Page 1

CMYK

SUNDAY, 8 JULY 2012

Happy Birthday Wi t h

cthztuje & 18, b÷umt btfuox, ÔntuhJtz, cthztuje. (225800)

rððuf økk{eík 8-7-2011 Ëw{Ëk

cthztuje & 18, b÷umt btfuox, ÔntuhJtz, cthztuje. (225800) Ôgtht& yu-10, su.ve. Nturvkd muLxh, vnujt bt¤u, sqlt cm MxuLz vtmu, Ôgtht (223165) Email: editorial.surat@sandesh.com

xqtfwt Lku x[ WfkE zu{Lke MkÃkkxe 300.58 Vqx LkkUÄkE

WfkE : WfkE ÃktÚkf{kt økík íkk.6Lkk hkus Awxk AðkÞk ÍktÃkxk Ãkzíkkt, 1 #[ ðhMkkË LkkUÄkÞku níkku. WfkEzu{Lkk WÃkhðkMk{kt Ãký rËðMk ËhBÞkLk òuhËkh ÍkÃkxk Ãkzíkk WfkEzu{{kt 7000 õÞwMkuf ÃkkýeLkku ðÄkhku LkkUÄkÞku níkku. suLkk Ãkøk÷u WfkE zu{Lke MkÃkkxe{kt Lkneðík ðÄkhku LkkUÄkÞku níkku. yks hkus Mkktsu 4 f÷kfu WfkEzu{Lke MkÃkkxe 300.58 Vwx LkkUÄkE Au. ykshkus nkEzÙkuLkwt yuf ÞwrLkx [k÷w fhðk{kt ykÔÞw Au.suLku ÷E 75 {u½kðkux ðes WíÃkkËLk ÚkE hÌkw Au. nkEzÙku{kt 6818 õÞwMkuf Ãkkýe Akuzðk{kt ykðe hÌkw Au. suÚke ðes WíÃkkËLk{kt ðÄkhku LkkUÄkÞku Au.

xe[fÃkwhk{kt ËtÃkíkeLku ÷kfzeÚke {kh {kÞkuo

ÔÞkhk : ÔÞkhk íkk÷wfkLkk xe[fÃkwhk økk{Lkk ËkËhe Vr¤Þk{kt hnuíkk çkk÷w¼kR {Lkk¼kR fkuxðk¤eÞk yLku íku{Lke ÃkíLke MkeíkkçkuLk ykshkus ÃkkuíkkLke Ëefhe hu¾kLku íÞkt MkkuLkøkZ íkk÷wfkLkk ðkÍhzk økk{u sðkLke íkiÞkhe fhe hÌkk níkk, íku Ëhr{ÞkLk Vr¤ÞkLkk s hneþ Mk{kS¼kR ÷k÷S¼kR fkuxðkr¤Þkyu ½h LkSf ykðe çkk÷w fkuxðk¤eÞkLku sýkðu÷ fu ík{u ½h ynª fu{ çkLkkÔÞwt Au fne økk¤køkk¤e fhe ÷kfzeLkk MkÃkkxk çkk÷w¼kRLku {khíkk nkÚkLke fkuýeLkk ¼køku £uf[h ÚkÞwt níkwt, ßÞkhu MkeíkkçkuLkLku Ãkøku ykzuÄz ÷kfzeLkk MkÃkkxk {khe Rò ÃknkU[kze níke.

5

ÔÞkhkLkk {kÞÃkwhÚke ÍzÃkkÞu÷e ËkYLke WåA÷Lkk Ãkh[q÷e{kt ð»kkuo sqLkk xÙf [kuheLke nkuðkLkwt «kÚkr{f íkkhý Mkhfkhe çkkuh{ktÚke ÃkkRÃkku økkÞçk „

rs¿kkMkw [kiÄhe 8-7-2007 ÔÞkhk

Ôgtht & yu-10, su.ve. Nturvkd muLxh, vnujt bt¤u, sqlt cm MxuLz vtmu, Ôgtht. (225165)

xÙf{ktÚke {¤u÷e ºký Lktçkh Ã÷ux, çkkuøkMk rçkÕxe, [ur[Mk yLku yuÂLsLk Lktçkh MÃkü ðt[kíkk Lk nkuðkÚke Ãkku÷eMk rîÄk{kt

ÔÞkhk, íkk.7

Mkwhík-Äwr÷Þk LkuþLk÷ nkRðu Ãkh ÔÞkhkLkk {kÞÃkwh økk{ ÃkkMkuÚke rðrs÷LMk xe{ yLku íkkÃke Ãkku÷eMku MktÞwõík ykuÃkhuþLk{kt Y. 7 ÷k¾Lkku ËkY ¼hu÷e xÙf ÍzÃke Ãkkze níke, Ãkhtíkw [k÷f Ãkku÷eMkf{o[kheyku Ãkh VkÞrhtøk fhe þuhzeLkk ¾uíkhku{kt ¼køke Aqxâku níkku. yk «fhýLke íkÃkkMk{kt xÙf [kuheLke nkuðkLkwt «kÚkr{f íkÃkkMk Ëhr{ÞkLk çknkh ykÔÞwt Au. Ãkhtíkw xTfLke LktçkhÃ÷uxku, çkkuøkMk rçkÕxe yLku [ur[Mk-yuÂLsLk Lktçkh Ãký MÃkü

ËkY «fhý{kt ÔÞkhkLke Ãkku÷eMkxe{ hksMÚkkLk hðkLkk ÔÞkhk : ÔÞkhk íkk÷wfkLkk ðhò¾ý yLku {kÞÃkwh økk{{ktÚke ËkY ¼hu÷e çku xÙfku økíkT 4 sw÷kRyu økktÄeLkøkhLke rðrs÷LMk xe{ yLku íkkÃke rsÕ÷k Ãkku÷eMkyuu ÍzÃke Ãkkze níke, su{kt ÔÞkhk-WLkkR hMíkk Ãkh ðhò¾ý{kt MkktRLkkÚk nkux÷ ÃkkMku [k-LkkMíkk {kxu hkufkÞu÷k xÙfLkk [k÷f-f÷eLkhLku rðrs÷LMk xe{u Ëçkku[e ÷R suykuLke xÙf{ktÚke Y. 32,14,800Lke ®f{íkLkku ËkYLkku sÚÚkku ÍzÃke ÷eÄku níkku. xÙf[k÷f fÕÞký®Mkn nu{kLk®Mkn hksÃkqík (hnu. r[ºkktøkZ, hksMÚkkLk) yLku f÷eLkh W{kþtfh ytçkk÷k÷ MkkuLke (hnu. ¼e÷ðkzk, hksMÚkkLk)yu yk {k÷ økkuðkÚke ¼heLku økkuÄhk íkhV ÷R sðk{kt ykðíkku nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt. fkuxuo ykhkuÃkeykuLkk [kh rËðMkLkk rh{kLz {tsqh fÞko nkuÞ ËkYLke íkÃkkMk ykøk¤ ðÄe hne Au. ËkY{kt ÍzÃkkÞu÷e xÙf Lkt.ykh.su. 09.S.3319 hksMÚkkLk Ãkk®MkøkLke nkuðkÚke suLkk {kr÷f MkwÄe ÃknkU[ðk {kxu ÔÞkhk Ãkku.Mk.R. ðMkwrLkÞk yLku íku{Lke xe{ ykshkus hksMÚkkLk sðk {kxu hðkLkk ÚkR níke. ðt[kíkk Lk nkuðkÚke fkuR íkxMÚk fze Lk {¤íkkt Ãkku÷eMkLke rðxtçkýk ðÄe Au. økktÄeLkøkhLke rðrs÷LMk xe{ yLku íkkÃke rsÕ÷k Ãkku÷eMku XuhXuh LkkfkçktÄe fhe ÔÞkhk-WLkkR hkuz ÃkhÚke çkwnkheðk÷kuz ÚkR çkkSÃkwhk íkhVÚke ÔÞkhk

íkhV ËkY ¼heLku síke xÙf Lkt.Ssu.9.çke.8705Lku {kÞÃkwh økk{ ÃkkMku ÍzÃke Ãkkze níke. [k÷w xÙfu fqËfku {khe ¼køke Aqxu÷k xÙf[k÷fLkku ÃkeAku fhíkk Ãkku÷eMkf{eoyku Ãkh xÙf[k÷fu VkÞrhtøk Ãký fÞwO níkwt. Ãkku÷eMku Y.

{nwðk{kt rMkf÷Mku÷ yurLkr{Þk fuBÃk{kt ykðu÷k ËËeoyku rð÷k {kuZu Ãkhík VÞko

{nwðkxkWLk, íkk. 7

{nwðkLkk Mkk{qrnf ykhkuøÞ fuLÿ{kt MkðkhÚke ykÞkursík fhkÞu÷k rMkf÷Mku÷ yurLkr{Þk rLkËkLk fuuBÃk{kt zkuõxhkuLke xe{ Auf Mkktsu 4 ðkøÞu ykðíkk ËËeoyku íkÚkk íkuLkk MkøkkykuuLku ¼khu nk÷kfe ðuXeLku Mkkhðkh fhkÔÞk rðLkk s ½hu Ãkhík VhðkLke Lkkuçkík ykðe níke. yk yÔÞðMÚkkLku Ãkøk÷u ËËeoykuLku Mkøkkyku{kt ¼khu yk¢kuþ ÔÞkÃke økÞku níkku. {nwðk íkk÷wfk {Úkf ¾kíku ykðu÷k Mkk{qrnf ykhkuøÞ fuLÿ{kt çku rËðMk Ãkqðuo rMkf÷Mku÷ yurLkr{ÞkLkku fuBÃk ÞkuòÞku níkku. su{kt íkk÷wfkLkk Auðkzu ykðu÷k ykøk÷Ähk, yLkkð÷, {kAeMkkËzk, ð÷ðkzk, {nwðrhÞk suðk 28 Úke 30 rf.{e ËqhLkk økk{ku{ktÚke 150 Úke 200 ËËeyku MkðkhLkk 10 ðkøÞkÚke {nwðk Mkk{qrnf ykhkuøÞ fuLÿ ¾kíku ykðe ÃknkUåÞk níkk.Ãkhtíkw fuBÃk{kt f÷kfku rðíkðk Aíkkt rLkËkLk fhLkkh zkuõxhLke xe{ Lk ykðíkk MkðkhÚke Mkkhðkh {kxu ykðu÷k ËËeoyku ¼q¾k-

íkhMÞk zkuõxhLke hkn òuÞk çkkË ftxk¤eLku Mkkhðkh ÷eÄk ðøkh ðe÷k{kuZu ÃkkuíkkLkk ½hu síkk hÌkk níkk, Auf Mkktsu 4 ðkøÞu zkuõxhLke xe{ ykðe níke, yk rð÷tçk çkkçkíku zkuõxhLke xe{Lku ÃkqAíkk íku{ýu WØíkkE¼Þw ðíkoLk ËËeykuLkkt Mkøkk MkkÚku fÞwO nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. yk{ Mkhfkh ßÞkhu rMkf÷Mku÷ yurLkr{Þk suðk økt¼eh hkuøkkuLku yxfkððk íkÚkk íkuðk hkuøkÚke Ãkezkíkk ËËeoykuLke Mkkhðkh {kxu ík{k{ þrõíkLkku WÃkÞkuøk fhe íku{Lkk {kxu LkkýktLke Vk¤ðýe fhe hne Au íÞkhu ykðk fuBÃkLktw ykÞkusLk fhLkkh yrÄfkheykuLkk yýðneðxLku fkhýu MkhfkhLkku nuíkw rMkØ Úkíkku LkÚke yLku økheçk ykrËðkMke y¼ý ËËeoykuLku ¼khu nk÷kfe ðuXe Mkkhðkh rðLkk Ãkhík ½hu sðkLkku ðkhku ykÔÞku Au. íÞkhu MkËh økt¼eh çkLkkð ytøku rsÕ÷k ykhkuøÞ yrÄfkhe Mkwhík rLkÞk{f íkÃkkMk fhkðu íkuðku ËËeykuLkk rník{kt ½ýw fÞwo fnuðkþu.

7.20 ÷k¾Lkk ËkY Mkrník Y. 13.02 ÷k¾Lkku {wwÆk{k÷ só fhe ykhkuÃkeyku MkwÄe ÃknkU[ðkLke íkÃkkMk Ãke.ykR.zkurzÞkyu nkÚk Ähe Au. íkÃkkMk{kt yk ËkY{kt ÍzÃkkÞu÷e xÙf [kuheLke nkuðkLkwt «kÚkr{f íkÃkkMk{kt çknkh ykÔÞwt Au, xÙfLke ºký LktçkhÃ÷uxku Ssu.9.ðe. 8705 yLku íku Ã÷uxLke ÃkkA¤ zeze.03.ðe.3914 íkÚkk yLÞ yuf Lkt.ze.yuLk.09.5187 {¤e Au. xÙf[k÷f rðMíkkh {wsçk çkkuøkMk Lktçkh Ã÷uxLkku WÃkÞkuøk fhe økuhfkÞËuMkh ËkYLkwt ðnLk fhíkku nkuðkLkk yLkw{kLk ÚkR hÌkk Au. xÙfLkk yuÂLsLk Lktçkh yLku [ur[Mk Lktçkh Ãký AUfe Lkkt¾ðk{kt ykðíkk su MÃkü ðkt[e þfkíkk LkÚke, xÙf{ktÚke {¤u÷e rçkÕxe Ãký zwrÃ÷fux nkuðkLkwt çknkh ykðíkk ykhkuÃkeyku MkwÄe ÃknkU[ðkLke fkuR [ku¬Mk fze Lk {¤íkk Ãkku÷eMk rîÄk{kt {wfkR Au.

yuf çkkEf[k÷fLkku [{ífkrhf çk[kð

MkkuLkøkZ, íkk. 7

WhA÷™k fxk‚ðký „k{™k {kS ‚h…t[ s„Ëeþ „k{eŒu Œu™k ‚h…t[ Œhefu™k fkGkofk¤{kt EÂLËhk ykðkMk ÞkusLkk{kt ¼khu økkuçkk[khe yk[he nkuðkLkwt çknkh ykðíkk íku{Lku yk„k{e …kt[ ð»ko {kxu …t[kÞŒku™k fkuR …ý nkuÆk Äkhý fhðk ‚k{u „uh÷kÞf XhkðŒku nwf{ Œk…e rsÕ÷k rðfk‚ yrÄfkhe îkhk fhðk{kt ykÔÞku Au. fxk‚ðký™k {kS ‚h…t[™u Œu™k fkÞofk¤ ËhBÞk™ RÂLËhk ykðk‚ Þkus™k{kt „uhherík çkË÷ ‚ò fhðk{kt ykðe Au. íkkÃke rsÕ÷k …t[kÞŒ f[uheyu {¤Œe {krnŒe {wsƒ WåA÷ Œk÷wfk™k fxk‚ðký „úk{ …t[kÞŒ™e Œk. 22-112006™k hkus ÞkuòÞu÷e [wtxýe{kt s„Ëeþ {„™¼kR „k{eŒ „úk{ …t[kÞŒ™k ‚ÇÞ Œhefu [wtxkRLku „k{™k ‚h…t[ çkLÞk níkk, íkuyku Œk.22-1-2007Úke Œk.21-1-

2012 ‚wÄe ‚h…t[™k nkuËTk …h hÌkk níkk, Œu™k ‚h…t[™k fkÞofk¤ ËhrBkÞk™ ð»ko 2007{kt Œuýu „{÷eƒu™ yk÷w¼kR ð‚kðk™u ºký 𾌠RÂLËhk ykðk‚ Þkus™k™ku ÷k¼ ykÃÞku nŒku, íÞkhƒkË ð»ko 2009-10{kt yk÷w …ku‚÷eÞk

MkhÃkt[u Mk¥kkLkku ËwhWÃkÞkuøk fhe ykðkMk ÞkusLkk{kt økkuçkk[khe yk[he níke : zezeykuLkku nwf{ ð‚kðk y™u [u{eƒu™ {kun™¼kR™u yuf s ƒe…eyu÷ ™tƒh …h ºký-ºký 𾌠ykðk‚™ku ÷k¼ yÃkkÔÞku níkku. yk W…hktŒ ð»ko 2009-10{kt s 22(ƒkðe‚) sux÷k ÷kufku ƒe…eyu÷ ÷k¼kÚkeo ™ nkuðk AŒk ¾kuxk ƒe…eyu÷ ™tƒhku yk…e økúk{ ‚¼k™ku Xhkð fhe ƒku„‚ Ëh¾kMŒ fhe yrÄfkhe™u „uh{k„uo Ëkuhe EÂLËhk

yþkuf økkr{ík

ÔÞkhk, íkk.7

MkkuLkøkZLkk swLkkøkk{{kt s{kËkh Vr¤Þk{kt síkk hMíkk Ãkh {trËh ÃkkMkuLkku ð»kkuo Ãkwhkýwt ÃkeÃk¤Lkwt íkku®íkøk ð]ûk ykshkus ÃkðLkLku ÷RLku ffz¼wMk Úkíkk yuf çkkRf[k÷fLkku [{ífkhef çk[kð ÚkÞku níkku, sÞkhu suLke ykMkÃkkMkLkk ºký R÷ufxÙef Ãkku÷ Ãký Sðtík ðesíkkh MkkÚku ¼kUÞ¼uøkk Úkíkk MkËTLkMkeçku {kuxe Ëw½oxLkk Úkíkk hne økR níke. MkkuLkøkZ LkøkhLkk swLkkøkk{ rðMíkkh{kt s{kËkh Vr¤Þk íkhV síkk hMíkk Ãkh søkÒkkÚk {trËh ÃkkMku ykðu÷wt ð»kkuo swLkwt ÃkeÃk¤Lkwt Íkz ykshkus ¼khu ÃkðLk Vqtfkíkkt fzkfk MkkÚku hMíkk Ãkh ÄhkþkÞe Úkíkk ykMkÃkkMkLkk hneþku [kUfe WXâk níkk, yk Mk{Þu hMíkk ÃkhÚke ÃkMkkh

Úkíkku yuf çkkRf[k÷fLkku ykçkkË çk[kð ÚkÞku níkku. yk Íkz íkqxeLku ðes÷kRLk Ãkh Ãkzíkkt ykMkÃkkMkLkk ºký R÷ufxÙef Ãkku÷ Sðtík íkkh MkkÚku ¼kUÞ ¼uøkk ÚkE økÞk níkk. yk hMíkk ÃkhÚke hknËkheykuLke fkÞ{e yðhsðh hnu Au. òu fu, MkËTLkMkeçku fkuR òLknkrLk ÚkR Lk níke. ðesÃkku÷

yuf{kºk çkkuh{kt Ãkkýe{kt Au íÞkt nuLzÃktÃk Lk {wfkíkk ÃkkýeLkku ff¤kx

ÔÞkhk, íkk. 7

WåA÷Lkk Ãkh[w÷eLkk rLkþk¤ Vr¤Þk{kt Mkhfkhe çkkuh fÞkoLku ð»kkuo rðíke sðk Aíkkt ßÞkt nuLzÃktÃk rVrxtøk Lk fhkíkk økk{Lkk fkuR ðøkÄkhe îkhk çkkuhLkk ÃkkýeLkku ®Mk[kR {kxu WÃkÞkuøk fhkíkku níkku. yk çkkçkíku økúk{sLkkuyu rðhkuÄ fhíkkt yk çkkuhLkk ÃkkýeLkku ¾uíke {kxu Úkíkku WÃkÞkuøk çktÄ ÚkÞku íkku MkkÚku çku ÃkkRÃkku Ãký økkÞçk ÚkR síkk çkkuh rçkLkWÃkÞkuøke Ãkze hÌkku Au. çkkuhLkwt rhÃku®høk Lk fhkíkk Vr¤ÞkLkk 80Úke ðÄw hnuýktfkuLkk ÷kufku ÃkkýeLke rðfx Mk{MÞkLkku Mkk{Lkku fhe hÌkk Au, íku{Lku Ãkkýe {kxu yzÄku rf.{e.Ëqh sðwt Ãkzu Au. WåA÷ íkk÷wfkLkk Ãkh[w÷e økk{{kt

xufhk rðMíkkh{kt ykðu÷k rLkþk¤ Vr¤ÞkLkk hneþku WLkk¤kÚke ÃkkýeLke Mk{MÞkLkku Mkk{Lkku fhe hÌkk Au. rLkþk¤ Vr¤Þk{kt 80 Úke ðÄw ÃkrhðkhkuLku ÃkeðkLkk ÃkkýeLke MkwrðÄk {¤e hnu íkuðk nuíkwMkh økk{{kt A Úke Mkkík nuLzÃktÃkku Au, Ãkhtíkw ¼qøk¼o s¤Lke MkÃkkxe Lke[e síkk yk nuLzÃktÃk fkuhkfx çkLÞk Au. òu fu Ãkkýe ÃkwhðXk îkhk yuf çkkuh MkLku 1993 {kt fhðk{kt ykÔÞku níkku, su{kt

ÄhkþkÞe ÚkðkLke òý Úkíkk SRçkeLkk sðkçkËkhku Ëkuzíkk ÚkÞk níkk íku{ýu ½xLkkMÚk¤u ÃknkU[e heÃkuhªøkLke fk{økehe nkÚk Ähe níke.

CMYK

ykðk‚™ku ÷k¼ y…kÔÞku nŒku. W…hkufŒ „uhherík ytøkuLke VrhÞkË ‚h…t[ s„Ëeþ „k{eŒ™k fkÞofk¤ ËhrBkÞk™ s Wå[ MŒhu ÚkR nŒe, yk „uhheŒe™e Œ…k‚ [k÷w nŒe íÞkhu s„Ëeþ „k{eŒ™ku ‚h…t[ Œhefu™ku fkÞofk¤ Œk.21-1-2012™k hkus …whku ÚkR økÞku níkku. ykðe …rhrMÚkrík{kt „wshkŒ …t[kÞŒ yrÄr™Þ{ 1993™e f÷{ 57(2) {wsƒ fkÞoðkne fhðk™e sku„ðkR nkuðkÚke {kS ‚h…t[ ‚k{u fkÞoðkne fhe™u ¾w÷k‚k {kt„ðk{kt ykÔÞk nŒk …htŒw Œu{kt ÞkuøÞ ¾w÷k‚k hsq Lk fhíkk s„Ëeþ „k{eŒ ‚k{u ‚h…t[ Œhefu™k fkÞofk¤{kt Mk¥kk™ku Ëwh…Þku„ fÞko™e nfefŒku ËÞk™u ykðŒk Œk…e rsÕ÷k rðfk‚ yrÄfkhe fu ƒe.W…kæÞkÞu Œk. 22-6-2012™k hkus {kS ‚h…t[ s„Ëeþ „k{eŒ™u yk„k{e …kt[ ð»ko {kxu …t[kÞŒku™k fkuR…ý nkuËku ÄkhÛk fhðk {kxu „uh÷kÞf XuhðŒku nwf{ fÞkuo Au.

Ãkw»f¤ Ãkkýe Au, Ãkhtíkw çkkuhLkk MÚk¤u nuLzÃktÃk rVrxtøk Lk Úkíkk ð»kkuoÚke Ãkze hnu÷k çkkuh «íÞu økk{Lkk ðøkÄkhe þÏMkLke ËkLkík çkøkzíkk íkuýu ÃkkuíkkLke {kuxh çkkuh{kt Lkkt¾e Mkhfkhe çkkuhLkk ÃkkýeLkku ¾uíke {kxu WÃkÞkuøk fhe hÌkku níkku. ßÞkhu çkeS íkhV hneþku Ãkkýe {kxu ð÷¾k {khíkk níkk. ykyku ytøku rðhkuÄLkku ðtxku¤ QXíkk yk¾hu ¾kLkøke {kuxh fkZe ÷uðk{kt ykðe níke. Ãkhtíkw íÞkhçkkË çkkuh{ktÚke ÃkkRÃkku Ãký økkÞçk Úkíkk nòhku YrÃkÞkLkk ¾[uo ÃkkýeLke MkwrðÄk {kxu ÚkÞu÷k çkkuhLku LkwfMkkLk ÃknkUåÞwt Au. yufíkhV ÃkkýeLkku yMkÌk ff¤kx Au ßÞkhu çkeS íkhV çkkuh{kt Ãkw»f¤ Ãkkýe Au. çkkuhLkk ÃkkRÃkkuLke [kuhe ytøku rLk»Ãkûk íkÃkkMk fhe LkwfMkkLkfíkko Mkk{u Ãkøk÷kt ÷uðk{kt ykðu íku{s rLkþk¤ Vr¤Þk{kt WÃkÂMÚkík ÚkÞu÷e ÃkkýeLke Mk{MÞk ytøku økk{Lkwt ðneðxe íktºk økt¼ehíkk Ëk¾ðu íkuðe hneþkuLke {ktøkýe Au.

EMkhku÷eLkk n¤ÃkríkðkMk ÃkkMku ¾uíkh{kt ËeÃkzkLke ÷xkhÚke LkkMk¼køk

fxk‚ðký™k {kS ‚h…t[ …kt[ ð»ko {kxu …t[kÞŒ™k nkuÆk {kxu „uh÷kÞf

swLkkøkk{{kt hMíkk WÃkh Íkz MkkÚku ºký rðsÃkku÷ ÄhkþkÞe „

„

„

¾uík{sqhkuLku òuE ËeÃkzku fkh WÃkh A÷ktøk {kheLku ¼køke AqxÞku

çkkhzku÷e íkk.07

çku rËðMkÚke ðhMkíkk Íh{h ðhMkkË çkkË ¾u z q í kku y u Ãkku í kkLkk ¾uíkhku{kt [ku{kMkwt hkuÃkýeLkku «kht¼ fÞku o Au . yu ËhBÞkLk ykshku s çkÃkkuhLkk Mk{Þu EMkhku÷e økk{Lke ÃkkýeLke xkt f e ÃkkMku Ú ke þY Úkíkk n¤ÃkríkðkMkÚke yt Ë h síkk yLku çkkhzku ÷ e-Mkh¼ku ý hku z Lku òu z íkk ykt í kheÞk¤ ¾u í khLkk {køko WÃkh y[Lkf ËeÃkzku ÷xkh {khíkku Ëu¾íkkt ¾u í k{sq h ku { kt LkkMk¼køk {[e økE níke. òýðk {¤íke {kneíke «{kýu yksu çkÃkku h Lkk Mk{Þu EMkhku ÷ e økk{Lke ÃkkýeLke xktfe ÃkkMkuÚke þY

Úkíkk n¤ÃkríkðkMkÚke ytËh síkk yLku çkkhzku ÷ e-Mkh¼ku ý hku z Lku òu z íkk yktíkheÞk¤ ¾uíkhLkk hkuz Ãkh ËeÃkzku Lkshu Ãkzíkk ¾uík{swhku{kt LkkMk¼køk {[e økE níke. ¾uík{sqhkuyu ËeÃkzku ykÔÞku... ËeÃkzku ykÔÞku... yuðku Ëufkhku {[kÔÞku níkku. çkeS íkhV yk ËeÃkzku yuf {kYíke £txe fkhLke ykøk¤ Lkshu Ãkzíkk [k÷fu ËeÃkzkLku ¼økkzðk ÃkwhÍzÃku ÃkkuíkkLkw ðknLk ykøk¤ ntfkhe nku L ko ðøkkzÞk níkk. nku L ko L kk yðksÚke ¼zfu÷ku ËeÃkzku y[kLkf økkze WÃkh A÷ktøk {kheLku hMíkkLke çkeS íkhV ykðu÷k ¾uíkh{kt ¼køke økÞku níkku. Úkkuzk Mk{ÞLke MíkçÄíkk çkkË ¼Þ¼eík ÚkÞu ÷ k ¾u í k{sw h ku Äe{uÄe{u ¾uíkh{ktÚke çknkh rLkf¤e ÃkkuíkkLkwt ËirLkf fk{fks AkuzeLku ½hu ÃkkAk VÞko níkk. ËeÃkzku Ëu¾kÞkLke òý Úkíkkt økk{{kt ¼ÞLkku {knku÷ AðkE økÞku Au. økúk{sLkkuyu ðLk rð¼køkLku ÃkktsÁ {wfðk sýkÔÞwt níkwt.


CMYK

10 SANDESH : SURAT

Mkwhík - íkkÃke

SUNDAY, 8 JULY 2012

xqtfwt Lku x[ WåA÷Lkk r[ÕzÙLk nku{{kt þiûkrýf rfxLkwt rðíkhý

ÔÞkhk : WåA÷ ¾kíkuLke {khkLkkÚkk r[ÕzÙLk nku{{kt zktøk rsÕ÷kLkk ykŠÚkf heíku Lkçk¤k ÃkrhðkhLkk økheçk íku{s ykrËðkMke çkk¤fku yÇÞkMk fhu Au. yk MktMÚkkLkwt Mkt[k÷Lk S{e¼kE [kiÄhe fhu Au. yk r[ÕzÙLk nku{Lkk çkk¤fkuLku ðu÷Vuh yuLz zuð÷kuÃk{uLx Vkuh Äe xÙkÞçk÷ [uheçk÷ xÙMx WåA÷yu ÃkuLk, ÃkurLMk÷, Ãkuz, ftÃkkMk, Lkkuxçkwf ðøkuhuLkwt rðíkhý fhe Mkuðk yLku {ËËLkwt Wíf]»x fkÞo fÞwO níkwt.

RJJ þk¤k{kt rþûkfkuLke rðãkÚkeoykuLku W~fuhýe 24 rþûkfkuyu Mkkøk{xu hkSLkk{kt Ähe ËeÄkt !

{kuze Mkktsu òýðk {¤u÷e [kUfkðLkkhe {krníke {wsçk, þk¤kLkk 36 ÃkifeLkk 24 rþûkfkuyu xÙMxLkk yußÞwfuþLk zkÞhufxh fuíkkÞLkçkuLkLku Mkkøk{xu hkSLkk{kt Ähe ËeÄkt Au. hkSLkk{kLkk Ãkºk{kt sýkÔÞk yLkwMkkh, nk÷Lke ÃkrhrMÚkrík æÞkLku ÷R, þk¤kLkk yk[kÞko sðkçkËkhe ÷uíkkt LkÚke yLku Võík y{khku s ðktf fkZðk{kt ykðu Au. yk fkhýÚke hkSLkk{wt ykÃke ËeÄwt nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt. su Mkt˼uo zkÞhufxhu, hkSLkk{kt xÙMx{kt hsq fhu íÞkt MkwÄe þiûkrýf fkÞo [k÷w hk¾ðk rþûkfkuLku ÷ur¾ík{kt sýkÔÞwt níkwt. su Mkt˼uo rþûkfkuyu, ð»koLke A MÚkkrLkf hò {¤u Au, íku{ktÚke yuf hò Mkku{ðkhu Vk¤ðe ykÃkðk {uLkus{uLxLku rðLktíke fhe níke. yk{, ík{k{ 24 rþûkfkuyu Mkku{ðkhu MÚkkrLkf hò {tsqh fhðkLke {køkýe fhe Au.

[÷Úkký{kt ¾kze{ktÚke yòÛÞkLke ÷kþ {¤e

çkkhzku÷e : Ãk÷Mkkýk íkk÷wfkLkk [÷Úkký økk{u ykðu÷k {h½kVk{o LkSf ykðu÷e ¾kze{ktÚke 40 Úke 45 ð»keoÞ ÔÞÂõíkLke ÷kþ {¤e ykðe níke. yk ÔÞÂõík ykuðhrçkúsLke ykþhu çku Vqx Ãknku¤e Ãkk¤e WÃkh Mkqíkku nuþu, íku Ëhr{ÞkLkk Qt½{kt Ãkz¾wt Vuhðíkk ykuðhrçkúsLke ykþhu 1Ãk Vqx Lke[uÚke ðnuíke øktËk ÃkkýeLke ¾kze{kt Ãkzâku nþu, ßÞkt ¾kze{kt fk[ yLku ÃkÚÚkhku ðkøkðkÚke økt¼eh Eòyku ÃknkU[íkk íku{s ¾kzeLkk Ãkkýe{kt zqçke síkk {kuík LkeÃkßÞwt nkuðkLkwt Ãkku÷eMkLkwt yLkw{kLk Au. {hLkkh þÏMk {sçkwík çkktÄku, ykþhu Ãk Vwx 4 Et[ W[kE, þhehu ¼qhk htøkLkwt ÷ktçke çkkÞLkwt þxo íkÚkk fk¤k htøkLkku ÃkuLx ÃknuÞkuo Au, øksðk{ktÚke Ãkkýe{kt ÃkzeLku çkøkze økÞu÷ku {kuçkkE÷ {¤e ykÔÞku níkku, fzkuËhk Ãkku÷eMkLku {hLkkhLke yku¤¾ fhðk {kuçkkE÷Lkkt Mke{fkzoLkk ykÄkhu fku÷ rzxuEÕMk {u¤ðe íkÃkkMk þY fhe Au.

Ãk÷MkkýkLkk rðtÍkur¤Þk økk{Lkk Þwðfu VktMkku ¾kÄku

çkkhzku÷e : Ãk÷Mkkýk íkk÷wfkLkk rðtÍkur¤Þk økk{Lkk Þwðfu økk{Lke Mke{{kt ykðu÷k ¾uíkh{kt s{Y¾Lkk Íkz MkkÚku Ëkuhzwt çkktÄe VktMkku ¾kE ÷uíkkt [f[kh {[e økE Au. Ãk÷MkkýkLkk rðtÍkur¤Þk økk{Lkk Wfhzk Vr¤Þk{kt hnuíkk {nuþ¼kE n¤Ãkríkyu LkkUÄkðu÷e òýðkòuøk VrhÞkË «{kýu rðtÍkur¤Þk ¾kíku hnuíkk Xkfkuh¼kE Lkhku¥k{¼kE n¤Ãkrík (W.ð.33) Lkk{Lkk Þwðfu ÃkkuíkkLkk økk{Lke Mke{{kt ykðu÷k Mkhsw¼kE fktrík÷k÷ Ãkxu÷Lkk ¾uíkhLkk MkuZk Ãkh ykðu÷k s{Y¾eLkk Íkz WÃkh Ëkuhztw çkktÄe ÃkkuíkkLkk øk¤k{kt VktMkku çkktÄe ÷xfe sELku {kuík Ôknk÷wt fhe ÷eÄwt níktw.

MkkÞý{kt Lkuºk fuBÃkLkku 103 ËËeoykuyu ÷k¼ ÷eÄku

MkktÄeyuh : MkkÞý ¾ktz Wãkuøk [urhxuçk÷ xÙMx Mkt[kr÷ík SðLkhûkk nkurMÃkx÷{kt rsÕ÷k ytÄíð MkkuMkkÞxe Mkwhík íkÚkk Ëkíkk h{ý¼kR ÷Õ÷w¼kR Ãkxu÷Lkkt MknÞkuøkÚke {Vík Lkuºk rLkËkLk Mkkhðkh fuBÃk ÞkuòÞku níkku. ËefuBÃkLkwt WËT½kxLk fhíkk h{ý¼kR Ãkxu÷u sýkÔÞwt fuu yk rðMíkkhLkkt Ëkíkkykuyu økheçk ËËeoykuLke MkkhðkhLkkt ¾[o{kt {ËËYÃk Úkðk nkurMÃkx÷Lku WËkh nkÚku ËkLk ykÃkðwt òuRyu. yk fuBÃk{kt MkkÞý MkwøkhLkkt [uh{uLk fuíkLk Ãkxu÷, nkurMÃkx÷Lkkt «{w¾ rfhex ËuMkkR, {kLkËT{tºke nheþ Ãkxu÷ WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. nkurMÃkx÷Lkkt ðneðxfíkkoykuyu MkkÞý MkwøkhLkkt ík{k{ Mk¼kMkËkuLku SðLkhûkk nkurMÃkx÷{kt Mkuðk çkòðíkk swËkswËk hkuøkkuLkkt rLk»ýkík íkçkeçkku ÃkkMku hkuøkkuLke {Vík íkÃkkMk fhkðe Mkkhðkh ÷uðk yLkwhkuÄ fÞkuo níkku. yk fuBÃk{kt 103 ËËeoykuyu Lkuºk rLkËkLk fhkÔÞwt níkwt, 45 sux÷k ËËeoykuyu {kuríkÞkLkkt ykuÃkhuþLk fhkÔÞkt níkkt.

rLkð]¥k f{o[khe {tz¤Lke ÔÞðMÚkkÃkf Mkr{ríkLke h[Lkk

Mkwhík : {ktøkhku¤- W{hÃkkzk íkk÷wfk rLkð]¥k f{o[khe {tz¤Lke ðkŠ»kf MkkÄkhý Mk¼k íkksuíkh{kt rðsÞ®Mkn ¾ihLkk yæÞûkMÚkkLku {kuMkk÷e ¾kíku {¤e níke. {tz¤Lkk «{w¾ Eïh S. Ãkh{khu Mðkøkík «ð[Lk fhe {tz¤Lke fkÞoðkneLke Mk{eûkk fhe yusLzk {wsçkLkkt fk{ku MkðkoLkw{íku ÃkMkkh fhkÞkt níkkt. ßÞkhu MkLk 2012-13Lkk ð»ko {kxu su MkËMÞkuLke ÔÞðMÚkkÃkf Mkr{ríkLkk MkËMÞku íkhefu MkðkoLkw{íku ðhýe fhðk{kt ykðe níke. su{kt Eïh S. Ãkh{kh, Víkun®Mkn ¾ih, rðsÞ®Mkn ¾ih, [tÿ®Mkn hkXkuz, LkhÃkík®Mkn fÃk÷urxÞk, AøkLk¼kE ðMkkðk, Íeýk¼kE [kiÄhe, øku{÷®Mkn hýk, Ãkh¼w¼kE Mkku÷tfe, [tÃkkçkuLk økk{eík, MkrðíkkçkuLk økk{eíkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au íkÚkk yktíkrhf ykurzxh íkhefu ÄeÁ¼kE VýrMkÞkLke ðhýe fhkE Au. ykøkk{e íkk. 12{eyu {tz¤Lke {kuMkk÷e ¾kíkuLke f[uhe{kt nkuÆuËkhkuLke ðhýe {kxu ÔÞðMÚkkÃkf fr{xeLke çkuXf Þkuòþu.

GIPCL

hr[ík ËeÃk xÙMx îkhk çkk¤Mkt¼k¤ fuLÿkuLkku «kht¼

Mkwhík : {ktøkhku¤ íkk÷wfkLkk LkkLke Lkhku÷e, zwtøkhe yLku Mkwhk÷e ºký økk{ku{kt SykEÃkeMkeyu÷ hr[ík ËeÃk xÙMx îkhk ‘çkk¤ Mkt¼k¤ fuLÿ’Lkwt WËT½kxLk LkkLke Lkhku÷eLkk MkhÃkt[ çk[w¼kE ðMkkðk, zwtøkheLkk MkhÃkt[ heLkkçkuLk økk{eík yLku Mkwhk÷eLkk Ãkt[kÞík MkËMÞ rníkuþ ðMkkðkLkk nMíku fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. su{kt A {kMkÚke ÷E ºký ð»koLkkt çkk¤fku LkkLke Lkhku÷e{kt 30, zwtøkhe{kt 30 yLku Mkwhk÷e{kt 25 {¤e fw÷ 85 çkk¤fkuLku «ðuþ ykÃkðk{kt ykÔÞku Au. yk çkk¤fkuLkk þkherhf yLku {kLkrMkf rðfkMk ÚkkÞ yLku çkk¤fLke {kíkk ºký f÷kf ½hLkk fk{fks Mkkhe heíku fhe þfu yuðk nuíkwÚke 9Úke 12Lkk Mk{Þ Ëhr{ÞkLk 3 f÷kf rðrðÄ h{fzkt MkkÚku h{kzðk{kt ykðu Au MkkÚku ík{k{ çkk¤fkuLku Ãkkir»xf LkkMíkku ykÃkðk{kt ykðu Au.

¼k»kk rþûkfkuLkku ðifÂÕÃkf fuBÃk ykuhýk{kt Þkuòþu

Mkwhík : Mkwhík rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke rþûký Mkr{rík Mkt[kr÷ík «kÚkr{f þk¤k{kt Vhs çkòðíkk ¼k»kkLkk (ytøkúuS, økwshkíke, MktMf]ík, rnLËe)Lkk rð»kÞkuLkk rþûkfkuLkk rðfÕÃkLkku fuBÃk ykøkk{e íkk. 10 sw÷kELkk {tøk¤ðkhu ykh.yuMk.Ãkxu÷ rðãk÷Þ, ykuhýk, íkk. fk{hus ¾kíku Mkðkhu 9.00 f÷kfu hk¾ðk{kt ykÔÞku Au. su{kt fk{hus, Ãk÷Mkkýk, yku÷Ãkkz, [kuÞkoMke íkk÷wfkykuLkku Mk{kðuþ fhkÞku Au. yk íkk÷wfkykuLkku fuBÃk Ãkqýo ÚkÞk çkkË yks rËðMku, yk s MÚk¤u íkhík s yLÞ íkk÷wfkykuLkku fuBÃk Þkuòþu yu{ rsÕ÷kLkk ík{k{ «k. rþûkfkuLku rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke rþûký Mkr{ríkLkk [uh{uLk, rsÕ÷k «k. rþûkýkrÄfkhe yLku rsÕ÷k Mkt½Lkk «{w¾u yuf ÞkËe{kt sýkÔÞwt Au.

yku÷Ãkkz Lkkøkrhf çkUfLkk WÃk«{w¾ÃkËu {Lkkus þkn

Mkwhík : fe{Lkk WÃkMkhÃkt[ íkÚkk Mknfkhe ðuÃkkhe ûkuºku Mktf¤kÞu÷k Þwðk yøkúýe {Lkkus¼kE þknLke ykshkus yku÷Ãkkz MkkÞý fe{ Lkkøkrhf çkUfLkk WÃk«{w¾ÃkËu MkðkoLkw{íku rçkLknheV ðhýe fhðk{kt ykðe Au. MkkÞýLkk rzhuõxh {wfuþ Ãkxu÷u {Lkkus þknLkk Lkk{Lke Ëh¾kMík {qfíkkt yku÷ÃkkzLkk hk{MkSðLk økwÃíkkyu xufku ònuh fhíkkt WÃkhkuõík nkuÆk {kxu {Lkkus¼kELke rçkLknheV rLk{ýwtf fhðk{kt ykðe Au. suLku fe{ Mkrník yku÷Ãkkz MkkÞýLkk Mk¼kMkËku yLku yøkúýeykuyu ðÄkðe níke.

{ktzðe{kt {íkËkh MknkÞíkk fuLÿ Ãkh

BPL

MkuLxh þY

ytÄkºke({ktzðe) : {ktzðe «ktík f[uhe ¾kíku ykshkus «ktík yrÄfkhe hrð ð½krMkÞk íkÚkk xe.ze.yku Ãke.su.Ãkxu÷ yLku {k{÷íkËkh Ãke.Ãke.Ãkkhe¾Lke WÃkÂMÚkrík{kt yuxeðexe rð¼køk{kt fkÞohík {íkËkh MknkÞíkk fuLÿ Ãkh çkeÃkeyu÷ MkuLxh [k÷w fhðk{kt ykÔÞwt níktw. {ktzðeLkk ¼ktøku÷k Ãkw÷ ¾kíkuLkk rçk÷fuïh yk©{Lkk Mkík nrhnh Mðk{eLkk {íkËkh fkzoLke «r¢ÞkÚke MkuLxhLkku ykht¼ fhkÞku Au. yk MkuLxh ÃkhÚke sYhe zwrÃ÷fux yku¤¾ fkzo {kxu Y.25 Lke Ve íkÚkk sYhe Ãkwhkðk hsq fhe fkzo {u¤ðe þfþu.

fkuMk{kt ¾uzqíkkuLke Mkuðk {tz¤eLke MkkÄkhý Mk¼k {¤e Mkwhík : {nwðk íkk÷wfkLkk fkuMk økk{Lke fkuMk rð¼køk ¾uzqíkkuLke Mkuðk Mknfkhe {tz¤eLke 87{e ðkŠ»kf MkkÄkhý Mk¼k {nwðk Mkwøkh VufxheLkk «{w¾ {kLk®Mkn Ãkxu÷Lkk «{w¾ÃkËu yLkkð÷ þwf÷uïh {trËhLkk [kuøkkLk{kt {¤e níke. Mk¼k{kt {tz¤eLkk «{w¾ çkk÷w¼kE Ãkxu÷, {uLkush h{uþ Ãkxu÷, ykøkuðkLkku y{hík Ãkxu÷, Lkhku¥k{ Ãkxu÷, Ãkh¼w¼kE Ãkxu÷, Mkwøkh VufxheLkk rzhufxh Eïh Ãkxu÷ íku{s Mk¼kMkËkuyu nkshe ykÃke níke. {tz¤eLkk «{w¾ çkk÷w¼kE Ãkxu÷u {tz¤eLke «økrík yLku rðfkMk ytøku rðMík]ík Mk{s ykÃke níke. íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu, {tz¤eyu Y. 10,348Lkku [kuϾku LkVku fÞkuo Au. íÞkhçkkË yusLzkLkk fk{ku {uLkush h{uþ Ãkxu÷u nkÚk Ãkh ÷uíkk 20112012Lkk ð»koLkk rnMkkçkku yLku yusLzkLkk fk{ku MkðkoLkw{íku {tsqh fÞko níkk.

„

Mkíkík ºkeò rËðMku þiûkrýf fkÞo çktÄ : rþûkfkuLku Ãke.ykR.yu fkÞËuMkh fkÞoðkne fhðkLke [e{fe ykÃke

ð÷Mkkz, íkk. 7

ð÷MkkzLke «ríkrcík þuX ykh.su.su. nkRMfq÷{kt þk¤k Mk{Þ çkkË yuf f÷kf yufMxÙk õ÷kMk [k÷w fhðkLkk {uLkus{uLxLkk rLkýoÞÚke [k÷w ÚkÞu÷ku rððkË Úkt¼ðkLkwt Lkk{ LkÚke ÷uíkku. ykshkus Mkíkík ºkeò rËðMku rðãkÚkeoyku yLku rþûkfku rþûkýfkÞoÚke Ëqh hÌkk níkkt yLku þk¤kLke ÷kuçke{kt ykMkLk s{kðe yk[kÞko rðÁØ çkuVk{ Mkqºkkuå[kh fheLku íkkuVkLk {[kðe Ëuíkkt Vhs Ãkh nksh Ãke.ykR.yu rðãkÚkeoykuLku W~fuhe hnu÷k rþûkfkuLku ykzunkÚk ÷eÄk níkkt. rþûkfkuLke W~fuhýeLku fkhýu s rðãkÚkeoyku rþMík Lkuðu {qfe ËR fkÞËku yLku ÔÞðMÚkkLke rMÚkrík çkøkzu íku «fkhLkk f]íÞku fhe hÌkk nkuðkLkwt sýkðeLku sðkçkËkh rþûkfku rðÁØ fkÞËuMkhLke fkÞoðkne fhðkLke [e{fe Ãký íku{ýu Wå[khe

nkuðkLke [kUfkðLkkhe {krníke {erzÞkLku ykÃke níke. íku{ýu sýkÔÞwt fu, yk¾wt «fhý ykx÷e nËu þk {kxu ðfhe økÞwt íku s Mk{òíkwt LkÚke. fuíkkÞLkçkuLkLkk sýkÔÞk {wsçk, y{wf rðãkÚkeoykuyu íku{Lke Mk{ûk fçkq÷kík fhe níke fu, fux÷kf íkkuVkLke rðãkÚkeoykuLku fkhýu {k{÷ku rçk[õÞku níkku yLku yu rðãkÚkeoykuLkk zhÚke yLÞ rðãkÚkeoyku òuzkÞk níkkt. íku{ýu ykðk 10 rðãkÚkeoyku yku¤¾kR økÞk nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt. íku{Lke Mkk{u rþMík¼tøkLke fkÞoðkne fhkþu fu fu{ íku çkkçkíku ÃkqAíkkt, yu rðãkÚkeoykuLku MkòLke Lknª Ãkhtíkw fkWLMkur÷tøkLke sYh nkuðkLkwt sýkðeLku þuX ykh.su.su. nkRMfq÷{kt Mkíkík ºkeò rËðMku þiûkrýf fkÞo ¾kuht¼u fuíkkÞLkçkuLku, yu rðãkÚkeoyku {kLkrMkf ÃkkzÞwt níkwt. rðãkÚkeoyku fkçkq{kt Lk ykðíkkt Ãkku÷eMk çkku÷kððe Ãkze níke. heíku çke{kh nkuðkLke ykzfíkhe fçkq÷kík zkÞhufxh çknuLk rËø{qZ çkLke økÞkt fheLku MkkiLku [kutfkðe ËeÄk níkkt. níke. þk¤k õÞkhu [k÷w fhkþu íku çkkçkíku íku ËhrBkÞkLk þk¤kLkwt {wtçkR rMÚkík níkkt. íku{ýu Mkki«Úk{ yk[kÞko þuX YMík{S s{þuËS S.S. ¼kuR VkÕøkwLkeçkuLk ËuMkkR MkkÚku [[ko fÞko ÃkqAíkk fuíkkÞLkçkuLku, nk÷ ðkíkkðhý økwshkíke Mfq÷ Vtz xÙMxLkk «ríkrLkrÄ çkkË rþûkfku yLku rðãkÚkeoyku MkkÚku økh{ Au yLku rðãkÚkeoyku økwMMkk{kt nkuR íkhefu þk¤k{kt ykðe ÃknkU[u÷k íkçk¬kðkh ðkík[eík fhe níke Ãkhtíkw Mk{òðx çkkË Mkku{ðkh fu {tøk¤ðkhÚke zkÞhufxh, yußÞwfuþLk fuíkkÞLkçkuLk fkuR [ku¬Mk rLkýoÞ Ãkh ykðe þõÞk þk¤k [k÷w ÚkðkLke þõÞíkk Au íkuðku ¼kðLkøkheLku òuRLku rðãkÚkeoykuyu Lk nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. zkÞhufxh sðkçk ykÃkíkkt, þiûkrýf fkÞo õÞkhu rðãkÚkeoykuLke [k÷w Úkþu íku ytøkuLkwt hnMÞ yfçktÄ çkLke yk[kÞko rðÁØ çkuVk{ Mkqºkkuå[kh fuíkkÞLkçkuLku, fheLku ðkíkkðhý økòðe {qfíkkt hsqykík{kt ¾kMk fkuR VrhÞkË s Lk hÌkwt Au.

[e¾÷e{kt rðãkÚkeoyku ÃkkMku ™r¤Þkt ™kt¾ðk™e ½x™k{kt Œ…k‚™ku ykht¼

„

½xLkk{kt ¼eLkwt Mktfu÷ðk Mkt½Lkk nkuÆuËkhku Mkr¢Þ ÚkÞkLke [[ko

[e¾÷e, Œk. 7

„w Á …q r ýo { k™k ykøk÷k rËðMku [e¾÷e{kt fw{kh þk¤k™k rþûkfkuyu rðãkÚkeo y ku …k‚u Sð™k sku ¾ {u þk¤k™k Œq x u ÷ k ™r¤Þk AŒ Ãkh [zkððk™e fk{„ehe fhkðe níke. yk ytøku ðŒo{k™…ºkku™k nuðk÷ ƒkË ykÞku s ™ ‚n Œk÷w f k rðfk‚ yrÄfkhe rðsÞ …xu ÷ u Œk÷w f k fu¤ðýe rLkheûkf ËÞk¤S …xu÷™u Œ…k‚ ‚kut…e rh…kuxo ŒiÞkh fhðk sýkÔÞw t Au . Ëhr{ÞkLk{kt yk ½x™k{kt ¼qŒfk¤™k rþûkf ‚t½™k nku Æ u Ë khku sðkƒËkh rþûkfku ™ u ƒ[kððk {uËk™{kt ykÔÞk nkuðk™e [[ko ðå[u rþûký rð¼k„ îkhk r™»…ûk Œ…k‚ ÚkkÞ Œuðe ÷kuf{k„

[e¾÷eLke fw{khþk¤k™e AŒ …h ™r¤Þk [zkðe „wÁËrûkýk rðãkÚkeoykuyu y…oý fhe nŒe. su «‚t„™e ŒMkðeh (sÞuþ «ò…rŒ) Q¼e Úkðk …k{e Au. [e¾÷e fw{kh þk¤k{kt økík økwÁÃkqŠý{kLkk ykøk÷k rËðMku 6 çkk¤fku ÃkkMku AíkLkk Lkr¤Þk çkË÷kððkLke ½xLkk ytøku yuf íkhV íkÃkkMkLkku ykËuþ ÚkÞku Au. íÞkt çkeS íkhV ¼e™wt ‚tfu÷ðk Ãký «kÚkr{f

fkh{kt ËkY MkkÚku ÍzÃkkÞu÷ku ÄkhkMkÇÞLkku Ãkwºk fMxze{kt „

ÄkhkMkÇÞLkku Ãkwºk fkh{kt ËkY ÷E síkkt ÃkfzkÞku níkku

LkðMkkhe, íkk.7

økík økwYðkhu çkkuheÞk[ xku÷LkkfkÚke LkðMkkhe yu÷MkeçkeLke xe{u MkkçkhfktXkLkk ¼e÷kuzkLkk ÄkhkMkÇÞLkk ÃkwºkLku xkxk MkVkhe fkh{kt Yk,68,400Lkk ËkYLke ¾uÃk {khíkk ÍzÃke Ãkkzâku níkku. íÞkhçkkË Ãkku÷eMku ykhkuÃkeLku fkuxo{kt hsw fhe 1 rËðMkLkk rh{kLz {u¤ÔÞk níkk su Ãkqýo Úkíkkt yksu þrLkðkhu Mkktsu ykhkuÃkeLku ßÞwzeþÞ÷ fMxze{kt {kuf÷ðk{kt ykÔÞku Au. LkðMkkhe yu÷Mkeçke Ãkku÷eMku økík økwYðkhu Mkktsu LkðMkkhe çkkuheÞk[ xku÷ Lkkfk Lku,nk,Lkt,8 WÃkhÚke MkVkhe fkh Lkt.Ssu 9 yu{ 5911 {ktÚke fw÷ 26 çkkuûk ô[e çkúkLzLkku $Âø÷þ ËkY íkÚkk rçkÞh fw÷ Lktøk 600 çkkx÷e {¤e fw÷ Yk,68,400Lkku ÃkkMkÃkhr{x ðøkhLkku sÚÚkku ÍzÃke Ãkkzâku níkku. Ãkku÷eMku ËkÁ

íkÚkk fkhLke rft{ík Yk,5 ÷k¾ yLku çku {kuçkkR÷ (®ft{ík Yk,24 nòh) {¤e fw÷u Yk,5,91,400Lkk {wÆk{k÷ MkkÚku MkkçkhfktXkLkk ÄkhkMkÇÞLkk Ãkwºk fuð÷ yrLk÷ òuþeÞkhk (W,ð,24 nk÷{kt hnu,økktÄeLkøkh Mkufxh Lkt.8{k)tLke ÄhÃkfz fhe fkuxo{kt hsw fÞkuo níkku. yk Mk{Þu fkuxuo ykhkuÃkeLkk yuf (1) rËðMkLkkt Ãkku÷eMk rh{kLz {tsqh fÞko níkk. su yksu þrLkðkhu Mkktsu Ãkwýo Úkíkkt Ãkku÷eMku ykhkuÃke fuð÷Lku fkuxo{kt hsw fhíkkt fkuxuo ykhkuÃke fuð÷ òuþeÞkhkLku sÞwzeþÞ÷ fMxze{kt {kuf÷ðkLkku ykËuþ fÞkuo níkku. su çkkË ykhkuÃkeLku fMxze{kt Äfu÷e ËuðkÞku níkku. ðÄw{kt yk ykhkuÃkeyu hksÞ MkhfkhLkku Mkuðf Lk nkuðk Aíkkt fkh WÃkh yu{yu÷yu økwshkík MkhfkhLkwt ÷¾ký fhe ËwhWÃkÞkuøk fhíkkt Ãkku÷eMku ykhkuÃke rðÁØ yuf økwLkku Ëk¾÷ fÞkuo Au. yk çkkçkíkLke íkÃkkMk {kxu Ãkku÷eMk fkuxoLke ÃkhðkLkøke ÷R Vhe ykhkuÃke Mkk{u fkÞËuMkhLke fkÞoðkne fhLkkh Au íkuðw òýðk {éÞwt Au.

rþûkf ‚t½™k {kS nkuÆuËkhku Ãký {uËk™{kt ykðe økÞkLkwt fnuðkÞ Au. Ëhr{ÞkLk{kt yk {k{÷u Œ…k‚fŒko fu¤ðýe rLkheûkf ËÞk¤S¼kRLkk sýkÔÞk {wsçk yk {k{÷u rþûkfku y™u ƒk¤fku™k sðkƒ ÷eÄk Au. rðãkÚkeoyku ƒksw{kt ykðu÷e ‚eykh‚e ¼ð™™k

{ktzðe{kt ÃkþwÃkk÷Lk nkuŠxfÕ[h ÃkrhMktðkË ÞkuòÞku Mkwhík : {ktzðe{kt ytçkkS {køko Ãkh ykðu÷e hkEMkr{÷Lkk Mk¼k¾tz{kt LkðMkkhe f]r»k ÞwrLk.Lkk rð¿kkLk fuLÿ MkwhíkLkku ÃkþwÃkk÷Lk nkuŠxfÕ[h {rn÷kyku {kxuLkku ÃkrhMktðkË ÄkhkMkÇÞ Ãkh¼w¼kE ðMkkðkLkk yæÞûkMÚkkLku ÞkuòÞku níkku. fkÞo¢{{kt nkuŠxfÕ[hLkk rLk»ýkík Mkwíkk÷efw{khe ÃkþwÃkk÷Lk rLk»ýkík nu{tík¼kE Ãkh{kh íkÚkk f]r»k rð¿kkLk fuLÿ zurzÞkÃkkzkLkk ÃkþwÃkk÷Lk yrÄfkhe MkwíkheÞk WÃkÂMÚkík hneLku «&Lkku¥khe îkhk {krníkeMk¼h ðkíkko÷kÃk fÞkuo níkku. MkwLke÷kfw{khe îkhk çkkøkkÞíkLke ykÄwrLkfefhý ytøkuLke rðMík]ík {krníke ykÃke níke. Ãkh{khu ÃkþwÃkk÷LkLkku ÃkkÞku, MktðÄoLk, ¾kuhkf yLku íktËwhMíke ytøku rðMík]ík Mk{s ykÃke níke. fkÞo¢{{kt hkEMkr{÷Lkk {uLkush «ðeý®Mkn {nezk, hkEMkr{÷Lkk fkhkuçkkhe MkÇÞ hk{®Mkøk¼kE, rðþk¤ MktÏÞk{kt {rn÷kyku WÃkÂMÚkík hne níke. yk¼khrðrÄ {økLk¼kE [kiÄheyu fhe níke.

Lkkhøkku÷Lke ¼õík s÷khk{ nkEMfq÷{kt ykøk ÷køkíkkt ÷k¾kuLkkt fBÃÞwxMko ¾k¾ „

yzÄku f÷kf yøkkW s þk¤k{ktÚke rðãkÚkeoyku Aqxe økÞk nkuðkÚke òLknkrLk x¤e

f÷økk{,W{høkk{, íkk. 7

W{høkk{ íkk÷wfkLkk Lkkhøkku÷ ¾kíku ykðu÷e ¼õík s÷khk{ LÞq nkEMfq÷{kt fkuBÃÞwxh Y{{kt yksu çkÃkkuhu þk¤k AqxâkLku yzÄku f÷kf{kt s ykøk Vkxe Lkef¤íkk fkuBÃÞwxhku yLku çkeS Mkk{økúe ¾k¾ ÚkE síkk ÷k¾kuLkwt LkwfþkLk ÚkÞwt níkwt. yk nkEMfq÷{kt þrLkðkhu þk¤kLkku yzÄku rËðMk Ãkqýo Úkíkk 11 ðkøÞu þk¤k Aqxe økÞk ÃkAe {kºk yzÄku f÷kf çkkË

nkEMfq÷Lkk «Úk{ {k¤u ykðu÷k fBÃÞwxh Y{{kt Äw{kzkLkk økkuxuøkkuxk nðk{kt Ëu¾kÞk níkk. þk¤k Aqxâk çkkË yk[kÞo yLku rþûkfkuLku Mkt[k÷fku MkkÚku r{rxtøk nkuðkÚke þk¤k{kt s nksh MxkV Ãkife Ãkxkðk¤k h{uþ¼kE íkÚkk yk[kÞo ÄeY¼kE Ë÷k÷u òuE ÷uíkk çkq{kçkq{ fhe Ëuíkk ,økk{Lkkt Þwðk MkhÃkt[©e sÞuþ¼kE çkkhe Mkrník ykswçkkswLkk ÷kufku Ëkuze ykðe ykøkLku çkwÍkððkLkk «ÞíLkku fÞko níkk Ãký ykøk ðÄw çkufkçkq çkLkíkk Mkheøkk{, W{høkk{Úke VkÞh rçkúøkuz çkku÷kðíkk ½xLkk MÚk¤u ykðu÷k VkÞh rçkúøkuz yLku MÚkkrLkf ÷kufkuLke {ËËÚke {ktz ykøkLku fkçkq{kt ÷uðk{kt ykðe níke, Ãkhtíkw ykøk fkçkw{kt ykðu íku

Ãknu÷k ykøkLke ÍÃkux{kt þk¤kLkk fBÃÞwwxh Y{{kt hk¾u÷k ÷k¾ku YrÃkÞkLkk ÷øk¼øk 42 sux÷k fBÃÞwxhku çk¤eLku ¾k¾ ÚkE økÞk níkk. íkÚkk VŠLk[h MkrníkLke E÷urõxÙf [es ðMíkwyku Ãký çk¤e økE níke. þk¤kLkk ykuhzkLku LkwfMkkLk Úkðk ÃkkBÞwt níkwt. ytËksu 8(ykX) ÷k¾ ÁrÃkÞkLkwt LkwfþkLk ÚkðkLkku ytËks MkuðkE hnÞku Au. MkkÚku sýkÔÞw níkwt fu WÃkhkufík 4h fkuBÃÞwxhku Ãkife 10 fkuBÃÞwxhku fr{&™h {æÞknLk ¼kusLk ÿkhk þk¤kLku ykÃkðk{kt ykÔÞk níkk íku{s çkeò 3h sux÷k fkuBÃÞwxhku Mkhfkhe ykE.Mke.Ãke. ÞkusLkk yLku fu¤ðýe {tz¤ Lkkhøkku÷ ÿkhk þk¤kLku ykÃkðk{kt ykÔÞk níkk.

CMYK

«&™kuLkwt rLkhkfhý Lk ykðu íÞkt MkwÄe þiûkrýf fkÞo çktÄ hk¾ku

ykshkus þk¤k{kt rðãkÚkeoykuyu {[kðu÷e Ä{k÷Úke [kUfe QXu÷k RL[kso rMkxe Ãke.ykR. Ãke.yuMk. ð¤ðeyu þk¤k {uLkus{uLxLku fzf þçËku{kt Ãkºk ÷ÏÞku níkku. su{kt sýkÔÞkLkwMkkh, rðãkÚkeoyku yLku rþûkfkuyu AuÕ÷k ºký rËðMkÚke þiûkrýf fkÞoLkku çkrn»fkh fhu÷ Au yLku rþûkfku îkhk rðãkÚkeoykuLku þiûkrýf fkÞo çktÄ hk¾ðk «kuíMkkrník fhu÷k Au, suLku fkhýu rðãkÚkeoyku îkhk Mkqºkkuå[kh yLku þk¤k{kt íkkuzVkuz fhðk{kt ykðu÷ nkuR, fkÞËku yLku ÔÞðMÚkkLke ÿrüyu Ãkku÷eMku Ëhr{ÞkLkøkehe fhðe Ãkze Au. íku{ýu «&™kuLkwt rLkhkfhý Lk ykðu íÞkt MkwÄe fkÞËku yLku ÔÞðMÚkkLku æÞkLku ÷R nkRMfq÷Lkwt þiûkrýf fkÞo çktÄ hk¾ðk yLku òu fkÞËku yLku ÔÞðMÚkkLkku «&™ WÃkrMÚkík Úkþu.

{nwðk{kt ƒeyu‚yu™yu÷™k ÄktrÄÞkÚke ƒutf-‚hfkhe fk{fks™u y‚h

ð÷ðkzk, Œk. 7

LkkýkfeÞ ÷uðz-Ëuðz MkrníkLkku ík{k{ {nwðk Œk÷wfk{kt ðneðx ykuLk÷kRLk [k÷u Au, suLku çkeyuMkyuLkyu÷Lke xur÷VkuLk yLku Ãký fLkurfxrðxeLke Mk{MÞk LkzíkhYÃk RLxhLkux Mkuðk Mkókn{kt ºký rËðMk çkLkíkk Mkuðk ¾kuxfkíkkt økúknfkuyu rð÷k ¾kuuxfkíkkt íku{s ðkhtðkh {kUyu Ãkhík Vhðwt Ãkzu Au. Ãkrhýk{u fLkurfxrðxeLke Mk{MÞkLku ÷R çkUf, økúkBÞ rðMíkkhku{ktÚke {kU½k½kx ¼kzkt ¾[eo, f÷kfku Mkhfkhe fk{fkòu Mkrník MktËuþk fkÞ{e çkLke økÞu÷e çkøkkze ykðíkk ÔÞðnkh XÃk ÚkE Mk{MÞkÚke økúknfku ÷kufku ¼khu nk÷kfe ðuXe hÌkk Au Aíkkt òÞ Au, fkÞ{e çkLke [qfu÷k ÄktrÄÞkLkwt ÃkhuþkLk Au Aíkkt íktºk fkÞ{e çkLke [qfu÷e çkuÃkhðkn Mk{MÞkLkwt rLkhkfhý sz{q¤Úke rLkhkfhý f h ð k { k t fhðk{kt ÷kÃkhðkn íktºk Mkk{u ÷kufkuLkku yk¢kuþ çkeyuMkyuLkyu÷Lkk sðkçkËkhku xMk ™k {Mk Úkíkk LkÚke. {nwðk Œk÷wfk™k [h{Mke{kyu ÃknkUåÞku Au. {nwðk Œk÷wfk{kt ¼khíkeÞ ðu…khe {Úkfku {nwðk, fh[ur÷Þk, ËwhMkt[kh rLkøk{ r÷r{xuz îkhk ð÷ðkzk y™u y™kð÷ ¾kíku Ãký fux÷kÞ Mk{ÞÚke økúknfkuLku Ãkwhe Ãkzkíke xur÷VkuLk, AuÕ÷k {kuçkkR÷ íkÚkk RLxhLkux MkwrðÄk çkeyuMkyuLkyu÷Lkwt xkðh Ãkfzkíkwt Lk ðkhtðkh ¾kuxfkíke nkuðkÚke økúknfku nkuðkLke çkq{ WXe Au. suLku fkhýu nuhkLk-ÃkhuþkLk ÚkR hÌkk Au. RLxhLkux MkuðkLku yMkh ÚkE Au. yXðkrzÞk{kt {kºk çkuÚke ºký rËðMk Œk÷wfk …t[kÞŒ Œu{s {k{÷ŒËkh s çkeyuMkyuLkyu÷ Mkuðk huøÞw÷h [k÷u f[uhe™k …ý ½ýk fk{ku yxðkR Au. Mkhfkhe f[uheyku{kt íkÚkk çkUfku{kt hÌkk Au.

{fk™ …h [zâk nŒk Œu Ëhr{Þk™ ykkuhzk™k Ak…hk Ãkh ™r¤Þwt Œqxu÷wt sýkŒk rðãkÚkeoyku Œu™e {hk{Œ {kxu „Þk níkk. íÞkhu Mkðk÷ yu Q¼ku ÚkkÞ Au fu, [k÷w þk¤kyu yuf f÷kf ‚wÄe rðãkÚkeoyku AŒ …h [ze™u ™r¤Þk ™kt¾ðk™e fk{„ehe fhŒk nŒk Œku rþûkfkuyu æÞk™ ™ ykÃÞwt? ðÄw{kt sku fkuR rðãkÚkeo AŒ …hÚke …xfkÞ y™u RòøkúMŒ ÚkkÞ Œku sðkƒËkh fkuý? WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, [e¾÷e™e fw{kh þk¤k{kt ƒ™u÷e ½x™k™e ‚ŒMðeh nuðk÷ ðŒo{k™…ºkku{kt «r‚Ø ÚkŒk s Œk÷wfk™k rþûký yk÷{{kt ¾¤¼¤kx {[e sðk ‚kÚku Œk÷wfk …t[kÞŒ îkhk Œ…k‚ ‚kut…kŒk [f[kh {[e sðk …k{e Au. yk ƒ™kð ‚t˼uo rsÕ÷k «kÚkr{f rþûkýkrÄfkhe ¾hkze™k {kuƒkR÷ ™t. 99099 71688 ŒÚkk ™ð‚khe rsÕ÷k …t[kÞŒ rþûký rð¼k„™k Vku™ ™t.02637 258467 …h ‚t…fo fhŒk fkuR sðkƒ {éÞku ™ nŒku.

ƒk¤f ‚kÚku „w{ ÚkÞu÷e …í™eLku þkuÄðk ¼xfíkk Ãkrík yLku Ãkwºk Mkkík {kMk ðeíkðk Aíkkt Ãkku÷eMk VrhÞkË MkwØk LkkUÄe Lknª „ ¼kuÞkðkzLkk þÏMk îkhk Ãkrhýeíkk MkkÚku sçkhËMíke ÚkÞkLke þfÞíkk „

[e¾÷e, Œk.7

[e¾÷e™k [he{kt ƒk¤f ‚kÚku …í™e „w{ ÚkÞk™k ‚kŒ {k‚ rðŒðk AŒkt íku çktLkuLkk fkuE Mkøkz ™ {¤Œk {kuxku …wºk íkuLkk r…Œk ‚kÚku {kŒk™e þkuÄ{kt ËhËh ¼xfe hÌkku Au. yk ƒkƒŒu …ku÷e‚™u …ý òý fhkE Au íÞkhu ½xLkk ytøku nS VrhÞkË LkkUÄðkLke Ãký íkMËe ÷uðkE LkÚke. [he „k{™k ¼e¾k¼kR [efk¼kR …xu÷u …ku÷e‚ {Úkf{kt fhu÷e ÷ur¾Œ hsqykŒ{kt sýkÔÞk {wsƒ ð÷‚kz

{ktzðe{kt MCA fku÷usLku AICTE îkhk {tsqhe Mkwhík : {ktzðe yußÞwfuþLk MkkuMkkÞxe nk÷{kt Mfq÷ WÃkhktík çkeçkeyu, çkeMkeyu, yu{çkeyu fku÷usLkwt Mkt[k÷Lk fhe hne Au. íkËwÃkhkík {ktzðe rðMíkkhLkk ÷kufkuLke xufTrLkf÷ rþûkýLke ¼q¾Lku Mktíkku»kðk {ktzðe yußÞwfuþLk MkkuMkkÞxeLkk «{w¾ zku. ðkMkwËuð òu¾kfh, Mku¢uxhe Lk÷eLk¼kE þkn íku{s xÙMxLkk ík{k{ nkuÆuËkhkuLkk «ÞíLkkuLkk Ãkrhýk{u {ktzðe yußÞwfuþLk MkkuMkkÞxeLku [k÷w ð»ko 2012-13Úke MCA fku÷us þY fhðk {kxu AICTE, New Delhi îkhk {tsqhe {¤e Au. suÚke nðu {ktzðe íku{s ytíkrhÞk¤ rðMíkkh{kt hnuíkk rðãkÚkeoykuLku yu{çkeyu, yu{Mkeyu suðk «kuVuþLk÷ yÇÞkMk¢{ {kxu ½hyktøkýu yÇÞkMkLke íkf {¤e Au. fku÷usLkk zkÞhufxh zku. [uíkLk¼kE ÷kz íkÚkk MkkuMkkÞxeLkk yuzr{Lk ykurVMkh Þkuøkuþ¼kE ÷kzLku nkuÆuËkhkuyu yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk Au.

Œk÷wfk™k yx„k{ ¼kuÞkðkz™ku h{uþ ™k{™ku R‚{ „Œ 13 ™ðuBƒh2011™k hkus …í™e fi÷kþƒu™™u yx„k{ ¾kíku {kuxh ‚kEf÷ …h WŒkhe „Þk ƒkË nwt Qt[fe sRþ yuðe Ä{fe yk…e økÞku níkku. íÞkhƒkË ¼e¾k¼kR™e …í™e 15 ™ðuBƒhÚke 11 ð»koLkk ™k™k …wºk sÞuþ ‚kÚku fk{ …h òWt Awt yu{ fne ½huÚke ™eféÞk ƒkË …hŒ ykðe ™Úke. yk ƒkƒŒu „k{™k ‚h…t[u yx„k{ ¼kuÞkðkz™k h{uþ™u ƒku÷kðeLku [[ko fhŒk Œuýu …ý fi÷kþƒu™™u þkuÄe yk…ðk™e ¾kŒhe yk…e nŒe. su{kt hswykŒfŒko îkhk h{uþ™ku {kuƒkR÷ ™t. 9825824083™ku WÕ÷u¾ fhe fku÷ rzxuR÷™e {k„ fhe nŒe. yk {k{÷u …ku÷e‚{kt ðkhtðkh ÷ur¾Œ yhS AŒkt VrhÞkË ÷uðk™ku RLfkh fhkŒk ¼e¾k¼kRyu Wååk yrÄfkheyku™u ÷ur¾Œ hsqykŒ fhe Au Œu{ AŒkt yksu …í™e y™u ƒk¤f „w{ ÚkÞk™k ‚kŒ

{k‚ ðeŒðk AŒkt fkuR s ¼k¤ ™ {¤Œk r…Œk …wºk ËhËh ¼xfe hÌkk Au. ¼e¾k¼kR™e hsq y kŒ{kt sýkÔÞk {wsƒ Œu™e …í™e fi÷kþ™k …nu÷k …rŒ™k yð‚k™ ƒkË fi÷kþ ð÷‚kz fMŒw h ƒk nku r M…x÷{kt ™ku f heyu sŒe nŒe, íÞkt …ý yx„k{ ¼kuÞkðkz™k h{uþ …xu÷u ÄkfÄ{fe yk…e sƒhsMŒeÚke «u{‚tƒtÄku þÁ fÞko níkk. su ƒkË ð÷‚kz rsÕ÷k …t[kÞŒ{kt fi÷kþ™u ™kufhe {¤Œk íÞkt …ý h{uþu …eAku fhðkLkwt [k÷w hkÏÞwt nŒwt. y™u Äkf Ä{fe yk…e {ku x h ‚kEf÷ …h ƒu‚kze [he „k{u WŒkhe sŒku níkku. íÞkh ƒkË íÞkt™e ™kufhe fu÷kþçkuLku Akuze ËeÄe níke. ƒkË{kt „wtË÷kð SykRze‚e{kt f÷h™k zçƒk ¼hðk™e Vufxhe{kt ™kufheyu sðk™wt fne økÞk çkkË fi÷kMkçkuLk Œu rËð‚Úke ™k™k …wºk ‚kÚku „w{ ÚkR nŒe Œu yksrË™ ‚wÄe …hŒ ykðe ™ nŒe.

rLkhÃký{kt çknuLkLkk ½hu yÂMÚkh {øksLkk ¼kELkku ykÃk½kík øk¤u VktMkku ¾kELku „

ÞwðkLku SðLk xqtfkÔÞwt

ðktMkËk-zktøk, íkk.07

ðktMkËk íkk÷wfkLkk ¾kxkyktçkk økk{Lkk yuf ÞwðkLku ÃkkuíkkLke çknuLk rLkhÃký økk{u hnuíke nkuÞ, íÞkt sR hkºkeLkk Mk{Þu ½hLkk {ku¼ MkkÚku LkkÞ÷kuLk ËkuheÚke øk¤u VktMkku ¾kR ykí{níÞk fhíkkt Mk{økú rðMíkkh{kt [f[kh {[e sðk Ãkk{e níke. ðktMkËk Ãkku÷eMkMkqºkkuÚke {¤íke {krníke {wsçk {kunLk¼kR {knY¼kR ˤðe (hnu. rLkhÃký, Lke[÷k Vr¤Þk, íkk.

ðktMkËk)yu ykÃku÷e VrhÞkË {wsçk çkkçkw¼kR çkwrÄÞk¼kR ÷kt¾Lk (W.ð.29, hnu. ¾kxkyktçkk ÃkkhMke Vr¤Þk)Lke çknuLk rLkhÃký økk{u hnu Au. økík hkus MkktsLkk Mkkzk Ãkkt[ ðkøÞkLkk Mk{Þu çkkçkw¼kR íku{Lke çknuLkLku íÞkt rLkhÃký økÞk níkk, AuÕ÷k çku {kMkÚke íkuyku {øksLke yÂMÚkhíkkLkk fkhýu øk{u íku Mk{Þu øk{u íÞkt síkk hnuíkk níkk. Ëhr{ÞkLk{kt økík hkus yøkBÞ fkhýkuMkh çkkçkw¼kRyu hkíku ½h{kt s {ku¼ MkkÚku LkkÞ÷kuLkLke Ëkuhe ðzu øk¤u VktMkku ¾kR ykí{níÞk fhe ÷eÄe níke.


surat dist 8-07-2012  

CMYK CMYK HH aa pp pp yy BB ii rr tt hh dd aa yy WWii tt hh cthztu j e & 18, b÷u m t btfu o x , Ôntu h Jtz, cthztu j e. (225800) Ôgtht &...

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you