Issuu on Google+

CMYK

THURSDAY, 28 JUNE 2012

Happy Birthday Wi t h

cthztuje & 18, b÷umt btfuox, ÔntuhJtz, cthztuje. (225800)

Ôgtht & yu-10, su.ve. Nturvkd muLxh, vnujt bt¤u, sqlt cm MxuLz vtmu, Ôgtht. (225165)

Mkexe{ku÷{kt ÷e^x çkøkw{hk{kt íkku®íkøk Íkz íkqxe Ãkzíkkt ÔÞkhkLkk çkeò {k¤uÚke Lke[u ÃkxfkE çkkEfLkku ¼q¬ku : çku ¼kEykuLku Eò „

ykfktûkk økk{eík 28-6-2009 Mku÷wz

ykY»ke økk{eík 28-6-2008 [e¾÷ðkð

„

ÍkzLku Ãkzíkwt òuE çk[ðkLke fkurþþ{kt rhûkk [k÷fu fkçkq økw{kðíkk rhûkk Ãk÷xe

çkkhzku÷e, íkk. h7 «ýÞ økk{eík 28-6-2009 ¾wxkrzÞk

y{ku÷ økk{eík 28-6-2011 Mku÷wz

rðËeþk {kÌkkðtþe 28-6-2010 yfkuxe

;btht ’N J»to Mþætelt ct¤fltu Vtuxtu leault mhltbu btufje c:o zulu Jæþ hkdel cltJtu. cthztuje & 18, b÷umt btfuox, ÔntuhJtz, cthztuje. (225800) Ôgtht& yu-10, su.ve. Nturvkd muLxh, vnujt bt¤u, sqlt cm MxuLz vtmu, Ôgtht (223165)

çkkhzku÷e-fzkuËhk Lku.nk.Ãkh ykðu÷k çkøkw{hk økk{Lke Mke{{kt ykðu÷e rðþk÷ nkux÷ ÃkkMku ykðu÷k ÃkuxÙku÷ÃktÃkLke Mkk{u ð»kkuo sqLkw Lke÷økeheLkwt íkkuríktøk Íkz çkÃkkuhLkk Mk{Þu y[kLkf sz{q¤{ktÚke W¾zeLku íÞktÚke ÃkMkkh Úkíke çkkEf Ãkh Ãkzíkkt çkkEf Ãkh çkuXu÷k çku ¼kEyu ËçkkE síkkt økt¼eh Eò ÚkE níke. yk WÃkhktík çkøkw{hk LkSfLkk Mke.yuLk.S.ÃktÃk WÃkhÚke økuMk Ãkwhkðe çkkhzku÷e Ãkhík ykðe hnu÷e rhûkkLkk [k÷fu ÍkzLku íkqxe Ãkzíkkt òuE çk[ðkLke fkurþþ fhíkkt rhûkk ÃkÕkxe {khe økE níke. çkkhzku÷e-fzkuËhk nkEðu Ãkh ykðu÷k ELzMxÙeÞ÷ ÍkuLk{kt ykðu÷k çkøkw{hk økk{ LkSf {nk÷û{e ÃkuxÙku÷ÃktÃk-rðþk÷ nkux÷Lke çkksw{kt

çkkhzku÷e-fzkuËhk hkuz Ãkh çkøkw{hk LkSf íkkuríktøk rLk÷økeheLkwt ð]ûk nkEðu ÃkhÚke ÃkMkkh ÚkE hnu÷k ðknLk[k÷fku Ãkh Ãkzíkk økt¼eh heíku Eò ÃkkBÞk níkk, ½xLkk MÚk¤Lke íkMkðeh Lkshu Ãkzu Au. (søkËeþ n¤Ãkrík) ykðu÷k Mkk{uLkk hMíkk Ãkh Lke÷økeheLkwt íkkuríktøk ð]ûk y[kLkf sz{q¤{ktÚke Q¾zeLku hMíkk Ãkh íkqxeLku ytf÷uïhLkk {kuxh MkkEf÷Mkðkhku Ãkh Ãkzâwt níkwt. ytf÷uïh ÂMÚkík yíkw÷ fku÷kuLke{kt hnuíkk yÕfuþ h{uþS MkuLk(W.ð.yk.hh) íkÚkk íkuLkk fwxwtçke ¼kE S¿kuþ ¼økðíke÷k÷ MkuLk (W.ð.yk.hh hnu. LktËuðk,

MkkuLkøkZLkk yLkksLkk ðuÃkkhe MkkÚku XøkkE fhLkkh MkwhíkÚke ÍzÃkkÞku

MkkuLkøkZ, ÔÞkhk íkk. 27

MkkuLkøkZLkk þt¼w yøkúðk÷ Lkk{Lkk yLkks frhÞkýkLkk nku÷Mku÷ ðuÃkkhe ÃkkMkuÚke økík rzMkuBçkh-2011{kt [ku¾kLkk 425 fèk WÄkh{kt ¾heËe íkuLkk Lkkýkt Lknª [qfðe AuíkhrÃktze fhLkkh MkwhíkLkk ºký EMk{ku ÃkifeLkku yuf EMk{ økEfk÷u íkkÃke yu÷MkeçkeLkk nkÚku MkwhíkÚke ykçkkË ÍzÃkkE økÞku Au. MkkuLkøkZ ¾kíku yrÃkoík yuøkúku ELzMxÙeÍ Lkk{u nku÷Mku÷ yLkks frhÞkýkLkku ðuÃkkh fhLkkh ðuÃkkhe þt¼w¼kE yøkúðk÷ ÃkkMkuÚke økíkT rzMkuBçkh 2011{kt MkwhíkLkk ÃkqLkk økk{Lkk yþkuf ðþhk{ Mkøkh, hksuþ çkk÷w Xkfkuuhu Y.1,73,809 YrÃkÞkLke rft{íkLkk [ku¾kLkk 425 fèk WÄkh{kt ¾heãk níkkt yLku ÃkiMkk xqtf Mk{Þ{kt [qfðe ËuðkLke ¾kíkhe ykÃke níke. yþkuf Mkøkh yLku hksuþ Xkfkuhu

fzkuËhkLke økwÁf]Ãkk xÙurztøk yLku çkshtøk xÙurztøk ftÃkLkeLkk Lkk{u [ku¾k ¾heËe Mkwhík rðMíkkhLkk s yuf rþðf]Ãkk fuLðkrMktøkLkk yrLk÷¼kE Lkk{Lkk EMk{Lku ík{k{ [ku¾k ykÃke ËeÄk níkkt. ËhrBkÞkLk MkkuLkøkZLkk

Yk. 1.73 ÷k¾Lkk [ku¾k WÄkh ¾heËe YrÃkÞk [qfÔÞk Lk níkk : nsw çku þÏMkku Vhkh ðuÃkkheyu [ku¾kLkk çkkfe ÃkiMkk {ktøkíkk çkÒku EMk{ku økÕ÷ktíkÕ÷kt fhíkk níkkt. MkkuLkøkZLkk ðuÃkkheLkwt Ëçkký ðÄíkk ÃkwLkkøkk{-MkwhíkLkk çkÒku EMk{kuyu Y.51,199Lkku íkk.11 rzMkuBçkh2012Lkku yuf yLku Y.68,081Lkku íkk.19 rzMkuBçkh-2012Lkku çkeòu yu{ çku [uf ðuÃkkheLku Âõ÷Þrhtøk fhðk {kxu

{kufÕÞk níkkt Ãkhtíkw yk çkÒku [uf çku÷uLMkLkk y¼kðu çkkWLMk ÚkÞk níkkt íÞkh ÃkAe Ãký W½hkýe fhðk Aíkkt ÃkiMkk Lknª {¤íkk ðuÃkkhe þt¼w yøkúðk÷u yurÃkú÷-2012{kt MkkuLkøkZ Ãkku÷eMkLku VrhÞkË ykÃke níke. MkkuLkøkZ Ãkku÷eMkLke yk fuMk {kxuLke íkÃkkMk [k÷w níke íku ËhrBkÞkLk yk fuMkLkku yuf ykhkuÃke yþkuf ðþhk{ (hnu.fLkiÞk fkuBÃk÷uûk, Y{ Lkt.307, ÃkwLkkøkk{) MkwhíkLke yuf yktøkZeÞk ÃkuZe{kt Y.62,000 ÷uðk ykðLkkh nkuðkLke çkkík{e íkkÃke yu÷Mkeçke Ãkku÷eMkLku {¤e níke, suÚke yu÷Mkeçke Ãkku÷eMku ðku[ økkuXðeLku yþkuf ðþhk{Lku htøku nkÚk ÍzÃke ÷eÄku níkku. Ãkku÷eMkLkk sýkÔÞk {wsçk íkuLke ÃkkMkuÚke Y.60,000 hkufzk rhfðh fhðk{kt ykÔÞk Au yLku ykhkuÃke yþkuf ðþhk{Lke yxf fhe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

íkk.rs.¼Y[) ykshkus S¿kuþ MkuLk {kuxh MkkEf÷ (Lkt.Ssu-16- yuyu{Ãk706) Ãkh ðk÷kuz ¾kíku hnuíke çknuLkLku {¤ðk ykðe hÌkk níkk,íÞkhu çkÃkkuhyu yk yfM{kík MkòuoÞku níkku. yk ËhrBkÞkLk økuMk ÃkwhkðeLku çkkhzku÷e íkhV ykðíke rhûkk (Lkt.Ssu19-xe-4903) Lkk [k÷f yíkw÷

økúk{Ãkt[kÞíkLke ÃkhðkLkøke rðLkk ¾kuËfk{ : {kxe[kuhkuyu ík¤kð çkLkkðe ËeÄwt

çkkhzku÷e : ðk÷kuz íkk÷wfkLkk nÚkwfk økk{u ½h{kt h{íkk h{íkk ykfÂM{f heíku ËkËh ÃkhÚke Ãkze síkkt ºký ð»koLke çkk¤feLku økt¼eh Eòyku Ãknkut[íkk íkuLku íkkífkr÷f MknkÞ {kxu MkwhíkLke rMkrð÷ nkurMÃkx÷{kt ÷E sðkE níke, ßÞkt íkçkeçku çkk¤feLku {]ík ònuh fhkíkk ¼khu øk{økeLke AðkE sðk Ãkk{e níke. zwtøkhe Vr¤ÞkLkk hneþ rðsÞ¼kE çk[w¼kE Ãkxu÷Lke ºký ð»keoÞ Ãkwºke ºkeþk økíkhkus ÃkkuíkkLkk ½hu h{íke níke, íku Mk{Þu ykfÂM{f heíku ËkËh ÃkhÚke økçkze síkk Lke[u ÃkxfkE níke. çkk¤feLku þheh íkÚkk øk]óktøkLkk ¼køku økt¼eh Eòyku Úkíkkt Mkkhðkh {kxu nkuÂMÃkx÷ ÷E sðkE níke, ßÞkt íkuLku {]ík ònuh fhkíkk økk{{kt þkufLkwt ðkíkkðhý AðkE økÞwt níktw. yk ½xLkk{kt ðk÷kuz Ãkku÷eMku ykøk¤Lke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

Ãkþwyku {kxuLke ½kMk[khkLke søÞk AeLkðkR

ÔÞkhk, íkk. 27

rLkÍh íkk÷wfkLkk Mkhðk¤k-®ÃkÃk÷kuË økk{Lke Mke{{kt økki[h s{eLk{ktÚke AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke çkuhkufxkuf {kxe W÷u[e {kxe[kuhkuyu økki[h s{eLk{kt ík¤kð suðwt çkLkkðe Ëuíkk økúk{sLkku{kt hku»k ÔÞkÃke økÞku Au. {kxe[kuhkuyu {kxe W÷u[ðk ytøku økúk{Ãkt[kÞík{ktÚke fkuE ÃkhðkLkøke ÷uðkE LkÚke. rLkÍh íkk÷wfkLkk økúqÃk økúk{ Ãkt[kÞík Mkhðk¤k{kt ykðíkk ®ÃkÃk÷kuË økk{Lke ðMíke ytËkrsík 1000 sux÷e yLku Mkhðk¤k økk{Lke ðMíke 1500 sux÷e Au, yk çktLku økk{ku Mkhðk¤k yLku ®ÃkÃk÷kuËLke Mke{Lke økki[h s{eLk Ãkh {kxe[kuhkuLke Lksh Xhe síkk su{ktÚke ÃkkMk

Ãkhr{x rðLkk økuhfkÞËuMkh ÷k¾ku xLk {kxe W÷u[e MkÃ÷kÞ fhe økk{Lke MktÃkr¥kLku nòhku YrÃkÞkLke hkuÞÕxeLkku [qLkku ÷økkððk{kt ykÔÞku Au, yk çkkçkíku ¾wË økúk{ Ãkt[kÞík yòý hÌkwt Au. fkuRÃký Xhkð fu {kir¾f {tswhe MkwØkt ykÃkðk{kt ykðe Lk nkuðk Aíkkt çkuhkufxkuf {kxe¾LkLkÚke ík¤kð rLk{koý ÚkE økÞwt Au. yk ytøku økk{Lkk òøk]ík Lkkøkrhfkuyu sýkÔÞwt níkwt fu, økk{Lke økki[h

s{eLk{ktÚke {kxeLke [kuhe ÚkR Au, su søkònuh Au, Ãkhtíkw yk {kxe W÷u[Lkkhkyku Mkk{u fkuR fkÞoðkne Lk ÚkkÞ íkku íkuðku ykðLkkh rËðMkku{kt yLÞ MÚk¤ku ÃkhÚke Ãký ykMkkLkeÚke {kxe W÷u[e sþu. {kxe[kuhe ytøku rLk»Ãkûk íkÃkkMk ÚkkÞ íkku {kxe[kuhkuLku Mkçkf {¤e þfþu. yk ytøku økúqÃk økúk{ Ãkt[kÞík Mkhðk¤kLkk ík÷kxe f{ {tºke AøkLk¼kR íkÚkk MkhÃkt[ ÃkkzðeLkku MktÃkfo fhíkk íku{ýu

ÔÞkhk, íkk.27

ÔÞkhk Lkøkh{kt Mkexe{ku÷{kt ykshkus çkeò{k¤Úke ÷eVx íkqxe Ãkzíkkt LkkMk¼køk {[e økE níke. yk Ëw½oxLkk{kt ÷eVx{kt nksh ÷eVx{uLkLku Ãkøk{kt økt¼eh Rò ÚkR níke sÞkhu yLÞ yuf ÔÞrfíkLku Mkk{kLÞ Eò Úkíkkt MkneMk÷k{ík ÷eVxLke çknkh Lkef¤e økÞku níkku. òu fu ÷eVx ÃkzâkLke òý Úkíkk ËwfkLkËkhku VVze WXâk níkk. «kÃík {krníke {wsçk ÔÞkhk LkøkhLkk swLkk çkMk MxuLz LkSf ykðu÷k Mkexe{ku÷{kt ÷kufkuLke MkwrðÄk {kxu {wfðk{kt ykðu÷e ÷eVx ykshkus y[kLkf çkeò {k¤Úke Lke[u ÃkxfkE níke. sYhe {uLxuLkLMkLkk y¼kðu yk ÷eVx íkqxe Ãkze nkuðkLke Mkt¼kðLkk Au. suLke òý Úkíkk ËwfkLkËkhku [kUfe WXâk níkk, yk ÷e^xLkwt Mkt[k÷Lk fhíkk ÷eVx{uLk ÄLkhks¼kR hk{ËkMk¼kR MkwÚkkh çkÃkkuhLkk 2 f÷kfu çkeò {k¤Úke rLkíkeLk¼kR ðkÕ{efe¼kR fuhu MkkÚku ÷eVx{kt Lke[u ykðe hÌkk níkk, íku Ëhr{ÞkLk y[kLkf fkuRf fkhýkuMkh ÷eVx íkwxe Ãkzíkk ÷eVx{uLk

ðk÷kuzLkk nÚkwfk økk{u ËkËh ÃkhÚke Ãkxfkíkkt çkk¤feLkwt {kuík

rLkÍhLkk Mkhðk¤k-rrÃktÃk÷kuË økk{Lke økki[h s{eLk{kt çkuVk{ {kxe¾LkLk

„

Ëuðk¼kE ¼tzkhe (hnu.þk{heÞk {kuhk, çkkhzku÷e)yu Íkz Ãkzíkwt rLknk¤e yfM{kíkÚke çk[ðk rhûkkLku òuhÚke çkúuf {khe çkeS íkhV ðk¤ðkLke fkurþþ fhíkk hkuz WÃkhÚke Lke[u Qíkhe Ãkzu÷e rhûkk ÃkÕkxe {khe ŸÄe ð¤e økE níke. yk ËhrBkÞkLk rhûkk[k÷fLku LkSðe Eòyku Ãknkut[e níke, Íkz ÃkzðkÚke Lku.nk. Ãkh çktLku íkhVLkk hMíkkyku WÃkh xÙkrVf ò{ ÚkE økÞku níkku. su ËhrBkÞkLk 108 yuBçÞw÷LMk Mkuðk {khVíku ºkýu EòøkúMíkkuLku çkkhzku÷eLke MkhËkh M{khf nkurMÃkx÷{kt Mkkhðkh {kxu Ëk¾÷ fhkÞk níkk. ßÞkt yÕfuþ MkuLkLku {kÚkkLkk ¼køk{kt økt¼eh Eòyku MkkÚku çku¼kLk nk÷ík{kt øknLk Mkkhðkh {kxu yLÞ nkurMÃkx÷{kt MÚk¤ktíkh fhðkLke íksðeòu nkÚk ÄhkE nkuðkLkwt òýðk {¤u Au. ½xLkkLke òý Úkíkk yfM{kík MÚk¤u Ãknkut[u÷e Ãkku÷eMku çkøkw{hk økk{Lkk ÞwðkLkkuLke {ËË ðzu çku f÷kfLke snu{ík çkkË íkkuríktøk ÍkzLku hMíkk WÃkhÚke Ëwh fhe xÙkrVf ÞkíkkÞkík ÞÚkkðík fÞkuo níkku.

÷e^x {uLkLku Mkk{kLÞ Eò : ík{k{Lkku çk[kð

rLkÍhLkk Mkhðk¤k yLku rÃktÃk÷kuËLke Mke{Lke økki[h s{eLk{kt [ku{kMkk Ëhr{ÞkLk Wøke Lkef¤íkku ½kMk[khku ÃkþwÃkk÷fku {kxu ykþeðkoËYÃk çkLkíkku níkku, økk{Lkk økkÞ-¼UMk, çkfhk ðøkuhu Ãkk÷íkwt «kýeykuLku økki[hLke s{eLk{kt [hkððk {kxu økkuðkr¤Þk ÷R síkk níkk Ãkhtíkw íÞkt økuhfkÞËuMkh {kxe¾LkLk Úkíkk økki[h s{eLk ík¤kð{kt Ãkrhðríkoík Úkíkk ½kMk[khk {kxuLke MkwrðÄk AeLkðkR [qfe Au. sýkÔÞwt níkwt fu, {kxe W÷u[ðk ytøku økúk{Ãkt[kÞík îkhk fkuRÃký Xhkð fhðk{kt ykÔÞku LkÚke. y{kuyu fkuRÃký ÷¾ký fu {kir¾f ÃkqAÃkhA{kt Ãký {kxe W÷u[ðkLke {tsqhe ykÃke LkÚke.

ÔÞkhkLkk rMkxe{ku÷{kt r÷Vx çkeò {k¤Úke íkqxe Ãkzíkk r÷Vx{uLkLku Rò ÚkR níke. (yþkuf økk{eík) ÄLkhks¼kRLku Ãkøk{kt £uf[h MkkÚku Rò ÚkR níke. sÞkhu rLkríkLk¼kRLkku [{ífkhef çk[kð ÚkÞku níkku. ÷eVxLkwt Mk{ÞMkh {uLxuLkLMk fhðk{kt Ëk¾ðkÞu÷e çkuËhfkheLku ÷RLku ÷eVx Äzkfk MkkÚku Lke[u ÃkxfkR níke, MkËTLkMkeçku fkuR òLknkrLk ÚkR Lk níke. søkËeþ n¤Ãkrík

fzkuËhk çkMk MxuLz ÃkkMku øktËfe

„

{wwMkkVhkuuLku çkuMkðkLke Ãký fkuE MkwrðÄk LkÚke

çkkhzku÷e, íkk. h7

Mkw h ík yLku çkkhzku ÷ e MkkÚku Lku . nk.Lkt . 6 Ãkh r÷t f Ähkðíkk fzkuËhk ¾kíku ykðu÷k çkMk MxuLzLkk rçkM{kh {wMkkVh sLkíkk ÃkhuþkLk ÚkE QXe Au, ðhMkkËe {knku÷{kt çkMk MxuLz{kt ßÞkt sqyku íÞkt {kuxk ¾kzk Ãkze økÞk Au, ykx÷wt ykuAtw nkuÞ íku{ fkËð-fe[z yLku Ëw ø kO Ä {khíke øktËfeykuLkkt fkhýu çkMkLke hkn òuíkkt {wMkkVhku yLku rðãkÚkeoykuLke nk÷ík fVkuze çkLke økE Au.

[÷Úkký{kt ðknLk yzVxu yòÛÞkLkwt {kuík

çkkhzku÷e : Ãk÷Mkkýk íkk÷wfkLkk [÷Úkký økk{u Lku.nk.Lkt.8 Ãkh ykuðhçkúes ÃkhÚke ÃkMkkh ÚkE hnu÷k yòÛÞk EMk{Lku fkuE yòÛÞk ðknLk [k÷fu yzVx{kt ÷uíkk økt¼eh EòLkk fkhý íkuLkwt ½xLkk MÚk¤u {kuík LkeÃksÞw níkwt. hu÷ðu ykuðhçkúes WÃkhÚke Lke[ yuf yòýk ðknLku hMíku [k÷íkk yuf yòÛÞk ykþhu ÃkÃk ð»koLke Wt{hLkk sýkíkk EMk{Lku yzVx{kt ÷uíkk íkuLkwt ½xLkk MÚk¤u {kuík rLkÃksÞw níkw, yfM{kík çkkË yòÛÞku ðknLk [k÷f ¼køke AqxÞku níkku.

r÷tçkkzk{kt yrÄfkheyku nksh Lk hnuíkk økúk{Mk¼kLkku çkrn»fkh

Mkwhík : {ktøkhku¤Lkk r÷tçkkzk økk{u ÞkuòÞu÷e økúk{Mk¼k{kt rðrðÄ rð¼køkkuLkk yrÄfkheyku WÃkÂMÚkík Lk hnuíkk økúk{sLkkuyu økúk{Mk¼kLkku çkrn»fkh fÞkuo níkku. yºku yu WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, yk økk{u økE íkk. 24- yur«÷Lkk Ãký økúk{Mk¼k hk¾ðk{kt ykðe níke. íku ð¾íku Ãký yLÞ rð¼køkLkk yrÄfkheyku WÃkÂMÚkík Lk hnuíkk íku ð¾íku Ãký økúk{sLkkuyu økúk{Mk¼kLkku çkrn»fkh fÞkuo níkku. íkksuíkh{kt {¤u÷e økúk{Mk¼k{kt yuf{kºk íkk÷wfkLkk «ríkrLkrÄ nksh hÌkk níkk, ßÞkhu yLÞ rð¼køkLkk yrÄfkheyku økuhnksh hnuíkkt økúk{sLkku{kt hku»k ÔÞkÃke økÞku níkku.

CMYK

fzku Ë hk ¾kíku hku s Lkkt MkU f zku {wMkkVhkuLke yðhsðh hnu Au, yk çkMkMxuLzLkkt çktLku íkhVLkkt «ðuþðkLkkt hMíkk Ãkh {Mk{kuxk ¾kzkyku Ãkze økÞk Au íku{s ðhMkkËe ¼hkÞu÷wt znku¤wt Ãkkýe {wMkkVh sLkíkk {kxu yLku yuMkxe [k÷fku {kxu {wMkeçkík ¾ze fhe hÌkwt Au. ykx÷wt ykuAwt nkuÞ íku{ yk çkMk MxuLz{kt MkVkE fhðk{kt ykðíke Lk nkuðkLkkt fkhýu øktËfe Ãký yux÷e s òuðk {¤e hne Au. ð»kkuo Ãknu÷k Q¼k fhkÞu÷k ÃkíkhkLkk xuBÃkhhe þuzku Ãký Mkze økÞk nkuðkÚke [ku{kMkk ËhrBkÞkLk ðhMkkËe {knku÷{kt õÞkt

íkku {w M kkVhku y u Aºke ÷E fkËð fe[z{kt Q¼k hnuðwt Ãkzu Au õÞkt íkku çkMk ykðu íÞkt MkwÄe{kt ¼etòðk {kxu {sçkwh çkLkðwt Ãkzu Au. yuMkxe çkMk ykðu Au íÞkhu fkËð fe[z yLku ¾kzk{kt ¼hkÞu ÷ k Ãkkýe{kt Ú ke {w M kkVhku Ëku z kËku z fheLku çkMk{kt çkuMkðk ÄMke òÞ Au. ËhhkusLkkt yMkt Ï Þ rðãkÚkeo y ku þk¤k yLku fku÷uòu síkk nkuÞ yk çkMk MxuLzLke ËwËoþkÚke ÃkhuþkLk ÚkE hÌkkt Au, íÞkhu yuMkxe íktºku fzkuËhk çkMkMxuLzLke {hk{ík yLku MkkVMkVkE fhkðe {w M kkVhku L ke nk÷kfe Ëw h fhðe òuEyu.


CMYK

10 SANDESH : SURAT

THURSDAY, 28 JUNE 2012

MkkÃkwíkkhk økúk{eý çkUfLkk ÷kuLk fki¼ktz{kt MkeçkeykR xe{ îkhk Vhe Mk½Lk [urftøk

„

60 sux÷k fuMkkuLke íkÃkkMk Úkíkkt15 ÷k¾Úke ðÄwLke rhfðhe çkUf{kt ykðe

ðktMkËk-zktøk, íkk.27

MkkÃkwíkkhk ¾kíkuLke çkhkuzk økwshkík økúk{eý çkUf{kt ÚkÞu÷k ÷kuLk fki¼ktz yLku Lkhu ø kk{kt ¼ú ü k[kh çkkçkíku Mke.çke.ykR íkÃkkMk çkkË çkU f {uLkushLku MkMÃkuLz fhe Ëuðk{kt ykÔÞku níkku . sÞkhu yLÞ ¾kíku Ë khku L ke íkÃkkMk [k÷e hne Au. íÞkhu AuÕ÷k yuf yXðkrzÞkÚke MkkÃkw í kkhk ¾kíku Mke.çke.ykR.Lke xe{Lke íkÃkkMkÚke fki¼ktzeyku{kt ¾¤¼¤kx {[e økÞku Au. yk Ëhr{ÞkLk{kt çkuf{kt Mkkhe rhfðhe ykðe nku ð kLkw t òýðk {éÞwt Au. çkU f Lkk Mkw º kku ÃkkMku Ú ke òýðk

{¤íke {krníke {wsçk A yuf {rnLkk Ãknu ÷ k MkkÃkw í kkhk ¾kíku L ke çkhku z k økwshkík økúk{eý çkUfLkk íkífkr÷Lk {u L ku s h Rfçkk÷ Ãkxu ÷ Lke {e÷e¼økík{kt MkkÃkw í kkhk Mkrník ykMkÃkkMkLkk rðMíkkh{kt ykøkuðkLkku îkhk çkku ø kMk ËMíkkðu ò u L kk ykÄkhu ÷k¾kuLke YrÃkÞkLke ÷kuLk ÷R fki¼ktz fhkÞwt níkw. su Mkt˼uo çkUfLkk nuz ykurVMkh îkhk íkÃkkMk nkÚk Ähe ðÄw íkÃkkMk Mke.çke.ykR.Lku MkkuÃkkE níke. zktøk rsÕ÷k{kt {Lkhuøkk ÞkusLkk nu X ¤ yks çkU f {kt Ú ke íkífkr÷Lk {uLkush Rfçkk÷ Ãkxu÷u fk{ku fÞko ðøkh yk rðMíkkhLkk ykøkuðkLk [tËh økkt r ðík, Mkku L Þk økkt r ðík, LkrøkLk økkt r ðík, ðMkt í k økkt r ðík ðøku h u L ke {e÷e¼økík{kt ÷k¾ku YrÃkÞk çkkuøkMk yufkWLx ¾ku÷e WÃkkze W[kÃkík fhe nkuðkLke VrhÞkË WXe níke. su Mkt˼uo MkeçkeykRyu Íeýðx¼he íkÃkkMk

xqtfwt Lku x[ «kurn. økwLkk{kt Vhkh ykhkuÃke LkðMkkheÚke ÍzÃkkÞku

{nwðkxkWLk, Mkwhík : {nwðk Ãkku÷eMku Axfwt økkuXðeLku A {rnLkkÚke ËkYLkk økwLkk{kt Vhkh ykhkuÃkeLku LkðMkkhe zuÃkkuLke çknkh ÍzÃke Ãkkzâku níkku. {nwðk Ãkku÷eMk ÃkkMku {¤íke rðøkík {wsçk AuÕ÷k A {rnLkkÚke LkkMkíkku Vhíkku ykhkuÃke Ãkhuþ yþkuf ËkS ZkuzeÞk Ãkxu÷ (hnu. frðXk ¾khu÷ Vr¤Þwt) Lku Axftw økkuXðe LkðMkkhe çkMk zuÃkkuLke çknkh hkuz Ãkh {kÁrík £Lxe Lkt.Ssu.21.4115 MkkÚku ÍzÃke Ãkkzâku níkku. yk ykhkuÃkeLku Rtrø÷þ ËkYLkku sÚÚkku ykÃkLkkh MktsÞ ðÕ÷¼ Zku.Ãkxu÷ (hnu.rðhkð¤, rs.LkðMkkhe)Lke MkuLxÙku fkh{ktÚke Rtrø÷þ ËkYLke LkkLke {kuxe 627 Lktøk rf{ík Y.41600 Lkku {wÆk{k÷ ÍzÃkkÞku níkku. íÞkhu Ãkku÷eMkLku òuE Ãkhuþ íkÚkk {rLk»k WVou ÷k÷w [tîhks ð{ko ¼køke Awxâk níkk. suLku {nwðk Ãkku÷eMku ðkuLxuz ònuh õÞko. yksu Ãkhuþ yþkuf ËkS Ãkxu÷Lku Ãkku÷eMku ÍzÃke fkuxo{kt hsq fhíkkt fkuxuo yuf rËðMkLkk rh{kLz {tsqh fÞko Au. ðÄw íkÃkkMk Ãke.yuMk.ykR yuLk.su.çkehkzu fhe hÌkk Au.

WfkE{kt ðLkyrÄfkh yLku ðLk MktðÄoLk fkÞo rþrçkh

WfkE : WfkE su.fu.ÃkuÃkh{e÷ ¾kíku ðLkyrÄfkh yLku ðLk MktðÄoLk ytøkuLke yuf fkÞorþrçkh Þkusðk{kt ykðe níke. rþrçkh{kt íkkÃke rsÕ÷k f÷uõxh ykh.su.Ãkxu÷u støk÷ rðþu íku{s ð]ûkkuLkk síkLk rðþu Mk{s ykÃkíkk sýkÔÞwt níkwt fu, Ëhufu støk÷{kt su s{eLk ykrËðkMke ¾uzu Au íkuLku íkuLkku n¬ {¤ðku s òuEyu. rþrçkh{kt WÃkÂMÚkík ÷k¼kÚkeoyku{ktÚke suykuyu Mkk[k yLku Ãkwhkðk hsq fÞko Au, íkuykuLku yrÄfkh Ãkºkku yuLkkÞík fhðk{kt ykÔÞk níkk íkÚkk ykðk ykrËðkMkeykuLku hkusøkkhe ykÃkðk {kxu f÷uõxh íku{s støk÷¾kíkkLkk yrÄfkheykuLku sÁhe Mkq[Lkku fÞko níkk.yrÄfkheykuLke ¼q÷ku íkÚkk støk÷ ¾kíkkLke ¼q÷Lkk fkhýu Mkk[k ÷k¼kÚkeoyku s{eLk {u¤ððk{kt hne økÞk Au. íkuykuLku Mkr{rík íkhVÚke íkÚkk yrÄfkheyku íkhVÚke Vhe {w~fu÷e Lk Ãkzu yLku Ãkwhkðkyku suyku ÃkkMku nkuÞ íkuykuLku yrÄfkh Ãkºk {¤u íkuLke ¾kíkhe yÃkkE níke.

{ktøkhku¤Lke yuMk.Ãke.yu{. þk¤k{kt {UËe MÃkÄko ÞkuòE

Mkwhík : {ktøkhku¤ ¾kíku ykðu÷e yuMk.Ãke.yu{. «kÚkr{f þk¤k{kt yÇÞkMk fhíke Äku. 5Úke 8Lke rðãkŠÚkLkeyku {kxu yuf {UËe MÃkÄkoLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk MÃkÄko{kt MkkX sux÷e rðãkŠÚkLkeykuyu ¼køk ÷eÄku níkku. Ãkrhýk{ Lke[u {wsçk ònuh fhkÞwt níkwt. su{kt Äku. 5 SLk÷çkuLk «òÃkrík, f]ÃkkçkuLk fxkheÞk, Äku. 6 {wMfkLk hkðík, {wMfkLk {fhkýe, Äku. 7 fkÞLkkx økhkMkeÞk, ykVheLk {÷uf, Äku. 8 {rhÞ{ hkðík, r¢»LkkçkuLk ðMkkðk yLkw¢{u «Úk{- rîíkeÞ õ{ {u¤ÔÞk Au. MÃkÄkoLkwt MkwtËh ykÞkusLk rMkrLk. rþûkf Mk÷e{ Ãkktzkuhu fÞwO níkwt. rLkýkoÞf íkhefu yLkeMkk Ãkxu÷, nðkçkuLk fkÍe, Mkrçknk hkðík íkÚkk yr{íkkçkuLku Mkuðk ykÃke níke.

ðnuð÷ Mkuðk Mknfkhe {tz¤eLke MkkÄkhý Mk¼k ÞkuòE

Mkwhík : {nwðk íkk÷wfkLkk ðnuð÷ økk{u ykðu÷e ðnuð÷ Mkuðk Mknfkhe {tz¤eLke 92{e MkkÄkhý Mk¼k ðnuð÷ ËqÄ {tz¤eLkk [kuøkkLk{kt {nwðk Mkwøkh VufxheLkk «{w¾ yLku {kS MkktMkË {kLk®Mk÷ Ãkxu÷Lkk yæÞûkMÚkkLku ËqÄ {tz¤eLkk [kuøkkLk{kt {¤e níke. Mk¼k{kt {tz¤eLkk «{¾ LkøkeLk Ãkxu÷, {tºke {nuþ Ãkxu÷, hVÞwÆeLk¼kE þu¾, LkeYçkuLk Ãkxu÷, çkUf ykuV çkhkuzk yLkkð÷ þk¾kLkk {uLkush [kiÄhe íku{s Mk¼kMkËkuyu nkshe ykÃke níke. «{w¾ LkøkeLk Ãkxu÷u {tz¤eLke «økrík yLku rðfkMk ytøku rðMík]ík Mk{s ykÃkíkk sýkÔÞwt níkwt fu, Y. 8624-90 LkVku fhu÷ Au. {tz¤e Mk¼kMkËkuLku hkMkkÞýef ¾kíkh yLku Äehký fhu Au. íÞkhçkkË yusLzkLkk fk{ku {tz¤eLkk {tºke {nuþÃkxu÷u nkÚk Ãkh ÷eÄk níkk. MkLku 2011-2012Lkk rnMkkçkku íku{s yusLzkLkk ík{k{ fk{ku [[ko çkkË MkðkoLkw{íku {tsqh fÞko níkk.

yksu çkkhzku÷e{kt fkUøkúuMk çkûkeÃkt[ Mku÷Lkku fkÞorþrçkh

çkkhzk÷ u e : Mkwhík yLku íkkÃke rsÕ÷k fkUøkúuMk Mkr{ríkLkkt çkûkeÃkt[ Mku÷ îkhk íkk. h8{eLkkt hkus Mkðkhu 10:00 f÷kfu hksÃkwík Mk{ksLke ðkze økktÄehkuz-çkkhzku÷e ¾kíku fkÞorþrçkh Þkuòþu. su{kt økwshkík «Ëuþ fkUøkúuMk Mkr{rík çkûkeÃkt[ Mku÷Lkk «{w¾ Ë÷Mkw¾¼kE «òÃkrík, «Ëuþ fkUøkúuMkLkk fkÞofkhe «{w¾ yLku ¼khík MkhfkhLkk hkuz ÃkrhðnLk {tºke zkì. íkw»kkh [kiÄhe, Mkwhík rsÕ÷k fkUøkúuMk Mkr{rík «{w¾ fwtðhS n¤Ãkrík, rsÕ÷k ykuçkeMke Mku÷Lkk «{w¾ LkkÚkw¼kE Ãkxu÷ Mkrník fkUøkúuMkLkk ÄkhkMkÇÞku yLku {rn÷k Ãkkt¾Lkk nkuÆuËkhku WÃkÂMÚkík hne çkûkeÃkt[ ¿kkríkLkk rþûký -Lkkufhe, hnuXký yLku ¾uíkeLkk yLkuf «&™ku su çkkçkíku økwshkíkLke ¼ksÃk Mkhfkhu ÃkkuíkkLkk 17 ð»koLkk þkMkLk{kt çkûkeÃkt[ Mk{ksLku yLÞkÞ fÞkuo nkuÞ íku {k{÷u yLkuf [[koyku Úkþu.

RM÷k{e MkWËe yhçkLkk MkËMÞ Mkwhík rsÕ÷kLkk «ðkMku

Mkhw ík : hkçkík-yu- yk÷{u RM÷k{e MkWËe yhçkLkk MkËMÞ yLku s{eyíku WÕ{kyu rntËLkk hk»xÙeÞ yæÞûk {ki÷kLkk yhþË {ËLke íkk. 28{eÚke Mkwhík Mkrník økwshkíkLkk ºký rËðMkLkk «ðkMku ykðe hÌkkt Au. íkk. 28{eLkk Mkktsu 430 f. rËÕneÚke y{ËkðkË yuhÃkkuxo WÃkh Wíkhþu, yuhÃkkuxo WÃkh «uMk{erzÞkLkk «ríkrLkrÄyku MkkÚku {u¤kÃk, hkºku 9-30 f. økktÄenku÷, y{ËkðkË ¾kíku Ëk.W. RçLku yççkkMkLkk ðkŠ»kf sÕMkk{kt nkshe ykÃke y{ËkðkË hkrºk hkufký, íkk. 29Lkk Mkwhík rsÕ÷kLkk ¾ku÷ðz økk{u, xkðh {rMsË{kt çkÞkLk fhþu. hkºku 9-45 f÷kfu [kufçkòh, Mkwhík ¾kíku swB{k {rMsË{kt çkÞkLk fhe hkrºk hkufký Mkwhík. íkk. 30Lkk Mkðkhu 10 f÷kfu ¼Y[ ¾kíku ËkY÷ Þíkk{kLkk ðkŠ»kf sÕMkk{kt nkshe ykÃke Mkktsu MkwhíkÚke nðkE {køkuo rËÕne sþu.

ðk÷kuzLke Mk.økku. nkRMfq÷Lkwt økkihð

ðk÷kuz : ðk÷kuzLkk çkkSÃkwhkLkk ðíkLke yLku ðk÷kuzLke Mk.økku.nkRMfq÷Lkk rðãkÚkeo heíkuþfw{kh yh®ð˼kR [kiÄhe su{ýu {k[o 2012{kt ÷uðkÞu÷e Äku.11 rð¿kkLk «ðknLke çkeò Mku{uMxhLke Ãkheûkk{kt fu{uMx›e-96, rVrÍfMk-96, çkkÞku÷kuS-97, fBÃÞwwxh-94 yLku ytøkúuS 76 {kõMko {u¤ðe þk¤k{kt, fuLÿ{kt yLku Mk{økú íkkÃke rsÕ÷k{kt «Úk{ ¢{ktf, yu-1 økúuz {u¤ðe þk¤k, økk{ yLku Mk{ksLkwt økkihð ðÄkÞwO Au.

W{høkk{ SykEzeMke{ktÚke çku çkkEf [kuhkE

W{høkk{: W{høkk{ rðMíkkh{kt AuÕ÷k Úkkuzk Mk{ÞÚke çkkRf[kuheLkku wWÃkÿð ðÄe økÞku Au. økík íkkhe¾ 23{eLke hkrºkLkk W{høkk{ SykRzeMkeLkk ykhçkeyu÷ rðMíkkh{kt Ãkku÷eMk [kufeLke ÃkkA¤Lkk ¼køku Ãkkfo fhu÷e nehku nkuLzk fheÍ{k {kuxh MkkRf÷ íku{s W{høkk{ huÕkðu MxuþLkLkk Mkku¤Mkwtçkk rðMíkkh{ktÚke yuf {kuxh MkkRf÷ [kuhkÞkLke VrhÞkË LkkUÄkE níke.

fhíkk ík{k{u fhu ÷ e økku ç kk[kheLke Ãkku ÷ ¾w ÷ e økE níke. yt í ku MkeçkeykRyu økú k r{ý çkU f Lkk íkífkr÷Lk {u L ku s h Rfçkk÷ Ãkxu ÷ , rsÕ÷k MkËMÞ [t Ë h¼kR økkt r ðík, {kS MkhÃkt[ MkkuLÞk økktrðík, LkøkeLk økktrðík íkÚkk ðMktík økktrðík rðÁØ [ksoMkex Ëk¾÷ fhe níke. Ëhr{ÞkLk{kt Au Õ ÷k yu f yXðkrzÞkÚke Mke.çke.ykR.Lke xe{u MkkÃkw í kkhk ¾kíku Äk{ku Lkk¾e MkkÃkw í kkhkLke ÏÞkíkLkk{ nku x ÷Lkk {kr÷fku îkhk ÷uðkÞu÷e ÷kuLk çkkçkíku ÃkwAÃkhA nkÚk Ähe níke. su{kt Ãk[kMk nòhÚke WÃkhLke hf{Lke ÷ku L k Ähkðíkk 60 sux÷k fuMkkuLke íkÃkkMk nkÚk Ähe ytËksu 15 ÷k¾ sux÷e hf{ çkUfu hefðh fhðk{kt MkV¤íkk MkkÃkze Au. Ëhr{ÞkLk{kt MkkÃkw í kkhk ¾kíku íkífkr÷Lk {u L ku s h Rfçkk÷ Ãkxu u ÷ u

MkkÃkw í kkhkLke ÏÞkíkLkk{ nku x ÷ku , ÷kheøkÕ÷k íkÚkk hksfeÞ ykøku ð kLkku L ku çkku ø kMk ËMíkkðu ò u L kk ykÄkhu ÷kuLk ykÃke çku fhkuzÚke ðÄw hf{Lke øku h herík yk[he nku ð kLkw t òýðk {éÞw Au. Mke.çke.ykR.Lke xe{u MkkÃkwíkkhkLke ¾kLkøke nkux÷{kt Äk{ku Lkkt¾e yuf yXðkrzÞkÚke íkÃkkMk nkÚk Ähe níke. su{kt hksfeÞ ykøkuðkLkku yLku nkux÷eÞhkuyu ÃkkuíkkLke [k{ze çk[kððk Ãkku í kkLke hf{ çkU f {kt Ãkhík ¼he nku ð kLkw t çkU f Mkw º kku y u sýkÔÞw níkwt. òu fu, çkUf f{o[kheLkk sýkÔÞk {wsçk su yk çkUf{kt YrÃkÞk s{k fhkðu Au íkuýu òu çkkuøkMk ËMíkkðusLkk ykÄkhu ÷kuLk {u¤ðe nþu íkku íkuLke Mkk{u fkÞËu M khLke fkÞo ð kne nkÚk Ähkþu. nk÷ Mke.çke.ykR.Lke íkÃkkMk ËhBÞkLk çkUfLku Mkkhe hefðh {¤e Au.

Mkwhík - íkkÃke ð÷ðkzk r™÷ftXuïh {nkËuð {trËhu «ký«rŒck {nkuíMkðLkku ykht¼ „

ËuðkuLke {qŠíkyku MkkÚku ¼õíkkuLke ƒu rf{e ÷ktƒe þku¼kÞkºkk Lkef¤e

ð÷ðkzk Œk.27

ykshkus ð÷ðkzk r™÷ftXuïh {nkËuð {trËhu rºk rËð‚eÞ ¼ÔÞ «ký«rŒck {nkuí‚ð™ku ykht¼ ÚkÞku Au. 100 ð»koÚke …ý ðÄw …kihkýef yirŒnk‚ef {trËh™ku SýkuoæÄkh íkksuíkh{kt fhkÞku níkku. yksu ‚ðkhu fw x eh nð™ ƒkË {w r Œo y ku ™ e ¼ÔÞ þku ¼ kÞkºkk r™÷ft X u ï h {nkËu ð {t r Ëh™k «k„ý{ktÚke ze.su.Lkk íkk÷u ™ef¤e níke. ƒu rf.{e. ÷ktƒe þku¼kÞkºkk{kt „k{™e f¤þ Äkhe ƒk÷efkyku , {rn÷kyku, yk„uðk™ku Mkrník nòhku ¼õíkku òuzkÞk níkk. yk Þkºkk ð÷ðkzk {trËhÚke „k{Œk¤, ™ðkV¤eÞk, fwt¼khðkz, n¤…rŒðk‚, …xu÷ V¤eÞk

ÔÞkhkLkk ðktMkfwR økk{{kt økúk{sLkkuLke Mkk{u ËeÃkzku ÃkkrzÞkLku WXkðe økÞku

ÔÞkhk, íkk. 27

ÔÞkhkLkk ðktMkfwR{kt hkrºk Ëhr{ÞkLk ËeÃkzku-ËeÃkze rþfkh {kxu økk{{kt Qíkhe ykðe yuf ¾uzqíkLkk fkuZkh{ktÚke ÃkkrzÞkLku Vkze ¾kÄw níkku. yk Ëhr{ÞkLk ¾uzqíkLkk ÃkrhðkhsLkku òøke síkkt çkq{kçkq{ fhe {qfíkk rþfkh Akuze ËeÃkzku-ËeÃkze ¼køke økÞk níkk. íÞkh çkkË økúk{sLkku yk¾e hkík Ãknuhku ¼he hÌkk níkk. íÞkhu íku{Lke Lksh Mkk{u ËeÃkzk-ËeÃkze rþfkh fhu÷wt ÃkkrzÞwt rçkLÄkMík ÷RLku síkk hnuíkk økk{{kt ¼ÞLkwt {kuswt Vhe ðéÞwt Au. ÔÞkhk íkk÷wfkLkk ðktMkfwR økk{{kt kíkThkrºkyu rþfkh {kxu ¼xfíkk ËeÃkzkuËeÃkzeyu ¾uzqík {Lkkunh¼kR hk{S¼kR økk{eíkLkk fkuZkh{kt ½qMke

íÞktÚke ÃkkrzÞkLku Ëçkku[e ÷eÄwt níkwt, Ãkhtíkw ®nMkf «kýeykuLku òuRLku yLÞ Ãkk÷íkwt Ãkþwykuyu ¼kt¼hðk ÷køkíkk ÃkþwykuLke n÷[÷Úke ðkfuV ÚkÞu÷k ÃkrhðkhLkk MkÇÞku çknkh Ëkuze ykÔÞk níkk, íkuykuyu

økúk{sLkku hkºku Ãknuhku ¼híkk níkk íÞkhu ËeÃkzkËeÃkze Vhe rþfkhLke þkuÄ{kt ykÔÞk çku ËeÃkzkLku òuíkk s çkq{kçkq{ fhe {qfe níke. yðks Mkkt¼¤e øk¼hkÞu÷k ðLÞ «kýeyku rþfkhLku AkuzeLku þuhzeLkk ¾uíkhku{kt ¼køke Aqxâk níkk. ¼Þ¼eík ÚkÞu÷k Ãkrhðkh íkÚkk Vr¤ÞkLkk hneþku

rLkÍh{kt çk¤kífkh fuMkLkku ðkuLxuz ykhkuÃke ÍzÃkkÞku „

Lkð ð»koÚke LkkMkíkk Vhíkk ykhkuÃkeLku Ãkku÷eMku ®ÃkÃk÷kuËÚke Ëçkku[e ÷eÄku

ÔÞkhk, íkk.27

rLkÍhLkk ®ÃkÃk÷kuË økk{Lke Mke{{kt ÃkrhýeíkkLku zhkðe-Ä{fkðe suLkk þhehLku Ãkª¾e Lkkt¾Lkkh ykhkuÃke AuÕ÷k Lkð ð»koÚke LkkMkíkku Vhíkku níkku, su ytøkuLke çkkík{e Ãkku÷eMkLku {¤íkk Ãke.yuMk.ykR. çkkrhÞk yLku íku{Lkk MxkVyu ðku[ økkuXðe ®ÃkÃk÷kuËÚke suLku økíkThkrºkyu Ëçkku[e ÷eÄku níkku. rLkÍh íkk÷wfkLkk ®nøkýe økk{Lke Ãkrhýeíkk økíkT íkk.28-5-2003 Lkk hkus ®ÃkÃk÷kuËLke Mke{{ktÚke ÃkMkkh Úkíke

níke, íÞkhu rÃktÃk÷kuËLkku hneþ ¼ª{Mkªøk ¾uíÞk¼kR ¼e÷ (ô.ð.48) zhkðeÄ{fkðe íkuýeLku ¾U[e økÞku níkku, ßÞkt ykÄuz þÏMku Ãkrhýeíkk Ãkh çk¤kífkh fÞkuo níkku. su ytøkuLke VrhÞkË ¼kuøk çkLku÷ {rn÷kyu Ãkku÷eMk {Úkfu fhe níke. yk økwLkkLkku ykhkuÃke ¼e{Mkªøk ¼e÷ AuÕ÷k Lkð ð»koÚke Ãkku÷eMkLku [f{ku ykÃke ¼køkíkku Vhíkku níkku. ykhkuÃke {w¤ {nkhk»xÙLkku nkuÞ su ®ÃkÃk÷kuË{kt ykðLkkh nkuðkLke çkkík{e rLkÍh Ãkku.Mk.R. yuMk.su.çkkrhÞkLku {¤íkk suykuyu MxkVLkk yu.yuMk.ykR. rVhkus¼kR YÃkS¼kR, ¼kðuþ¼kR {kLk®Mkøk¼kR, fhý®Mkøk òzuò Mkrník Ãkku÷eMk f{o[kheykuyu ðku[ økkuXðíkk økíkThkrºkyu økk{{kt ykðu÷k ykhkuÃke ¼ª{Mkªøk ¼e÷Lku Ãkku÷eMku Ëçkku[e ÷eÄku níkku.

rðrðÄ nrÚkÞkhku, ztzk ðøkuhu ÷RLku Ëkuze ykÔÞk níkk. ½xLkkLke òý ðkÞwðuøku økk{{kt Úkíkk økúk{sLkku{kt ¼ÞLkwt {kuswt Vhe ðéÞwt níkwt, rþfkh {kxu VheÚke ËeÃkzk Ãkrhðkh ykðþu íkuðe ¼eríkLku ÷RLku økúk{sLkkuyu yk¾e hkík Ãknuhku ¼Þkuo níkku, Ãkhtíkw hkrºkLkk 2 f÷kfu ËeÃkzk Ãkrhðkh rþfkh ÷uðk Ãkhík ykÔÞku níkku, su{Lku òuíkk s ÷kufku ÄúwS QXíkk rçkLÄkMík ÃkkrzÞkLku WXkðeLku ðLÞ«kýe [kÕÞk økÞk níkk. ðktMkfwR økk{Lkk MkhÃkt[u sýkÔÞwt níkwt fu, økk{{kt ðLÞ «kýeykuLkku ykíktf ðÄðk ÃkkBÞku Au, su{kt ÃkþwÃkk÷fku MkkiÚke ðÄw ¼Þ¼eík çkLÞk Au, íÞkhu ðLk rð¼køk ÃkktshkLke økkuXðý fhe ËeÃkzk ËtÃkíkeLku suh fhe ÷kufkuLku ¼Þ{wõík fhu íku sYhe Au.

ÔÞkhk, íkk.27

ÔÞkhkLkk ¾kLkÃkwh økk{u çkMk MxuLz Ãkh çkMkLke hkn òuíke fku÷uSÞLk Þwðíke ÃkkMku y[kLkf ÄMke ykðu÷k økk{Lkk ÞwðkLku íkuýeLku çku ík{k[k Xkufe ËeÄk çkkË fÃkzkt Vkze Lkkt¾e ntøkk{ku fhe {wfe òLkÚke {khe Lkkt¾ðkLke Ä{fe ykÃke níke, su yttøku íkuýeyu Þwðf rðYæÄ Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË fhe níke. ÔÞkhk íkk÷wfkLkk ¾kLkÃkwh økk{{kt økíkT íkk.25-6-12 Lkk hkus Mkðkhu çkMk MxuLz Ãkh fku÷us{kt síke

çkkhzku÷e)Lku Y.Ãk nòh WÄkh ykÃÞk níkk. ðkÞËk {wsçk yk Lkkýkt ÃkkAk {¤e økÞk níkk, Ãkhtíkw yk ËhrBkÞkLk ykrþÞkLkk Lkøkh{kt [kLke ËwfkLk [÷kðíkk h{uþ¼kE Lkk{Lkk ÔÞÂõíkLku

íkzfuïh{kt yrÄfkheyku nksh Lk hnuíkk økúk{Mk¼kLkku çkrn»fkh

{ktzðe{kt MkqÞoÃkwºke íkkÃke{iÞkLkk sL{rËLku Ãkqò y[oLkk

ytÄkºke({ktzðe) : {ktzðe íkk÷wfkLkk íkzfuïh økk{u «kÚkr{f þk¤k{kt hk¾ðk{kt ykðu÷e økúk{Mk¼k{kt sðkçkËkh fkuE Ãký yrÄfkhe nksh Lk hnuíkk økúk{sLkku hku»ku ¼hkÞk níkk yLku økúk{Mk¼kLkku çkrn»fkh fhe Wå[f[uheyu òý fhe sðkçkËkh yrÄfkheyku Ãkh Ãkøk÷k ÷uðkLke {ktøk fhe níke. {ktzðe íkk÷wfkLkk íkzfuïh økk{u ykshkus hk¾ðk{kt ykðu÷ økúk{Mk¼k{kt {ktzðe ¾kíkuLkk økkiMktðÄoLk fuLÿLkk

[krhºÞ rðþu ¾kuxe yVðk Vu÷kðLkkh {rn÷kLku XÃkfku ykÃkíkk ÍÃkkÍÃke

yrÄfkheyku Lk Vhfíkk MÚkkrLkf SÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk MkÇÞ Efçkk÷¼kE fhkurzÞkyu SÕ÷k Ãkt[kÞík «{w¾ íkÚkk {ktzðe íkk÷wfk rðfkMk yrÄfkheLku xur÷VkuLkef òý fhíkk sðkçkËkh yrÄfkheyku ykðþu yuðe niÞk ÄhÃkík ykÃke níke. Ãkthíkw {kuzu MkwÄe fkuE yrÄfkhe Lk Vhfíkk økúk{sLkku hku»ku ¼hkÞk níkk. MkhÃkt[ {wfuþ ðMkkðkyu yrÄfkheykuLke økuhnkshe{kt økúk{ Mk¼k {kuVwf hk¾ðkLke sknuhkík fhe níke.

s÷kÄeðk, …wts™ fhkÞwt níkwt. ykðíkefk÷u 28 {e yu ‚ðkhu 9.00 f÷kfÚke Þ¿k ykht¼ ‚rnŒ rËð‚ ËhBÞk™ rËûkw nku{ y™u ÄkLÞkÄuðk‚ ‚rnŒ™k fkÞo¢{ku Þkuòþu. Œu{s hkºkyu y„k‚e {kŒk™k Ëðu ƒk…w y™u y÷¾Äk{™k ÷û{e[tË ƒk…w yk…þu.

çkkSÃkwhk{kt Mkwhík rsÕ÷k Mknfkhe çkUf fw{kh Akºkk÷ÞLkwt WËT½kxLk Mkwhík, íkk. 27

çkkSÃkwhk rð¼køk fu¤ðýe {tz¤ Mkt[kr÷ík Mkwhík rsÕ÷k Mknfkhe çkUf fw{kh Akºkk÷ÞLkwt WËT½kxLk Mknfkhe ykøkuðkLk ¼e¾k¼kE Ãkxu÷Lkk nMíku fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk «Mktøku ÞkuòÞu÷k Mk{khkun{kt Mkwhík rsÕ÷k Mknfkhe çkUfLkk ðkEMk [uh{uLk y{h®Mkn Íuz. [kiÄhe, {Ze MkwøkhLkk WÃk«{w¾ Mkwhuþ¼kE su. Ãkxu÷, íkkÃke rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk «{w¾ {kðS¼kE [kiÄhe, MkðkuoËÞ fkÞofh ¼e¾w¼kE ÔÞkMk ðøkuhu nksh hÌkk níkk. çkkSÃkwhk rð¼køk fu¤ðýe {tz¤Lkk «{w¾ rË÷eÃk¼kE ¼õíku sýkÔÞwt níkwt fu,ynª çkk¤fkuLku ÞwrLkVku{o íkÚkk ÃkwMíkfku Ãký ËkíkkLkk MknÞkuøkÚke rðLkk{qÕÞu ykÃkðk{kt ykðLkkh Au. {tz¤ îkhk Äku. 1 Úke 12 Mkk{kLÞ «ðkn íkÚkk rð¿kkLk «ðknLke þk¤k [÷kððk{kt ykðu Au.

yk «Mktøku {wÏÞ ðõíkk òýeíkk rþûkýþk†e yLku r[tíkf þþefktík¼kE þknu sýkÔÞwt níkwt fu, Akºkk÷Þ yu rðãkÚkeoLke rsËøkeLkku x‹Lkøk ÃkkuELx Au. rþûký Úkfe ÔÞÂõík Mkk{krsf yLku ykŠÚkf Ëhßòu çkË÷e þfu Au. ynª yÇÞkMk fhLkkh rðãkÚkeoLkk ykuAk xfk ykðþu íkku [k÷þu Ãkhtíkw íku [krhºÞþe÷ Lkkøkrhf çkLku íku ¾qçk sYhe Au. y{h®Mkn [kiÄheyu sýkÔÞwt níkwt fu, yk Akºkk÷Þ þktríkrLkfuíkLk çkLku, ynª hnuLkkh rðãkÚkeo íkçkeçk, EsLkuh fu ði¿kkrLkf çkLku íku fhíkkt ðÄw íku Mkkhku {kýMk çkLku íku sYhe Au. yksu Mk{ksLku Mkkhk {kýMkLke ðÄw sYh Au. yk «Mktøku ¼e¾w¼kE Ãkxu÷, Mkwhuþ¼kE Ãkxu÷, ¼e¾w¼kE ÔÞkMk, {kðS¼kE [kiÄhe, yh®ð˼kE ËuMkkE, su.ykh. zkurzÞk ðøkuhu «Mktøkkur[ík WËTçkkuÄLk fÞko níkk.

Þwðfu fku÷ursÞLk ÞwðíkeLku çku ík{k[k {khe fÃkzkt Vkze Lkk¾e Ä{fe ykÃke

YrÃkÞkLke sYhík Ãkzíkkt MkksuËkyu Y.Ãk nòh WAeLkk ykÃÞk níkk. yk ðkíkLke òý Úkíkk YçkeLkkçkuLku MkksuËkçkuLkLkku h{uþ¼kE MkkÚku ykzku MktçktÄ nkuðkLke ðkíkku Wzkðe níke. suÚke ¢kuÄu ¼hkÞu÷k MkksuËkçkuLku YçkeLkkçkuLkLke yLkks frhÞkýkLke ËwfkLk Ãkh sE ykðtw fu{ çkku÷u Aku, ík{u ykðtw Lk fhku {wsçk XÃkfku ykÃkíkk y[kLkf W~fuhkÞu÷k YçkeLkkçkuLk yLku íkuLkk rËÞh EËheþu MkksuËkçkuLk MkkÚku ÍÃkkÍÃke fhe {kh {khíkk MkksuËkçkuLkLku LkkfLkk ¼køk{kt Eòyku Ãknkut[e níke. íkuýeyu çkkhzku÷e Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË ykÃkíkk Ãkku÷eMku íkÃkkMk [k÷w fhe nkuðkLkwt òýðk {¤u Au.

çkkhzku÷eLkk økktÄehkuz Ãkh hnuíke {wÂM÷{ íÞõíkk {rn÷kLkk [krhºÞ rðþu ¾kuxe yVðk Vu÷kðLkkh {rn÷kLku XÃkfku ykÃkíkk yk {rn÷k íkÚkk ËeÞhu íÞfíkk {rn÷k MkkÚku {khÍwz fhíkkt {k{÷ku Ãkku÷eMk {Úkfu ÃknkUåÞku Au. çkkhzku÷eLkk økktÄehkuz WÃkh ykðu÷k sLkíkk fkuBÃ÷uõMk yuÃkkxo{uLxLkk Y{ Lkt.34{kt ÃkkuíkkLkk Ãkwºk MkkÚku hnuíke MkksuËk Þkfwçk yun{Ë fku÷eÞk (W.ð.4h) yu Ãkku÷eMk {Úkfu sýkðu÷e {krníke {wsçk íkuLkk ík÷kf ÚkÞk çkkË íku ÃkkuíkkLkk Ãkwºk MkkÚku WÃkhkufík MÚk¤u hnu Au yLku íkuLkk Ãkrík îkhk Ëhuf {rnLku íkuLku

¾kÄk¾kuhkfe Ãkuxu Y.Ãk nòh {¤u Au. íkuýeyu yuf Mk{Þu íkuLke yku¤¾eíke {wÂM÷{ {rn÷k YçkeLkkçkuLk nLkeV¼kE {nku{˼kE (hnu.ykþeÞkLkk Lkøkh,

ÚkR ƒ‚ Mxuþ, yku÷ý™Ëe rf™khk V¤eÞk ÚkR n™w{k™S trËh y™u økúk{ …t[kÞŒ ÚkR {trËhu …nkut[e nŒe. íwÞkh ƒkË {wrŒoyku™k {tz… «ðuþ ‚kÚku yk[kÞo ™huþ ƒk…w, s™f sku»ke ‚rnŒ™k 13 rðæðk™ ¼wËuðku™e W…rMÚkrŒ{kt …wts™ ƒkË {wrŒoyku™ku

ÔÞkhkLkk ¾kLkÃkwh çkMkMxuLz Ãkh ntøkk{ku

çkkhzku÷e{kt íÞfíkk {wÂM÷{ {rn÷k Ãkh çku þÏMkkuyu nw{÷ku fhíkkt Rò çkkhzku÷e, íkk. h7

sÞuþ «òÃkrík

ytÄkºke ({ktzðe),íkk.27

{ktzðe{kt MkqÞoÃkwºke íkkÃke LkËeLke sL{sÞtíkeyu ÷kufkuyu nkuze½kxu Ãkqòy[oLkk fhe níke. Ãkkihkrýf {n¥ð Ähkðíke íkkÃke LkËe {kxu fnuðkÞwt Au suLkk M{hý {kºkÚke {kLkð SðLk Ãkrðºk çkLku Au íkuðe yrík Ãkrðºk MkqÞoÃkwºke íkkÃke LkËeLkk rLk{o÷ yLku þktík LkÞLkhBÞ s¤ rðMíkkh{kt ¼õíksLkkuuyu Ëeðzkyku Ãký íkhíkk {qfe ÄLÞíkk yLkw¼ðe níke.

CMYK

rðãkŠÚkLke yLku Þwðf ðå[u ÚkÞu÷e çkçkk÷yu [f[kh {[kðe ËeÄe níke. çkLkkðLke Ãkku÷eMk Mkwºkku ÃkkMkuÚke {¤íke rðøkík {wsçk ¾kLkÃkwhLke 19 ð»keoÞ

¼kuøk çkLku÷e rðãkŠÚk™e îkhk Ãkku÷eMk VrhÞkË Þwðíke fku÷us{kt sðk {kxu ½huÚke 25 swLkLkk hkus Mkðkhu Lkef¤e níke, íkuýe økk{Lkk MxuLz Ãkh W¼e hne çkMkLke hkn òuíke nkuÞ íku Mk{Þu 9 f÷kfu ¾kLkÃkwhLkk zwtøkhe Vr¤ÞkLkku hneþ

siLkuþ Mkwhuþ¼kR [kiÄhe ykðeLku W¼u÷e ÞwðíkeLkk økk÷ Ãkh çku ík{k[k Xkufe ËeÄk çkkË [kUx÷ku Ãkfze {kÚkk{kt {kh {kÞko çkkË fÃkzkt Vkze Lkkt¾e Auzíke fhe níke. økwMMkkÚke íkhçkku¤ ÚkÞu÷k ÞwðkLku fkuRÃký þunþh{ rðLkk ònuh{kt ÞwðíkeLku {kh {khe íkÚkk Auzíke fhe yLku òLkÚke {khe Lkkt¾ðkLke Ä{fe ykÃke níke. ÞwðfÞwðíke ðå[u ÚkÞu÷e çkçkk÷ «u{«fhý {wÆu ÚkR fu fu{ yLÞ fkuR fkhýkuMkh íku ytøkuLke ðÄw íkÃkkMk Ãke.yuMk.ykR. fu.ze.økkurn÷ fhe hÌkk Au.

¼køkzkðzkLke þk¤kLke ftÃkkWLz ðku÷ íkqxe Ãkzíkkt çku ð]Øku ËçkkÞk

„

MkhÃkt[Lkk rÃkíkk Mkrník çku ð]Øku Ãkh fkx{k¤ Ãkzíkkt økt¼eh Rò

ð÷Mkkz, íkk. 27

þnuh LkSfLkk ¼køkzkðzk økk{u ykðu÷e Mkhfkhe «kÚkr{f þk¤kLkk {fkLkLke ssoheík ftÃkkWLz ðku÷ yufkyuf Äzkfk¼uh íkqxe Ãkze níke, suLku Ãkøk÷u Ëeðk÷ LkSf çkuXu÷kt økk{Lkk MkhÃkt[Lkk rÃkíkk Mkrník çku sýkt Ëeðk÷Lkk fkx{k¤ Lke[u ËçkkR síkkt íku{Lku økt¼eh nk÷ík{kt ð÷MkkzLke ¾kLkøke nkurMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞk níkkt. ½xLkk{kt yuf {kuxhMkkEf÷Lkku ¾whËku çkku÷e økÞku níkku. yk ½xLkkLke nfefík yuðe Au fu ¼køkzkðzk økúk{ Ãkt[kÞík{kt yksu çkÃkkuhu økúk{Mk¼k nkuðkÚke økúk{sLkku Ãkt[kÞík f[uheyu {kuxe MktÏÞk{kt ÃknkUåÞk níkkt. Mk¼k nsw [k÷w ÚkR Lk nkuR økk{Lkk MkhÃkt[ ËeÃkf Ãkxu÷Lkk rÃkíkk Vfeh¼kR Mkku{k¼kR Ãkxu÷,( W.ð.56 )yLku

Mkw{Lk¼kR LkhrMktn¼kR Ëuþ{w¾,( W.ð. 56), (çktLku hnu. {kuhk¼køkzk, LkðeLkøkhe) ¼køkzkðzk Ãkt[kÞík f[uhe Mkk{u ykðu÷e Mkhfkhe «kÚkr{f þk¤kLkk {fkLkLkk ftÃkkWLz ðku÷ ÃkkMku AktÞzk{kt çkuXkt níkkt, íku Mk{Þu ÷øk¼øk 12-00 ðkøÞkLkk Mkw{khu ÷øk¼øk 30 Vqx ÷ktçke yLku 6 Vqx ô[e Ëeðk÷ yufkyuf Äzkfk MkkÚku íkqxe Ãkze níke. Vfeh¼kR Ãkxu÷ yLku Mkw{Lk¼kR Ëuþ{w¾ ftR Mk{su íku Ãknu÷kt íkku Ëeðk÷Lkku fkx{k¤ íku{Lkk þheh Ãkh ykðe Ãkzíkkt çktLku sýkt fkx{k¤ Lke[u ËxkR økÞkt níkkt. Ëeðk÷ ÃkkMku Ãkkfo fhkÞu÷k Ãkt[kÞík MkÇÞ íkLðeh þu¾Lke xe.ðe.yuMk. rðfxh çkkRf Lkt. Ssu-15-MkeMke-1034 Ãkh fkx{k¤ Ãkzíkkt çkkRfLkku få[h½ký ð¤e økÞku níkku. òu fu, çkkRfLku fkhýu fkx{k¤ MkeÄuMkeÄku çktLku ð]Øku Ãkh Lk Ãkzíkkt íkuykuLkk Sð çk[e økÞkt níkkt. ½xLkkLku Ãkøk÷u þk¤k ÃkrhMkh yLku Ãkt[kÞík f[uhe rðMíkkh{kt yVhkíkVhe {[e økR níke.


surat dist 28-06-2012