Issuu on Google+

CMYK

WEDNESDAY, 2 MAY 2012

cthztuje & 18, b÷umt btfuox, ÔntuhJtz, cthztuje. (225800)

Ôgtht & yu-10, su.ve. Nturvkd muLxh, vnujt bt¤u, sqlt cm MxuLz vtmu, Ôgtht. (225165)

5

ÔÞkhk MkwøkhLku çkuXe fhðk Vhe f{o[kheyku fk{u ÷køkþu ÔÞkhk, íkk.1

ÔÞkhk MkwøkhLkku ðneðx rððkË{kt MkÃkzkÞk çkkË su{kt VheÚke Lkðku «ký VwtfðkLkk «ÞkMkYÃku ykshkus Mkwøkh Vufxhe ¾kíku ÞkuòÞu÷e ¾uzwík Mk¼kMkËku, «ríkrLkrÄyku, çkwÂæÄSðeyku, fMxkurzÞLk fr{xeLke {¤u÷e çkuXf{kt MktøkrXík ÚkR fkuRÃký Mktòuøkku{kt

rçkLkÃkøkkhe hò Ãkh Wíkkhe ËuðkÞu÷k f{o[kheykuLku Vhe nksh Úkðk {uLkus{uLxLkku rLkýoÞ VufxheLku [÷kððkLkku rLkýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞku níkku, Ãkrh©{ ¾uzwík MktøkXLkLke rLk{ýwtf fhe suykuyu þuhze ÃkwhðXku ÔÞkhk MkwøkhLku {¤u íkuðk «ÞkMk fhðkLke sðkçkËkhe MkkUÃkkE Au. çkeS íkhV rçkLk Ãkøkkhe hò Ãkh Wíkkhe ËuðkÞu÷k MkwøkhLkk f{o[kheykuLku Vhe nksh Úkíkðk {uLkus{uLxu Happy Birthday Wi t h

rfíkoLk [kiÄhe 2-5-2006 fu¤fwR

nuÃÃke Ãkxu÷ 2-5-2008 MkkuLkøkZ

ËŠþ÷ Mkku÷tfe 2-5-2008 Lkuºktøk cthztuje & 18, b÷umt btfuox, ÔntuhJtz, cthztuje. (225800) Ôgtht& yu-10, su.ve. Nturvkd muLxh, vnujt bt¤u, sqlt cm MxuLz vtmu, Ôgtht (223165) Email: editorial.surat@sandesh.com

sýkðíkk Mkwøkh xwtf Mk{Þ{kt VheÚke Ä{Ä{íke ÚkkÞ íkuðe þfÞíkk sýkE hne Au. ÔÞkhk LkSf ¾wþk÷Ãkwhk ¾kíkuLke ©e WfkR «Ëuþ Mknfkhe ¾ktz Wãkuøk r÷.Lkk fk{Ëkhku-f{o[kheykuLkk rçkLkÃkøkkhe Äkuhýu hò Ãkh Wíkkhe ËeÄk çkkË rððkËLkk ðtxku¤{kt MkÃkzkÞu÷e MkwøkhLku VheÚke Sðtík çkLkkððk {kxu ¾uzwík Mk¼kMkËku, çkwÂæÄSðeyku, {uLkus{uLxu yuze[kuxeLkwt òuh ys{kðe hÌkk Au. ykrËðkMke rðMíkkh{kt ykðu÷ Mkwøkh 22000 sux÷k ¾uzwík Mk¼kMkËku {kxu ykŠÚkf WíÚkkLkfkhe yLku SðkËkuhe Mk{kLk nkuðkÚke su Vufxhe nt{uþk [k÷íke hnu íkuðku ¾uzwíkkuLkku ykþÞ hÌkku Au. ÔÞkhk MkwøkhLku Ãkwhíkku þuhze ÃkwhðXku {¤u íkku WíÃkkËLk{kt ðÄkhku ÚkðkÚke MkwøkhLke ykŠÚkf ÂMÚkrík{kt MkwÄkhku Úkíkk suLku ÷R ¾uzwíkku, fk{Ëkhku, f{o[kheyku Mkrník ík{k{Lku ÷k¼ {¤u íku{ Au. ykshkus ykøkk{e rÃk÷ký MkeÍLk, þuhze fkÃkýe rðøkuhu {wÆu MktMÚkk ¾kíku

ÔÞkhk Mkwøkh ¾kíku ¾uzqík Mk¼kMkËku, «ríkrLkrÄyku, fMxkurzÞLk fr{xeLke çkuXf{kt MkwøkhLku fkuRÃký Mktòuøkku{kt Ä{Ä{íke fhðkLkku rLkýoÞ ÷uðkÞku níkku. (yþkuf økk{eík)

çkkEf{kt ç÷kMx fhðk rzxkuLkuxhLkwt ðkÞ®høk ÄeÁ økk{eíku òíku fÞwO níkwt Mkwhík, íkk. 1

MkkuLkøkZLkk ¾ÃkkrxÞk{kt rzxkuLkuxhÚke ç÷kMx fhe støk÷ {tz¤eLkk {tºkeLku Wzkðe ËuðkLkk «fhý{kt Ãkku÷eMku LkkMkíkk Vhíkk ðÄw yuf ykhkuÃke Lkh®Mkn økk{eíkLku ÍzÃke Ãkkzâku Au. yk{ yk «fhý{kt fw÷ 6 ykhkuÃkeykuLke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe Au. yk fuMkLkk {wÏÞ ykhkuÃke ÄeÁ zÙkEðh íkhefu Lkkufhe fhíkku nkuðkÚke LkkLkw-{kuxwt ðkÞ®høkLkwt fk{ òýíkku nkuðkÚke íkuýu çkkEf{kt ç÷kMx fhðk òíku ðkÞ®høk fÞwo nkuðkLkwt Ãkku÷eMk íkÃkkMk{kt çknkh ykÔÞwt Au. íkkÃke rsÕ÷k{kt [f[kh søkkðLkkh ¾ÃkkrxÞk støk÷ {tz¤eLkk {tºkeLku rzxkuLkuxhLkk ç÷kMxÚke Wzkðe ËuðkLkk

fkðíkhk{kt LkfMk÷eZçkLkku WÃkÞkuøk ÚkÞku nkuÞ rsÕ÷kLke Ãkku÷eMk Ëkuzíke ÚkE økE níke. Ãkku÷eMku yk «fhý{kt yuf ÃkAe yuf ykhkuÃkeykuLku økýíkheLkk rËðMkku{kt ÍzÃke Ãkkze fuMkLkk ík{k{

zÙkEðhLke Lkkufhe fhíkku ÄeÁ ðkÞrhtøkLkk LkkLkk-{kuxk fk{Lkku òýfkh : fw÷ A ykhkuÃke ÍzÃkkÞk rzxkuLkuxh ðkÃkhðk{kt çkuËhfkhe Ëk¾ðLkkh Ãkkýe ÃkwhðXkLkk fkuLxÙkõxhLke ÃkqAÃkhA fu{ Lk fhkE? ÃkkMkktykuLku íkÃkkMke LkkÏÞk Au. MkkuLkøkZ Ãkku÷eMk {ÚkfLkk ÃkeyuMkykE [kinkýLkk sýkÔÞk {wsçk {kuxhMkkRf÷{kt rzxkuLkuxh Ã÷kLx fhLkkh ÄeÁ økk{eík AuÕ÷kt 14 ð»koÚke zÙkEðhLke Lkkufhe fhu Au yLku LkkLkwt-{kuxwt

Mktfx rLkðkhý rðrÄLkk çknkLku çku Xøk {rn÷k ½huýkt Ãkzkðe Aq WåA÷Lkk Ãkkt¾he økk{{kt {rn÷kLku ½h{kt yuf÷e òuE rLkþkLk çkLkkðe ÔÞkhk, íkk.30

WåA÷Lkk Ãkkt¾he økk{{kt {kíkkSLkk ¼õík nkuðkLkku Ëkðku fhe Ãkrhðkh Ãkh ykðe Ãkzíke {w~fu÷eyku Ëwh fhðk rðrÄ fhkððkLkk Lkk{u Vhíke çku {rn÷kyku ¼ku¤e ykrËðkMke {rn÷k ÃkkMkuÚke MkkuLkkLkk ½huýkt Ãkzkðe økE níke. WåA÷Lkk Ãkkt¾he økk{Lkk hkuz Vr¤Þk{kt çkÃkkuhu çku {rn÷kyku ykðe níke, yuf {rn÷kLkk ½hLkk ykux÷k Ãkh çkuMke yLku íku ½hLke {rn÷kLku fÌkwt fu íkkhk þheh{kt yk MÚk¤u Ëw:¾kðku ÚkkÞ Au, su Mkkt¼¤e {rn÷k Ãký [kUfe WXe níke, suýu fÌkwt fu ík{khe ðkík Mkk[e Au {Lku Ëw:¾kðku ÚkkÞ Au. yòýe {rn÷kykuyu rðrÄ fhðkLke þYykík fhe [ku¾k {tøkkÔÞk yLku íÞkhçkkË Y{k÷{kt MkkuLkkLkk ËkøkeLkk {wfðkLkwt sýkÔÞwt Ãkhtíkw {rn÷k ÃkkMku MkkuLkkLkk ËkøkeLkk Lk nkuðkÚke çktLku yòýe {rn÷kyku íkuLkk ½huÚke [k÷e økR níke. íÞkhçkkË Vr¤ÞkLke yLÞ yuf {rn÷k sufwçkuLk h{uþ¼kR økk{eíkLku íÞkt økR níke, íkuýe yuf÷e nkuðkÚke çktLku {rn÷kykuLku Ãkkýe ÃkeðzkÔÞk çkkË sufwq çkuLkLku sýkÔÞwt fu ík{khk Ãkrhðkh Ãkh {kuxwt Ëçkký Au òu íkwt rðrÄ fhkðeþ íkku Ãkrík yLku AkufhkLku çk[kðe þfeþ, Lkne íkku {he sþu íku{ sýkðíkk sufwçkuLk øk¼hkR økÞk níkk. íku{ýu ÃkrhðkhLkk çk[kð {kxu fkuRÃký rðrÄ fhðkLke Mkt{rík Ëþkoðíkk çku yòýe {rn÷kykuyu Y{k÷ ÃkkÚkhe su{kt MkkuLkkLkk ËkøkeLkk {wfðkLkwt sýkÔÞwt níkwt. sufwçkuLkyu MknusÃký Mktfku[ hkÏÞk rðLkk fkLk{ktLke MkkuLkkLke

çku Lktøk çkwèe, Lkkf{ktLke s¤ fkZeLku Y{k÷{kt {wfe ËeÄe níke. íÞkhçkkË yòýe {rn÷kykuyu fkuR økýøkýkx fÞko çkkË Y{k÷Lke yktxe ðk¤e su sufwçkuLkLkk nkÚk{kt {wfe fçkkx{kt {wfe Ëuðk sýkÔÞwt níkwt, suLku ÷R fçkkx{kt Y{k÷ {wfe ËeÄku níkku. yòýe {rn÷kykuyu Mkktsu Y{k÷ ¾ku÷e su{kt {wfu÷ ½huýkt ÃkkýeÚke ÄkuRLku ÃkAe ÃknuhðkLke Mkw[Lkk ykÃke níke, su{Lke yk¿kkLkwt Ãkk÷Lk fhðk {kxu sufwçkuLku Mkktsu Y{k÷ ¾ku÷e òuíkk MkkuLkkLkk ½huýkt {éÞk Lk nkuÞ ½huýkt [kuhkR økÞkLkku ynuMkkMk ÚkÞku níkku. yòýe {rn÷kyku Ãkife 20 Úke 25 ð»koLke yuf {rn÷kyu fk¤ku zÙuMk ÃknuÞkuo níkku, sÞkhu yLÞ yuf 35 Úke 40 ð»keoÞ {rn÷kyu Mkkze Ãknuhe níke yLku nkÚk{kt [~{kt níkk.

WåA÷{kt Xøk {rn÷kykuLkku ðÄíkku ºkkMk WåA÷ íkk÷wfkLkk [[hçkwtËk, Ãkkt¾he rðMíkkhLkk ykMkÃkkMkLkk økk{ku{kt AuÕ÷k fux÷ktf Mk{ÞÚke yòýe {rn÷kyku yðLkðk LkwMk¾k yÃkLkkðe ykrËðkMke {rn÷kykuLku ÃkkuíkkLke ðkíkku{kt ¼ku¤ðeLku nòhku YrÃkÞkLke {¥kk íkVzkðe sðkLkk rfMMkk çkLkíkk hnu Au. Ãkkt¾he økk{{kt ¼kuøk çkLku÷e {rn÷kyu yLÞ {rn÷kyku MkkÚku Auíkh®Ãkze Lk ÚkkÞ íkuðk ykþÞÚke Ãkku÷eMkLku òý fhe Au, Ãkhtíkw ykðk 6 Úke 7 çkLkkðku çkLÞk Au. Ãkhtíkw yk¾hu ÷wtxkÞk fu AuíkhkÞkLkku ynuMkkMk ÚkkÞ íÞkhu ½ýwt {kuzwt Úkíkwt nkuðkÚke yk¾hu VrhÞkË fhðkLkwt xk¤u Au.

íkhMkkzeLkk ËtÃkíkeLku yfM{kík ÃkríkLkwt f{f{kxe¼ÞwO {kuík „

ËtÃkíkeLke çkkEfLku fLxuLkhu yzVxu [Zkðe ÃkíLkeLkku çk[kð

fkuMktçkk, íkk. 1

fkuMktçkk-íkhMkkzeLkk ËkËhe rðMíkkhLkwt ËtÃkíke çkkEf Ãkh fk{husLkk ¾ku÷uïh økk{u sE hÌktw níkw íÞkhu çkÃkkuhu ÃkeÃkkuËhk økk{Lke Mke{{kt LkuþLk÷ nkRðu Lktçkh ykX WÃkh yuf fLxuLkhu çkkEfLku yzVxu ÷uíkkt økt¼eh Eò Ãkk{u÷k ÃkríkLkwt ½xLkk MÚk¤u s {kuík LkeÃkßÞtw níkw, ÃkíLkeLkku ykçkkË çk[kð ÚkÞku níkku. «kó {krníke {wsçk LkuþLk÷ nkRðu Lktçkh ykX WÃkh çkLku÷e yfM{kíkLke yk ½xLkkLke rðøkík {wsçk íkhMkkzefkuMktçkkLkk ËkËhe rðMíkkhLkk hneþ

{wfuþ¼kR çkkçkw¼kR ðMkkðk íku{Lke ÃkíLke sÞkçkuLk MkkÚku íku{Lke {kuxhMkkRf÷ (Lktçkh S.su.-5 R.su. 2950) ÷RLku fk{hus LkSfLkk ¾ku÷uïh økk{u sR hÌkk níkk íku ËhrBkÞkLk ÃkeÃkkuËhk ÃkkMkuÚke ÃkMkkh Úkíke ðu¤k íku{Lke {kuxhMkkRf÷Lku fLxuLkh (Lktçkh ykh.su.- 1 S.yu. 5295)Lkk [k÷fu yzVuxu ÷uíkkt {wfuþ¼kRLku økt¼eh Rò Úkíkkt íku{Lkwt ½xLkkMÚk¤u s fÁý {kuík ÚkÞwt níkwt. ßÞkhu íku{Lkk ÃkíLkeLkku ykçkkË çk[kð ÚkÞku níkku. yk yfM{kíkLkk çkLkkð ytøku fkuMktçkk Ãkku÷eMk MxuþLk{kt çkkçkw¼kR Mkku{k¼kR ðMkkðk (hnu. ËkËhe Vr¤Þwt, íkhMkkze) Lkkyu VrhÞkË LkkutÄkðíkk fkuMktçkk Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe níke.

ðkÞrhtøkLkwt fk{ Ãký òýíkku níkku. ðknLkku{kt ðkÞrhtøkLkwt fk{ íku òíku fhíkku níkku yLku íkuÚke íkuýu ys{kÞþe YÃku rzxkuLkuxh MkkÚkuLkwt ðkÞrhtøk Ãký òíku s fÞwO níkwt, ç÷kMx fhðk{kt íku MkV¤

ÚkÞku Ãkhtíkw níÞk fhðk{kt íku rLk»V¤ økÞku níkku. òufu, Ãkku÷eMkLke yk Ë÷e÷ øk¤u Wíkhu yuðe LkÚke. ÄeÁ økk{eíku yzÄku s rzxkuLkuxh Ã÷kLx fÞkuo níkku yLku íkuÚke íkuLkk ç÷kMxLke íkeðúíkk Ãký ykuAe hne

EòøkúMík Þwðf nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh nuX¤ ÃkfzkÞku „ nw{÷ku fhLkkh Mkøkku ¼kE su÷{kt Äfu÷kÞku Mkwhík, íkk.1

{nwðk íkk÷wfkLkk {nwðrhÞk økk{u Ÿ[e Vr¤Þk{kt íkk. 30{eyu hkºku 8.35 f÷kfu íkkzLkk Aíkeyk Ãkkze ykÃkðk suðe LkSðe çkkçkík{kt çku ¼kEyku ðå[u çkçkk÷ ÚkE níke. su{kt Mkøkk¼kE íkuLkk ¼kELku fwnkze ͪfe Ëuíkk økt¼eh Eòyku Ãknkut[e níke. ÷kune Lkef¤íke nk÷ík{kt EòøkúMíkLku økúk{sLkkuyu nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞku níkku. Ãkku÷eMku nw{÷ku fhLkkhLku ÍzÃke Ãkkzâku níkku. {nwðk Ãkku÷eMkMxuþLkuÚke {¤u÷e rðøkíkku {wsçk {nwðrhÞk økk{u Ÿ[e Vr¤Þk{kt hnuíkk çku Mkøkk¼kEyku ðå[u LkSðe çkkçkík{kt fw n kze WA¤íkk [f[kh {[e økE níke. ðsu r Mkt ø k çkkçkrhÞk¼kE

fku x ðkr¤ÞkLkk ½hu sE íku L kk {kuxk¼kE LkkÚkw¼kE çkkçkrhÞk¼kE fku x ðkr÷Þkyu ðkrst º k Ëw ç k¤e ðøkkzðkLkwt çkLkkððk {kxu íkkz ÃkhÚke íkkzLkk Aíkeyk Ãkkze ykÃkðkLkw t sýkðíkk íkuýu Lkk Ãkkze níke yLku økk¤ku çkkuÕÞku níkku. suÚke LkkÚkw¼kEyu fÌkwt níkwt fu, yk íkkz {khwt Au íkwt fu{ {Lku økk¤ku ykÃku Au. íku{ fnuíkk ðsurMktøk çkkçkrhÞk¼kE fkuxðkr¤Þk W~fuhkE økÞku níkku yLku ½h{ktÚke fwnkze ÷kðe LkkÚkw¼kELku þhehLkk zkçkk ¼køku fwnkze {khe økt¼eh Eò fhe ÷kune÷wnký fhe ¼køke økÞku níkku . su L ke VrhÞkË yLkkð÷ ykWxÃkkuMx Ãkku÷eMk MxuþLku LkkUÄkíkkt Ãkku÷eMku íkkífkr÷f hkºku {nwðrhÞk økw L kkðk¤e søÞkyu sE íkÃkkMk ykht ¼ e ðsu r Mkt ø k fku x ðkr¤ÞkLku {nwðk Ãkku÷eMkMxuþLku Ÿ[fe ÷kðe, íkuLku su÷ ¼uøkku fÞkuo Au. sÞkhu økt¼eh Eò Ãkk{Lkkh LkkÚkw ¼ kE fkuxðkr¤ÞkLke VrhÞkË LkkUÄe íkuLku rMkrð÷ nku  MÃkx÷{kt {ku f ÷e ykÃÞku Au. Ãkku÷eMku ykøk¤Lke íkÃkkMk þY fhe Au.

W{hÃkkzk{kt ík÷kxe WÃkh nw{÷ku fhLkkh {rn÷k MkhÃkt[Lke ÄhÃkfz „

ÃkríkLke ÄhÃkfz Úkíkkt {rn÷k MkhÃkt[ Ãkku÷eMkLkk þhýu

Mkwhík, íkk. 1

W{hÃkkzk{kt íkk÷wfk Ãkt[kÞík f[uheLkk çkktÄfk{ þk¾k ¾kíku íkk. 24-4-12Lkk {tøk¤ðkhLkk hkus {rn÷k MkhÃkt[u {rn÷k ík÷kxe WÃkh fhu÷k nw{÷k fuMk{kt yk¾hu yksu {rn÷k MkhÃkt[u Ãkku÷eMkLkwt þhýwt ÷uíkkt W{hÃkkzk Ãke.yuMk.ykE. ðMkkðkyu íkuýeLke yxf fhe fkuxo{kt hsq fhe níke. yk {rn÷k MkhÃkt[Lkk ÃkríkLke ÄhÃkfz økíkhkus Ãkku÷eMku fhe níke. W{hÃkkzk Ãkku÷eMku ykÃku÷e rðøkíkku

{wsçk W{hÃkkzk íkk÷wfk Ãkt[kÞík f[uheLkk çkktÄfk{ þk¾k{kt íkk. 244-12Lkk hkus ík÷kxe f{ {tºke Mkwhu¾kçkuLk çk[w¼kE Ãkh{kh MkhËkh ykðkMkLkk ÷k¼kÚkeoykuLkk Vku{o ¼hðkLke fk{økehe fhe hÌkk níkk íku yhMkk{kt W{hÃkkzkLkk {rn÷k MkhÃkt[ þkhËkçkuLk S. ðMkkðk íkÚkk íku{Lkk Ãkrík {Lke»k WVuo {rnLkuþ htøkk¼kE [kiÄhe ÄMke ykðe ík÷kxe f{ {tºkeLku fÌkwtníkwt fu, ík{u Vku{o ¼hðkLke fk{økehe çkhkçkh LkÚke fhíkk yLku [ufku fu{ ykÃkíkk LkÚke, Ëk¾÷kyku fu{ ykÃkíkk LkÚke yu{ çkku÷k[k÷e fhe W~fuhkE sE MkhÃkt[ þkhËkçkuLk ðMkkðkyu {LkVkðu íkuðk {hS {wsçkLkk fk{ fhðk Ëçkký ík÷kxeLku

fux÷ktÞu økheçk ÃkrhðkhkuLkkt SðLkÄkuhý{kt LkkUÄÃkkºk MkwÄkhku ÚkÞku Au, ¾uzwíkku þuhze Ãkfðíkk ÚkÞk yLku suLkku ÃkwhðXku MÚkkrLkffûkkyu ykÃkíkk nkuðkÚke suykuLku ík{k{ «fkhu ðÄw Mkh¤íkk hnuíke nkuðkÚke MkwøkhLkku ðneðx Mkw[khku yLku ÔÞðÂMÚkík ÚkkÞ íku ytøku Ãký [[koyku fhðk{kt ykðe níke. ¾ktz fkh¾kLkkLku

¾uzqík Mk¼kMkËku, «ríkrLkrÄyku, fMxkurzÞLk fr{xeLke çkuXf{kt rÃk÷ký rMkÍLk ytøku [[koo ík{k{ «fkhLkku MknÞkuøk ykÃkðkLke ¾kºke ¾uzwík Mk¼kMkËkuyu {uLkus{uLxLku ykÃke níke. íkku çkeS íkhV MkwøkhLku Vhe Ä{Ä{íke fhðk Mkwøkh {uLkus{uLxu rçkLkÃkøkkhe hò Ãkh Wíkkhe ËeÄu÷k f{o[kheykuLku çku rËðMk{kt nksh ÚkðkLkwt sýkÔÞwt Au. suÚke f{o[kheykuLkk «&™ku xqtf Mk{Þ{kt n÷ Úkþu.

ðufuþLk ÃkzíkktLke MkkÚku çkk¤fku h{íkøk{ík Mkrník rðrðÄ «ð]r¥k{kt ÔÞMík çkLÞk Au. çkkhzku÷e{kt fk¤Ík¤ økh{e{kt çkÃkkuhu çkk¤fku Vwðkhk Lke[u LknkðkLke {ò {kýíkk fu{uhk{kt ftzkhkE økÞk níkk. (søkËeþ n¤Ãkrík)

níke. ykðk yzÄk rzxkuLkuxhLku Ã÷kLx fhðkLkwt fk{ òýfkh s fhe þfu. íkuÚke ÄeÁ økk{eík Ãkku÷eMkLku økuh{køkuo Ëkuhe hÌkku nkuðkLkwt nk÷ íkku sýkE hÌkwt Au. íÞkhu Ãkku÷eMku yk «fhý{kt ðÄw Mk½Lk íkÃkkMkLke sYh Au. ¾kMk fheLku rzxkuLkuxh fqðk{ktÚke rçkLkðÃkhkÞu÷k {¤e ykððkLke furVÞík Ãký LkkxfeÞ sýkE hne Au. íÞkhu rzxkuLkuxh ðkÃkhðk{kt çkuËhfkhe Ëk¾ðLkkh Ãkkýe ÃkwhðXkLkk fkuLxÙkfxhLke Ãkku÷eMku nsw MkwÄe ÃkwAÃkhA fhe LkÚke. Ãkku÷eMku yíÞkh MkwÄe fw÷ A þÏMkkuLke ÄhÃkfz fhe Au. yk Mk{økú ç÷kMx «fhý{kt Ãkku÷eMk nsw økt¼ehíkk Ëk¾ðu íkku yk «fhý{kt ðÄw «fkþ Ãkkze þfu íku{ Au.

{nwðrhÞk økk{{kt LkSðe çkkçkíku ¼kEyu Mkøkk¼kELku fwnkze ͪfe

„

Mk¼kMkËku, økúk{ «ríkrLkrÄyku, f{o[kheyku, çkwÂæÄSðeyku, fMxkurzÞLk fr{xe, nkuÆuËkhkuLke yuf {exªøk Þkusðk{kt ykðe níke. {exªøk{kt Mkwøkh VufxheLku [k÷w hk¾ðk {kxu ík{k{u ¾¼u-¾¼k r{÷kðeLku fkuRÃký MktfxLkku Mkk{Lkku fhe MkwøkhLku [÷kððkLke «ríkçkæÄíkk Ëþkoðe níke. Mkwøkh VufxheLkk fkÞorðMíkkh{ktÚke yLÞ Mkwøkhku{kt þuhzeLkku ÃkwhðXku Lk òÞ yLku ¾uzwíkku MkwøkhLku s þuhze ykÃke þfu íkuðk ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞk níkk. íkkÃke rsÕ÷kLkwt ¾uzwík MktøkXLk çkLkkðe Ãkrh©{ ¾uzwík MktøkXLkLke h[Lkk fhe Mkwøkh{kt þuhze ÃkwhðXku ÷kððk ytøku sYhe «ÞíLkku fhðkLke sðkçkËkhe MkkUÃkðk{kt ykðe níke. ÃkkuíkkLkk fkÞorðMíkkhLkk ¾uzwíkkuLku Mk{òððk íkÚkk økk{uøkk{ «[kh fhe Mkwøkh Ãkwhe ûk{íkkÚke [k÷u íkuðk «ÞkMkku fhðkLkwt ¾uzwík {tz¤Lkk «{w¾-{tºkeykuyu sýkÔÞwt níkwt. ð»kkuoÚke ykrËðkMke ¾uzwíkku {kxu ykŠþðkËYÃk çkLku÷ MkwøkhLku ÷RLku

fÞwo níkw. su fk{ku fhðk ík÷kxeyu Lkk Ãkkzíkkt MkhÃkt[Lkk Ãkrík {Lke»k [kiÄheyu çkktÄfk{ þk¾kLkku Ëhðkòu çktÄ fhe ËeÄku níkku. íÞkhçkkË ík÷kxe f{ {tºke Mkwhu¾kçkuLkLku Y{{kt økkUÄe ËE {rn÷k MkhÃkt[ þkhËk ðMkkðk íkÚkk íku{Lkk Ãkrík {Lke»k [kiÄheyu ík÷kxe Mkwhu¾kçkuLkLkwt øk¤wt Ëkçke ËE {khe Lkk¾ðkLke fkurþþ fhe níke íku{s økzËkÃkkxwLkku {kh {kÞkuo níkku yLku Vhkh ÚkE økÞk níkk. yk nw{÷k fuMk{kt MkhÃkt[ íkÚkk íkuLkk Ãkrík rðÁØ økwLkku LkkUÄkÞku níkku. suLkk Ãkøk÷u W{hÃkkzk ÃkeyuMkykEyu økíkhkus ÃkríkLke ÄhÃkfz fhe níke. ßÞkhu yksu þkhËkçkuLk økt¼eh ðMkkðkLke yxf fhe fkuxo{kt hsq fÞko níkk.

CMYK

þk{Ãkwhk{kt íkkÃke LkËeLkk çkux ÃkhÚke ¾qt¾kh ËeÃkzku ÃkfzkÞku

(søkËeþ n¤Ãkrík)

AuÕ÷k Ãkkt[ rËðMk{kt fqíkhkykuLku Vkze ¾kELku ËeÃkzkyu ÃktÚkf{kt nknkfkh {[kÔÞku ðLkrð¼køku økkuXðu÷k Ãkktshk{kt ËeÃkzku çkkh f÷kf{kt s ÍzÃkkE síkkt økúk{sLkkuLku hkník çkkhzku÷e, íkk. 1

fk{hus íkk÷wfkLkk þk{Ãkwhk ¾kíku íkkÃke LkËeLkkt çkux rðMíkkh{kt AuÕ÷k [kh-Ãkkt[ rËðMk{kt ¾qt¾kh ËeÃkzkyu fqíkhkykuLku Vkze ¾kíkkt økúk{sLkku{kt ËnuþíkLkku {knku÷ MkòoÞku níkku. økúk{sLkkuLke hsqykíkLku æÞkLk{kt ÷ELku {ktzðe ðLkrð¼køku þk{Ãkwhk íkkÃke LkËeLkkt çkuxLkk ¾uíkh{kt {khý MkkÚku økEfk÷u Mkktsu ÃkktsÁt økkuXðíkk yksu ¾qt¾kh ËeÃkzku ykçkkË heíku Ãkktshk{kt ÍzÃkkE økÞku níkku. òufu yk rðMíkkh{kt yufÚke ðÄw ËeÃkzkyu ykþhku ÷eÄku nkuÞ økúk{sLkku{kt nsw øk¼hkx Vu÷kÞu÷ku òuðk {¤u Au.

þk{Ãkw h k íkkÃke LkËe çku x rðMíkkh{kt AuÕ÷k [kh-Ãkkt[ rËðMkÚke ¾qt¾kh ËeÃkzkyu fqíkhkykuLkku rþfkh fhíkkt økúk{sLkku{kt Ënuþík Vu÷kE økE níke. su Ú ke þk{Ãkw h k økú k .Ãkt . Lkk

MkhÃkt [ , zu . MkhÃkt [ yLku økúk.Ãkt.MkÇÞkuyu ËeÃkzkLku Ãkfzðk {kxu Ãkkt s Át økku X ððk ðLkrð¼køkLku hsq y kík fhe níke. økú k {sLkku L ke hsqykíkLku Ãkøk÷u {ktzðe ðLkrð¼køku þk{Ãkwhk íkkÃke LkËe çkux rðMíkkhLkk ¾u í kh{kt ykþhku ÷u L kkh ËeÃkzkLku Ãkfzðk økEfk÷u {khý MkkÚku ÃkktsÁt {qõÞwt níkwt. yk Ãkktshk{kt yksu Mkðkhu s ¾íkhLkkf ËeÃkzku Ãkktshu ÃkwhkE síkk ÷kufxku¤k ËeÃkzkLku òuðk {kxu Ëkuze økÞk níkk. yk ðkíkLke òý Úkíkkt {ktzðe ðLkrð¼køkLkk yrÄfkheykuyu MÚk¤ Ãkh ÃknkU[e ËeÃkzkLku Mkwhrûkík heíku {ktzðe ÷E ykÔÞk níkk yLku íÞktÚke ËwhLkk støk÷ku{kt Akuzðk {kxuLke íki Þ khe ykËhðk{kt ykðe níke. þk{Ãkwhk økúk{sLkkuLkkt sýkÔÞk «{kýu íkkÃke LkËe çkux rðMíkkh{kt yuf fhíkk ðÄkhu ËeÃkzk ykðe [Zâk Au, çkeò ËeÃkzk Ãký ÃkfzkÞ íku {kxu ðÄw Mk{Þ Mkw Ä e Ãkkt s Át økku X ððkLke {køkýe fhðk{kt ykðe níke.

ykutz[ økk{{kt ËeÃkzkLkku Ãkrhðkh Ëu¾kíkkt LkkMk¼køk

Mkwhík : {nwðk íkk÷wfkLkk yzeLku ykðu÷k ykutz[ økk{u ËeÃkze îkhk çku çkfheLkk fhðk{kt ykðu÷k {khýLke þkne MkwfkR LkÚke íÞkt íkku ËeÃkze yuLkkt çku çkå[kt MkkÚku Ëu¾kíkkt ykutz[ økk{Lkk ÷kufku ¼ÞÚke ÄúwS hÌkk Au. økúk{sLkku îkhk {¤íke {krníke {wsçk ykutz[ økk{Lkk LkËerfLkkhu çkktÄeVr¤ÞkLke LkSf ykðu÷k ÃkkuíkkLkk ¾uíkh{kt rËÔÞuþ¼kE Ãkxu÷ íku{s Ä{uoþ¼kE Ãkxu÷ þuhze íku{s swðkh{kt Ãkkýe {qfðk {kxu økÞk níkk. íÞkhu økEfk÷u Mkktsu 5.30Úke 6.00 ðkøÞkLkk yhMkk{kt çku ËeÃkzeLkkt çkå[ktLku Lkshu òuðk {¤íkkt ¼Þ¼eík çkLkeLku íkhík s ½hu Ëkuze ykÔÞk níkk. ¼Þ¼eík økúk{sLkkuyu ðLkrð¼køkLku ÃkktsÁ {qfe ËeÃkzkLku ÃkfzðkLke {ktøkýe fhe Au.


CMYK

10 SANDESH : SURAT

xqtfwt Lku x[ MkkuLkøkZLkk ¼xðkzk{kt MkÃkoËtþÚke ¾uzqíkLkwt {kuík ÔÞkhk : MkkuLkøkZLkk ¼xðkzk{kt ÃkkuíkkLkk ¾uíkh{kt Ãkkýe ðk¤e hnu÷k ¾uzqíkLku MkkÃku zt¾ {khíkk íku{Lku Mkkhðkh {¤u íku Ãknu÷kt hMíkk{kt s Ë{ íkkuzíkk ÃkrhðkhsLkku{kt øk{økeLke AðkR sðk Ãkk{e níke. ¼xðkzk økk{{kt hnuíkk yLku ¾uíkeLkk ÔÞðMkkÞ MkkÚku Mktf¤kÞu÷k «íkkÃk¼kR nh®Mkøk¼kR ðMkkðk (W.ð.45) økíkThkus ¾uíkh{kt Ãkkýe ðk¤e hÌkk níkk, íku Ëhr{ÞkLk {kuze Mkktsu fkuR Íuhe MkkÃku Ãkøk{kt zt¾ {khíkk íkuyku ¾uíkh{kt Z¤e Ãkzâk níkk. ½xLkkLke òý Úkíkk ykMkÃkkMkLkk ¾uíkhku{ktÚke ÷kufku Ëkuze ykðíkk íkuykuyu MkkÃkLkwt Íuh Wíkkhðk ½høkÚÚkw WÃk[kh [k÷w fÞko níkk, Ãkhtíkw fkuR yMkh Lk sýkíkk yk¾hu 108Lkku MktÃkfo fhe ¾uzqíkLku Mkkhðkh {kxu ÃknkU[kzðkLke fkurþ»k fhíkk ÍuhLke ðÄw yMkhLku ÷RLku ¾uzqíkLke nk÷ík fÚk¤íkk íku{ýu hMíkk{kt s Ë{ íkkuzâku níkku.

ÔÞkhk{kt ÞwðkLku VktMkku ¾kR ykí{níÞk fhe

ÔÞkhk : ÔÞkhkLkk ËkËhe Vr¤Þk{kt ÞwðkLku hkrºk Ëhr{ÞkLk ÃkkuíkkLkk ½h{kt yutøk÷ MkkÚku Ëkuhzwt çkktÄe fkuR yøkBÞ fkhýkuMkh øk¤u VktMkku ¾kR ykí{níÞk fhe níke. yk ytøkuLke òý Úkíkk Ãkku÷eMku ½xLkkMÚk¤u ÃknkU[e Ãkt[fuþ fhe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe níke. ËkËhe Vr¤Þk{kt hnuíkk fÕÃkuþ ËþhÚk¼kR ZkurzÞk Ãkxu÷ (ô.ð.25) ÃkkuíkkLkk Ãkrhðkh MkkÚku hnuíkk nkuÞ suyku økíkThkrºkyu s{e ÃkhðkheLku Ÿ½e økÞk níkk. {kuze hkºku fÕÃkuþ Ãkxu÷u yøkBÞ fkhýkuMkh ½hLke yutøk÷ MkkÚku Ëkuhzwt çkktÄe øk¤u VktMkku ¾kR ykí{níÞk fhe ÷eÄe níke. Mkðkhu òøku÷k Ãkrhðkhu ÞwðkLkLkku yutøk÷ MkkÚku ÷xfíkku {]íkËun òuðk {¤íkk [kUfe QXâk níkk. ½xLkkLke òý ÔÞkhk Ãkku÷eMk {Úkfu {hLkkhLkk ¼kR yrïLk ËþhÚk¼kR Ãkxu÷u fhíkk Ãkku÷eMku Ãkt[fuþ fhe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe níke.

yLkkð÷ nkEMfq÷{kt Äku. 11 rð¿kkLk «ðknLku {tsqhe

Mkwhík : yLkkð÷ fu¤ðýe {tz¤ Mkt[kr÷ík ¾w.÷k. Ãkxu÷ nkEMfq÷ yLkkð÷{kt rðãkÚkeoykuLkk rník{kt Wå[íkh {kæÞr{f rð¼køk{kt økúkLxuz rð¿kkLk «ðknLke {tsqheLke {køkýe økk{Lkk ykøkuðkLkku îkhk fhðk{kt ykðe níke. suLku Ãkøk÷u økktÄeLkøkh rþûký f[uhe îkhk ykøkk{e sqLkÚke þk¤k{kt Äku. 11 rð¿kkLk «ðkn þY fhðkLke {tsqhe {¤íkk MÚkkrLkf rðãkÚkeoykuLku rð¿kkLk «ðkn{kt yÇÞkMk fhðk ËqhLke þk¤k{kt sðwt Lknª Ãkzu.

økwshkík hkßÞ þk¤k Mkt[k÷f {nk{tz¤Lke fkhkuçkkhe{kt rLkÞwõík

çkkhzku÷e : økwshkík hkßÞ þk¤k Mkt[k÷f {nk{tz¤Lke ðkr»kof Mkk{kLÞ Mk¼k ytçkw¼kE Ãkxu÷Lkk «{w¾ÃkËu hksÃkeÃk¤k ¾kíku ÞkuòE níke, su{kt Mkwhík rsÕ÷k{ktÚke S.yu[. ¼õík Mfq÷, {nwðkLkk rLkð]¥k r«rLMkÃkk÷ yLku {nkËuð ËuMkkE rþûký Mk{ks, Ãk÷MkkýkLkk {tºke ¼e¾w¼kE ËuMkkELke ðÄw çku ð»ko {kxu fkhkuçkkhe MkÇÞ yLku MktMkË MkÇÞ íkhefu rLkÞwÂõík ÚkE Au, suyku “fw÷Ä{o”Lkk MktÃkkËf {tz¤Lkk Ãký MkÇÞ Au, íkuyku AuÕ÷k 40 ð»kkuoÚke ðÄw rþûký MktøkXLkûkuºku fkÞohík Au.

þuhze frxtøk fhíkk ©{SðeykuLku ÃkkÞkLke MkwrðÄk Ãkqhe Ãkkzðk {køk „

{sqh rËLk rLkr{¥ku íkkÃke rsÕ÷k{kt {k{÷íkËkhkuLku ykðuËLkÃkºk ykÃÞk

ÔÞkhk, íkk. 1

íkkÃke rsÕ÷k{kt {sqhku MkkÚku Úkíkk yLÞkÞ, yíÞk[kh, þku»kýLku ÷økíkk «&™kuLkk rLkhkfhýLke hsqykík MkkÚku þuhze frxtøkLke fk¤e {sqhe fhíkk ©{SðeykuLku MÚk¤ktíkh MÚk¤u Ãký ðifÂÕÃkf heíku ykhkuøÞ, rþûkýLke MkwrðÄk Ãkqhe Ãkkzðk ytøku íkk. 1 {uLkk hkus {sqh rËLku íkk÷wfkyku{kt ykrËðkMke MkðkOøke rðfkMkLkk Lkuò nuX¤ {k{÷íkËkhkuLku ykðuËLkÃkºkku ykÃkðk{kt ykÔÞkt níkkt. íkkÃke rsÕ÷k{kt ykshkus {sqh rËLk rLkr{¥ku ykrËðkMke MkðkOøke rðfkMk Mkt½ íkÚkk òøk]ík ykrËðkMke Lkkøkrhfkuyu {sqh fkÞËkLkku y{÷ íkÚkk ©{SðeykuLkk rník{kt Ãkøk÷kt ÷uðk ytøkuLke hsqykík fhíkk ykðuËLkÃkºkku ykÃÞkt níkkt. rLkÍh MkðkOøke rðfkMk Mkt½Lkk «{w¾ {kÄð¼kR ð¤ðe íkÚkk íku{Lkk MkÇÞku, ykøkuðkLkkuyu LkkÞçk {k{÷íkËkh yþkuf¼kR LkkRfLku ykÃku÷k

çkk¤fku {u¤ððk {kíkku fhu÷e yhS fkuxuo fkZe Lkkt¾e

LkðMkkhe, íkk. 1

LkðMkkheLkk AkÃkhk hkuz hnuíke ÃkrhýeíkkLku íkuLkk Ãkríkyu ºkkMk ykÃÞk çkkË íkuLku fkZe {wõÞkLke VrhÞkË fhe níke. Ãkkrhðkrhf ͽzk çkkË íkuLkk çktLku MktíkkLkku Ãkrík MkkÚku hnuíkk níkk. yk çkkçkíku Ãkrhýeíkkyu ÃkkuíkkLkk çkk¤fkuLkku fçkòu {u¤ððk fkuxo{kt yhS fhe níke. çktLku ÃkûkkuLke Ë÷e÷ Mkkt¼éÞk çkkË ssu yk ÃkrhýeíkkLke yhSLku økuh{kLÞ hk¾e Lkfkhe fkZe níke. LkðMkkhe AkÃkhk hkuz Ãkh{uþ zkÞ{tz hkuz WÃkh hnuíkk f]Ãkk÷eçkuLkLkk 12-51997{kt ÷øLk R÷uþ¼kR Xkfkuh¼kR Ãkxu÷ MkkÚku ÚkÞk níkk. ÷øLkSðLkLkk MknðkMk ðu¤k çku MktíkkLkku ÚkÞk níkk, Ãkhtíkw R÷uþ¼kRyu þkherhf-{kLkrMkf ºkkMk ykÃke ½h{ktÚke fkZe {qõÞkLkku fwÃkk÷eçkuLku ykûkuÃk fhe çktLku çkk¤fkuLku ÃkríkLku nðk÷u fhe ÃkkuíkkLkk rÃkíkkLku íÞkt hnuðk [kÕÞk níkk. çkkË fwÃkk÷eçkuLku íku{Lkk Ãkrík rðÁØ LkðMkkhe Ãkku÷eMk{kt þkherhf {kLkrMkf ºkkMk çkkçkíku VrhÞkË ykÃke níke. íku{s íkuýeyu LkðMkkhe fkuxo{kt ÃkkuíkkLkk Ãkrík çkk¤fku «sð÷ íkÚkk r«ÞktþLku økuhfkÞËu fçkòu hk¾íkk nkuðkLkwt sýkðe WÃkhkuõík çktLku çkk¤fkuLkku fçkòu {u¤ððk {kxu yhS fhe níke. yk fuMk{kt R÷uþ¼kR Ãkûku yuzðkufux «íkkÃk®Mkn {rnzk íkÚkk yÕÃkuþ çkkhkuxLke Ë÷e÷ku {kLÞ hk¾e fkuxuo fwÃkk÷eçkuLkLke çkk¤fkuLkku fçkòu {u¤ððkLke fhu÷e yhS Lk{tsqh fhíkku nwf{ fÞkuo Au.

rLkÍh{kt {sqh rËLk rLkr{¥ku hu÷e MkkÚku ©r{fkuLku ÷økíkk «&™ku ytøku LkkÞçk {k{÷íkËkh LkkRfLku ykðuËLkÃkºk ykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt. (yþkuf økk{eík) ykðuËLkÃkºk{kt sýkÔÞwt níkwt fu, þuhze frxtøk fhLkkhkykuLku {kLkðeÞ yrÄfkhku yLku MkwrðÄkyku Ãkqhe Ãkkzðe, yMktøkrXík fk{Ëkhku suðk fu þuhze fk{Ëkhku, çkktÄfk{, õðkuhe, Aqxf {swhkuLku ðe{k ÞkusLkk íku{s ÷½wík{ ðuíkLkÄkhkLkku ÷k¼ ykÃkðku, MÚk¤ktíkh fhíkk ©{SðeykuLkk çkk¤fku {kxu ðifÂÕÃkf þk¤kyku-nkuMxu÷ þY fhðk,

Mkw«e{ fkuxoLke MÃkurþÞ÷ rMkrð÷ yurÃ÷fuþLk Lkt.196-2001Lkk ykËuþLkwt y{÷efhý fhðwt, øktøkÚkk{kt ykrË{sqÚkkuLke ÃkeðkLkk ÃkkýeLke ÔÞðMÚkk fhe ykÃkðe, ÃkkxeÃkkzk, [ku¾eyk{÷e, rÍheçkuzk, MkkÞ÷k, ®[[kuËk, Ëuðk¤k, Mkkíkku÷k, $xðkR{kt ÃkkýeLke MkwrðÄk Ãkqhe Ãkkzðe, Lkðk huþLkfkzoLkwt íkkífkr÷f rðíkhý fhku,

sYh {wsçkLkwt yLkks Ãkqhíkk «{ký{kt ykÃkðwt, {Lkhuøkk ÞkusLkk{kt hkusøkkheLkk Lkkýkt 15 rËðMk{kt [qfðkÞ íkuðe ÃkØrík Q¼e fhðe, ®[[kuËk, ¼e÷òtçkku÷e{kt òuçkfkzo rðLkkLkk ÃkrhðkhkuLku òuçkfkzo ykÃke hkusøkkhe ykÃkðkLke hsqykík fhe Au. ßÞkhu WåA÷ íkk÷wfk{kt MkðkOøke rðfkMk Mkt½u {k{÷íkËkhLku ÃkkXðu÷k ykðuËLkÃkºk{kt sýkÔÞwt níkwt fu, WåA÷ íkk÷wfkLkk {kuxk¼køkLkk Ãkrhðkhku {sqhe fhe økwshkLk [÷kðu Au. suyku rðfkMkÚke ðtr[ík Au. ò{÷e, nku÷eÃkkzk, sqLkwt ðzøkk{, Vw÷W{hký, ¼eík¾wËo, Lkðw ðzøkk{, ðzÃkkík÷, çkkçkh½kx, fwt¼hký, økkuðký, ò{ík÷kð, MkÞkSøkk{, {kuøkhký, {nwÃkkzk, Lkðwtðzøkk{ ðøkuhu økk{ku{kt ÃkkýeLke Mk{MÞkÚke ÷kufku ºkMík Au. ynª þku¼kLkk økktrXÞk Mk{kLk çkLku÷e nuLzÃktÃkkuLkwt rhÃkurhtøk íkÚkk xktfeyku [k÷w fhe yk Mk{MÞkLkwt rLkhkfhý fhðk{kt ykðu íku sYhe Au. WåA÷ huVh÷ nkuÂMÃkx÷{kt sYhe MxkVLke rLk{ýqf fhe MÚkkrLkf fûkkyu ykhkuøÞ÷ûke rðþu»k MkwrðÄk ykÃkðk, [e¥kÃkwh, ¼z¼wtò, fhkuz{kt çkMk MxuLzLke MkwrðÄk Ãkqhe Ãkkzðk {køkýe fhe Au.

MkkuLkøkZ huVh÷ nkuÂMÃkx÷ ÃkkMku ËwøkOÄ {khíke øktËfeLkwt Mkk{úkßÞ „

øktÄkíke f[hkÃkuxeÚke ËËeoyku ÃkhuþkLk

Mkwhík, íkk.1

MkkuLkøkZLke huVh÷ nkuÂMÃkx÷Lkk Ëhðkò ÃkkMku nkuÂMÃkx÷Lkk {fkLkLku ÷økku÷øk {qfðk{kt ykðu÷e f[hkÃkuxe{ktÚke ykðíke ËwøkOÄ íkÚkk Vu÷kÞu÷e øktËfeÚke nkuÂMÃkx÷Lke {w÷kfkíku ykðíkk ÷kufku ºkkrn{k{ Ãkkufkhe QXâk Au. MkkÚku yk øktËfeÚke nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh ÷uíkk ËËeoykuLkwt ykhkuøÞ Ãký òu¾{kÞwt Au. MkkuLkøkZLke huVh÷ nkuÂMÃkx÷{kt

LkðMkkhe{kt ònuhLkk{kLkku ¼tøk fhíkk MkkuLkk-[ktËeLkk ËwfkLkËkhku Mkk{u Ãkøk÷kt

ð»kkuoÚke ÷kr÷Þkðkze yLku çkuËhfkhe [k÷íke hnu Au. yk nkuÂMÃkx÷Lkk fíkkoníkkoykuLku nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh ÷uíkk ËËeoykuLkk MðkMÚÞLke Ãký Ãkze LkÚke íkuLkku ÏÞk÷ nkuÂMÃkx÷Lku ÷økku÷øk {qfðk{kt ykðu÷e ËwøkOÄ {khíke f[hkÃkuxeÚke ykðe hÌkku Au. yk f[hkÃkuxe{ktLkk f[hkLkku rLkfk÷ rLkÞr{íkÃkýu Lknª Úkíkku nkuðkÚke Mkze síkkt f[hk{ktÚke ¼khu ËwøkOÄ ykðíke hnu Au. ð¤e yk f[hkÃkuxe nkuÂMÃkx÷Lkk {wÏÞ ËhðkòLke ÃkkMku s nkuðkÚke õÞkhuf {kÚkwt Vkxe òÞ íkuðe ËwøkOÄ ÷kufkuLku

yf¤kðe hne Au. ð¤e yk f[hkÃkuxe ÃkkMku zw¬hkuLkku Ãký ºkkMk hnu Au. nkuÂMÃkx÷{kt ¾kMk fheLku hkºku {åAhkuLkku WÃkÿð Ãký ½ýku Au yLku ynªLke f[hkÃkuxeÚke hkuøk[k¤kLke Ënuþík ðíkkoE hne Au yLku yk f[hkÃkuxeÚke ËËeoykuLku MðåA yLku ykhkuøÞ«Ë ðkíkkðhý Ãký {¤íkwt LkÚke. íÞkhu sLkykhkuøÞLku òu¾{{kt {qfíke huVh÷ nkuÂMÃkx÷Lke ÷økku÷øk {qfðk{kt ykðu÷e f[hkÃkuxe íÞktÚke íkwhtík nxkðe ÷E Úkkuzk ËqhLkk ytíkhu {qfðk{kt ykðu yLku yk f[hkÃkuxeLke MkkV-MkVkE ÚkkÞ íku ¾qçk s sYhe Au.

W{hk¾ Ãkkur÷ xufTrLkf ¾kíku hk»xÙeÞ fûkkLke «kusuõx MÃkÄko

Ãkku÷eMk Lkerík : yufLku økku¤, çkeòLku ¾ku¤

LkðMkkhe þnuhLke ËwfkLkku{kt MkeMke xeðe fu{uhk Vex fhðk f÷uõxhLkk ònuhLkk{kLkk ¼tøk çkË÷ ËtzkÞu÷e þkuÃk. „

MkkuLkk-[ktËeLkku ðuÃkkh fhðk Aíkkt MkeMke xeðe fu{uhk {qfðkLke fkÞoðkne fhe Lk níke

LkðMkkhe íkk.01

LkðMkkhe rsÕ÷k{kt økwLkuøkkhkuLke Mknu÷kRÚke yku¤¾ ÚkR þfu íku {kxu rsÕ÷k f÷ufxhu fux÷kf ÄtÄkÚkeoykuLke þkuÃk{kt MkeMke xeðe fu{uhk Vex fhðk çkkçkíku yuf ònuhLkk{wt çknkh Ãkkzâwt níkwt. su{kt [kh sux÷k MkkuLkk-[ktËeLkku ðuÃkkheykuyu ònuhLkk{kLkku WÕ÷t½Lk fhíkk ÍzÃkkíkkt Ãkku÷eMku fkÞËuMkhLkkt Ãkøk÷kt ¼Þko níkkt. LkðMkkhe rsÕ÷k{kt Äkz, ÷qtx yLku [kuheLkk økwLkkyku

nk÷{kt f÷ufxhu rsÕ÷k{kt økt¼eh økwLkkyku yxfkððk rðrðÄ ÄtÄkËkheyku ðøkuhu MÚk¤kuyu MkeMke xeðe fu{uhk {qfðk yLku íkuLkwt Ãkk÷Lk fhðk yuf ònuhLkk{wt çknkh Ãkkzâwt níktw. yk ònuhLkk{kLku {rnLkku WÃkh ðerík økÞk çkkË Ãkku÷eMk {kuzu{kuzu òøke ònuhLkk{kLkwt Ãkk÷Lk ÚkkÞ Aufu Lkne íku {kxu [u®føk nkÚk ÄÞtwo níktw. Ãkhtíkw Ãkku÷eMku {kuxk fux÷kyu ðuÃkkheykuLku fkuR fkhýkuMkh çkkfkík hk¾e LkkLkk ðuÃkkheykuLku íÞkt [u®føk fhe íkuyku rðÁØ fkÞoðkne fhíkkt Ãkku÷eMk rðÁØ ÷kufku{kt yLkuf íkforðíkof ÚkR hÌkk Au yLku Ãkku÷eMkLke yufLku ¾ku¤ çkeòLku økku¤Lke Lkerík yÃkLkkðíkkt þnuhesLkku{kt hku»kLke ÷køkýe Vu÷kR hne Au. ÷kufkuyu fhu÷e VrhÞkË {wsçk LkðMkkhe{kt fux÷eyu yuðe LkkýkfeÞ MktMÚkkyku íkÚkk yktøkrzÞk ÃkuZeyku íkÚkk {kuxk{kuxk fku{ŠþÞ÷ MkuLxhku ðøkuhu yLkuf rðrðÄ þku Y{ ykðu÷k Au yLku ynet Ãký f÷ufxhLkk ònuhLkk{kLkku ¼tøk fhkÞ hÌkku Au.

yxfkððk {kxu ÄtÄkLkkt MÚk¤kuyu íkÚkk çkUfku, LkkýkfeÞ MktMÚkkyku, yktøkrzÞk ÃkuZeyku, xku÷ Ã÷kÍk, MkkuLkk[ktËe íkÚkk zkÞ{tzLkk fe{íke Íðuhkík ðu[Lkkh ßðu÷Mko, þkurÃktøk {ku÷, þku®Ãkøk MkuLxh, fku{ŠþÞ÷ MkuLxhku, nkux÷ku, økuMxnkWMk, rÚkÞuxhku, ÷kus, Ä{oþk¤kyku, yríkrÚk-rð©k{ øk]nku, ÃkuxÙku÷ÃktÃk ðøkuhu WÃkh økwLkuøkkhkuLku yku¤¾ðk {kxu MkeMke xeðe fu{uhk {qfðk {kuxuLkwt ònuhLkk{wt íkk. 19-03-2012Úke 17-52012 MkwÄe y{÷{kt ÷uðk «rMkØ fhkÞwt níkwt. yk ònuhLkk{kLkku ¼tøk fhLkkh ÔÞrõík f÷{ 188 {wsçk rþûkkLku Ãkkºk ÚkþuLkwt ònuhLkk{k{kt sýkÔÞwt níkwt. yk ytøku Ãkku÷eMku LkðMkkhe {½w{íke rðMíkkh{kt MkeMke xeðe fu{khk ÷økkze ònuhLkk{kLkwt Ãkk÷Lk fhe Au fu Lknet

fkfhkÃkkh Ãkw÷ Ãkh yutøk÷ xuBÃkku[k÷fu íkkuze Ãkkze ytÄkºke ({ktzðe), íkk. 1

{ktzðeLkk {kuxe[uh LkSf ykðu÷k fkfhkÃkkh fku÷ðkz LkSfLke zkçkk fktXk LknuhLkk Ãkw÷Lke LkkswfíkkLkk fkhýu nk÷{kt ¼khu ðknLkku Ãkh «ríkçktÄ {qfe yutøk÷ Q¼e fhðk{kt ykðu÷e níke. suLku yuuf xuBÃkku[k÷fu íkkuze Ãkkze ònuhLkk{kLkk ¼tøk fÞkuo níkku. fkfhkÃkkh zkçkk fktXk LknuhLkku Ãkw÷ ½ýk Mk{ÞÚke òu¾{e çkLÞku Au,suÚke nk÷{kt fux÷kf Mk{ÞÚke ¼khu ðknLkku Ãkh «ríkçktÄ {qfe ËuðkÞku níkku. yk «ríkçktÄ MkkÚku Ãkw÷Lkk çktLku Auzk Ãkh ÷ku¾zLke yutøk÷ku {khe Ëuðk{kt ykðe níke Ãkhtíkw ykshkus {ktzðe íkhVÚke huíke ¼hðk síkku xuBÃkku (Lkt. Ssu-19-ðe 928) Lkk [k÷fu økV÷ík ¼he heíku ntfkhe yutøk÷ MkkÚku xÙf yÚkzkðe Ëuíkk yutøk÷ íkqxe Ãkze níke. {ktzðe Ãkku÷eMku MÚk¤ Ãkh ÃknkU[e xuBÃkku fçksu fhe zÙkEðh «ËeÃk økkiMðk{eLke ÄhÃkfz fhe níke.

yktøk÷Ähk [ku{kMkk{kt nðu çkux{kt Lknª VuhðkÞ „

Mkwhík - íkkÃke

WEDNESDAY, 2 MAY 2012

95 ÷k¾Lkk ¾[uo çkLku÷k Ãkw÷Lkwt ÷kufkÃkoý

Mkwhík, íkk. 1

{nwðk íkk÷wfkLkk yktøk÷Ähk økk{u [ku{kMkk{kt fkðuhe LkËeLkk ÃkqhÚke yktøk÷Ähk økk{ çkux çkLke síkwt níkwt. yk íkf÷eV rLkðkhðk økúk{Ãkt[kÞíkLkk òøk]ík MkhÃkt[ {eLkkûkeçkuLk Ãkxu÷ íku{s yktøk÷Ähk ËqÄ {tz¤eLkk «{w¾ y{hík¼kE Ãkxu÷u hkßÞ Mkhfkh{kt hsqykík fhíkkt hkßÞ Mkhfkhu Ãkw÷ çkLkkððkLke {tsqhe ykÃke níke. Y. 95 ÷k¾Lkk ¾[uo Ãkw÷ çkLkíkk yktøk÷ÄhkLkk økk{ ÷kufkuLku yLkkð÷ íku{s yLÞ søÞkyu ykðòð fhðkLke Mkð÷ík {¤e Au. yk Ãkw÷ fkuMk íkhV 125 {exh íku{s yktøk÷Ähk íkhV 65 {exhLkk yu«ku[ zk{h hkuz MkkÚku fk{ Ãkqýo Úkíkkt fkuMk yLku yktøk÷Ähk íku{s yLkkð÷Lke sLkíkk{kt ykLktËLke ÷køkýe Vu÷kE Au. fkðuhe LkËe Ãkh çktÄkÞu÷k yk nkE ÷uð÷ M÷uçk zÙuELkLke WËT½kxLkrðrÄ hkßÞLkk Ãkt[kÞík yLku økúk{ rðfkMk {tºke Lkhku¥k{¼kE Ãkxu÷Lkk nMíku fhðk{kt ykðe níke. yk «Mktøku Mkwhík rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk «{w¾ yrïLk¼kE Ãkxu÷, {kS MkktMkË fkLkS¼kE Ãkxu÷, Mkwhík rsÕ÷k ¼ksÃkLkk «{w¾ Mkwhuþ¼kE Ãkxu÷, «¼khe ysÞ¼kE [kufMke ðøkuhu WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

CMYK

çkkçkíku [u®føk nkÚk Ähíkkt Ãkku÷eMkLku rðhks h{uþ økkÞfðkz, ¼kðuþ ¼hík [kinký, økwtsLk Mkwhuþ økkÞfðkz íkÚkk «ðeý rnt{ík÷k÷ MkkuLke yk [khuÞ MkkuLkk-[ktËeLkku ðuÃkkh fhíkk ðuÃkkheyku f÷ufxhLkk ònuhLkk{kLkku ¼tøk fhíkk Ãkfzkíkkt Ãkku÷eMku íkuykuLke ÄhÃkfz fhe fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

çkkhzku÷e, íkk. 1

çkkhzku÷eLke rðãk¼khíke xÙMx Mkt[kr÷ík rzÃ÷ku{k Ãkkur÷ xufTrLkf fku÷us ¾kíku hk»xÙeÞ MíkhLke «kusuõx MÃkÄko ÞkuòE níke. su{kt ò{Lkøkh, y{ËkðkË, ÷e{ze, fze-f÷ku÷, yknðk, MkwhíkLke rðrðÄ Ãkkur÷ xufTrLkf fku÷uòuyu WíMkkn¼uh ¼køk ÷eÄku níkku. fku÷usLkk yk[kÞo «ku.¼kðuþ {kuËe, yuMMkkh ftÃkLkeLkk {uLkush «þktík Ík yLku hkLkkÃkk÷ WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. r{furLkf÷ rð¼køk{kt Mke.yuLk. r{r÷øk xÙuLkh- W{hk¾ Ãkkur÷ xufTrLkf «Úk{, rhðMko røkÞh Mfqxh Vkuh nuÂLzfuÃx-økðLko{uLx Ãkkur÷ xufrLkf ò{Lkøkh rîíkeÞ yLku zâw÷ Ãkkðh yuLz ÃkuxÙku÷ Mkuðh-ykh.yu[.Ãkxu÷ fku÷us økkuç÷us y{ËkðkË ºkeò Lktçkhu rðsuíkk çkLke níke. ßÞkhu rMkrð÷

rð¼køk{kt rMkÞh rzÍkELk ykuV çke{rðãk¼khíke xÙMx Ãkkur÷ xufTrLkf W{hk¾ «Úk{, rzMÃkkuÍ÷ ykuV Mkkur÷z ðuMx - økðLko{uLx Ãkkur÷ xufrLkf ð½E rîíkeÞ yLku zkLMkh çktøk÷ku-W{hk¾ Ãkkur÷ xufTrLkf ºkeò Lktçkhu rðsuíkk çkLke níke. yk WÃkhktík E÷urfxÙf÷ rð¼køk{kt økuMk nkExÙuz Ãkkðh Ã÷kLxyuMk.xe.çke.Mke. Mkwhík «Úk{, {kE¢ku«kuMkuMk çkuEÍ Ãke.yu÷.MkeW{hk¾ Ãkkur÷ xufTrLkf rîíkeÞ yLku ðkuEMk hufkuøLkkEÍz fBÃÞwxh rMkMx{Mðkr{LkkÞhký fku÷us f÷ku÷ ºkeò Lktçkhu rðsuíkk çkLke níke. rðsuíkkykuLku fw÷ Y.Ãk0,000 Lkk hkufz ELkk{ku yÃkkÞk níkk. r¢yuþLk-h01h {kt ELMxLx {kuz÷ {u®føk MÃkÄko rMkrð÷ yLku ykŠfxufxLkk rðãkÚkeoykuLke 16 sux÷e xe{kuyu ¼køk ÷eÄku níkku.


surat dist 02-05-2012