Page 1

CMYK

THURSDAY, 5 APRIL 2012

Happy Birthday Wi t h

ykhíke [kiÄhe 5-4-2005 ftMkkheÞk

rn{kLke Ãkxu÷ 5-4-2009 çkkhzku÷e

MkwnkLke økk{eík 5-4-2007 ¼e{Ãkwhk

rËÞk ftÚkkheÞk 5-4-2008 ËMíkkLk

ykY»k [kiÄhe 5-4-2011 ðk½Lkuhk cthztuje & 18, b÷umt btfuox, ÔntuhJtz, cthztuje. (225800) Ôgtht& yu-10, su.ve. Nturvkd muLxh, vnujt bt¤u, sqlt cm MxuLz vtmu, Ôgtht (223165) Email: editorial.surat@sandesh.com

MkkuLkøkZLke Mxux çkUf{kt Y. 500Lke [kh ò÷e Lkkux fkuEfu ÃkÄhkðe ÔÞkhk, íkk. 4 ÔÞkhkLke çkUf îkhk Lkf÷e Lkkux ytøkuLke VrhÞkË ÚkÞk çkkË ykshkus MkkuLkøkZ LkøkhLke Mxux çkUfLke þk¾k{kt Y.500 Lkk ËhLke [kh Lktøk Lkf÷e Lkkux ¼hýk{kt fkuR ¼he økÞkLke VrhÞkË çkUfLkk yrÄfkhe îkhk fhkE Au. fzkuËÚke ò÷e Lkkux AkÃkðkLkwt fkh¾kLkwt ÍzÃkkÞk çkkË «ò [÷ýe Lkkuxku [fkMkeLku ÷E hne Au. {k[o {kMk{kt ÔÞkhkLke yuMk.çke.ykR. þk¾kyu çkUfLkk ¼hýk{kt fkuR ò÷e Lkkux ¼he økÞkLke VrhÞkË fhe níke, ßÞkhu ykshkus MkkuLkøkZLke Mxux çkUfLke þk¾kLkk Rïh¼kR ¼e¾w¼kR Ãkxu÷ (hnu.økkÞºke {trËh Mkk{u MkkuLkøkZ) yu Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË fhíkk sýkÔÞwt níkwt fu Mxux çkUfLke þk¾k{kt íkk.9-1210 Úke íkk.10-2-12 MkwÄeLkk Mk{Þøkk¤k Ëhr{ÞkLk fkuRÃký Mk{Þu fkuR yòÛÞkyu Y.500 Lkk ËhLke [kh Lkf÷e [÷ýe Lkkux çkUfLkk ¼hýk{kt ¼he økÞk níkk. yk ytøkuLke ðÄw íkÃkkMk MkkuLkøkZ Ãkku÷eMk fhe hne Au.

cthztuje & 18, b÷umt btfuox, ÔntuhJtz, cthztuje. (225800)

Ôgtht & yu-10, su.ve. Nturvkd muLxh, vnujt bt¤u, sqlt cm MxuLz vtmu, Ôgtht. (225165)

5

Mkwhík rsÕ÷k{kt [kh yfM{kíkku{kt [kh ÔÞÂõíkykuLke ®sËøke ¼h¾kE ¾ ytºkku÷e ÃkkMku yòÛÞk ðknLku

¾ fk{hus Mkwøkh VuõxheLkk økux

¾ fkuMktçkk LkSf {nwðus nkRðu

çkkhzku÷e, fkuMktçkk, íkk. 4

fzkuËhk ykððk ÃkkAk Vhe hÌkk níkk, íkuðk Mk{Þu ytºkku÷e økk{Lke Mke{{kt ykðu÷e ¼Úkðkhe nkux÷ LkSf ÃkkA¤Úke ÃkqhÍzÃku ÄMk{Mkíkk ykðíkk yuf yòÛÞk ykEþh xuBÃkkuLkk [k÷fu {kuxh MkkEf÷ Mkðkh ËtÃkíkeLku yzVx{kt ÷uíkkt ÃkkA¤ çkuXu÷k íkÁýkçkuLk hksøkwY (W.ð.yk.40) hMíkk WÃkh ÃkAzkíkkt {kÚkk yLku {kuZkLkk ¼køku økt¼eh Eòyku ÃknkU[íkk ½xLkk MÚk¤u s {]íÞw ÃkkBÞk níkk, ßÞkhu [k÷f þi÷uþ¼kE hksøkwY LkSðe Eòyku MkkÚku [{ífkhef heíku çk[e sðk ÃkkBÞk níkkt.

rLkÃksÞw níkw. Ãkku÷eMku yk ½xLkkLke íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. ºkeS ½xLkk{kt yksu ðnu÷e MkðkhLkk Mk{Þ ËhrBkÞkLk {nwðus nkRðu WÃkh S.su. 9.ðkÞ 8529 LktçkhLke xÙf çktÄ Ãkze økE níke. yk Ëhr{ÞkLk íkuLke ÃkkA¤Úke ÄMke ykðíke xÙf (ykh.su. 19 ðe.çke. 4018)Lkk [k÷fu økV÷ík fhíkkt W¼u÷e xÙf MkkÚku òuhËkh yÚkzkðe Ëuíkkt íku{kt çkuXu÷k [k÷f ðe{khk{ Ëuðkhk{ [kiÄhe (ô{h ð»ko 35, hnu. hksMÚkkLk)Lkwt økt¼eh RòLku fkhýu ½xLkkMÚk¤u s fÁý {kuík LkeÃkßÞwt níkwt. yk yfM{kíkLke ½xLkk ytøku fkuMktçkk Ãkku÷eMku ykøk¤Lke íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. [kuÚke ½xLkk{kt Aqxf zÙkErðtøkLkku ÔÞðMkkÞ fhíkk çkkhzku÷eLkkt hh økk¤k rðMíkkh{kt hnuíkk sÞðËLk fkirþf¼kE Ãkxu÷ (W.ð.yk.h3) ð»ko økíkhkus {¤Mkfu {wtçkE yuhÃkkuxo ¾kíkuÚke Ãkhík Vhe hÌkku níkku, íkuðk Mk{Þu {wtçkE-y{ËkðkË Lku.nk.Lkt.8 WÃkh ykðu÷k {Lkkuh ({nkhk»xÙ) LkSf ÃkkuíkkLke økkze W¼e hk¾e fk[ ÃkhÚke Äq¤ MkkV fhe hÌkku níkku, íku ËhrBkÞkLk nkEðu WÃkh ÃkqhÃkkx ÍzÃku ÄMke ykðu÷e fkuE yòýe xÙfu sÞðËLk Ãkxu÷Lku yzVxu{kt ÷E f[ze Lkk¾íkkt íkuLkwt ½xLkkMÚk¤u s f{f{kxe¼Þwo {kuík LkeÃkßÞwt níkwt. {]íÞwLkk Mk{k[kh {¤íkkt çkkhzku÷eLkk fkrAÞk ÃkkxeËkh Mk{ks{kt ¼khu þkuf Aðkíkk {kuxku Mk{wËkÞ {Lkkuh {wfk{u ÃknkutåÞku níkku, ßÞkt sYhe Ãkku÷eMk fkÞoðkneyku çkkË {]íkfLke ÷kþLku çkkhzku÷e ÷kðe yrøLk MktMfkh yÃkkíkk {kuxe {kºkk{kt ÷kufku Q{xâk níkkt.

çkkEf Mkðkh ËtÃkíkeLku yzVxu ÷uíkkt {rn÷kyu Sð økw{kÔÞku

Mkwhík rsÕ÷k{kt y÷øk-y÷øk ºký yfM{kíkku{kt ºký ÔÞÂõíkLkk {kuík rLkÃkßÞk níkk. su{kt økíkhkus {kuze hkºku Mkwhík-fzkuËhk Äkuhe {køko Lkt. 6 WÃkh ykðu÷k ytºkku÷e økk{Lke Mke{{kt ykðu÷e ¼Úkðkhe nkux÷ LkS {kuxh MkkEf÷ WÃkh síkk Þwøk÷Lku yòÛÞk ykEþh xuBÃkkuyu yzVx{kt ÷uíkk {rn÷kLku økt¼eh Eò Úkíkkt {kuík LkeÃkßÞwt níkwt. ßÞkhu íkuLkk ÃkríkLkku çk[kð ÚkÞku níkku. çkeS ½xLkk{kt LkðeÃkkhze økk{ ÃkkMku fk{hus Mkwøkh VufxheLkk økux ykøk¤ fkuE yòÛÞk ðknLk MkkÚku MkuLxÙkufkhLkk [k÷fu fkhLku Äzkfk¼uh yÚkzkðe yòÛÞk fkh [k÷fLkwt {kuík rLkÃksÞw níkwt. ºkeS ½xLkk{kt fkuMktçkk LkSf ykðu÷k {nwðus økk{ ÃkkMku nkEðu WÃkh Q¼u÷e xÙfLke ÃkkA¤ çkeS xÙf yÚkzkíkk xÙf[k÷fLkwt ½xLkkMÚk¤u s fÁý {kuík LkeÃkßÞwt níkwt. [kuÚke ½xLkk{kt økíkhkus Lku.nk.Lkt.8 WÃkh ykðu÷k {nkhk»xÙLkk {Lkkuh økk{Lke Mke{{kt çkkhzku÷eLkku ÞwðkLk zÙkEðh ÃkkuíkkLke fkh W¼e hk¾e fkhLkk fk[ MkkV fhíkku níkku íÞkhu fkuE yòýe xÙfu f[ze Lkkt¾íkk íkuLkwt ½xLkk MÚk¤u {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. fzkuËhk [kh hMíkk LkSf ykðu÷e Mkus÷ nkurMÃkx÷ ÃkkA¤Lkk ¼køk{kt ykðu÷k yuÃkkxo{uLx{kt hnuíkk þi÷uþ¼kE hksøkwÁ íkÚkk íku{Lkk ÃkíLke íkÁýkçkuLk WVuo íkw{eçkuLk økíkhkus ÃkkuíkkLke {kuxh MkkEf÷ (Lkt.Ssu-Ãkyu[.yu÷.3683) WÃkh Mkðkh ÚkE íkÁýkçkuLkLke rÃkíkhkE çknuLkLkk ÷øLk «MktøkLke ¾heËe fhe hkºku

ÃkkMku yòÛÞk ðknLk MkkÚku MkuLxÙku yÚkzkíkkt [k÷fLkwt {kuík

{Lkkuh LkSf nkEðu WÃkh fkhLkk fk[ MkkV fhíkkt ÞwðkLkLku xÙfu f[ze {kÞkuo yfM{kíkLke òý Úkíkk íkÁýkçkuLkLkk çkkhzku÷e ¾kíku hnuíkk rÃkÞh ÃkûkLkk MkøkkMktçktÄeyku {kuxe MktÏÞk{kt fzkuËhk ÃknkUåÞk níkk, ßÞkt Ãkku÷eMkLku òýfkhe ykÃkíkk fzkuËhk Ãkku÷eMk {Úkf îkhk sYhe fkÞoðkneyku ykxkuÃkkE níke. çkeS ½xLkkLke fk{hus Ãkku÷eMk {ÚkfuÚke òýðk {¤íke rðøkíkku «{kýu yksu Lku.nk.Lkt.8 Ãkh ykðu÷k LkðeÃkkhze økk{Lke Mke{{kt fk{hus Mkwøkh VuxfheLkkt økux ykøk¤ ÃkwhÃkkx ÍzÃku yuf MkuLxÙkufkh (Lkt.Ssu-1Ãk-fu-8h19)Lkk yòÛÞk [k÷fu ykøk¤ [k÷e hnu÷k ðknLk MkkÚku ÃkkuíkkLke MkuLxÙkufkh Äzkfk¼uh yÚkzkðe ËeÄe níke. yk yfM{kík{kt MkuLxÙkufkh{kt Mkðkh yòÛÞk [k÷fLkw fkh{kt s {kuík

WÃkh W¼u÷e xTf{kt yLÞ xÙf ½qMke síkkt [k÷fu Ë{ íkkuzâku

ÔÞkhk{kt Ãkt[{w¾e nLkw{kLkSLku yuf rf÷ku [ktËeLkku {wøkx yÃkoý fhkþu ÔÞkhk, íkk. 4

íkkÃke rsÕ÷k{kt nLkw{kLk sÞtíke {nkuíMkðLke Wsðýe Úkþu. ÔÞkhk Lkøkh{kt Ãkt[{w¾e nLkw{kLkSLku 1 rf÷ku [ktËeLkku {wøkx fuLÿeÞ {tºke zku. íkw»kkh [kiÄheLkk nMíku ÃknuhkððkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. íkkÃke rsÕ÷kLkk ÔÞkhk, MkkuLkøkZ, WåA÷, rLkÍh Lkøkh y™u økúkBÞ rðMíkkhku{kt 6 {k[ou nLkw{kLk sÞtíkeLke Wsðýe Úkþu. ÔÞkhk-MkkuLkøkZ nkEðu Ãkh ykðu÷k {kÁríkÄk{ yk©{xÙMx yLku hkufrzÞk nLkw{kLkS {trËh{kt y¾tz hk{ÄwLk MkrníkLkk yLkuf fkÞo¢{ku, økku÷ðkzLkk

nLkw{kLkS {trËh{kt 18{ku ÃkkxkuíMkð Wsðkþu, {nkÃkqò Mkðkhu 7:30 f÷kfu, {nk«MkkËe 11:30 f÷kfu, æðò ykhkuný íkÚkk {k-çkkÃkLku ¼q÷þku Lknet fkÞo¢{ hkºku 8 f÷kfu Þkusðk{kt

íkkÃke rsÕ÷k{kt rðrðÄ {trËhku{kt ¼õíkku îkhk ÄkŠ{f fkÞo¢{ku Þkuòþu ykðþu, ÔÞkhk{kt Ãkt[{w¾e nLkw{kLkSLke sÞtíkeLkk ÃkkðLk «Mktøku nku{, nðLk, Þ¿k, Þkøk fkÞo¢{ku MkkÚku Ãkt[{w¾e nLkw{kLkSLku 1 rf÷kuLkku

[ktËeLkku {wøkx {tºke zku. íkw»kkh [kiÄheLkk nMíku Ãknuhkððk{kt ykðþu. íkkÃke rsÕ÷k f÷ufxh ykh.su.Ãkxu÷ MkrníkLkk yLkuf yøkúýeyku WÃkÂMÚkík hnuþu. MkkuLkøkZ{kt ËuðSÃkwhk Ãkkíkr¤Þk nLkw{kLk {trËh, Lkðkøkk{ Ãkt[ðze nLkw{kLk {trËh, Ëþuhk fku÷kuLke{kt sÞrðsÞ nLkw{kLk {trËh, MkkuLkøkZ- WfkE {køko ÃkhLkk hkufrzÞk nLkw{kLk {trËh, {trËhku{kt rðrðÄ fkÞo¢{ku Þkuòþu. WåA÷-rLkÍh{kt nLkw{kLkËkËkLke Ãkqòy[oLkk {kxuLke íkiÞkheyku ÚkR [qfe nkuÞ þw¢ðkhu sÞ nLkw{kLkSLkk LkkËÚke ðkíkkðhý ¼rõík{Þ çkLkþu.

ËwfkLkËkhu økúknfLkwt Mkkík nòh ¼hu÷wt Ãkkfex Ãkhík fÞwO

ðk÷kuz : ðk÷kuzLkk ÃkuLþLkh hWV¼kR þu¾ çkUf{ktÚke ÃkuLþLkLkk YrÃkÞk WÃkkze nuLz çkuøk{kt {wõÞk níkk. yk çkuøk{kt yøkíÞLkk fkøk¤ku íkÚkk hkufz hf{ Y. 7000 níkk. íÞktÚke íkuyku çkòh{kt ËeÃk{k÷k MxkuMko Ãkh ¾heËe fhðk ÃknkUåÞk, ßÞkt fkWLxh Ãkh çkuøk {qfeLku ¼q÷e økÞk níkkt. ËwfkLkËkh r™r¾÷¼kRLkwt æÞkLk fkWLxh Ãkh Ãkzu÷e nuLz çkuøk Ãkh Ãkzíkkt íkuykuyu nuLzçkuøkLku Mkk[ðe hk¾e. çku-ºký f÷kf çkkË ÃkuLþLkh¼kR Ãkhík ykÔÞk íÞkhu íku{Lke çkuøk MkkUÃke ËeÄe níke.

{ktzðeLke Ãkrhýeíkkyu øk¤u VktMkku ¾kE SðLk xqtfkÔÞwt ytÄkºke({ktzðe), íkk. 4

{ktzðe LkøkhLkk Íkuhk Vr¤Þk{kt hnuíke økk{eík Mk{ksLke Ãkrhýeíkkyu yks hkus Mkðkhu Ãkrík fk{ Ãkh økÞkLkk Úkkuzk Mk{Þ{kt ½hLkk AíkLkk ÷kfzkt MkkÚku Ëkuhzwt çkktÄe øk¤u VktMkku ¾kE {kuíkLku Ôknk÷wt fhíkk [f[kh {[e økE níke. Ãkku÷eMk Mkqºkku ÃkkMkuÚke {¤u÷e {krníke yLkwMkkh {ktzðe LkøkhLkk ytçkkS {trËh LkSf hnuíkk fuþw¼kE rf÷eÞk¼kE økk{eík (W.ð.27) nk÷{kt ÃkkuíkkLkk ½hLkwt rhÃkurhtøk fk{fks fhkðíkk nkuðkÚke {ktzðeLkk Íkuhk Vr¤Þk{kt hnuíkk ÃkkuíkkLkk MktçktÄe ¼k¼eLkk ½h{kt hnuíkk níkk. fuþw¼kE økk{eíkLkk yøkkW MkkuLk÷çkuLk MkkÚku ÷øLk çkkË AqxkAuzk ÚkE økÞk níkk yLku íÞkhçkkË y{hku÷e-fkuMkkz økk{u hnuíkk ÃkqLk{çkuLk MkkÚku ÷øLk fÞko níkk. yk hkus fuþw¼kE ÃkkuíkkLkk hkurstËk ¢{ {wsçk VhMkkýLke ËwfkLk{kt fhðk ½huÚke Mkðkhu A ðkøÞu Lkef¤e økÞk níkk. íÞkhçkkË ÃkqLk{çkuLku yøkBÞ fkhýMkh ½hLkk AíkLkk ÷kfzkt MkkÚku Ëkuhzwt çkktÄe VktMkku ¾kE ykÃk½kík fhe ÷eÄku níkku. ykswçkksw{kt yk ðkíkLke òý Úkíkkt íku{ýu fuþw¼kELku òý fhe níke. íkuyku ½hu ykðe Ãkku÷eMkLku òý fhíkk {ktzðe ÃkkuMkE yuMk.ðe.ÄkÄ÷ íkÚkk íkuLkku MxkV ½xLkk MÚk¤u Ãknkut[e sYhe fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Au.

ðk÷kuzLkk økkuzÄk økk{u ½hLke çknkh ËeÃkzkLke ÷xkhÚke ¼Þ

ðk÷kuz : økíkhkus ðk÷kuz íkk÷wfkLkk økkuzÄk yLku Äh{ÃkwhkLke Mke{{kt rníkuþ Ãkxu÷Lke íkhçkq[Lke ðkzeLku ÷økku÷øk yrLk÷ Ãkxu÷Lkkt þuhzeLkk ¾uíkh{kt çku ËeÃkzkt {Míke fhíkk Lkshu Ãkzâk níkk. ËeÃkzkLkwt xku¤wt y[kLkf ¾uíkh{kt Qíkhe ykðíkkt ¾uíkh{kt fk{ fhíkk ¾uík{sqhku øk¼hkRLku ½h íkhV LkkMke økÞk níkk. yks rðMíkkh{kt Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷kt s ËeÃkzkykuyu ðkAhzkLkku rþfkh fÞkuo níkku. ËeÃkzkLkk ykíktfLku Ãkøk÷u ÷kufkuLku hkuS hkuxe {u¤ððk ½hLke çknkh Lkef¤ðkLkwt {w~fu÷ ÚkE økÞwt Au. ðLk rð¼køk îkhk ynª {wfu÷wt ÃkktsÁ çku rËðMk Ãknu÷kt s ¾Mkuze ÷uíkkt ÷kfku{kt hku»k Vkxe LkeféÞku níkku. økkuzÄk økk{{kt økíkhkºku hrMkf¼kRLkk ½hÚke Ëku÷ík¼kRLkk ½h MkwÄe ËeÃkzkyu ÷xkh {khíkkt ÷kufku ÃkkíkkLkk ½h{kt VVzxk çkuMke hÌkk níkk.ËeÃkzkLku Ãkfzðk ðLkrð¼køk Lk¬h Ãkøk÷kt ¼hu íkuðe {ktøk WXe Au.

CMYK

{ktøkhku¤Lkk ÷ðux økk{u ¾uzqíkLkk {fkLk{kt þkuxoMkŠfxÚke ykøk Mkwhík, íkk. 4

{ktøkhku¤ íkk÷wfkLkk ÷ðux økk{u çku {k¤Lkk fk[k {fkLk{kt þkuxoMkŠfxÚke ykøk ÷køkíkkt ¾uzqíkLkwt {fkLke Aík, ½hð¾heLkku Mkk{kLk, yLkks çk¤eLku ¾k¾ ÚkR økÞwt níkwt. MkËLkMkeçku fkuE òLknkrLk ÚkE LkÚke. çkwÄðkh çkÃkkuhu ytËksu çku ðkøÞkLkk Mk{Þu ÷ðux økk{Lkk ÃkkhMke Vr¤Þk{kt hnu÷k ¾uzqík YÃkrMktøk Mkk{k ðMkkðkLkk çku {k¤Lkk fk[k {fkLk{kt yufkyuf þkuxoMkŠfx Úkíkkt ykfÂM{ík heíku ykøk ¼¼qfe WXe níke. {fkLke Aík, {kr¤Þk Ãkh {qfu÷ yLkks, ½hð¾heLkku Mkk{kLk,

fkuZkh{kt {qfu÷ ½kMk ykøk{kt çk¤eLku ¾k¾ ÚkE síkkt ¾uzqíkLku ytËksu 60 nòh YrÃkÞkLkwt LkwfMkkLk ÚkÞwt Au. fk[k {fkLk{kt ÷køku÷e ykøkLku fkçkq{kt ÷uðk {kxu økúk{sLkkuyu ÃkkýeLkku {khku

{fkLkLke Aík, yLkks, ½hð¾he çk¤e síkkt Y. 60 nòhLkwt LkwfMkkLk [÷kÔÞku níkku. Ãkhtíkw ykøk çkufkçkq çkLkíkk {fkLkLke Aík çk¤eLku ¾k¾ ÚkE níke. rðÄkLkMk¼k yæÞûk økýÃkík¼kE ðMkkðkLku yk ½xLkkLke òý Úkíkkt íku{ýu

LkkLke Lkhku÷e ¾kíku ykðu÷e SykEÃkeMkeyu÷ ftÃkLke{kt VkuLk fhe VkÞh VkRxhkuLku íkkífkr÷f çkku÷kðe {fkLk{kt ÷køku÷e ykøk Ãkh fkçkq {u¤ÔÞku níkku. MkËLkMkeçku fkuE òLknkrLk ÚkE Lk níke. Mkwhík rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk «{w¾ yrïLk Ãkxu÷u rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk ¼tzku¤ rðfkMk þk¾k{ktÚke {fkLk MknkÞ Ãkuxu hkufz hf{ íku{s ½hð¾heLkku Mkk{kLk WÃkhktík ÷ðux økúqÃk økúk{Ãkt[kÞíkLkk MkhÃkt[ {Lkkus¼kE çke. ðMkkðkyu ¾uzqíkLku 10 nòh YrÃkÞkLke MknkÞ ykÃkðk sýkÔÞwt níkwt.


CMYK

10 SANDESH : SURAT

Mkwhík - íkkÃke

THURSDAY, 5 APRIL 2012

Mktrûkó Mk{k[kh

[khýðkzk økk{u {Lkhuøkk nuX¤ W[kÃkík „

{kS MkhÃkt[u ÞkusLkk{kt økkuçkk[khe yk[híkkt økúk{sLkkuyu zezeykuLku VrhÞkË fhe

ðktMkËk-zktøk, íkk. 4

frðXk økk{u ykðu÷k ò÷e{þkn ð÷e Ëkíkkh çkkÃkwLkkt WMkoLke Wsðýe Äk{Äw{Úke fhðk{kt ykðe níke. rnLËw-{wÂM÷{ ¼kEykuyu [kËh [Zkðe {kLkíkk Ãkqhe fhe níke. (nu{tík LkkÞf)

ðkð Ãkt[kÞík îkhk sLkòøk]rík-MkL{kLk fkÞo¢{

Mkwhík : ¼økðkLk hk{Lkk sL{rËðMk hk{Lkð{eLkk Ãkrðºk rËLku ðkð økúk{Ãkt[kÞík îkhk ðkð økk{Lke «kÚkr{f þk¤k{kt sLkòøk]rík fkÞo¢{ íkÚkk ðkð yuMkykhÃke økúqÃkLkk hk»xTÃkrík [tÿf rðsuíkk 3 sðkLkkuLkwt MkL{kLk fhðkLkku fkÞo¢{ ÞkuòÞku níkku. sLkòøk]rík yr¼ÞkLk ytíkøkoík, ÔÞMkLk{wÂõík, ÃkÞkoðhýLke Mkk[ðýe, ykt¾Lke íkÃkkMk yLku [~{ktLkwt rðíkhý íku{s [ûkwËkLk suðk {wÆkyku ykðhe ÷uðkÞk níkk. LkðMkkheLkk MkktMkË Mke.ykh.Ãkkrx÷Lkk MknfkhÚke ÷kufárü [ûkwçkUf Mkwhík îkhk fBÃÞwxh ðzu 375 ykt¾Lkk ËËeoykuLke {Vík íkÃkkMk fhe sYrhÞkík{tË 240 ÷kufkuLku {Vík [~{ktLkwt rðíkhý íku{s 30 ËËeoykuLkk {kuríkÞkLkk ykuÃkhuþLk fhðk{kt ykÔÞk níkk. ðkð yuMkykhÃke økúqÃk{kt Mkuðk çkòðe hnu÷k ºký òçkkÍ sðkLkku yuMk.ykh. ðh{kuhk, ðe.fu.{fðkýk yLku þu¾ {w¾íÞkhLku hk»xÙÃkrík [tÿf {¤ðk çkË÷ ðkð økúk{Ãkt[kÞík îkhk MkL{kLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. fk{hus íkk÷wfk Ãkt[kÞík «{w¾ hksw¼kE {kuËeyu økheçk yLku ykrËðkMke {rn÷kykuLku Mkhfkh îkhk yÃkkíkk rðrðÄ ÷k¼ yLku ÞkusLkkykuLke Mk{sqrík ykÃke níke.

{nwðkLkk fkLne økk{u hk{S {trËh hkuzLkwt LkrðLkefhý

Mkwhík : {nwðk íkk÷wfkLkk fkLne økk{u ykðu÷k hk{S {trËh ÃkkMkuLkk hMíkkLkk LkrðLkefhý {kxu Mkwhík rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk MkÇÞ yrLk÷¼kE Ãkxu÷u økúktx{ktÚke Y. 4 ÷k¾ Vk¤ðíkk yk YrÃkÞk{ktÚke Ãkkfku zk{h íkiÞkh fhkÞku níkk. yk hkuzLkwt ÷kufkÃkoý Mkwhík rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk MkÇÞ yrLk÷¼kE Ãkxu÷, ¼ksÃkLkk {nk{tºke Søkh¼kE LkkÞf, WÃk«{w¾ þktrík÷k÷ Ãkxu÷, ík÷kxe f{ {tºke rð{÷¼kE Ãkxu÷, y{Mke¼kE r{†eyu fÞwO níkwt.

÷MkýÃkkuh yLku ¾hku÷e{kt çku hMíkkLkwt ¾kík{wnqíko

Mkwhík : {nwðk íkk÷wfkLkk ÷MkýÃkkuh økk{ yLku [e¾÷e íkk÷wfkLkk ¾hku÷e økk{Lku òuzíkku Mkktf¤YÃk çku hMíkkyku (1) ÷MkýÃkkuh økk{Lke ËqÄ zuheÚke ¾hku÷e Lkehs Vr÷Þk[eíkk÷ Vr¤Þk MkwÄeLkku nkuxr{õMk hMíkku ytËkrsík Y. 42,74,200Lkk ¾[uo íku{s ¾hku÷e økk{u Mk{ks Vr¤Þk ÚkE ÷MkýÃkkuh- [eíkk÷ Vr¤ÞkLku òuzíkku hMíkku ytËkrsík Y. 22,58,600Lkk ¾[uo íkiÞkh fhkþu. yk çktLku hMíkkLke ¾kík{wnqíkorðrÄ ðLk yLku ÃkÞkoðhý {tºke {tøkw¼kE Ãkxu÷Lkk nMíku fhðk{kt ykðe níke. yk «Mktøku MkktMkË fkLkS Ãkxu÷, LkðMkkhe rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk «{w¾ MkwhuLÿ Ãkxu÷, LkðMkkhe rsÕ÷k Ãkt[kÞík çkktÄfk{ Mkr{ríkLkk yæÞûk LkðLkeík Ãkxu÷, {nwðk Mkwøkh VufxheLkk rzhufxh sÞtíke Ãkh{kh íku{s ykøkuðkLkku, økúk{sLkkuyu nkshe ykÃke níke.

{nwðk{kt ÃkkuMx {kMxhLkku rðËkÞ Mk{kht¼ ÞkòÞku

{nwðkxkWLk : {nwðk ÃkkuMx ykurVMk{kt Vhs çkòðLkkh yLku nk÷{kt çkkhzku÷e{kt ÃkkuMx {kMxh íkhefu Vhs çkòðíkk [tÃkf¼kE [kiÄheyu MðiråAf rLkð]r¥k ÷uíkkt íkuu{Lkku rðËkÞ Mk{kht¼ Þkusðk{kt ykÔÞku níkku. íkTuyku {nwðk íkk÷wfkLkkt fkA÷ økk{Lkkt ðíkLke Au, 24-1-72Úke ÃkkuMx ykurVMk{kt ÃkkuíkkLke LkkufheLke þYykík fåA rsÕ÷kLkkt økktÄeÄk{Úke fhe níke. íku{ýu çkkhzku÷e rzrðÍLkLkkt fh[ur÷Þk, Íuhðkðhk, {nwðk ÃkkuMx ykurVMk{kt ÃkkuMx {kMxh íkhefuLke Mkuðk ykÃke níke yLku AuÕ÷k çku ð»koÚke çkkhzku÷e ÃkkuMx {kMxh íkhefu Vhs çkòðíkk níkk. íku{ýu MðiråAf rLkð]r¥k ÷uíkk ykshkus {nwðk ÃkkuMx ykurVMk{kt íku{Lkku rðËkÞ Mk{khkun ÞkuòÞku níkku. {nwðk ÃkkuMx {kMxh hksw¼kR LkkÞfk, W¥k{¼kR [kiÄhe, «fkþ Ãkxu÷ íkÚkk yusLx ykrþ»k þkn, {wfuþ Ãkwhkuneík íkÚkk MxkVu rðËkÞ ÷uíkk [tÃkf¼kRLktw þk÷ ykuZkze MkL{kLk fÞwO níkwt. [tÃkf¼kRyu ÃkkuíkkLkk «rík¼kð{kt MxkV, yusLx r{ºkkuLkk MknfkhLku rçkhËkÔÞk níkk.

ðk÷kuzLkk ðuzAe ¾kíku økwýkuíMkð yLkwfkÞo ytøku çkuXf

ðk÷kuz : rsÕ÷k rþûký yLku íkk÷e{ ¼ðLk Mkwhík íkÚkk rsÕ÷k Ãkt[kÞík rþûký Mkr{rík íkkÃke îkhk rsÕ÷kLkk ík{k{ çkeykhMke, MkeykhMke íkÚkk fu¤ðýe rLkheûkfku, rsÕ÷k rþûkf Mkt½ MkkÚkuLke økwýkuíMkð yLkwfkÞo çkuXf f÷ufxh ykh.su.Ãkxu÷Lke yæÞûkíkk{kt ðuzAe ¾kíku ÞkuòR níke. økktÄe rðãkÃkeX ðuzAeLkk rLkð›¥k yk[kÞo ßÞkurík ËuMkkRyu çkk¤fLkk rþûkýLke MkkÚku íkuLkwt SðLk ½zíkh fuðe heíku fhe þfkÞ íku rðþu «uhýk Ãkqhe Ãkkze níke. ðuzAe «Ëuþ Mkuðk Mkr{ríkLkk «{w¾ íkh÷kçkuLk þknu yksLkk rþûkýLke rMÚkrík rðþu ®[íkk ÔÞfík fhíkk sýkÔÞwt fu MkwrðÄk Mkøkðz ðÄðk Aíkkt þk¤kyku{kt çkk¤fkuLke MktÏÞk ½xe hne Au. f÷ufxh Ãkxu÷u sýkÔÞwt fu rþûkýLke økwýð¥kkLku W¥khkuíkh ðÄkhðkLkwt ykht¼eyu. yk çkuXfLkwt çkeswt MkuþLk rþûkýkrÄfkhe ykh.su.{kAe.Lkk yæÞûkÃkýk nuX¤ ÞkuòÞwt níkwt, su{kt økwýkuíMkðLkk økúuzLke MkwÄkhýk {kxuLkk «&™kuLke [[ko íkÚkk íkuLkk rLkhkfhý {kxuLkk WÃkkÞkuLke Mk{qn [[ko fhðk{kt ykðe níke. Mk{økú fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk çke.ykh.Mke. fku.ykuŠzLkuxh WåA÷ yh®ð˼kR íkÚkk ÔÞðMÚkkÃkLk çke.ykh.Mke. fku.ykuŠzLkuxh ðk÷kuz yþkuf¼kR [kiÄheyu fÞwo níkwt.

Ë.økw. Mk{Mík [kiÄhe Mk{ksLktw økkihð

ytÄkºke ({ktzðe) : {ktzðe íkk÷wfkLkk ðíkLke yLku økktÄeLkøkh ¾kíku Mkr[ðk÷ÞLkk Lkkýkt rð¼køk{kt Lkkýkt Mk÷knfkh (Wãkuøk) íkhefu Vhs çkòðíkk «¼wËkMk çke.[kuÄheLku íku{Lke «þtMkLkeÞ fk{økehe çkË÷ nk÷{kt MkÞwtfík Mkr[ð íkhefu nkÞh Mfu÷{kt çkZíke ykÃkðk{kt ykðe Au. íkuyku Ë.økw.Lkk Mk{Mík [kiÄhe Mk{ksLkk {nk{tºke íkhefu Mkuðk çkòððk MkkÚku yLkuf Mkk{krsf Mkuðk fhu Au. «¼wËkMk çke. [kiÄheLke çkZíke Úkíkkt Mk{Mík [kiÄhe Mk{ks íkÚkk {ktzðe íkk÷wfku{kt ykLktËLke ÷køkýe Vhe ð¤e Au.

ðktMkËk íkk÷wfkLkk [khýðkzk økk{u {Lkhuøkk Mfe{ nuX¤ LkkýktLke W[kÃkík íkÚkk økkuçkk[khe çkkçkíku MÚkkrLkfkuyu LkðMkkhe rsÕ÷k rðfkMk yrÄfkheLku ÷ur¾ík VrhÞkË fhíkk ¾¤¼¤kx {[e sðk ÃkkBÞku Au. ðktMkËk íkk÷wfkLkk [khýðkzk økk{Lkk MÚkkrLkfku îkhk rsÕ÷k rðfkMk yrÄfkheLku ÷ur¾ík VrhÞkË{kt sýkÔÞtw Au fu økk{Lkk ÷kufkuLku økk{{kt s hkusøkkhe {¤e hnu íku nuíkwMkh Mkhfkh îkhk ykÃkLkk íkkçkk nuX¤ rsÕ÷k rðfkMkLke f[uhe LkðMkkhe îkhk íkk÷wfk Ãkt[kÞík f[uhe ðktMkËk {khVík y{÷eík Úkíke yu { Syu L kykhRSyu ({Lkhu ø kk) Mfe{ nu X ¤ [khýðkzk økk{Lkk {kS h{uþ¼kR økk{eíku økúk{sLkku MkkÚku XøkkE fhe ¼úük[kh yk[Þkuo Au. {kS MkhÃkt[u økúk{sLkkuLke òý çknkh íku{Lkk Lkk{Lkk òuçkfkzo çkLkkðe hkusøkkhe Lk ykÃke yLku økuhherík fhe MkhfkhLkk LkkýktLkku ËqÔÞoÞ fÞkuo Au. íku{s rLk{o¤økk{ ÞkusLkk (ÔÞrõíkøkík þki[k÷Þ) {ktÚke 267 þki[k÷Þ MktÃkqýo fk{ Ãkqýo çkíkkðe MkhfkhLkk LkkýktLke W[kÃkík fhe Au. su fk{ nsw MkwÄe Ãkqýo fhu÷wt LkÚke. su þki[k÷ÞkuLke MktÃkqýo íkÃkkMk fhe ÞkuøÞ Ãkøk÷kt ÷uðk økúk{sLkkuyu VrhÞkË{kt sýkÔÞwt Au. yk çkkçkíku òuçkfkzoÄkhf økúk{sLkku MkkÚku ÚkÞu÷e XøkkR çkkçkíku íku{Lku LÞkÞ {¤u yLku Mkhfkh {Lkhuøkk Mfe{ ytíkøkoík økk{{kt hkusøkkhe ykÃkðkLkk nuíkw rðÁØLke ÚkÞu÷e fk{økehe {kxu ÚkÞu÷k LkkýktLke W[kÃkík ÚkÞu÷e økuhherík çkkçkíku sðkçkËkh økk{Lkk {kS MkhÃkt[ íkÚkk MktzkuðkÞu÷k yLÞ Mkk{u rþûkkí{f fkÞoðkne nkÚk Ähðk {køk fhðk{kt ykðe Au.

VrhÞkË{kt økúk{sLkkuyu sýkðu÷e rðøkíkku

* Lke[÷k økk{eík Vr¤ÞkÚke çkhzk Vr¤Þk íkhV hMíkku çkLÞku s LkÚke * økk{{kt xuhuMx ík÷kðzeLkk Lkk{Lkwt WÕ÷u¾ fhkÞku Au, Ãký økk{{kt ík÷kðze çkLke s LkÚke * {kuxe¼{íke, økkuÄkçkkhe zwtøkhÃkkzk hkuz su økk{Lkwt {Mxh ¼he y{khk Lkk{Lkk LkkýktLke W[kÃkík ÚkÞe Au * ðktMkËk çkkurhÞkA økk{u {uRLk hkuzÚke ÷k÷S¼kRLkk ½h íkhV síkkt hkuz Ãkh økúk{sLkku fk{u økÞk LkÚke * LkðkLkøkh ¾kuhk Vr¤Þk hkuz Ãký fR íkhV ykÔÞku íku økúk{sLkkuLku òý LkÚke * çke÷e{kuhk-[e¾÷e yLku ðktMkËk-ð½R hkuz Ãkh økúk{sLkku fk{u økÞk LkÚke * {knY¼kR XkfhuLkk òuçkfkzo Ãkh çkeò ÔÞrõíkLkku Vkuxku òuzeLku LkkýktLke W[kÃkík ÚkÞe Au * þkLíkk¼kR ¼økw¼kR økk{eík Lkk{Lkk ÔÞrfík suyku huÕkðu ¾kíkk{kt Lkkufhe nkuðk Aíkkt y{uLkk Lkk{Lkku òuçkfkzo çkLkkðe íku{Lkk Lkk{Lkwt ¾kuxwt {Mxh ¼he LkkýktLke W[kÃkík fhkE Au * hkÞrMktøk¼kR Íeýk¼kR økk{eík yrMÚkh {øksLke rMÚkrík{kt nkuðk Aíkkt fk{ fhðkLke fkuR yu{Lke ûk{íkk Lk nkuðk Aíkkt ¾kuxwt {Mxh ¼he íku{Lkk Lkk{u Lkkýkt WÃkkze ÷uðkÞk Au * çkÄk òuçkfkzo ÃkkuíkkLkk nMíku hk¾e ÷k¼kÚkeoLku òý çknkh hk¾e W[kÃkík ÚkÞu÷e Au * økk{Lkk {kS MkhÃkt[ h{uþ¼kR økwhS¼kR økk{eíku suykuyu {Lkhuøkk nuX¤ òuçkfkzo ÄkhfLkku WÃkÞkuøk rðïkMk{kt ÷eÄk ðøkh ¾kuxe Mkne fhe LkkýktLke W[kÃkík fhe Au * {Lkhuøkk ÞkusLkk nuX¤ [khýðkzk økk{ ¾kíku su íku fk{ {kxu òuçkfkzo {wsçk çkLkkðu÷k {Mxh{kt çkíkkðu÷k {kLkðrËík yLku çkíkkðu÷e hkusøkkhe {wsçk fkuR òuçkfkzo ÄkhfLku ÚkÞu÷k fk{kuLkk Ãký {tsqheLkk Lkkýkt {Mxh {wsçk Lkkýkt [qfðu÷k LkÚke * økk{Lkk su íku RMk{Lkk çkLkkðkÞu÷k çkÄk s òuçkfkzo, ÃkkMkçkwf {kS MkhÃkt[u íku{Lkk fçkò{kt hkÏÞkt Au

çkkhzku÷eLkk ykrþÞkLkk Lkøkh{kt ͽzk {k{÷u zeykESLku hkð çkkhzku÷e, íkk. 4

çkkhzku÷eLkk ykrþÞkLkk Lkøkh{kt hnuíkkt yuLk.ykh.ykE. yLku íkuLke ÃkíLke Mkk{u økíkhkus ÚkÞu÷k ͽzk{kt økwLkku LkkUÄkÞku níkku, Ãkhtíkw Mkk{u Ãkûku yuLk.ykh.ykE. yLku íkuLke ÃkíLkeLke VrhÞkË çkkhzku÷e Ãkku÷eMku Lknª LkkUÄíkk yk ËtÃkíkeyu Mkwhík huLs ze.ykE.S.f[uhe Mk{ûk íkuLku Ä{fe ykÃke ÃkhuþkLk fhLkkhk þÏMkku rðYØ ÷ur¾ík VrhÞkË fhe Au. Mkwhík huLs ze.ykE.S.f[uheLku çkkhzku÷eLkk ykrþÞkLkk Lkøkh{kt hnuíkkt yuLk.ykh.ykE. Eçkúkne{ çktøk yLku íkuLke ÃkíLke MkhðÚk Íkunhkyu ÷ur¾ík VrhÞkË{kt sýkÔÞwt Au fu, íku{Lkk fwxtwçkLkk Mkøkk MktçktÄe yuðk LkVeMkk Mk÷k{ çktøk, íkuLkk Ãkrík Mk÷k{

EM{kE÷ çktøk, ÞkÌkk nwMkuLk çktøk yk EMk{ku yuf çkeò MkkÚku fkðíkÁt h[eLku r{÷fíkku Ãk[kðe ÃkkzðkLkk {k{÷u yLkuf «fkhLke ytøkík yËkðíkku hk¾e íku{Lke MkkÚku ÷zkE-ͽzk Q¼k fhe

çkkhzku÷e Ãkku÷eMk VrhÞkË LkkUÄðk{kt ¼u˼kË Ëk¾ðíke nkuðkLkku ËtÃkíkeLkku ykûkuÃk hÌkk Au, íkuyku økk¤ku ykÃkðk WÃkhktík MkhðÚk ÍkunhkLku {kÚkkLkk ðk¤ ÃkfzeLku økk÷ Ãkh ík{k[k {kÞko níkkt, íkÆWÃkhktík ÃkÚÚkhku Ãký {kÞko níkkt, r{÷fík Mkt˼uo [k÷íkk ͽzk{kt çkku÷k[k÷e çkkË nw{÷kyku yLkuf ð¾ík

økktÄe M{]rík LkSf [k÷w xÙuLk{ktÚke Vtøkku¤kÞu÷k ð÷MkkzLkk rðãkÚkeoLkwt {kuík LkðMkkhe, íkk. 4

LkðMkkhe yuY ÂMÚkík fku÷us{ktÚke ð÷Mkkz Ãkhík Vhe hnu÷k yurLsrLkÞ®høkLkk ykþkMÃkË rðãkÚkeoLkwt [k÷w xÙuELku Lke[u Ãkxfkíkkt fYý {kuík LkeÃkßÞkLkwt s÷k÷Ãkkuh Ãkku÷eMk {Úkfu LkkUÄkÞwt Au. yk çkLkkðLke Ãkku÷eMk Mkqºkku ÃkkMkuÚke «kó rðøkíkku {wsçk ð÷MkkzLkk {ËLkðkz ¾kíku hnuíkk rLkr¾÷ Mkw{tík÷k÷ Ãkhe¾Lkku 18 ð»keoÞ Ãkwºk he¾ð LkðMkkheLkk yuY ÂMÚkík ðÕ÷¼ çkwÄe Ãkku÷exufTLkef fku÷usLkk E÷uõxÙef÷ yuÂLsLkeÞhªøkLkk ºkeò ð»ko{kt yÇÞkMk fhíkku níkku. ÃkkuíkkLkk rLkíÞ¢{ {wsçk he¾ð LkðMkkheÚke ELxhMkexe xÙuLk{kt çkuMke

ð÷Mkkz ÃkkuíkkLkk ½hu Ãkhík sðk LkeféÞku níkku. yk Ëhr{ÞkLk nktMkkÃkkuh økktÄe M{]rík Ã÷uxVku{o LkSf íku yfM{kíku [k÷w xÙuLk{ktÚke Lke[u ÃkxfkÞku níkku. yk fÁý çkLkkð{kt íkuLku {kÚkkLkk ¼køku økt¼eh Eò Úkíkkt íkuLkwt MÚk¤ Ãkh s {kuík LkeÃkßÞwt níkwt. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu he¾ð rLkr¾÷¼kELkwt yufLkwt yuf MktíkkLk níkwt. rLkr¾÷¼kE ð÷Mkkz hu÷ðu{kt E÷uõxÙef÷ økwzTÍ heÃkuhªøk rð¼køk{kt Lkkufhe fhu Au. íku{ýu ÃkkuíkkLkku ykþkMÃkË rËfhku økw{kðíkkt Ãkhe¾ Ãkrhðkh{kt þkufLke ÷køkýe Vhe ð¤e Au. yk çkLkkð ytøku s÷k÷Ãkkuh Ãkku÷eMku yfM{kík {kuík LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

íkuykuLkk Ãkh ÚkE [qõÞk Au. VrhÞkË{kt yu{ Ãký WÕ÷u¾ fÞkuo Au fu, çkkhzku÷e Ãkku÷eMk íkuykuLke VrhÞkË ÷uíke LkÚke, íku Mkt˼uoLke rðMík]ík VrhÞkË íku{ýu huLs ze.ykE.S.f[uheyu fhe Au. yk Mkt˼uo MktÃkfo fhkíkk çkkhzku÷e Ãkku÷eMku sýkÔÞwt níkwt fu, huLs ze.ykE.S.f[uheyu fhðk{kt ykðu÷e VrhÞkËLkkt fkøk¤ku yºku nsw MkwÄe {éÞk LkÚke. økíkhkus çkk¤fkuLkk ͽzkLkkt {k{÷u çkkhzku÷e Ãkku÷eMku rhÍðkLk EhVkLk {kuíkeðk÷ Lkk{Lke {rn÷kLke VrhÞkË ÷ELku Eçkúkne{ EM{kE÷ çktøk yLku íkuLke ÃkíLke rðÁØ økwLkku LkkutÄe fkÞoðkne ykËhe níke, su Mkt˼uo ð¤íke VrhÞkË huLs f[uheyu MkhðÚk Íkunhk yLku Eçkúkne{ çktøku fhe nkuðkLkwt òýðk {¤u Au.

VíkuÃkwh{kt hk{Lkð{eLke Wsðýe : hk{kÞý rMkrhÞ÷ çkíkkðkþu

ðkÃke, íkk. 4

rðï rnLËw Ãkrh»kË ð÷Mkkz rsÕ÷k «urhík nrhMkíMktøk Mkr{rík {wtçkR îkhk fÃkhkzkLkkt VíkuÃkwh ¾kíku ykðu÷k hk{ {trËh{kt hk{Lkð{eLke Wsðýe fhðk{kt ykðe níke. VíkuÃkwhLkk hk{ {trËh ¾kíku ÃkzËk WÃkh hk{kÞý rMkrhÞ÷ çkíkkððk{kt ykðe níke. hk{ sL{ {nkuíMkð{kt nrh MkíMktøk Mkr{ríkLkk yr¾÷ ¼khíkeÞ Mkthûkf MðYÃk[tË økkuÞ÷ íku{s fuLÿeÞ yæÞûk MkíÞLkkhkÞý fkçkúk íku{s {wfwx rçkhkhe MkfMkuheÞk, {wtçkRÚke 100 sux÷k ÷kufkuyu hk{ sL{ {nkuíMkð{kt ¼køk ÷eÄku níkku. nrh MkíMktøk Mkr{rík {wtçkR îkhk ÷kufhÚk çkLkkððk{kt ykÔÞku níkku. su{kt hk{ ÃkrhðkhLke {qŠík íku{s hk{kÞý rMkrhÞ÷ çkíkkððk{kt ykðu íkuðwt yuf «kusuõxh {qfðk{kt ykÔÞwt níkwt, su zktøk-fÃkhkzk Äh{ÃkwhLkkt rðMíkkh{kt ÚkRLku hk{kÞý rMkrhÞ÷ çkíkkðþu.

{nwðk íkk÷wfkLkk ÷MkýÃkkuhøkktøkrzÞk [e¾÷e íkk÷wfkLkk ¾hku÷e økk{Lke Mkk{qrnf M{þkLk¼qr{ økktøkrzÞk økk{u ykðu÷e Au. [ku{kMkk Ëhr{ÞkLk Lkehs ¾kze{kt ykðíke hu÷{kt yk M{þkLk¼qr{Lku ¼khu LkwfMkkLk ÚkkÞ Au. íkuLku çk[kððk økktøkrzÞk- ¾hku÷eLke M{þkLk¼qr{ ÃkkMku Ãkqh Mkthûký Ëeðk÷ çkLkkððk ytøku ¾hku÷eLkk hneþ hðS¼kE Ãkh¼w¼kE Ãkxu÷ yLku yLÞ økúk{sLkkuyu ¾hku÷e hMíkkLke ¾kík{wnqíko rðrÄ «Mktøku ykðu÷k ðLk, ÃkÞkoðhý yLku ykrËòrík rðfkMk {tºke {tøkw¼kE Ãkxu÷Lku hsqykíkku fhe ykðuËLkÃkºk ykÃÞwt níkwt. ykðuËLkÃkºk{kt sýkÔÞwt níkwt fu,

¾hku÷e, ÷MkýÃkkuh yLku økktøkrzÞk økk{Lke Mkk{qrnf M{þkLk¼qr{ Lkehs ¾kzeLkk økktøkwrzÞk økk{{kt ykðu÷e Au. yk M{þkLk¼qr{Lke çkksw{kt ¾ezkLkk ÃkqhÚke Ëh [ku{kMkk{kt fktXkLkwt yLku M{þkLk¼qr{Lkwt Äkuðký ÚkkÞ Au íkÚkk fktXku Lke[ku nkuðkÚke [ku{kMkk{kt ÃkqhLkk

[ku{kMkk{kt ÃkqhLkk Ãkkýe Vhe ð¤íkkt ¼khu íkçkkne MkòoÞ Au : ðLk{tºkeLku ykðuËLkÃkºk ÃkkXðkÞwt Ãkkýe M{þkLk¼qr{{kt ¼hkE sðkÚke ytrík{rðrÄ fhe þfkíke LkÚke. íkuÚke yk ºkýuÞ økk{Lkk ÷kufkuLku ½ýe s {w ~ fu ÷ e Ãkzu Au yLku þçkLke ytrík{rðrÄ fhðk {kxu ðÄkhu Ëqh MkwÄe

Mkkøkh Mkwhûkk : ríkÚk÷{kt fkh{ktÚke RDX þkuÄkÞwtw „

ykh.ze.yuõMk. {¤e ykðíkk ykuÃkhuþLk MkV¤ ÚkÞwt nkuðkLke ònuhkík fhkR

ð÷Mkkz, íkk. 4

ykuÃkhuþLk Mkkøkh Mkwhûkk fð[Lkwt {kufzÙe÷ yt í køko í k ykshku s {ku z e Mkkt s u ríkÚk÷ ¾kíku ykh.ze.yuõMk. suðk rðMVkuxfku MkkÚku fkuR ðknLk {qfe, Äkr{of MÚk¤ Wzkðu íkuðe Mkt¼kðLkk nkuðkLkku ðnuíkku ÚkÞu÷k {uMkusLku Ãkøk÷u çkkUçk rzMÃkkuÍ÷ Mfðkuz MkkÚku zkuøk Mfðkuz ríkÚk÷ ÃknkU[e níke. su çkkË MkkRçkkçkk {trËh ÃkrhMkh{kt Ãkkfo fhkÞu÷e yuf {kÁrík fkh{kt Ã÷krMxfLke Úku ÷ e{kt {qfu÷wt ykh.ze.yuõMk. ykçkkË heíku þkuÄe fkZðk{kt

ykÔÞwt níkwt. ËrhÞk rfLkkhk rðMíkkh{kt AuÕ÷k çku rËðMkÚke nkÚk ÄhkÞu÷k ykuÃkhuþLk Mkkøkh Mkwhûkk fð[ ytíkøkoík ykshkus {kuze Mkktsu ð÷Mkkz Ãkku÷eMk íkhVÚke yuf MktËuþku ðnuíkku ÚkÞku níkku. su {wsçk, ËrhÞk rfLkkhkLkk Äkr{of MÚk¤ku ¾kíku ykh.ze.yuõMk. suðk rðMVkuxf MkkÚku fkuR ðknLk {qfe, Äkr{of MÚk¤ Wzkðu íkuðe Mkt¼kðLkk nkuR, zkuøk Mfðkuz MkkÚku çkkUçk rzxufþLk yuLz rzMÃkkuÍ÷ Mfðkuz íkÚkk yuMk.yku.S, õÞw.ykh.xe. íkÚkk rMkxe Ãke.ykR. yu{.su. zk¼e MkrníkLkk MxkVu ËrhÞk rfLkkhkLkk Mðk{eLkkhkÞý {trËhLkk ÃkkrfOøk{kt íkÚkk ykswçkkswLkk hMíkk Ãkh Ãkkfo fhu÷k ðknLkkuLke [fkMkýe fhe níke yLku Ãkku÷eMkLkku yk fkV÷ku MkkR {trËh ¾kíku ÃknkUåÞku níkku.

MkkR {trËhLkk ÃkkrfOøk{kt ÃknkU[íkkt s zkuøk MfðkuzLkku zkuøk hku{e øktÄ Ãkkh¾eLku yufkyuf òuhòuhÚke ¼Mkðk {ktzâku níkku yLku yuf {kÁrík £Lxe fkh ÃkkMku ÃknkU [ eLku íku L kk nu L z÷Mko L ku Mktfuík ykÃkíkkt s þtfkLkk ykÄkhu fkhLke LkSf ÷R økÞku níkku. fkhLke LkSf ÃknkU[eLku zkuøk hku{e Ëhðkò ÃkkMku çkuMke økÞku níkku, suÚke VqxÃkèeLke {ËËÚke fkhLkku Ëhðkòu ¾ku÷íkk s zkuøk hku{eyu fkhLke ytËh Ã÷krMxfLke Úku ÷ e{kt {w f u ÷ k ykh.ze.yu õ Mk.Lku ykçkkË þkuÄe fkZâwt níkwt. çke.ze.ze.yuMk. Mfðkuzu ykh.ze.yu õ Mk, nku ð kLke ¾kíkhe fhíkkt , yk¾wt ykuÃkhuþLk MkV¤ ÚkÞwt nkuðkLke ònuhkík fhkE níke.

íkkzfqðk{kt ÄkurzÞk Mk{ksLkwt MLkun Mkt{u÷Lk ÔÞkhk : ÔÞkhk íkk÷wfkLkk íkkzfqðk økk{{kt zwtøkhe Vr¤Þk ¾kíku íkkÃke rsÕ÷k ÄkurzÞk Mk{ksLkwt ík]ríkÞ Mkt{u÷Lk íkksuíkh{kt ÞkuskÞwt níkwt. yk «Mktøku Mk{Mík ÄkurzÞk Mk{ksLkk «{w¾ fÕÞkýS Ãkxu÷u sýkÔÞwt níkwt fu Mk{ksu ÄkurzÞk çkku÷eLku Mkk[ððe òuRyu, yksu ÞwðkLkku {kusþku¾Lke ÕkkÞ{kt ÔÞMkLkLkk hðkZu [Ze ®sËøke çkhçkkË fhe hÌkk Au. ÞwðkLkku ÔÞMkLkkuÚke Ëqh hnu íku{s hk»xÙLkk rðfkMk {kxu rðþu»k MknÞkuøk ykÃku. íkkÃke rsÕ÷k f÷ufxh ykh.su.Ãkxu÷u íkkÃke rsÕ÷k {kxu MkhfkhLke rðrðÄ ÞkusLkkykuLke rðøkíkku Mk{òðe suLkku ÃkqhuÃkqhku WÃkÞkuøk yLku ÷k¼ ÷uðk Þwðkþrõík íku{s {rn÷kykuLku ykøk¤ ykððk yknTðkLk fÞwO níkwt. Mkw{w÷ zuhe íkÚkk Mkwøkh VufxheLkk «{w¾ {kLk®Mkøk Ãkxu÷u Mk{ksLkku {kýMk MkhfkhLke rðrðÄ ÞkusLkkykuÚke ðtr[ík Lk hne òÞ íku{s

ÃkþwÃkk÷Lk íkhV íkÚkk fwËhíke MktÃkr¥kLkku ¼hÃkqh WÃkÞkuøk fhu íkuðk «ÞíLkku fhðk Ãkh ¼kh {qõÞku níkku. yk «Mktøku Mk{Mík ÄkurzÞk Mk{ksLkk {nk{tºke ÄeY¼kR Ãkxu÷, Xkfkuh¼kR Wfk¼kR Ãkxu÷, Akuxw¼kR LkkÞf, rLkð]¥k yrÄfkhe økw÷kçk¼kR ZkurzÞk ðøkuhu nksh hÌkk níkk.

CMYK

çke÷e{kuhkLke ËkÍu÷e {rn÷kLkwt {kuík

Mkwhík : çke÷e{kuhk ¾kzk {kfuox Mkk{u hnuíke 32 ð»keoÞ ¼khíkeçkuLk Síkw¼kR fku¤e Ãkxu÷ íkk. 29/3/2012Lkk hkus ÃkkuíkkLkk þheh WÃkh fkuE yøkBÞ fkhýMkh fuhkuMkeLk Aktxe Mk¤øke síkkt AkíkeLkk ¼køku ËkÍe sðk Ãkk{e níke. ¼khíkeçkuLkLku «Úk{ íkçk¬u çke÷e{kuhk {Uøkw»ke nkurMÃkx÷ ¾kíku Mkkhðkh çkkË ðkÃkeLke SðLkËeÃk nkurMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykðe níke. ßÞkt ¼khíkeçkuLk Ãkxu÷Lkwt Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk íkk. 1/4/2012Lkk hkus {kuík LkeÃkßÞw níkw.

LkðMkkhe, íkk. 4

çku rËðMkLkk yøkLkð»kko su ð k {knku÷ çkkË çku rËðMk LkðMkkheLku hkníkLkk {éÞk Au. çkwÄðkhu íkkÃk{kLk ðÄw yuf rzøkúe ½xe 35.5 Úkíkkt ÷ku f ku y u økh{e{kt nkþfkhku yLkw¼ÔÞku níkku. y÷çk¥k nðk{ktLkk ðÄw ¼usLku fkhýu çkVkhku íkku MknLk fhðku s Ãkzâku níkku. LkðMkkhe nðk{kLk f[uheLkk MkqºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk çkwÄðkhu þnuh{kt {n¥k{ íkkÃk{kLk 35.5 rzøkúe MkuLxeøkúuz níkwt su {tøk¤ðkh fhíkkt yuf rzøkúe ykuAwt níkwt. ßÞkhu ÷½wík{ íkkÃk{kLk {tøk¤ðkh sux÷wt s 26 rzøkúe MkuLxeøkúuz LkkUÄkÞwt níkwt. nðk{kt ¼usLkwt «{ký Mkðkhu ¾kMMkwt Ÿ[wt 92 xfk ßÞkhu çkÃkkuhu Ãký 57 xfk sux÷wt ðÄkhu hÌkwt níkwt. þnuh{kt Mkðkhu Ërûký rËþkLkk 2 rf.{e.Lkk ÃkðLkku ßÞkhu çkÃkkuh çkkË Ërûký Ãkrù{ yux÷u fu LkiÉíÞLkk ËrhÞk ÃkhÚke ðkíkk ¼usðk¤k ÃkðLkkuLke nkshe òuðk {¤e níke, ykLku fkhýu s íkkÃk{kLk{kt ½xkzku òuðk {éÞku níkku yLku ÷kufkuyu hkník yLkw¼ðe níke.

{Lk-çkwTrØYÃke fBÃÞwxh{ktÚke rçkLksYhe M{]rík rzr÷x fhku „

ÔÞkhk{kt çkúñkfw{kheÍ îkhk {u{kuhe {uLkus{uLx fkÞo¢{ ÞkuòÞku

ÔÞkhk, íkk. 4

ÔÞkhk çkúñkfw{kheÍ rðãk÷Þ îkhk {u{kuhe {uLkus{uLx rð»kÞ Ãkh ðfíkÔÞLkwt ykÞkusLk fhkÞwt níkwt su{kt {wtçkRLkk yuÂLsrLkÞrhtøk yuð{T {uLkus{uLxLkk «kuVuMkh Mðkr{LkkÚkLku Ëhufu {Lk-çkwrØYÃke fBÃÞwxh{ktÚke rçkLksYhe M{]ríkyku rzr÷x fheþwt íÞkhu s sYhe M{]ríkyku {kxu søÞk Úkþu íku{ sýkÔÞwt níkwt. ÔÞkhk fwMkw{ sÞuþ ¼q÷fk ¼ðLk nku÷{kt íkksuíkh{kt çkúñkfw{khe rðãk÷Þ îkhk {u{kuhe {uLkus{uLx rð»kÞ Ãkh fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk «Mktøku WÃkÂMÚkík hnu÷k {wtçkRLkk yuÂLsrLkÞrhtøk yuð{T {uLkus{uLxLkk «kuVuMkh Mðkr{LkkÚkLku WÃkÂMÚkíkkuLku

økktøkrzÞk økk{ ÃkkMkuLke M{þkLk¼qr{Lke Vhíku Mkthûký Ëeðk÷ çkLkkððk {køkýe Mkwhík, íkk. 4

LkðMkkhe{kt økh{e ðÄw yuf rzøkúe ½xe 35.5

yux÷u fu yLkkð÷ MkwÄe sðwt Ãkzu Au yLku ½ýe nk÷kfe ¼kuøkððe Ãkzu Au. su Mkk{kLÞ ykrËðkMke økheçk {kýMk {kxu ½ýwt ¾[ko¤ çkLke òÞ Au. íkuÚke M{þkLk¼qr{Lke çkksw{kt ¾kze fktXu Ãkqh Mkthûký Ëeðk÷ çkLkkððk{kt ykðu íkku yk {w~fu÷eLkwt rLkðkhý ykðe þfu íku{ Au. íkuÚke yk søÞkyu íkkífkr÷f yMkhÚke Ãkqh Mkthûký Ëeðk÷Lkwt fk{ {tsqh fhe Mkwhík rsÕ÷k Ãkt[kÞík rMkt[kE rð¼køk îkhk çkktÄfk{ fhkðe ykÃkðk Lk{ú yhs Au. ykðuËLkÃkºkLke Lkf÷ku íku{ýu MkktMkË fkLkS¼kE Ãkxu÷ íku{s yrÄûkf RsLkuh ðzkuËhk Ãkt[kÞík ®Mk[kE ðíkwo¤ f[uheLku {kuf÷e íkkífkr÷f Ãkqh Mkthûký Ëeðk÷Lkwt fk{ fhkðe ykÃkðk sýkÔÞwt Au.

sýkÔÞwt níkwt fu, ykÃkýk{kt ÞkËþrõík ykuAe Úkíke òÞ Au yksu {kLkðe ¼q÷fýku çkLkíkku òÞ Au íkuLke ÃkkA¤ ykÃkýk {Lk{kt hnu÷e rçkLksYhe M{]ríkyku Au. òu {Lk-çkwrØYÃke fBÃÞwxh{ktÚke rçkLksYhe M{]ríkykuLku rzr÷x fheþwt íÞkhu s sYhe M{]ríkyku {kxu søÞk Úkþu. rðãkÚkeoykuLku ÃkheûkkLkku MkkiÚke ðÄw ¼Þ Mkíkkðu Au, suLkwt fkhý þkherhf f{òuhe fu ykuAwt ðk[Lk LkÚke, Ãkhtíkw {kLkrMkf íkiÞkhe ykuAe nkuðkÚke rðãkÚkeoykuLke {kLkrMkf ÂMÚkríkLku þrfíkþk¤e çkLkkððe Ãkzþu, suLkk {kxu hksÞkuøk æÞkLk, ykí{-®[íkLk, «¼wM{hýLkku yÇÞkMk sYhe Au. ÔÞkhk íkÚkk yýw{k÷kÚke ÷øk¼øk 200 sux÷e ÔÞrõíkykuyu fkÞo¢{Lkku ÷k¼ ÷eÄku níkku. zku. Lkeíkk þknu rðãk÷ÞLkku Ãkrh[Þ ykÃÞku níkku íkÚkk fw.Mkkhtøk MkkuLkeyu yk¼khrðrÄ fhe níke.

{Lkk÷k økk{uÚke YrÃkÞk 60 nòhLkwt Mkkøke ÷kfztw ÃkfzkÞwt

ð÷Mkkz, íkk.04

fÃkhkzk Ãkku÷eMku {Lkk÷k ºký hMíkk ÃkkMkuÚke ÃkMkkh Úkíkk xuBÃkku{ktÚke Yk.60 nòhLke ®f{íkLkku Mkkøke ÷kfzkLkk sÚÚkk MkkÚku xuBÃkku [k÷fLke ÄhÃkfz fhe níke. fÃkhkzk Ãkku÷eMk {ÚkfLkk Ãke.yuMk.ykR. çke.su.çkkheÞkLku {Lkk÷k ºký hMíkk ÃkkMkuÚke ÃkMkkh Úkíkk xuBÃkku{kt Mkkøke ÷kfzkLkku sÚÚkku økuhfkÞËu heíku ðøku fhðk{kt ykðLkkh nkuðkLke çkkík{e {¤e níke. su çkkík{eLkk ykÄkhu ÃkeyuMkykR çkkheÞk MkrníkLkk MxkVu xuBÃkku S.su.07 yuûk. 4274 Lku yxfkðe íkÃkkMk fhíkk xuBÃkku{ktÚke Yk.60 nòhÚke ðÄwLkku Mkkøke ÷kfzkLkku sÚÚkku {¤e ykÔÞku níkku. Ãkku÷eMku Mkkøke ÷kfzkLkk sÚÚkk MkkÚku xuBÃkku [k÷f rð»ýw híkLk¼kR ¼køke (hnufð[kzk, ykuÍh Vr¤Þk)Lke ÄhÃkfz fhe níke. Ãkku÷eMku Mkkøke ÷kfzkLkku sÚÚkku íkÚkk xuBÃkkuu {¤e fwÕ÷u Yk.5,60,000 Lkku {wÆk{k÷ fçsu fÞkuo níkku.

{kuíkeðkzk yLku ykuhðkz ÃkkMkuÚke Y.1.47 ÷k¾Lkku ËkY ÍzÃkkÞku „

fÕMkhLkku fkh[k÷f íkÚkk MkwhíkLkk 4 {¤e 5 ykhkuÃke ÃkfzkÞk

ð÷Mkkz, íkk. 4

ð÷Mkkz yu÷.Mke.çke. Ãkku÷eMku {kuíkeðkzk huÕkðu ¢kurMktøk ÃkkMkuÚke fkh{ktÚke Y.97 nòhLkk rÔkMferçkÞhLkk sÚÚkk MkkÚku ÃkkhzeLkk fÕMkhLkk fkh[k÷fLke ÄhÃkfz fhe Au. çkeò çkLkkð{kt ÃkkhzeLkk ykuhðkz økk{ ÃkkMkuÚke MkwhíkLkk 4 RMk{ku ÃkkMku Ú ke fkh{kt Y.50 nòhLkk ËkY-rçkÞhLkk sÚÚkk MkkÚku 5Lke ÄhÃkfz fhe Au. ð÷Mkkz yu ÷ .Mke.çke.Lkk Ãke.yu M k.ykR. yu.yuMk.Ãkkxe÷Lku {kuíkeðkzk huÕkðu Vkxf ÃkkMku Ú ke yu f ykR-20 fkh{kt ËkYLkku sÚÚkku LkðMkkheLkk s÷k÷Ãkku h Lke {rn÷k çkw x ÷u ø kh ¼kLkwçkuLk xtzu÷Lkku hðkLkk fhðk{kt ykðLkkh nkuðkLke çkkík{e {¤íkk Ãkku÷eMku huÕkðu Vkxf ÃkkMkuÚke ÃkMkkh Úkíke ykR 20 fkh Lkt.S.su.15 yu.ze. 5140 Lku yxfkðe íkÃkkMk fhíkkt ËkY íkÚkk rçkÞhLke 1068 çkku x ÷ku (®f{ík Y.97,200) {¤e ykðíkkt Y.5,97,200 Lkk {wÆk{k÷ MkkÚku fkh[k÷f Mkwhuþ

{kunLk¼kR Ãkxu÷ (hnu. yk÷{e Vr¤Þk, fÕMkh, íkk.Ãkkhze)Lke ÄhÃkfz fhe ÃkqAÃkhA{kt ËkYLkku sÚÚkku {ku í keðkzk ¾kíku hnu í kk y{úík Ãkxu÷Lkk Ãkwºk W{uþu Ë{ýLkk Ãke.Mke. çkkh{ktÚke ¼hkÔÞku nkuðkLkwt íkÚkk yk sÚÚkku s÷k÷Ãkku h Lkk f]»ý™økhLke {rn÷k çkwx÷uøkhLku ÃknkU[kzðk{kt ykðLkkh nkuðkLke rðøkíkku çknkh ykðíkk Ãkku÷eMku íku çktLkuLku ðkuLxuz ònuh fÞkO Au. çkeò çkLkkð{kt yu÷.Mke.çke.yu ykuhðkz 3 hMíkk ÃkkMku fLki Þ k÷k÷ nhShk{ hçkkhe, Ëw Õ nu ® Mkøk Mkku L ku ® Mkøk hksÃkq í k, ¼e{®Mkn ¼u Y ®Mkn hksÃkqík íkÚkk h{uþ®Mkn ¼uY®Mkn hksÃkqíkLke þtfkLkk ykÄkhu íkÃkkMk fhíkk íku{Lke ÃkkMkuÚke ËkY íkÚkk rçkÞhLke 960 çkkux÷ku (®f{ík Y.50,400)Lkku sÚÚkku u {¤e ykÔÞku níkku . yu ÷ .Mke.çke. yu íku{Lke yxf fhe ÃkqAÃkhA fhíkk, íku { ýu ËkYLkku yk sÚÚkku f[eøkk{Lkk røkheþ ðkRLk þku à k{kt Ú ke ¼hkÔÞku nku ð kLke fçkq ÷ kík fhíkk Ãkku ÷ eMku ðkRLkþku à kLkk Mkt [ k÷fLku ðku L xu z ònuh fÞkuo Au.

Surat Dist 05-04-2012  

CMYK CMYK HH aa pp pp yy BB ii rr tt hh dd aa yy WWii tt hh cthztu j e & 18, b÷u m t btfu o x , Ôntu h Jtz, cthztu j e. (225800) Ôgtht &...

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you