Issuu on Google+

CMYK

TUESDAY, 24 APRIL 2012

cthztuje & 18, b÷umt btfuox, ÔntuhJtz, cthztuje. (225800)

ÔÞkhk MkwøkhLkk fk{ËkhkuLkk 5 fhkuzÚke ðÄw LkkýktLke íkÃkkMk fhkðku : ÞwrLkÞLk ÔÞkhk, íkk.23

rððkËkuLkk ðtxku¤{kt VMkkÞu÷e ÔÞkhk Mkwøkh Vuõxhe{kt økíkT òLÞwykhe-10 Úke {k[o-12 MkwÄe fk{Ëkhku-f{o[kheykuLkk Ãkøkkh{ktÚke 25 yLku 50 xfk «{kýu MkwøkhLkk ðneðxfíkkoykuyu {LkMðeÃkýu fÃkkík fhu÷e Y.5,24,30,335 sux÷e hf{ fÞkt økuhðÕ÷u ÚkR suLke íkÃkkMk fhkðe f{o[kheykuLku ÃkhMkuðkLkk Lkkýk Ãkhík fhðk{kt çkuËhfkhe Ëk¾ðLkkh 11 ðneðxfíkkoyku Mkk{u fkÞËuMkhLke fkÞoðkne fhðkLke {ktøkýe fhíke ÷ur¾ík hswykík ykshkus Ërûký økwshkík Mkwøkh fk{Ëkh ÞwrLkÞLk îkhk íkkÃke rsÕ÷k Ãkku÷eMkðzkLku fhðk{kt ykðe níke. ÔÞkhk Mkwøkh{kt fk{Ëkhku-f{o[kheykuLku rçkLkÃkøkkh Ãkh Awxkt fhðk{kt ykðíkk yufÃkAe yuf MkwøkhLkk ðneðx{kt hne økÞu÷e ûkríkyku çknkh ykðe hne Au. yLÞkÞLkku ¼kuøk çkLku÷k f{o[kheykuyu LÞkÞ {u¤ððk {kxu íkkÃke rsÕ÷k Ãkku÷eMkðzkLkk îkh ¾x¾xkÔÞk níkk. Ërûký økwshkík Mkwøkh fk{Ëkh ÞwrLkÞLkLkk Lkuò nuX¤ fk{Ëkhku-f{o[kheykuyu ÷ur¾ík hswykík fhíkk ze.yuMk.Ãke.Lku sýkÔÞwt níkwt fu, ÔÞkhk Mkwøkh{kt fw÷ 681 fk{Ëkhku fk{ fhe hÌkk Au. su{kt 338 fk{Ëkhku fkÞ{e, 180 MkeÍLk÷,

200 zuR÷e ðuÍeMk íku{s ÷uçkh fkuLxÙkfxh fk{Ëkhku fk{ fhíkk nkuÞ suykuLkwt MktMÚkk îkhk þku»ký ÚkR hÌkwt Au. Ërûký økwshkík{kt 15 Úke 20 Mkwøkh Vufxheyku fkÞohík nkuÞ su{kt fkuRÃký fk{ËkhLkk {krMkf Ãkøkkh{ktÚke økuhfkÞËuMkh, {LkMðe heíku, fk{ËkhkuLke Mkt{rík ðøkh Ãkøkkh fÃkkík Úkíkku LkÚke, sÞkhu ÔÞkhkLke Mkwøkh{kt òLÞw-2010 Úke {k[o2012 MkwÄe fk{ fhíkk 338 fkÞ{e fk{ËkhkuLkk

fk{Ëkhku-f{o[kheykuyu MkwøkhLkk 11 ðneðxfíkkoyku Mkk{u zeyuMkÃkeLku ÷ur¾ík VrhÞkË fhe {krMkf Ãkøkkh{ktÚke Mkt{rík rðLkk íkÚkk fkuRÃký fkh¾kLkkLkk LkkurxMk çkkuzo Ãkh LkkurxMk ÷økkzâk rðLkk fu Vufxhe RLMÃkufxhLke ÃkhðkLkøke rðLkk 50 fu 25 xfk «{kýu Ãkøkkh fÃkkík fhðk{kt ykðíkku níkku. su Lkkýk MktMÚkkyu økuhfkÞËuMkh heíku s{kt hk¾e fk{ËkhkuLku Ãkhík fÞko LkÚke. fÃkkíkLkk Lkkýk {wÆu fMxkurzÞLk fr{rx MkÇÞ, {uLkuStøk rzhufxhkuLku ÷ur¾ík hswykík fhðk Aíkkt fkuR ÞkuøÞ «íÞw¥kh ykÃkðk{kt ykÔÞk LkÚke. MkLku òLÞw-2010 Úke {k[o-

çkkhzku÷e{ktÚke ÍzÃkkÞu÷k [kh ½hVkuz [kuhkuLku hÃk{e MkwÄeLkk rh{kLz

çkkhzku÷e íkk.h3

íkuykuLke ÃkwAÃkhA fhíkkt yk yr¼hk{Lkøkh çkkhzku÷e LkøkhLke yr¼hk{Lkøkh ykhkuÃkeykuyu Mkku M kkÞxeLkk çkt Ä {fkLk{kt [kuhe fhe MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk Mkwhík rzMxÙefx fku.yku.çkUfLkk f{o[kheLkkt çktÄ nkuðkLke fçkw÷kík fhe níke. Ãkku÷eMku {fkLk{ktÚke Yk.80 nòhLke {íkkLke íkuykuLke ÃkkMkuÚke [ktËeLkk ËkøkeLkk yLku [kuhe{kt MktzkuuðkÞu÷k ºký rfþkuh Mkneík 10,h00 Yk.Lke hkufz fçksu ÷eÄe Mkkík þÏMkkuLku Ãkku÷eMku økEfk÷u ÍzÃke níke. ÍzÃkkÞu÷k ykhkuÃkeyku{kt çkkçkuLk Ãkkzâk níkkt. su{kt ºký çkk¤økwLkuøkkhLku økk{u ykðu÷e MktsÞLkøkh ðMkkník{kt swyuLkkEÍ fkuxo Mkwhík¾kíku {kuf÷e hnuíkk yþkuf WVuo hk{÷¾Lk ~Þk{¼kE ykÃÞk níkk, ßÞkhu çkkfeLkk [khLku {kuneíku (W.ð.hÃk) yLku {tøk÷ fkuxo{kt hsw fhe he{kLz {ktøkíkk fkuxuo [kh çkkhfw¼kE Ãkøkkhu (W.ð.19), þu¾h ykhkuÃkeykuLku hÃk{e MkwÄeLkk Ãkku÷eMk ËøkY¼kE Ãkkxe÷ (W.ð.1Ãk hnu. ðMkkníkhe{kLz {tswh fÞko Mkwhík rzrMxÙõx çkUfLkk hkSðLkøkh çkkçkuLkøkk{), Au. ç k k h z k u ÷ e L k e f{o[kheLkk {fkLk{kt M k Õ { k L k ¼ k E Mk÷e{¼kE þu¾ yr¼hk{Lkøkh ÄkÃk {khe níke (W.ð.h0 hnu. MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk Mkwhík rzMxÙefx ºký çkk¤økwLkuøkkhkuLku y f þ k L k ø k h ) , fku.yku.çkUf{kt Lkkufhe swðuLkkE÷ fkuxo{kt rËÃkf¼kE MkwÞko¼kE ¼e÷ (W.ð.18) fhíkkt MkwSíkfw{kh {kuf÷kÞk yLku r{íkuþ WVuo hrík÷k÷¼kE Ãkxu÷ Mkk{kSf «Mktøku økE íkk.13Úke 17 r«íkuþ ¼kEËkMk¼kE økk{eík yur«÷ ËhBÞkLk ÃkkuíkkLkk ðíkLk rLkÍh (W.ð.1Ãk çktLku hnu. ðÕ÷¼ðkze, ¾kíku økÞk níkk, íkuyku sÞkhu çkkhzku÷e þk†ehkuzLke çkksw{kt çkkhzku÷e) yLku ½hu Ãkhík VÞko íÞkhu ½h{ktÚke MkkuLkk- MkwÞko¼kE çkk÷eÞk¼kE ykrËðkMke [ktËeLkk ËkøkeLkk yLku hkufz {¤e Yk.80 (W.ð.13 hu÷ðu Vkxf ÃkkMku çkkçkuLk nòhLkk {íkkLke [kuhkE økÞkLkwt {k÷w{ çkkhzku÷e)Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yk Ãkkife ºký ykhkuÃkeyku r{íkuþ Ãkzíkkt çkkhzku÷e Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË økk{eík, þu¾h Ãkkxe÷ yLku MkwÞko LkkUÄkðe níke. yk [kuhkuLke íkÃkkMk fhíke çkkhzku÷e çkk÷eÞk çkk¤ økwLkuøkkh nkuÞ Ãkku÷eMku Ãkku÷eMku çkkík{e {wsçk çkkçkuLk- swyuLkkE÷ fkuxo{kt {kuf÷e ykÃÞk Au, fk÷eçkMíke rðMíkkh yLku økktÄehkuz Ãkh çkkfeLkk [kh ykhkuÃkeLku fkuxo{kt hsw fhe ykðu÷e {wÂM÷{ ðMkkník yfMkkLkøkh ykøkk{e hÃk{e MkwÄeLkk rh{kLz {swh rðMíkkh{kt ðku[ økkuXðeLku Mkkík sux÷k fÞko Au. yk rh{kLz Ëhr{ÞkLk çkeò ÞwðkLkkuLku þtfkLkk ykÄkhu ÍzÃke Ãkkze, økwLkkyku Wfu÷kððkLke ykþk Au.

2012 MkwÄe fÃkkík ÚkÞu÷ Y.5,24,30,335 sux÷e hf{ Ãkhík fhðkLke fkuR çkktnuÄhe Ãký fk{ËkhkuLku ykÃke LkÚke. fkuRÃký Mkt{rík rðLkk yLku {LkMðeÃkýu fÃkkík fhe ðneðxfíkkoykuyu rðïkMk½kík yLku AuíkhÃkªze fhe Au. MkwøkhLkk ðneðxfíkko yu{. ze. ~Þk{fktík ¼e¾k¼kR fwtðh, yu{.ze.f{÷uþ þkn, «íkkÃk økk{eík (fLðeLkh fMxkuzeÞLk fr{rx MkÇÞ), SÕ÷k hSMxÙkh Mknfkhe {tz¤e (fMxkuzeÞLk ðneðxËkh), y{hMkªøk¼kR [kiÄhe S. yu{. rzMxÙefx fku.yku.çkUf ÷e. (fMxkuzeÞLk fr{rx MkÇÞ), «fkþ Akuxw¼kR {nuíkk {kS rzhufxh (fMxkuzeÞLk fr{rx MkÇÞ), {kS [uh{uLk ysÞ¼kR Aeíkw¼kR økk{eík, {kS ðkRMk [uh{uLk hkfuþ Mke.Xkfkuh, {kS zehufxh økwhS¼kR økk{eík, {kS rzhufxh ¼e¾k¼kR Ãkxu÷, økwshkík Mxux.fku.yku.¾ktz Wãkuøk Mkt½Lkk [uh{uLk {kLk®Mkn Ãkxu÷ (fMxkuzeÞLk fr{rx MkÇÞ) rðøkuhuykuyu ðneðx{kt Ëk¾ðu÷e çkuËhfkhe ytøku rLk»Ãkûk íkÃkkMk fhðk{kt ykðu íku sYhe Au. fk{Ëkhku-f{o[kheykuLkk Ãkøkkh{ktÚke fÃkkík ÚkÞu÷k fhkuzku YrÃkÞk ytøku ykøkk{e rËLk-10 {kt fkuR fkÞoðkne Lk ÚkkÞ íkku s÷Ë yktËku÷Lk fhðkLke [e{fe Ãký Wå[khðk{kt ykðe Au.

Ôgtht & yu-10, su.ve. Nturvkd muLxh, vnujt bt¤u, sqlt cm MxuLz vtmu, Ôgtht. (225165)

MkkuLkøkZ{kt Awxf þkf¼kS rð¢uíkkykuLku Ãkkr÷fkLkk f{o[kheyku îkhk fLkzøkík fLkzøkík çktÄ fhðk fkuutøkúuMk fkÞofíkko, rð¢uíkkyku îkhk ykðuËLkÃkºk yÃkkÞwt ÔÞkhk, íkk.23

MkkuLkøkZ Lkøkh{kt ÷khe-økÕ÷kðk¤k íkÚkk ÃkkÚkhzk ÃkkÚkhe V¤ku-þkf¼kSLkwt Awxf ðu[ký fhe SðLkrLkðkon [÷kðíkk ðu[kýfíkkoykuLku LkøkhÃkkr÷fkLkk fux÷ktf f{o[kheyku îkhk Akþðkhu ÞuLkfuLk «fkhu nuhkLkøkrík fhe suykuLkku {k÷ ðuhrð¾uh fhe íkÚkk fçsu ÷R ykŠÚkf LkwfþkLk ÃknkU[kzðk{kt ykðíkwt nkuÞ su fLkzøkík çktÄ fhðk {wÆu ykshkus Ãkkr÷fkLku fkUøkúuMkLkk ÃkËkrÄfkheyku, fkÞofíkkoyku íkÚkk þkf¼kS ðu[kýfíkkoyku îkhk ykðuËLkÃkºk ykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt. ykshkus fkutøkúuMkLkk WåA÷-rLkÍh {íkrðMíkkhLkk ÄkhkMkÇÞ Ãkhuþ¼kR ðMkkðk, íkkÃke rsÕ÷k fkUøkúuMk {tºke sÞw¼kR ®þËu, «ðõíkk {kunMkeLk MkiÞË, íkk÷wfk fkUøkúuMk «{w¾ økLkk¼kR økk{eík, íkk÷wfk Ãkt[kÞík «{w¾ W»kkçkuLk økk{eík, WÃk«{w¾ ¼e÷k¼kR

rLkÍh íkk÷wfk{kt {rn÷kLku Ãkþw rÄhký ykÃkðk çkUfLkk XkøkkXiÞk

{tsqhe {¤íkk økkÞku ¾heËe Ãký rÄhký Lk {¤íkkt 23 {rn÷k ÷k¼kÚkeoykLke fVkuze nk÷ík Lkð÷Ãkwh (çkkuhXk) {rn÷k ËqÄ {tz¤e îkhk íkkÃke rsÕ÷k f÷ufxhLku ykðuËLkÃkºk ykÃÞwt ÔÞkhk, íkk.23

rLkÍh íkk÷wfkLke Lkð÷Ãkwh çkkuhXk økk{Lke {rn÷k ËwÄ WíÃkkËf Mknfkhe {tz¤eLkk 23 çke.Ãke.yu÷. {rn÷k Mk¼kMkË ÷k¼kÚkeoykuLku yuMk.S.yuMk.ðkÞ. ÞkusLkk nuX¤ íkk÷wfk Ãkt[kÞík íkÚkk hk»xÙeÞf]ík çkUfLke {tswhe {¤íkk íku{ýu 23 økkÞkuLke ¾heËe ÷eÄe Ãkhtíkw íÞkhçkkË çkUfu rÄhkýLkk Lkkýk [wfððk{kt nkÚk ô[k fhe Ëuíkk ÷k¼kÚkeoykuLke nk÷ík fVkuze çkLke Au. suÚke {rn÷kykuyu LÞkÞ {u¤ððk ykshkus rsÕ÷k f÷ufxhLku ykðuËLkÃkºk ykÃÞwt níkwt. íkkÃke rsÕ÷kLkk rLkÍh íkk÷wfkLke Lkð÷Ãkwh(çkkuhXk) ¾kíku fkÞohík {rn÷k ËwÄ WíÃkkËf Mknfkhe {tz¤e r÷. îkhk ykshkus íkkÃke rsÕ÷k f÷ufxhLku ÃkþwMknkÞLkk Lkkýk [wfððk{kt XkøkkXiÞk Úkíkk nkuðk {wÆu ykðuËLkÃkºk ykÃkíkk sýkÔÞwt níkwt fu, Lkð÷Ãkwh(çkkuhXk) {rn÷k ËwÄ W.Mk.{t.Lkkt 23 çke.Ãke.yu÷.{rn÷k Mk¼kMkË ÷k¼kÚkeoyku fu suyku økheçke hu¾k nuX¤

ykðíke nkuÞ suyku ÃkþwÃkk÷Lk ÔÞðMkkÞ îkhk ykŠÚkf heíku ðÄw MkæÄh çkLku íkuðk ykþÞÚke ÃkþwMknkÞ {u¤ððk fkÞoðkne fhe níke. ÷k¼kÚkeoykuLku yuMk.S.yuMk.ðkÞ. ÞkusLkk nuX¤ íkk.5-9-11 Lkk hkus íkk÷wfk Ãkt[kÞík f[uhe rLkÍh íkhVÚke yuf hk»xÙeÞf]ík çkUfLku yu[.yuV.økkÞ rÄhký ykÃkðk ¼÷k{ý fhðk{kt ykðe níke. íkk.129-11 Lkk hkus çkUfu 23 çke.Ãke.yu÷.÷k¼kÚkeoykuLku Y.6,90,000 yu[.yuV.økkÞLke ÷kuLk {tswh fhe níke, íkk÷wfk Ãkt[kÞík íkÚkk çkUfLke {tswheÚke ÷k¼kÚkeoykuyu økkÞkuLke ¾heËe fhe ÷uíkk íkk.15-12-2011 Lkk hkus økkÞkuLkwt ÃkkMkªøk fhðk{kt ykÔÞwt, zkufxh Mkxeo, MkçkMkezeLke rð{kLke hf{ íkk÷wfkyu s{kt fhe Au, fkLk{kt ðe{kLke fze ÷økkðe Ëuðk{kt ykðe níke. ík{k{

fkÞoðkne Ãkwýo Úkíkk ÷k¼kÚkeo {rn÷kyku{kt ¾wþeLke ÷nuh Ëkuze ð¤e níke, Ãkhtíkw AuÕ÷k 4 {kMkÚke ÷k¼kÚkeo {rn÷kykuLku økkÞku ¾heËeLkwt Ãku{uLx [wfððkLkwt y[kLkf çkUfu çktÄ fhe Ëuíkk økheçk ykrËðkMke {rn÷kykuLke nk÷ík fVkuze çkLke Au. yufçkksw økkÞLkku ðuÃkkhe çkkfe Lkkýk [wfððkLkwt sýkðu Au sÞkhu çkeSíkhV çkUf íkhVÚke Lkkýk {¤íkk Lk nkuðkÚke ÷k¼kÚkeo {rn÷kyku Mkwze ðå[u MkkuÃkkhe suðe çkLke Au. yk ytøku íkk÷wfk Ãkt[kÞík{ktÚke MkçkMkeze [wfðze fhe rÄhký fhðk íkk÷wfk rðfkMk yrÄfkheLku ÷ur¾ík òý çkUfLku fhðk{kt ykðe Aíkkt fkuR fkÞoðkne Lk Úkíkk ¼khu nk÷kfe ¼kuøkðe hÌkk Au. ÃkþwÃkk÷Lk ÔÞðMkkÞ fhe SðLk økwshkLk [÷kððkLkku «ÞkMk fhíke {rn÷kykuLku ¾heËeLkwt Ãku{uLx [wfððk{kt çkUf fLkzøkík fhe hne Au.

CMYK

MkkuLkøkZ{kt þkf¼kSLkk ðu[kýfíkkoyku MkkÚku Úkíke fLkzøkíkLku çktÄ fhðk {wÆu LkøkhÃkkr÷fkLku ykðuËLkÃkºk ykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt. (yþkuf økk{eík) økk{eík, hkfuþ MkkuLke Mkrník yLkuf fkÞofíkkoykuyu MkkuLkøkZ LkøkhÃkkr÷fkLku ykðuËLkÃkºk ykÃkíkk sýkÔÞwt níkwt fu, MkkuLkøkZ{kt þkf¼kS {kfuox íkÚkk ykswçkksw ÃkkÚkhýk ÃkkÚkhe íkÚkk ÷kheyku {wfe V¤ku yLku þkf¼kS ðu[íkk ©{Sðeyku MkkÚku Ãkkr÷fk îkhk økuhÔÞðnkh fhðk{kt ykðu Au. Ãkkr÷fkLkk fux÷ktf f{o[kheyku îkhk

÷kheyku, þkf¼kS, V¤ku ô[fe síkk tLkwfþkLk ðuXðkLke Lkkuçkík ©{SðeykuLku ykðu Au. hrððkhu ¼hkíkk nkxçkòh{kt yktíkheÞk¤ økk{ku{ktÚke {kuxeMktÏÞk{kt ÷kufku ¾heËe {kxu ykðu Au, íku Ëhr{ÞkLk Ãký Ãkkr÷fkLkk f{o[kheyku ¾heËe fhíkk ÷kufku MkkÚku íkÚkk ðu[kýfíkko ©{Sðeyku MkkÚku økk¤økku÷[ fhe þkf¼kS-V¤ku ðuhrð¾uh fhe LkwfþkLk ÃknkU[kzu Au. t

{nwðk íkk÷wfk{kt Yk.2.15 ÷k¾Lke ðes[kuhe ÍzÃkkE 11 hnuýktfku{kt „

{exh{kt [uzkt fhe íkÚkk zkÞhuõx ÷tøkh Lkk¾e ðes [kuhe fhkíke níke

{nwðkxkWLk, íkk.23

{nwðk íkk÷wfk{kt {exh MkkÚku [uzk fhe fu zkÞhufx ÷tøkh Lkk¾e ðes[kuhe Úkíke nkuðkLke çkkík{eLkk ykÄkhu Mkwhík, ð÷Mkkz yLku ¼Y[Lke rðS÷LMkLkk 230 f{o[kheykuyu {nwðk, ¾hðý, çkkuheÞk, Vw÷ðkze, Äk{¾ze, þu¾Ãkwh, òu¤-çkez, fh[u÷eÞk, ð÷ðkzk suðk økk{ku{kt ðnu÷e MkðkhÚke ðes [ufªøk nkÚk ÄÞwO níkwt. su{kt 11 sux÷k MÚk¤u ðes[kuhe ÍzÃkkR síkk ytËkSík Y.2,15,550 Lkku Ëtz VxfkhkÞku níkku.

ðes[kuhe{kt ÍÃkkÞu÷k þÏMkku{kt {kunLk Íeýk¼kR r{†eLku Y.19,124, çkfkhk{ hk{[tÿ ¼kuELku Y.9678, Mkççkeh{ªÞk n{eË{ªÞk þu¾Lku Y.28,204, ðMktík Ë÷w¼kR Ãkxu÷Lku Y.8656,Ãkh¼w¼kR ËwÕ÷¼¼kR {iMkwheÞkLku Y.5936 (ík{k{ hnu. {nwðk) íkÚkk ¾hðýLkk Ëuðks¼kR hkýk¼kR ½ezLku Y.89,071, çkkuheÞkLkk Lkkhý¼kR fwÚkeÞk¼kRLku Y.9519, Vw÷kzeLkk rð¢{ {økLkhkSÞk Ãkxu÷Lku Y.13,648, òu¤-çkezLkk Akuxw¼kR h{ý¼kRLku Y.18,555, Äk{¾zeLkk çkúes{kunLk «íkkÃk®Mkn XkfkuhLku Y.8660, þu¾ÃkwhLkk y{wík AøkLk «òÃkrík þu¾Ãkwh Y.4499Lkku Ëtz VxfkhkÞku Au.


CMYK

10

24/04/2012 {tøk¤ðkh

yktrçkÞk{kt rðMVkuxfku MkkÚku yuf ÍzÃkkÞku ÔÞkhk, íkk.23

íkkÃke rsÕ÷k yuMk.yku.S.yu ÔÞkhkLkk yktçkeÞk økk{{kt {fkLk{kt Ëhkuzku Ãkkzâku níkku, íÞkt yuf Úku÷k{kt ¼hu÷k S÷uxeLk xkuxk, zexkuLkuxh MkrníkLkku Y.3200 Lkku rðMVkuxf ÃkËkÚko ÍzÃkkE síkkt ½h {kr÷fLke ÄhÃkfz fhe níke, ßÞkhu ÍzÃkkÞu÷k ykhkuÃkeLkk MkkÚker{ºkLku ðkuLxuz ònuh fhðk{kt ykÔÞku níkku.

yktçkeÞk økk{{kt MktsÞ¼kR þtfh¼kR [kiÄhe ÃkkuíkkLkk ½hu ÃkkMk Ãkh{ex rðLkkLkku rðMVkuxf sÚÚkku hk¾íkku nkuðkLke çkkík{eLkk ykÄkhu yuMk.yku.S.Lkk Ãkku.Mk.R.su.su. ðMkkðkyu MkrníkLkk MxkV MkkÚku yktrçkÞk{kt økíkThkrºkyu huz fhíkk ½h{kt Úku÷k{kt ¼hu÷k S÷uxeLk xkuxk 51 Lktøk, R÷ufxÙef zexkuLkuxh 8 Lktøk, R÷ufxÙef zeðkRÍ 1 Lktøk, R÷ufxÙef ðkÞh 50

{exh, yu{kuLkeÞ{ LkkRxÙuz 4 fe÷ku rðøkuhu ÃkkMk Ãkh{exLkku Y.3200 Lke ®f{íkLkku rðMVkuxfLkku sÚÚkku {¤e ykÔÞku níkku. økuhfkÞËuMkh rðMVkuxf ÃkËkÚko hk¾Lkkh MktsÞ þtfh¼kR [kiÄheLke yuMk.yku.S.yu ÄhÃkfz fhe níke, sÞkhu MkkÚker{ºk ÄLkS¼kR WfzeÞk¼kR økk{eík (hnu.fkxfwR, íkk.ÔÞkhk) Lku ðkuLxuz ònuh fhðk{kt ykÔÞku níkku.

xqtfwt Lku x[ WfkE ðMkkník{kt ¼kzwt ðMkq÷ðk{kt yrÄfkheykuLke ¾ku

WfkE : WfkE zu{ ¾kíku Mkhfkhe ykðkMkkuLkk ¼kzkLke rðMktøkíkíkkLkku «&™ AuÕ÷k ðeMk ð»koÚke Wfu÷kÞku LkÚke.fux÷kf EMk{kuLkk {fkLkLkk ÷kϾku ÁrÃkÞk çkkfe nkuðk Aíkkt ykrÄfkheyku íkuLku Akðhe hÌkk Au. ®Mk[kE {tºkeLke MÃkü ÷ur¾ík Mkq[Lkk nkuðk Aíkk ykðk EMk{ku Mkk{u fkuE Ãkøk÷k ¼hkíkkt LkÚke. ykshkus íkk.23-4-2012 Lkk hkus Ãke.ykh.yku. fkÃkzeÞkyu xur÷VkuLkef ðkík[eík{kt sýkÔÞwt níkwt fu, 12 sux÷k Mkhfkhe ykðkMkkuLku rMk÷ {khðk{kt ykÔÞk Au. fkÞoÃkk÷f EsLkuhLku ÃkwAíkk íkuyku Ãke.ykh.yku fkÃkzeÞk Ãkh Zku¤e Ëu Au ßÞkhu fkÃkzeÞkLku ÃkwAíkkt íkuyku fkÞoÃkk÷f EsLkuhLke Mkq[LkkLke hkn òuðkLkwt sýkðe hÌkk Au.

Äh{Ãkwhk{kt ËeÃkzku Ãkktshk{kt ÃkwhkÞkuu

çkwnkhe : ðk÷kuz íkk÷wfkLkk økkuzÄk f÷fðk íkhV síkk hMíkk Ãkh Äh{Ãkwhk økk{u økík hkus Mkktsu [kh ð»koLkku ËeÃkzku Ãkktshk{kt {wfu÷k {khýLku ¾kðk ykðíkk ÃkwhkE økÞku níkku. ðk÷kuz íkk÷wfkLkk økkuzÄk f÷fðk {køko Ãkh ytÄkºkeLkk W{u˼kR [kiÄheLkk ¾uíkh{ktÚke Ãkrhðkh MkkÚku ÷xkh {khíkk ËeÃkzkLkw çkå[w ÍzÃkkÞw níkw. økík hkus Mkktsu yks rðMíkkh{kt Äh{Ãkwhk økk{u ðLkrð¼køku {wfu÷k çku Ãkktshk Ãkife yuf Ãkktshk{kt çkfhkLkk {khýLku ¾kðk síkkt [kh ð»koLkku ËeÃkzku Ãkktshk{kt ÃkwhkE økÞku níkku. nS çku Úke ºký ¾wt¾kh ËeÃkzkyku yk rðMíkkh{kt Vhe hÌkk Au.

ÔÞkhk{kt xÙuLk Mkk{u Ãkzíkwt {qfe yòÛÞk ÞwðkLkLkku ykÃk½kík

ÔÞkhk : íkkóe hu÷ðu ÷kRLk ÃkhÚke Ëkuzíke yÃk-Ãkwhe y{ËkðkË yuûk«uMk xÙuLk íkk.224-12 Lkk hkus ðnu÷e Mkðkhu ÔÞkhk ¾kíku ykðu÷k hu÷ðu MxuþLk LkSfÚke ÃkMkkh Úkíke níke, íku Ëhr{ÞkLk yòÛÞk 30 ð»keoÞ ÞwðkLku ÄMk{íke ykðíke xÙuLkLke Mkk{u y[kLkf Ãkzíkwt {wfíkk xÙuLk Lke[u ÞwðkLk fÃkkR síkk suLkwt {kuík LkeÃksÞwt níkwt. ½xLkkLke òý Úkíkk hu÷ðu Ãkku÷eMk Ëkuze ykðe níke, {hLkkhLkk ðk÷eðkhMkLke þkuÄ fhðk Aíkkt fkuR Ãk¥kku {éÞku Lk níkku. {hLkkh {æÞ{ çkktÄkLkku, ½ô ðýoLkku, ô[kR Ãk Vwx Ãk $[, MkVuË xÃkfkðk¤wt þxo, {nUËe f÷hLkku ÃkuLx, økkuÕz Mxkh ftÃkLkeLkk fk¤k MÃkkuxo çkwx Ãknuhu÷k suLkk ÷køkíkk-ð¤økíkkykuyu ÔÞkhk hu÷ðu Ãkku÷eMkLkku MktÃkfo fhðku.

ðhu÷eLke r{÷{kt {þeLkLke çkkMfux Ãkzíkkt fkheøkhLkwt {kuík

çkkhzku÷e : ðhu÷e ¾kíku ykðu÷e çkuMx «kuMkuMk r{÷{kt økíkhkus {kuzehkºku fk{ fhíkku fkheøkh {Lkkus hk{Ëw÷khu yne[ðk÷ (W.ð.h1 {q¤ hnu.{æÞ«Ëuþ nk÷ hnu.ðhu÷e íkk.Ãk÷Mkkýk) r{÷Lkk zÙ{ {þeLk WÃkh fÃkzk fkZe hÌkku níkku, íkuðk Mk{Þu {þeLkLke çkkMfux y[kLkf íkuLkk þheh WÃkh íkwxe Ãkzíkk íkuLku f{hLkk ¼køk{kt Eòyku ÃknkU[e níke, EòøkúMíkLkwt Mkkhðkh ËhBÞkLk {kuík Lke��kßÞwt níkwt. Happy Birthday Wi t h

Þ~ðe økk{eík 24-4-2008 hkLkðuhe

sir{Lk [kiÄhe 24-4-2011 çkkuh¾ze

cthztuje & 18, b÷umt btfuox, ÔntuhJtz, cthztuje. (225800) Ôgtht& yu-10, su.ve. Nturvkd muLxh, vnujt bt¤u, sqlt cm MxuLz vtmu, Ôgtht (223165) Email: editorial.surat@sandesh.com

ÃkqŠík Mktf÷Lk : søkËeþ n¤Ãkrík, çkkhzku÷e CMYK


Surat dist 24-04-2012