Page 1

CMYK

TUESDAY, 19 JUNE 2012

cthztuje & 18, b÷umt btfuox, ÔntuhJtz, cthztuje. (225800)

Ôgtht & yu-10, su.ve. Nturvkd muLxh, vnujt bt¤u, sqlt cm MxuLz vtmu, Ôgtht. (225165)

7

ÔÞkhkLkk ÃkrLkÞkhe{kt ¾uzqíkkuyu çkkÞÃkkMk Mk{økú hkßÞ{kt rMkf÷Mku ÷ Lkk nkEðuLke fk{økehe yxfkðíkkt rððkË h ÷k¾ ËËeo : hÃk ÷k¾ ðknf yksu rðï rMkf÷Mku÷ yurLkr{Þk rËðMk

MktÃkkrËík s{eLk Ãkh nkEðuLke fk{økeheÚke {k{÷ku rçk[õÞku : f÷uõxhLku hsqykík „ nkRðuLkwt fk{ fhíke ftÃkLkeyu Ãkku÷eMk «kuxufþLk {u¤ðe fk{økehe Vhe þY fhe „

ÔÞkhk, íkk.18

Mkwhík-Äwr÷Þk LkuþLk÷ nkRðuLkk çkkÞÃkkMk nkRðuLke fk{økehe nk÷ [k÷w Au, su{kt ykshkus ÔÞkhkLkk ÃkrLkÞkhe{kt MktÃkkËLk ÚkÞu÷e s{eLk Ãkh ftÃkLke îkhk fk{økehe [k÷w fhðk{kt ykðíkk ¾uzwíkku íkÚkk økúk{Lkk hneþkuyu fk{økehe yxfkðíkk {k{÷ku rçk[õÞku níkku, òu fu ftÃkLkeyu Ãkku÷eMk çktËkuçkMíkLke {ktøkýe fhíkk [wMík Ãkku÷eMk çktËkuçkMík ðå[u fk{økehe þY fhðk{kt ykðe níke,

ÃkrLkÞkhe{kt çkkÞÃkkMk nkRðuLkku økúk{sLkkuyu rðhkuÄ fhíkk Ãkku÷eMk çktËkuçkMík ðå[u fkuLxÙkfxhu fk{økehe ykht¼e níke. (yþkuf økk{eík) sÞkhu çkeSíkhV ¾uzwíkkuyu f÷ufxhLku yk {wÆu hswykík fhíkk çkkÞÃkkMk nkRðuLke fk{økeheLkku {k{÷ku økh{kÞku níkku. ÔÞkhk íkk÷w f kLkk ÃkrLkÞkhe MkrníkLkk yLkuf økk{ku{ktÚke ÃkMkkh Úkíkku Mkwhík-Äwr÷Þk LkuþLk÷ nkRðuLkk çkkÞÃkkMk nkRðu {kxu s{eLk MktÃkkËLk

fhðk{kt ykðe nkuÞ, s{eLk MktÃkkËLk ytøku ¾uzwíkku{kt rðhkuÄ WXâku nkuðkÚke ¼wíkfk¤{kt ¾uzwíkku Økhk ykðuËLkÃkºk ykÃke rðhkuÄ fhðk suðk çkLkkðku çkLke [wõÞk Au. ykshkus ÃkrLkÞkhe økk{{kt nkRðu {kxu MktÃkkËLk ÚkÞu÷e s{eLk{kt Mkku{k ftÃkLke îkhk fk{økehe nkÚk

ðes ftÃkLkeLkk ÔÞkhk rzrðÍLk{kt 50 ÷kRLk{uLkkuLke ½xÚke Mk{MÞk „

ÔÞkhkLkkt 23 økk{ku ðå[u çku s ÷kRLk{uLkku : su{Lke ÃkkMku ðknLkLke fkuR MkwrðÄk LkÚke

ÔÞkhk, íkk.18

Ërûký økwshkík ðes ftÃkLkeLke ÔÞkhk rzrðÍLk{kt xkWLk yLku Yh÷{kt 80 ÷kRLk{uLkkuLke sYheÞkík Mkk{u {kºk 30 f{o[kheyku Au. 50 f{o[kheykuLke ½xLku ÷RLku økk{zkykuLkku ðneðx ¼økðkLk ¼hkuMku [k÷e hÌkku Au, òu økk{ku{kt ytÄkhÃkx AðkR òÞ íkku,ðes÷kRLkLke sYhe heÃkuhªøk fk{økehe fhðkLke fkuR íkMËe ÷uíkwt LkÚke,

23 økk{ku {kxu {kºk 2 ÷kRLk{uLkku nkuðkÚke su rðMíkkh{kt fkuRÃký «fkhLke r«{kuLMkwLk fk{økehe ÚkR þfe LkÚke. Ërûký økwshkík ðes ftÃkLke r÷.Lke rð¼køkeÞ f[uhe yLku Ãkuxk f[uheyku{kt AuÕ÷k fux÷ktf ð»kkuoÚke ÷kRLk{uLkku nuÕÃkhku rðøkuhu xufrLkf÷ f{o[kheykuLke rLk{ýwtf Lk Úkíkk AuÕ÷k fux÷ktf Mk{ÞÚke økk{zkyku{kt ytÄkhÃkx AðkR sðkLkk çkLkkðku ðÄe hÌkk Au. swLke yLku Lkðe sÞkuríkøkúk{Lke ÞkusLkkLke ÷kRLkku çkLkðk Aíkkt ÷kRLk{uLkku nuÕÃkhkuLke MktÏÞk ðÄðkLku çkË÷u ykuAe ÚkR hne nkuðkÚke ÷kRLk Mk{khfk{ Mk{ÞMkh Úkíkw LkÚke, suÚke Ãkkhkðkh nk÷kfe «òyu ¼kuøkððe Ãkzu Au. zeSðeMkeyu÷Lke ÔÞkhk zeðeÍLk

ykVðk{kt ÃkrhðkhsLkku MkkÚku sBÞk çkkË ÞwðkLku VktMkku ¾kÄku çkkhzku÷e íkk.18

çkkhzku÷e íkk÷wfkLkkt ðk÷kuz hkuz Ãkh ykðu÷k ykVðk økk{Lkkt Ëuhkðk¤e Lkk¤ LkSfLkk Ãkzíkh ¾uíkh{kt ykðu÷k yktçkkLkk Íkz Ãkh ËwÃkèku çkktÄe yuf hÃk ð»keoÞ ÞwðkLku øk¤u VktMkku¾kE {kuíkLku Ônk÷w fÞwo níkw. çkkhzku÷e Ãkku÷eMk {ÚkfuÚke òýðk {¤íke rðøkíkku «{kýu çkkhzku÷e íkk÷wfkLkkt ykVðk økk{Lkk {kAe V¤eÞk{k hnuíkk Aeçkk¼kE fk¤w¼kE hkXkuz (W.ð.yk.hÃk) ð»ko fu suyku hkuz fkuLxÙkfxhLke xÙf WÃkh {swhe fk{ fhu Au. yksu çkÃkkuhLkk Mk{Þu fk{ WÃkhÚke ½hu ykðe ÃkkuíkkLkk {kíkk-rÃkíkk, çku MktíkkLkku yLku ÃkíLke MkkÚku ¼kusLk fÞko çkkË ÃkrhðkhLkk MkÇÞku MkkÚku ô½e økÞk níkk, íku Mk{Þu Aeçkk hkXkuz ½huÚke rLkf¤e LkSf{kt ykðu÷k Ëuhkð¤e

ykurVMk{kt xkWLk yLku Yh÷ {kxu 80 ÷kRLk{uLkku-nuÕÃkhkuLke sYheÞkík Mkk{u {kºk 30 s nkuðkÚke yuf ÷kRLk{uLkLkk {kÚku 8 Úke ðÄw økk{kuLkwt ¼khý ykðu Au. su{kt {ktz¤ rVzh{kt 23 sux÷k økk{ku ykðu÷k nkuÞ su{kt {kºk çku ÷kRLk{uLkku fk{økehe fhe hÌkk Au. suyku ÃkkMku Ãký fkuR ðknLkLke MkwrðÄk LkÚke. [ku{Mkkk Ëhr{ÞkLk Akþðkhu ðes¤e zw÷ Úkíke nkuÞ íkuðk Mk{Þu f{o[kheykuLke nk÷ík fVkuze çkLku Au. økk{ku{kt r«{kuLMkwLkLke fk{økehe Ãký ÚkR þfe Lk nkuðkÚke [ku{kMkk Ëhr{ÞkLk MkUfzku økk{ku{kt ðkhtðkh ðesVkuÕxÚke ytÄkhÃkx AðkðkLke Ënuþík økúk{sLkkuLku Mkíkkðe hne Au. .

yksu çkkhzku÷e{kt {Vík rMkf÷Mku÷ rLkËkLk fuBÃk Þkuòþu çkkhzku÷e, íkk. 18 ykðíkefk÷u 19 swLkLkk hkus rðï rMkf÷Mku÷ yuLkur{Þk rËðMkLkk WÃk÷ûk{kt çkkhzku÷eLke rþrþrËÃk nkurMÃkx÷ ÃkrhMkh{kt rMkf÷Mku÷ yurLkr{Þk hkuøk Mkt˼uo MktþkuÄLk fheLku ËËeoykuLku Mkkhðkh ykÃkðkLkwt fk{ fhe hnu÷k zkì.sÞkurík»k¼kE Ãkxu÷Lkk MkktrLkæÞ{kt Mkðkh 10 Úke Mkktsu Ãk ðkøÞk MkwÄe {Vík rMkf÷Mku÷ rLkËkLk fuBÃkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. yk fuBÃk{kt Mk{økú rsÕ÷kLkk ÷kufku ÷k¼ ÷E þfþu. rMkf÷Mku÷ yurLkr{Þk hkuøk Mkt˼uo ð»kkuoÚke rþrþrËÃk nkurMÃkx÷ çkkhzku÷e{kt rMkf÷Mku÷ Mkkhðkh fuLÿ Ãký [÷kðkE hÌkw Au. suLkku ÷k¼ {kuxe MktÏÞk{kt ËËeoyku ÷E hÌkkt Au.

„

hkßÞLkk ykrËðkMke rðMíkkhku rMkf÷Mku÷ yurLkr{ÞkLkk ¼hzk{kt

çkkhzku÷e íkk.18

rMkf÷Mku÷ zeÍeÍ ELxhLkuþLk÷ ykuøkuoLkkEÍuþLkLkkt yÚkkøk «ÞíLkÚke íkk.19{e sqLkLku ÞwLkkExuz LkuþLMk îkkhk rðï rMkf÷Mku÷ rËðMk íkhefu ½kur»kík fhðk{kt ykÔÞku Au. rðï ykhkuøÞ MktMÚkk, zçÕÞw.yu[.yku. ÞwLkkExuz LkuþLMk r[ÕzÙLk E{hsLMke VLz(ÞwrLkMkuV) yLku ÞwLkkExuz LkuþLMkLkk MktÞwfík WÃk¢{u LÞwÞkufo{kt rðï rMkf÷Mku÷ rËðMk {Lkkððk{kt ykðu Au. yuf òýfkhe «{kýu økwshkík{kt hnuíkk 7Ãk ÷k¾ ykrËðkMke ðMíke{ktÚke hÃk ÷k¾ ykrËðkMkyku{kt rMkf÷ Mku÷ xÙuEx nkuðkLke þfÞíkkt sÞkhu h ÷k¾ ykrËðkMkeyku{kt rMkf÷Mku÷ rzÍeÍLke ¾k{e Ähkðíkk nkuðkLkwt òýðk {¤u Au. økwshkík hksÞ{kt ðMkðkx fhíkk ykrËðkMkeykuLke rðrðÄ ¿kkríkyku{kt rMkf÷Mku÷ yurLkr{Þk hkuøkLkku ¼hzku {tzhkÞu÷ku Au. rMkf÷Mku÷ xÙuEx Ähkðíke ÔÞÂõík {kºk ¾k{eLkwt ðnLk fhu Au, yuLku fkuE MkkhðkhLke sYh LkÚke, yk Ãk0 xfk ¾k{e{kt fkuE Ãký «fkhLke MkkhðkhÚke ½xkzku þfÞ LkÚke, yus «{kýu su rMkf÷Mku÷ zeÍeÍ yux÷u fu 100 xfk ¾k{e Au. yu{kt MkkhðkhLke MktÃkqýo sYheÞkík hnu Au, MkkhðkhÚke 100 xfkÚke ykuAwt fu ¢{þ: ½xkzku þfÞ LkÚke. y{urhfk rMÚkík MktMÚkk rMkf÷Mku÷ ELVku{uoþLk MkuLxh yux÷kLxk, sÞkuŠsÞk{kt rMkf÷Mku÷ ytøkuLkwt {krníke fuLÿ Au. y{urhfk{kt AuÕ÷k 3Ãk ð»ko{kt rMkf÷Mku÷ zeÍeÍLkkt ËËeoLkkt SðLk{kt yk{w÷ ÃkrhðíkoLk ykÔÞwt Au. rMkf÷Mku÷ zeÍeÍ Ähkðíke ÔÞÂõíkLkwt

ÔÞkhk nkW®Mkøk çkkuzo{kt Mkøk¼koyu ËwÃkèkÚke VktMkku ¾kE SðLk xqtfkÔÞwt

ÔÞkhk, íkk.18

Lkk¤Lkk hMíkk Ãkh Ãkzíkh ¾uíkh{kt ykðu÷k yktçkkLkk Íkz WÃkh ËwÃkèku çkktÄe øk¤u VktMkku ¾kELku {kuík Ônk÷w fhe ÷eÄw níkw. çkkhzku÷e Ãkku÷eMku ykøk¤Lke fkÞoðkne nkÚk Ähe níke.

Ähðk{kt ykðíkk økúk{sLkku yufºk ÚkR økÞk níkk, suykuyu fk{økehe yxfkðe Ëuíkk {k{÷ku økh{kÞku níkku. Mkw÷unþktríkLkku ¼tøk ÚkkÞ íkuðe þfÞíkkLku ÷RLku yk¾hu ftÃkLkeyu fk{økehe fhðk {kxu íkkÃke rsÕ÷kLkk ðneðxe íktºk ÃkkMku Ãkku÷eMk çktËkuçkMíkLke {ktøkýe fhíkk ÔÞkhk Ãke.ykR. ykh.yuMk. ËkuzeÞk, fkfhkÃkkh Ãkku.Mk.R.ËuMkkR íkÚkk Ãkku÷eMk MxkV, ÔÞkhk RL[kso {k{÷íkËkh yu { .ðe.Xkfku h rðøku h u ½xLkkMÚk¤u ÃknkU å Þk níkk. [w M ík Ãkku ÷ eMk çkt Ë ku ç kMík ðå[u çkkÞÃkkMk nkRðu {kxu s{eLkLke MkkVMkVkR, ÷uð÷ªøk Mkrník fk{økehe ftÃkLkeLkk fkuLxÙkfxh îkhk nkÚk Ähðk{kt ykðe níke. sÞkhu çkeSíkhV {nk{w ÷ e s{eLk nkRðu { kt síkk su yt ø ku ¾uzwíkkuyu Wøkú rðhkuÄ fhe, LÞkÞ {kxu íkkÃke rsÕ÷k f÷ufxhLku hswykík fhe níke. òu fu íkkÃke rsÕ÷k f÷ufxh ykh.su.Ãkxu÷yu yk ytøku Wå[fûkkyu hswykík fhðkLkwt sýkÔÞwt níkwt.

ÔÞkhk Lkøkh{kt ykshkus Mkøk¼ko {rn÷kyu ÃkkuíkkLkk ½h{kt y[kLkf Ãkt¾k MkkÚku ËwÃkèku çkktÄe øk¤uVktMkku ¾kR Sðíkh xwtfkðe ÷uíkk [f[kh {[e sðk Ãkk{e Au, ½xLkkMÚk¤u ÃknkU[e Ãkku÷eMkyu fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe níke. ÔÞkhk Lkøkh{kt ykðu÷ nkWMkªøk çkkuzo MkkuMkkÞxe{kt ¼kzkLkk {fkLk{kt hnuíkk ËtÃkrík MkSík¼kR økw÷kçk[t˼kR {kiÞko yLku íkuLke ÃkíLke Ãkw»Ãkksr÷ {kiÞko({w¤ hnu.fkËeÃkwh, íkk.MkËh, S.òuLkÃkwh ðkhkýMke) íkÚkk rËÞh {¤e ºký ÔÞrfíkyku hnuíkk níkk. MkSík¼kR yLku íkuLkku ¼kR økuhus{kt {ufurLkf íkhefu fk{ fhíkk nkuðkÚke suyku ykshkus Mkðkhu ÃkkuíkkLkk fk{ {kxu Lkef¤e økÞk níkk,

çkÃkkuhLkk Mk{Þu suyku s{ðk {kxu ÃkkuíkkLkk ½hu ykðíkk nkuÞ ykshkus çkÃkkuhu 2 f÷kfu MkSíkLkku LkkLkku ¼kR ½hu s{ðk ykðíkk suýu ½hLkku Ëhðkòu ¾x¾xkÔÞku níkku. Ãkhtíkw fkuR «íÞw¥kh Lk {¤íkk suýu økuhus Ãkh sR íkuLkk {kuxk¼kRLku Ëhðkòu çktÄ nkuðkLke òý fhíkk çktLku ½hu Ëkuze sR Ëhðkòu íkkuze Lkkt¾íkk Ãkt¾k MkkÚku ÷xfíke Ãkw»Ãkktsr÷Lku òuR [kutfe WXâk níkk. yuf {kMkLkku øk¼o Ähkðíke 20 ð»keoÞ Ãkrhýeíkkyu fkuR Ãkt¾k MkkÚku ËwÃkèku çkktÄe øk¤uVktMkku ¾kR ÷eÄku níkku, suLku òuíkk ykMkÃkkMkLkk hneþku{kt íkfo-rðíkfkuo ÚkR hÌkk Au. ½xLkkLke òý Úkíkk ÔÞkhk Ãkku÷eMk ½xLkkMÚk¤u Ëkuze sR fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe níke.

fýkð økk{u MkkzeLkku Ãkk÷ð [q÷k{kt ÷køkíkkt Ãkrhýeíkk ËkÍe økE

çkkhzku÷e : Ãk÷Mkkýk íkk÷wfkLkk fýkð økk{u ykðu÷k {trËh V¤eÞk{kt hnuíke h8 ð»keoÞ {ne÷k hMkkuE çkLkkðíke ð¾íku økt¼eh heíku ËkÍe síkkt Lkkswf nk÷ík{kt íkkífkr÷f Mkkhðkh yÚkuo MkwhíkLke rMkrð÷ nkurMÃkx÷ ¾kíku ¾MkuzkE níke. Ãk÷MkkýkLkk fýkð økk{u ykðu÷k {trËhV¤eÞk{kt LkiLkkçkuLk [uíkLk¼kE Eïh¼kE hkXkuz(W.ð.h8) ÃkkuíkkLkk Ãkrík, MkkMkw-MkMkhk yLku çku MktíkkLkku MkkÚku hnu Au, suyku {kuzehkºku hMkkuE çkLkkðe hne níke, su ËhBÞkLk y[kLkf íku{Lke MkkzeLkku Ãkk÷ð [w÷k{kt Ãkzíkk òuíkòuíkk{kt Mk¤øke WXu÷e Mkkzeyu ÃkrhýeíkkLku ÷Ãkux{kt ÷uíkk íku øk¤kÚke Ãkøk MkwÄeLkkt yk¾k þheh Mkneík çktÒku nkÚkku{kt økt¼eh «fkhu ËkÍe økE níke. íkuýeLku ykshkus {¤Mfu MkwhíkLke rMkrð÷ nkurMÃkx÷{kt Mkkhðkh nuX¤ Ëk¾÷ fhðk{kt ykðe níke, sÞkt íkuLke nk÷ík fxkufx nkuðkLkwt Ãkku÷eMk Mkwºkkuyu sýkÔÞwt níkwt.

CMYK

ykÞw»Þ nðu 60 ð»ko sux÷wt LkkuÄkÞwt Au. yu {kxuLke Ãkqðo þhík Au Mk{sýÃkqðofLke Mk[kux Mkkhðkh. rMkf÷Mku÷ Mkkhðkh Mk{ÞMkh fhðk{kt ykðu íkku MkkY Ãkrhýk{ ykðe þfu Au. rMkf÷Mku÷ yu ÷kuneLke sL{òík ¾k{e Ähkðíkku hkuøk Au, hfíkfý{kt hnu÷ rn{kuø÷kuçkeLkLke sLkeLkef ¾k{eLkk fkhýu Mkòoíke yk ¾k{e{kt hfíkfý økku¤kfkhLkk MÚkkLku Ëktíkhzk suðku ÚkE òÞ Au, su hfíkðkneLke{ktÚke Mkh¤íkkÚke ÃkMkkh Úkíkku LkÚke, Ãkrhýk{u ykuÂõMksLk Lk {¤ðkÚke ËËeoLku þheh{kt yMknÞ Ëw:¾kðku ÚkkÞ Au. yuf ykÄkh¼qík {krníke «{kýu nk÷Lkk ðíko{kLk Mk{Þ{kt Mk{økú ¼khík{kt çku fhkuz ÷kufku rMkf÷Mku÷ xÙuExLkk, 8 ÷k¾ ÷kufku rMkf÷Mku÷ rzÍeÍLkk rþfkh Au. økwshkíkLkk ík{k{ ykrËðkMke rsÕ÷k økýkíkk Mkwhík, LkðMkkhe, zktøk, hksÃkeÃk¤k, ðzkuËhk, ¼Y[, Ãkt[{nk÷, çkLkkMkfktXk yLku MkkçkhfktXkLkk ykrËðkMke rðMíkkhLkk ÷kufku yk hkuøkLkk rþfkh Au, yLku íkuLkw «{ký h0 Úke hÃk xfk fu íkuÚke ðÄkhu Ãký nkuðkLke þfÞíkk Au, ¼khík{kt {nkhk»xÙ, økwshkík, A¥keMkøkZ, ykuheMMkk, íkk{ezLkkzw yLku fuhý{kt

yk hkuøkLkwt «{ký ðÄkhu Mk{økú rðï{kt 40 Úke Ãk0 xfk fuMkku ¼khík{kt nkuðkLke Mkt¼kðLkk Au. ð»kkuoÚke çkkhzku÷eLkkt zkì.sÞkurík»k Ãkxu÷ rMkf÷Mku÷ yuLkur{Þk hkuøk Ãkh ÃkkuíkkLkwt MktþkuÄLk fkÞo [÷kðe hÌkk Au , íku { ýu fÌkw t fu yksu rðï rMkf÷Mku÷ rËðMk Au, Ëhuf ÷kufku rMkf÷Mku ÷ «íÞu Mkk[e Mk{sý fu ¤ ðu y u sYhe Au . íkçkeçkku rMkf÷Mku÷Lkkt ËËeoLku Mkk[e yLku rMkØ ÚkÞu÷e Mkkhðkh ykÃku yu sYhe Au. yk ËËeoyku Ãkh «Þkuøkku fhðk{kt Lk ykðu yu Ãký yux÷wt s sYhe Au, fkhý fu yu LkwfMkkLk fíkko Au. Mkhfkh rMkf÷ Mku÷Lkkt hkuøk «íÞu nfkhkí{f yr¼øk{ ykÃke ðÄkhu yMkhfkhfíkkÚke fkÞo fhu yu EåALkeÞ Au. Auðxu fkuE Ãký ykðk «&™Lkwt Mk{kÄkLk ÷kufòøk]ríkÚke s þfÞ çkLku . rðï rMkf÷Mku ÷ yu r Lkr{Þk hku ø k Mkt Ë ¼u o rðï ykhku ø Þ Mkt M Úkk zçÕÞw . yu [ .yku . yLku ÞwrLkMkuV îkhk Mkkík {wÆkLkkt Xhkðku fhðk{kt ykðu÷k Au, íku{kt ÷kuneLkku ðkhMkkøkík hkuøk rMkf÷ Mku÷ yu L ker{Þk yu f {níðLkku ykhkuøÞ÷ûke «&™ rðïfûkkyu Au yuLkku ÂMðfkh fhðku.

rMkf÷Mku÷Lkku «Úk{ fuMk y{urhfk{kt LkkUÄkÞku níkku yuf {krníke «{kýu rMkf÷Mku÷ yuLker{ÞkLkku «Úk{ fuMk rðï{kt 1910 {kt zkì.suBMk nurhf îkhk y{urhfk¾kíku LkkUÄkÞku, yuLkwt yk þíkkçËe ð»ko [k÷e hÌkwt Au. yk «Úk{ fuMkLkwt Lkk{ níkw ðkuÕxh f÷e{uLxLkkuyu÷. su ðuMxELzeÍLkk økúuLkuzk þnuhLkku zuLx÷ fku÷us{kt yÇÞkMk fhíkku rðãkÚkeo níkku. ¼khík{kt zkì.÷un{uLk îkhk 19Ãkh{kt rMkf÷Mku÷Lkku «Úk{ fuMk heÃkkuxo fhðk{kt ykÔÞku. 1949 {kt rMkf÷Mku÷Lke {q¤¼qík ¾k{e ne{kuø÷kuçkeLk{kt hnu÷e Au. su sLkeLk ykÄkrhík Au yuðwt ÷kELMk ÃkkW÷ªøk îkhk «MÚkkrÃkík fhðk{kt ykÔÞwt fu suLku {kxu y{Lku Lkkuçku÷ Ãkkrhíkkur»kfÚke MkL{krLkík fhðk{kt ykÔÞk. «ðíko{kLk Mk{Þu su {ku÷ufÞw÷h SLkuxefMk rðfMke hÌkwt Au yuLke þYykík yLku ÃkkÞku rMkf÷Mku÷Úke ÚkÞku níkku. yk{ rMkf÷Mku÷ yu rðï{kt þkuÄkÞu÷ «Úk{ {ku÷ufÞw÷h zeÍeÍ Au. rMkf÷Mku÷ ne{kuø÷kuçkeLk{kt Aêk MÚkkLku nkuðkLkwt MktþkuÄLk{kt Ãkwhðkh ÚkÞkLkwt zkì.sÞkurík»k Ãkxu÷u sýkÔÞwt níkwt.

fzkuËhk ÃkkMku ðhu÷e økk{u xÙfu yzVuxu ÷uíkkt hknËkheLkwt {kuík „

yfM{kík MkSo [k÷f xÙf Akuze LkkMke Aqxâku

çkkhzku÷e, íkk. 18

fzkuËhk-Mkwhík Lku.nk.Lkt.6 Ãkh ykðu÷k ðhu÷eøkk{Lke Mke{k{ktÚke ÃkwhÍzÃku ÃkMkkh ÚkE hnu÷k xÙfLkk [k÷fu hMíkku ¢kuMk fhe hnu÷k 60 ð»keoÞ ð]ØkLku yzVx{kt ÷uíkk ð]ØkLkwt f{f{kxe ¼Þwo ½xLkk MÚk¤u {kuík rLkÃksÞw níkwt. fzkuËhk S.ykE.ze.Mke.Ãkku÷eMk {ÚkfuÚke òýðk {¤íke rðøkíkku «{kýu çkÃkkuhLkk Mk{Þu fzkuËhk LkSf ykðu÷e ðhu÷e økk{Lke Mke{{k ykðu÷k ytrçkfk

nkux÷ LkSfÚke hMíkku ¢kuMk fhe hnu÷k sþkuËkçkuLk Äw{S¼kE ¼e÷ (W.ð.60) ÃkøkÃkk¤k sE hne níke, íku Mk{Þ ËhBÞkLk Mkwhík íkhVÚke ÃkwhÍzÃku ykðe hnu÷e xÙf Lkt.Ssu-Ãk-ðe-8079 Lkk [k÷fu sþkuËkçkuLk ¼e÷Lku yzVx{kt ÷uíkk yk {ne÷k økt¼eh heíku ½ðkíkk ½xLkk MÚk¤u f{f{kxe ¼Þwo {kuík rLkÃksÞw níkwt. ðknLk [k÷f xÙf Akuze ¼køke AwxÞku níkku, fzkuËhk Ãkku÷eMku {nuþ AøkLk¼kE ¼e÷ hnu.ðktfkLkuzk íkk.Ãk÷MkkýkLke VheÞkË ykÄkhu xÙf [k÷f rðYæÄ fkÞËuMkhLke «r¢Þk nkÚk Ähe nkuðkLkwt òýðk {¤u Au.


CMYK

10 SANDESH : SURAT

Mkwhík - íkkÃke

TUESDAY, 19 JUNE 2012

xqtfwt Lku x[ {nwðk fk{Ëkh Mknfkh {tz¤eLkkt ík{k{ fk{ku {tsqh

Mkwhík : {nwðk íkk÷wfk fk{Ëkh Mknfkhe {tz¤e r÷. yLkkð÷Lke 63{e ðkŠ»kf MkkÄkhý Mk¼k yLkkð÷ {kfuox ÞkzoLkk Mk¼k¾tz{kt {kS MkktMkË yLku {nwðk Mkwøkh VufxheLkk «{w¾ {kLk®Mkn¼kE Ãkxu÷Lkk «{w¾ÃkËu {¤e níke. Mk¼k{kt fk{Ëkh Mknfkhe {tz¤e r÷. yLkkð÷Lkk «{w¾ çkÕ÷w¼kE Ãkxu÷, LkhuLÿ¼kE Ãkxu÷, {kunLk¼kE Ãkxu÷, «{w¾ Mkwhuþ¼kE Ãkxu÷, ÄeÁ¼kE Ãkxu÷, [e{Lk¼kE Ãkxu÷, Mkwhík rsÕ÷k Mknfkhe çkUfLkk rzhufxh çkk÷w¼kE fu. Ãkxu÷ íku{s Mk¼kMkËkuyu nkshe ykÃke níke. {tz¤eLkk «{w¾ çkÕ÷w¼kE Ãkxu÷u {tz¤eLke «økrík yLku «ð]r¥k ytøku Mk{s ykÃke níke. íÞkhçkkË yusLzkLkkt fk{ku {tºke LkhuLÿ¼kE Ãkxu÷u nkÚk Ãkh ÷uíkkt 201112Lkk ð»koLkk ðkŠ»kf ynuðk÷ yLku rnMkkçk íku{s 2010-2011Lkk ð»koLkku ykuurzx {u{ku ðkt[Lk{kt ÷E yusLzkLkkt ík{k{ fk{ku Ãkh [[ko rð[khýk fhe MkðkoLkw{íku {tsqh fÞko níkkt.

çkkhzku÷eLkkt 68 çkk¤fkuLku þiûkrýf rfxTMk rðíkhý

çkkhzku÷e : þk¤k «ðuþkuíMkð fLÞk fu¤ðýe {nkuíMkðLkk ytrík{ [hý{kt ðLk yLku ÃkÞkoðhý{tºke {tøkw¼kE Ãkxu÷Lke WÃkÂMÚkrík{kt çkkhzku÷eLkk íkk÷wfkLkk ðzku÷e, Aeºkk, íkh¼kuý, ¼wðkMkhý yLku [ktËËuðe økk{Lke «kÚkr{f þk¤kyku{kt 68 sux÷kt çkk¤fkuLkwt Lkk{ktfLk íku{s huLs ze.ykE.S.Lke WÃkÂMÚkrík{kt íkk÷wfkLkk Mk{Úkký, sqLkðkýe, ËÞkLkøkh yLku ykuhøkk{Lke «kÚkr{f þk¤k{kt 30 çkk¤fkuLku Lkk{ktfLk MkkÚku þiûkrýf MkkÄLkkuLke rfxTMk, ÃkwMíkfku yLku h{fzktLkwt rðíkhý fÞwO níkwt.

÷k¾økk{Lke «k. þk¤k{kt «ðuþkuíMkð-«¼kíkVuhe

Mkwhík : {ktzðe íkk÷wfkLkk støk÷ rðMíkkh{kt ykðu÷k ÷k¾økk{u «kÚkr{f þk¤k{kt þk¤k «ðuþkuíMkð MkkÚku ELkk{ rðíkhýLkku fkÞo¢{ ykEÃkeyuMk yrÄfkhe yu{. {wrLkÞkLkk {wÏÞ {nu{kLkÃkËu ÞkuòÞku níkku. þk¤kLkk çkk¤fku rþûkfku yLku økk{Lkk ðze÷ku, ðk÷eykuyu «¼kíkVuhe fkZe níke. yk þk¤k{kt Lkðkt çkk¤fkuLku fw{fw{Lkwt rík÷f fhe þk¤k«ðuþ fhkÔÞku níkku. økk{Lkk Ëkíkkyku MkhÃkt[ hksw¼kE [kiÄhe yLku ðuÃkkhe ¼e¾w¼kE økktÄeLkk MknfkhÚke Lkðk Ëk¾÷ ÚkÞu÷k çkk¤fkuLku yu.yu{. {wrLkÞkLkk nMíku þiûkrýf rfxTMk ykÃkðk{kt ykðe níke. íkËTWÃkhktík økík ðkŠ»kf Ãkheûkk{kt 3Úke 8 Äkuhý{kt «Úk{ yLku çkeò ¢{u hnu÷k ík{k{ ÄkuhýLkk çkk¤fkuLku RLkk{ku ykÃkðk{kt ykÔÞkt níkkt. Äku. 8{kt yÇÞkMk fhíke 11 sux÷e çkk¤kykuLku MkkRf÷ rðíkhý fhðk{kt ykðe níke.

W{hËk yk©{þk¤kLkwt økkihð

Mkwhík : W{hÃkkzk íkk÷wfkLke WfkE LkðrLk{koý Mkr{rík rfÕ÷u MkkuLkøkZ Mkt[kr÷ík ðLkhks W¥kh çkwrLkÞkËe yk©{þk¤k W{hËk þk¤kLkwt Äku. 10Lkwt 100 xfk Ãkrhýk{ ykÔÞwt Au. þk¤kLkk rðãkÚkeo Ë÷Ãkík¼kE AøkLk¼kE ðMkkðkyu 88 xfk {u¤ðe þk¤k{kt «Úk{ ¢{ «kÃík fÞkuo Au.

hu÷ðu rð¼køkLke Lk^VxkRLku Ãkøk÷u ÔÞkhk fýò Vkxfu hkus yfM{kíkku AuÕ÷k yZe {kMkÚke [k÷íke zçk÷ ÷kRLkLke fk{økehe{kt Lkfhe ðuX „ xÙuf LkktÏÞk çkkË ÔÞðÂMÚkík Ãkwhký Lk Úkíkkt Ãkxfkíkk ðknLk[k÷fku

hMíkkLke MkkRzLkwt Ãkwhký ÚkÞwt LkÚke

„

ÔÞkhk, íkk.18

ÔÞkhkLke fýò Vkxf ðknLk[k÷fku {kxu ¾íkhkLke ½txze Mk{kLk çkLke [wõÞwt Au, çktLku xÙufku ðå[u Ãkwhký ÔÞðÂMÚkík Lk Úkíkk «ríkrËLk 10 Úke ðÄw ðknLk[k÷fku Ãkxfkíkk hnu Au, fkÞ{e çkLke [wfu÷e VkxfLke xÙkrVf Mk{MÞkLkwt rLkhkfhý fhðk{kt hu÷ðu rð¼køk Ähkh rLk»V¤ hnuðk MkkÚku ðknLk[k÷fku {kxu WÃkkrÄLkk Lkðk Økh ¾wÕ÷k fÞko Au, íÞkhu rçkM{kh Vkxf fkuR rLkËkuo»k ðknLk[k÷fku {kxu Þ{ËwíkLke ¼wr{fk ¼sðu íku Ãknu÷k íktºk yk¤Mk ¾t¾uhu íku sYhe Au. ÔÞkhk hu÷ðu rð¼køkLke ½kuh çkuËhfkheLkk ËþoLk fýò Vkxf fhkðe hne Au, ytËkSík 25 Úke ðÄw økk{kuLku íkk÷wfk MkkÚku òuzíkku fýò Vkxf hMíkkLke rçkM{kh nk÷íkÚke ðknLk[k÷fku ºkkrn{k{T Ãkkufkhe WXâk Au. AuÕ÷k yZe {kMkÚke hu÷ðuLke zçk÷ ÷kRLkLke fk{økehe þY fhðk{kt ykðe nkuÞ su{kt

ÔÞkhk{kt «ðuþðk {kxuLkwt ykŠþðkËYÃk fýò VkxfLkku hMíkku yíÞtík rçkM{kh çkLkíkk ðknLk xÙuf Ãkh VMkkE síkkt Ãkxfkíkk hnu Au. Ãkuxk hMíkku Ãký ð»kkuoÚke Wçkz¾kçkz nkuðk Aíkkt hu÷ðu rð¼køk ðknLk[k÷fkuLke nk÷kfe «íÞu ykt¾ ykzk fkLk fhe hÌkwt Au. (yþkuf økk{eík) fýò Vkxf ÃkkMku Lkfhe ðuX Wíkkhðk{kt suLkk ÷eÄu ðknLk[k÷fku íkkuçkk Ãkkufkhe ykðe Au. çktLku xÙuf ðå[u íkÚkk MkkRz Ãkh WXu Au. ðknLkkuLke ¼ez ò{u÷e hnuíkk ÔÞðÂMÚkík Ãkwhký fhðk{kt Lk ykðíkk su{kt rçkM{kh hMíkkLku ÷eÄu fux÷ktf xwÔne÷h, VkuhÔne÷Lkk Ône÷ku Ãký Ãkkxk ðknLkku y[kLkf çktÄ ÚkkÞ Au. hu÷ðuLke ðå[u VMkkíkk nkuðkÚke ðknLk[k÷fku Vkxf fk{økehe fhLkkh yusLMkeyu Lkfhe ðuX Ãkh Ãkxfkíkk hnu Au. íkkóe hu÷ðu ÷kRLk Wíkkhe ðknLk[k÷fku {kxu {kuíkLkk Økh Ãkh økwzTMk yLku ÃkuMkuLsh xÙuLkkuLke Mkíkík ¾wÕ÷k fÞko Au. fýò VkxfLkku yíÞtík yðh-sðh hnuíke nkuðkÚke Vkxf 20 Úke rçkM{kh hMíkk ÃkhÚke ÃkMkkh Úkíkk 25 r{LkexLkk Mk{Þktíkhu çktÄ fhðk{kt MkkÞf÷Mkðkhku Ãký Ãkxfkíkk çk[ðk {kxu ykðu Au, fux÷ªf ð¾ík Vkxf çktÄ MkkÞf÷ ÃkfzeLku ÃkøkÃkk¤k síkk òuðk fhðk{kt ykðu íku Ëhr{ÞkLk çktLku íkhV {¤u Au. íÞkhu yk hMíkku fkuR rLkËkuo»k ðknLkkuLke ÷ktçke-÷ktçke fíkkhku ÷køku Au, ðknLk[k÷fku {kxu Þ{Ëwík çkLku íku Ãknu÷k Vkxf ¾w÷íkk ðknLkkuLke fíkkhku Ãkwýo Lk íktºk hMíkk heÃkuhªøkLke fk{økehe fhu íku ÚkkÞ íku Ãknu÷k VheÚke Vkxf çktÄ ÚkkÞ Au, sYhe Au.

fzkuËhk Lkkøkrhf Mknfkhe {tz¤eLkk nkuÆuËkhkuLke ðhýe

ðktf÷ nkRMfq÷Lkk rðãkÚkeoLke rMkrØ

Mkwhík : þiûkrýf ð»ko 2011-12 Ëhr{ÞkLk yur«÷-2011{kt ÷uðkÞu÷e yuykEEE Ãkheûkk{kt yºkuLke yuLk.ze. ËuMkkE MkkðosrLkf nkRMfq÷, ðktf÷, íkk. {ktøkhku¤Lkk rðãkÚkeoyku õðkur÷VkEz ÚkÞk Au. yk rðãkÚkeoyku Ãkife [kiÄhe íkusMk¼kE {nuLÿ¼kEyu yuykEEE Ãkheûkk{kt fw÷- 90 økwý {u¤ÔÞk Au. hkßÞ fuxuøkhe{kt yk rðãkÚkeoLkku 32{ku Lktçkh ykÔÞku Au. yk ð»kuo ykEykExe (suEE)Lke Ãkheûkk- 2012{kt {kuËe ytrfíkfw{kh hnuþ¼kRyu Ãkheûkk{kt õðkur÷VkE ÚkRLku yku÷ RÂLzÞk huLf 12550 íkÚkk yku.çke.Mke. huLf 2238 ÷kðe þk¤kLkwt Lkk{ hkuþLk fÞwO Au.

çke÷¾ze nkRMfq÷Lkwt Äku. 10Lkwt 80 xfk Ãkrhýk{

Mkwhík : Mk{Mík ZkurzÞk Mk{ks Mkt[kr÷ík çke÷¾ze rð¼køk fu¤ðýe {tz¤ MkkðosrLkf nkRMfq÷ çke÷¾zeLkwt {k[o- 2012Lkwt Äkuhý 10Lkwt Ãkrhýk{ 80 xfk ykÔÞwt Au. su{kt Ãkxu÷ íkusMk W{u˼kE 85.16 xfk ÃkMkoLxkE÷ MkkÚku «Úk{, ðMkkðk hknw÷ çkeLkkMk¼kE 82.15 xfk MkkÚku çkeò ¢{u ßÞkhu Ãkxu÷ ÃkeÞq»k «ðeý¼kE 67.28 xfk MkkÚku ík]íkeÞ ¢{u ykÔÞku Au. þk¤kLkk yk[kÞo ysÞ¼kE Ãkxu÷, çke÷¾ze rð¼køk fu¤ðýe {tz¤Lkk yæÞûk rË÷eÃk¼kE Ãkxu÷ íkÚkk WÃk«{w¾ ¼e¾w¼kE Ãkxu÷u rðãkÚkeoykuLku yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkk.

{nwðk fw{khþk¤kLkwt Äku.10Lkwt 100% Ãkrhýk{

Mkwhík : fr{þLkh ykrËòrík rðfkMk (økwshkík hkßÞ) økktÄeLkøkh Mkt[kr÷ík ykËþo rLkðkMke {nwðk fw{khþk¤kLkwt {k[o- 2012Lkwt yuMk.yuMk.Mke. Äkuhý 10Lkwt 100 xfk Ãkrhýk{ ykÔÞwt Au. Äkuhý 10Lke Ãkheûkk{kt þk¤kLkk 36 rðãkÚkeoyku çkuXk níkk íku{ktÚke 36 ÃkkMk Úkíkkt 100 xfk Ãkrhýk{ ykðu÷ Au. su{kt «Úk{ ¢{ktf {u¤ðLkkh økk{eík hknw÷ ze.75.99 xfk, çkeòu ¢{ {u¤ðLkkh økk{eík {Þqh ze.- 75.66 xfk yLku ºkeòu ¢{ {u¤ðLkkh ðMkkðk hrðËkMk ðe.- 75.65 xfkÚke W¥keýo ÚkÞk Au.

MkkuLkøkZLkk ÍkzÃkkxe{ktÚke {kuxhMkkEf÷Lke WXktíkhe ÔÞkhk : MkkuLkøkZ íkk÷wfkLkk MkªøkÃkwhLkk hnuðkMke LkkLkw¼kR VíkuMkªøk¼kR økk{eík økíkThkrºkyu ÍkzÃkkxe økk{{kt ÃkkuíkkLke nehku nkuLzk ÃkÕMkh Lkt.Ssu.19.fÞw.4917 ÷RLku ÷øLk«Mktøk{kt nkshe ykÃkðk økÞk níkk, íkuykuyu [e{Lk¼kRLkk ½h ÃkkMku {kuxhMkkÞf÷ Ãkkfo fhe níke. íku Ëhr{ÞkLk fkuR [kuh xku¤feLke ÷kuf fhe {wfu÷ çkkRf Ãkh Lksh Xhe síkk su WXktðe økÞk níkk. ÷øLk«Mktøk{ktÚke {kuzehkrºkyu Ãkhík ÃkkuíkkLke çkkRf ÷uðk ykðu÷ LkkLkw¼kR økk{eíkyu ÃkkfeOøk MÚk¤u {kuxhMkkÞf÷ Lk òuíkk ykMkÃkkMkLkk rðMíkkh{kt þkuľku¤ fhe níke. Ãkhtíkw fkuR MkV¤íkk Lk {¤íkk Y.30,000 çkkRf [kuhkÞkLke òý Ãkku÷eMkLku fhðkLke íksðes nkÚk Ähe níke.

MkktÄeyuh{kt «ðuþkuíMkð{kt rðrðÄ fk{kuLkwt ¾kík{wnqíko

MkktÄeyuh: yku÷Ãkkz íkk÷wfkLke MkktÄeyuh økk{Lke «kÚkr{f þk¤k{kt ÞkuòÞu÷k «ðuþkuíMkð fkÞo¢{{kt økúk{sLkkuyu fLÞk fu¤ðýe hÚkLkwt W»{k¼uh Mðkøkík fhe yLkufrðÄ fkÞo¢{ku ÞkußÞk níkk. yku÷ÃkkzLkk ÄkhkMkÇÞ rfhex Ãkxu÷Lkkt nMíku MkhfkhLke økúkLx{ktÚke Y.19 ÷k¾Lkkt ¾[uo çktÄkÞu÷k ðøko¾tzku íkÚkk Y.[kh ÷k¾Lkkt ¾[uo çkLku÷k fBÃÞwxh ÷uçkLkwt ÷kufkÃkoý fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. ßÞkhu Y.8.93 ÷k¾Lkkt ¾[uo çkLkLkkh yk[kÞo ¾tz, Y. Lkð ÷k¾Lkkt ¾[uo çkLkLkkh þk¤kLkkt ðku÷ ftÃkkWLzLkwt ¾kík{wnqíko fhðk{kt ykðíkk MkhfkhLke Y.41 ÷k¾Lke støke MknkÞLke Ãký ònuhkík yk «Mktøku fhðk{kt ykðe níke. yk «Mktøku rLkð]¥k «kuVuMkh sÞðtík¼kR Mkwhíkeyu þk¤kLkkt Äku.1Úke 3 Lktçkhu ÃkkMk ÚkÞu÷k ík{k{ çkk¤fkuLku hkufz hf{Lkkt ÃkwhMfkh ònuh fhe «kuíMkkrník fÞko níkk.

¼ËhÃkkzk økwÁfw¤Lkk rðãkÚkeoLkwt {kuík

ðktMkËk-zzktøk: ¼ËhÃkkzk økk{Lke økwÁfw¤ yk©{þk¤k{kt yÇÞkMk fhíkk rðãkÚkeoLkwt {kuík ÚkÞwt Au. çkLkkð ytøku {¤íke rðøkík {wsçk ð½R-MkkÃkwíkkhk {køko WÃkh ykðu÷k ¼ËhÃkkzk økk{Lkku yr{ík¼kR {kðÄw¼kR fLkðhu ÃkkuíkkLkk økk{Lke økwÁfw¤ þk¤k{kt Äku. 5{kt yÇÞkMk fhu Au. yr{ík¼kR fLkðhu (W.ð. 11) yksu Mkðkhu ykX ðkøÞu ÃkkuíkkLkk ½huÚke økwÁfw¤ yk©{þk¤k{kt yÇÞkMk {kxu LkeféÞku níkku íku Ëhr{ÞkLk íku hMíkk{kt y[kLkf çku¼kLk ÚkR síkkt íÞkt økúk{sLkku Ëkuze ykÔÞk níkk. økúk{sLkkuyu Mkki«Úk{ yr{íkLku «kÚkr{f ykhkuøÞ fuLÿ{kt Mkkhðkh yÃkkðe ð½R 108Lke {ËË ðzu ðÄw Mkkhðkh {kxu ð½R Mkk{qrnf ykhkuøÞ fuLÿ{kt ¾Mkuzâku níkku. ßÞkt íkuLkwt {kuík ÚkÞtw níkwt.

fzkuËLkk rðrðÄ «&™ku ytøku ykE.S.Lku ykðuËLk

Mkwhík : çkkhzku÷e íkk÷wfkLkk fzkuË r{Þktðkze økúk{Ãkt[kÞík rðMíkkhLkk ËÞkLkøkh «kÚkr{f þk¤k{kt «ðuþkuíMkðLke Wsðýe Ërûký økwshkíkLkk ykE.S. nMk{w¾ Ãkxu÷Lke yæÞûkíkk{kt fhðk{kt ykðe níke. ßÞkt økk{Lkk MkhÃkt[u fzkuËLkøkhLkk Ãkku÷eMkLku ÷økíkk 12 sux÷k «&LkkuLkku rLkfk÷ fhðk ykðuËLkÃkºk ykÃÞwt níkwt. yk «Mktøku çkk¤{trËhÚke íku{s Äkuhý 1Úke 8Lkk rðãkÚkeoykuLku «ðuþ ykÃke Lkkux, [kuÃkzk, ËVíkh, h{fzkt ykÃkðk{kt ykÔÞkt níkkt. MkkÚku ð]ûkkhkuÃký fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. þk¤kLkkt çkk¤fkuyu {nu{kLkkuLku ykðfkÞko níkk.

{ktøkhku¤ Ãkku÷eMkLkwt MkV¤ ykuÃkhuþLk : yufLke ÄhÃkfz, [kh ykhkuÃke Vhkh

Mkwhík,íkk.18

fzkuËhk Lkkøkrhf rÄhký fhLkkhe {tz¤eLke ðkr»kof Mk¼k fzkuËhk {økLkðkze ¾kíku {¤e níke. su{kt neMkkçkku {tswh fhkÞk níkk. íÞkhçkkË 43 Mk¼kMkËkuLku {]íÞw MknkÞ Ãkuxu 10 nòh «{kýu 4,30,000 íku{s yfM{kík ÞkusLkk Ãkuxu 7 MkÇÞkuLku 10,Ãk0,000 [wfðkÞk níkk, {tz¤eyu [k÷w ð»kou 1Ãk xfk rzrðzLz ykÃkðkLkwt Lk¬e fÞwO níkwt. Mk¼k{kt MktMÚkkLkk MÚkkÃkf Akuxw¼kE Ãkxu÷Lke «{w¾ íkhefuLke Ëh¾kMík þkLíkw¼kE Ãkxu÷u {wfe níke. suLku xufku ËeÃkf¼kE ËuMkkEyu ykÃkíkk Vhe

«{w¾ÃkËu Akuxw¼kE Ãkxu÷Lke rLk{ýqf ÚkE níke, sÞkhu WÃk«{w¾ÃkË {kxu ysÞ®Mkn ËuðÄhkLke Ëh¾kMík ¼hík®Mkn Mkku÷tfeyu {wfe nfíke. suLku xufku {wfuþ¼kE Ãkxu÷yu xufku ykÃkíkk ysÞ®MknLke WÃk«{w¾ ÃkËu ðhýe ÚkE níke. yk WÃkhktík ÷kuLk fr{xe{kt ¼wÃkuLÿ¼kE {kuËe, rËÃkf¼kE ËuMkkE, Ä{uoþ¼kE ËuMkkE, rfhex ËuMkkE yLku SíkuLÿ¼kE ¾hðkMkeÞk íku{s {ku÷ fr{xe {kxu þktLíkw¼kE Ãkxu÷, ¼wÃkuLÿ¼kE {kuËe, ¼hík®Mkn Mkku÷tfe, þktLíkw¼kE f÷kýS yLku {wfuþ¼kE Ãkxu÷Lke rLk{ýqtf ÚkE níke.

økík íkk. 16Lkk {ktøkhku¤Lkk ðktf÷ økk{uÚke yÃknhý fhkÞu÷k çkå[Lk®MknLku {ktøkhku÷ Ãkku÷eMku ËknkuË ¾kíkuÚke {wõík fhkðe yufLke yxf fhe níke ßÞkhu yLÞ ykhkuÃke nsw Vhkh Au. økík íkk. 16 sqLku çkÃkkuhu 12.15 ðkøÞkLke ykMkÃkkMk {ktøkhku¤ íkk÷wfkLkk ðktf÷ økk{uÚke, fku÷us LkSfÚke çkå[Lk®Mkn Lkk{Lkk þÏMkLku Zef{w¬eLkku {kh {khe yuLkwt yÃknhý fhðk{kt ykÔÞt níkwt. yk ytøkuLke VrhÞkË çkå[Lk®MknLkku ¼kýku Lkk{u {wfuþ Mkhðý hksÃkwhkurníku {ktøkhku¤ Ãkku÷eMk{Úkfu ykÃkíkk, Ãkku÷eMk Ëkuzíke ÚkE økE níke. Ãkku÷eMku íðrhík VrhÞkËLkk ykÄkhu VrhÞk{kt ÷¾kðu÷k

n¤ÃkríkðkMk{kt hMíkk {wÆu çkçkk÷ n¤ÃkríkòríkLkk ÷kufkuyu hMíkk Ãkh çkuMke xÙfkuLku hkufe Ëuíkkt íktºk{kt ËkuzÄk{

½xLkk MÚk¤u n¤Ãkrík yøkúýeykuyu yuðku yk¢kuþ Xk÷ÔÞku níkku fu Mk{kuËeÞkLke ÃkkA¤Lkk ¼køk{kt ykðu÷e y{e Ãkkfo yLku {kuhkh Ãkkfo rð¼køk 2Lkk {wÆu Ty{khku rðhkuÄ Au. yk MkkuMkkÞxeyku su s{eLkku Ãkh çkLke Au íkuLkk {q¤ s{eLk {kr÷fu MkkuMkkÞxe {kxu hMíkku ykÃku÷ku Au. Ãkhtíkw íkuLkk Ãkh {kuxk ðknLkkuLke yðhsðh ÚkE þfíke LkÚke. suÚke çkktÄfk{ {kxuLke {kuxe xÙfku n¤ÃkríkykuLke LkkLke øk÷eyku{ktÚke Lkef¤u Au. yk xÙfku îkhk ¾kMMkw LkwõMkkLk Ãký fhkÞwt Au yLku Mkíkík yfM{kíkLkku ¼Þ íkku¤kE hÌkku Au. yøkkW íkk. 24{eLkk hkus Ãký yk {wÆu ͽzku ÚkÞku níkku yLku íku ytøku Ãkku÷eMk {Úkf MkwÄe ðkík ÃknkU[e níke. ½xLkk ytøku fkÞËkfeÞ fkÞoðkne Ãký þY ÚkE Au. n¤Ãkrík ÷kufku yuðwt fne hÌkk Au fu y{khe yk s{eLk{ktÚke xÙfkuLke yðhsðh {kxu yk hMíkku rçk÷fw÷ ðkÃkhðk ËuðkLkk LkÚke.

rðs÷ÃkkuhLkk Mk{kuËeÞk økk{u n¤ÃkríkðkMk{kt hMíkkLku {wÆu VheÚke nkuçkk¤ku ÚkÞku níkku. yksu VheÚke xÙfkuLke yðhsðh þY Úkíkkt n¤Ãkrík ÷kufkuyu hMíkk Ãkh çkuMke xÙfkuLke yðhsðh hkufe ÷uíkkt Ãkku÷eMku {æÞMÚke fhðe Ãkze níke. Aíkkt Ãký ÃkrhÂMÚkrík íktøk Au yLku Ãkku÷eMku çktLku Ãkûkku ðå[u Mk{kÄkLkLkk «ÞkMkku þY fÞko Au. rðs÷Ãkkuh rðMíkkh{kt yuøkúe. ÞwrLk.Lke Mkku{ Mk{kuËeÞk økk{Lkk Lkk{u yku¤¾kíkku rðMíkkh ykðu÷ku Au yLku íku{kt {kuxk¼køku n¤ÃkríkykuLke ðMkrík Au. ytËksu 200 sux÷kt ½hku{kt n¤Ãkrík Mk{ksLkk Ãkkt[Mkku WÃkhktík ÷kufku ynª

ðMkðkx fhu Au. Ëhr{ÞkLk{kt Mk{kuËeÞk n¤ÃkríkðkMkLke ykMkÃkkMkLkku rð¼køk rðfkMk Ãkk{íkkt ynª hnuýktf MkkuMkkÞxeyku W¼e Úkðk {ktze Au yLku yðhsðhLkk hMíkkLkk {k{÷u rððkË ¢{þ: ðÄíkku sE hÌkku Au. yksu MkktsLkk Mkw{khu n¤ÃkríkðkMk{kt sE ÃkkA¤Lke MkkuMkkÞxeyku{kt síke yLku ykðíke xÙfkuLku n¤Ãkrík ÷kufkuyu hkufe níke. hMíkk Ãkh çkuMke sELku xÙfkuLku íÞktLku íÞkt s hkufe hk¾e ÷kufkuyu Mkqºkkuå[kh þY fhe ËeÄk níkkt. ðkík ðÄw ðfhu íku Ãkqðuo s Ãkku÷eMkLku òý fhkíkkt s÷k÷Ãkkuh Ãkku÷eMk {ÚkfLkk ELMÃkuõxh yu{. ykh. [kðzk MxkV MkkÚku ½xLkk MÚk¤u ÃknkU[e økÞk níkkt. íku{ýu f÷kf WÃkhktíkLke Mk{òðx çkkË n¤Ãkrík ÷kufkuyu hMíkku Akuzâku níkku yLku xÙfkuLku Lkef¤ðk ËeÄe níke. MkkÚku s Ãkku÷eMku n¤Ãkrík yøkúýeykuLku Ãkku÷eMk {Úkfu çkku÷kðe yk ðkíkLkwt Mk{kÄkLk þktríkÃkqýo heíku ÷kððk {kxu yÃke÷ fhe níke.

Ãkzíkh «&™u ðuMxLko hu÷ðu {sËqh Mkt½ îkhk ð÷Mkkz{kt Ähýkt

LkðMkkhe{kt çktÄ {fkLk{ktÚke 25 nòhLkk ËkøkeLkkLke [kuhe

„

LkðMkkhe, íkk. 18

ð÷Mkkz : huÕðu f{o[kheykuLkk MktÏÞkçktÄ «&™ku çkkçkíku ðkhtðkh hswykík ð¾íku Mkhfkh îkhk fhkíkk ðkÞËkykuLkwt Ãkk÷Lk Lk fhðkLke huÕðu çkkuzoLke LkeríkheríkLkk rðhkuÄ{kt ðuMxoLk huÕðu {sËqh Mkt½s-ð÷Mkkz çkúkt[Lkk Lkuò nuX¤ ð÷Mkkz Ã÷uxVku{o Lkt. 1 WÃkh ÞwrLkÞLkLkk rzðeÍLk÷ [uh{uLk ykh.S. hkÞLkk yæÞûkMÚkkLku ykshkus ÄhýktLkku fkÞo¢{ Þkusðk{kt ykÔÞku níkku. su{kt 70 fhíkkt ðÄw yrÄfkhe-f{o[kheykuyu ¼køk ÷eÄku níkku. fkÞo¢{Lku MkV¤ çkLkkððk ÞwrLkÞLkLkk çkúkt[-2Lkk Mku¢uxhe {fçkw÷ {÷uf, {nuþ Ãkxu÷ WÃkhktík ze.fu. økwók, nLkeV {÷uf ðøkuhu nkuÆuËkhkuyu ¼khu snu{ík WXkðe níke.

LkðMkkhe, íkk.18

ÃkhðeLk nku{e r{Lkku {nuh nku{S LkðMkkhe þnuhLkk íkhkuxk çkòh çkk{Sðkz ¾kíku hnu Au. yLku íku{Lkwt yuf sqLkwt {fkLk íkhkuxk çkòh{kt s ËuMkkRðkz ¾kíku ykðu÷wt Au. íku{kt ÃkhðeLkçkuLk íkÚkk yLku çkeò ºký MktçktÄeyku Ãký {kr÷fe Ähkðu Au. [kh sýLke {kr÷feðk¤k yk {fkLk{kt [khuÞ {kr÷fku yðh-Lkðh yðh sðh fhu Au. òu fu yk çktÄ {fkLk{kt fk{ðk¤e {khVíku Ëhhkus rLkÞr{ík MkkV MkVkE fhðk{kt ykðu Au. Ëhr{ÞkLk ÃkhðeLkçkuLku Ãkku÷eMk{Úkfu LkkUÄkðu÷e VrhÞkË{kt sýkÔÞk {wsçk íkuuyku yufkË {rnLkkÚke {wtçkR çknuLk LkhøkeMkLku íÞkt {nu{kLk íkhefu økÞk

fýò VkxfLkk Ãkuxk hMíkkLke nk÷ík ËÞLkeÞ

ÔÞkhk LkøkhLkk fýò Vkxf çktÄ nkuÞ íkku íkuLkk rðfÕÃkYÃku økhLkk¤kLkku hMíkku Au, Ãkhtíkw su økhLkk¤kLkku hMíkku Wçkz¾kçkz nkuðkÚke suLkk ÃkhÚke ÃkMkkh Úkíkk ðknLk[k÷fkuLku f{hËËoLke ¼ux {¤u Au. ðhMkkËLkk yufkË ÍktÃkxk Ãký ÷ÃkMkrýÞku çkLkíkku hMíkk ÃkhÚke ðknLk[k÷fku ðknLkku ntfkhe þfíkk LkÚke, R{hsLMke fuMkkuLku íkkfeËu Mkkhðkh {kxu ÃknkU[kze þfkíkk LkÚke.

siLkeþ [kiÄhe 19-6-2011 yýw{k÷k cthztuje & 18, b÷umt btfuox, ÔntuhJtz, cthztuje. (225800) Ôgtht& yu-10, su.ve. Nturvkd muLxh, vnujt bt¤u, sqlt cm MxuLz vtmu, Ôgtht (223165) Email: editorial.surat@sandesh.com

çkkhzku÷eLkk ¾hðkMkk nLkw{kLk {trËhu fkh{ktÚke {kuçkkE÷ [kuhkÞku

çkkhzku÷e : çkkhzku÷e-¾hðkMkk hkuz WÃkh ykðu÷k Ãkt[{w¾e nLkw{kLk {trËhu ËþoLk fhðk ykðu÷k yuf ÔÞÂõíkyu fkh Ãkkfo fhe íÞkhu fkh{kt {wfu÷ku {kuçkkE÷ fkuE íkMfh íkVzkðe økÞku níkku. çkkhzku÷e økkufw÷LkøkhLkk hneþ yswoLk¼kE híLkk¼kE ¼hðkz økíkhkus hkºkeLkk 10:30 ðkøÞkLkk Mk{Þu çkkhzku÷e-¾hðkMkk hkuz WÃkh ykðu÷k Ãkt[{w¾e nLkw{kLk {trËhu ÃkkuíkkLke nwtzkE ðuhLkk fkh ÷ELku økÞk níkk. íku{ýu {trËh LkSf ÃkkuíkkLke fkh Ãkkfo fhe íÞkhu íku{ýu ÃkkuíkkLkku Mku{Mktøk ftÃkLkeLkku Yk.h0 nòhLke rft{íkLkku {kuçkkE÷ fkh{kt s {wfe {trËhu økÞk níkk. yk Ëhr{ÞkLk fkuEf fkh{ktÚke {kuçkkE÷ íkVzkðe økÞwt níkwt.

ðktf÷Úke yÃkÓík çkå[Lk®MknLku Ãkku÷eMku ËknkuËÚke {wõík fhkÔÞku „

çkkhzku÷e, íkk. 18

ÔÞkhkLkk fýò VkxfLkk hMíkkLkwt MkkRz Ãkwhký Lk Úkíkk ðknLk[k÷fkuLke LkSðe ¼w÷ Ãký yfM{kíkLku LkkutíkY ykÃke þfu Au, {níðLke fze Mk{kLk fýò Vkxf nkuðkÚke ¼khu¾{ ðknLkku rMkðkÞLkk LkkLkk ðknLkku, VkuhÔne÷ku rðøkuhu íÞktÚke ÃkMkkh Úkíkk nkuÞ ðknLk[k÷fku òýu fu {kuíkLkk fwðk{ktÚke ÃkMkkh Úkíkk nkuÞ íkuðku ynuMkkMk fhe hÌkk Au. suÚke hkuzLkwt MkkEzLkwt ðnu÷e íkfu Ãkwhký fhðwt sYhe Au.

Happy Birthday Wi t h

níkk. yk Mk{Þøkk¤k{kt íkk. 14-062012Lkk hkus íku{Lkk {kuçkkR÷ WÃkh MktçktÄeLkku VkuLk ykÔÞku níkku fu ík{khk ËuMkkRðkzðk¤k {fkLkLkk ÃkkA÷k ËhðkòLkwt çkkhýwwt íkqxu÷tw sýkÞ Au. suLkk ykÄkhu ÃkhðeLkçkuLk {wtçkRÚke LkðMkkhe ÄMke ykÔÞk níkk. yLku çktÄ {fkLk ¾ku÷e [uf fhíkkt {k÷q{ Ãkzâwt níktw fu, {fkLkLkk Ãknu÷k {k¤Lke ÃkkA¤Lkku Ëhðkòu íkkuze ÷kfzkLkku fçkkx{ktÚke MkkuLkkLkk ËkøkeLkk yuf MkkuLkkLke [uRLk MkkÚku ÃkuLz÷ (ðsLk ËkuZ íkku÷k), çku MkkuLkkLke ðetxe (6 økúk{), yuf MkkuLkkLke çktøkze (yuf íkku÷ku ðsLk) {¤e fw÷ 3 íkku÷k MkkuLkkLkk ËkøkeLkk ®f{ík Y. 25 nòhLke {íkk íkMfhku [kuhe fhe ÷R økÞk Au.

CMYK

ykhkuÃkeyku íkhefu çkkçkw ÍðuheÞk ËuðÄk, fk¤w ÄðuheÞk ËuðÄk, ¼qhk ÍðuheÞk ËuðÄk, nheÞk ÍðuheÞk ËuðÄk íkÚkk yu{Lkku ¼ºkeòu Lkk{u ÷k÷w (ík{k{ hnu. ÷e{zk¼hk, rs. ËknkuË) MkwÄe ÃknkU[ðkLkk [¢kuøkrík{kLk fÞko níkk. {ktøkhku¤ Ãkku÷eMkLke xe{ ËknkuË økE níke. ËknkuË sE WÃkhkuõík økk{u ðku[ økkuXðe íkÃkkMk fhíkkt ykhkuÃke fk÷w ÍðuheÞk ËuðÄkLkk ½hu çkå[Lk®Mkn nkuðkLkwt sýkíkk Ãkku÷eMku yuLkk rLkðkMkMÚkkLku AkÃkku {khíkk fk÷w ËuðÄk ÍzÃkkE sðk ÃkkBÞku níkku. rLkðkMÚkkLkLke íkÃkkMk fhíkk yÃknhý fheLku ÷E sðkÞu÷ çkå[Lk®Mkn Ãký {¤e ykÔÞku níkku. Ãkku÷eMku fk¤w ËuðÄkLke yxf fhe, {ktøkhku¤ ÷E ykÔÞk Au. nsw yLÞ ykhkuÃkeyku ÃkfzðkLkk çkkfe nkuÞ, Ãkku÷eMk îkhk fk¤w ËuðÄkLku yksu fkuxo{kt hsq fhe rh{kLz {u¤ððkLke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au. yk fk{{kt ðÃkhkÞu÷ ðknLkLke þkuľku¤ Ãký þY fhkE Au.

yk ykuÃkhuþLk Ãkqýo fhðk {ktøkhku¤Lkk Ãkku.Mk.E. ykh.yu÷. LkeLkk{k, nuz fkuLMxuçk÷ {nuLÿ¼kE, Síkw¼kE, rËÔÞuþ¼kELke xe{ økE níke. yºku yu WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, çkå[Lk®MknLkwt yÃknhý økE íkk. 11sqLkLkk ðktf÷ ¾kíkuÚke ykhkuÃke nheÞk ÍðuheÞk ËuðÄkLke Ãkwºke Lkk{u fk¤eçkuLk hkºkeLkk Mk{Þu økw{ ÚkE síkkt, fk¤eçkuLkLku çkå[Lk®Mknu økw{ fhe Au yuðku ðnu{ hk¾e fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. òufu, nsw MkwÄe fk¤eçkuLkLkku fkuE Ãk¥kku ÷køÞku LkÚke. ð¤e su rËðMku økw{ ÚkE íÞkhÚke yksrËLk MkwÄe yk Mkt˼uo fkuE VrhÞkË Ãký ÚkE LkÚke. {wfuþ hksÃkwhkurník yLku çkå[Lk®Mkn, fkLkkMkh, hksMÚkkLkLkk Au. Ãkhtíkw fkuMktçkk-W{hÃkkzk Lkuhkuøkus hu÷ðu ÷kELkLke ÷kELk çkË÷ðkLkku fkuLxÙkfx hkÏÞku nkuÞ nk÷{kt ðktf÷ ¾kíku hnu Au. ð¤e su ykhkuÃkeyku Au íkuyku yk {sqhefk{uu ËknkuËÚke ykÔÞk Au.

ð÷Mkkz rsÕ÷k íku{s Mkt½«Ëuþ{kt zktøkhLkk Lkf÷e rçkÞkhýLkwt ðu[ký

[ku{kMkkLke þYykík Úkíkkt s Xuh Xuh nkxzeyku þY ÚkE økE „ rçk÷ rðLkk rçkÞkhýLkwt ðu[ký Úkíkkt MkhfkhLku fhLke hf{ {¤íke LkÚke „

ðkÃke. íkk. 18

[ku{kMkkLke þYykík ÚkÞk MkkÚku s ykfkþe ¾uíke fhíkk ¾uzqíkku zktøkhLkk rçkÞkhýLke ¾heËe{kt {tze ÃkzÞk Au. yk rçkÞkhý ðu[ðk {kxu ð÷Mkkz íkÚkk Mkt½ «Ëuþ ËkËhk Lkøkhnðu÷e{kt nk÷ ßÞkt íÞkt nkxzeyku W¼e ÚkR økE Au. su{kt fux÷kf ÷u¼køkwyku îkhk Lkf÷e rçkÞkhýLkwt ðu[ký ÚkR hÌkkLke VrhÞkË WXe hne Au. ð÷Mkkz rsÕ÷k íkÚkk Mkt½«Ëuþ ËkËhk yLku Lkøkh nðu÷e{kt økík þrLkðkh hkºkeÚke ðhMkkËLkku «kht¼ ÚkÞku yLku hrððkhu rËðMk¼h ÍkÃkxk íkÚkk Íh{h ðhMkkË hÌkku níkku. ykx÷ku ðhMkkË

zktøkhLke ðkðýe {kxu ÞkuøÞ nkuÞ, ¾uzqíkku zktøkhLke ¾uíke {kxu Mkr¢Þ Úkðk MkkÚku zktøkhLkk rçkÞkhýLke ¾heËe{kt {tze Ãkzu÷k sýkÞ Au. çkeS íkhV zktøkhLkk Ëuþe íkÚkk nkÞrçkúz rçkÞkhýLke økúkBÞ rðMíkkh{kt Xuh Xuh nkxzeyku ¾w÷e Au íku Ãkife fux÷kf ÷u¼køkwyku MkMíkk{kt rçkÞkhý ykÃkðkLke ÷k÷[ ykÃke Lkf÷e rçkÞkhý ðu[e hÌkk nkuðkLke VrhÞkËku WXðk Ãkk{e Au. økúkBÞ rðMíkkh{kt ykðe MktÏÞkçktÄ nkxzeyku ¾w÷e síkkt ¼ku¤k ¾uzqíkku AuíkhkÞ íku Ãknu÷kt yk {k{÷u rsÕ÷k «þkMkLk æÞkLk ykÃku yu sYhe ÷u¾kR hÌkw Au. òu fu çkeS ðkík yu Ãký Au fu MkxeoVkRz rçkÞkhýku ËwfkLk çknkh nkxzeyku WÃkh ðu[ký Úkíkw nkuÞ íkku íku rçk÷ ðøkh Úkíkw nkuÞ Au, su{kt «þkMkLkLku xuûkLke ykðfLkku ÷k¼ {¤íkku LkÚke yk çkkçkíku rsÕ÷k «þkMkLk økt¼eh çkLku íkku ¾uzqíkku Lkf÷e rçkÞkhýLkku ¼kuøk Ãký Lk çkLku yLku Mkhfkhe ykðf{kt Ãký ðÄkhku ÚkkÞ íku {kxu fkÞoðkne fhu yuðw òýfkhku ðýoðe hÌkk Au.


surat dist 19-06-2012  

CMYK CMYK cthztu j e & 18, b÷u m t btfu o x , Ôntu h Jtz, cthztu j e. (225800) Ôgtht & yu - 10, su . ve. Ntu r vk d mu L xh, vnu j t...

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you