yu Mkqíku÷ku y{h hkMkrçknkhe ËuMkkR s nþu... fkLkku{kt nS n{ýkt MkwÄe su{Lkku Mkqh yLku Mðh Mkt¼¤kÞk fhíkku níkku yu økwshkíke Mkwøk{ MktøkeíkLkk MkkÄf yuðk hkMkrçknkhe ËuMkkRLkwt yksu 75 ð»koLke ðÞu yðMkkLk LkeÃkßÞwt Au. Mkwøk{ Mktøkeík yux÷u hkMkrçknkhe yLku rð¼kçknuLk ËuMkkRLkku MkkuLkuhe MkwhMktøk{... Ãký hkMkrçknkheLke rðËkÞÚke MktøkeíkLke yu swøk÷çktËe Mkkt¼¤ðk Lknª {¤u. n¤ðu íku nkÚku WÃkkz òuhu, y{u íkku fku{¤... fku{¤... yLku

nk÷ [qtxýeLkk {knku÷ ðå[u õÞktfux÷k yLku fuðe heíku ? LkkýkLke nuhkVuhe ÚkkÞ Au íkuLke WÃkh swËe swËe yusLMkeyku çkks Lksh hk¾eLku çkuXe Au íÞkhu þrLkðkhu MkwhuLÿLkøkh yu÷.Mke.çke. Ãke.ykR.®Mk½k íkÚkk MxkVLkkykuyu çkkík{eLkk ykÄkhu þnuhLke yu[.ze.yuV.Mke. çkUf{ktÚke hkufzk Y. 25 ÷k¾Lkku Úku÷ku ¼heLku þnuhLkk ËuhkMkh [kuf ÃkkMku ykðu÷ Ãke.{økLk÷k÷ yuLz MkLMkLke yktøkzeÞk ÃkuZe{kt Lkkýk ¼hðk ykðLkkh rçkúsuþ¼kR økktÄe yLku Lkhku¥k{ nhS¼kR Ãkxu÷- ¾khðkðk¤k çktLku þfþkuLku yktøkzeÞk ÃkuZe{kt s þfLkk ykÄkhu ÍzÃke ÷eÄk níkk. çkeò yuf çkLkkð{kt yu÷Mkeçke Ãkku÷eMku fuòh ynu{Ë ðkuhk hu.Mkw.Lkøkhðk¤kLku hkufzk Y.ºký ÷k¾ MkkÚku ÍzÃke ÷eÄku níkku. ßÞkhu yk Lkkýk íku{Lkk ¼kR {wíkwÍk¾kLk ÃkXký hu. ¼kðLkøkhLkk ykR.ze.çke.ykR. çkUf ¾kíkk{ktÚke QÃkkzâk nkuðkLkwt yLku ¼kðLkøkh yk LkkýkLkwt yktøkzeÞw fhðkLkwt nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt.

økktÄeLkøkh, íkk. 6

yu MkkÚku 'ykMkÃkkMk íkkuÞu fux÷k òusLk Ëqh Lkku ykÃkýku ðkMk... su{fu økøkLk Mkkð yzkuyz íkkuÞu AuxkLkku ¼kMk’ suðe y{h {Äwh Mktøkeík h[Lkk rMkØnMík økkÞf-Mktøkeíkfkh hkMkrçknkhe ¼kRyu Mkwøk{ MktøkeíkLku ÞwðkLkku MkwÄe rðMíkkhðk ©wríkLke MÚkkÃkLkk{kt y{qÕÞ Vk¤ku Ãký ykÃÞku níkku.

rËÕne økÞu÷k fkUøke fkuÃkkuohuxhkuÚke nkEf{kLz Lkkhks ‘rËÕne yktxkVuhk Lkk fhku, «Ëuþ yøkúýeykuLku hsqykík fhku’

y{ËkðkË,íkk.6

fýkoxfLke LkkhkÞý Lkuºkk÷Þ MktMÚkk MkkÚku yu{ykuÞw fhkÞkt

y{ËkðkË,íkk.6

yÄwhk {kMku sL{u÷k yÚkðk íkku çku rf÷ku fhíkkt ykuAwt ðsLk nkuÞ íkuðk Lkðòík rþþwyku{kt hurxLkkLke hfíkðkrnLke Ãkwhíkk «{ký{kt rðfMke Lk þfíke LkÚke Ãkrhýk{u Lkðòík çkk¤fku ytÄíðLkku ¼kuøk çkLku Au. rðï{kt Ëh ð»kuo 50 nòh Lkðòík rþþwyku hurxLkkuÃkÚke ykuV r«{uåÞkuhexeLku fkhýu ytÄ çkLku Au. yk ÂMÚkrík{kt Ãkku÷eyku VkWLzuþ™u Lkðòík rþþwyku{kt ytÄíð LkkçkwË fhðkLkwt rçkzwt ÍzÃÞwt Au.ykðíkefk÷u Ãkku÷eyku VkWLzuþLk{kt çkk¤fkuLku yãíkLk Mkkhðkh {¤e hnu íku nuíkwÚke Ãk.Ãkq. yk.©e ÃkÈMkkøkh MkwheïhSLke rLk©k{kt hurxLkkuÃkÚke ykuV r«{uåÞkuhexe rð¼køkLkwt ÷kufkÃkoý Úkþu. ¼khík yLku ÷urxLk y{urhfk{kt hurxLkkuÃkÚke ykuV r«{uåÞkuhexeLkwt «{ký rðþu»k òuðk {¤e hÌkwt Au. Ãkku÷eyku VkWLzuþLkLkk [eV yLku hurxLkk MÃku~Þkr÷Mx zkp.y÷Þ çkutfhu

sýkÔÞwt fu, yÄwhk {kMku sL{u÷k çkk¤fLku ÷k¾kuLkku ¾[o fhe yãíkLk Mkkhðkh çkkË çk[kðe ÷uðkÞ Ãký íku ytÄ sL{u íÞkhu fwtxwçk {kxu rðfx ÃkrhÂMÚkrík MkòoÞ Au.yk¾eÞu StËøke {wþfu÷e MknLk fhðe Ãkzu Au. ytÄíðLkk rLkðkhý {kxu Yk.1.16 fhkuzLkk ¾[uo hurxLkkuÃkÚke ykuV r«{uåÞkuhexeLkku xur÷{urzrMkLkLkku «kusuõx nkÚk ÄhkÞku Au su{kt Yk.65 ÷k¾Lkku fu{uhk hksÞ Mkhfkh îkhk ykÃkðk{kt ykÔÞku Au.¼khík{kt fýkoxf çkkË y{ËkðkË{kt yk çkeòu «kusuõx Au. yk «kusuõx îkhk Lkðòík rþþw{kt ytÄíð rLkðkhý ûkuºk{kt yuf {kuxwt Ãkøk÷wt {ktze þfeþwt MkkÚku MkkÚku rhMk[o {kxu Ãký ykøkðwt Ã÷uxVku{o W¼wt fhe þfeþwt. MxkVLke íkk÷e{ {kxu fýkoxfLke LkkhkÞý Lkuºkk÷Þ MktMÚkk MkkÚku yu{ykuÞw fhkÞkt Au.Ãkku÷eyku VkWLzuþLkLkk {uLkuStøk xÙMxe zkp.{unw÷ þknu sýkÔÞwt níkwt fu, hrððkhu þnuh{kt Sðhks Ãkkfo rMÚkík Ãkku÷eyku VkWLzuþLk{kt ykÞkuSík hurxLkkuÃkÚke ykuV r«{uåÞkuhexe rð¼køkLkk ÷kufkÃkýo fkÞo¢{{kt yk[kÞo©e SLk[tÿMkkøkh MkwheïhS, yk[kÞo©e nu{[tÿ Mkkøkh MkwheïhS WÃkÂMÚkík hne ykrþð[oLk ÃkkXðþu.

ÍheLk¾kLk fuMk{kt [qtxýe÷ûke íkkuVkLkkuLke fze y{ËkðkË : þnuhLkk fkhts yLku ykMkÃkkMkLkk rðMíkkh{kt Úkkuzk rËðMk Ãknu÷k ¼uËe íkkuVkLkkuLke íkÃkkMkLkku Ëkuh ¢kR{çkúkt[Lku MkkutÃkðk{kt ykÔÞku Au, íÞkhu ¢kE{çkúkt[ yk íkkuVkuLkku [qtxýe÷ûke nkuðkÚke {ktzeLku yLku Mke{e suðk fux÷ktf {wÂM÷{ MktøkXLkkuLke Mktzkuðýe MkwÄe þõÞíkkLku ykÄkhu íkÃkkMk fhe hne Au. yk {kxu fkhts Ãkku÷eMk ÃkkMku íkÃkkMkLkk fkøk¤ku ÷uðkLke fkÞoðkne fhðk{kt ykðe níke. {nt{Ë ÃkÞøktBçkh MkknuçkLkwt yÃk{kLk fhíke rVÕ{ RLkkuMkLMk ykuV {wÂM÷{ Lkk{Lke rVÕ{Lkku rðhkuÄ fhðk hu÷e fkZðk{kt ykðe íku Ãký Ãkku÷eMkLke {tsqhe rðLkk fkZe níke. yk hu÷eLku fkhýu Mk{økú rðMíkkh{kt íkkuVkLkku ÚkÞk níkk. xku¤kt îkhk þnuhLkk fkhts, ºký Ëhðkò, Ãkxðk þuhe yLku rh÷eV hkuz Ãkh íkkuVkLkku ÚkÞk níkk.

økwshkík rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kt 1.20 fhkuzÚke ðÄw Þwðk yLku {kuxk¼køku «Úk{ ð¾ík {íkËkLk fhLkkh {íkËkhkuLku xkøkuox fhðk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu Mðk{e rððufkLktËLkk ykiríknkrMkf rþfkøkku Ä{o {nkMkt{u÷LkLku MktçkkuÄLkLku rLkr{¥k çkLkkðe hkßÞÔÞkÃke Mðk{e rððufkLktË Þwðk rðfkMk Þkºkk 11 MkÃxuBçkhÚke çknw[hkSÚke þY fhe níke. yk Þkºkk 11 ykuõxkuçkhu ÃkkðkøkZ{kt MktÃkÒk ÚkR hne Au. yuf {rnLkkLkk økk¤k{kt {wÏÞ{tºkeyu 15 rËðMk{kt ík{k{ 26 rsÕ÷kykuLku ykðhe ÷uíkku 2200 rf{eLkku «ðkMk ¾uzâku yLku 100Úke ðÄw rðÄkLkMk¼k {íkrðMíkkhkuLku ykðhe ÷R 100Úke ðÄw ònuhMk¼kLku MktçkkuÄe níke. {wÏÞ{tºkeyu 11 MkÃxuBçkhu çknw[hkSÚke ÞkºkkLkku «kht¼ fÞkuo níkku. Mkhuhkþ hkus ºkýÚke [kh rsÕ÷kyku{kt AÚke ykX sux÷k rðÄkLkMk¼k {íkrðMíkkhkuLku ykðhe ÷uíkku Yx íku{ýu

ÃkMktË fÞkuoníkku. fkUøkúuMk nMíkfLkk {íkrðMíkkhkuLku Ãký {kuËeyu ÃkkuíkkLkk Yx{kt ykðhe ÷eÄk níkk. íku{Lke Þkºkk{kt Mkíkík «Ëuþ «{w¾ ykh.Mke. V¤Ëw yLku yLÞ MktøkXLkLkk ykøkuðkLkkuLku MkkÚku hkÏÞk níkk. MkkiÚke LkkUÄLkeÞ çkkçkík yu Au fu íku{ýu ÃkkuíkkLkk yk ÃktËh rËðMkLkk sLkMktÃkfo yr¼ÞkLk Ëhr{ÞkLk ½ýu Xufkýu MktøkXLk MkkÚku ÷tçkkýÃkqðof rsÕ÷kykuLke, {íkrðMíkkhkuLke Íeýk{kt Íeýe rðøkíkku Ãký {u¤ðe níke. yux÷wt s Lknª ÃkkuíkkLkk †kuík{ktÚke Ãký {krníke {u¤ðeLku Mkt¼rðík W{uËðkhkuLku ÷økíke çkkçkíkkuLke Ãký rðøkíkku íkiÞkh fhe nkuðkLkwt òýfkhkuLkwt fnuðwt Au. Mðk{e rððufkLktË Þwðk rðfkMk Þkºkk Ëhr{ÞkLk {wÏÞ{tºkeyu hkßÞLkk hksfeÞ heíku {n¥ðLkk þnuhku{kt rððufkLktË Þwðk fuLÿkuLku h{íkøk{íkLke rfxLkk rðíkhý íku{s Þwðk rðfkMk Ãkrh»kËku ÞkuS níke. ykXÚke ðÄkhu Mkt{u÷Lkku{kt {kuËeyu Þwðk {íkËkhku{kt Ãký yuf heíku MÃkLktËLk Q¼k fhe ËeÄk níkk. nðu 11 ykuõxkuçkhu ÃkkðkøkZ{kt Þkºkk MktÃkÒk Úkþu ÃkAe çkkfe hnu÷k {íkrðMíkkhku yLku rsÕ÷kyku{kt {wÏÞ{tºkeLkk MkeÄk «[kh «ðkMkku þY Úkþu.

rðÄkLkMk¼kLke þnuhLke çku çkuXf {kxu ÷½w{íke Mk{ksLkk fkìtøke fkìÃkkuohuxhku ðå[u íkeðú MÃkÄkoo

„

hurxLkkuÃkÚke ykuV r«{uåÞkurhxe rð¼køkLkwt yksu ÷kufkÃkoý Úkþu

MÃkurþÞ÷ MkeçkeykE fkuxuo ík{k{ ËMíkkðuòu nkEfkuxo hrsMxÙkhLku {kuf÷e ykÃkðkLke íksðes nkÚk Ähe Au. ºký- [kh rËðMk{kt s yk ËMíkkðuòu {wtçkE nkEfkuxoLke fr{xeLku {kuf÷e ykÃkðk{kt ykðþu. su fr{xe yk fuMk Mkíðhu rLkfk÷ fhðk {kxu fkuE [ku¬Mk ssLku MkkUÃkþu. su fkuxo ykhkuÃkeykuLke fMxze MkkUÃkðk {kxu çkkË{kt y{ËkðkË Mkkçkh{íke su÷Lku ykËuþ fhþu íku ÃkAe ykhkuÃkeykuLku {wtçkE ¾kíkuLke su÷{kt xÙkLMkVh fhðk{kt ykðþu, Mkk{kLÞ Mktòuøkku{kt ykhkuÃkeykuLku Ëh 14 rËðMku ykhkuÃkeykuLke fMxze Ähkðíkk {ursMxÙux Mk{ûk hsq fhðk{kt ykðíkk nkuÞ Au. íku rMÚkríkyu òuíkk ykøkk{e 20{e ykuõxkuçkh Ãknu÷k ykhkuÃkeykuLku {wtçkE ¾kíkuLke su÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykðu íkuðe þõÞíkk Au.

þkunhkçkwÆeLk yuLfkWLxh fuMk{kt ykhkuÃke Ãkqðo øk]n hkßÞ{tºke yr{ík þkn yksu MÃkurþÞ÷ MkeçkeykE yËk÷ík Mk{ûk íku{s økktÄeLkøkh ¾kíkuLke MkeçkeykE f[uhe Mk{ûk nksh hÌkk níkk. íku{Lkk yuzðkufux {eíkuþ y{eLk MkkÚku íkuyku yksu Mkðkhu 10:45 ðkøku r{hòÃkwh MkeçkeykE fkuxo ¾kíku ykÔÞk níkk ßÞkt íku{ýu yk fuMk{kt nkshe Ãkwhkðe níke. íÞktÚke íkhík s økktÄeLkøkh MkeçkeykE f[uhe sðk hðkLkk ÚkÞk níkk. íkuyku 11:40 ðkøku MkeçkeykE f[uhe ÃknkU[e økÞk níkk. MkkunhkçkwÆeLk fuMk{kt ºký ykhkuÃkeykuLku MkeçkeykEyu Mkkûke çkLkkÔÞk Au, su{kt ðe.yu.hkXkuz, Mktíkhk{ þ{ko yLku ysÞ Ãkh{khLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yk ykhkuÃkeyku yksu fkuxo Mk{ûk nksh hÌkk níkk. ò{eLk Ãkh {wõík ÚkÞu÷k yÂ{ík þkn, hksw Shkðk÷k, ÞþÃkk÷ [wzkMk{k yLku ysÞ Ãkxu÷ Ãký nksh hÌkk níkk. íku rMkðkÞ su÷{kt hnu÷k ze.S. ðýÍkhk, y¼Þ [wzkMk{k, hksfw{kh ÃkktzeÞLk íkÚkk yLÞku Ãký fkuTxo Mk{ûk nksh hÌkk níkk.

økwshkíke Mkwøk{ MktøkeíkLkk MkkÄf rððufkLktË Þkºkk økwhwðkhu ÃkkðkøkZ{kt MktÃkLLk rËðMk{kt 2200 rf{eÚke hkMkrçknkhe ËuMkkELkwt yðMkkLk 15 ðÄwLkku «ðkMk

MkwhuLÿLkøkh, íkk.6

„

yr{ík þkn MÃkurþÞ÷ MkeçkeykE fkuxo Mk{ûk WÃkrMÚkík hÌkk

fuMk {wtçkE xÙkLMkVh fhðk fðkÞík nkÚk ÄhkE ík{k{ ËMíkkðuòu {wtçkE nkEfkuxoLke yuzr{rLkMxÙurxð fr{xeLku {kuf÷kþu {wtçkELke MkeçkeykE fkuxo ykhkuÃkeykuLku Mk{LMk ÃkkXðþu ÃkAe su÷ xÙkLMkVh MkeçkeykE fkuxo Mk{ûk yr{ík þkn Mkrník ík{k{ ykhkuÃkeyku nksh hÌkk

Ëeð{kt økýÃkrík f÷kf]rík : «ðkMkLk MÚk¤ Ëeð{kt ykurhMMkkÚke ykðu÷k f÷kfkh ÄehuLÿLkkÚk Ãkktzkyu Lkkøkðk çke[Lke huíke{kt f÷kfkhe çkíkkðe Au. huíke{kt økýÃkríkLkk {w¾Lke f]rík çkLkkðíkk yk f÷kf]rík òuðk ÷kufkuLkk,Mknu÷kýeykuLkk xku¤k W{xÞk níkk. (Vkuxku : Mkfe÷ fkMk{kýe)

nðu Lkðòík rþþw{kt ytÄíð rLkðkhe þfkþu

15

økwshkík rðÄkLkMk¼kLke y{ËkðkË þnuhLke fw÷ 16 çkuXfku Ãkife ÷½w{íke Mk{ksLkk fkìtøkúuMk ÃkûkLkk ºký MkÇÞku ßÞktÚke [qtxkÞk Au yu ºkýuÞ {íkûkuºkku Lkðk Mke{ktfLkLku fkhýu ½xeLku çku ÚkE økÞk Au. yk çkuXfku {kxu rxrfx {u¤ððk {kxu þnuhLkk fkìtøkúuMk ÃkûkLkk ÷½w{íke Mk{ksLkk 18 sux÷k BÞwrLk. fkuÃkkuohuxhku ðå[u íkeðú hMkkfMkeLkku Ëkuh þY ÚkÞku Au yux÷wt s Lknª yk çkÄk s fkuÃkkuohuxhkuyu y÷øk y÷øk økúqÃk{kt AuÕ÷k økík MkÃíkknu rËÕne{kt Äk{k LkktÏÞk níkk Ãkhtíkw rËÕne nkEf{kLzu ¼khu Lkkhksøke ÔÞõík fheLku íku{Lku ��khík y{ËkðkË sðkLke Mkq[Lkk ykÃke níke. Ëu¾eíke heíku s yk ík{k{ fkuÃkkuohuxhkuyu fkìtøkúuMk yæÞûkk ©e{íke MkkurLkÞk økktÄeLkk hksfeÞ Mk÷knfkh ynu{˼kE Ãkxu÷Lke {w÷kfkík ÷ELku ÃkkuíkkLku rxrfx {¤u yu {kxuLkk çkkÞkuzuxk MkkÚku hsqykík fhe níke. Ãkhtíkw ynu{˼kEyu ík{k{Lku yu{ sýkÔÞwt fu, su ftE hsqykík fhðe nkuÞ íku «Ëuþ fkìtøkúuMkLkk ðrhcku Mk{ûk fhðe òuEyu, yk «ýkr÷ ð»kkuo sqLke Au íkuLku ð¤økeLku [k÷ku yLku rËÕneLkk yktxkVuhk çktÄ fhku.

CMYK

ykðe ÃkØrík ÃkûkLku LkwfMkkLk fhe hne Au. yk fkìtøke fkuÃkkuohuxhkuyu hu÷ðu {tºke Mke.Ãke. òuþe yLku økwshkík «Ëuþ fkìtøkúuMkLkk «¼khe {kunLk«fkþ Mkrník yLÞ LkuíkkykuLku {¤ðkLkk «ÞkMkku fÞko níkk. su{kt fux÷ktf MkV¤ ÚkÞk níkk íkku fux÷ktf {w÷kfkík {u¤ðe þõÞk Lk níkk. òu fu, su MkV¤ ÚkÞk níkk íku{Lku yuf s W¥kh {éÞku fu, «kuÃkh [uLk÷ fu ÃkkMk òyku, rËÕne õÞwt [÷u ykÞu ? Ëhr{ÞkLk yuu òýðwt sYhe Au fu, y{ËkðkË þnuhLke rðÄkLkMk¼kLke 16 çkuXfku Ãkife ÷½w{íke Mk{ksLke ßÞkt çknw{íke Au yuðk ºký rðMíkkhku{kt s{k÷ÃkwhLke çkuXf Ãkh Mkkçkeh¼kE fkçk÷eðk÷k, fk÷wÃkwhLke çkuXf Ãkh Vkhwf¼kE þu¾ yLku þknÃkwhLke çkuXf Ãkh øÞkMkwÆeLk¼kE þu¾ [qtxkÞk Au. yk ºkýuÞ fkìøkúuMk ÃkûkLke rxrfx Ãkh [qtxkÞu÷k Au yk ºký {íkûkuºkku nðu Lkðk Mke{ktfLk {wsçk çku {íkûkuºk{kt VuhðkÞk Au. þknÃkwh yLku ËrhÞkÃkwh {íkûkuºk yuf ÚkÞku Au su{kt fux÷kuf ¼køk fk÷wÃkwhLkku ykðu Au ßÞkhu ¾krzÞkLkk Úkkuzktf rðMíkkh MkkÚku çkeS çkuXf s{k÷ÃkwhLke çkLke Au. yk çkuW çkuXfku ÷½w{íke Mk{ks {kxu s rLkrùík Au yu{ {kLkeLku ÷½w{íke Mk{ksLkk BÞwrLk. fkìÃkkuohuxhkuyu rxrfx {kxu yurz[kuxeLkwt òuh ÷økkððk rËÕne{kt Äk{k LkktÏÞk níkk. ËrhÞkÃkwh- þknÃkwh yuf yuðe yk çkuXf {kxu ðíko{kLk ÄkhkMkÇÞ øÞkMkwÆeLk¼kE þu¾Lke ËkðuËkhe

õÞk ðkìzo{kt ÷½w{íke Mk{ksLkk fux÷k fkuÃkkuohuxh

ðkuzo fw÷ MktÏÞk (1) Mkh¾us 3 (2) ËrhÞkÃkwh 2 (3) s{k÷Ãkwh 2 (4) hkÞ¾z 2 (5) hksÃkwh 1 (6) hr¾Þk÷ 2 (7) økku{íkeÃkwh 1 (8) çknuhk{Ãkwhk 2 (9) Ëkýe÷e{zk 3 ÞÚkkðíkT Au. su «Úk{ Lktçkhu Au. íku{Lke Mkk{u suLkwt yÂMíkíð LkkçkqË ÚkÞwt Au yu fk÷wÃkwhLke çkuXf ÄkhkMkÇÞ Vkhwf þu¾ MkkÚku BÞwrLk. fkuÃkkuohuxhku nMkLk÷k÷k,©e{íke LkkÍLkeLk çkkMíkkðk÷k, rðLkku˼kE {kuËe, fkìtøke yøkúýe hksuþ çkúñ¼è, Ãkqðo fkuÃkkuohuxh hksw¼kE {ku[eyu ¼khu «ÞkMkku ykËÞko Au íÞkhu s{k÷ÃkwhLke çkuXf {kxu ðíko{kLk ÄkhkMkÇÞ Mkkçkeh¼kE fkçk÷e Mkk{u BÞwrLk. fkìtøkúuMk ÃkûkLkk Lkuíkk çkËhwÆeLk þu¾u støk þY fÞkuo Au su{Lku yLÞ fkuÃkkuohuxhku Efçkk÷ þu¾, r÷Þkõíky÷e ½kuhe Mk{ÚkoLk ykÃke hÌkk Au. ÷½w{íke

Mk{ksLkk fkuÃkkuohuxhku yk çku çkuXfku WÃkhktík ßÞkt ÷½w{íke Mk{ksLke Mkkhe yuðe ðMíke Au yuðk {íkûkuºk Ãkh Ãký ËkðuËkhe fheLku rxrfx {ktøke hÌkk Au. su{kt hr¾Þk÷ {íkûkuºk {kxu nk÷ Ãkqðo{uÞh ®n{ík®Mkn Ãkxu÷Lkwt Lkk{ økkS hÌkwt Au. íku{Lke Mkk{u fkuÃkkuhuxh Efçkk÷ þu¾, íkkiVef¾kLk ÃkXkýu ËkðuËkhe LkkUÄkðe Au íkku ð¤e þnuhLkk Lkðk Ãkrù{ ÍkuLk yux÷u fu, ðus÷Ãkwh {íkûkuºk{kt ßÞkt rnLËw Mk{ksLke çknw{íke Au Ãkhtíkw swnkÃkwhkLkku rðMíkkh yu{kt ¼u¤ðkíkk ÷½w{íke Mk{ksLkk fkuÃkkuouhuxhkuyu ÃkkuíkkLke ËkðuËkhe ykøk¤ Ähe Au. yk {kxu fkìtøke {rn÷k fkuÃkkuohuxh hkuþLkçknuLk ðkuhk, r{hÍk nkS yMkhkh çkuøk íkÚkk Mk{eh¾kLk ÃkXkýu [¬h þY fÞko Au. íkuyku Ãký rËÕne{kt Ãkzkð Lkkt¾eLku ÃkkAk VÞko Au. rËÕneÚke ÃkkAk Vhu÷k fkìtøke fkuÃkkuohuxhku yu{ fne hÌkk Au fu y{khe {ktøkýe yuf s Au fu, ÷½w{íke Mk{ks{kt yuðk MkÇÞkuLku rxrfx ykÃkku fu su rþrûkík nkuÞ, MktMfkhe nkuÞ,Mk{ksLke Mkuðk fhLkkhk nkuÞ yLku ÃkûkÃk÷xkLke Ä{fe ykÃkLkkhk Lk nkuÞ. y{u fkìtøkúuMk{kt Aeyu yLku yk çkÄe s ÷kÞfkíkku Ähkðeyu Aeyu.


CMYK

16 SANDESH : SURAT

LÞqÍ

SUNDAY, 7 OCTOBER 2012

51 fku÷uòu{kt þktríkÃkqðof [qtxýe MktÃkLLk fu.Ãke., y{hku÷e yLku zeykhçkeLku çkkË fhíkkt þktríkÃkqýo {knku÷{kt [qtxýe ÞkuòR 70 xfk W{uËðkhku rçkLknheV, rðsuíkk W{uËðkhkuyu Zku÷-Lkøkkhk MkkÚku Mkh½Mk fkZâtw fkðkËkðkLkku Ëkuh [kÕÞku, yuçkeðeÃkeLkku 31, yuLkyuMkÞwykRLkku 30 fku÷uòu{kt SíÞkLkku Ëkðku

Mkwhík,íkk.6

ðeh Lk{oË Ërûký økwshkík ÞwrLkðŠMkxe Mkt÷øLk fku÷uòu{kt þrLkðkhu MxwzLx fkWÂLMk÷Lke [qtxýeLkku støk þktríkÃkqýo {knku÷{kt MktÃkÒk ÚkÞku níkku. þnuhLke 51 fku÷uòu{kt ÚkÞu÷e [qtxýe Ãkife fu.Ãke. fku÷us, y{hku÷e yLku zeykhçke fku÷us{kt rðãkÚkeo MktøkXLkku ðå[u ÚkÞu÷k ½»koýLku çkkË fhíkkt yLÞ fkuR yøkBÞ çkLkkð çkLkðk ÃkkBÞku níkku. Ãkrhýk{ ònuh Úkíkk s rðsuíkk W{uËðkhkuyu Zku÷-Lkøkkhk MkkÚku fkZu÷k Mkh½Mk{kt rðãkÚkeoyku {Lk {qfeLku ÍqBÞk níkk. [qtxýe ÃkAe yuçkeðeÃkeyu rzÃkkxo{uLx Mkrník 31

{wÏÞ fku÷us{kt yuçkeðeÃkeLke ¼ÔÞ Sík ÚkR : {kurLk÷ Xkfh yuçkeðeÃke íkhVu {kurLk÷ Xkfhu sýkÔÞwt níktw fu, yuLkyuMkÞwykRLkk økZ{kt økkçkzwt ÃkkzeLku [k÷w ð»kuo yuçkeðeÃkeLke ¼ÔÞ Sík ÚkR Au. yu{xeçke{kt A ð»ko ÃkAe yk ð»kuo yuçkeðeÃke SíÞw Au. þnuhLke {wÏÞ fku÷uòuyuçkeðeÃke SíÞwt Au. yu{xeçke, yuMkÃkeçke MkrníkLke fku÷uòu{kt fçkòu fÞkuo Au. fw÷ 20 fku÷uòu yLku 11 rzÃkkxo{uLx{kt yuçkeðeÃkeLkku MkÃkkxku çkkuÕÞku Au.

þnuhLke rðrðÄ fku÷uòu{kt y{hku÷eLke ykhðeÃke Síku÷k W{uËðkhkuLke ÞkËe fku÷usLke çknkhÚke çkuEÍçkku÷ Mxef yLku Ahk fku÷us rðsuíkk W{uËðkh yuMkÃkeçke fku÷us {tÚkLk Mkku÷tfe MkkÚku çku rðãkÚkeo ÃkfzkÞk LkðÞwøk ykxTMko fku÷us ¼kðuþ r{†e LkðÞwøk fku{Mko fku÷us rððufkLktË fku{Mko rððufkLktË çkeMkeyu rððufkLktË çkeçkeyu y{hku÷e çkefku{ y{hku÷e çkeMkeyu y{hku÷e MkuÕV VkRLkkLMk fk{hus çke.yuz. ðrLkíkk rð©k{ y¾tzykLktË fku÷us yku÷Ãkkz fku÷us MkðkuoËÞ çke.yuz. {nkðeh çke.yuz. ðe.xe.[kuõMke ÷ku fku÷us çkeykhMkeyu{ çkeçkeyu Mke.ze.çkhVeðk÷k fku÷us zeykhçke fku{Mko fku÷us zeykhçke çkeçkeyu fku÷us zeykhçke çkeMkeyu fku÷us uyu{xeçke fku÷us fu.Ãke. fku{Mko fku÷us fu.Ãke.fku{Mko Rð®Lkøk Ãke.xe.MkkÞLMk hk{f]»ý fBÃÞwxh MkkÞLMk ytçkkçkk Mkkçkhøkk{ fku÷us ÄkÁfkðk÷k fku{Mko ÄkÁfkðk÷k ykxTMko WÄLkk fku{Mko fku÷us ðheÞkð fku÷us ¾ku÷ðz fku÷us ÃkktzuMkhk çkeçkeyu fku÷us ÃkktzuMkhk {kÄð fku÷us {nkðeh çkeMkeyu fku÷us MkhMðíke rnLËe fku÷us MfkuÃkk MkkðosrLkf fku÷us {kMk{k çkeçkeyu fku÷us

ysÞ Ãkxu÷ swne ¼è Ãkxu÷ nuíkk÷e «þktík çkhðr¤Þk ¼kðuþ hçkkhe rð{÷ ftÚkkrhÞk ¼kiríkf Mkkðs rs¿kuþ Xkfwh ®fs÷ siLk W{uþ ðkÄðk ytsr÷ Ãkxu÷ ykrnMk ¼kLkw hkfuþ «òÃkrík yÕÃkuþ Ãkxu÷ ðÁý ¼qðk rðþk÷ «òÃkrík ði¼ðe Ãkxu÷ frÃkþ hksÃkqík n»ko fLkurzÞk Mkwr{ík ykneh yûkÞ ykneh r[hkøk ðhÄkLke Ãkrh{÷ Ãkxu÷ rçkúsuþ Ãkxu÷ MktæÞk þ{ko Mkkøkh Äku¤rfÞk yrLkíkk rðhkýe hknw÷ hksÃkqík Mkkøkh ËuMkkR rçkLk÷ Whðtþe RhVkLk ÃkXkLk nuík÷ òu»ke þkrn÷ yhkuhk {kurník þ{ko ËqÄðk¤k rþðkLke rLk÷Þ Ãkxu÷

MkkMkrhÞkykuLkk ºkkMkÚke hksMÚkkLke ÃkrhýeíkkLkku ykÃk½kík

Mkwhík íkk.6

MkkMkrhÞkykuLkk ºkkMkÚke ftxk¤e sR ¼uMíkkLkLke hksMÚkkLke Ãkrhýeíkkyu ykÃk½kík fhe ÷uíkkt [f[kh {[e økR níke. 23 ð»keoÞ rð{¤kçkuLk ¾xefu øk¤u VktMkku ¾kR ÷eÄku níkku. Lkðe rMkrð÷ nkurMÃkx÷Lkkt Mkqºkku ÃkkMkuÚke {¤íke rðøkíkku «{kýu ¼uMíkkLk{kt ËeÃkßÞkuík MkkuMkkÞxe ¾kíku hnuíkk rð{¤kçkuLk yku{«fkþ ¾xef (23)yu økík Mkktsu hMkkuzk{kt ÷ku¾tzLkk Mkr¤Þk MkkÚku ËwÃkèku çkktÄe VktMkku ¾kR ÷eÄku níkku. {q¤ hksMÚkkLk-¼e÷ðkzkLkk ðíkLke rÃkÞrhÞkykuyu MkkMkrhÞk Mkk{u ykûkuÃkku fÞko níkk. íkuykuLkk sýkÔÞk «{kýu MkkMkrhÞk íkuýeLku {kLkrMkf-þkherhf ºkkMk ykÃkíkk níkk suÚke ftxk¤e ykÃk½kík fÞkuo nkuðkLkku íkuykuyu ykûkuÃk fÞkuo níkku. ÃkktzuMkhk Ãkku÷eMku íkÃkkMk ykËhe Au.

çkuXfku yLku yuLkyuMkÞwykRyu 30 fku÷us{kt SíkLkku Ëkðku fÞkuo níkku. òufu, [k÷w ð»kuo 70 xfk W{uËðkhku rçkLknheV ònuh Úkíkk Ëh ð»kuo òuðk {¤íke fèh MÃkÄkoLke f{e òuðk {¤e níke. çkeSçkkswyu þnuh yuLkyuMkÞwykR þnuh «{w¾ sÞuþ hçkkheLke ÃkkuíkkLke fku÷us yu{xeçke{kt s yuçkeðeÃkeLke Sík Úkíkk yuLkyuMkÞwykRLke ykçkYLkk Äòøkhk Qze økÞk níkk. fku÷uòu{kt MxwzLx fkWÂLMk÷Lke [qtxýeLku Ãkøk÷u AuÕ÷k yuf {rnLkkÚke fuBÃkMkLkku {knku÷ [qtxýe{Þ çkLke økÞku níkku. ¼khu ykíkwhíkkLkk ytík ðå[u

Mkwhík: MxwzLx fkWrLMk÷Lke [qtxýe Ëhr{ÞkLk íkkuVkLkLkku ¼kuøk çkLkíke y{hku÷e fku÷us fuBÃkMk{kt yksu «Úk{ ð¾ík {kuxk ¼køkLkk W{uËðkhku rçkLknheV rðsuíkk ònuh Úkíkkt fku÷us{kt þktríkÚke [qtxýe ykxkuÃkkE níke. yk{ Aíkkt ykh.ðe.Ãkxu÷ fku÷us ÃkkMku íkkuVkLk yLku {khk{kheLkk EhkËu nkuLzk rMkxe fkh{kt çkuEÍçkku÷ Mxef, Vxfku yLku Ahk MkkÚku ºký ÞwðkLkku ÍzÃkkÞk níkk. fku÷usLkk rðãkÚkeoykuLkk yuf økúqÃk WÃkh nw{÷ku fhðkLke íkiÞkhe MkkÚku ykðu÷k ºký ÞwðkLkku økkze{ktÚke ÃkkuíkkLkkt þMºkku fkZu yu Ãknu÷kt s Ãkku÷eMku Ãkfze ÷uíkk {kuxe çkçkk÷ yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 6 WÃkh

yÕÃkuþ Ãkxu÷ ðe.xe. [kuõMke, ÷kp fku÷us

þrLkðkhu rðrðÄ fku÷uòu{kt Mkðkhu 9 ðkøÞkÚke çkÃkkuhu 1 ðkøÞk MkwÄe ÞkuòÞu÷e [qtxýe{kt W{uËðkhkuyu õ÷kMk rh«uÍLxurxð, yu÷ykhLke MkkÚku SyuMkLkk nkuÆk {kxu [qtxýe ÷ze níke. [qtxýeLku ÷RLku Ãkkuþ rðMíkkhLke fku÷uòu çknkh rðãkÚkeoykuLke ¼khu ¼ez òuðk {¤e níke. fku÷uòu{kt Ãkqhíkk Ãkku÷eMk çktËkuçkMík ðå[u rðãkÚkeoykuyu ÃkkuíkkLkk ÃkMktËøkeLkk W{uËðkhkuLku {ík ykÃÞk níkk. [qtxýe Ãkqýo ÚkÞk ÃkAe rðãkÚkeo MktøkXLkku ðå[u ÃkkuíkkLkku nkÚk WÃkh nkuðkLkk fkðkËkðkLkku Ëkuh [kÕÞku yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 6 WÃkh

30 fku÷uòuLke çkuXfku fçksu fheLku yuLkyuMkÞwykRLkku MkÃkkxku : ¼kðuþ hçkkhe

yuLkyuMkÞwykRLkk ¼qíkÃkqðo «{w¾ yLku MkuLkux MkÇÞ ¼kðuþ hçkkheyu sýkÔÞwt níktw fu, y{khe 30 fku÷uòu yLku 15 rzÃkkxo{uLx{kt Sík Úkíkk yuçkeðeÃkeLkk MkqÃkzkt MkkV ÚkR økÞkt Au. rMkÂLzfux, MkuLkux{kt ¼÷u Síke økÞk Ãký MxwzLx fkWÂLMk÷Lke [qtxýe{kt y{khku nkÚk WÃkh hÌkku Au. yk ð»kuo Ãký yuLkyuMkÞwykRyu fku÷uòu{kt ÃkkuíkkLkwt yuf[¢e þkMkLk ò¤ðe hkÏÞwt Au.

rðsÞLkku WL{kË: fku÷uòu{kt þrLkðkhLkku hkus ÞkuòÞu÷e [qtxýe{kt fku÷usLkk rðãkÚkeoyku{kt yLkuhku WíMkkn òuðk {éÞku níkku. WL{kË{kt ykðe økÞu÷k rðãkÚkeoykuyu W{uËðkhLku nðk{kt VtøkkuéÞku níkku. ({nuþ Mkku÷tfe)

zeykhçke çkeçkeyu fku÷us{kt AuÕ÷e ½zeyu Vku{o Mðefkhðk Mkk{u MÃkkxoLk økúqÃk îkhk Wøkú rðhkuÄ [qtxýeLke ÃkqðoMktæÞkyu frÃkþ XkfkuhLkwt Vku{o MðefkhkÞwt

Mkwhík,íkk. 6

fu.Ãke.fku÷us{kt SyuMk W{uËðkhLku rzMõðkur÷VkRz fhíkkt nkuçkk¤ku fu.Ãke.fku÷us Rð®Lkøk{kt SyuMk W{uËðkhLku AuÕ÷e ½zeyu rzMõðkur÷VkRz fhðk{kt ykðíkkt nkuçkk¤ku {[e økÞku níkku. {rn÷k W{uËðkhLku [qtxýe Lk ÷zðkLke yøkkWÚke Ä{fe yÃkkR níke. íÞkhÃkAe fku÷usLkk R÷uõþLk fku-ykuŠzLkuxh yLku «kuVuMkh heLkk [kinkýu ík½÷¾e rLkýoÞ fheLku SyuMk W{uËðkh rLkrÄ fkfrzÞkLku rzMõðkur÷VkRz fhe níke. yuMk.ðkÞ.{kt «Úk{ rzrðÍLk{kt ¼ýíke rLkrÄ rçkLknheV yu÷ykh çkLke níke. SyuMk ÃkË {kxu W{uËðkhe LkkUÄkðíkk yuçkeðeÃke Mk{ŠÃkík rLkrÄLku fkuR fkhý rðLkk þrLkðkhu Mkðkhu rzMõðkur÷VkRz fhe ËeÄe níke. heLkk [kinkýLkk ðkrnÞkík rLkýoÞLku ÷eÄu rðãkÚkeo yk÷{{kt ¼khu hku»k Vu÷kR økÞku níkku. òufu, íÞkh çkkË ðfhu÷k rððkËLke VrhÞkË fw÷ÃkríkLku fhðk{kt ykðe níke yLku [qtxýe hË Lk ÚkkÞ íkku Wøkú yktËku÷LkLke [e{fe yuçkeðeÃkeyu ykÃke níke.

ÃkqðoMktæÞkyu frÃkþ XkfkuhLkwt Vku{o {urzf÷ hòLkk MkŠxrVfuxLku ykÄkhu ÞwrLkðŠMkxe Mkt÷øLk þnuhLke fku÷uòu{kt yksu ÞkuòÞu÷e MxwzLx MðefkÞwO níkwt. Ãkhtíkw íkk. 1÷eLkk hkus fku÷usu ík{k{ W{uËðkhkuLkkt Vku{o fkWrLMk÷Lke [qtxýe yuftËhu þktík hne nkuðk Aíkkt ðuMkw ÂMÚkík hË Úkíkkt nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt íku{s íkk. 3Syu W{uËðkheÃkºk ÃkkAk ¾U[ðkLke ytrík{ íkkhe¾ çkkË Ãký ík{k{ Vku{o hË fu.Ãke.fku÷us{kt [qtxýe ÷zLkkh yZe VqxLkk rððufu ykf»koý s{kÔÞtw zeykhçkeLke çkeçkeyu fku÷us{kt frÃkþ Xkfkuh ( Úkíkkt nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt. hksÃkwík )Lkwt Vku{o [qtxýeLkk yuf rËðMk Ãknu÷kt fu.Ãke.fku{Mko fku÷us{kt Mkeykh ÃkË {kxu [qtxýe ÷zu÷ku yZe VqxLkku rððuf ykf»koýLkwt fuLÿ çkLÞku MÃkkxoLk økúqÃkLke y÷çk¥k, frÃkþ îkhk íÞkhçkkË {urzf÷ økEfk÷u Mkktsu Mðefkhkíkkt Lkðku rððkË Mkòoðk níkku . fku÷us{kt yuVðkÞ çkefku{{kt yÇÞkMk fhíkk rððuf [kinký Lkk{Lkk rðãkÚkeoLke Ÿ[kR {ktz ÃkkBÞku Au. su økúkWLz WÃkh fku÷usLkk yLÞ ík{k{ ÞwrLkðŠMkxe{kt Ãkwhkðk MkŠxrVfux hsq fhkíkkt íkuLku ykÄkhu Mk{økú «r¢Þk yZe Vqx sux÷e Au. íku{ Aíkkt Mkeykh çkLkðkLke RåAk MkkÚku rððufu [qtxýestøk{kt ÍtÃk÷kÔÞtw níktw. MkkÚku VrhÞkË Ãkqýo ÚkE økÞk çkkË Ãký frÃkþLkk Vku{oLkku Mðefkh òufu, rððuf [kinkýLke Mkk{u yLÞ fkuRyu W{uËðkhe Lk LkkUÄkðíkk íku rçkLknheV rðsuíkk ònuh ÚkÞku rðãkÚkeoykuLkkt Vku{o hË fhkÞkt Au íkuLkk {kxu AuÕ÷e fhkÞku níkku yLku yksu íkuLku rçkLknheV rðsuíkk Ãký níkku. yuLkyuMkÞwykR íkhVu rðsuíkk ÚkÞu÷k rððufLku [qtxýe ÃkAe xufuËkhkuyu Ÿ[fe ÷eÄku níkku yLku ½zeyu fku÷us îkhk Vfík frÃkþ Xkfkuh {kxu MÃküíkk {køkðk{kt ykðíkkt fku÷usLkk çkeò MÃkkxoLk økúqÃkLkk rðãkÚkeoykuyu ònuh fhe Ëuðkíkk fku÷us{kt çkçkk÷ Úkíkk Mknus{kt çk[e níke. òýðk íkuLku ¾¼u çkuMkkzeLku ÍqBÞk níkk. htøkMkqºkLke ¾k{eLku ÷eÄu rððufLke Ÿ[kR Ãknu÷uÚke s ðÄíke LkÚke, {éÞk {wsçk yk {k{÷u rðãkÚkeoykuLke Wøkú hsqykík Ëhr{ÞkLk Ãkhtíkw íku çkkçkíku shktÞ Ãký þh{ hkÏÞk rðLkk íkuýu [qtxýe{kt ÍtÃk÷kÔÞwt níktw. íku{s [k÷w ð»kuo Mkeykh rðhkuÄ LkkUÄkÔÞku Au. çkLÞk ÃkAe ykðíkk ð»kuo Mkfkhkí{f yr¼øk{ MkkÚku SyuMk ÃkË {kxu ÷zþu yuðku {ík ykÃÞku níkku. Mk{økú «fhýLke «kÃík rðøkíkku {wsçk fku÷usu økEfk÷u [qtxýeLke yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 6 WÃkh

¼kðuþ hçkkhe-rð{÷ ftÚkkrhÞk y{hku÷e fku÷us

ði¼ðe Ãkxu÷ ze.ykh.çke. fku÷us

Mkwr{ík ykneh yu{xeçke fku÷us

W{uþ ðk½ðk y¾tzykLktË fku÷us

r[hkøk ðhÄkLke fu.Ãke. fku{Mko Eð®Lkøk

{tÚkLk Mkku÷tfe yuMkÃkeçke fku÷us

n»ko fLkkurzÞk çkeykhçke çkeMkeyu

¼kiríkf Mkkðs y{hku÷e VkÞLkkLMk

rðþk÷ «òÃkrík çkhVeðk÷k fku÷us

Mkkøkh Äku¤rfÞk ÄkYfkðk÷k fku{Mko

Mku÷ðkMk{kt LkhkÄ{ çkkÃk çku Ãkwºkeyku Ãkh [qtxýeLke ònuhMk¼k {kxu ¾whþexu ç k÷Lkk ¼kð [q t x ýeÃkt [ u Lk¬e fÞko ! Mkíkík ºký ð»ko çk¤kífkh økwòhíkku hÌkku Mkwhík íkk. 6

ðkÃke. íkk. 6

n¤kn¤ fr¤ÞwøkLkku ykht¼ ÚkR økÞkLke «íkerík fhkðíkku rfMMkku Mku÷ðkMk{kt «fkþ{kt ykÔÞku Au. rçknkhe {wrM÷{ þÏMk ÃkkuíkkLke çku Mkøke rfþkuh yðMÚkkLke Ëefheyku WÃkh AuÕ÷kt ºký ð»koÚke ðkhtðkh Lk]þtMk çk¤kífkh økwòhíkku hÌkku Au yLku íku{kt {kuxe Ëefhe nk÷ çku {kMkLkku øk¼o Äkhý fhe ÷uíkkt yk yk¾ku {k{÷ku «fkþ{kt ykÔÞku Au. yk «fhý{kt {kÚkk¼khu nðMk¾kuh rÃkíkkLke Ãkku÷eMku ÄhÃkfz fhe fkuxo{kt hsq fhíkk íkuLkk 5 rËðMkLkk rh{kLz fkuxo {tsqh fÞko Au. {q¤ ¼køk÷Ãkw÷ rçknkhLkk ðíkLke yLku nk÷ Mku÷ðkMk LkSfLkk h¾ku÷e

{ÄwçkLk zu{ fku÷kuLke ¾kíku MktsÞ¼kRLke [k÷{kt hnuíkku íkM÷e{ MkVeË yLMkkhe (W.ð.yk.50 ) AuÕ÷kt ºký ð»koÚke ÃkkuíkkLke Mkøke çku Ëefheyku nk÷ 18 ð»koLke {kuxe Ãkwºke yLku 15 ð»koLke LkkLke WÃkh íku{Lke {hS rðÁØ ÄkfÄ{fe

yÄ{kÄ{ f]íÞ yk[híkku hÌkku níkku. {kuxe Ëefhe nk÷ Lkkufheyu òÞ Au. Lkkufhe fhíke yLÞ Mk¾eykuLku íkuýu ÃkkuíkkLkk ½hLke yLku rÃkíkkLke nhfík ytøku ðkíkku fhíkk íkuLke Mk¾eykuyu yk {k{÷u Ãkku÷eMkfuMk fhðkLke rnt{ík ykÃke níke.

{kuxe Ãkwºke øk¼oðíke çkLkíkkt ¼ktzku Vqxâku : nðMk¾kuh çkkÃkLke ÄhÃkfz : Ãkkt[ rËðMkLkk Ãkku÷eMk rh{kLz ykÃkeLku þkherhf MktçktÄku çkktÄíkku níkku. yux÷tw s Lknet yk çkkçkík ¼kuøk çkLkLkkh ÃkwºkeykuLke {kíkk yux÷u fu nðMk¾kuh íkM÷e{Lke ÃkíLke Ãký òýíke níke, Ãkhtíkw {kÚkk¼khu íkM÷e{u íkuLku Ãký ÄkfÄ{fe ykÃke Ãkkuíku Mkøke Ëefheyku MkkÚku

þw¢ðkhu {kuxe ËefheLke íkrçkÞík çkhkçkh Lk sýkíkkt {kíkk MkkÚku Mku÷ðkMk nkurMÃkx÷{kt økÞk níkk yLku Vhs ÃkhLkk íkçkeçku íkuLku çku {kMkLkku øk¼o nkuðkLkwt sýkðíkkt yk Þwðíke yLku íkuLke {kíkkLkk Ãkøk Lke[uÚke Ähíke Mkhfe økÞk suðtw ÚkÞwt

níkwt. íkçkeçku yk {k{÷u yk {kíkk-ÃkwºkeLku Ãk]åAk fhíkk íku{Lke ðkík Mkkt¼¤e íkçkeçk Ãký [kUfe økÞk níkk yLku íku{ýu íkwhtík yk nfefík Mku÷ðkMk Ãkku÷eMkLku sýkðe çktLku {kíkk-ÃkwºkeLku Mku÷ðkMk Ãkku÷eMk {Úkfu {kuf÷e ykÃkíkkt þw¢ðkhu hkíku {rn÷k Ãke.yuMk.ykR. ßÞkuríkçkuLk Ãkxu÷ Mk{ûk {kíkk-Ãkwºkeyu Mk½¤e nfefík çkÞkLk fhe níke. yLku yk LkhkÄ{ f]íÞ yk[khLkkh íkM÷e{ MkVeË yLMkkhe rðÁØ ykR.Ãke.Mke. 376, 506 {wsçk økwLkku LkkUÄe íkkífkr÷f {ÄwçkLk fku÷kuLke ¾kíku Ãke.yuMk.ykR. ßÞkuríkçkuLk Ãkxu÷ íkÚkk MxkV ÃknkU[e yLku íkM÷e{ yLMkkheLku Ÿ[fe ÷eÄku níkku. yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 6 WÃkh

økhçku ½q{ðk ¾u÷iÞkyku {kU½kËkx þnuh{kt ykuõxkuçkh rnxLkku {knku÷ zÙuMk ¾heËíkk Ãký ¾[fkíkk LkÚke Mkwhík,íkk.6

þnuh{kt yksu Mk{økú rËðMk ðkˤAkÞk ðkíkkðhý ðå[u ðhMkkË Lknª Ãkzíkkt ¼khu çkVkhkLke ÂMÚkrík Mkòoðk Ãkk{e níke. yksu þnuhLkwt íkkÃk{kLk {n¥k{ 33.0 yLku LÞqLk¥k{ 26.6 rzøkúe MkuÂÕMkÞMk hÌkwt níkwt. ßÞkhu ¼usLkwt «{ký yksu Ãký 78 xfk sux÷wt Ÿ[wt hnuíkk ÷kufkuyu ¼khu çkVkhkLkku Mkk{Lkku fÞkuo níkku. Ëhr{ÞkLk nðk{kLk rð¼køkLkk yLkw{kLk {wsçk økwshkíkLkk çkkfeLkk rðMíkkhku íku{s {æÞ«ËuþLkk {kuxk

Y. 8-10 nòh MkwÄeLkk ÷urhÞk xkRÃk, økk{Xe xkRÃk, y{urhfLk ¢uÃk suðk zÙuMk Mkeðzkðíkk ¾u÷iÞk „ ÃkkuíkkLkku þku¾ Ãkqhku fhðk zÙuMk ¼kzuÚke ÷kððkLkku Ãký xÙuLz : ½huýkt ÃkkA¤ Ãký Y. Ãk nòh MkwÄeLkku ¾[o „

¼køkLkk rðMíkkhku{ktÚke Ërûký Ãkrù{ [ku{kMkkLke rðËkE {kxu MkkLkwfq¤ ÂMÚkrík Mkòoðk Ãkk{e Au suLku Ãkøk÷u ykøkk{e rËðMkku{kt rðrÄðík heíku [ku{kMkkLkwt çkkÞ çkkÞ ÚkðkLke Mkt¼kðLkk Au. Ëhr{ÞkLk nðk{kLk rð¼køku {wtçkELkk íkxLku yzeLku ykðu÷k yhçke Mk{ÿ{kt MkòoÞu÷k yÃkh yuh MkkEf÷kurLkf MkõÞwo÷uþLkLku Ãkøk÷u ykøkk{e 24 f÷kf{kt Ërûký økwshkík{kt n¤ðkÚke {æÞ{ ðhMkkËLke Mkt¼kðLkk ÔÞfík ÚkE Au.

Mkwhík,íkk. 06

økwshkíkeykuLkku MkkiÚke ÷kufr«Þ íknuðkh yux÷u Lkðhkrºk. LkðhkrºkLku nðu Úkkuzk rËðMkku çkkfe Au íÞkhu ¾u÷iÞkyku Lkð÷e LkðhkrºkLkk Lkð rËðMk MkSÄSLku økhçku ½q{ðk {kxu ÚkLkøkLke hÌkk Au. AuÕ÷kt fux÷ktf ð»kkuoÚke fku{ŠþÞ÷ ykÞkusLkku{kt RLkk{kuLke ¼h{kh Úkíke nkuR ¾u÷iÞkyku {kut½kËkx Ãkkuþkf ¾heËíkk Ãký ¾[fkíkk LkÚke. ¾kMk fheLku «kuVuþLk÷ ¾u÷iÞkyku 8 nòhÚke ÷RLku 10 nòh MkwÄeLkk ÷urhÞk xkRÃk, økk{Xe xkRÃk, y{urhfLk ¢uÃk suðk zÙuþ Mkeðzkðu Au. ßÞkhu ½ýk ¾u÷iÞkyku ÃkkuíkkLkku þku¾ Ãkqhku fhðk {kxu fÃkzkt ¼kzuÚke Ãký ÷kðu Au. þnuh{kt AuÕ÷kt Ãkkt[ ð»koÚke fku{ŠþÞ÷ økhçkk{kt «Úk{ ¢{ {u¤ðíkk ¾u÷iÞk økúqÃkLkk nu{tík {nuíkkyu yk ytøku sýkÔÞwt níkwt yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 6 WÃkh

fÃk÷Lkk zÙuMkLke 20Úke 22 nòhLke rft{ík

ðÄw{kt sýkÔÞt níkwt fu ½ýk ¾u÷iÞkyku fÃk÷{kt h{ðkLkwt ÃkMktË fhu Au. íku{Lkk zÙuMk íkiÞkh fhíke ðu¤k f÷h fkuÂBçkLkuþLkLkwt ¾kMk æÞkLk hk¾ðk{kt ykðu Au. fÃk÷ zÙuMk{kt hk{k økúeLk yLku òçk÷e f÷h ðÄw ÷kufr«Þ Au. yk zÙuMk çkòh{kt YrÃkÞk 20Úke22 nòh MkwÄe{kt {¤e hnu Au.

CMYK

yk[khMktrníkkLke ònuhkík çkkË rsÕ÷k f÷uõxh f[uhe{kt yuf ÃkAe yuf çkuXfkuLkku Ëkuh þY ÚkÞku Au. íktºk îkhk þY ÚkÞu÷k yk rMk÷rMk÷k{kt yksu {kLÞ hksfeÞ ÃkûkLkk nkuÆuËkhku MkkÚku çkuXf ÞkuòR níke. yk çkuXf{kt W{uËðkhkuyu ¾kMk æÞkLk{kt hk¾ðkLke çkkçkíkku WÃkh «fkþ Ãkkzðk{kt ykÔÞku níkku. su{kt ¾[oLke yíÞtík Mkk{kLÞ rðøkíkku WÃkhktík ònuhMk¼k{kt WÃkÞkuøk{kt ÷eÄu÷k xuçk÷-¾whþeLkku rnMkkçk Ãký [qtxýeÃkt[Lku ykÃkðku Ãkzþu yuðwt MÃkü þçËku{kt sýkðkÞtw níkwt. yk ð¾íku «Úk{ðkh xuçk÷ ¾whþeLkk ¼kð y÷økÚke [qtxýeÃkt[ îkhk Lk¬e fhðk{kt ykÔÞk nkuðkLkwt sýkÞ hÌkwt Au. rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe ÷zðk íkíÃkh

çkLku÷k {whríkÞkyku WÃkh MkuLMkh çkkuzo yux÷u fu [qtxýeÃkt[ çkksLksh {ktzeLku çkuXwt Au. W{uËðkhku {kxu {n¥k{ Y. 16 ÷k¾ ¾[oLke {ÞkoËk yøkkWÚke Lk¬e ÚkR s [qfe Au. nðu W{uËðkhku îkhk

W{uËðkhkuyu Mðíktºk çkUf¾kíkwt ¾ku÷kððwt Ãkzþu W{uËðkhu Ëh ºký rËðMku ¾[oLke rðøkík Ãkt[Lku ykÃkðkLke hnuþu Úkíkk fÞk ¾[o økýíkhe{kt ÷uðk{kt ykðþu íkuLke Ãký rðøkíkðkh YÃkhu¾k yksu hksfeÞ ÃkûkkuLku Mk{òðe ËuðkÞ níke. rsÕ÷kLkk {wÏÞ [qtxýe yrÄfkhe yuðk f÷uõxhu «uÍLxuþLk hsq fhíkkt fÌkwt

fu, W{uËðkhku îkhk Úkíkku ÷kWz MÃkefh, {tzÃk yLku ¾whþe WÃkhktík çkuLkhkuLkku ¾[o Ãký økýíkhe{kt ÷uðk{kt ykðþu. ¾[oLke rðøkíkku y÷økÚke hk¾ðk {kxu çkUf{kt MÃkurþÞ÷ yufkWLx ¾ku÷ððwt Ãkzþu. yk WÃkhktík Ëh ºký rËðMku [qtxýe rð¼køkLku ¾[oLkwt Ãkºkf hsq fhðkLkwt hnuþu. su{kt íkçk¬kðkh ík{k{ ¾[o ËþkoððkLkku hnuþu. R÷ufþLk Ãkqýo ÚkÞk çkkË 30 rËðMkLke {ÞkoËk{kt MktÃkqýo ¾[oLkku rðøkíkðkh rnMkkçk hsq fhðkLkku hnuþu. yk ð¾íku [qtxýe÷ûke ònuhMk¼kLkwt Ãký ðerzÞku hufku‹zøk fhðk{kt ykðþu. ònuMk¼k{kt fux÷e ¾whþe yLku xuçk÷ku {qfðk{kt ykÔÞk íkuLke y÷økÚke ðerzÞkuøkúkVe fhðk{kt ykðþu. Mkki«Úk{ ðkh ¾whþe yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 6 WÃkh


Surat city 6-10-2012