Issuu on Google+

CMYK

SATURDAY, 11 FEBRUARY 2012

Happy Birthday Wi t h

cthztuje & 18, b÷umt btfuox, ÔntuhJtz, cthztuje. (225800)

Ôgtht & yu-10, su.ve. Nturvkd muLxh, vnujt bt¤u, sqlt cm MxuLz vtmu, Ôgtht. (225165)

5

¼kurhÞkøkk{{kt çktÄkíkk [ufzu{ fk{hus nkEðu Ãkh 7 Ãkþwyku ¼hu ÷ e ÃkefyÃk ðkLk ÍzÃkkE Mkk{u {wÂM÷{ ¾uzqíkkuLkku rðhkuÄ çkkhzku÷e íkk.10

rfts÷ økk{eík 11-2-2009 Ä{kuze

«f]rík økk{eík 11-2-2011 ò{ýu

ðtrþfk Ãkkzðe 11-2-2011 LkkMkhÃkwh

Þþ økk{eík 11-2-2007 ÃkkXfðkze

r«LMk Ãkxu÷ 11-2-2004 ðnuð÷

;btht ’N J»to Mþætelt ct¤fltu Vtuxtu leault mhltbu btufje c:o zulu Jæþ hkdel cltJtu. cthztuje & 18, b÷umt btfuox, ÔntuhJtz, cthztuje. (225800) Ôgtht& yu-10, su.ve. Nturvkd muLxh, vnujt bt¤u, sqlt cm MxuLz vtmu, Ôgtht (223165) Email: editorial.surat@sandesh.com

{Ze hu÷ðu MxuþLk rðMíkkh{kt {wMkkVhku {kxu MkeMke hkuz çkLÞku

Mkwhík, íkk. 10

{Ze hu÷ðu MxuþLk, yuMk.xe. MxuLz rðMíkkh{kt ð»kkuo çkkË Ãknu÷eðkh hu÷ðu îkhk MkeMke hkuz çkLkíkk hu÷ðu, yuMk.xe.{kt {wMkkVhe fhíke sLkíkk íkÚkk {Ze ykswçkkswLkk økk{kuLke sLkíkk{kt ykLktËLke ÷køkýe Vu÷kE Au. {Ze hu÷ðu MxuþLk rðMíkkh{kt nk÷{kt Mke.Mke. hkuz çkLke hÌkku Au, su{kt {Ze Þwðk fkUøkúuMkLkk ykøkuðkLk MLkun÷ þkn íkÚkk {ZeLkk ykøkuðkLkkuyu fuLÿeÞ {køko {tºke zku. íkw»kkh [kiÄheLku òuhËkh hsqykík fhíkkt íkuykuu rËÕne hu÷ðu {tºkk÷Þ{kt hsqykík fhíkkt hu÷ðu {tºkk÷Þ îkhk xuLzhku çknkh Ãkkze {Ze hu÷ðu MxuþLk rðMíkkh{kt MkeMke hkuzLkku fkuLxÙkfx ykÃkíkk {Ze- Mkwhk÷eLkk hks{køkoÚke hu÷ðu MxuþLk Ãkh {wMkkVhe fhíke sLkíkkLku sðk- ykððk {kxu MkeMke hkuz çkLke hÌkku Au suÚke {wMkkVh sLkíkk íkÚkk yLÞ sLkíkk{kt ykLktËLke ÷køkýe òuðk {¤e hne Au. yk hkuz çkLkíkk [ku{kMkk Ëhr{ÞkLk hu÷ðu, yuMk.xe.{kt {wMkkVhe fhíke sLkíkkLku su fkËð- fe[z{ktÚke ÃkMkkh Úkíkk {w~fuu÷e ¼kuøkððe Ãkzíke níke. íku{ktÚke Awxfkhk MkkÚku hkník {¤þu. yk hkuz sLkíkk íkÚkk ðknLk ÔÞðnkh {kxu Ãknu÷e {k[o- 2012Úke ¾wÕ÷ku {wfkþu yu{ hu÷ðuLkk yrÄfkheyku îkhk òý fhðk{kt ykðe Au.

Mkwhík, çkkhzku÷e íkk.10

{nwðk íkk÷wfkLkk ¼kuheÞk økk{u [ku{kMkk ÃkAe Mkwfe ¼ê ÚkE Úkíke yku÷ý LkËe Ãkh ykswçkkswLkk ¾uzqíkku yLku økúk{sLkkuLku Mktøkúneík ÃkkýeLkku ¼hÃkwh ÷k¼ {¤u íku {kxu hksÞ Mkhfkhu Srðfk-h ÞkusLkk nuX¤ Yk.11.90 ÷k¾Lkk ¾[uo [ufzu{ {tswh fhe íkuLkwt ¾kíko{wníko økúk.Ãkt.Lkk MkhÃkt[ Mkneík

[k÷w fhðk{kt ykÔÞwt Au. òu yk [ufzu{ MkkÚku fkuÍðu çkLkkððk{kt Lknª ykðu íkku ¾uzqíkku yktËku÷Lk Auze [ufzu{Lkwt çkktÄfk{ yxfkðe Ëuþu. {nwðk rMkt[kE rð¼køkLkk yrÄfkhe Ãkxu÷u sýkÔÞwt níkw fu [khÚke Ãkkt[ ð¾ík ¼kuheÞk økk{Lkkt su ÷kufkuyu ÷ur¾ík hswykík fhe Au, íku ÷kufku ykurVMk{kt YçkY yøkkW {¤e økÞk Au, íkuykuLke

¾uíkh{kt ykððk-sðk {kxu [ufzu{Lke MkkÚku fkuÍðu çkLkkðe ykÃkðk {ktøkýe : ykðuËLkÃkºk

¾uzqíkkuLku yðh-sðh {kxu [ufzu{Lkk Lke[uÚke hMíkku çkLkkðe yÃkkþu : rMkt[kE yrÄfkhe Ãkxu÷

økúk{sLkkuLke nkshe{kt rMkt[kE rð¼køkLkkt yrÄfkheykuyu fÞwO níkwt. [ufzu{Lkk þY ÚkÞu÷k fk{ Mkk{u ykshkus økk{Lkk {wÂM÷{ ¾uzqíkkuyu rðhkuÄ WXkðe [ufzu{ MkkÚku yðhsðhLkku fkuÍ-ðu çkLkkðe ykÃkðkLke {ktøkýe MkkÚku xezeyku íkÚkk {nwðkLkk {k{÷íkËkhLku ykðuËLkÃkºk ÃkkXÔÞwt níkwwt. {nwðk íkk÷wfk {Úkfu yksu ¼kuheÞk

{nwðk íkk÷wfkLkk ¼kuheÞkøkk{u su Xufkýu [uf zu{ çkLkkððkLkwt fk{ nkÚk ÄÞwo Au, íku Mkwfe ¼ê yku÷ý LkËe íkMðeh{kt Lkshu Ãkzu Au. (søkËeþ n¤Ãkrík) økk{Lkkt {wÂM÷{ ¾uzqíkku ÃkifeLkk {n{Ë y{wS Äkuhkík, ykË{S {ktfzk, {n{Ë Eçkúkne{ Vw÷ík, hVef yu{.Äkuhkík, Äkuhkík yu{.ykE., hþeË EM{kE÷ Äkuhkík, ÞwLkwMk {wMkk Äkuhkík, MkEË {n{Ë {kuíkk÷k {¤eLku 11 sux÷k {wÂM÷{kuyu {nwðk íkk÷wfk {Úkfu LkkÞçk fkÞoÃkk÷f EsLkuh rMkt[kE rð¼køk, {k{÷íkËkh {nwðk, xe.ze.yku.

{nwðkLke f[uhe WÃkhktík f÷ufxh yLku zezeykuLku VufMkÚke ÷ur¾ík hswykík fhe níke fu ¼kuheÞk økk{Lke yku÷ý LkËe Ãkh [k÷w fhu÷w [ufzu{Lkwt fk{ yxfkðe Ëuðwt. y{u yøkkW yk [ufzu{ (hMíkku) çkLkkðe ykÃkðk rðLktíke fhe níke fu, suÚke ¾uzqíkkuLku ¾uíkh{kt sðk-ykððk MkwrðÄk {¤e hnu Ãkhtíkw yk çkkçkíku fkuE «ríkMkkË {éÞku LkÚke. nk÷{kt [ufzu{Lkwt fk{fks

çkkiÄkLk{kt ¾uíkh{kt ½qMke yktçkk yLku þuhzeLke f÷{ku W¾uze Lkkt¾e

hswykíkLku æÞkLk{kt ÷ELku [ufzu{Lke Lke[uLke søÞkyuÚke ¾uzqíkku ÃkkuíkkLke ¾uíkeðkze{kt sE þfu íku {kxu xÙufxh fu çk¤Ëøkkzk sE þfu íku {kxuLkku hMíkku çkLkkðe ykÃkðkLke ðkík ÚkE Au, yk WÃkhktík ÄkhkMkÇÞ Eïh¼kE ðneÞkLku Ãký hswykík ÚkE Au íkuykuyu Ãký hMíkku çkLkkðe ykÃkðk {kxu yLkwËkLk ykÃkðkLke ¾kíkhe ykÃke Au.

yksu MkkuLkøkZLkk ðk½Lkuhk{kt ðku÷eçkku÷ xwLkko{uLx Þkuòþu

ÔÞkhk : MkkuLkøkZ íkk÷wfkLkk ðk½Lkuhk økk{{kt «kÚkr{f þk¤k ÃkkMku økk{eík Vr¤Þk{kt LÞw MkwÃkh Þwðf {tz¤ îkhk ykuÃkLk økwshkík rîríkÞ LkkRx zkÞhufx ðku÷eçkku÷ xwLkko{uLxLkwt ykÞkusLk íkk.11{eLkk Mkktsu 8 f÷kfu fhðk{kt ykÔÞwt Au. su{kt h{ík«u{eykuLku ÷k¼ ÷uðk nLkku¾¼kR, yh®ð˼kRyu sýkÔÞwt Au.

ytÄkºke({ktzðe), íkk. 10

{kAeðkz, Mkwhík) Mkwþe÷kçkuLk fnkh, þktrík÷k÷ {ktzðe íkk÷wfkLkk çkkiÄkLk økk{u ðkhMkkøkík s{eLkku Xkfkuh¼kE fnkh, hknw÷ þktrík÷k÷ fnkh, ËûkkçkuLk çkkçkíku yøkkW Mk{kÄkLk ÚkÞk çkkË MkwhíkLkk ykX fnkh (hnu. 108 {u½ Ãku÷uMk, økkuÄk {nkuÕ÷ku, þÏMkkuyu yk s{eLk{kt økuhfkÞËu heíku ÄwMke yktçkk yLku LkkLkÃkwhk, Mkwhík) WÃkhktík xÙufxhLkk zÙkEðh rðYØ þuhzeLke f÷{ku Ãkh xÙufxh Vuhðe {kuxkÃkkÞu LkwfMkkLk økuhfkÞËuMkh s{eLk{kt «ðuþ fhe s{eLk{kt ðkðu÷k fÞkoLke VrhÞkË s{eLkLkk ðkhMkËkhu {ktzðe Ãkku÷eMkLku yktçkkLke f÷{ku WÃkh xÙufxh Vuhðe ðkðuíkhLku LkwfMkkLk íkÚkk Vheðkh Ãký þuhzeLkk Ãke÷kLku Ãký LkwfMkkLk fhe Au. Ãkku÷eMk Mkqºkku ÃkkMkuÚke {¤u÷e {krníke yLkwMkkh {q¤ Ãknktu[kzâwt nkuðkLke VrhÞkË LkkUÄkðe Au. VrhÞkË{kt ðÄw{kt sýkÔÞwt Au fu íku{ýu íkk. çkkiÄkLk økk{Lkk hnuðkMke nu{uLÿ¼kE íkÚkk øksuLÿ¼kE MkwhíkLkk ykX þÏMkkuyu 4Lkk hkus Ãký fwnkze, ÄkrhÞk, ðMktík¼kE fnkh (nk÷ hnu. xÙufxh Vuhðe {kuxkÃkkÞu Ãkkðzk yLku Vxfkyku MkkÚku íku{Lkk ¾uíkh{kt ÄwMke ¾uíkh{kt fk{ fhíkk hýAkuz MkËLk, ¾k¾eçkkðk {trËh MxÙex LkkLkÃkwhk Mkwhík)Lke ðkhMkkøkík LkwfMkkLk ÃknkU[kzâkLke {swh {nuþ¼kE {kAeLku òLkÚke VrhÞkË {khe Lkk¾ðkLke Ä{fe ykÃke s{eLk Ãkife çkkiÄkLk økk{Lke Mke{{kt nw{÷ku fÞkuo níkku, yk WÃkhktík ç÷kufLkt-557-çk s{eLk Ãkh ðkðu÷k yktçkkLke f÷{ku Ãkh ykX þÏMkkuyu MktÞwõík heíku ¾uíkh{kt ðkðu÷k yktçkk íkÚkk þuhzeLkk f÷{kuLku f[ze xÙuõxh Vuhðe {kuxkÃkkÞu LkwfMkkLk ÃknkU[kzâwt níkwt. yk Lkk¾íkkt yufÚke ËkuZ fhkuz YrÃkÞkLkwt LkwfMkkLk fÞwO, ònuh çkkçkíku nu{uLÿ¼kEyu Mkwhík zeyuMkÃke íkÚkk íku{Lkk ¼kE [uíkðýe ytøkuLkk çkkuzoLku Ãký Q¾uze LkkÏÞwt níktw. yk øksuLÿ¼kEyu {ktzðe Ãkku÷eMk{kt LkðeLk[tÿ Xkfkuh¼kE ykX EMk{ku Mkk{u ðkhMkËkh øksuLÿ¼kE fnkhu fnkh, fÕÃkuþ¼kE LkðeLk[tÿ fnkh, rLkftws LkðeLk[tÿ VrhÞkË Ëk¾÷ fhíkk {ktzðe Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe fnkh (ík{k{ hnu. çkeòu {k¤, Þþ yuÃkkxo{uLx, ykøk¤Lke fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

fkuMktçkkLke 6.25 fhkuzLke ÷qtx{kt ðÄw yuf ykhkuÃke ÍzÃkkÞku

fkuMktçkk, íkk.10

Mkwhík rsÕ÷kLkk fkuMktçkk-íkhMkkzeLkk {trËh hkuz WÃkh ykðu÷k fu.yu{.[kufMke ßðu÷MkoLkk þkuÁ{{kt íkk. 1610-2010Lkk hkus Mkktsu 25 Úke 30 sux÷k òBçkwðk økutøkLkk ÷qtxkYyku ºkkxõÞk níkk. yk ÷wtxkYyku þku Á{{ktÚke hkufz hf{ yLku MkkuLkkLkk ËkøkeLkk {¤e fw÷ Y. 6.25 fhkuzLke {íkkLke ÷qtx fhe Ãk÷ðkh{kt Ãk÷kÞLk ÚkR økÞk níkk. su{kt fux÷kf ykhkuÃkeyku ÍzÃkkÞk níkk. yk ÷qtx fuMk{kt økíkhkus ðÄw yuf Vhkh ykhkuÃkeLku {æÞ«ËuþLkk òBçkwðk rsÕ÷kLkk {uÄLkøkh Ãkku÷eMk MxuþLk{ktÚke xÙkLMkVh ðkuhLxÚke ÃkfzeLku Mkwhík rsÕ÷k yu÷Mkeçkeyu fkuMktçkk Ãkku÷eMkLku MkkutÃkíkk ¾ {æÞ«ËuþLkk òBçkwðk rsÕ÷k{kt yLÞ økwLkk{kt íkuLke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe ykhkuÃkeLku {u½Lkøkh Au. Ãkku÷eMku Ãkfzâku níkku fkuMktçkk{kt ykðu÷e fu.yu{.[kufMke ßðu÷Mko{kt íkk.16-102010Lkk hkus ÚkÞu÷e Yk.6.25 fhkuzLke hkufz-ËkøkeLkkLke ÷qtxu nknkfkh {[kðe ËeÄku níkku. Mkwhík rsÕ÷kLkk EríknkMk{kt yk MkkiÚke {kuxe ÷qtx níke. yk ÷wqtx fuMk{kt {æÞ«ËuþLke òBçkwðk økUøkLke Mktzkuðýe çknkh ykðíkk Ãkku÷eMku yøkkW yLkuf ykhkuÃkeykuLke ÍzÃke Ãkkzâk níkk. yk ÷qtx{kt MktzkðkÞu÷k ðÄw yuf ykhkuÃke swðkLk®Mkn Á{k÷®Mkn ðMkwLkeÞk (ô{h ð»ko 23 hnu. Mkw÷k{nwzk, Ãkku. ytíkhðu÷e, rs. òBçkwðk, {æÞ«Ëuþ) su 2012Lkk økwLkk{kt MktzkuðkÞu÷ku nkuðkÚke íkuLku òBçkwðk rsÕ÷k{kt ykðu÷k {u½Lkøkh Ãkku÷eMku ÍzÃÞku níkku. yk ykhkuÃkeLku xÙkLMkVh ðkuhLxÚke Mkwhík rsÕ÷k yu÷Mkeçkeyu Ãkfze fkuMktçkk Ãkku÷eMkLku MkkutÃkíkk fkuMktçkk Ãkku÷eMk MxuþLkLkk ÃkeyuMkykR y{eík òËðu ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe yk ykhkuÃkeLkk rh{kLz {u¤ððk {kxu ykshkus {ktøkhku¤Lke fkuxo{kt hsq fhe rh{kLz {u¤ððkLke íksðes nkÚk Ähe níke. CMYK

[e{Lke xu f hk-Mk÷kçkík Ãkw h k-Mkw h ík þnu h {kt hnu í kku fk{hus Lku.nk.Lkt.8 Ãkh ykðu÷k [kuÞkoMke xku÷Lkkfk {wÂM÷{ ¾kxfe {unçkwçk {wLkeh þu¾ yLku yLÞ çku ÃkkMkuÚke yksu çkÃkkuhLkkt Mk{Þu yuf ÃkefyÃk ðkLk{kt 7 yòÛÞk ¾kxfeyku ÃkMkkh ÚkE hÌkk níkk, íku ËhBÞkLk sux÷k Ãkk÷íkw Ãkþwyku ¼hu÷e ÃkefyÃkðkLk økkihûkfkuuyu økkihûkfkuLku ¾çkh Ãkzíkk íku{ýu [kuÞkoMke xku÷Lkkfk Ãkh ÍzÃke Ãkkze, ÃkþwykuLku Mkwhík fík÷ ¾kíku ÷E sE hnu÷k xuBÃkku yxfkðe Ãkku÷eMkLku òý fhe níke. Ëkuze økÞu÷e Ãkku÷eMku 7 {wtøkk yuf {wÂM÷{ ¾kxfeLke ÄhÃkfz fhe nfíke. sÞkhu çku ¾kxfeyku MkwhíkLkk {wÂM÷{ ¾kxfeLke Ãkþwyku MkkÚku ÃkefyÃkðkLk fçksu fhe ¾kxfe {u n çkw ç k {w L keh þu ¾ ÃkefyÃkðkLk{kt Ú ke fw Ë eLku ¼køke ÄhÃkfz : çku Vhkh (hnu.[e{Lke xufhk, Mk÷kçkíkÃkwhk)Lke Awxðk{kt MkV¤ ÚkÞk níkkt. fk{hus Ãkku÷eMk {ÚkfuÚke òýðk {¤íke rðøkíkku ÄhÃkfz fhe níke. Ãkku÷eMku øk¼Y ¼e¾k ¼hðkz «{kýu yksu çkÃkkuhLkkt Mk{Þu fk{hus Lku.nk.8 Ãkh (hnu.Mk[eLk, fLkMkkz hkuz, økkuÃkk÷ Lkøkh ¼hðkh ykðu÷k [kuÞkoMke xku÷Lkkfk ÃkkMkuÚke yuf ÃkefyÃkðkLk ðkz)Lke VheÞkË ykÄkhu Ãkku÷eMku Vhkh {wÂM÷{ ¾kxfe Lkt.Ssu-19-ðe-347 {kt çku ¼UMkku yLku Ãkkt[ ÃkkzeÞk {unçkwçk þu¾ yLku yLÞ çku ¾kxfe rðYæÄ økwLkku LkkutÄe {¤e fw÷ 7 sux÷k Ãkk÷íkw ÃkþwykuLku ¾e[ku¾e[ ¼heLku íkÃkkMk þY fhe nkuðkLkwt òýðk {¤u Au.

[e{fwðk{kt ÃkíLkeLkk XÃkfkÚke Ãkríkyu ¾uíkh{kt VktMkku ¾kÄku „

fk{fks fhíkk LkÚke yLku MkkÁt ¾kðkLkwt òuEyu Au yu{ ÃkíLkeyu fnuíkk Ãkríkyu SðLk xqtfkÔÞwt

ÔÞkhk, íkk. 10

MkkuLkøkZLkk [e{fwðk{kt ÃkíLkeyu ÃkríkLku fk{fks fhðk {wÆu xfkuh fhíkk su ytøku {kXwt ÷køke ykðíkk Ãkríkyu Íkz MkkÚku ËkuhzkÚke øk¤uVktMkku ¾kR Sðíkh xwtfkðe ÷uíkk su ytøku MkkuLkøkZ Ãkku÷eMkyu ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. Ãkku ÷ eMk Mkw º kku ÃkkMku Ú ke {¤íke rðøkík {w s çk Mkku L køkZ íkk÷w f kLkk [e{fw ð k økk{{kt hnu í kk

{kLkMkªøk¼kR ArLkÞk¼kR fkfz (ô.ð.42) Lku íkuLke ÃkíLke økwhòçkuLk fkfzyu sýkÔÞwt fu ík{u ftR {swhe fu fk{fks fhíkk LkÚke yLku MkkÁ-MkkY ¾kðkLkwt þkuÄku Aku íkku {khu þwt fhðwt. ÃkíLkeLkku XÃkfku MknLk Lk Úkíkk su ytøku ÷køke ykðíkk Ãkrík {kLkMkªøk fkfzyu ykshkus Mkðkhu 4 Úke 11 f÷kf Ëhr{ÞkLk økk{{kt rË÷eÃk¼kRLkk ¾uíkh{kt sR Íkz MkkÚku ËhkuzkÚke øk¤uVktMkku ¾kR ykí{níÞk fhe ÷eÄe níke. ÞwðkLkLke ÷kþ ÷xfíke òuíkkt økúk{sLkkuLkk xku¤u xku¤k MÚk¤ Ãkh Ëkuze ykÔÞk níkk. ÷xfíke ÷kþ 11 f÷kfu òuðk {¤íkk suLke òý MkkuLkøkZ Ãkku÷eMkLku fhíkk ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähðk{kt ykðe níke.

çkkhzku÷eÚke [kuhkÞu÷e çkkEf íkkÃke yuMkykuSyu ÍzÃke

çkkhzku÷e : fe{Úke çkkhzku÷e ¾kíku ykðu÷k {e÷uLkeÞ{ {ku÷Lke ËwfkLk{kt fÃkzkLke ¾heËe {kxu r{ºkLke çkkEf (Lkt.Ssu-Ãk-zeyuV-Ãk866) WÃkh ykðu÷k Mktfuík ¼økðkLkËkMk r{†e (hnu.ç÷kuf Lkt.h98, «¼wLkøkh, fe{, íkk.yku÷Ãkkz)yu ¾heËe çkkË çknkh Lkef¤íkk çkkEf MÚk¤ Ãkh Lknª {¤íkkt çkkhzku÷e Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË LkkUÄkðe níke. {uMkus {¤íkk íkkÃke rsÕ÷k yuMkykuS Ãkku÷eMk îkhk ÔÞkhkÚke MkkuLkøkZ síkk {køko{kt þtfk ykÄkhu W¼e h¾kÞu÷e {kuxhMkkÞf÷Lku hkufíkk þY fhkÞu÷e íkÃkkMk ËhBÞkLk çkkhzku÷eÚke [kuhkÞu÷e {kuxhMkkÞf÷Lke íkVzt[e fhe {nkhk»xÙ íkhV ¼køkíkk WXkWøkeheLku Ãkku÷eMku ÍzÃke ÷eÄku níkku.


CMYK

10 SANDESH : SURAT

xqtfwt Lku x[ çkkhzku÷e{ktÚke 88 nòhLkku ËkY ÍzÃkkÞku çkkhzku÷e : ykhykhMku÷Lke xe{u çkkhzku÷eLkk rnËkÞík Lkøkh¾kíku hnuíkk çkwx÷uøkh ÷k÷w çkk÷w¼kE hkXkuzLkk ½hu AkÃkku {khíkk ÔneMfeLke 1Ãk6 Lktøk çkkux÷kuLkku fw÷ Yk.16,800 Lkku sÚÚkku {¤e ykÔÞku níkku, ÷k÷w Lkk{Lkku çkwx÷uøkh ¼køke AwxÞku níkku, sÞkÚke {rn÷k fkufe÷kçkuLk {wÆk{k÷ MkkÚku ÍzÃkkE økE níke. {rn÷kyu yk ËkYLkku sÚÚkku çkkhzku÷eLkkt {wfuþ Lkxw¼kE hkXkuzu sýkðíkk íkuLku ðkuLxuz ònuh fÞko Au. yk WÃkhktík ykhykhMku÷u rnËkÞík LkøkhLkkt çkwx÷uøkh ÃkeLxw ÃkhMkku¥k{ Ãkxu÷Lkk ½hLke çkksw{kt ykðu÷k çktÄ {fkLk{ktÚke ËkYLke LkkLke {kuxe çkkux÷ku {¤e fw÷ 6h1 Lktøk {¤e fw÷ Yk.7h,9Ãk0 Lkku sÚÚkku ÍzÃke Ãkkzâku níkku. çkwx÷uøkh ÃkeLxw Ãký Vhkh ÚkE síkk Ãkku÷eMku íkuLku Ãký Vhkh ònuh fÞkuo níkku.

[e¾÷e{kt ®MkÄe …rhðkh™e Ãkrhýeíkkyu ykí{níÞk fhe níke

[e¾÷e : [e¾÷e Äkuƒeðkz{kt hnuŒk ™Þ™ suXk™tË ¼k„[tËkýe fu suyku fk…z™ku ÔÞð‚kÞ fhu Au. hrððkh™kt hkus ™Þ™™k …í™e árüyu …rŒ ‚kÚku r…f[h skuðk™e SË fhŒk …rŒ ™Þ™u r…f[h skuðk sðk™e ™k …kzŒk …í™e árüƒu™™u {kXtw ÷k„e ykðŒk ykðuþ{kt ykðe sR ½h{kt s ®n[fk™k fzk ‚kÚku ykuZýe ðzu Vkt‚ku ¾kR ykí{níÞk fhe ÷uŒk ®MkÄe ‚{ks{kt ‚ku…ku …ze økÞku níkku. su{kt ËkuZ ð»ko™k {k‚q{u {kŒk™e AkÞk „w{kðe nŒe. ËhrBkÞk™ þw¢ðkhu {h™kh árüƒu™™k r…Œkyu Œu™k s{kR ™Þ™ suX™tË ¼k„[tËkýe, ‚k‚w W»kkƒu™, ™ýtË he™kƒu™ y™u rËÞh rð…w÷ suX™tË ¼k„[tËkýe rðÁØ þkherhf {k™r‚f ºkk‚ yk…e Ënus™e {k„ýe fhkŒk {khe …wºkeyu ykí{níÞk fhe nkuðk™e …ku÷e‚ ‚{ûk furVÞŒ hsq fhŒk [e¾÷e …ku÷e‚u MkkMkrhÞkyku rðÁØ økwLkku LkkUæÞku Au.

LkðMkkhe{kt XtzeLkwt «{ký ½xâwt LkðMkkhe : LkðMkkhe þnuh rsÕ÷k{kt çku rËðMk Ëhr{ÞkLk fzkfkLke Xtze çkkË yksu Úkkuze hkník òuðk {¤e níke. LkðMkkhe þnuh yLku rsÕ÷k{kt økwÁðkhu 8 rzøkúe sux÷w íkkÃk{kLk Lke[u Wíkhe økÞwt níkwt, íÞkhu ÷kufku XtzeÚke ºkkne{k{ Ãkkufkhe WXâk níkk yLku nsw fux÷k rËðMk yk Xtze [k÷w hnuþu íkuLke [[ko fhíkkt níkk. òu fu þw¢ðkhu rËðMk Ëhr{ÞkLk Xtze{kt ¼khu hkník {¤e níke. þw¢ðkhu rËðMk Ëhr{ÞkLk {n¥k{ íkkÃk{kLk 27 rzøkúe sux÷wt hÌkwt níkwt. ßÞkhu ÷½w¥k{ íkkÃk{kLk 11 rzøkúe sux÷wt LkkUÄkÞwt níkwt.

çk÷eXk{kt yfM{kík{kt MkkEf÷ MkðkhLkwt {kuík

ðkÃke : hkíkk Ãkxu÷ Vr¤ÞkLkk hneþ fhMkLk {økLk¼kR Ãkxu÷ ÃkkuíkkLke MkkÞf÷ WÃkh Mkðkhu Ë{ý Lkkufheyu sðk rLkféÞk níkk ËhBÞkLk çk÷eXk ÃkkMku nkR-ðu WÃkh fkuR yòÛÞk ðknLku íku{Lku yzVuxu ÷uíkk økt¼eh Rò ÃknkU[íkk íku{Lkwt ½xLkk MÚk¤u s {kuík rLkÃksÞw níkwt. yk ½xLkk ytøku fkLíke¼kR {økLk¼kR Ãkxu÷Lke VrhÞkË ÷R ðkÃke xkWLk Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

LkðkÃkwhk Ë¥k {trËh{kt ÃkkxkuíMkð WsðkÞku

Mkwhík : LkðkÃkwhLkk Ë¥k {trËh{kt 84{ku ÃkkxkuíMkð fkÞo¢{ htøku[tøku íkk. 5{eLkk hkus WsðkÞku níkku. fkÞo¢{{kt {trËh{kt Mkðkhu ÷½wwÁÿ, çkÃkkuhu 2 ðkøÞkÚke çkkðLk Ë¥k çkkðLkeLkk ÃkkXLkku fkÞo¢{ ÞkuòÞku níkku. ËeÃk «køkxâ {ehkçkuLk [ku¾kðk¤k yLku r{LkkûkeçkuLk MkkuLkkhLkk nMíku ÚkÞwt níkwt, íÞkh çkkË çkúñ÷eLk Ãkq. «u{ yðÄqíkS {nkhksLku ytsr÷ yÃkoý fhkE níke. xÙMxLkk «{w¾ LktËw¼kE MkkuLke, hkfu��¼kE hkýk, ½Lk~Þk{¼kE Ãkh{khu fw÷ 1325 ¼õíkkuyu {nk«MkkËLkku ÷k¼ ÷eÄku níkku. «fkþ Ãkkxe÷, søkËeþ íktçkku¤e, nu{tík¼kE þkn y™u þktrík÷k÷ [kiÄheyu fkÞo¢{Lku MkV¤ çkLkkððk ¼khu snu{ík WXkðe níke.

Mkwhík - íkkÃke

SATURDAY, 11 FEBRUARY 2012

MkkuLkøkZ [ufÃkkuMx Mku÷xuõMk MkkuLkøkZ{kt ËwÄk¤k ÃkþwykuLke ykz{kt ¾u z q í kku MkkÚku Yk.1.29 ÷k¾Lke XøkkE [kuhe yLku økwLkk¾kuheLkwt fuLÿ „

Mkwhík, íkk. 10

MkkuLkøkZ Mku÷xuõMk [ufÃkkuMx ÃkhÚke Mku÷xuõMk ¼Þko ðøkhLkk {k÷Mkk{kLkðk¤e xÙfku ÃkMkkh fhkððkLkk ðuÃk÷k{kt MktzkuðkÞu÷k VkuÕzhLkk Lkk{u yku¤¾kíkk 70 sux÷k yusLxku ÃkifeLkk økwLkkrník EríknkMk Ähkðíkk fux÷kf VkuÕzrhÞk xÙfku-xuLfhku{ktÚke [kuhe fhkððkLke «ð]r¥k{kt Ãký Mktf¤kÞu÷k nkuðkLkwt [[koE hÌkwt Au. AuÕ÷k ½ýkt Mk{ÞÚke MkkuLkøkZ Mku÷xuõMk [ufÃkkuMx ykMkÃkkMk{kt Ãkkfo fhu÷e xÙfku yLku xuLfhku{ktÚke fe{íke [esðMíkw [kuhe ÚkðkLkk çkLkkðku LkkUÄkÞk Au. íkksuíkh{kt xÙf{ktÚke Ã÷krMxfLkk Ëkýk [kuhkðkLke ½xLkk çkLke níke. ¼qíkfk¤{kt ÞkLko, çkuxhe, xkÞh, fur{fÕMk [kuheLkk çkLkkðku çkLÞk Au. yk rðMíkkh{kt s Ãkkfo fhu÷e çkMkku{ktÚke yktøkrzÞk ÃkuZeLkk {kýMkku ÷wtxkðkLke ½xLkk Ãký Ãkku÷eMk [kuÃkzu LkkUÄkE [qfe Au. MkkuLkøkZ Mku÷xuõMk [ufÃkkuMxLke ykMkÃkkMk Ãkkfo Úkíkk ðknLkku{ktÚke MktÏÞkçktÄ [kuheLkk çkLkkðku çkLkíkk s hnu Au Ãkhtíkw Ëhuf ½xLkkLke VrhÞkË Ãkku÷eMk [kuÃkzu LkkUÄkíke Lknª nkuðkÚke yk {k{÷kLke økt¼ehíkk «fkþ{kt ykðíke LkÚke. yk [kuheyku fhkððk{kt [ufÃkkuMxLke ykMkÃkkMk Vhíkk hnuíkk fux÷kf VkuÕzrhÞk

(yusLx) {wÏÞ ¼qr{fk ¼sðíkk nkuðkLkwt fnuðkÞ Au, MkkuLkøkZ [ufÃkkuMx Ãkh 24 f÷kf yk VkuÕzrhÞkykuLkku s{kðzku nkuÞ Au Ãkhtíkw fux÷kf hkºku s Ëu¾kíkk VkuÕzrhÞkLke MkkÚku 15 Úke 20 ÞwðkLkkuLke xku¤e {kuxh MkkEf÷ Ãkhf MkkuLkøkZ nkEðu Ãkh yk¾e hkík

yLkuf VkuÕzrhÞk økwLkkrník «ð]ríkyku MkkÚku Mktfk¤kÞu÷k nkuðkLke ykþtfk VkuÕzrhÞkLke xku¤e çkkEf Ãkh nkEðu {køkuo yk¾e hkík ¼xfíke òuðk {¤u Au ¼xfíke òuðk {¤u Au, VkuÕzrhÞk yLku {kuxh MkkEf÷ Ãkh Vhíkk ÞwðkLkkuLke yk økUøk AuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚke MkkuLkøkZ nkEðu Ãkh Úkíke [kuheLku ytò{ ykÃkíke nkuðkLkwt fnuðkÞ Au. [ufÃkkuMx Ãkh Vhíkk hnuíkk VkuÕzh (yusLx) Lku xÙf fu xuLfh suðk ðknLkku{kt fÞku {k÷Mkk{kLk ¼Þkuo Au íkuLke rðøkíkku [ufÃkkuMx ÃkhÚke ðknLkkuLkk Lktçkh MkkÚku ykMkkLkeÚke {¤e síkk nkuðkÚke

{MkkLkÃkkzk{kt LkËe{ktÚke suMkeçkeÚke W÷u[kíke huíke „

hMíkkLke fk{økehe {kxu fkuLxÙkfxhku îkhk huíke[kuhe : hkuÞÕxe[kuheLke þtfk

ÔÞkhk, íkk.10

MkkuLkøkZ íkk÷wfkLkk ôzkýLkk støk÷ rðMíkkhLkk {MkkLkÃkkzk{ktÚke ÃkMkkh Úkíke W{hËk LkËe{ktÚke çkuhkufxkuf suMkeçkeÚke huíke W÷u[e yk huíkeLkku WÃkÞkuøk fkuLxÙkfxhku hMíkkLkk MkkRz MkkuÕzhªøk çkLkkððk {kxu fhíkk nkuðkLke VrhÞkËku WXe Au, økk{Lke ¾rLks MktÃkr¥kLke ÷wtx [÷kððk{kt {krnh çkLku÷k huíke[kuhkuLku fkuRLke Ãký Äkf hne LkÚke. çkeS íkhV økúkBÞ rðMíkkhku{kt hMíkkLke fk{økehe fhLkkhkyku {kxu LkËeLkk Ãkxku ykŠþðkËYÃk çkLÞk nkuÞ rðfkMk÷ûke fk{økeheLkk ykuÚkk nuX¤ Úkíkk huíke¾LkLk Mkk{u íktºk ºkeswt Lkuºk ¾ku÷u íku sYhe Au.

{¤íke rðøkík {wsçk MkkuLkøkZLkk {MkkLkÃkkzk{ktÚke ÃkMkkh Úkíke W{hËk LkËe{kt huíkeLkk V¤ÿwÃk Ãkxku Ãkh huíke[kuhkuLke Lksh Xhe økR nkuÞ AuÕ÷k fux÷ktf rËðMkÚke huíke W÷u[ðkLke fk{økehe [k÷e hne Au, huíke W÷u[ðk {kxu çku suMkeçke fk{u ÷økkzâk Au. yktíkheÞk¤ rðMíkkh nkuðkÚke sÞkt hkufxkuf fhLkkh fkuR Lk nkuðkÚke sÞktÚke huíke W÷u[e hkuÞÕxe ¼Þko rðLkk suLkwt ðnLk Úkíkwt hÌkwt Au. ¾rLks MktÃkr¥k økýkíke huíkeLkku WÃkÞkuøk økúkBÞ rðMíkkh{kt Úkíkk hMíkkLkk MkkRz MkkuÕzhªøk{kt fhðk{kt ykðu Au. nk÷{kt ËhzeÚke xkÃkhðkzk hMíkkLke fk{økehe [k÷e hne nkuÞ su{kt MkkRz MkkuÕzhªøk{kt nkzo{kuh{Lkku WÃkÞkuøk fhðkLku çkË÷u fk{ fhLkkh yusLMke W{hËk LkËe{ktÚke W÷u[kíke huíke yLku ¼kXkLkku WÃkÞkuøk Úkíkku nkuðkLke rðøkíkku MkktÃkze Au. yk çkkçkíku MÚkkrLkf íktºk íkÚkk íkk÷wfkLkk MkçktrÄík rð¼køk ÆrüÃkkík fhu íku sYhe Au.

VkuÕzh îkhk yk {krníke hkºku [kuheLkk RhkËu ¼xfíke xku¤feLku {¤íke hnu Au. xku¤fe ykðe çkkík{e {wsçkLke xÙf fu xuLfh Ãkh ðku[ hk¾e {kufku {¤íkk nkÚk MkkV fhe ÷uíkk nkuðkLkwt fnuðkÞ Au. Ãkkfo fhu÷e xÙfLkk nwz fu íkkzÃkºke VkzeLku çkkuõMk fkZe ÷uðkLkk [kuheLkk çkLkkðku nðu MkkuLkøkZ nkEðu Ãkh Mkk{kLÞ ÚkE økÞk Au, [ufÃkkuMx nðu økwLkk¾kuheLkwt fuLÿ çkLkíkwt òÞ Au. MkkuLkøkZ [ufÃkkuMx yLku nkEðu Ãkh sux÷e [kuheyku ÚkkÞ Au íku{kt hkºku ¼xfíke yk xku¤e s MktzkuðkÞu÷e nkuðkLkwt søkònuh ÚkE [qfÞwt Au íku{ Aíkkt MÚkkrLkf Ãkku÷eMku [ufÃkkuMx ykMkÃkkMk {kuxh MkkEf÷ Ãkh ¼xfíke hnuíke 15 Úke 20 swðkrLkÞkykuLke xku¤e Mkk{u nsw MkwÄe fkuE s fkÞoðkne fhe LkÚke. MkkuLkøkZ nkEðu Ãkh ÃkuxÙku®÷øk fhíke Ãkku÷eMk [ufÃkkuMx fu nkEðu Ãkh yòÛÞk Ëu¾kíkk Lku {kh {khðk {kxu òýeíke Au íÞkhu yk xku¤e Ëhhkus hkºku ¼xfíke nkuðk Aíkkt Ãkku÷eMkLkk {kýMkku fu{ ykt¾ ykzk fkLk fhíkk hnu Au íku òýðk rsÕ÷k Ãkku÷eMkðzk rMkt½÷ hkºku y[kLkf s [ufÃkkuMx Ãkh yktxku {khu íkku ÃkkuíkkLke Ãkku÷eMkLkk fkhLkk{k Ãkfze þfu Au.

„

íkkfeËu rhÃku®høk Lk fhkÞ íkku ÃkkýeLkku «ðkn ¾uíkhku{kt Vhe ð¤ðkLke Ënuþík

ÔÞkhk, íkk. 10

MkkuLkøkZLkk {MkkLkÃkkzk{kt W{hËk LkËe Ãkh ÷k¾kuLkk ¾[uo íkiÞkh ÚkÞu÷k [ufzu{Lke MkkRzLkk ¼køkLkwt Äkuðký Úkíkk ÃkkýeLkku «ðkn [ku{kMkk Ëhr{ÞkLk ¾uíkhku{kt ½qMke síkku nkuðkÚke s{eLk-¾uíkÃkkfkuLkwt {kuxkÃkkÞu Äkuðký ÚkR hÌkwt nkuÞ òu [k÷w ð»kuo Äkuðký ÚkÞu÷k [ufzu{Lke MkkRzLkwt rhÃkurhtøk Lk ÚkkÞ íkku ykøkk{e [ku{kMkk{kt {kuxkÃkkÞu LkwfMkkLk ÚkðkLke ¼erík ¾uzqíkkuLkk {kÚku íkku¤kíke hne Au. {MkkLkÃkkzk{kt ¾uzqíkkuLku ®Mk[kRLke MkwrðÄk WÃk÷çÄ ÚkkÞ íku {kxu íkiÞkh ÚkÞu÷k [ufzu{ AuÕ÷k yuf ð»koÚke ¾uzqíkku {kxu ¾íkhkYÃk çkLkðkLkk yutÄký ðíkkoE hÌkk Au. {MkkLkÃkkzk{ktÚke ÃkMkkh Úkíke W{hËk LkËe{kt ðhMkkËe ÃkkýeLkku «ðkn MkeÄku ðne Lk òÞ {kxu ð»kkuo Ãknu÷k [ufzu{Lkwt rLk{koý fhðk{kt ykÔÞwt níkwt, su [ufzu{{kt Ãkkýe Mxkuhus Mkkhk «{ký{kt Úkíkwt nkuðkÚke suLkkÚke ykMkÃkkMkLkk rðMíkkh{kt ¾uíke Ähkðíkk ¾uzqíkkuLku ®Mk[kRLke MkwrðÄk {¤e hnuuíkk ykŠÚkf SðLkÄkuhý{kt MkwÄkhku ÚkÞku Au. ¾uzqíkku {kxu SðkËkuhe Mk{kLk çkLku÷k [ufzu{Lke yuf MkkRzLkwt økíkT [ku{kMkk{kt Äkuðký Úkíkk

(søkËeþ n¤Ãkrík)

çkkhzku÷e, íkk. 10

níktw, íku økk{{kt fkuXkhe Ãkh{®[íkLk Mðk{eLkk Lkuík]íð nuX¤ LkqíkLk {trËh íkiÞkh Úkíkkt íkuLke «rík»Xk Äk{Äq{Úke Ãkq. zkufxh Mðk{eLkk nMíku fhðk{kt ykðe níke. yk {trËh{kt «ríkr»Xík fhðk{kt ykðu÷e {qŠíkykuLke LkøkhÞkºkk{kt nòhku nrh¼õíkku òuzkÞk níkk. {trËh{kt {qfðk{kt ykðu÷e {qŠíkykuLke Ãkqò Ãkq.«{w¾ Mðk{e {nkhksu ËkËh ¾kíkuLkk {trËhLkk íkk.19 òLÞwykheLkkt hkus fhe níke. Mðk{eLkkhkÞý ¼økðkLk yLku økwýkíkeíkkLktË Mðk{eLke rËÔÞ {qŠíkykuLku íku{s økwÁÃkhtÃkhkLke

çkkhzku÷e{kt zeðkÞyuMkÃkeLke f[uhe Mkk{uÚke fkh [kuhkE çkkhzku÷e íkk.10

çkkhzku÷e{kt zeðkÞyuMkÃkeLke f[uhe Mkk{uÚke s fkh [kuhkíkk [f[kh {[e økE Au .çkkhzku÷e hks{køko Ãkh ykðu÷e rzðkÞyuMkÃkeLke f[uhe Mkk{u ykðu÷k rþík÷ yuÃkkxo{uLx{kt hnuíkk yLku çkkhzku÷eLkkt fzkuË ¾kíku MxwzeÞku{kt VkuxkuøkúkVeLkku ÔÞðMkkÞ fhíkkt rðsÞ Lkwx¼kE Ãkh{khu økE 30 òLÞwykheLkk hkºkeLkk 1h:00 ðkøÞu ÃkkuíkkLkk {fkLk Lke[u Ãkkfo fhu÷e {kYíkeðkLk Lkt.Ssu-h1-1100 çkeò rËðMkLkk {¤MfkLkkt Ãk:00 ðkøÞkLkkt

Mk{Þu Ãkkfo fhu÷k MÚk¤uÚke økw{ ÚkE økE nkuðkLkwt sýkÞw níkwt. íku{ýu çkkhzku÷e Ãkku÷eMk {Úkfu yk fkh [kuheLke VrhÞkË ykÃke níke. Ãkhtíkw çkkhzku÷e Ãkku÷eMku ík{u ¾kLkøke íkÃkkMk fhku ÃkAeÚke òuEþw, yu{ sýkÔÞwt níkwt. çkkhzku÷e Ãkku÷eMkLkkt ykðk WzkW sðkçk çkkË VheÞkËeyu yLkuf Xufkýu 10 rËðMk MkwÄe ÃkkuíkkLke fkhLke íkÃkkMk fhe níke. Ãkhtíkw fkh Lk {¤íkk yksu VheÚke çkkhzku÷e Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË ykÃkíkk çkkhzku÷e Ãkku÷eMku fkh [kuheLke VrhÞkË LkkUÄe íkÃkkMk þY fhe Au.

Mkku L køkZLkk st ø k÷ rðMíkkhLkk ykrËðkMke ¼ku¤k ¾uzwíkkuLku Mkhfkhe ÞkusLkk ytíkøkoík 15 rËðMk{kt ËwÄk¤k Ãkþwyku ykÃkðkLke ÷k÷[{kt ¾uzwíkku ÃkkMkuÚke Y.3500 zkWLk Ãku{uLkLx ÃkzkÔÞk çkkË Ãkþw MknkÞ Lk [wfðe Y.1.29 ÷k¾Lke AuíkhÃkªze fhe rðïkMk½kík fÞko L ke VrhÞkË yu f {rn÷k Mkrník [kh Mkk{u MkkuLkøkZ Ãkku÷eMk {Úkfu ÚkR Au. òu fu rðíku÷k rËðMkku{kt rsÕ÷k Ãkku÷eMkðzkLku ¼kuøk çkLku÷ ¾uzwíkkuyu VrhÞkË fhe níke. yk {k{÷u yk¾hu fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähðk{kt ykðíkk fMkwhðkhku{kt ¾¤¼¤kx {[e

Mkwhík, íkk. 10

{ktzðeLkk QLkøkk{{kt LkðrLkŠ{ík Mðkr{LkkhkÞý {tËrh{kt {qŠík «ký «rík»Xk MktÃkLLk

{ktzðe íkk÷wfkLkkt QLkøkk{u LkðrLkŠ{ík Mðkr{LkkhkÞý {trËh{kt {qŠík «rík»Xk {nkuíMkðLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níktw. yk {trËh{kt «ríkr»Xík fhðk{kt ykðu÷e {qŠíkykuLke LkøkhÞkºkk{kt nòhku nrh¼õíkku òuzkÞk níkk. Ãk.Ãkq.«{w¾Mðk{e {nkhksLke yk¿kkÚke Ërûký økwshkík{kt Auðkzkðk¤k økk{ku{kt MkíMktøk ð]rØ ÚkkÞ yLku ÔÞMkLk {wfík Mk{ks íkiÞkh ÚkkÞ íku nuíkwÚke Mkktfhe rðMíkkh{kt økk{kuøkk{ çkeyuÃkeyuMk MktMÚkk {trËh rLk{koýLkwt fkÞo fhe hne Au. {ktzðe íkk÷wfkLkwt QLkøkk{ su ËkY yLku ÔÞMkLkkuÚke Ãkerzík

ÔÞkhk, íkk.10

økÞku Au. Mkku L køkZ íkk÷w f kLkk st ø k÷ rðMíkkhLkk økk{ku ÷ktøkz, {÷tøkËuð, {k¤ rðøkuhu{kt ¾uíke íkÚkk ÃkþwÃkk÷Lk ÔÞðMkkÞ MkkÚku Mktf¤kÞu÷k ykrËðkMke ¾uzwíkkuLku MkhfkhLke ÞkusLkk nuX¤ {kºk 15 rËðMk{kt ¼U M k ykÃkðkLkw t ðzkuËhkLke Þþ f]r»k Lkk{Lke MktMÚkkLkk sðkçkËkhkuyu sýkÔÞwt níkwt. Mkt M Úkkyu 15 rËðMk{kt ¼U M k ykÃkðkLkw t sýkðe su L kk zkWLk Ãku{uLxYÃku Y.3500 Lke hf{ ¾uzwíkku ÃkkMku ðMkw÷e suLke hMkeËku ykÃke níke. {kºk 15 rËðMk{kt ¼UMk {éÞk çkkË suLkk çkkfeLkk Lkkýk «rík{kMk nókÚke ¼hðkLkk nku ð kLkw t sýkðíkk økíkT òLÞwykhe-2011 {kt 37 sux÷k ¾u z w í kku y u zkWLk Ãku { u L x [w f ðe ËeÄwt níkwt. Ãkht í kw yk «fhý{kt ¾u z w í kku L ku ËwÄk¤kyku ÃkþwykuLke MknkÞ Lk {¤íkk ykshku s su yt ø ku fkÞËu M khLke VrhÞkË MkkuLkøkZ Ãkku÷eMk {Úkfu ÚkR

níke. su { kt ðMkt í k [u { k¼kR økk{eík(hnu.rnhkðkze, íkk.MkkuLkøkZ), heLkk nu{tík hksÃkqík, yþkuf¼kR (çktLku hnu.5 «Úk{uþ Ã÷kÍk fku B Ã÷u û k, hks{nu ÷ hku z , ðzkuËhk) íkÚkk nheþ çkkheÞk {¤e [kh ÔÞrfíkyku Mkk{u ¾u z w í k {kLkMkªøk¼kR rnhS¼kR økk{eík (hnu . Äú k t ø kÄh, íkk.Mkku L køkZ) yu VrhÞkË fhíkk sýkÔÞwt Au fu [khuÞ ÔÞrfíkykuyu yufçkeòLke {ËËøkkhe fhe Mkhfkhe Þku s Lkk nu X ¤ 15 rËðMk{kt Ãkþwyku ykÃkðkLke ÷k÷[ ykÃke ÷k¼kÚkeo Ë eX Y.3500 Lkw t zkWLk Ãku{uLx ÷eÄwt níkwt, su{kt 37 ÷k¼kÚkeoyku ÃkkMkuÚke 3500 ÷u¾u Y.1,29,500 sux÷e {kíkçkh hf{ ðMkw÷e níke. íÞkhçkkË ÃkþwMknkÞ Lk [wfðe LkkýkfeÞ AuíkhÃkªze fhe rðïkMk½kík fhe økwLkku fÞkoLkwt sýkÔÞwt Au. yk ytøku Mkku L køkZ Ãkku . Mk.R.hksðeyu ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

{MkkLkÃkkzk{kt [ufzu{Lke MkkRzLkwt ðk÷kuz- Mkwhík çkMk rxÙÃkLkku Äkuðký ¾uzqíkku {kxu ykVíkYÃk çkkhzku÷e ¢q Úkíkk nk÷kfe

¼økðkLkLku Mkkûkkík rLknk¤ðk {kxu ÃkkuíkkLkwt ÓËÞ nt{uþk þwØ hk¾ku „

«íÞuf ¾uzqíkku ÃkkMkuÚke Yk. 3500 ÷u¾u YrÃkÞk ¾t¾uhe ÷eÄk çkkË Ãkþw Lk ykÃkíkkt VrhÞkË

{qŠíkykuLke þk†kufík rðrÄÚke «rík»Xk MkÆøkwÁ Mktík Ãkq.zkufxh Mðk{eLkk íku{s MktíkkuLkk MkktrLkæÞ{kt fhðk{kt ykðe níke. yk rLkr{¥ku Þkusðk{kt ykðu÷e MkíMktøk Mk¼k{kt Ãkq.zkufxh Mðk{eyu sýkÔÞwt níkwt fu hurzÞkuLkkt íkhtøkku çkÄu s Au Ãký hurzÞku Mkux nkuÞ íkku s ÃkfzkÞ Au íku{ ¼økðkLk çkÄu s «økx Au, {kxu ¼økðkLkLku «økx òuðk {kxu ÓËÞ þwØ hk¾ku. ÓËÞ þwØ fhðk {kxu ¼økðkLkLkwt M{hý fhku, yLku Mkuðk fhku, MkíMktøk fhku, Mík]rík fhku, MktÞ{ hk¾eLku MkíMktøk fhþku íkku ¼økðkLk hkS Úkþu.

MktfxLkk {tzký ÚkÞk Au. økíkT [ku{kMkk{kt [ufzu{{kt Mktøkún ÚkÞu÷k ðhMkkËe ÃkkýeLkku ÄMk{Mkíkku «ðkn [ufzu{Lke MkkRz ÃkhÚke MkeÄku LkSf{kt ykðu÷k ¾uíkhku{kt ½qMke síkk Q¼k ÃkkfLku LkwfMkkLk ÚkÞwt níkwt, íkÚkk s{eLkLkwt {kuxkÃkkÞu Äkuðký Úkðk ÃkkBÞwt níkwt. [ufzu{Lke LkSf s{eLk Ähkðíkk ¾uzqík s{k¼kR LkÃkheÞk¼kR økk{eíkLke õÞkhe{kt Ãkkýe ½qMkíkk ¾uíkÃkkfLku LkwfMkkLk Úkíkk ykrËðkMke ¾uzqíkLke nk÷ík ËÞLkeÞ çkLke níke. ¾uzqíkkuLkk rníkkÚkuo íkiÞkh ÚkÞu÷k [ufzu{Lke Äkuðký ÚkÞu÷e MkkRz «íÞu ðneðxe íktºk árüÃkkík Lk fhþu íkku ykøkk{e [ku{kMkk{kt LkËeLkku ÄMk{Mkíkku ÃkkýeLkku «ðkn ykMkÃkkMkLkk ¾uíkhku{kt Vhe ð¤e ¼khu íkçkkne {[kðu íkuðe þõÞíkk MkuðkR hne Au.

Mkwhík rs. W. {kæÞr{f Mkt½Lkk nkuÆuËkhkuLke rçkLknheV ðhýe ytÄkºke({ktzðe) : Mkwhík þnuh rsÕ÷k Wå[íkh {kæÞr{f rþûkf Mkt½Lke MÚkkÃkLkk ÃkAe «{w¾ÃkËu rLkÞwõík ÚkÞu÷k ¼hík¼kE Ãkxu÷Lke yk¾uyk¾e ÃkuLk÷ Vhe yufðkh rçkLknheV ðhýe ÚkE Au su{kt {ktzðe nkEMfw÷Lkk rþûkf yrLk÷¼kE [ikÄheLke MktøkXLk{tºke ÃkËu rLkÞwrõík ÚkE Au. ¼hík¼kE Ãkxu÷ 1999Úke Mkwhík þnuh-rsÕ÷k W.{k. rþûkf Mkt½Lkk «{w¾ íkhefu Mkuðk çkòðu Au. íkuykuLke Vheðkh «{w¾ íkhefu rLkÞwõík ÚkE Au. yk WÃkhktík íkuyku fu.yuLz.yu{.Ãke.Ãkxu÷ Mkkðo.nkE.{kt MkwÃkhðkEÍh íkhefu Vhs çkòðu Au. íkuyku økwshkík hkßÞ W.{k.rþ.Mkt½Lkk «Ëuþ {tºke íkÚkk rþûký çkkuzoLkk MkÇÞÃkËu hne [qõÞk Au. íkuyku rþûký søkíkLku ÷økíkk «&™kLkwt rLkhkfhý ÷kððk{kt MkV¤ hÌkk Au. rþûký MknkÞfLkk Ãkkt[ ð»koLku økúuz -rVfþuMkLk fu Vks÷ rþûkfkuLkk «&™ku Mkrník yLkuf «&™ku{kt Ãký ytøkík hMk ÷E rþûkfkuLke MkkÚku hÌkk Au. suÚke íkuykuLke «{w¾ÃkËu Vhe yufðkh ÃkMktËøke fhkE Au.

hkßÞ {køko ÃkrhðnLk Mkw h ík rð¼køkLkk çkkhzku÷e zuÃkku Mkt[kr÷ík çkMk Lkt. 2615 Mkðkhu 11.30 f÷kfLke çkMk rxÙÃk þYykíkÚke s MkLku 1988Úke Mkwhík ¢w níkku. Ãký Au Õ ÷k çku {kMkÚke xkE{xuçk÷{kt zÙkEðh- ftzfxhkuLke MkwrðÄk {wMkkVh sLkíkk fhíkkt ðÄw Mkk[ððkLkk Ãkøk÷u çkMk ¢w çkkhzku÷e fhe Ëuðkíkkt, çkMk MkŠðMk ðkhtðkh {kxu çkkhzku÷e MkwÄe s Ëkuzkðe çkMk rxÙÃk Mkwhík Lk ÷E sðkíkk {wMkkVh sLkíkkLku Ãkhu þ kLke ¼ku ø kððkLke Lkku ç kík ykðu Au. yk ytøku {wMkkVh sLkíkkyu Mkwhík rð¼køkLkk Mkt ç kt Ä fíkko ík{k{ yrÄfkheyku L ku yk rxÙ Ã k {kxu hsqykíkku fhe nkuðkLkwt òýðk {¤u Au, Ãký íktºk Úkfe fkuRÃký Ãkøk÷kt Lk ÷uðkíkkt {wMkkVh sLkíkk {kxu çkMk rxÙÃk ºkkMk Ãkhðkh ÚkE [qfe Au. zuÃkkuLkk

ðneðxfíkkoykuLkk yLkuf çknkLkkyku yk¾hu yrÄfkheyku Ãký ÞwrLkÞLk [÷kððk{kt hMk Ähkðíkkt nku Þ {wMkkVhkuLke MkwrðÄk {¤ðk{kt rLk»V¤ Ãkwhðkh ÚkÞk Au. yºku WÕ÷u¾LkeÞ çkkçkík yu Au fu 10.15 f÷kfLke MkðkhLke rxÙ Ã k ÷kuf÷ WLkkE- Mkwhík çkMk rxÙÃk òÞ Au. çkkË{kt 11.30 f÷kfLke ðk÷kuzMkw h ík çkMkLku Ãký òu Ãku M ku L shLku çkkhzku÷e Akuze Ëuðk{kt ykðíkk nkuÞ ðk÷ku z Úke MkeÄe Mkw h ík sðk {kxu 13.30 f÷kf rMkðkÞ fku E MkwhíkLke rxÙÃk hnuðk Ãkk{íke LkÚke íÞkhu Mkwhík rð¼køkLkk yrÄfkhe, çkkhzku÷e zu à kku {u L ku s h, yu . xe.ykE., xe.ykE. {wMkkVh sLkíkkLkwt neLk rð[khe ðk÷ku z Mkw h ík çkMk rxÙ Ã k 11.30 f÷kfLke Mkwhík ¢w fhkðe {wMkkVhkuLke ÃkhuþkLke Ëqh fhkðu yuðe {w M kkVh sLkíkkLke ÷køkýe yLku {køkýe hnuðk Ãkk{e Au.

þkn- [huXk økúqÃk Ãkt[kÞíku rððkrËík {køkoLkwt LkrðLkefhý ykhtÇke ËeÄwt „

SykEÃkeMkeyu÷ ftÃkLkeyu {køko çktÄ fhe Ëuíkk ¼khu rððkË MkòoÞku níkku

Mkwhík, íkk. 10

{ktøkhku¤ íkk÷wfkLkk LkkLkeLkhku÷e økk{u SykEÃkeMkeyu÷ ftÃkLkeyu r÷øLkkEx {u¤ððk ykMkÃkkMkLkk økk{kuLke nòhku nufxh s{eLk MktÃkkËLk fhe Au, Ãkhtíkw ftÃkLke îkhk {ktøkhku¤ {kELMkLkwt ¾kuËfk{ AuÕ÷kt yuf ð»koÚke þY fhkÞwt Au. yk {kRLMk{ktÚke Lkef¤íkku r÷øLkkEx Ã÷kLx WÃkh ÷E ÷uðk {kxu {kuxk zBÃkhku ÷uðk{kt ykÔÞk Au. yk {kxu ftÃkLkeyu {køko çkLkkÔÞku Au. yk {køko þkn økk{Lke nË{kt ÚkE ÃkMkkh ÚkkÞ Au, Ãkrhýk{u þknÚke [huXk síkku økkÞfðkze {køko çktÄ ÚkE økÞku Au, ynª ç÷kuf Lktçkh- 69 Ähkðíke s{eLk ftÃkLkeLkk {kRLMk rð¼køk îkhk {køko íkÚkk økki[hLke s{eLk MktÃkkËLk nuX¤

÷uðk{kt ykðe LkÚke. Aíkkt WÃkhkuõík {køko çktÄ fhe ËeÄku Au. yøkkW ftÃkLkeyu [huXk økk{uÚke ÃkMkkh Úkíke LkËeLkwt ðnuý çkË÷e Lkk¾íkk LkËeLkk ÃkkýeLku ÷eÄu {køkoLkku ½ýku ¼køk ÄkuðkE økÞku níkku íkÚkk {kuxk ¾kzk ÃkzðkLke MkkÚku Ãkkýe ¼hkE sðk ÃkkBÞwt níkwt, suÚke {køko WÃkhLke yðh-sðh çktÄ ÚkE sðk Ãkk{e níke. Ãkt[kÞík îkhk ftÃkLkeLku yLkufkuð¾ík hsqykík fhkE Au fu, y{khku WÃkhkuõík økkÞfðkze {køkoLkwt Mk{khfk{ fhe ykÃke, {køko [k÷w fhku Aíkkt fkuE Wfu÷

Lk ykðíkk yk¾hu økúk{ Ãkt[kÞík îkhk yk {køkoLkwt LkrðLkefhýLkwt fk{ AuÕ÷k ºký- [kh rËðMkÚke þY fhe Ëuðk{kt ykÔÞwt Au. 11 sux÷k xÙufxhku yLku 2 su.Mke.çke. fk{u ÷økkzðk{kt ykÔÞk Au. Ãkt[kÞíkLkk WÃkMkhÃkt[ yçËwÕ÷kn ¼w÷kLkk Lkuík]íð{kt økkuhk¼kE Ãkxu÷, rçk÷k÷Ãkxu÷, RM{kE÷ Ãkxu÷ Mkrník økk{Lkk ykøkuðkLkku nksh hne {køkoLkwt fk{ fhkðe hÌkk Au. WÃkMkhÃkt[ ¼w÷kyu ðÄw{kt sýkÔÞwt Au fu, yk {køkoLku ÃkwLk: {ux÷ {køko fhek, ðknLk- ÔÞðnkh {kxu xqtf Mk{Þ{kt þY fhe Ëuðk{kt ykðþu.

íkkÃke{kt zku.yktçkuzfh ¼ðLk çkLkþu {ktzðeLkk Ëþuhk ÃkeÃkhze{kt ÔÞkhk, íkk.10

fuLÿ MkhfkhLkk yLkw.òrík fr{þLkLkk MkËMÞ hksw¼kR Ãkh{khu ykshkus íkkÃke rsÕ÷kLke {w÷kfkík ÷R ykøkuðkLkku-fkÞofhku, ÃkËkrÄfkheyku, yrÄfkheyku MkkÚku çkuXf ÞkuS yLkw.òríkLkk «&™ku Mkkt¼¤e suLkk rLkhkfhý ÷kððk ytøku MkçktrÄík yrÄfkheykuLku Mkw[Lkku fÞko níkk, rsÕ÷k ¾kíku zku.yktçkuzfh ¼ðLk W¼w fhðk ytøkuLke ¾kºke rsÕ÷k f÷ufxhu ykÃke níke. íkkÃke rsÕ÷kLke yuf rËðMkeÞ {w÷kfkík Ëhr{ÞkLk hk»xÙeÞ yLkw.òrík fr{þLkLkk MkÇÞ hksw¼kR Ãkh{khu

ÔÞkhkLkk íkhýfwtz ¾kíku çkuXf ÞkuS níke, su{kt rsÕ÷k{kt yLkw.òrík {kxu Úkíke fk{økehe íkÚkk rðfkMk÷ûke ÞkusLkkyku ytøkuLke òýfkhe {u¤ððk {kxu Þkusu÷e çkuXf{kt yLkw.òríkLkk ÔÞrfíkøkík,

yLkw.òríkLkk fr{þLkLkk MkÇÞyu íkkÃke rsÕ÷kLke {w÷kfkík ÷eÄe Mkk{wrnf «&™ku, MkVkR f{o[kheykuLkk «&™kuLke hswykíkLku æÞkLkÚke Mkkt¼¤e suLkk rLkhkfhý, Wfu÷ ÷kððk ytøku yrÄfkheykuLku yÃke÷ fhe níke. AuÕ÷k fux÷ktÞu ð»kkuoÚke ðýWfuÕÞk hnu÷k

CMYK

yuxÙkurMkxe suðk økt¼eh «&™kuLke hswykík ÚkR níke. íkkÃke rsÕ÷k f÷ufxh ykh.su.Ãkxu÷yu yuMk.Mke.Lke ÷ktçkk Mk{ÞÚke hnuXkýku huøÞw÷kRÍ fhðkLke çkkçkíku çkUfkuLkwt ðÄw rÄhký Ër÷ík ðøkoLku {¤e hnu íkuLkk ykÞkusLk fhðk íkÚkk ðtr[íkku {kxu {kuxk rÄhký {u¤ku, ¾kMk çkuLfªøk çkuXf çkku÷kððk ytøkuLkwt ð[Lk ykÃke rsÕ÷k{kt zku.yktçkuzfh ¼ðLkLkk rLk{koýLke ¾kºke ykÃke níke. fkÞo¢{{kt ÄkhkMkÇÞ ÃkwLkk¼kR økk{eík, yrÄf f÷ufxh, ze.ze.yku.þk÷eLke yøkúðk÷, íkkÃke rsÕ÷k Ãkku÷eMkðzk þhË ®Mk½÷, hksfeÞ ÃkËkrÄfkheyku rðøkuhu nksh hÌkk níkk.

ykhkuøÞ fuLÿLkwt ÷kufkÃkoý

ytÄkºke({ktzðe) : {ktzðe{kt «Úk{ ðkh ykhkuøÞ fuLÿ þY fhkíkk LkøkhsLkku{kt ¾wþe ÔÞkÃke økE níke. ònuh ykhkuøÞ yLku Ãkrhðkh fÕÞký rð¼køk íkÚkk þnuhe rðfkMk rð¼køkLkk MktÞwfík WÃk¢{u {ktzðe Lkøkh Ãkkr÷fkLkk «{w¾ Lkxw¼kE hçkkhe, WÃk«{w¾ {eíkkçkuLk þkn íkÚkk [eV ykurVMkh ze.fu.ÔÞkMk WÃkhktík ík{k{ nkuÆuËkhkuLkk «ÞkMkÚke {ktzðe Lkøkh{kt ykðu÷k Ëþuhk ÃkeÃkhze rðMíkkh{kt ykhkuøÞ fuLÿLkk rLk{koý çkkË rsÕ÷k ¼ksÃk «{w¾ Mkwhuþ Ãkxu÷Lkk nMíku ÷kufkÃkoý fhkÞwt níkwt. su{kt

nk÷{kt yçkoLk nuÕÚk ykurVMkhLke rLkÞwÂõík fhðk{kt ykðe Au. yk WÃkhktík xqtf Mk{Þ{kt s Vk{koMxeMx, ÷uçkkuhuxhe xufrLkrþÞLk, Ãkrç÷f nuÕÚk LkMko (†e ykhkuøÞ MkwÃkhðkEÍh) WÃkhktík MxkV LkMko f÷kfo f{ fBÃÞwxh ykuÃkhuxh, ykÞk, Ãkxkðk¤k MkrníkLkk yk¾k MxkVLke ¼híke fhðk{kt ykðþu. yk{ nðu {ktzðe Lkøkh{kt Mkk{kLÞ økheçk ÃkrhðkhLku íkçkeçke MkwrðÄk WÃk÷çÄ Úkþu. yk «Mktøku zku. ykrþ»k¼kE WÃkkæÞkÞ, Lkøkh«{w¾ LkeríkLk¼kE þwf÷, Mkw¼k»k Ãkxu÷ ðøkuhu WÃkrMÚkík hÌkk níkk.


Surat Dist 11-02-2012