Page 1

CMYK

SATURDAY, 17 MARCH 2012

Happy Birthday Wi t h

cthztuje & 18, b÷umt btfuox, ÔntuhJtz, cthztuje. (225800)

Ôgtht & yu-10, su.ve. Nturvkd muLxh, vnujt bt¤u, sqlt cm MxuLz vtmu, Ôgtht. (225165)

fkxeMkfwðkLkku [ufzu{ ç÷k®MxøkÚke Wzkðe ËuðkÞku [ufzu{Lkwt Lkk{kurLkþkLk {xe síkkt Ãkkt[ økk{ku{kt s¤Mktfx

heÞk økk{eík 17-3-2008 ÔÞkhk

þkhef [kiÄhe 17-3-2007 çkuzfwðk

Ëþo [kiÄhe 17-3-2010 ÔÞkhk cthztuje & 18, b÷umt btfuox, ÔntuhJtz, cthztuje. (225800) Ôgtht& yu-10, su.ve. Nturvkd muLxh, vnujt bt¤u, sqlt cm MxuLz vtmu, Ôgtht (223165) Email: editorial.surat@sandesh.com

xqtfwt Lku x[ Mkr[Lku 100{e MkËe Vxfkhíkkt fe{{kt r¢fuxhrMkÞk hkuz Ãkh

Mkwhík : Mkr[Lk íkUzw÷fhu 100{e MkËe Vhfkhíkkt fe{{kt r¢fux hrMkÞkyku WíMkkn¼uh hkuz Ãkh W{xe Ãkzíkk íknuðkh suðku {knku÷ MkòoÞku níkku. ¼khíkeÞ r¢fux xe{Lkkt ykÄkh Míkt¼Mk{k hLk{þeLk íkhefu yku¤¾kíkk Mkr[Lk íktuzw÷fhu yksu çkktø÷kËuþ Mkk{u 100 hLk Ãkqhkt fhe 100 MkËeLkku yktfzku Ãkkh fhe ÷uíkkt r¢fux hrMkÞkyku{kt ¼khu WíMkknLkku {knku÷ Vu÷kE økÞku níkku. yksu {u[Lkk «kht¼Úke s Mkr[Lk íkutzw÷fhLke 100{e MkËe {kxu r¢fux hrMkÞkyku{kt ¼khu WíMkkn ðíkkoE hÌkku níkku. yuf Mkkhe þYykík fhe 100 hLk Ãkqhkt fhíkkLke MkkÚku fe{ Mkrník ykMkÃkkMkLkk rðMíkkh{kt ÷kufkuyu ¼khíkeÞ xe{Lkkt WÃkhkuõík rMkrLkÞh çkuxTMk{uLkLke rMkrØLku ðÄkðe ÷eÄe níke. Ä{Ä{íkk íkkÃk{kt Ãký r¢fux«u{eykuyu Mkr[LkLke MkËeLkwt Sðtík «Mkkhý òuðk ÃkkLkLkk økÕ÷kyku Mkrník yLkwfq¤ ík{k{ MÚk¤ku WÃkh Úkt¼e síkkt çkòhku{kt Mkqr[ík MkËeLkk {kxu ÷kufku{kt hku{kt[ ðíkkoÞku níkku.

rsÕ÷k{kt çku ÃkeykE, ºký ÃkeyuMkykELke yktíkrhf çkË÷e

çkkhzku÷e : Mkwhík rsÕ÷kLkkt çku Ãkku÷eMk ELMÃkufxhku yLku ºký Ãkku÷eMk Mkçk ELMÃkufxhkuLke yktíkrhf çkË÷e fhkÞ Au. çkkhzku÷e Ãkku÷eMk {ÚkfLkk Ãke.ykE. íkhefu çkkhzku÷e rzrðÍLkLkk Mke.Ãke.ykE. yuMk.Mke.íkhzuLku çkkhzku÷e Ãkku÷eMk MxuþLkLkku fkÞo¼kh MkkUÃkðk{kt ykÔÞku Au, Ãke.ykE. fu.yuLk.Mkku÷tfeLke çkË÷e [eV Ãkku÷eMk ELMÃkufxh íkhefu fhðk{kt ykðe Au. su{kt {ktzðe Ãkku÷eMk {Úkfu nk÷{kt rsÕ÷k xÙkrVfLkku fkÞo¼kh Mkt¼k¤íkk ÃkeyuMkykE ÄktÄ÷Lke rLk{ýqf fhðk{kt ykðe Au. yk WÃkhktík rsÕ÷k xÙkrVf ÃkeyuMkykE íkhefu fkuMktçkk Ãkku÷eMk {ÚkfLkk ÃkeyuMkykE. y{eík òËðLke rLk{ýqf fhðk{kt ykðe Au. {ktzðe Ãkku÷eMk {ÚkfLkk ÃkeyuMkykE ykh.S.ËuMkkELke çkZíke sqLkkøkZ yLku ÃkeyuMkykE ðMkkðkLke fkuMktçkk Ãkku÷eMk {Úkfu ðhýe fhðk{kt ykðe nkuðkLkw òýðk {¤u Au.

{ktøkhku¤ huVh÷ nkurMÃkx÷{kt ykhkuøÞ íkÃkkMk rþrçkh

Mkwhík : SykEÃkeMkeyu÷ ftÃkLke hr[ík ËeÃk xÙMx LkkLke Lkhku÷e îkhk ÞwLkkRxuz {urzf÷ xÙMx MkwhíkLkk MknÞkuøkÚke íkk. 18{eLkk hrððkhu Mkðkhu 9 f÷kfu huVh÷ nkurMÃkx÷ yLku Mkk{qrnf ykhkuøÞ fuLÿ {ktøkhku¤ ¾kíku ykhkuøÞ íkÃkkMk yLku Mkkhðkh rþrçkhLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. yk rþrçkh{kt MkwhíkLkk Lkk{ktrfík zkuõxhku nksh hne Mkuðk ykÃkþu. ÷kufkuLku rþrçkhLkku ÷k¼ ÷uðk sýkðkÞwt Au.

12

„

yøkkW [ufzu{{kt çkkhu{kMk Ãkkýe hnuíkwt níkwt nðu ZkuhZkt¾hLku ÃkeðkLkk ÃkkýeLke rðfx Mk{MÞk

Mkwhík, íkk. 16

ÔÞkhk íkk÷wfkLkk fkxeMkfwðk LkSf økk{u ¾ký {krVÞkykuyu økk{Lkk ç÷kuf Lkt. 60{kt çkLku÷ku yuf Mkhfkhe [ufzu{ ç÷krMxtøk fhe Wzkðe ËE íÞkt ÃkÚÚkhLke ¾ký çkLkkðe Ëuíkkt yk rðMíkkh{kt Ãkkt[ økk{kuLku ÃkkýeLke {kuxe Mk{MÞk W¼e ÚkE Au. fkxeMkfwðk økk{uÚke ÃkMkkh Úkíkk yuf {kuxk fkuíkh{kt çkkhu{kMk Ãkkýe ðnuíkwt hnuíkwt nkuðkÚke íÞkt ç÷kuf Lkt. 60{kt Mkhfkh îkhk yuf [ufzu{ çkLkkððk{kt ykÔÞku níkku. [ufzu{ çkLÞku Lk níkku íku Ãknu÷kÚke fwËhíke Íhk{ktÚke ykðíkwt Ãkkýe ðnuíkwt hnuíkwt nkuðkÚke fkxeMkfwðk{ktÚke ÃkMkkh Úkíkkt yk fkuíkh{kt çkkhu{kMk Ãkkýe hnuíkwt níkwt yLku íÞkt [ufzu{ çkLÞk ÃkAe íkku WÃkhðkMk{kt

íkMkðeh{kt Mkfo÷ fhu÷k ¼køk{kt yuf Mk{Þu [ufzu{ W¼ku níkku ßÞkt yksu ÃkÚÚkhLke ¾ký á~Þ{kLk Au.

ÃkkýeLkku {kuxku ÃkkÞu Mktøkún Úkíkkt fkxeMkfwðkLkk Mke{kzk Ãkh çkLku÷ku yk [ufzu{ ykswçkkswLkk ÷øk¼øk Ãkkt[ økk{ku {kxu ykŠþðkËYÃk Mkkrçkík ÚkÞku níkku. fkxeMkfwðk LkSf, çkuzfqðk LkSf, hk{Ãkwhk, [e¾÷ðkð,

MkkËzðký ðøkuhu Ãkkt[ økk{Lkk ZkuhZkt¾hLkk [ufzu{Lkk çktÄkhk{ktÚke Ãkkýe Ãkeíkk níkk. [ufzu{Lke ykswçkksw ¾uíkhku Ähkðíkk ¾uzqíkku rMkt[kE fhe rþÞk¤w Ãkkf Ãký {u¤ðíkk níkk. [ufzu{Lkk fkhýu Ãkkt[ økk{kuLkk fwðk,

çkkuhLkk ík¤ Ÿ[k hnuíkk níkk, Ãkhtíkw AuÕ÷k yufkË ð»ko Ãknu÷k [ufzu{Lke ÷økku÷øk yuf s{eLk{kt ç÷krMxtøk fhe s{eLk{ktÚke ÃkÚÚkhku fkZðkLke «ð]r¥k þY ÚkE níke, økk{ ÷kufkuyu íkuLkku rðhkuÄ Ãký fÞkuo níkku. Ãkhtíkw Mkhfkhe

íktºkLke MkktXøkktX{kt ¾ký {krVÞkyku økk{ ÷kufku Ãkh ¼khe Ãkzíkk òuíkòuíkk{kt ¾ký {krVÞkykuyu [ufzu{Lku Ãký ç÷krMxtøkÚke Wzkðe ËuðkLkwt Ëw:MkknMk fhe Lkk¾e íÞkt ÃkÚÚkhLke ¾ký çkLkkðe ËeÄe Au. ¾ký {krVÞkyku yk fkuíkh{kt [ufzu{Lkk MÚk¤u ç÷krMxtøk fhe ÃkÚÚkh fkZíkk hÌkk níkk su nk÷ MktËuþ y¾çkkhLkk ynuðk÷Lkk fkhýu çktÄ ÚkÞwt Auòufu, [ufzu{Lku ç÷k®MxøkÚke Wzkðe ËuðkÞku íÞkhu s økk{ ÷kufkuyu íkkÃke rsÕ÷kLkk ðneðxe íktºkLku VrhÞkË fhe níke yLku íku Mkt˼uo ÔÞkhk {k{÷íkËkh f[uheLkk Mkfo÷ ykurVMkhu MÚk¤ íkÃkkMk fhe økk{Lkk ykøkuðkLkku WfkS¼kE økk{eík, rÃkÞw»k¼kE økk{eík, hkfuþ¼kE økk{eík ðøkuhuLke YçkY Mkrn ÷E íkk. 22-2-11Lkk hkus Ãkt[õÞkMk Ãký fÞkuo níkku, yk Ãkt[õÞkMk ÔÞkhk {k{÷íkËkhLku MkkuÃkkÞku níkku íku{ Aíkkt ç÷krMxtøkÚke Mkhfkhe [ufzu{ Wzkðe ËE Ãkkt[ økk{ku{kt ÃkkýeLke økt¼eh Mk{MÞk W¼e fhLkkhk ¾ký {krVÞkyku Mkk{u {k{÷íkËkh f[uhe íkhVÚke fkuE fkÞoðkne ÚkE LkÚke.

fkxeMkfwðkLkku [ufzu{ s{eLkËkuMík Úkíkk RLËw økk{Lkku [ufzu{ rçk÷fw÷ Lkfk{ku çkLÞku

Mkwhík : fkxeMkfwðk LkSf økk{Lkku [ufzu{ ¾ký {krVÞkykuyu ç÷krMxtøk fhe Wzkðe Ëuíkkt Lke[kýðkMk{kt ÷øk¼øk 800 {exhLkk ytíkhu çkLkkðkÞu÷ku RLËw økk{Lkku [ufzu{ rçk÷fw÷ Lkfk{ku çkLke økÞku Au. fkxeMkfwðk LkSf økk{Lkk Mke{kzk{ktÚke ÃkMkkh Úkíkw fkuíkh ykøk¤ sE RLËw økk{{ktÚke ykøk¤ ðÄu Au Ãkhtíkw fkxeMkfwðkLkku [ufzu{ s{eLkËkuMík fhe íÞkt Ÿze ¾ký çkLkkðe Ëuðkíkk fkuíkhLkwt Ãkkýe Lke[kýðkMk{kt RLËw økk{{kt çkLku÷k [ufzu{ MkwÄe ÃknkU[e þfíkwt LkÚke yLku íkuLkk fkhýu RLËw økk{Lkku [ufzu{ [k÷w ð»kuo «Úk{ðkh Mkwfku ¼ê çkLÞku Au ¼rð»Þ{kt Ãký nðu õÞkhuÞ yk [ufzu{{kt Ãkkýe Mktøkún ÚkðkLke þõÞíkk Ëqh Ëqh MkwÄe sýkíke LkÚke, íkuÚke RLËw økk{Lkk Zkuh-Zkt¾h {kxu Ãký ÃkeðkLkkÃkkýeLke ¼Þtfh {w~fu÷e W¼e ÚkE Au. Zkuh [hkðíkk yuf EMk{Lkk sýkÔÞk {wsçk [ufzu{{kt çkkhu{kMk Ãkkýe hnuíkwt níkwt yLku y{khk Zkuh ynª s Ãkkýe Ãkeíkk níkk nðu y{khu ZkuhLku Ãkkýe Ãkeðzkððk çku rf{e Ëqh ÷E sðk Ãkzu Au. yk{ fkxeMkfwðkÚke RLËwøkk{ ÚkE ykøk¤ ðÄíkk yk rðMíkkhLkk yuf{kºk {wÏÞ fkuíkh ðå[u Ÿze ¾ký fhe Ëuðkíkk ÃkkýeLkku Mktøkún Úkíkku çktÄ ÚkÞku Au.

çkwnkheLkk {kfuox Þkzo{kt 20 rf÷ku ÔÞkhkLke ÷qtxLkk ykhkuÃkeLku 14 rË’Lkk rh{kLz þkf¼kSLkku hufkuzoçkúuf `1300Lkku ¼kð „

çkwnkhe, íkk. 16

ðk÷kuz ¾uíkeðkze WíÃkLLk çkòh Mkr{ríkLkk MkçkÞkzo çkwnkhe{kt AuÕ÷k yXðkrzÞkÚke ¼ªzk íkÚkk økwðkh Mkkhk þkf¼kS sýMkeLkk 1000 Úke1300 yLku 1100 Úke 1451 MkwÄeLkk hufzoçkúuf ¼kðku nhkS «ÚkkÚke çkku÷kíkk ¾uzqíkkuLku yÃkuûkk fhíkk ðÄw ¼kðku WÃksíkk ykLktË òuðk {¤e hÌkku Au. ðk÷kuz ¾uíkeðkze WíÃkLLk çkòh Mkr{ríkLkk MkçkÞkzo çkwnkhe{kt AuÕ÷k [kh{kMkÚke rLkÞtºký nuX¤ ykðhe ÷uðkÞu÷e sýMkeyku suðe fu ¼ªzk íkÚkk økwðkhLke ykðf{kt Mkíkík ðÄkhku òuðk {¤e hÌkkuu níkku. 70 sux÷k økk{kuLkk ¾uzqíkku ÃkkuíkkLke WíÃkkËeík sýMkeykuLkk ðu[ký yÚkuo ykðu Au. WfkR MkkuLkøkZÚke ÷R Äk{ýËuðe fk÷eçku÷, ¼utMkfkíkhe ÃkË{zwtøkhe suðk ŸzkýLkk økúkBÞ rðMíkkhLkk 600Úke 700 ¾uzqíkku «ríkrËLk ykðe Mktíkku»kfkhf ¼kð {éÞkLke ÷køkýe yLkw¼ðu Au. AuÕ÷k yXðkrzÞk{kt ðk÷kuz çkòh

Mkr{ríkLkk RríknkMk{kt Lk Mkt¼¤kÞu÷ «rík 20 rf÷kuLkk 1000Úke 1451 MkwÄeLkk ¼kðku WÃkßÞk Au. ¾uzqíkkuLkk ÃkkuíkkLkk {ku÷kuLkwt ðu[ký nhkS «ÚkkÚke ÚkkÞ ¾uzqík÷ûke yr¼øk{Lku æÞkLku ÷R yøkkW ‘MktËuþ’yu Mkíkík ynuðk÷ku «fkrþík fÞko níkk. MktËuþLkk rník÷ûke ynuðk÷ku yLku Mkr{ríkLkk

nhkS«Úkk y{÷e çkLkíkk ¾uzqíkkuLku Mkkhk ¼kðku yLku Mkr{ríkLke ykðf{kt ðÄkhku ðneðxfíkkoykuLke ÃkkhËþeo LkeríkLku ÷eÄu nhkS «Úkk þÁ Úkíkk ðuÃkkhe íkÚkk ¾uzqíkku çktLku ðå[u Mkh¤íkk òuðk {¤e hne Au. Mkr{rík{kt nhkS «ÚkkÚke çkku÷kÞu÷e sýMkeykuLktw íkku÷ Mkr{ríkLkk f{o[kheyku îkhk R÷urõxÙf fktxkÚke fhðk{kt ykðu Au. AuÕ÷k ½ýk rËðMkkuÚke ¼ªzk íkÚkk økwðkh{kt ykðu÷e yÄÄ íkuSLkk fkhýku{kt çkòhLkk ðíkwo¤ku yLÞ

hkýefwtz ÃkkMku çkkEf ðes Ãkku÷ MkkÚku yÚkzkíkkt ÞwðkLkLkwt {kuík Mkwhík, íkk. 16

W{hÃkkzk íkk÷wfkLkk fuðzeÍt¾ðkð {køko{kt hkýefwtz ÃkkrxÞk LkSf åkZkýLkk ð¤ktf{kt SEçkeLkk sqLkk Ãkwhkýk Úkkt¼÷k MkkÚku çkkEf ¼xfkíkkt çkkEfMkðkhLkwt ½xLkk MÚk¤u f{f{kxeo¼ÞwO {kuík LkeÃkßÞwt níkwt. ßÞkhu ÃkkA¤ çkuXu÷k RMk{Lku økt¼eh Rò Úkðk Ãkk{e níke. W{hÃkkzk Ãkku÷eMku ykÃku÷e rðøkíkku yLkwMkkh rLkÍh íkk÷wfkLkk hkÞøkZ økk{Lkk hnuðkMke yLku fkuMktçkk ø÷kMk Vufxhe{kt Lkkufhe fhíkk ðLkhks¼kR MkwËk{¼kR ðMkkðk ÃkkuíkkLke {kuxh MkkEf÷ (Lkt. Ssu-Ãk-çkeyuLk8364) ÷R y{hrMktn RïhrMktn ðMkkðk MkkÚku økíkhkus hkÞøkZÚke

W{hÃkkzk íkk÷wfkLkk ðu÷kðeykçkk økk{u ÃkkuíkkLkk MkMkhk ÄLkS¼kR nehS¼kR ðMkkðkLkk ¾çkh ytíkh ÷uðk økÞk níkk. ÃkkAk Vhíke ðu¤k íkuyku fkuMktçkk ø÷kMk Vufxhe{kt Lkkufhe WÃkh síkk níkk. íÞkhu fuðze-Ít¾ðkð {køko{kt yksu ðnu÷e Mkðkhu hkýefwtz ÃkkrxÞk LkSf ykðu÷k [ZkýLkk ðýktf{kt ðLkhks ¼kR MkwËk{¼kR ðMkkðkyu çkkEfLkk rMxÞrhtøk ÃkhLkku fkçkq økw{kðe Ëkíkk çkkEf ðes ftÃkLkeLkk sqLkk Úkkt¼÷k MkkÚku Äzkfk¼uh ¼xfkE níke. yk yfM{kík{kt ðLkhks¼kELku økt¼eh Rò ÚkðkÚke ½xLkk MÚk¤u {kuík LkeÃkßÞwt níkwt. ßÞkhu y{hrMktn ðMkkðkLku Mkkhðkh {kxu Mkwhík rMkrð÷ nkurMÃkx÷ ¾Mkuzâk nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au.

hkßÞku{kt {køk ðÄw nkuðkLktw sýkðe hÌkk Au. çkòh{kt [k÷íke øk¤kfkÃk nheVkR fkhý¼qík økýkðe hÌkk Au. Äe{u Äe{u sýMkeykuLke ykðfku ½xe hne Au, íkuS økw÷kçke Au, õÞkhu ÃkhÃkkuxku Vqxe sþu yu fnuðwt {w~fu÷ Au. yk rðMíkkhLkk LkkLkk íkÚkk rMk{ktík ¾uzqíkku þkf¼kS íkÚkk hkufrzÞk Ãkkfku íkhV ð¤íkk ™kýkfeÞ ¼ez ftRf ytþu n¤ðe çkLke Au. AuÕ÷k Lkð ð»koÚke çkòh Mkr{ríkLktw MkwfkLk [uh{uLk þktíkw¼kR Ãkxu÷ Mkt¼k¤e hÌkk Au. su{Lkk «ÞkMkkuÚke MkhfkhLke hk»xÙeÞ f]r»k rðfkMk ÞkusLkk nuX¤ þkf¼kS rð¼køk{kt ¼ªzk økúurztøk {þeLk íkÚkk yLkks rð¼køk{kt Vqz Âõ÷®Lkøk {þeLk 100 xfk MknkÞÚke {éÞwt Au. çkòh Mkr{ríkyu ¾uzqík ¼ðLk íku{s yktíkrhf Ãkkfk hMíkk çkLkkððk «ÞíLkþe÷íkk nkÚk Ähe Au. çkwnkhe MkçkÞkzo{kt yLkks Mktøkún fhðkLkk økkuzkWLkku, ËwfkLkku, nhkS nku÷ íkÚkk þkf¼kSLkk ðuÃkkheyku {kxu Mxku÷ íkiÞkh fhðk{kt ykÔÞk Au.

EòøkúMík [kh þÏMkku nsw nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh nuX¤

ÔÞkhk, íkk.16

ÔÞkhkLkk zku÷ðý{kt økíkT hrððkhLke hkrºkyu çku {kuxhMkkÞf÷ku Mkk{-Mkk{u Äzkfk¼uh yÚkzkíkk ÚkÞu÷ yfM{kík{kt Ãkkt[ þÏMkkuLku økt¼eh Rò Úkíkk suykuLku swËe-swËe nkuÂMÃkx÷ku{kt Mkkhðkh {kxu ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk, RòøkúMíkku Ãkife yufLkwt Mkkhðkh {éÞk çkkË økwYðkhLkk hkus {kuík rLkÃksÞwt níkwt. ÔÞkhk Ãkku÷eMk Mkwºkku ÃkkMkuÚke {¤íke rðøkík {wsçk MkkuLkøkZ íkk÷wfkLkk ½kuz[eík økk{Lkk þtfh çkkçkw¼kR økk{eík

(ô.ð.20) yLku íkuLkku r{ºk økíkT íkk.11-3-12 Lkk hkus {kuxhMkkÞf÷ (Lkt.Ssu. 26.çke.5808) Ãkh ÷øLk «Mktøk{kt sðk LkeféÞk níkk, íku Ëhr{ÞkLk ÔÞkhk-WLkkR hMíkk Ãkh zku÷ðýLkk zwtøkhe Vr¤Þk{kt ZkurzÞkðkz íkhV síkk hMíkk Ãkh Mkk{uÚke ykðíke çkkEf (Lkt.Ssu.26.ze. 1779) MkkÚku Äzkfk¼uh Mkk{-Mkk{u yfM{kík ÚkÞku níkku. yfM{kík{kt þtfh çkkçkw¼kR økk{eík, [tÃkf øktøkkS¼kR økk{eík íkÚkk {ku.Lkt.Ssu.26.ze.1779 Lkk [k÷f r«íkuþ çkkuzk [kiÄhe íkÚkk yLÞ çku þÏMkkuLku Rò ÚkR níke. RòøkúMíkkuLku 108 îkhk íkkífkr÷f ÔÞkhkLke nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh {kxu ¾Mkuzðk{kt

ÔÞkhk, íkk.16

ÔÞkhkLkk rMkxe{ku÷{kt ykðu÷k yh®ðË fktrík÷k÷ Ãkxu÷ Lkk{Lke y{ËkðkËLke swLke yktøkrzÞk ÃkuZe{kt Ãkkt[ çkË{kþku rhðkuÕðh yLku Ahk MkkÚku ½wMke sR ÃkuZe {kr÷f íkÚkk yuf ðuÃkkheLku çkkLk{kt ÷E Y.26.71 ÷k¾Lke rË÷Äzf ÷wtx fhe níke. yk ÷qtx MkwhíkLkk Lkk{[eLk økwLkuøkkh «ðeý hkWík yLku íkuLkk MkkÚkeËkhkuyu fhe nkuðkLkku ¼uË Ãkku÷eMku Wfu÷e çku ykhkuÃkeykuLke ÄhÃkfz fhe níke. yk çktLku ykhkuÃkeLku ykshkus ÔÞkhk fkuxo{kt hsw fhðk{kt ykðíkk fkuxuo çktLkuLkk 14 rËðMkLkk rh{kLz {tsqh fhíkkt yLÞ ðýWfuÕÞk økwLkk çknkh ykððkLke Mkt¼kðLkk hnu÷e Au. íkkÃke rsÕ÷kLkk ÔÞkhk LkøkhLkk {æÞ¼køk{kt ykðu÷k rMkxe{ku÷{kt fkÞohík y{ËkðkËLke yh®ðË

fktrík÷k÷ Ãkxu÷ Lkk{Lke sqLke yktøkrzÞk ÃkuZe{kt ÷wtxLku ytò{ ykÃkðk {kxu MkwhíkLkk Lkk{[eLk økwLkuøkkh «ðeý WVuo ËeÃkf ËþhÚk hkWík (nk÷ hnu.øk¼uýe hkuz çkshtøk MkkuMkkÞxe Mkr[Lk SykRzeMke, Mkwhík {w¤ hnu.økkuhðk, íkk.rMk÷kð rs.Lkk÷tËkrçknkh) yLku íkuLkk MkkÚker{ºkku ÷¾Lk®Mkn WVuo ÷û{ý ysÞ®Mkøk hksÃkwík (nk÷ hnu.øk¼uýe hkuz, çkshtøk MkkuMkkÞxe Mkr[Lk SykRzeMke

Mkwhík, {w¤ hnu.[ktËÃkwh, rs.çkr÷Þk) WÃkhktík rÃkLxw yLku hksuþyu ºký rËðMk MkwÄe Mk{økú rðMíkkhLke hufe fhe níke. íÞkh çkkË Ã÷kLk {wsçk ¼h[f rðMíkkh{kt ykðu÷e yktøkrzÞk ÃkuZe{kt ¼hçkÃkkuhu ½wMke sR ÃkuZeLkk {kr÷f W{uþMkt½ [{LkS ðk½u÷k(hnu.yts÷e [uBçkMko, ÔÞkhk) yLku økúknf íkhefu ykðu÷k ðuÃkkhe YçkuLk YðkS økk{eíkLku rhðkuÕðh yLku AhkLke yýeyu zhkðeÄ{fkðe çktÄf çkLkkðe fçkkx{kt {wfu÷k

Y.26,71,515 Lke ÷qtx fhe Ãkkt[uÞ çkË{kþku Vhkh ÚkR økÞk níkk. Äku¤u rËðMku ÚkÞu÷e ÷wtxLke ½xLkkLke íkÃkkMk {kxu íkkÃke rsÕ÷k Ãkku÷eMkðzk þhË ®Mk½÷, Ãke.ykR.yuMk.çke.þu¾ íkÚkk MxkVyu Mk½Lk íkÃkkMk nkÚk Ähíkk ÷qtxLkku hu÷ku økwLkkrník «ð]r¥k{kt MktzkuðkÞu÷k ykhkuÃke «rðý hkWík MkwÄe ÃknkU[íkk yk ykhkuÃkeLku íkkÃke rsÕ÷k Ãkku÷eMk ykuheMMkkÚke WXktðe ÷kðe níke, íÞkhçkkË íkuLkk MkkÚker{ºk ÷¾Lk®MknLke MkwhíkÚke ÄhÃkfz fhe íkuLkk ½h{ktÚke çku ík{t[k, Mkkík Sðíkk fkhíkwMk, ÷wtxLkk Lkkýkt{ktÚke ¾heËu÷e Lkðe çkkRf, ÷qtx{kt ðÃkhkÞu÷e çkkRf íkÚkk Y.88,500 hkufzk só fÞko níkk. ÷wtx «fhýLkk yLÞ ºký ykhkuÃkeyku Ãkku÷eMk ÃknkU[Úke nsw Ëwh Au. Y.26.71 ÷k¾Lke rË÷Äzf ÷wtx [÷kðLkkh çktLku ykhkuÃkeykuLku ykshkus Ãkku÷eMku ÔÞkhk fkuxo{kt hsw fhíkk fkuxoyu çktLku ykhkuÃkeykuLkk 14 rËðMkLkk rh{kLz {tswh fÞko níkk. rh{kLz Ëhr{ÞkLk yLÞ ðýWfuÕÞk økwLkkLkku ¼uË Wfu÷kðkLke þfÞíkk hnu÷e Au.

fk{hus{kt fík÷¾kLku ÷E sðkíkk [kuhe fuMkLkk ykhkuÃkeLku 5 rË’Lkk rh{kLz 10 çk¤Ëku ¼hu÷e xÙf ÃkfzkE „

çk¤ËkuLku {kuíkLkk {w¾{ktÚke Wøkkhe ÷uðkÞk : xÙf [k÷fLke ÄhÃkfz

çkkhzku÷e íkk.16

fk{hus Lku.nk.Lkt.8 Ãkh ykðu÷k [kuÞkoMke xku÷Lkkfk ÃkhÚke yksu økkihûkf Mkr{ríkLkk MkÇÞkuyu çkkík{e ykÄkhu fík÷¾kLku ÷E sðkE hnu÷k 10 sux÷k çk¤Ëku ¼hu÷e {nkhk»xÙLke yuf xÙf yLku íkuLkk [k÷f {wÂM÷{ fMkkELku ÍzÃke ÷E fk{hus Ãkku÷eMkLku MkkUÃke ËeÄku níkku. fk{hus Ãkku÷eMk {ÚkfuÚke òýðk {¤íke rðøkíkku «{kýu økkihûkk MkuðkMkr{ríkLkk MkÇÞkuLku çkkík{e {¤e níke, fu yuf {nkhk»xÙ ÃkkrMkOøkLke xÙf (Lkt.yu{yu[-04-çkeÞw7Ãk60){kt ¾e[ku¾e[ nk÷ík{kt økkÞ yLku çk¤Ëku ¼heLku fík÷¾kLku ÷E sðkE hÌkk Au, çkkík{eLku ykÄkhu økkihûkkuyu fk{hus [kuÞkoMke xku÷Lkkfk ¾kíku ðku[ økkuXðe níke, sÞkt çkkík{e {wsçkLke xÙf ykðíkkLke MkkÚku xÙf yxfkðe

zku÷ðý{kt çku çkkRf Äzkfk¼uh ¼xfkíkkt EòøkúMík yufLkwt {kuík „

ykhkuÃkeykuLkk rh{kLz Ëhr{ÞkLk ðýWfuÕÞk yLÞ økwLkk Wfu÷kðkLke þfÞíkk

ykÔÞk níkk. yfM{kík{kt [tÃkf øktøkkS økk{eíkLkk Ãkøk{kt £uf[h Úkíkk suyku nk÷ Mkwhík rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh ÷R hÌkk Au. sÞkhu økt¼eh heíku ½ðkÞu÷ þtfh çkkçkw¼kR økk{eík ÔÞkhk Mkkhðkh nuX¤ níkk, suykuLku íkk.15-3-12 Lkk hkus nkuÂMÃkx÷{ktÚke hò ykÃke Ëuðk{kt ykðe níke, Ãkhtíkw ½hu ÃknkUåÞk çkkË MkktsLkk Mk{Þu þtfh økk{eíkLku Ãkux{kt Ëw:¾kðku WÃkzíkk 108 Lkku MktÃkfo fÞkuo níkku, ÔÞkhk 108 LkøkhLke nkuÂMÃkx÷{kt ÃknkU[u íku Ãknu÷k íkku Lkøkh{kt «ðuþ fhíkk s þtfh økk{eíkyu Ë{ íkkuzâku níkku. su ytøku ðÄw íkÃkkMk zku÷ðýLkk yu.yuMk. ykR. fMíkwh¼kR fhe hÌkk Au.

Ãkku÷eMkLku çkku÷kðe níke. xÙf{kt 10 sux÷k çk¤Ëku ¾e[ku¾e[ ¼hu÷k sýkÞk níkk. yk çk¤ËkuLke nuhkVuhe fu yLÞ fkuE ÃkkMk Ãkh{ex xÙfLkk [k÷f fMkkE E{hkLk økw÷k{wÆeLk ¾kuhk÷( hnu.fÕÞký Úkkýu-{nkhk»xÙ) ÃkkMkuÚke Lk {¤íkk Ãkku÷eMku xÙf MkkÚku íkuLke ÄhÃkfz fhe níke. fk{hus Ãkku÷eMku yk {k{÷u økkihûkf AkuxwMkªøk Mkw{uhhks Ãkwhkuneík (hnu.MkhËkh fkuBÃk÷uûk fzkuËhk [kh hMíkk, rs.Mkwhík)Lke VheÞkË xÙf [k÷f rðYæÄ 10 çk¤ËkuLku xÙf{kt ¢wh heíku ¼he økuhfkÞËuMkh fík÷¾kLku {kuf÷ðkLkku økwLkku LkkUÄe ykøk¤Lke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au. fk{husLkkt yk [kuÞkoMke xku÷Lkkfk Ãkh Úkkuzk Úkkuzk rËðMkkuLkk ytíkhu økkÞ¼UMk, çk¤Ëku, ÃkkzeÞk yLku ðkAhzk ¼hu÷e xÙfku, xuBÃkkyku, ÃkefyÃkðkLk suðk ðknLkku økkihûkkfkuLke {ËËÚke ÃkfzkE hÌkk Au, fk{hus Ãkku÷eMk {kºk økwLkkyku LkkUÄeLku [kuÃkzkLkk ÚkkuÚkk {kuxk fhe hÌkk nkuðkÚke {wÂM÷{ ¾kxfeykuLkku yk ðuÃk÷ku yxfíkku LkÚke.

çkkhzku÷e{kt çke{kh økki{kíkk 10 rËðMk MkwÄe hMíku hͤe ! „

fkuE {ËËu Lk ykðíkk ðuÃkkheykuyu ¼kusLk-Ãkkýe yLku MkkhðkhLke ÔÞðMÚkk fhe

çkkhzku÷e, íkk. 16

çkkhzku÷eLkk þk{rhÞk {kuhk rðMíkkh ¾kíku ykðu÷e yuf «ríkr»Xík nkurMÃkx÷Lkk «ðuþîkh Mkk{u AuÕ÷k 10 rËðMkÚke çke{khe{kt MkÃkzkÞu÷e yuf økki{kíkk hͤíke hne níke. økkÞLkwt rþtøkzwt Mkze sðk MkkÚku fkuE hkuøk ÷køkw ÃkzâkLkwt sýkíkwt níkwt, yk WÃkhktík økki{kíkkLkk ykt[¤Lku Ãký fkuE sLkkðhu çk[fkt ¼híkkt ¼khu

CMYK

hfík†kð Úkíkkt fýMkíke hne níke. økihûkfku fu fkuE rnLËw ykøkuðkLkku {ËËu Lk ykðíkk ytíku MÚkkrLkf ËwfkLkËkhkuyu økki{kíkk {kxu ¼kusLk ÃkkýeLke ÔÞðMÚkk fhe níke. MÚkkrLkf ÔÞkÃkkheykuyu ykshkus çkkhzku÷eLkk yurLk{÷ ðu÷Vuh xÙMxLkk fkÞofíkkoykuLkku MktÃkfo fhe çkku÷kÔÞk níkk. yk xe{u økki{kíkkLke çkkhzku÷eLkk Ãkþw Ëðk¾kLkk ¾kíku Mkkhðkh fhkðe níke.

ÔÞkhk : rLkÍhLkk nhzku÷e{ktÚke {kuçkkR÷ xkðh Ãkh [kuhe fhíke xku¤feLkk yuf ykhkuÃkeLku Ãkku÷eMku ÍzÃke Ãkkze suLke ÃkkMkuÚke Y.1.16 ÷k¾Lkku [kuheLkku {wÆk{k÷ só fÞkuo níkku, ykshkus ykhkuÃkeLku fkuxo{kt hsw fhðk{kt ykðíkk suLkk Ãkkt[ rËðMkLkk rh{kLz fkuxoyu {tswh fÞko níkk. rLkÍh íkk÷wfkLkk ÷û{e¾uzk yLku nhzku÷e økk{{kt ykðu÷ {kuçkkR÷ ftÃkLkeLkk xkðhku Ãkh [kuh xku¤feLkku ºkkMk ðÄðk ÃkkBÞku níkku. Ãkku÷eMkyu [kuh xku¤fe{kt Mkk{u÷ òðeË WMkLkwÆeLk þu¾

(hnu. ykÍkËLkøkh, íkk.rs.LktËwhçkkh) Lku ÍzÃke Ãkkze suLke ÃkkMkuÚke fw÷ Y.1,16,000 Lkku {wÆk{k÷ só fÞkuo níkku. [kuh xku¤feyu ðkuzkVkuLk, yuhxu÷, ykRzeÞk ftÃkLkeLkk xkðhkuLkk ftÃkkWLzLkk økuxLkwt íkk¤wt íkkuze çkuxhe yLku çkufyÃk Mku÷Lke [kuhe fhe nkuðkLke fçkw÷kík fhe níke. ykhkuÃkeLku Ãkku÷eMku ykshkus rLkÍh fkuxo{kt hsw fhíkk fkuxoyu suLkk íkk.20-3-12 MkwÄeLkk Ãkkt[ rËðMkLkk rh{kLz {tswh fÞko Au. rh{kLz Ëhr{ÞkLk yLÞ MkkøkheíkkuLkk Lkk{ku ¾w÷ðkLke þfÞíkk hnu÷e Au.

Surat Dist 17-03-2012  

CMYK CMYK HH aa pp pp yy BB ii rr tt hh dd aa yy WWii tt hh cthztu j e & 18, b÷u m t btfu o x , Ôntu h Jtz, cthztu j e. (225800) Ôgtht &...

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you