Issuu on Google+

CMYK

yksLke ÃkqŠík

«¼wLkk ykþeðkoË{kt s Ãkh{ Mkw¾ Auu Mktík rþhku{rý ©e hrðËkMkS ¾kuz÷Äk{: ÷uWðk Ãkxu÷kuLke ykMÚkkLkwt ytçkh

MksoLkLkk Ëuð rðïf{ko

Website:www.sandesh.com

y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux, ¼kðLkøkh yLku ¼wsÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

çkå[Lk ykrËðkMke MkkÚku 2 yr{íkk¼ ¼kuðkzk Lk]íÞ fhþu

12

ykuMxÙur÷Þk Mkk{uLke «Úk{ xTðuLxe-20{kt ¼khíkLkku 31 hLku ÃkhksÞ

14

fwËhíke yuÂLxMkuÂÃxf n¤Ëh fuLMkh {xkzðkLkku yõMkeh Ëuþe E÷ks

16

MkwhíkLku Mkktf¤íke rËÕne-{wtçkE{Uø÷kuh ^÷kEx þÁ

rð.Mkt. 2068, {nk MkwË 10 økwÁðkh, 2 Vuçkúwykhe, 2012  MktðÄof íktºke: Mð. ©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷  íktºke: VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷  ykð]r¥k : Mkwhík  REG NO. SRT-154  RNI REG NO. 48484/89  Estd : 1923  ` 2-00  ÃkkLkkt : 16 + 8 +2

ÞwhkuÃk ÚkeS økÞwt, fkrík÷ XtzeÚke 89Lkkt {kuík: çkÕøkurhÞk{kt 16 þnuhku{kt MkËeLkwt MkkiÚke Lke[wt íkkÃk{kLk

hku{krLkÞkLkk ËrhÞk rfLkkhkLkk þnuh fkuLMxkLxk LkSf Mk{wÿLkkt {kuòyku Ãký ÚkeS økÞk Au. ykðe Xtze{kt Ãký yLkuf hku{krLkÞkðkMkeykuyu fk¤k Mk{wÿ Ãkh [k÷ðkLkku hku{kt[ {kÛÞku níkku. (yuyuVÃke)

400

MkkEçkurhÞLk nkE«uþh fkhý¼qík çkkuÂMLkÞk, hrþÞk, Exk÷e yLku íkwfeo Mkrník Mk{økú ÞwhkuÃk Xtze{kt ÚkeS økÞwt Au. fkrík÷ XtzeLkk fkhýu Mk{økú ÞwhkuÃk{kt 89Úke ðÄwLkkt {kuík ÚkÞkt Au. ÞwhkuÃk{kt AuÕ÷k yuf MkÃíkknÚke ðÄu÷e Xtze nsw yuf MkÃíkkn [k÷þu íku{ nðk{kLk rð¼køkLkwt fnuðwt Au. MkkEçkurhÞk{ktÚke ÞwhkuÃk íkhV ÷tçkkÞu÷k nkE «uþhLkk fkhýu Xtze{kt íkeðú ðÄkhku ÚkÞku Au.

Úke ðÄw þk¤kyku çktÄ ÷kufkuLku ½hku{kt hnuðk sýkðkíkk rþûký ÔÞðMÚkk XÃk

sLkSðLk ¾kuhðkÞwt

{køko, hu÷ðu, nðkE ÔÞðnkh, Mkk{kLÞ sLkSðLk ¾kuhðkE økÞku níkku. ÞwhkuÃkLkk yLkuf rðMíkkh{kt íkkÃk{kLk {kELkMk 32.5 Mku.Úke Lke[u ÃknkU[e økÞwt Au. çk[kð nur÷fkuÃxMkuo MkŠçkÞk yLku çkkuÂMLkÞkÚke ÷kufkuLku Mk÷k{ík MÚk¤u ¾Mkuzâk níkk.

720 Úke ðÄw ÷kufkuLku nkEÃkkuÚkŠ{Þk yLku rn{zt¾Lke yMkh yLkuf Ëuþku{kt E{soLMke

çkÕøkurhÞk -29 rzøkúe

çkÕøkurhÞk{kt 16 þnuhku{kt MkËeLkwt MkkiÚke Lke[tw íkkÃk{kLk LkkUÄkÞwt níkwt. fux÷ktf MÚk¤ku Ãkh Ãkkt[ {exh sux÷ku çkhV AðkE økÞku Au. Þw¢uLk{kt {]íÞwyktf 43 ÚkE økÞku Au. hrþÞk{kt {kuMfku{kt íkkÃk{kLk {kELkMk 21 Mku. ÚkE økÞwt níkwt.

1730 yk©ÞMÚkkLkku MÚkkÃÞk ÷kufkuLku yk©Þ MÚkkLk{kt rnxhkuÚke nqtV yÃkkE hne Au

íkqfeo{kt fk¤k Mk{wÿ{kt snks zqçÞwt

W¥kheÞ økúeMk{kt íkkÃk{kLk {kELkMk 16 Mku. LkkUÄkÞwt níkwt. s{oLke{kt Xtze yLku íkkÃk{kLk þqLÞÚke Lke[u sðkÚke çku {rn÷kykuLkkt {kuík LkeÃkßÞkt níkkt. íkqfeo{kt fk¤k Mk{wÿ{kt íkkuVkLk Ëhr{ÞkLk yuf snks zqçke økÞwt. {æÞ MkŠçkÞk{kt ºkýLkkt {kuík LkeÃkßÞkt níkkt yLku çku ÷kÃkíkk ÚkE økÞk Au ßÞkhu 14 BÞwrLkrMkÃkkr÷xeykuyu E{soLMke ònuh fhe Au.

÷efh ®føk [ëkLkk {ku÷{ktÚke 100 fhku z só W¥kh «Ëuþ{kt Ãký {kuËe

{kÞkðíkeLkk MkkÚke ÷efh çkuhkuLk ÃkkuLxe [ëkLkkt LkkuEzk yLku yLÞºk 25 MÚk¤ku Ãkh ykExeLkk Ëhkuzk {wÏÞ«ÄkLk {kÞkðíke yLku ÃkkuLxe [ëkLkwt fLkuõþLk

2007{kt {kÞkðíke Mk¥kk Ãkh ykððkLke MkkÚku s [ëkyu 16 ftÃkLkeyku þY fhe níke. yk ftÃkLkeykuLku heÞ÷ yuMxuxÚke ÷ELku ¾ktzLke r{÷ku, rVÕ{ «kuzõþLkÚke ÷ELku rðíkhý MkwÄeLkk fkuLxÙkõx yÃkkÞk níkk. ÞwÃke{kt [ëk yuf {kºk r÷fh rzMxÙeçÞwxh nkuE ËkhwLke «íÞuf çkkux÷ MRPÚke ðÄw ®f{íku ðu[íkku níkku.

(yusLMkeÍ)

÷¾LkW/Lkðe rËÕne, íkk.1

W¥kh «ËuþLkkt {wÏÞ «ÄkLk {kÞkðíkeLkk LkSfLkk MkkÚke yLku ÷efh çkuhkuLk ÃkkuLxe [ëkLke {kr÷feLke ykurVMkku yLku hnuýktf ÃkheMkhku Ãkh ykExe rð¼køkLkk Ëhkuzk Ëhr{ÞkLk LkkuEzk ÂMÚkík MkuLxhMxus {ku÷Lkk çkuÍ{uLxLke ríkòuhe{ktÚke 100 fhkuzLke hkufz sÃík fhe nkuðkLkwt Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt. ykExe rð¼køkLku [ëk ÃkkMkuÚke nS ðÄw çkuLkk{e MktÃkr¥k {¤e ykððkLke ykþk Au. yrÄfkheykuyu sÃík ÚkÞu÷e hkufz ytøku fkuE {krníke ykÃke LkÚke. Ãkhtíkw yk hf{ 200 fhkuz MkwÄe nkuðkLkwt rçkLkMk¥kkðkh heíku sýkðkÞwt níkwt. {kÞkðíkeyu nS yksu s W¥kh «Ëuþ{kt [qtxýe «[kh þY fÞkuo yu s rËðMku íku{Lku VheÚke Mk¥kkYZ Úkðk{kt MkkiÚke ðÄw LkkýkfeÞ {ËË Ãkqhe

Ãkkzðk Mkûk{ ÃkkuLxe [ëkLku ykExe rð¼køku rLkþkLk çkLkkÔÞku Au. [ëkLkk rðhkuÄeykuLkwt fnuðwt Au fu {kÞkðíke Mk¥kk Ãkh ykÔÞk çkkË íku{Lke r{÷fík{kt støke ðÄkhku ÚkÞku Au. ykExe rð¼køku frÚkík heíku [ëkLke hkufz yLkk{íkku Mkt¼k¤íkk yuf ÃkkuLxe [ëk ¼qíkÃkqðo Mkhfkhe yrÄfkheLkk rËÕne{kt A¥khÃkwh{kt ÂMÚkík yuf Vk{onkWMk ÃkhÚke Ãký støke hkufz sÃík fhe Au. ykðfðuhk rð¼køkLkk yrÄfkheykuyu frÚkík fh[kuheLkk MktçktÄ{kt ÃkkuLxe

[ëkLkk rËÕne, W¥kh «Ëuþ Mkrník fw÷ 25 MÚk¤ku Ãkh Ëhkuzk Ãkkzâk níkk. [ëk yuf Mkk{krsf Mk{kht¼Lkk MktçktÄ{kt ËwçkE{kt Au. Mkqºkkuyu fÌkwt níkwt fu, ykExe rð¼køk W¥kh «Ëuþ rðÄkLkMk¼k [qtxýe Ëhr{ÞkLk [ku¬Mk ftÃkLkeyku îkhk ËkYLkk økuhfkÞËu ðu[kýLke þõÞíkkyku Ãký [fkMke hne Au. ykExe yrÄfkheykuyu rËÕne{kt [ëkLkk MkkÚkeyku ÷r÷ík fÃkqh yLku økwhrsík fku[hLke r{÷fíkkuLke Ãký íkÃkkMk fhe níke. íkuLkk çktLku MkkÚkeyku frÚkík nðk÷k ykuÃkhuxMko nkuðkLkwt {LkkÞ Au.

«[kh Lk fhu íkuðe Mkt¼kðLkk

Lkðe rËÕne, íkk.1

økwshkíkLkk {wÏÞ«ÄkLk LkhuLÿ {kuËe W¥khk¾tz yLku Ãktòçk{kt rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe Ëhr{ÞkLk «[khÚke Ëqh hÌkk níkk. nðu {kuËe W¥kh «Ëuþ{kt Ãký [qtxýe «[kh Lk fhu íkuðe þõÞíkk Au. ¼ksÃkLkk Lkuíkkyku{kt {kuËeLkk «[khLkk {k{÷u rð¼ksLkLke ÂMÚkrík Au. 2014{kt ÞkuòLkkhe MktMkËeÞ [qtxýe Ãknu÷k W¥kh «ËuþLke [qtxýeLku

¾qçk {n¥ðÃkqýo økýðk{kt ykðu Au. W¥kh «Ëuþ{kt «[kh fhðk {kxu {kuËeLke «[kh íkkhe¾Lke ðkík ÚkR hne Au, Ãkhtíkw nsw MkwÄe fkuR íkkhe¾ Lk¬e ÚkR LkÚke. ÃkkxeoLkk Mkqºkkuyu fÌkwt Au fu LkfðeLku {kuËe MkkÚku Mktf÷Lk fhðk fnuðk{kt ykÔÞwt Au. W¥kh «Ëuþ{kt «[kh fhðk {kxu {kuËe WíMkwf Ëu¾kR hÌkk LkÚke. W¥kh «Ëuþ{kt y™wËkÄt™ …t™t ™k 6 …h

{kuËeLku Mk{LMk ÃkkXððk {kxu Lkkýkðxe Ãkt[Lku nwf{ fhðk nkEfkuxoLkku RLkfkh sLkMkt½»ko {t[Lke rÃkrxþLk nkEfkuxuo Vøkkðe „ Ãkt[Lke rððufkÄeLk Mk¥kkyku{kt nMíkûkuÃk fhðkLkku RLkfkh „

{kfuox ðkì[

MkuLMkuõMk 17,300.58 rLk^xe 5235.70 MkkuLkwt 28,625 [ktËe 55,300 y{u.zkì÷h 49.28 Þwhku 65.66 ÃkkWLz 77.67

107.03 36.45 75 200 0.19 0.36 0.42

y{ËkðkË, íkk.1

økkuÄhkfktz ÃkAeLkkt h{¾kýku {kxu h[ðk{kt ykðu÷k sÂMxMk Lkkýkðxe íkÃkkMk Ãkt[ {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLku Mk{LMk ÃkkXðe íku{Lke ÃkqAÃkhA fhu yLku yuf Mkkûke íkhefu íku{Lke Q÷x íkÃkkMk ÚkkÞ íkuðe {køkýe fhíke sLkMkt½»ko {t[Lke rÃkrxþLk yksu nkEfkuxuo Vøkkðe ËeÄe níke. fr{þLk ykìV ELõðkÞhe yuõx{kt fkuE Ãký MkkûkeykuLku çkku÷kððk ytøku íkÃkkMk Ãkt[Lku ÔÞkÃkf Mk¥kkyku {¤u÷e Au yLku Ãkt[Lke yk rððufkÄeLk Mk¥kkyku{kt nkEfkuxoLku fkuE s nMíkûkuÃk fhðku sYhe ÷køkíkwt Lk nkuðkLkwt fkuxuo XuhÔÞwt níkwt. sÂMxMk yfe÷ fwhuþeLke ¾tzÃkeXu y™wËkÄt™ …t™t ™k 6 …h

31-8-07Lkk rËðMku yhS{kt yuðe hsqykík fhe níke fu, hkßÞ Mkhfkhu s 2004{kt íkÃkkMk Ãkt[Lkwt fkÞoûkuºk rðMíkkhe {wÏÞ{tºke MkrníkLkkykuLke ÃkqAÃkhA yLku íkÃkkMk fhðe òuEyu. {wÏÞ{tºke Mkrník Mkkík ÔÞÂõíkykuLku Mk{LMk ÃkkXðe MkíÞ þwt níkwt íku [fkMkðwt òuEyu yLku yk {kxu yhsËkhLku yk MkkíkuÞLke Q÷x íkÃkkMkLke íkf {¤ðe òuEyu.

Lkkýkðxe Ãkt[u nwf{{kt þwt fÌkwt níkwt {wÏÞ{tºkeLku Mk{LMkLke {køk VøkkððkLkk 18-9-09Lkk nwf{{kt Ãkt[u LkkUæÞwt níkwt fu, nsw Ãkt[Lke íkÃkkMk [k÷e hne nkuðkÚke yk íkçk¬u {wÏÞ{tºkeLku çkku÷kðe íku{Lke ÃkqAÃkhA fhðkLke fkuE sYh sýkíke LkÚke. y÷çk¥k, yhS{kt WÕ÷u¾kÞu÷k ºký yrÄfkheykuLku Ãkt[u MkkuøktËLkk{k hsq fhðk yLku ÍzrVÞkLke ÃkqAÃkhALkk ykËuþ fÞko níkk.

ykÞkík ðÄíkkt ðuÃkkh ¾kÄ 12.7 yçks zku÷h „

yuswyÃkkuku EÃkkLkLx{uLkt-L5x

sLkMkt½»ko {t[Lke yhS þwt níke ?

„

MkuLMkuõMk{kt 107 ÃkkuELxLkku MktøkeLk WAk¤ku YrÃkÞku zku÷h Mkk{u 19 ÃkiMkk {sçkqík ÚkÞku

Lkðe rËÕne, íkk.1

yÚkoíktºk{kt f¼e ¾wþe f¼e øk{ suðe ÂMÚkíke òuðk {¤e hne Au. yufíkhV rzMkuBçkh{kt Ëuþ™e rLkfkMk{kt òuðk {¤u÷e ð]rØ Mkk{u ykÞkík{kt ºký økýku ðÄkhku LkkUÄkÞku Au suLku Ãkøk÷u ðuÃkkh ¾kÄ{kt ¼khu yMktíkw÷LkLke ®[íkk rLk»ýkíkku ÔÞõík fhe hÌkk Au. rzMkuBçkh {kMk{kt ËuþLke fw÷ ðuÃkkh ¾kÄ 12.7 yçks zku÷hLke MkÃkkxe LkSf hne níke. çkeS íkhV y™wËkÄt™ …t™t ™k 6 …h

**

**** CMYK


CMYK

2

LÞqÍ

SANDESH : SURAT THURSDAY, 2 FEBRUARY 2012

yr{íkk¼ çkå[Lk

MÚkkr™fku™e hkus„khe{kt W{u hku Úkþu ðkh÷e …uRrLxt„™e {krnŒe

ykrËðkMke MkkÚku ¼kuðkzk Lk]íÞ fhþu „wshkŒ «ðk‚™ r™„{™k çkúkLz yuBƒu‚uzh ‚Ëe™k {nk™kÞf yr{Œk¼ ƒå[™ zkt„ rsÕ÷k™e ¾wMkçkq „wshkŒ fe™k „wshkŒ «ðk‚™ r™„{™k yuz þqrxt„ {kxu ykðe hÌkk Au íÞkhu ykshkus ð½E ‚k…wŒkhk Mxux nkRðu …h ykðu÷ [e¾÷e „k{u ÷û{ý¼kR ðk¤w™k ½hu zkt„™e ¼ÔÞ ¼kŒe„¤ ‚tMf]rŒ ‚{k™ ðkh÷e …uRrLxt„Úke ‚ßs ½h™wt þqrxt„ fhe zkt„™e ‚tMf]rŒ™u rðï V÷f …h {qfþu. (sÞuþ «ò…rŒ)

yk…Œk ‚qÞofktŒ¼kRyu sýkÔÞwt fu nòhku ð»ko …qðuo ykrËðk‚eyku …kuŒk™e ‚tMf]rŒ y™u ¼k»kk ÔÞõík fhðk y™u Wò„h fhðk {kxu [ku¾™k ÷kux{kt f÷h ƒ™kðe ðkt‚™k ƒktƒw{ktÚke …teAe ƒ™kðe …uRrLxt„ fhŒk su ‚tMf]rŒ y™u ¼ÔÞ ¼qŒfk¤ y™u ¼kŒe„¤ ‚tMf]rŒ yksu …ý zkt„™e «òyu ƒ[kðe Au su yksu ƒe„ ƒe™k «[khÚke ‚wÔÞðrMÚkŒ heŒu yk„¤ ðÄþu y™u „wshkŒ™k „kihððtŒk RrŒnk‚{kt ™ðwt {kuhr…tåA W{uhkþu y™u MÚkkr™fku™e hkus„khe{kt W{uhku Úkþu.

‚tMf]rŒ™u Wò„h fhŒe ðkh÷e …uRrLxt„ r™nk¤e yuz þkux ÷R™u ykrËðk‚e ™]íÞ y™u ¼kuðkzk ™]íÞ r™nk¤e Œu™wt þqrxt„ fhþu. ¼kuðkzk ™]íÞ{kt zkt„™e ð»kkuo …whkýe …ht…hk„Œ ‚tMfwÙrŒ ðkh‚k™u SðtŒ fhŒwt Ëuðe ËuðŒkyku™k {w¾ðxk ‚kÚku™wt ykrËðk‚e ™]íÞ ‚kiLku {tºk{wøÄ fhþu. yk ¼kuðkzk ™]íÞ Ëh …kt[ ð»kuo Ëhuf „k{{kt …kt[ rËð‚ ‚wÄe ÞkuòÞ Au. ynet™e …ht…hk {wsƒ yk ¼kuðkzk ™]íÞ Úkfe „k{{kt ÷kufku{kt Œu{s …þwyku{kt hku„[k¤ku hnuŒku ™Úke. yk ™]íÞÚke Ëuðku™u rhÍððk ‚ktsu 8Úke ‚ðkhu 4 f÷kf ‚wÄe ðkrstºkku ‚kÚku Lk]íÞ fhðk{kt ykðu Au. ykðk {nk™ ¼kuðkzk ™]íÞ™u òuðk {k™ð {nuhk{ý …ý Q{xe …zþu. yk ¼kuðkzk ™]íÞ fh™khk «f]rŒ…qsf yuðk ykrËðk‚eyku …kt[ rËð‚™k ytŒu „k{™k …kËh ‚wÄe

[e¾÷e{kt ðkh÷e …uRrLxt„Lkk yuz þkux ÷R ykrËðk‚e ™]íÞ y™u ¼kuðkzk ™]íÞLkwt þqrxt„ fhkþu yuz þkux çkkË ynet™e ‚tMf]rŒ™e ‚kÚku zkt„e f÷k™u …ý rðï™k V÷f …h MÚkk™ {¤þu [e¾÷e, Œk. 1

r„rh{Úkf ‚k…wŒkhk{kt {nk™kÞf rVÕ{ku™k þnu™þkn yr{Œk¼ ƒå[™™k yk„{™ …qðuo Œtºkyu Œzk{kh ŒiÞkheyku fhe Au. ƒu rËð‚ ËhrBkÞk™ ƒe„ ƒe „wshkŒ™k rn÷Mxuþ™ ‚k…wŒkhk W…hktŒ [e¾÷e{kt „wshkŒ «ðk‚™ rð¼k„™e yuz rVÕ{™wt þqrxt„ fhþu. ‚qºkku …k‚uÚke {¤Œe {krnŒe {wsƒ økwÁðkhu ƒe„ ƒe ™k‚ef rMÚkŒ ykuÍh r{r÷xhe fuB…{kt nðkR {k„uo ykðþu. íÞktÚke ‚k…wŒkhk …nkut[e „wshkŒ xqrhÍ{™e yuz rVÕ{™wt þqrxt„ fhþu. ‚k…wŒkhk-ð½R {k„o …h zkt„ rsÕ÷k™k [e¾÷e{kt ÷û{ý ½w÷w¼kR ðk¤w™k ½h™e ¼etŒ …h zkt„e

Ëuðe ËuðŒkyku™k {w¾ðxk ‚kÚku sR íÞkt „k{™ku ¼„Œ …qò y[o™k fhe Ëuðe ËuðŒkyku …k‚u {kVe {kt„u Au y™u …kuŒk™e {k™Œk …qýo fhu Au. ‚Ëe™k {nk™kÞf ƒe„ ƒe ¼ku ð kzk Lk] í Þ™u yktŒhhküÙeÞ V÷f …h {qfe zkt„™e ‚tMf]rŒÚke ÷kufku™u {krnŒ„kh fhþu. Ëuðe-ËuðŒkyku™k {w¾kuxk ƒ™kððk™wt fk{ ‚k…wŒkhk ykrxoMx rð÷us{kt [tËw¼kR …xu÷, ‚qÞo¼kR „kuMðk{e, hk{Ëk‚ [kiÄhe ‚rnŒ™e xe{ fk„¤™k …qtXk{ktÚke ƒ™kðe ht„hku„k™ ‚kÚku yk¾he yku… yk…e hÌkk Au. ƒe„ ƒe™k yk„{™™u ÷R™u ‚{økú zkt„ rsÕ÷k{kt y™uhk Wí‚kn™ku {knku÷ òuðk {¤e hÌkku Au. íÞkhu økwÁðkh™e ‚ðkh zkt„ rsÕ÷k™e ‚tMf]rŒ {kxu ‚ku™k{kt ‚w„tÄ ‚{k™ ‚krƒŒ Úkþu y™u yuz rVÕ{™k þqrxt„ ƒkË ynet™e ‚tMf]rŒ™e ‚kÚku zkt„e f÷k™u …ý rðï™k V÷f …h MÚkk™ {¤þu, su hkus„khe ŒhV Ëkuhe sþu.

çkkur÷ðqzLkk þnuLkþkn yr{íkk¼ çkå[Lk røkrh{Úkf MkkÃkwíkkhk ÃknkU[e økwshkík xqrhÍ{Lke yuz rVÕ{Lkwt þq®xøk fhþu, yLku suLku ÷ELku Mk{økú zktøk rsÕ÷k{kt WíMkknLkku {knku÷ AðkE økÞku Au

LkðMkkhe, íkk. 1

þnuh{kt yuf «ríkrcík þku Y{ Ähkðíkkt ÔÞÂõíkLku MkkÃíkkrnfLkk íkkuzçkks ÃkºkfkhkuLkku fzðku yLkw¼ð ÚkÞku Au. MkkÃíkkrnf îkhk Ãknu÷kt íkku Y. 4 ÷k¾Lke ¾tzýe {ktøkðk{kt ykðe níke yLku íku Lknª ykÃkíkkt ðuÃkkhe çkËLkk{ ÚkkÞ íkuðk «fkhLkk ðuÃkkheLke ÃkíLkeLkk z{e Lkk{u Mk{k[khku «rMkØ fhðk{kt ykÔÞk níkkt. suÚke ðuÃkkhe ËtÃkíkeyu Ãkku÷eMkLkwt þhý ÷uíkkt Ãkku÷eMku íku íkkuzçkks Ãkºkfkh yLku íkuLkk MkkøkheíkLke ÄhÃkfz fhe ÷eÄe Au. ßÞkhu yk ðkík òýðk MkkÚku s MkkÃíkkrnfLkku íktºke Vhkh ÚkE síkkt íkuLku ðkuLxuz ònuh fhðk{kt ykÔÞku Au. çkLkkðLke «kó {krníke yuðe Au fu LkðMkkhe Lkøkh{kt nheþ Xkfkuh¼kE Ãkkhu¾ Lkk{Lkk yuf Ãkºkfkhu hknçkh Lkk{u ÃkkuíkkLkwt yuf MkkÃíkkrnf y¾çkkh þY fÞwO Au. {nuh LkkuÍ ykrË÷ ¾t¼kíkk WVuo çkkðkS Ãkºkfkh f{ VkuxkuøkúkVh íkhefu hknçkh MkkÃíkkrnf{kt òuzkÞku níkku. çkkðkS íkuLke fk{økehe Ëhr{ÞkLk þnuhLkk yuf «ríkrcík þkuY{{kt ÃknkU[e økÞku níkku. ßÞkt íkuýu þkuY{Lkk {kr÷fLku {¤e YrÃkÞk 4 ÷k¾Lke ¾tzýe {ktøke

níke. ðuÃkkheyu ßÞkhu ÃkqAâwt íÞkhu íkuýu yuðwt sýkÔÞwt fu ÃkiMkk íkku ík{khu ykÃkðk s Ãkzþu, Lknªíkh ík{khe yLku ík{khe ÃkíLkeLke çkËLkk{e ÚkkÞ íkuðk «fkhLkk ík{khk Mk{k[khku «rMkØ fhðk{kt ykðþu. þkuY{Lkk ðuÃkkhe fkuE ¾kuxk fk{ MkkÚku Mktf¤kÞu÷k Lk nkuðkÚke íkuyku

çkËLkk{ fhðkLke Ä{fe ykÃke Y. 4 ÷k¾ ¾tzýe {økkE níke : íktºke Vhkh z{e Lkk{u †eLke çkËLkk{e ÚkkÞ íkuðk Mk{k[khku «rMkØ fÞko níkkt çkkðkSLku þhýu ÚkÞk Lk níkkt. íÞkhu çkkðkS síkk hÌkkt níkkt. çkkË{kt yku®[íke s yuf Ãkrºkfk «rMkØ ÚkE níke su{kt ðuÃkkhe yLku íkuLke ÃkíLke çkËLkk{ ÚkkÞ íkuðk «fkhLke ðkíkku «rMkØ fhðk{kt ykðe níke. y÷çk¥k yk Ãkrºkfk fkuýu AÃkkðe íku «fkhLkku fkuE WÕ÷u¾ Lk níkku. çkkË{kt yk ÃkrºkfkLkk Mkt˼o{kt s hknçkh MkkÃíkkrnf{kt Mk{k[khku Ãký AÃkkÞk níkkt. su{kt ðuÃkkhe yLku íku{Lke

rzÃ÷ku{k RsLkuhLkk rðãkÚkeoyu VktMkku ¾kE ykí{níÞk fhe

Mkwhík: fíkkhøkk{{kt {økLkLkøkh ÃkkMku økkuÃkeLkkÚk MkkuMkkÞxe{kt rLk{o÷ ËkíkkLke ÃkíLke yLku Ëefhku íkÚkk Ëefhe MkkÚku hnu Au. fíkkhøkk{{kt yuf nehkLkk fkh¾kLkk{kt {uLkush íkhefu Lkkufhe fhíkk rLk{o÷ ÄkíkkLkeLkku Ëefhku «íkef ðhkAk {uRLk hkuz Ãkh fkÃkkuÿk ÃkkMku ykðu÷ íkkÃke çkúñ[Þo fku÷us{kt r{furLkf÷ yuÂLsrLkÞ®høk{kt rzÃ÷kuu{kLkku yÇÞkMk fhíkku níkku. íku nk÷{kt Ãknu÷k ð»ko{kt yÇÞkMk fhíkku níkku. íku Ãknu÷kt ð»koLkk Ãknu÷k Mku{uMxh{kt LkkÃkkMk ÚkÞku níkku. íkuLkk fkhýu Ãkrhðkh{kt íkuLkkÚke rÃkíkk ðøkuhu Lkkhks níkk. Ãkkuíku LkkÃkkMk Úkíkk «íkefLku {kXwt ÷køÞwt níkwt. íkuLkk Ãkh Mkkhku yÇÞkMk fheLku MkkÁt Ãkrhýk{ ÷kððkLkku {kLkrMkf íkký níkku. íku LkkÃkkMk Úkíkk nt{uþk rz«uþLk{kt hnuíkku níkku. yk¾hu økíkhkus íkuýu ykíÞtríkf Ãkøk÷wt ¼ÞwO níkwt. rÃkíkkS Lkkufheyu økÞk níkk íkÚkk {kíkk yLku LkkLke çkuLk ½hu yuf÷k níkk íÞkhu WÃkhLkk {k¤u ykðu÷ Y{{kt sE «íkefu AíkLkk nqf MkkÚku Ëkuhe çkktÄeLku VktMkku ¾kELku ykí{níÞk fhe ÷eÄe níke.

ÃkíLke çkËLkk{ ÚkkÞ íkuðk «fkhLkwt ÷¾ký níkwt. y÷çk¥k yk Lkk{ku z{e h¾kÞk níkkt. òu fu íkuLku fkhýu ðuÃkkhe ËtÃkíkeyu ¾kMMkwt ¼kuøkððkLkku ðkhku ykÔÞku níkku. suÚke ðuÃkkhe yLku íkuLke ÃkíLkeyu þnuh Ãkku÷eMkLkwt þhý ÷eÄwt níkwt. yk çkLkkð ytøku Ãkku÷eMku rðøkíkðkh íkÃkkMk fhíkkt yuðwt sýkÞwt níkwt fu Mk{økú «fhý{kt MkkÃíkkrnf hknçkhLkk Ãkºkfkh çkkðkS, íktºke nheþ Ãkkhu¾ yLku íkuLkk {¤íkeÞk Síkw Ãkkhu¾Lkku EhkËku ðuÃkkhe ÃkkMkuÚke ¾tzýe W½hkððkLkku níkku. suÚke Ãkku÷kuMku çkwÄðkhu nheþ Ãkkhu¾, çkkðkS íku{s Síkw Ãkkhu¾ rðYæÄ økwLkku LkkUÄe ykøk¤Lke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au. LkðMkkhe xkWLk Ãkku÷eMk{kt yk økwLkku LkkUÄkÞk çkkË íkuLke íkÃkkMk ÷kuf÷ ¢kE{ çkúkt[Lku MkkUÃkðk{kt ykðe Au. ÃkkuE fu. yuLk. Ãkxu÷u sýkÔÞwt níkwt fu çkkðkS íku{s Síkw Ãkkhu¾Lke ÄhÃkfz fhe ÷uðk{kt ykðe Au ßÞkhu hknçkh MkkÃíkkrnfLkku íktºke nheþ Ãkkhu¾ nk÷ Vhkh ÚkE økÞku Au. ðuÃkkheLke yLku íkuLkk ÃkrhðkhLke Mk{ks{kt çkËLkk{e Lk ÚkkÞ íku nuíkwÚke Ãkku÷eMku VrhÞkËeLkk Lkk{ku økwÃík hkÏÞk Au.

hk{k ÃkuÃkh r{÷{kt ykøk, Ãkkt[ f÷kfu fkçkw{kt ykðe Mkwhík,íkk.1

÷køke níke. fLðuxh çkuÕx hçkhLkku yku÷Ãkkz hkuz Ãkh ykðu÷ hk{k nkuÞ çkuÕx Mk¤økíkk íkuLke MkkÚkuLkk ÃkuÃkh r{÷{kt {Ähkºku y[kLkf fku÷Mkk Mk¤økðk ÷køÞk níkk. ykøk ÷køkíkkt ËkuzÄk{ {[e økE Ãknu÷kt ftÃkLke{kt WÃk÷çÄ VkÞh níke. ykøkLku fkçkq{kt ÷uðk Mkwhík Mku ^ xeLkkt MkkÄLkku Ú ke ykøkLku VkÞh rçkúøkuzLke {ËË ÷uðkíkkt fkçkq{kt ÷uðkLkku «ÞkMk fhðk{kt ykþhu Ãkkt[ f÷kfLke ¼khu ykÔÞku níkku, Ãkhtíkw ykøk fkçkq{kt snu{ík çkkË ykøk fkçkq{kt ykðe Lknª ykðíkkt Mkw h ík VkÞh níke. Ãkhtíkw fkuR òLknkrLk Lknª rçkúøkuzLke {ËË ÷uðk{kt ykðe Úkíkkt Mkkiyu hkník yLkw¼ðe níke. níke. VkÞh ykurVMkh Rïh Ãkxu÷ MxkV MkkÚku V k Þ h r ç k ú ø k u z L k k t {tøk¤ðkhu {Ähkíku ½ x L k k M Ú k ¤ u fhMkh nkWMk{kt ÃknkU[e økÞk MkqºkkuLkk sýkÔÞk níkk. ykþhu yLkwMkkh ykøk ÷køke Ãkkt [ f÷kfLke yku ÷ Ãkkz hku z Ãkh ykðu ÷ e fku÷MkkLkwt økkuzkWLk snu { Ë çkkË hk{k Ãku à kh Ëqh nkuðkÚke {kuxe ykøk fkçkq{kt ykðe níke. òufu r { ÷ { k t Ëw½oxLkk x¤e fku E òLknkrLk {tøk¤ðkhLke {Ähkºku Mkkzkçkkh f÷kfu fhMkh ÚkE Lk níke. yk{ yku÷Ãkkz{kt nkWMk{kt y[kLkf ykøk ÷køke ykðu÷e yLku Ërûký økwshkíkLke níke. fhMkh nkWMk{kt çkkuE÷h òýeíke hk{k Ãku à kh r{÷{kt MkwÄe fku÷Mkk ÃknkU[kzðk {kxuLkk {t ø k¤ðkhLke {ku z e hkrºkyu WÃkÞku ø k{kt ÷u ð kíkku fLðu x h y[kLkf ykøk ÷køke síkkt çkuÕx{kt ykøk ÷køke níke. fLðuxh ËkuzÄk{ {[e økE níke. fhMkh çkuÕx çkurhttøk Ãkh [k÷u Au. íku nkWMk{kt ÷køku ÷ e ykøk çkkË çkurhtøk ykuR÷{kt zqçku÷e nkuÞ Au. VkÞhLkk sðkLkkuyu ½xLkk MÚk¤u íku ykuR÷ ÃkqÁt ÚkE síkkt ½»koýLkk ÃknkU [ e ykøk yku ÷ ððk {kxu fkhýu fLðu x h çku Õ x{kt ykøk ¼khu snu{ík WXkðe níke.

økkuE{k{kt yfM{kík{kt çkkEf MkðkhLkku nkÚk Aqxku Ãkze Ëqh VUfkÞku „

Mkwhík{kt {kE¢kuMksoheÚke nkÚk Vhe òuELx fhkÞku

ðkÃke. íkk. 1

Ãkkhze íkk÷wfkLkk økkuR{k økk{u {tøk¤ðkhu hkºkeLkkt 8 f÷kfLkk Mkw{khu økkuR{k- çkhR hkuz WÃkh ÃkeÞkSÞku heûkk MkkÚku Ã÷uÍh çkkRf Mkðkh yÚkzkíkk çkkRf Ãkh Mkðkh þÏMkLkku s{ýku nkÚk þhehÚke Aqxku Ãkze ËMk Vqx Ëqh VufkR økÞku níkku. òu fu yk yhuhkxe¼he ½xLkk{kt ½ðkÞu÷k ÞwðkLkLku íkkífkr÷f Aqxk Ãkzu÷k nkÚk MkkÚku MkwhíkLke nkurMÃkx÷{kt ¾Mkuzkíkk íkuLkku nkÚk Vhe {kR¢kuMksoheÚke òuRLx fhe Sð çk[kðe ÷uðkÞku nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. {¤íke rðøkíkku «{kýu hkurnýk økk{u hnuíkk ÷k÷Mkªøk {tøk¤Mkªøk fw~ðknk {tøk¤ðkhu ÃkkuíkkLkkt Ã÷uÍh Mfwxh Lktçkh Ssu-15-yusu-2902 WÃkh økkuR{k fkuR fk{Mkh økÞk níkkt. suyku ÃkqhÃkkx ðuøku ykðíke ÃkeÞkSyku heûkk Lktçkh Ssu-15-ðkÞ-6467 MkkÚku yÚkzkR

„

Mkr{ríkyu W[kÃkíkLku Mk{ÚkoLk ykÃÞwt „ çkuhh [ufÚke ÷k¾kuLke hf{ f{o[kheLkk Lkk{u WÃkkzkE

Mkwhík,íkk. 1

Lk{oË ÞwrLkðŠMkxe MktÕkøLk [e¾÷e ykxTMko yuLz fku{Mko fku÷us{kt ÞwrLkðŠMkxe økúkLx fr{þLk îkhk økÕMko nkuMxu÷ {kxu Vk¤ðkÞu÷e 34.23 ÷k¾ ÃkifeLke Y. 21,84,000Lke hf{Lke økúkLxLke W[kÃkík ÚkE nkuðkLkwt ÞwrLkðŠMkxeLke íkÃkkMk Mkr{ríkyu Ãký Mk{ÚkoLk ykÃÞwt Au. fku÷usLkk yrøkÞkh xÙMxeyku Ãkife Mkkík xÙMxeyku îkhk s ÞwSMke yLku ÞwrLkðŠMkxeLku fku÷usLkk {uLku®søk xÙMxe íku{s yLÞ [kh rðÁØ yk hf{Lke W[kÃkíkLke VrhÞkË fhðk{kt ykðe níke. suLke Mkk{u rLk{kÞu÷e r«. ðe.ze. LkkÞf yLku zku. rfhý ÃktzâkLke íkÃkkMk Mkr{ríkyu ÃkkuíkkLkk rhÃkkuxo{kt 21 ÷k¾ WÃkhktíkLke hf{Lkk rnMkkçkku {¤íkk Lknª nkuðkLkwt íku{s f{o[khe ÃkkMku çkuhh [uf Úkfe WÃkkzðk{kt ykðu÷e Y. 17 ÷k¾Lke hf{Lke íkku MkeÄe W[kÃkík ÚkE nkuðkLke þõÞíkk ÔÞfík fhe Au íÞkhu nðu ÞwrLkðŠMkxe íktºk îkhk yk çkkçkík{kt fku÷usLkk sðkçkËkh xÙMxe Mkk{u fuðk Ãkøk÷kt ¼hðk{kt ykðu Au yu çkkçkík {n¥ðLke çkLke hnu Au. yk [kUfkðLkkhk «fhýLke çknkh ykðu÷e rðøkíkku {wsçk [e¾÷e fku÷usu çku nkuMxu÷ {kxu ÞwSMke Mk{ûk 10{e Ãkt[ð»keoÞ ÞkusLkk{kt økúkLxLke Ëh¾kMík fhðk{kt ykðe níke. suLke Mkk{u ÞwSMkeyu 34 ÷k¾Lke økúkLx {tsqh fhe hf{Lkku [uf Ãký ykÃke ËeÄku níkku. Ãkhtíkw yk ÃkifeLke {kuxk ¼køkLke hf{Lke W[kÃkík Úkíkkt fku÷usLkk Mkkík xÙMxeyku ELÿrsík ËuMkkE, {nkËuð¼kE ËuMkkE,

MktsÞ ËuMkkE, ïuík÷ ËuMkkE, ¼krðLk ËuMkkE, ¼køkoð ËuMkkE íku{s {nuþ ËuMkkEyu VrhÞkË fhe níke. yk MkkíkuÞ ykSðLk xÙMxeykuyu {uLku®søk xÙMxe yh®ðË ËuMkkE Mkk{u fhu÷e VrhÞkËLke Mkk{u ÞwrLkðŠMkxe îkhk íkÃkkMk Mkr{ríkLke h[Lkk fhkE níke. suýu ÃkkuíkkLkk rhÃkkuxo{kt yh®ðË ËuMkkE îkhk yk hf{Lke W[kÃkík ÚkðkLke Ãkqhe þõÞíkk Ëþkoðíkk W[kÃkíkLku yLkw{kuËLk ykÃÞwt Au. økt¼eh çkkçkík íkku yu Au fu, yk nkuMxu÷ çkktÄfk{ {kxu Ãký yuf Mkr{ríkLke h[Lkk fhe xuLz®høk îkhk fk{ MkkUÃkðkLku çkË÷u çkkhkuçkkh ykuzoh ykÃke ËuðkÞku nkuðk Mkk{u Ãký VrhÞkË ÚkE níke. yk {kxu fku÷usLkk yufkWLx{ktÚke xÙMxLkk ¾kíkk{kt s{k Úkðk {kxu ÷¾kÞu÷k [ufku Ãký çkuhh níkk yLku ík{k{ hf{ MktMÚkkLke MðrLk¼oh fku÷usLkk f{o[kheyku ÃkkMkuÚke WÃkkzðk{kt ykÔÞk Au. yk Mktòuøkku{kt økúkLxLke hf{Lku þtfkMÃkË yLku rçkLkíktËwhMík «ýk÷eÚke xÙMx{kt xÙkLMVh fhðk{kt ykðe nkuðkLkwt íku{s ÞwSMkeLke økkEz ÷kE™Lkku Mkhuyk{ ¼tøk fhðk ÃkkA¤ hf{Lke W[kÃkík fhðk rMkðkÞ çkeòu fkuE Lknª nkuðkLkwwt MÃkü þçËku{kt sýkðkÞwt Au. yk íkÃkkMk Mkr{ríkLkku rhÃkkuxo rMkÂLzfux{kt {wfkÞku Au íÞkhu ÞwrLkðŠMkxe Mk¥kkÄeþku økúkLxLke hf{ økuhðÕ÷u fhðkLkk yk økt¼eh «fhý{kt yh®ðË ËuMkkE Mkrník sðkçkËkhku Mkk{u fux÷e íðhkÚke Ãkøk÷kt ¼hðkLkku Xhkð fhu Au yu çkkçkík {n¥ðLke Au. yk{ ðeh Lk{oË Ërûký ÞwrLkðŠMkxe MktÕkøLk [e¾÷e ykxTMko yuLz fku{Mko fku÷us{kt ÞwSMkeyu økÕMko nkuMxu÷ {kxu 34.23 ÷k¾Lke hf{ Vk¤ðe níke. su ÃkifeLke Y. 21,84,000Lke hf{Lke økúkLxLke W[kÃkík ÚkE økE nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt níkwt. yk {wÆku ÞwrLkðŠMkxe ðíkwo¤{kt [[koLkku rð»kÞ çkLke sðk ÃkkBÞku níkku.

{hku÷e-íkzøkk{{kt Ãkku»k {rnLkk{kt økýuþkuíMkð WsððkLke þYykík

økÞk níkk. yk yfM{kík{kt ÷k÷þªøk¼kELkk s{ýk nkÚk{kt {kh ðkøkíkk s{ýku nkÚk þhehÚke ¾¼k ÃkkMkuÚke Aqxku Ãkze ËMk Vqx Ëwh VufkR síkkt ÷k÷Mkªøk ÷kune ÷qnký ÚkR økÞku níkku. íÞkhçkkË íkuuLku íkkífkr÷f 108 yuçÞw÷LMk{kt íkÚkk íkqxu÷k nkÚkLku Ã÷krMxf çkuøk{kt ÷R «Úk{ Ãkkhze nkurMÃkx÷{kt yLku íÞktÚke MkwhíkLke yuÃkku÷ku nkurMÃkx÷{kt Mkkhðkh yÚkuo ÷R sðkíkk MkwhíkLke nkurMÃkx÷{kt íku{Lkku íkqxu÷ku nkÚk {kR¢ku Mksohe îkhk íkçkeçku Vhe òuze rËÄku nkuðkLke rðøkíkku {¤e Au. yk ½xLkk{kt heûkk [k÷f heûkk Akuze Lkkþe AqxÞku níkku. ½xLkk ytøku Ãkkhze Ãkku÷eMkLku òý fhkíkk Ãkkhze Ãkku÷eMku fkÞoðkne nkÚk Ähe Au. yk{ Ãkkhze íkk÷wfk{kt ykðu÷k økkuE{k{kt yuf çkkEf MkðkhLku yfM{kík Lkzâku níkku. yfM{kík{kt çkkEfMkðkhLkku s{ýku nkÚk þhehÚke Aqxku Ãkze 10 Vqx Ëqh VUfkE økÞku níkku. su{kt nkÚk {kE¢kuMksoheÚke Vhe òuELx fheLku çkkEf MkðkhLkku Sð çk[kðe ÷uðk{kt ykÔÞku níkku.

„

{hku÷e{kt ©eSLke {qŠíkLkwt rðMksoLk fhkÞwt : økk{{kt økýuþkuíMkð suðku {knku÷

f÷økk{, íkk. 1

¼kËhðk [kuÚk økýuþ [íkwÚkeoLkk rËðMku MÚkÃkkíkk yLku Mk{økú Ëuþ{kt {Lkkðkíkk økýuþkuíMkðLku Mkki fkuE økýuþ ¼õíkku yLku {tz¤ku n»kkuoWÕ÷kMkÃkqðof Wsðíkk nkuÞ Au, Ãkhtíkw Ãkku»k {rnLkk{kt økýuþkuíMkð Wsððk MkkÚku ©eSLke {qŠíkLke MÚkkÃkLkk fhe Ãkqò fhðkLke yuf yLkku¾e heík¼kík W{høkk{Lkk {hku÷e íkÚkk íkzøkk{ suðk fktXk rðMíkkhku{kt òuðk {¤e Au. ynª AuÕ÷k ºkýuf ð»koÚke ©e økýuþ sÞtíkeLkk sL{ rËLku ©eSLke {qŠíkLke MÚkkÃkLkk fhe íkuLke ËkuZ rËðMk, Ãkkt[ yLku Mkkík rËðMk MkwÄe Ãkqò y[oLkk fÞko çkkË yk rðMíkkhLkk ÷kufku ©e økýuþ «rík{kykuLkwt Ãký rðMksoLk fhu Au. íkksuíkh{kt ynª økýuþ «rík{kLkk MÚkkÃkLk çkkË Ãkqò y[oLkk fhe rðMksoLk MkwÄeLke ÄkŠ{f rðrÄ fhkíkk økk{{kt økýuþkuíMkð suðku {knku÷ MkòoÞku níkku. W{høkk{ íkk÷wfkLkk fktXk rðMíkkhLkk {hku÷e økk{{kt AuÕ÷k ºkýuf ð»koÚke fux÷kf ©Øk¤wyku îkhk Ãkku»k {rnLkk{kt ykðíke ©e økýuþ sÞtíkeLkk rËLku ÄkŠ{f rðrÄ MkkÚku ©eSLke {qŠíkLke MÚkkÃkLkk fhu Au. su {wsçk økík íkk.26{eLkk hkus {hku÷e økk{{kt ¼õíkkuyu ©eSLke «rík{kLke rðrÄðík heíku MÚkkÃkLkk fhe níke. ½ýk ÷kufku ËkuZ rËðMk, ºký, Ãkkt[ fu Mkkík rËðMk MkwÄe MÚkkrÃkík {qŠíkLke ¾qçk s ¼ÂõíkÃkqðof Ãkqò y[oLkk fÞko çkkË íkuLkwt rðMksoLk fhu Au, íku ÃkhtÃkhk yLkwMkkh ynª «òMk¥kkf rËLku

MÚkÃkkÞu÷e ©eSLke fux÷ef {qŠíkykuLkwt rðMksoLk fhðk{kt ykÔÞwt níktw. Mkkík rËðMkLkk økýÃkríkSLke {qŠíkLkwt çkwÄðkhu {hku÷eøkk{Lkk ÷kufku îkhk rðMksoLk fhkÞwt níkwt. yk ð¾íku {hku÷e{kt ËkuZ rËðMkLke 3 íkÚkk ºký, Ãkkt[ íku{s Mkkík rËðMkLke yuf «rík{kLke MÚkkÃLkk fhe Ãkqò fhkE níke. íkzøkk{{kt yuf «rík{kLkwt MÚkk¡ fhkÞwt níkwt. yk ík{k{ «rík{kykuLkwt {hku÷eLkk ËrhÞk{kt rðMksoLk fhkÞwt níkwt. {hku÷e çkkheÞkðkz ¾kíku AuÕ÷k ºkýuf ð»koÚke ©eSLke MÚkkÃkLkk fhíkk rËLkw¼kE çkkheLkk sýkÔÞk «{kýu ¾hu¾he ©eSLke ¼Âõík yðMkh fu íkuLke MÚkkÃkLkku rËðMk yux÷u Ãkku»k {rnLkk{kt ykðíke ©e økýuþ sÞtíke Au. ©eSLkk «rík{kLke MÚkkÃkLkk fhe ík÷Lkk ÷kzwLkku ¼kuøk [Zkððk{kt ykðu Au íkuÚke íkuLku rík÷fwtË [íkwÚkeo Ãký fnuðk{kt ykðu Au. ð¤e ©eSLkku sL{ rËðMk nkuðkÚke íku ¼õíkku Ãkh yÃkhtÃkkh f]Ãkk ðhMkkðíkk nkuðkÚke íkuLku ðhË [íkwÚkeo íkhefu Ãký yku¤¾ðk{kt ykðu Au. yk {rnLkk{kt ©eSLke ¼Âõík Ãkqò y[oLkk fhðkÚke SðLk{kt ykæÞkÂí{f WLLkrík ÚkkÞ Au.

÷qtx{kt LkðMkkheLkk rs¿kuþ Mkwhûkk, íkfuËkhe rðLkk Ä{Ä{íkku 6Ãkt[÷k¾Lke k÷Lke ykMkÃkkMk íkÃkkMk furLÿík {Lke [urLstøkLkku òu¾{e ÄtÄku Mkwhík, íkk. 1

„

{tøk¤ðkhu çkLku÷ku ÷qtx, nw{÷kLkku rfMMkku ÷k÷çk¥ke Mk{kLk

Mkwhík, íkk. 1

þnuh{kt XufXufkýu [k÷íkk yktøkrzÞkLke {kVf {Lke [urLstøkLkku ÄtÄku fhíke ÃkuZeykuLke MktÏÞk{kt Ãký rËLk«ríkrËLk ðÄkhku ÚkR hÌkku Au. yuðk{kt {tøk¤ðkhu ÷k÷Ëhðkò ¾kíku {Lke [urLstøkLkku ÄtÄku fhíke ÃkuZeLkk {uLkush Ãkh ÚkÞu÷ku nw{÷ku yLÞ ÃkuZeyku {kxu ÷k÷çk¥ke Mk{kLk Mkkrçkík ÚkR økÞku Au. fkhý fu, ykðe ÃkuZeyku{kt Mkwhûkk, íkfuËkheLkk Lkk{u {ªzwt Au, suLku fkhýu ykðk »kzÞtºkLku ytò{ ykÃkLkkhk fkðíkhk¾kuhkuLku ykMkkLk rþfkh {¤e òÞ Au. þnuh{kt Vq÷u÷ku Vk÷u÷k {Lke [urLstøkLkk ÄtÄk Ãkh Mkwhûkk, íkfuËkheLkk y¼kðu ÷qtx, AuíkhrÃktzeLkwt Mktfx xku¤kR hÌkwt Au. n{ýkt þnuh{kt MxuþLk rðMíkkh{kt 5 sux÷k {kuxk {Lke [uLsMko Au. ßÞkhu fkux rðMíkkh{kt yLÞ Xufkýu Ãký fux÷kf {Lke [uLsMko Au. WÃkhktík, fux÷kf íkku {kºk ykðe ÃkuZeyku MkkÚku hneLku {kºk VkuLk Ãkh fr{þLk çkuÍTz Ãkh

fkhýu {kuxe hf{ Ãkh 7 ÃkiMkkÚke Ãký ÄtÄku ÚkkÞ Au. þnuh{kt ykðk ytËksu 50 sux÷k LkkLkk-{kuxk {Lke[uLsMko Au, suyku y{urhfk, fuLkuzk, ®MkøkkÃkkuh MkrníkLkk ËuþkuLkk [÷ýLkku ðuÃkkh fhu Au. {kuxk ¼køku çkkhzku÷e, LkðMkkhe, [e¾÷e, yuLkk, Mkkhku÷e økk{{kt hnuíkk yuLkykhykR íkhVÚke {kuxku rçkÍLkuMk {¤e hnu Au. {kuxe ÃkuZeyku ð»kuo Ënkzu fhkuzkuLkwt xLkoykuðh fhe Lkkt¾u Au, Ãkhtíkw MkwhûkkLke árüyu nsw Ãký yux÷e Mkkð[uíke hk¾ðk{kt ykðíke LkÚke.

s ÄtÄku fhu Au. ykðk yusLxku ÃkuZeyku{ktÚke zku÷h, YrÃkÞk{kt {kuxe hf{ {tøkkðu Au yLku ÃkkuíkkLkk økúknfLku íku hf{ Ãkqhe Ãkkzu Au. yusLxkuLke MkkÚku ÃkuZeykuLkk {kr÷f, {uLkush Ãký fèh nheVkRLku fkhýu økúknfLke ÞkuøÞ yku¤¾ {u¤ÔÞk rðLkk hf{ {kuf÷e Ëu Au. ßÞkhu ÃkuZeyku{kt MkeMkexeðe fu{uhk fu Mkwhûkkøkkzo suðe ÃkkÞkLke MkwrðÄkLkku Ãký y¼kð òuðk {¤u Au. ÄtÄk{kt zku÷hLke ykÃk-÷u Ãkh 10 ÃkiMkkLkku {ktz LkVku {¤u Au. fèh MÃkÄkoLku

fkðíkhk¾kuhkuuyu ºký ÃkuZeLku xkøkuox çkLkkðe níke

fkðíkhk¾kuhkuyu yLÞ çku ÃkuZe{kt Ãký MktÃkfo fhe hkÏÞku níkku. y{Lku y{urhfLk ßÞkhu yLÞ çku ÃkuZeyku{kt rçkúxeþh yLku VkuhuLk ykRze nkuðkLkwt sýkÔÞwt níktw. ºký ÃkuZe{ktÚke su Ãknu÷k ykðu íkuLkku ¾u÷ fhe Lkkt¾ðkLkwt ykÞkusLk ÚkÞwt níkwt. y{khku {uLkush {wfuþ Ãknu÷k ÃknkU[íkk íkuLkk Ãkh nw{÷ku fhkÞku níkku. íku Ãknu÷k LkðMkkheLke yuf ÃkuZeLkk {uLkush rs¿kuþLkku VkuLk ykÔÞku níkku, íkuLkk ¼hkuMku 24 nòh zku÷h {kuf÷e ykÃÞk níkk. {uLkush {wfuþ z¼ku÷e-ðuz hkuz ¾kíku Lkkýkt ÷RLku økÞku níkku, ßÞkt íkuLke hkn òuíkk fkðíkhk¾kuhkuyu nw{÷ku fÞkuo níkku. 25 ð»koLkk ºký ÞwðkLkku {wfuþ Ãkh íkqxe Ãkzâk níkk yLku LkkuxkuLkk y{wf çktz÷ ÷RLku LkkMke Aqxâk níkk. hkfuþ Ãkxu÷ (hðS {Lke [uLsMko)

¾tzýe {kxu ËtÃkíkeLku çkËLkk{ fhðk ytøku Ãkºkfkh Mkrník çkuLke ÄhÃkfz

[e¾÷e fku÷us{kt økÕMko nkuMxu÷ {kxu Lke 21 ÷k¾Lke økúkLx [ktW ÞwrLkðŠMkxeLke íkÃkkMk

CMYK

{wfuþ¼kEyu «ríkfkh fhíkk íku{Lkk Ãkh økíkhkus [kufçkòh Ãkku÷eMk {ÚkfLke [kfwÚke nw{÷ku fhe Rò ÃknkU[kzeLku nË{kt ®MkøkýÃkkuh rðMíkkh{kt fuLMkh çkuøk{ktÚke hkufzk 6.04 ÷k¾ YrÃkÞkLke nkuÂMÃkx÷ ÃkkMku ykðu÷k MðrMíkf ÷qtx fheLku LkkMke økÞk níkk. yk fuMk{kt çktø÷kuLke ÃkkMku {Lke [uLshLkk {uLkush Ãkh ¾kMk ðkík yu Au fu ykhkuÃkeyku {wfuþ nw{÷ku fheLku 12 ÷k¾ YrÃkÞk ÷qtxe zwtøkhkLkeLku VkuLk fheLku íku{Lkwt ÷kufuþLk ÷uðkLkk fuMk{kt Ãkku÷eMku LkðMkkheLkk ÃkqAíkk níkk. íkÃkkMk fhLkkh RLMÃkuõxh rs¿kuþ Ãkxu÷Lke ÃkqAÃkhA nkÚk Ähe Au. yu.yu[.¾kLku sýkÔÞwt níkwt fu su Lktçkh çkeS íkhV RòøkúMík {wfuþ zwtøkhkLke ÃkhÚke VkuLk ykðíkku níkku íku LktçkhLke Mkkhðkh nuX¤ nkuðkÚke íku fktE çkku÷e þfu íkÃkkMk y{u nkÚk Ähe Au. WÃkhktík økíkhkus çkÃkkuhu íku{ Lk nkuðkÚke nk÷ rs¿kuþu þk {kxu LkðMkkhe{kt yuf {Lke Ãkku÷eMku rs¿kuþ Ãkt[k÷ yLku ykhkuÃkeykuLkk Mku÷ hðS {Lke [uLshLkku [uLshLke ykurVMk{kt fhe fhíkku rs¿kuþ VkuLkLke ykMkÃkkMk Mkt˼o ykÃÞku? Lkku Ãkt[k÷u hðS {Lke íkÃkkMk fuLÿeík fhe Au. ÷k÷Ëhðkò, huþ{¼ðLk ÃkkMku [uLsh{kt VkuLk fheLku fÌkwt fu yuf ÃkkxeoLku ykðu÷e hðS {Lke [u®LsøkLke Mkwhík{kt zku÷hLke Mkk{u YrÃkÞk òuEyu Au, ykurVMk{kt {uLkush íkhefu Lkkufhe fhíkk íÞkh çkkË íkuýu ÷qtxkÁykuLku hðS {Lke {wfuþ çkkçkw zwtøkhkLke økík hkus z¼ku÷e [uLshLkku VkuLk Lktçkh ykÃÞku níkku. rðMíkkh{kt fkuÍðu ÃkkMku ykðu÷e fuLMkh Mkk{uðk¤kykuyu YrÃkÞk ÷ELku fkuÍðu nkuÂMÃkx÷ ÃkkMku ykðu÷e MðrMíkf ÃkkMku MðrMíkf çktøk÷k ÃkkMku YrÃkÞk ÷ELku MkkuMkkÞxe{kt yuf ðuÃkkheLku 24 nòh ykððk fÌkwt níkwt. ÷qtxkÁyku {wfuþLku zku÷h yuõMk[Us fhkððkLkk nkuðkÚke ðkhtðkh VkuLk fheLku íkuLkwt ÷kufuþLk ÃkqAíkk íku{Lku 12 ÷k¾ YrÃkÞk ykÃkðk çkkEf níkk. ynet Ãkku÷eMkLku yu Mkðk÷ {wtÍðe Ãkh økÞk níkk. íkuyku su{ MðrMíkf hÌkku Au fu rs¿kuþu yòÛÞkLku hðS {Lke çktøk÷ku ÃkkMku ÃknkUåÞk íÞkhu s ÃkkA¤Úke [uLshLkku Mkt˼o fu{ ykÃÞku. òufu rs¿kuþu yLÞ çkkRf Ãkh ykðu÷k ºký sý Ãkife Ãkku÷eMkLku yuðwt sýkÔÞwt Au fu íkuLku íkku íkuLkk yufu {wfuþ¼kELkk nkÚk{ktÚke çkuuøk {kr÷fLkk fnuðkÚke hðS {Lke [uLshLkku ÍqtxððkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku. Mkt˼o ykÃÞku níkku.


CMYK

LÞqÍ

SANDESH : SURAT THURSDAY, 2 FEBRUARY 2012

{Uø÷kuhLkk {uÞh yksu Mkwhík{kt ÃkÄkÞko níkk. þnuhLkk rðrðÄ M{khfkuLke {w÷kfkík ÷eÄk çkkË íku{ýu Ãkrhðkh MkkÚku þknÃkkuhLkk r[tíkk{ýe ËuhkMkhLke {w÷kfkík ÷eÄe níke. (rLk¼oÞ fkÃkrzÞk)

y÷ÇÞ [÷ýe Lkkux yLku rMk¬kykuLkk «ËþoLkLktw ykÞkusLk

Mkwhík,íkk.1

{kuxu¼køkLkk ÷kufkuLku sqLkk [÷ý{kt fÞk fÞk rMk¬kyku níkk íku ytøkuLke òýfkhe íku{Lku ðze÷ku ÃkkMkuÚke {¤íke nkuÞ Au. íÞkhu ÞwðkÃkuZeLku Ãký ykðk rMk¬kyku yLku [÷ýe Lkkux ytøku òýfkhe {¤e hnu íkuðk ykþÞÚke ykøkk{e íkk. 3Úke 5 Vuçkúwykhe Ëhr{ÞkLk f]r»k{tøk÷ nku÷ ¾kíku «ËþoLkLktw ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞtw Au. yk «ËþoLk{kt ËuþLkk rðrðÄ «ktíkku{ktÚke 50Úke ðÄw ÷kufku ÃkkMku Mktøkún fhðk{kt ykðu÷k rMk¬k yLku [÷ýe Lkkux hsq fhðk{kt ykðþu su{kt ykÍkËe Ãknu÷kt fÞwt fÞwt [÷ý níkwt íÞkh çkkË fÞwt [÷ý Mk{Þ síkk Ëqh fhðk{kt ykÔÞwt íkuðe ík{k{ Lkkux yLku rMk¬kyku ÷kufkuLku rLknk¤ðk {¤þu. yk «ËþoLkLkku ykht¼ íkk. 3Lkk hkus Mkðkhu 10:30 f÷kfu {uÞh hksw¼kR ËuMkkRLkk nMíku fhðk{kt ykðLkkh Au.

SyuMkxe yLku zexeMke Ãkh ðkíkko÷kÃkLkwt ykÞkusLk

Mkwhík, íkk. 1

«Míkkrðík økwzTMk yuLz MkŠðMk xuõMk(SyuMkxe) yLku zkÞhuõx xuõMk fkuz(zexeMke) ytøku ðkíkko÷kÃkLkwt ykÞkusLk økwÁðkhu Mkktsu Ãkkt[ f÷kfu rMkxe÷kRx rMÚkík yøkúMkuLk ¼ðLk ¾kíku fhðk{kt ykÔÞwt Au. fkuLVuzhuþLk ykuV yku÷ RÂLzÞk xÙuzMkoLkk [uh{uLk {nuLÿ þkn fkÞo¢{{kt nksh hnuþu. Mkwhík rðrðÄ ðuÃkkhe {nk{tz¤Lkk MkÇÞ yuðk [k÷eMk sux÷kt ðuÃkkhe MktøkXLkLkk «ríkrLkrÄyku fkÞo¢{{kt nksh hnuþu. fkÞo¢{{kt «Míkkrðík WÃkhkuõík fkÞËkyku {kxu rðþu»k¿kku îkhk {krníke ykÃkðk{kt ykðþu. ðuÃkkheyku y™u yrÄfkheyku ðå[u yk «fkhLkk fkÞo¢{ku ÞkuòÞ íku ¾qçk s yøkíÞLke çkkçkík Au. ykðk Mkur{LkkhLku fkhýu ÷kufku{kt òøk]rík ykðu Au. suLkk fkhýu yrÄfkheyku yLku ðuÃkkheyku ðå[u ½»koý ykuAwt ÚkkÞ Au. íku{s ðuÃkkheykuLku fkÞËkLke ÃkØríkLke òýfkhe {¤u Au.

MkçkhrsMxÙkh f[uheLkk Mkðoh Vhe ¾kuxfkíkkt ÷kufku ÃkhuþkLk „

[khu f[uhe{kt Mkðoh [kh ðkøÞk çkkË {ktz þY ÚkÞk suLku fkhýu ÷kufkuyu ¼khu nk÷kfeLkku Mkk{Lkku fhðku ÃkzÞku

Mkwhík,íkk. 1

MkwhíkLke [khuÞ MkçkhrsMxÙkh f[uheLkk Mkðoh yksu Mk{økú rËðMk ¾kuxfkÞu÷k hnuíkkt ËMíkkðus LkkUÄýe {kxu ykðu÷k ÷kufkuyu ¼khu {w~fu÷eLkku Mkk{Lkku fÞkuo níkku. AuÕ÷k yuf MkóknÚke {tË økríkyu [k÷íkk Mkðoh yksu Mkðkhu yufkyuf ¾kuxfkE síkkt {kuze Mkkts MkwÄe yuf Ãký ËMíkkðusLke LkkUÄýe ÚkE þfe Lk níke. Mkðkhu f[uheLkk ykht¼ MkkÚku s Lkðkøkk{, WÄLkk, yXðk÷kELMk yLku fíkkhøkk{ ÍkuLkLke f[uheyku{kt Mkðoh ¾kuxfkE økÞk níkk. suLku fkhýu LkkUÄýe {kxu nksh hnu÷k ÷kufkuyu ¼khu nk÷kfeLkku Mkk{Lkku fÞkuo níkku. Mkwhík{kt MkçkhrsMxÙkh f[uheLkk yk «fkhLkk ðneðxLku fkhýu þnuh{kt r{Õkfík ¾heËðe Mknu÷e çkLke økE Au Ãkhtíkw ËMíkkðus LkkUÄýe {w~fu÷ çkLke hne nkuðkLkwt r[ºk yksu WÃkMke ykÔÞwt níkwt. íktºk îkhk {kuze Mkkts MkwÄe yk {kxu ÞkuøÞ «ÞkMkku Lknª fhkíkkt ÷kufkuLkku yLku íku{kt Ãký ¾kMk fheLku ðze÷kuLke

MkwhíkLke Mkkze Ãký {kU½e çkLke Mkwhík, íkk.1

ykÃkðk{kt ykðe hÌkk Au. su ík{k{ çkkçkíkkuLku fkhýu MÚkkrLkf Míkhu ‘hkuxe fÃkzkt ykih {fkLk’{kt {kºk MkwhíkLke Mkkze s MkMíke nkuðkLkwt íkiÞkh Úkíkk VurçkúfMkLke ®f{ík{kt Ãký 50 xfkLkku ðÄkhku ÚkÞku Au. VkuMxkLkk yæÞûk ËuðrfMkLk {t½kýeyu yk ytøku sýkÔÞwt níktw fu, {u¤ðu÷wt rçkÁË Mkwhíku økw{kððkLke ÂMÚkrík MkòoR Au. íkksuíkh{kt f÷h fur{f÷, økuMk, r÷øLkkRx, ðes¤e MkrníkLkk hku-{rxrhÞÕMkLke ®f{ík ËkuZÚke çku ð»koLkk yhMkk Ãkqðuo MÚkkrLkf Míkhu Lke[k{kt Lke[e ®f{íkLkk fkÃkz ðÄíkkt MkkzeLke Ãkzíkh ®ft{ík Ÿ[e økR Au. suLku ÷RLku MkkzeLke ®f{ík{kt Ãkh zk$øk- r«ÂLxtøk fheLku YrÃkÞk 50Úke 75Lke ÷½wík{ ®f{íkLke Mkkze WíÃkkrËík fhe þfkíke níke. Ãkhtíkw, Úkkuzk yhMkkÚke hku {rxrhÞÕMk íkÚkk YrÃkÞk 50Úke 65 sux÷ku ðÄkhku Úkðk ÃkkBÞku Au. çk¤íkýLke ®f{ík{kt ÚkR hnu÷k ðÄkhkLkk fkÃkzWãkuøk MkkÚku Mktf¤kÞu÷kt ðíkow¤ku {wsçk, íkksuíkh{kt s økuMkftÃkLke îkhk zku÷h RVuõxLku fur{f÷, økuMk, r÷øLkkRx, fkhýu WíÃkkËLk ®f{ík ðÄe Au. suLku ÷RLku fuLÿ{kt hk¾eLku økuMkLke ®f{íkku ÞkLko-fkÃkzLke ®f{íkku íkÚkk Lke[e ®f{íku Mkkze {uLÞwVuõ[rhtøk {w~fu÷ çkLÞwt Au. Úkkuzk yhMkkÚke ÞkLko yLku ðÄkhðk{kt ykðe Au. ßÞkhu r÷øLkkRxLkk xÙkLMÃkkuxuoþLk ÷uçkh [kso ðÄíkkt MkkzeLke fkÃkzLke ®f{íkku{kt Ãký ðÄkhku ÚkÞku Au. suLku [kso{kt Ãký ðÄkhku ÚkÞku Au. Ãkzíkh ®f{ík ðÄe ÷RLku nk÷Lkk çkeS íkhV fur{f÷ rð¢uíkkykuyu [eLkÚke ykÞkíke fur{f÷Lke Ÿ[e Mktòuøkku{kt MkkzeLke ÷½wík{ Ãkzíkh ®f{íkkuLku fuLÿ{kt hk¾eLku fur{f÷Lke ®f{íkku{kt ®f{ík YrÃkÞk 135Úke 150Lke 7Úke 8 xfkLkku ðÄkhku fÞkuo Au. hku- ykMkÃkkMk Ãkze hne Au. Ëuþ{kt Ëhuf {rxrhÞÕMk, çk¤íký íkÚkk {sqhe ðÄíkk [esðMíkwLke ®f{ík ðÄe hne Au íÞkhu, WíÃkkËLk ¾[o ðæÞku Au. ykøkk{e MkkzeLke ðÄu÷e ®f{íkLkk fkhýu íkuLkk rËðMkku{kt ðes¤eLke ®f{íkku{kt Ãký ðu[ký Ãkh Ãký yMkh ÚkR Au. Mkkze íkÚkk zÙuMkLke ðÄkhku ÚkðkLkk yýMkkh Ãkzíkh ®f{ík ðÄíkk íkuLkwt ðu[ký Ãký ½xâwt Au.

135Úke YrÃkÞk 3000 MkwÄeLke Mkkze fkÃkzWãkuøk MkkÚku Mktf¤kÞu÷k yøkúýe h{uþ¼kR økkuzMkkðk÷kyu sýkÔÞwt níktw fu MkkzeLke ÷½wík{ Ãkzíkh ®f{ík ðÄe íku nfefík Au, Ãkhtíkw MkkÚku s MkkzeLke økwýð¥kk yLku ðuÕÞw yurzþLkLke fk{økeheLkwt «{ký ðæÞwt íku Ãký ðkMíkrðõíkk Au. Mkwhík{kt íkiÞkh Úkíkk VurçkúfMk Ãkh nðu yuBçkúkuRzhe ðfoLke MkkÚku rðrðÄ «fkhLkk ¼híkfk{ ÚkR hÌkk Au. WÃkhktík ½ýk Mk{ÞÚke rðËuþÚke ykÞkíke Lkux VurçkúfMk Ãkh Ãký rðrðÄ «fkhLkk f÷kí{f ¼hík-yuBçkúkuRzhe ðfo ÚkR hÌkk Au. yk ðfoðk¤e MkkzeykuLke ¼khu rz{kLz Au. su MkkzeLke sÚÚkkçktÄ ®f{ík YrÃkÞk 3000Úke ðÄw Úkðk òÞ Au. yk «fkhu nðu Mkwhík{kt YrÃkÞk 135Úke ÷RLku YrÃkÞk 3000 MkwÄeLke MkkzeLkwt ðu[ký ÚkR hÌkwt Au. yk ðfoLkk fkhýu s MkwhíkLkk WãkuøkLku xufku {éÞku Au. ykøkk{e rËðMkku{kt yk «fkhLkk Lkðk r¢yuþLk hnuþu íkku WãkuøkLku ÃkeXçk¤ {¤e hnuþu.

nk÷ík fVkuze çkLke sðk ÃkkBke níke. òýðk {éÞk {wsçk Auf {kuze çkÃkkuhu [kh ðkøÞkLkk Mkw{khu Mkðoh þY ÚkÞk níkk Ãkhtíkw íÞkh çkkË Ãký LkkUÄýeLkk fkÞo{kt òuEyu íkuðe þYykík ÚkE þfe Lk níke. ðkMíkð{kt Ãknu÷kt {uLÞwy÷e Úkíke LkkUÄýe{kt 600 ËMíkkðuòuLke LkkUÄýe Úkíke níke Ãkhtíkw fBÃGkwxhkEÍ rMkMx{{kt 350Lke ykMkÃkkMk ËMíkkðuòu LkkUÄkíkkt níkk íku{kt Ãký nðu Mkðoh XÃk ÚkE sðkLku fkhýu íkku LkrnðíkLke ÂMÚkrík Mkòoðk Ãkk{e Au. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu ËMíkkðusLke LkkUÄýe yu ¾qçk s {níðLke çkkçkík Au íku{ Aíkkt þnuhLke MkçkhrsMxÙkh f[uhe{kt nt{uþk yrLkÞr{íkíkk òuðk {¤u Au. Mkðoh [k÷w nkuÞ íkku Ãký f[uhe Ãkh xkWxkuLkku fçòu nkuÞ Au.

[kuheLke MkkzeLkk Ãkkux÷k MkkÚku fkuxMkVe÷ hkuzLkku ÞwðkLk ÍzÃkkÞku „

YrÃkÞk 21,200Lke ®f{íkLke [kuheLke 53 Mkkze {¤e ykðe

Mkwhík, íkk. 1

[kuheLke MkkzeLkk Ãkkux÷k MkkÚku zeMkeçkeyu yuf [kuhLku ÍzÃke ÷eÄku níkku. {q¤ {nkhk»xÙLkk yk [kuh ÃkkMkuÚke Ãkku÷eMku [kuheLke 53 Mkkzeyku fçksu ÷eÄe níke. ¢kR{ çkúkL[{ktÚke {¤íke {krníke yLkwMkkh {q ¤ {nkhk»xÙ L kk Äw r ÷Þk ¾kíku ykðu ÷ k y{÷Lku h økk{Lkku yLku nk÷{kt Mkw h ík{kt fku x MkVe÷ hku z Ãkh ykðu ÷ e zefu y u {

3

nkuÂMÃkx÷Lke Mkk{u hnuíkku yÕ÷kh¾kt {kunt{Ë hrVf {LMkwhe MkkzeLke [kuhe{kt MktzkuðkÞu÷ku nkuðkLke çkkík{e zeMkeçke{kt Vhs çkòðíkk hkurník Þkuøkuþ¼kR yLku Íkfeh nwþuLk ÞwMkwVLku {¤e níke. yk çkkík{eLkk ykÄkhu ðku [ økkuXðeLku íkuLku ÍzÃke ÷uðkÞku níkku, íkuLke ÃkkMkuÚke yu f {ku x k Ãkku x ÷k{kt YrÃkÞk 21,200Lke ®f{íkLke 53 Mkkzeyku {¤e ykðe níke. ÃkqAÃkhA{kt íkuýu yk Mkkze ºký rËðMk Ãknu÷k rfLLkhe xkufeÍLke Mkk{u ¼kXuLkk hkuz ÃkhÚke yuf [k÷w xuBÃkk{ktÚke [kuhe ÷eÄwt nkuðkLke fçkq÷kík Ãkku÷eMk Mk{ûk fhe ÷eÄe níke.

Mkwðýo«kþLk Mkwhík, íkk.1

©e Mðk{e ykí{kLktË ykÞwðuoË nkurMÃkx÷ MxuþLk hkuz Mkwhík{kt íkk. 7{eLkk hkus çkk¤fLkk Mkðktoøke, þkherhf íku{s {kLkrMkf yLku hkuøk «ríkfkhf þrfíkLkk rðfkMk {kxu Mkwðýo«kþLkLkkt xeÃkkt Mkðkhu 9Úke 12 rðLkk{qÕÞu çkk¤fkuLku Ãkeðzkððk{kt ykðLkkh Au.

CMYK


4

SANDESH : SURAT

yksLkwt Ãkt[ktøk

MktrûkÃík Mk{k[kh

¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

MkqÞkuoËÞkrË Mkwhík : rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. þw¼, 2. hkuøk, 3. Wîuøk, 4. [÷, 5. ÷k¼, 6. y{]ík, 7. fk¤, 8. þw¼.

ykMkÃkkMk

THURSDAY, 2 FEBRUARY 2012

„

MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMík 7-17 8-05 18-28 hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. y{]ík, 2. [÷, 3. hkuøk, 4. fk¤, 5. ÷k¼, 6. Wîuøk, 7. þw¼, 8. y{]ík.

¼õík Ãkwtzrhf WíMkð (ÃktZhÃkwh), ¼kUÞýe siLk íkeÚko ÃkkxkuíMkð 1 økw.

Mkq. çkw. 10

9 Ã÷q. 7 þ.

4

8 hk. 6

5 {t.

3

¼khíkeÞ rËLkktf : 13. ÃkkhMke {kMk : þnuhuðh. hkus : 18-hþLku. {wÂM÷{ {kMk : hçke W÷ yÔð÷. hkus : 9. ËirLkf ríkrÚk : MkwË ËMk{ f. 27-30 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : f]r¥kfk f. 08-48 MkwÄe ÃkAe hkurnýe. [tÿ hkrþ : ð]»k¼ (yk¾ku rËðMk). sL{ Lkk{kûkh : ð]»k¼ (çk.ð.W.). fhý : íkirík÷/ økh/ ðrýs. Þkuøk : çkúñ f. 17-24 MkwÄe ÃkAe yitÿ. rðþu»k Ãkðo : ¼õík Ãkwtzrhf WíMkð

rð¢{ Mktðík : 2068, {nk MkwË ËMk{, økwhwðkh, íkk. 2-2-2012. ðeh (siLk) Mktðík : 2538. þkr÷ðknLk þf : 1933. ÞwøkkçË (fr÷) : 5113. (ÃktZhÃkwh). hrðÞkuøk ynkuhkºk. * ¼kUÞýe íkeÚko ©e {ÂÕ÷LkkÚk ¼økðkLkLkku ÃkkxkuíMkð. * Mðkr{LkkhkÞý {trËh-LkkhýÃkwhky{ËkðkËLkku ÃkkxkuíMkð. * f]r»k ßÞkurík»k : s{eLk Mkthûký- {kÃkýerzÙ®÷øk- þkhfk{- n¤¾uz- ðkðýehkuÃkýe {kxu þw¼. LkkýkfeÞ ÷uðzËuðz, øktsçkòhLke fk{økehe íkÚkk LkðeLk ykÞkusLk {kxu yLkwfq¤. yuhtzk-íku÷erçkÞkt{kt Lkh{kE Mkq[f Þkuøk. Y-fÃkkMk- Mkwíkh{kt {sçkqíkkE òuðk {¤u. hknwfk÷ : rËðMku f. 13-30 Úke 15-00

yksLkku {rn{k - yu÷.ðe. òuþe ©eÄh ÔÞtfxuþ fuíkfh {nkhk»xÙeÞ ¿kkLkfkuþfíkko zkì. ©eÄh ÔÞtfxuþ fuíkfhLkku sL{ íkk. 2-21884Lkk hkus ÚkÞku níkku. íku{Lke yËT¼wík M{hýþÂõíkLku fkhýu þk¤k{kt íkuLku ‘yuLMkkEõ÷kuÃkerzÞk’ yuðwt Lkk{ ykÃku÷wt. zkìõxhuxLke rzøkúe {u¤ðe ¼khíkeÞ yÚkoþk† yLku fkÞËkLkku Ãký íku{ýu yÇÞkMk fÞkuo íku{ýu Mkkíkuf Lkð÷fÚkkyku îkhk íku{ýu MkwÄkhkðkËe rð[kh hsq fÞko. 23 ¼køkLkk ¿kkLkfkuþLkwt rðhkx fkÞo íku{ýu 14 ð»ko{kt Ãkqýo fÞwO. AkÃkfk{ {kxu ‘r÷r{xuz ftÃkLke’Lkku LkqíkLk «Þkuøk Ãký íku{ýu fhu÷ku. E.Mk. 1937{kt ©e fuíkfhLkwt rLkÄLk ÚkÞwt.

„ „

÷kuzo r¢»ýk Mfq÷{kt ðuþ¼q»kk ÞkuòE Ãkk÷LkÃkwh sfkíkLkkfk rMÚkík ÷kuzo r¢»ýk Mfq÷Lkk økwshkíke íkÚkk ytøkúuS r{rzÞ{Lkk r«-«kÞ{he rð¼køkLkk çkk¤fku îkhk «òMk¥kkf rËLkLke Wsðýe rLkr{¥ku ËuþLku ykÍkËe yÃkkðLkkh ËuþLkuíkkykuLke ðuþ¼q»kk ÞkuS níke. íku{Lku ÞkË Ëhuf çkk¤fLku yk ËuþLkuíkk rðþu Mk{s ykÃke níke. yk MkkÚku Ëuþ¼rfíkøkeík hk»xÙøkeík íkÚkk ðtËu {kíkh{Lkwt økkLk fhkÞtw.

„

LkðÞwøk MkkÞLMk fku÷us{kt ÞwSMke MÃkkuLMkzo xuMx ÷uð÷Lkku ðfoþkuÃk ÞkuòÞku LkðÞwøk MkkÞLMk fku÷us{kt ¼kiríkf þk† rð¼køk îkhk rhMkLx yuzðkrLMkMk ELk rÚkÞhurxf÷ rVrÍõMk rð»kÞ Ãkh ÞwSMke yLkwËkrLkík Mxux ÷uð÷Lkku ðfoþkuÃk ÞkuòÞku. yk ðfoþkuÃkLku ykEÃkeyu Mkwhík yLku {wtçkELkk [uÃxhLkku MknÞkuøk {éÞku níkku. økwshkíkLke rðrðÄ ÞwrLkðŠMkxe Mkt÷øLk fku÷uòuLkk yæÞkÃkfku íku{s rðãkÚkeoyku rðÃkw÷ MktÏÞk{kt yk ðfoþkuÃk{kt nksh hÌkk níkk. ¼kiríkf þk†Lkk hk»xÙeÞfûkkLkk W¥k{ MktþkuÄf yLku rðîkLk ðfíkkyu ÃkkuíkkLke ykøkðe þi÷e{kt ykÄwrLkf ykurzÞku, rðÍTÞwy÷ îkhk rÚkÞhurxf÷ rVrÍõMk rð»kÞ Ãkh hMk«Ë Mk{sqíke ykÃke níke. rðãkÚkeoyku yLku yæÞkÃkfkuyu çku rËðMkLkk yk hMk«Ë ðfoþkuÃkLku ykLktËÃkqðof {kÛÞku níkku. ðfoþkuÃk Ëhr{ÞkLk rðãkÚkeoyku {kxu Origin and expandig universe Úke{ Ãkh ÃkkuMxh «uÍLxuþLk MÃkÄkoLkwt ykÞkusLk Ãký fhðk{kt ykÔÞwt níkwt su ¾qçk s hMk«Ë hÌkwt níkwt.

16.30 xuõMke 18.30 rð Vkuh ðuLzuxk 23.00 hkuçkkufkuÃk xw

14.55 r{. yuLz r{Mk r¾÷kze 17.05 Ä nehku 21.00 rËðkh

18.00 rÃkMíkku÷ ÔneÃz 20.45 x{eoLkuxh MkkÕðuþ™ 23.00 Mke çkeMx

14.15 ÷k÷çkkËþkn 17.40fwA íkw{fnkufwA n{ fnu 21.00 økkuz íkwMke økúux nku

18.50 ÷ðMxkuhe 21.00 ÷ex÷ {uLk 23.15 ðúuõz

13.05 LkkufRhkWLz økkGMk 21.00 ÚkúkuLk 22.35 hkufe xw

13.00 ßÞkurík çkLku ßðk÷k 17.00 Yÿkûk 21.00 hkòçkkçkw

18.50 zkuLx {uMk rðÚk ÍkunkLk 21.00 hkRzMko ykuV Ä ÷kuMx ykfo 23.20 Ä ÃkuRLkeMx

{nuþ hkð÷

ykÃkLkk «ríkfq¤íkk¼Þko Mktòuøkku nðu MkkLkwfq¤ Úkíkkt sýkÞ. y.÷.E. MLkuneLkku Mknfkh. «ðkMk V¤u. ÔÞðMkkrÞf økqt[ Wfu÷e þfþku.

ht

r{ÚkwLk hkníkLkku yLkw¼ð fhe þfþku. ÔÞðMkkrÞf fk{{kt «økrík. f.A.½. íkrçkÞík Mkk[ðòu. yøkíÞLkk fk{ ykøk¤ ðÄu. ffo

{LkLke {whkË çkh ykðíke ÷køku. ¾[oLkku «Mktøk. {ík¼uË xk¤òu. «ðkMk ytøku ¾[o-ÔÞÞ sýkÞ.

®Mkn

rLkhkþk fu xuLþLk{ktÚke çknkh ykðe þfþku. íkrçkÞík MkwÄhu. r{÷Lk-{w÷kfkíkLkku «Mktøk.

fLÞk ykðf Mkk{u òðf ðÄíke ÷køku. rðïkMku Lk hnuðwt. Mkk{krsf Ãk.X.ý. fkÞo ÚkE þfu. «ðkMk. ®[íkk fu yþktríkLkkt ðkˤ rð¾uhkíkkt sýkÞ. fkÞo÷k¼ rð÷trçkík ÷køku. MðsLkLkku Mknfkh.

ð]rùf ykÃkLkk {LkLke {whkË {Lk{kt hnuíke sýkÞ. ÔÞðMkkrÞf Lk.Þ.

«&™Lkku Wfu÷ {¤u. íkrçkÞík ytøku yMkkðÄkLke Lk hk¾ðe.

ÄehsLke fMkkuxe Úkíke ÷køku. rð÷tçkÚke fkÞo Úkíkwt sýkÞ. ¾[o¼.V.Z.Ä ÔÞÞLkku «Mktøk. MktíkkLkLkk fk{{kt MkV¤íkk {¤u.

ÄLk

{fh {n¥ðLkkt fk{fks ytøkuLkk «ÞíLkku ðÄkhðk Ãkzu. ÄkÞwO rð÷tçkÚke

¾.s.

Úkíkwt ÷køku. íkrçkÞík Mkk[ðòu.

fwt¼ {kLkrMkf MðMÚkíkk xfkðe þfþku. Mkk{krsf «MktøkÚke ykLktË. øk.þ.Mk MLkuneÚke MktðkrËíkk MkòoÞ. r{ºkkuÚke ÷k¼. {eLk

ykÃkLkk «ÞíLkku V¤ËkÞe Lkeðzíkk sýkÞ. rððkË yxfkðòu.

Ë.[.Í.Úk ¾[o-¾heËe hnu.

ík{u fhe þfku Aku. 1. Mkki «Úk{ Start > Run{kt sE Regedit xkEÃk fhe yuLxh «uMk fhku. 2. nðu zkçke ÃkuLk÷{ktÚke

„

HKEY_CURRENT_USER\Cont rol Panel\Desktop {kt òyku.

3. íÞkh ÃkAe s{ýe ÃkuLk÷{kt Ãkh zçk÷ Âõ÷f fhe yurzx fhku. su{kt 7Lku çkË÷u ík{khe EÂåAík MktÏÞk hk¾ku. íkuðe s heíku CoolSwitchRows Lku yurzx fhku yLku íku{kt 3 Lku [uLs fhku. 4.ík{Lku fBÃÞqxhLku rhMxkxo fheLku íkuLke yMkh òuðk {¤þu. CoolSwitchColumns

„

{uLkus{uLx økwhw

øk

2

[t

1561 3

4

øku

8

14

íkw÷k

nehu íkuLkk Ÿ½íkk Ãkrík MkkLíkkLku WXkzeLku fÌkwt, ‘swyku, Ãku÷ku [kuh ykÃkýk rf[Lk{kt ½qMkeLku fuf ¾kR hÌkku Au.’ MkkLíkk : íkku nwt fkuLku çkku÷kðwt Ãkku÷eMk Lku fu yuBçÞw÷LMkLku ?

þçË MktËuþ

11

h.ík.

fBÃÞqxh ÄqhtÄhku ÍzÃkÚke fkÞo fhíkkt nkuÞ Au. yk {kxu íku{Lku {ËË fhu Au íku{Lku ykðzíkkt þkuxofxTMko. ykÃkýu Lke[u xkMfçkkh{kt þ{ýe ÚkELku çkuXu÷e rðLzkuÍLku ykuÃkLk fhðk {kxu {kWMkLkk fMkohLku ÷E sðwt Ãkzu Au íÞkhu ykuÃkLk ÚkkÞ Au. ßÞkhu þkuxofxoLkku WÃkÞkuøk fhLkkhk Vx ËELku Alt + Tab ËçkkðeLku su-íku rðLzkuLku ykuÃkLk fhe Ëuíkkt nkuÞ Au. òu nk÷{kt yk þkuxofxoLkku WÃkÞkuøk fhíke ð¾íku ík{Lku fw÷ 7 x 3 yu{ ÚkELku yuf Mk{Þu {n¥k{ 21 ykEfkuLMk Ëu¾kíkkt nkuÞ Au. Ãkhtíkw òu ykLkkÚke ðÄw ykEfkuLMkLke MktÏÞk fhðe nkuÞ íkku íku{

heLkk íkuLke Vuðrhx fkuBÃÞwxh øku{ Mkku÷exh 429 ðkh Síke yLku 431 ðkh nkhe. ÃkAeLke Ëh 4 øku{{ktÚke 3 øku{ íku Síkíke níke. íkku heLkkyu h{u÷e fw÷ øku{ku{ktÚke 55 xfk øku{ Síkðk {kxu çkeS fux÷e øku{ h{ðe Ãkzu?

ð]»k¼ ÷k¼ fhíkkt LkwfMkkLk ðÄe Lk òÞ íku òuòu. r{ºk-MðsLkLke

çk.ð.W. {ËË. øk]nSðLk{kt MktðkrËíkk MkkÄe þfþku. MktíkkLkÚke ÷k¼.

fheLku ykEfkuLMk ðÄkhku

Mk{ÞLku Mkk[ðku yu ík{Lku Mkk[ðþu

1

{u»k

„

fkuBÃÞwxh økwhw Alt + Tab

220 øku{

16.15 Þ{÷k Ãkøk÷k rËðkLkk 20.00 nkuLxuz Úkúeze 23.15 yuf ykih hûkf

„

ðkzeðk÷k þk¤k{kt ðMktíkkuíMkð {LkkðkÞku fwËhíkLkk çkË÷kÞu÷k MktËh fk¤¢{ ðMktíkLku fE heíku {kýðku? {kLkðe Ãkh fwËhík fuðe {nuhçkkLk ÚkkÞ Au? yuðk ykþÞ MkkÚku ©e{íke ðe.ze. ËuMkkE {kæÞr{f-Wå[h þk¤k{kt ðMktíkkuíMkð yLkku¾e heíku Wsððk{kt ykÔÞku níkku. rðãkÚkeoyku yLku rþûkfkuyu Ãke¤k yLku ÷k÷ ð†ku{kt Mkßs ÚkE ðkMktíke fkÔÞkLkwt hMkkMðkËLk {kÛÞwt níkwt. rËLkuþ¼kE Ãkxu÷ yLku zku. rðsÞ¼kE Ãkxu÷u yLkw¢{u økwshkíke yLku rnLËe{kt fkÔÞLke hMkÕknký fhkðe níke. ½Lk~Þk{¼kE {fðkýkyu rðrðÄ Ëuþku{kt Wsðkíkku ðMktík rð»kÞ Ãkh {krníke Ãkqhe Ãkkze níke. ©e{íke {eLkkçkuLk Ãkxu÷ yLku {{íkkçkuLk ËuMkkEyu ykf»kof {t[ Mkßò fhe níke. ðMktík Ãkt[{e rðãkLke Ëuðe MkhMðíkeLkku «kfxâ rËLk nkuðkÚke MkkiLkk ðíke xÙMxe {eLkkûkeçkuLk ËuMkkE y™u «Vw÷¼kE ËhSyu Ãkw»Ãk yÃkoý fhe «ríkf ÃkqsLk fÞwO níkwt.

çkúuRLk xeÍh

12.00 yuf yLkku¾e 16.00 nku÷kìMk yuLz 19.30 16 rzMkuBçkh

{.x.

„

òfì

MÞwzku{kuLkkMk yuhwrøkLkkuMkk Au. fux÷ef ðMíkwykuLku fkhýu ½ýe ðkh yMÚk{kLke çke{khe ÷køkw Ãkzðk ÃkkA¤ yu÷So ÚkE síke nkuÞ Au fu y{wf Ãký yk çkuõxurhÞk {n¥ðLkku ¼køk ðMíkwyku {kVf Lk ykðu íkku rhyuõþLkYÃku ¼sðu Au. ßÞkhu fkuE ðMíkw {kVf Lk çk¤íkhk Úkðk ÷køkíke nkuÞ Au. yk{ ykðu íÞkhu ykÃkýe þkherhf «ýk÷e Úkðk ÃkkA¤Lkwt fkhý ði¿kkrLkfkuyu þkuÄe íkuLkk «ríkfkhYÃku rðrðÄ rhyuõþLk fkZâwt Au. MÞwzku{kuLkkMk yuhwrøkLkkuMkk ykÃku Au. òu yk rhyuõþLkLku Mkíkík Lkk{Lkk çkuõxurhÞk ïuíkfýkuLku nkrLk LkshytËks fhðk{kt ykðu íkku íku økt¼eh ÃknkU[kzu Au, Ãkrhýk{u ¾qçk Ÿ[k Mk{MÞkyku LkkUíkhe þfu Au. ®sËøke¼h «{ký{kt rnMxu{kRLk Lkk{Lkwt hkMkkÞrýf yu Mk{MÞkyku fu çke{kheyku MkkÚku Sððwt ÿÔÞ WíÃkLLk ÚkkÞ Au. rnMx{kRLkLkwt Ãkzu Au, íkuÚke ÞkuøÞ Au fu ík{Lku su ÷uð÷ ðÄðkLku fkhýu RL^÷u{uþLk y™u ðMíkwykuÚke yu÷So nkuÞ íkuLku yku¤¾eLku RLVuõþLk ÚkkÞ Au. fkuE ¾kã ÃkËkÚko nkuÞ, M«u, rMkøkhux, y{wf Ëðkyku fu ð†ku, Ãkøkh¾kt ðøkuhu yu÷So WíÃkLLk íkuLkkÚke Ëqh hnku yLku òu R÷ksLke sYh fkuMx{urxõMk, y{wf xuõMk[h Ähkðíkkt fhu Au. íkuLke ÃkkA¤Lkwt fkhý nkuÞ íkku íkçkeçkLkku MktÃkfo MkkÄku.

Smallscreen rMkLkuu{k

„

„

çk¤íkhk y™u yu÷So Úkðk ÃkkA¤ sðkçkËkh çkuõxurhÞk

z.n.

çkkuze rçkrÕztøk ðrhÞkðLkwt økkihð ðeh Lk{oË Ë.økw. ÞwrLk. îkhk ykÞkursík yktíkh fku÷us çkuMx rVrÍf íku{s ðuEx r÷®^xøk, Ãkkðh r÷®^xøk MÃkÄko{kt íkMkðeh{kt zkçkuÚke Q¼u÷k Ãkxu÷ ÞkMkh 70Úke 75 rf.økúk. ðsLk økúqÃk{kt ðu. r÷®^xøk{kt çkúkuLÍ {uz÷, íku{s ðå[u Q¼u÷k Zçkwðk÷k r«LMk çkuMx rVrÍõMk 65 rf.økúk. 70 økúqÃk{kt økkuÕz {uz÷ íku{s s{ýe çkksw Q¼u÷k rðãkÚkeo LkkÞh rðÃkeLk çkuMx rVrÍf MÃkÄko{kt 0Úke 60 ðsLk økúqÃk{kt rMkÕðh {uz÷ «kó fÞko Au.

„

nuÕÚk Ã÷Mk

yksLke hkrþ

„

5

6

9

12

7

10

13 15

16

17

18

21

19

20

22

23

24 27

29

25 28

30

31

33 ykze [kðe (1) rðLkk íkfhkhu, nMkíku {w¾u (4) (4) MkwtËh, Mkðkuo¥k{ (5) (8) WLLkrík (3) (10) {kufku, ÷køk (2) (11) íkk÷ ðøkhLkwt (3) (13) ¾wÕ÷wt, Ze÷wt (3) (14) yMkh, Ãkx (2) (15) ÃkðLk, ðkÞw (2) (16) htøk, ðýo (2) (17) Ähíke, Ãk]Úðe (2)

26

34 (18) (21) (22) (23) (25) (27) (29) (30) (31) (33) (34)

{æÞ{ (3) yLkk{e, XkXze (3) ¾kux, ½xkzku (2) þnuh (3) ÃkMkeLkku, «MðuË (4) Lkuíkk, {køkoËþof (3) hkòLku øk{e íku.... (2) yuf yLkks (3) íkkf, ÷køk (3) fÕÞký, þw¼ (3) Ãkõð, ÃkwÏík (2)

32

ÞwhkuÃkLkku {nkLk rðsuíkk LkuÃkkur÷ÞLk Mk{ÞLke ®f{ík MkwÃkuhu Mk{síkku níkku. íku ÞwØ Síkðk{kt yLkwfq¤ Mk{ÞLku æÞkLk{kt ÷ELku Mktøkúk{ ¾u÷íkku yLku rðsÞe çkLkíkku. íkf òuELku íku Ëw~{Lkku Ãkh yuðku ðkh fhíkku fu ÞwØ{kt Sík {kºk íkuLke Úkíke. ytrík{ ÞwØ ð¾íku íku ÞkuøÞ Mk{Þ yLku íkf [qfe økÞku. ðkuxh÷qLkk {uËkLk{kt íkuýu yLku MkuLkkÃkrík økúkW[eyu Úkkuze r{rLkxLkwt {kuzwt fÞwO yLku Ãkrhýk{u çkkS Ãk÷xkE økE. yu ÞwØ MkkÚku íkuLke rstËøkeLke MkkiÚke {kuxe nkh Mkkrçkík ÚkE. LkuÃkkur÷ÞLkLkk yk WËknhýÚke

* Wfu÷ : * ykze [kðe : (1) htøku[tøku (4) yV÷kíkqLk (8) [zíke (10) íkf (11) çkuíkk÷ (13) h{íkwt (14) htøk (15) nðk (16) ðkLk (17) Ähk (18) {kÍ{ (21) LkLkk{e (23) Lkøkh (25) ÃkhMkuðku (27) ¾uðx (29) hkýe (30) swðkh (31) íkkfzku (33) {tøk¤ (34) Ãkkfwt. * Q¼e [kðe : (1) htøkçkuhtøke (2) [t[÷ (3) økuz (5) Vhíkwt (6) íkqík (7) Lkf÷e (9) íkehðk (12) íkkøk (15) nhk{e (16) ðk{ (17) ÄLkkh¾ (18) {k½ (19) ÍxÃkx (20) {ktzðku (21) Lkøk (23) Lkshkýwt (24) h¾uðk¤ (26) Mkuðf (28) ðh (30) swøk (31) íkkfwt (32) zku¤.

2 [t. f.u

þw. Lku. 11

sðkçk :

n. 12

ynª ykÃku÷e ykze yLku W¼e [kðeyku îkhk çkksw{kt ykÃku÷ ¾kLkkyku ¼heLku ík{khwt þçË ¼tzku¤ ðÄkhku. ík{khe rð[khþi÷e ðÄkhku.

Q¼e [kðe (1) rðrðÄ htøkLkwt (5) (2) ûkrýf, VkLke (3) (3) økz, Ãkz (2) (5) økríkðk¤wt, [k÷íkwt (3) (6) økÃk, çkLkkðxe ðkík (2) (7) f]rºk{, çkLkkðxe (3) (9) íkeh òÞ yux÷u ytíkhu (3) (12) ytík, Auzku (2) (15) nhk{¾kuh (3) (16) Q÷xwt, zkçkwt (2) (17) ÄLk hkrþLkku MkqÞo (4)

(18) rð. MktðíkLkku [kuÚkku {kMk (2) (19) ÍxkuÍx (4) (20) {tzÃk, Akuze, fLÞk (3) (21) Íkz, Ãknkz (2) (23) çkrûkMk, ¼ux (4) (24) [kufeËkh, hûkf (4) (26) WÃkkMkf, [kfh (3) (28) W¥k{, Ãkrík (2) (30) s{kLkku, òuz (2) (31) økku¾÷ku, nkrxÞwt (2) (32) Ët¼, ZkUøk (2)

„

fkuÃkkuohuxLkk {uLkushu þe¾ðwt òuEyu fu Ëhuf fk{ {kxu Mkk[ku Mk{Þ yLku íkuLke yuf xkR{ r÷r{x nkuÞ Au. çkMk {uLkush{kt Mk{ÞMkh fk{ Ãkqhwt fhkððkLke ykðzík nkuðe òuEyu. ‘nkuíke ni [÷íke ni’Lkwt Mkqºk ík{khku økwý íkku Lk s çkLkðku òuEyu, MkkÚku ík{khk nkÚk Lke[u fk{ fhíkk f{o[kheyku fu fr÷øk Ãký òu yuðwt fhíkk nkuÞ íkku íku{Lku Mk{ÞMkh fk{ Ãkqhwt fhðkLkku ykuzoh ykÃkku. fkuE Ãký rçkÍLkuMk {kxu ÃkiMkku yLku çkwrØ MkkÚku Mk{Þ yLku Mk{Þu Mk{Þu {¤íke íkf Ãký ¾qçk s fe{íke Au.

„

EËu r{÷kËwÒkçkeLkwt sw÷qMkLkwt ykÞkusLk EM÷k{ Ä{oLkk yk¾he Lkçke (ÃkÞøktçkh) nÍhík {kunt{Ë {wMíkwVk (MkÕ÷Õ÷knku y÷Þnu ð MkÕ÷{) fu suyku hun{íkw÷ r÷÷ yk÷{eLk Au su{ýu þktrík yLku ¼kE[khkLke ßÞkuík hkuþLk fhe níke. íku{Lkk sL{rËLkLke ÞkËYÃku Mkwhík þnuh EËu r{÷kËwÒkçke fr{xeLkk Lkuò nuX¤ Mkwhík þnuh íku{s rsÕ÷kLkk {wÂM÷{kuLkwt EËu r{÷kËwÒkçkeLkwt yuf ¼ÔÞ sw÷qMk ËkY÷ W÷w{ nÍhík ÏðkòËkLkk MkknuçkLkk MkËhu {wVíke {kunt{Ë fiMkh yk÷{ MkknuçkLke MkËkhík{kt íkÚkk yLÞ MkwÒke yk÷e{ku, E{k{kuLke nkshe{kt çkzu¾k [f÷k Ãk¾k÷eðkzÚke íkk. 5-2-12Lkk hrððkhu çkÃkkuhu 3.30 f÷kfu Lkef¤þu. EM÷kne {s÷eMk {ki÷kLkk ELkkÞíkwÕ÷kn E¾hðe Mkknçk EM÷kne {s÷eMk {rMsË-yu-nkshk (frzÞkfwE) ¾kíku hkºku 8.15 f÷kfu hk{Ãkwhk ÃkuxÙku÷ÃktÃkLke Mkk{u hk¾u÷ Au. þk¤k ¢{ktf 142{kt ríkrÚk ¼kusLkLkwt ykÞkusLk fhkÞwt Lkøkh «kÚkr{f þk¤k ¢{ktf 142{kt rþûkfku yLku ðk÷eykuLkk MknfkhÚke ríkrÚk ¼kusLkLkwt ykÞkusLk hk¾ðk{kt ykÔÞwt níkwt. su{kt Lkøkh «kÚkr{f rþûký Mkr{ríkLkk þkMkLkkrÄfkhe MkÇÞku, MÚkkrLkf fkuÃkkuohuxhku yLku yuMkyu{MkeLkk MkÇÞku nksh hÌkk níkk. çkk¤fkuLku Ëk¤, ¼kík, Ãkqhe, ®høký-çkxkfkLkwt þkf yLku s÷uçkeLkk ¼kusLkLkku ykLktË {kÛÞku níkku. Ãkeyu[.ze. ÚkÞk {nkhk»xÙLkk s÷økktð rsÕ÷kLkk Ãkkhku÷k økk{Lkk hnuðkMke íkÚkk ykh.yu÷.fku÷usLkk økrýíkþk† rð¼køk{kt yæÞkÃkf íkhefu Vhs çkòðíkk þktíkkhk{ LkkhkÞý Mkk÷wt¾uyu økrýíkþk† rð»kÞ{kt y Mxze ykuV Mk{ LkkuLkrõ÷Þh VtfþLk rz£rL~kÞ÷ EfðuþLþ RLk çkLkkf y÷suçkúk rþ»kof nuX÷ hsq fhu÷. {nkþkuÄ rLkçktÄLku ðeh Lk{oË Ërûký økwshkík ÞwrLkðŠMkxeyu {kLÞ hk¾e Ãkeyu[zeLke ÃkËðe yuLkkÞík fhu÷ Au. yþfíkk©{Lkk ½hzk½h {kxu ËkLk fur÷VkuŠLkÞk ÞwyuMkyu ÂMÚkík ¼khíkeÞku îkhk Mkt[kr÷ík [urhxuçk÷ fuh VkWLzuþLkLkk xÙMxe rðLkku˼kE Ãkxu÷ íkÚkk h{uþ¼kE nòhe îkhk íku{Lkk xÙMxe «ðeý¼kE Ãkxu÷, {nuþ¼kE íkÚkk Mkwhu¾kçkuLk Ãkxu÷ Lkðk ½hzk½h ykrþÞkLkkLke {w÷kfkíku ykðu÷ yLku 6 nòh zku÷hLkk ËkLkLkku [uf MktMÚkkLku yÃkoý fhu÷ Au. ðkzeðk÷k þk¤kLkk ðkrýßÞLkk rðãkÚkeoyku ykiãkurøkf yuf{kuLke {w÷kfkík ÷eÄe ÃkkXâÃkwMíkfLkk MkiØktríkf ¿kkLkLke MkkÚku ÔÞðnkÁ ¿kkLkLke íkf rðãkÚkeoykuLku «kó ÚkkÞ yu rð[khLku {qŠík{tík fhðk ©e{íke ðe.ze. ËuMkkE þk¤kLkk ðkrýßÞ rð¼køku Äku. 11Lkk rðãkÚkeoyku {kxu yuf rËðMkeÞ ykiãkurøkf yuf{Lke {w÷kfkíkLkwt ykÞkusLk fÞwO níkwt. íkuykuyu çkkhzku÷e Mkwøkh VuõxheLke {w÷kfkík ÷eÄe níke. þuhze{ktÚke ¾ktz çkLkðk MkwÄeLke Þktrºkf «r¢Þk òuðkLkku íkuykuLkku yLkw¼ð hku{kt[f hÌkku níkku. íÞkh çkkË çkeò yuf xuõMxkE÷ yuf{Lke {w÷kfkík ÷eÄe níke. su{kt økúu fkÃkz{ktÚke zÙuMk {rxrhÞ÷ yLku Mkkze çkLkðkLke Þktrºkf yLku {kLkðeÞ «r¢ÞkykuLkwt «íÞûk ËþoLk rðãkÚkeoykuyu fÞwO níkwt. y¾tz ykLktË fku÷us{kt hk»xÙeÞ {íkËkíkk rËLk rLkr{¥ku «¼kíkVuhe ÞkuòE M©e{íke yuMk.Ãke.ÔÞkMk ykxTMko yuLz y¾tz ykLktË fku{Mko fku÷us, ðuzhkuz ¾kíku ¼khík [qtxýeÃkt[ îkhk hk»xÙeÞ {íkËkíkk rËLk íkhefu WsððkLkwt ònuh fhu÷ íku rLkr{¥ku fku÷usLkk rðãkÚkeoyku îkhk {íkËkíkkykuLku òøk]ík fhíkk rðrðÄ Mkqºkku, çkuLkhku yLku ÃkkuMxhku MkkÚku ¼ÔÞ «¼kíkVuhe Þkusðk{kt ykðe níke. su{kt fku÷usLkk ykþhu yuf nòh sux÷k rðãkÚkeoykuyu «¼kíkVuhe{kt òuzkELku {íkËkhku MkwÄe MktËuþku ÃknkU[kzðkLkku Mkr¢Þ «ÞkMk fÞkuo níkku. Mk{Mík çkúñ Mk{ksLkku ELkk{ rðíkhý fkÞo¢{ yLku Mkðohkuøk rLkËkLk rþrçkh ÞkuòÞku Mk{Mík çkúñ Mk{ks y{hku÷e rð¼køkLkk rîíkeÞ ELkk{ rðíkhý fkÞo¢{ yLku rðLkk{qÕÞu Mkðohkuøk rLkËkLk rþrçkh fu. yuLz yu{.Ãke. Ãkxu÷ Mkkðo. rðãk÷Þ{kt Þkusðk{kt ykÔÞku níkku. Mk{ksLkk sw. fu. S.Úke Äku. 12 MkwÄeLkk rðãkÚkeoykuLku ELkk{ rðíkhý fÞwot níkwt. Mk{ksLkk 138 rðãkÚkeoykuLku «kuíMkkrnf fÞko níkk. rðLkk{qÕÞu Mkðohkuøk rLkËkLk rþrçkh{kt 266 sux÷e ÔÞÂõíkykuyu ÷k¼ ÷eÄku níkku. swËk swËk hkuøkkuLkk rLk»ýkík 11 zkuõxhku WÃkÂMÚkík hne Mkuðk ykÃke níke. Ãke. Ãke. Mkðkýe rðãk¼ðLkLke rMkrØ Mkwhík {nkLkøkhÃkkr÷fk ykÞkursík ð»kkoøkeík MÃkÄko, Ëuþ¼Âõík økeíkMÃkÄko yLku yðko[eLk økhçkk MÃkÄko ÞkuòE níke. su{kt ð»kkoøkeík MÃkÄko{kt «Úk{, Ëuþ¼Âõík økeíkMÃkÄko rîíkeÞ yLku yðko[eLk økhçkk MÃkÄko{kt ík]íkeÞ ¢{ «kó fhu÷ Au. rnLËw r{÷Lk {trËh îkhk Mkwhík þnuhLke Mkwøk{ Mktøkeík MÃkÄko{kt ¼e{kýe rfÒkhe rËLkuþ¼kEyu rîíkeÞ ¢{ «kó fhu÷. çkuLf ykuV çkhkuzk ykÞkursík rîíkeÞ ykuÃkLk økwshkík økhçkk MÃkÄko{kt Mk{økú hkßÞ{kt «k[eLk økhçkk MÃkÄko{kt ík]íkeÞ ¢{ «kó fhu÷ Au. ÷kunkýk ¿kkríkLkku Ãkrh[Þ {u¤kðzku ÷kunkýk ¿kkríkLkk yÃkrhýeík Þwðf-ÞwðíkeykuLkku Ãkrh[Þ {u¤ku Mkwhík{kt 19 Vuçkúwykheyu Þkuòþu. su{kt ¿kkríkLkk ½ku½khe, Mkwhíke, fåAe, {nehuðk íku{s ¿kkríkLkk ík{k{ ÞwðfÞwðíkeyku ¼køk ÷E þfþu. Lkk{ LkkUÄkðk {kxu ¼hík¼kE yu{. ÃkkLkðk÷k 9898920201, økkÞºke rf÷LkMko, çkk÷kS hkuz, yh®ð˼kE X¬h 93758 61089 hktËuh hkuzLkku MktÃkfo fhðku. su.ze.økkçkkýe fku{Mko fku÷us hkßÞfûkkLke MÃkÄkoyku{kt rðsuíkk økwshkík Mkhfkh îkhk MkóÄkhk ytíkøkoík hkßÞfûkkLke rðrðÄ MÃkÄkoyku hksfkux {wfk{u ÞkuòE níke. su{kt su.ze.S. yLku yuMk.yu.yuMk. fku÷usLke xe{u økhçkk yLku LkkxfLke MÃkÄko{kt ¼køk ÷eÄku níkku. su{kt çktLku MÃkÄko{kt hkßÞfûkkyu rîíkeÞ ¢{u rðsÞ nktMk÷ fÞkuo níkku. yu LkkUÄLkeÞ Au fu, yk Lkkxf yzrÄÞku, ðeh Lk{oË Ërûký økwshkík ÞwrLkðŠMkxeLkk 39{k Þwðf {nkuíMkð{kt «Úk{ ¢{u rðsuíkk ÚkÞwt níkwt. ßÞkhu yk økhçkk ÞwrLk.{kt [íkwÚko, rsÕ÷kfûkkyu rîíkeÞ yLku ÍkuLk fûkkyu rîíkeÞ íku{s hkßÞfûkkyu Ãký rîíkeÞ ¢{u rðsuíkk ÚkÞu÷ Au. íku{s fku÷usLku økkihð «ËkLk fhu÷ Au.

Mkwzkufw

960

9 1

8 9

6 3 4 6

- ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

5

2

yki»kÄ Äkðý ðÄkhLkkh

2 8

9 5

2 5

4

5 1

8 3 7

8 Mkwzkufw 959Lkku Wfu÷ 1 8 2 3 5 4 7 9 6

7 5 9 6 1 2 4 8 3

6 3 4 7 9 8 1 5 2

2 7 1 9 3 5 6 4 8

5 4 6 1 8 7 2 3 9

8 9 3 4 2 6 5 1 7

9 2 5 8 6 1 3 7 4

3 1 7 2 4 9 8 6 5

4 6 8 5 7 3 9 2 1

5

ykÃku÷k [kuhMk Mk{qn{kt yuðe heíku ¾qxíkk ytf ¼hku fu Ëhuf fku÷{ Ëhuf nhku¤ yLku 3x3Lkk çkkuõMk{kt 1Úke 9 MkwÄeLkk yktfzk ykðu. [kuhMk Mk{qn{kt ykÃku÷k yktfzkykuLkku ík{u MÚkkLk Vuh fhe þfþku Lk®n. ík{khu yu rMkðkÞLkk ¾qxíkk ytfku {u¤ððkLkk Au. íkku fhku {øks{khe...!

ykÃkýu íÞkt fux÷ef «Mkqíkk †eykuLku ÄkðýLke íkf÷eV hnuíke nkuÞ Au. fux÷ef †eykuLku Äkðý ykuAwt, íkku fux÷efLku Mkkð s ykuAwt ykðíkw t nku Þ Au . ykðe †eyku y u {nkþíkkðheLkku íkkòu hMk çku-çku [{[e ÷uðku yÚkðk íkku yuf [{[e þíkkðhe [qýo yux÷e s Mkkfh yuf ø÷kMk ËqÄ{kt Lkk¾e, Wfk¤e Xtzwt Ãkkze Mkðkh-Mkkts ÃkeðkÚke ÄkðýLkk Ëku»kku Ëqh Úkþu yLku Äkðý ðÄþu yÚkðk íkuLke ¾eh çkLkkðeLku ¾kðe. þíkkðhe hMkkÞLk yki»kÄ Au. hMkkÞLk yki»kÄku sqLkk nXe÷k hkuøkku{kt Mkkhku VkÞËku fhu Au.

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Satyesh Bhavan, Dakoriya Mill Compound, Near Gurudev Petrol Pump, Khatodara GIDC, Bamroli Road, Surat (Gujarat) Phone : 4089000, * Website : www.sandesh.com Editor : Mr. Manoj Gandhi - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol: 23, No: 151


CMYK

LÞqÍ

SANDESH : SURAT THURSDAY, 2 FEBRUARY 2012

ÃkheûkkLkk çku {rnLkk ÃkAe Ãký çkefku{Lkwt Ãkrhýk{ ykÔÞwt LkÚke Mkwhík, íkk. 1

ðeh Lk{oË Ërûký økwshkík ÞwrLkðŠMkxe íktºkLkk rðrðÄ rð¼køk ðå[u Mktf÷LkLkk y¼kðLku Ãkøk÷u fku÷uòuLke Ãknu÷k Mkur{MxhLke Ãkheûkkyku ÷uðkÞkLkk çku {rnLkk Úkðk Aíkkt nsw Ãkrhýk{ ònuh ÚkE þõÞkt LkÚke. Mkur{Mxh rMkMx{Lkwt yk Ãknu÷wt ð»ko nkuðk Aíkkt Ãkheûkk Ãkqðuo íktºk îkhk fkuE s ykøkkuíkÁt ykÞkusLk Lknª fhkðkLku fkhýu nðu Ãkrhýk{ íkiÞkh fheLku ònuh fhðk{kt yûkBÞ rð÷tçk MkòoE hÌkku Au. òýðk {éÞk {wsçk nk÷{kt {n¥ðLkk yuðk çke.yu., çke.fku{Lkk ík{k{ Ãkrhýk{ çkkfe Au íku{s yu{.yu yLku yu{.fku{Lkk Ãký yzÄk Ãkrhýk{ s ònuh ÚkE þõÞk Au. ðkMíkð{kt Ãkheûkk Ãkqðuo ÞwrLkðŠMkxe îkhk ntøkk{e f{o[kheykuLke {kuxk ÃkkÞu Axýe fhkE níke suLku fkhýu Ãkheûkk rð¼køk yLku {æÞMÚk {qÕÞktfLk fuLÿ yuMkezeMkeLkk Ãký yLkuf hkus{ËkhkuLke Aqèe fhe Ëuðk{kt ykðe níke, Ãkhtíkw yk Axýe yr¼ÞkLk ðu¤k ÃkheûkkLke

{n¥ðLke fk{økeheLku yMkh ÃkzðkLke çkkçkík WÃkh fkuE «fkþ Ãkkzðk{kt ykÔÞku Lk níkku. økt¼eh çkkçkík íkku yu Au

ðneðxe íktºk{kt Mktf÷LkLkk y¼kðLkku ¼kuøk çkLkíkk rðãkÚkeoyku nk÷ çkefku{ rMkðkÞ çkeyuLkk Ãký ík{k{ Ãkrhýk{ku çkkfe Au fu, fku÷uòuyu Ãk¾ðkrzÞk Ãknu÷kt Ãkrhýk{ ònuh fhðk {kxu sYhe

ykiÃk[krhfíkk ÞwrLkðŠMkxe{kt s{k fhkðe ËeÄe Au Ãkhtíkw òýðk {éÞk {wsçk nk÷{kt Ãkheûkk rð¼køk, yuMkezeMke yLku ÞwrLkðŠMkxe ðneðxe rçkrÕztøk ðå[u MkeÄk Mktf÷LkLkku y¼kð Au, yux÷wt s Lknª yíÞkh MkwÄe yk fk{økehe{kt WíMkknÃkqðof ¼køk ÷uíkk rMkrLkÞh yæÞkÃkfku yLku r«rLMkÃkk÷kuLku Ãký ÔÞðÂMÚkík heíku fk{økeheÚke Ëqh fhe Ëuðkíkk Ãkrhýk{ ònuh fhðk{kt {kuzwt ÚkE hÌkwt Au. ÞwrLkðŠMkxe íktºk{kt nk÷Lkk íkçk¬u ykðu÷e rþrÚk÷íkkLkk fkhýku nðu þkMkfku fux÷e íðhkÚke Wfu÷u Au yu çkkçkík {n¥ðLke Au.

Ãkrhýk{ çkkË rðãkÚkeoyku ðkt[þu õÞkhu? Lk{oË ÞwrLkðŠMkxe nðu íkífk¤ Ãkrhýk{ ònuh fhu íkku Ãký Ãknu÷k Mkur{Mxh{kt LkkÃkkMk ÚkLkkh rðãkÚkeo Vhe Ãkheûkk ykÃkðk {kxu ðkt[þu õÞkhu yu «&™ Mkòoðk ÃkkBÞku Au. òýðk {é��k {wsçk Ãkrhýk{ ònuh ÚkÞkLkk íkwhtík çkkË rðãkÚkeoykuLkk Vhe Ãkheûkk {kxuLkk Vku{o ¼hkðk Ãkzþu íku{s ÃkheûkkLke íkiÞkhe{kt Ãký {tze Ãkzðwt Ãkzþu. ðkMíkð{kt Mkur{Mxh rMkMx{Lku fkhýu nk÷{kt rðãkÚkeoyku ykøkk{e rËðMkku{kt fku÷usLke çkeS yktíkrhf fMkkuxeLke íkiÞkhe{kt {tzâk Au íÞkhu nðu çkeò Mkur{Mxh WÃkhktík Ãknu÷k{kt LkkÃkkMk ÚkÞk çkkË yu rð»kÞLke Ãký íkiÞkhe fhðkLkku Mk{Þ {¤þu Lknª yu çkkçkík MÃkü Au.

{urzõ÷uE{Lkk 6 ÷k¾ [qfððk ðe{k ftÃkLkeLku fkuxoLkku nwf{ „

¼xkhLkk hneþLkk {kuíkLkk fuMk{kt õ÷uE{ [qfððk ELfkh fhkÞku níkku

Mkwhík, íkk. 1

Mkwhík ¼xkh hkuzLkk hneþLkk {kuíkLkk fuMk{kt {urzõ÷uE{Lke hf{ [qfððkLkku ELfkh fhLkkh çkòs yu÷kÞLÍ ftÃkLkeLku Y. 6 ÷k¾Lke hf{ 9 xfk ÔÞks MkkÚku [qfððk Mkwhík rsÕ÷k økúknf íkfhkh rLkðkhý Vkuh{u nwf{ fÞkuo Au. yk fuMkLke rðøkík yuðe Au fu ¼xkh hkuz Ãkh yuxkuÃkLkøkh Mkk{u MkwLËh{ yuÃkkxo{uLx{kt hnuíkk Lkð÷¼kE LkkhtøkLkk ¼kE rðfkMk Lkkhtøku íkk.803-05Lkk hkus yu÷kÞLÍ çkòs ÞwrLkx økuELk Ã÷Mk Lkk{Lke Ãkkur÷Mke ÷eÄe níke su Y. 6 ÷k¾Lkwt rhMf fðh fhíke níke. íkk.1-04-06Lkk hkus rðfkMk LkkhtøkLke íkrçkÞík ÷Úkzíkkt íku{Lku {uxkMk yuzðurLxMx nkurMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhkÞk níkk ßÞkt Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk íku{Lkwt íkk.11-04-06Lkk hkus {hý ÚkÞwt níkwt. nkuÂMÃkx÷u íku{Lkk {kuíkLkwt fkhý ÂMfÍku£urLkÞk yLku nrLkoÞkLke çke{khe sýkÔÞwt níkwt. {hLkkhLkk ÷k¼kÚkeo íkhefu Lkð÷ Lkkhtøku ík{k{ Ãkwhkðk MkkÚku ðe{k

ftÃkLke{kt õ÷uE{ fÞkuo níkku Ãkhtíkw ðe{k ftÃkLkeyu {hLkkhLku yk çke{khe Ãkku÷eMke ÷eÄk yøkkWÚke níke yLku «ÃkkuÍ÷ Vku{o{kt íku AwÃkkððk{kt ykðe nkuðkLkwt sýkðe õ÷uE{ Lkk{tsqh fÞkuo níkku. ðe{k ftÃkLkeLkk yk rLkýoÞ Mkk{u Lkð÷ Lkkhtøku íku{Lkk yuzðkufux ËþoLk þkn {khVík Mkwhík rsÕ÷k økúknf Vkuh{{uELk{kt VrhÞkË Ëk¾÷ fhe níke. íku{ýu ÃkkuíkkLke Ë÷e÷{kt sýkÔÞtw níkwt fu ðe{uËkhLkwt {kuík ÷qÍ {kuþLk yLku ïkMkkuåAïkMkLke çke{kheLku fkhýu ÚkÞwt Au. íku{Lku ÂMfÍku£urLkÞk yLku nrLkoÞkLke íkf÷eV Ãký yøkkW Lknkuíke. ðe{k ftÃkLkeyu su fkøk¤ku hsq fÞko Au íku Ãký yrÄf]ík ÔÞrõíkLke Mkne rðLkkLkk Au. økúknf Vkuh{Lkk «{w¾ yu.ykh.Ãkxu÷ yLku MkÇÞkuyu çkLLku ÃkûkkuLke Ë÷e÷ku Mkkt¼¤e ðe{uËkhLku ÂMfÍku£urLkÞk yLku nrLkoÞkLke çke{khe níke yuðwt Ãkwhðkh fhðk{kt ðe{kftÃkLke rLk»V¤ økE Au yLku ðe{kftÃkLkeyu ¾kuxe heíku õ÷uE{ LkfkÞkuo nkuðkLkwt sýkðe VrhÞkËeLku õ÷uE{ Ãkuxu Y.6 ÷k¾Lke hf{ 9 xfk ÔÞks MkkÚku íku{s {kLkrMkf ºkkMk-VrhÞkË ¾[o Ãkuxu y÷økÚke Y.10000 [qfððk çkòs yu÷kÞLÍ ftÃkLkeLku nwf{ fÞkuo níkku.

hrððkhu þnuh{kt ‘yuXwt Akuzþku Lknª’ ytíkøkoík yk¢{f Íwtçkuþ Mkwhík,íkk.1

þnuhLkk siLk ykøkuðkLkku îkhk Mk{Þktíkhu Mk{ksLkk rník {kxu yðLkðk yr¼ÞkLkku þY fhðk{kt ykðu Au. Úkkuzkt ð»kkuo Ãknu÷kt hkrºk yknkh íÞsðkLke ÍwtçkuþLkku ykht¼ fhðk{kt ykÔÞku níkku. íÞkh çkkË nðu siLk Mk{wËkÞLkk fux÷kf ykøkuðkLkku Lkðtw yr¼ÞkLk þY fhðk íkhV sR hÌkk Au, suLkku ykht¼ 5 VuçkúwykheÚke Úkþu. Mk{ksLkk yøkúýe {tz¤ yuðk siLk MkkurþÞ÷ økúqÃk îkhk yLkku¾e ‘yuXwt Aktzþku Lknª’ Íwtçkuþ þY fhðk{kt ykðþu. Íwtçkuþ Úkfe Mk{ksLke {rn÷kyku, ÞwðkLkkuLku ¾kuhkfLkku Úkíkku çkøkkz yxfkððkLkku MktËuþ ykÃkðk{kt ykðþu. íku{s hrððkhLkk hkus Íwtçkuþ ytíkøkoík ÞkuòLkkhk fkÞo¢{{kt MktMkË MkÇÞku Mkrník siLk Mk{ksLkk ykøkuðkLkku nkshe ykÃkþu. siLk MkkurþÞ÷ økúqÃk (rMkÕf rMkxe) îkhk þY ÚkLkkhe ‘yuXwt Aktzþku Lknª’ {wrn{ ytíkøkoík {tz¤Lkk MkÇÞkuLku ¾kuhkfLkku çkøkkz Lk fhðk çkË÷ ¼uxMkkuøkkËku ykÃkðk{kt ykðþu. íku {kxu {tz¤ îkhk ÞkuòLkkhk fkÞo¢{{kt MkÇÞkuLke fMkkuxe ÷uðk{kt ykðþu.

MkøkkE íkqxe síkkt ÞwðkLku VktMkku ¾kÄku Mkwhík,íkk.1

MkøkkE íkqxe síkkt níkkþ ÚkR økÞu÷k yuf ®nËe¼k»ke ÞwðkLku ½h{kt hkºke Ëhr{ÞkLk VktMkku ¾kE ykí{níÞk fhe ÷eÄe níke. Lkðe rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{ktÚke {¤íke {krníke yLkwMkkh {q¤ W¥kh«ËuþLkk {W rðMíkkhLkku y™u nk÷ ÃkktzuMkhk økwshkík nkW®Mkøk çkkuzo{kt ykðu÷ r¢»ýkLkøkh{kt hne ðkÞh{uLk íkhefu Lkkufhe fhíkku Mktíkku»k fkuhe (W.ð.22)Lke [kh yuf {rnLkk Ãknu÷kt MkøkkE ÚkE níke. Ãkhtíkw fLÞkÃkûku fkuR fkhýMkh MkøkkE íkkuze Ëuíkkt íku níkkþk{kt hnuíkku. økíkhkus íkuýu níkkþk{kt ÃkkuíkkLkk Y{{kt AíkLke nqf MkkÚku Ëkuhe çkktÄe VktMkku ¾kE ykí{níÞk fhe ÷eÄe níke. yk{ ðkÞh{uLk íkhefu Vhs çkòðíkk Þwðfu [kh {rnLkk Ãknu÷kt ÚkÞu÷e MkøkkE íkwxe síkk níkkþkLku fkhýu þh{sLkf Ãkøk÷wt ¼ÞwO níkwt.

EVERY TUESDAY THURSDAY & SATURDAY

CMYK

5

Íwtçkuþ Úkfe Mk{ksLke {rn÷kyku, ÞwðkLkkuLku Úkk¤e{kt ¼kusLk Lk AkuzeLku ¾kuhkfLkku çkøkkz Lk fhðkLkku MktËuþku ykÃkðk{kt ykðþu. Mk{ks{kt yk {wÆu òøk]rík ÷kððkLkku «ÞkMk fhðk{kt ykðþu. hrððkhLkk hkus Mkðkhu 10.30 f÷kfu yzksý ÷k÷SLkøkh nku÷{kt fkÞo¢{Lke þYykík Úkþu. fkÞo¢{ ytíkøkoík {tz¤Lkk MkÇÞkuLku

Íwtçkuþ Úkfe siLk MkkurþÞ÷ økúwÃkLke ÞwðkLkkuLku MktËuþ ykÃkþu hrððkhu Mk{ksLkk yøkúýeykuLke nkshe{kt ÍwtçkuþLkku ykht¼ Úkk¤e{kt yuXwt Lk Akuzðk {kxu yÃke÷ fhkþu. íku{s ykøkk{e [hý{kt rðrðÄ MÚk¤kuyu, siLk Mk{wËkÞLkk rðrðÄ fkÞo¢{ku{kt ÞwðkLkku, {rn÷kykuLku yk çkkçkíku òøk]ík fhðk{kt ykðþu. {tz¤ Þkursík rðrðÄ fkÞo¢{ku{kt fMkkuxe Ãkh ¾hk Wíkhíkk MkÇÞkuLku ¼uxMkkuøkkËku ykÃkðkLkwt Ãký Lk¬e fhkÞtw Au.

WÃkhktík, hrððkhLkk hkus fkÞo¢{{kt {tz¤Lkk «urMkzLxLkku [kso Mkki«Úk{ðkh yuf {rn÷kLku MkkUÃkkþu. MkkurþÞ÷ økúqÃk{kt yk Ãký yuf {n¥ðLkku rLkýoÞ ÷uðkÞku Au. fkhý fu, siLk Mk{wËkÞLkk A {wÏÞ {tz¤ku{kt Mkki«Úk{ ðkh n{ýkt MkwÄe{kt yuf {rn÷k «urMkzLx íkhefu Vhs çkòðþu. yk ytøku «urMkzLx çkLkLkkh ßÞkurík MkwnkMk þknu sýkÔÞtw níktw fu, fkÞo¢{{kt «{w¾Lkku fkÞo¼kh MkkUÃkkðk fhíkkt Ãký y{khe Íwtçkuþ ½ýe {n¥ðÃkqýo Mkkrçkík Úkþu. Lkkøkrhfku ¼kusLk{kt ½ýku ¾kuhkf çkkfe hk¾u Au íkuLku fkhýu íkuLkku ÔÞÞ ÚkkÞ Au. íku ¾kuhkf yLÞ sYrhÞkík{tËku ykhkuøke þfu íku {kxu y{u Íwtçkuþ þY fhe Au. Íwtçkuþ{kt MktMkË MkÇÞ ËþoLkk shËkuþ, VuzhuþLk «urMkzLx rË÷eÃk þkn, siLk Mk{ks Mkuðf zku. rsíkuLÿ þkn nkshe ykÃkþu yLku ÍwtçkuþLkk ©eøkýuþ fhkðþu. yk{ siLk Mkku~Þ÷ økúwÃk îkhk Mkk{krsf heíku Ãký MkhknLkeÞ fne þfkÞ yuðe Íwtçkuþ WÃkkzðk{kt ykðLkkh Au. yLku íkuLkkÚke Mk{ksLke {rn÷kyku, ÞwðkLkkuLku MktËuþku yÃkkþu.


CMYK

6

LÞqÍ

SANDESH : SURAT THURSDAY, 2 FEBRUARY 2012

[eLk MkkÚku r{Lke støk ¾u÷ðkLke ¼khíkLke íkiÞkhe

(yusLMkeÍ)

ðkìrþtøxLk, íkk.1

¼khíkeÞ MkhnË Ãkh [eLkLkkt ÷~fhe ˤkuLke s{kðxÚke íku{s ¼khíkeÞ Mke{k{kt [eLkLkkt ˤkuLke ðkhtðkh ½qMký¾kuheÚke ®[ríkík ¼khíkeÞ ÷~fh [eLk MkkÚku r{Lke ÞwØ ÷zðk {kxu íkiÞkhe fhe hÌkwt nkuðkLkwt y{urhfkLkk økwÃík[h yrÄfkheyu sýkÔÞwt níkwt. y{urhfkLkk LkuþLk÷ ELxur÷sLMkLkk rzhuõxh suBMk õ÷uÃkhu sýkÔÞwt níkwt fu ¼khík yLku [eLk çktLku yðkhLkðkh MkhnË ÃkhLke íktøkrË÷e Ëqh fhðk «ÞkMkku fhkE hÌkk nkuðkLkk Ëkðk yLku «ríkËkðk fhu Au Ãký ¼khíkLke rððkrËík MkhnË Ãkh [eLkLkkt ˤkuLke s{kðxÚke ¼khíkLke ®[íkk{kt Mkíkík ðÄkhku ÚkE hÌkku Au. rnLËe {nkMkkøkh yLku yurþÞk ÃkurMkrVf rðMíkkh{kt [eLk su heíku íkuLkku ÔÞkÃk rðMíkkheLku ð[oMð s{kððk «ÞkMkku fhe hÌkwt Au íkuýu ¼khíkLke ®[íkk{kt ðÄkhku fÞkuo Au. ELxur÷sLMk ytøkuLke MkuLkuxLke rMk÷uõx fr{xe Mk{ûk hsq fhu÷k økwÃík[h ynuðk÷{kt õ÷uÃkhu ykðku ½xMVkux fÞkuo níkku.

¼khíkeÞ s{eLk Ãkh fçkòu {wÏÞ rððkË

¼khík yLku [eLk ðå[u 1962{kt ÚkÞu÷k ÞwØ ÃkAe [eLk îkhk fk~{ehLkkt ÷Ëk¾ rðMíkkh{kt ykðu÷k yLku yõMkkE [eLk íkhefu yku¤¾kíkk «Ëuþ{kt 33,000 rf÷ku{exh s{eLk Ãkh [eLku ð[oMð s{kÔÞwt níkwt. yõMkkE [eLk ÃkhLkkt ¼khíkLkkt ykrÄÃkíÞ yLku yrÄfkhLku [eLk ðkhtðkh Vøkkðíkwt hnÞwt Au. ¼khíkLkkt yYýk[÷{kt [eLke ÷~fhLke ½qMký¾kuhe WÃkhkt [eLk fk~{eh yLku yYýk[÷ «ËuþLkkt ÷kufkuLku MxuÃk÷ rðÍk ykÃke hÌkwt Au. ¼khíkeÞ ÷~fhLkwt yuðwt {kLkðwt Au fu [eLk MkkÚku LkSfLkk Mk{Þ{kt ÞwØ AuzkÞ íkuðe fkuE Mkt¼kðLkk LkÚke Ãký rððkrËík MkhnËu {ÞkorËík støk ¾u÷ðk fu r{Lke ÞwØ ¾u÷ðk ¼khíkeÞ ÷~fh íkuLkkt ˤkuLku ðÄkhu Mkßs yLku MktøkeLk fhe hÌkwt Au. rnLËe {nkMkkøkh{kt [eLkLke Mk¥kk Mker{ík yLku Mktíkwr÷ík hnu íku {kxu Ãký íku «ÞkMkku fhe hÌkwt Au.

{kuçkkE÷ [kSoMk{kt 20-30 xfk ðÄkhku ÚkðkLke Mkt¼kðLkk (yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.1

yk{ykË{e Ãkh {kU½ðkheLkku {hýíkku÷ {kh Ãkze hÌkku Au íÞkhu íku{Lku {kxu {kufkýLkk Lkðk Mk{k[kh ykðe hÌkk Au. yk ð»kuo {kuçkkE÷ MkŠðMk ykÃkíke xur÷VkuLk ftÃkLkeyku íku{Lkk [kSoMk{kt 20Úke 30 xfk ðÄkhku fhu íkuðku ðhíkkhku Au. ík{k{ {kuxk {kuçkkE÷ ykuÃkhuxhku íku{Lkk [kSoMk{kt ðÄkhku fhðkLke íkf þkuÄe hÌkkt Au. ykðf ðÄkhðk yLku ¾kux ½xkzðk ftÃkLkeyku {kxu VkuLk [kSoMk{kt ðÄkhku yrLkðkÞo çkLÞku Au. yk yøkkW sw÷kE 2011{kt ftÃkLkeyku îkhk {kuçkkE÷ [kSoMk{kt 20

yLkwMktÄkLk „ AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

Ÿ[e WzkLk...

÷kufku rð{kLke MkuðkLkku WÃkÞkuøk fhþu íkku nS çkeS ðÄw YxLke

xfkLkku ðÄkhku fhðk{kt ykÔÞku níkku. 2008-09{kt {kuçkkE÷ ykuÃkhuxhku ðå[u [kSoMkLkk {wÆu «kEMk ðkìh þY ÚkE níke su ykþhu çku ð»ko MkwÄe [k÷e níke Ãký 2011{kt ftÃkLkeykuLkku ¾[o yLku ¾kux{kt støke ðÄkhku Úkíkkt yk¾hu [kSoMk{kt ðÄkhku fhðk{kt ykÔÞku níkku. ðkuzkVkuLk îkhk íkksuíkh{kt rËÕne Mkfo÷{kt ÃkkuMxÃkuEz økúknfku {kxu [kSoMk{kt 20 xfkLkku ðÄkhku fhðk{kt ykÔÞku níkku. yLÞ Mkfo÷{kt íku [kSoMk ðÄkhðk {kxu økt¼ehíkkÚke rð[khe hne Au. «e-ÃkuEz fku÷ [kSoMk{kt Ãký ðÄkhku ÚkE þfu Au. ¾kLkøke rð{kLke MkuðkykuLkku ÷k¼ Ãký ÷kufkuLku {¤þu. VkuMxkyu {wMkkVhkuLkwt Mðkøkík fÞwO ðuÃkkhe MktøkXLk VkuMxkLkk MkÇÞkuyu çkwÄðkhu Mkðkhu Mkwhík yuhÃkkuxo Ãkh Lkðe ^÷kRxLkk {wMkkVhkuLku økw÷kçkLkwt Vq÷ ykÃke íku{Lkwt Mðkøkík fÞwO níkwt.

yLkwMktÄkLk „ Ãknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

W¥kh «Ëuþ{kt ¼ksÃkLkk «[kh {kxuLke ík{k{ çkkçkíkku Ãkh Ãkûk«{w¾ LkeríkLk økzfhe Lksh hk¾e hÌkk Au. W¥kh «Ëuþ{kt swËk swËk íkçk¬k{kt rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe ÞkuòLkkh Au. íkuðk Mk{Þ{kt hkßÞLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLku «[kh fhðkLke {tsqheLku ÷RLku rn÷[k÷ [k÷e hne Au. ¼ksÃkLkk Mxkh «[khku ÃkifeLkk yuf íkhefu {kuËeLke økýíkhe ÚkkÞ Au, Ãkhtíkw [ku¬Mk fkhýkuMkh «[kh{kt ¼køk ÷uðk LkhuLÿ {kuËe RåAwf Ëu¾kR hÌkk LkÚke. W¥kh «Ëuþ{kt ¼ksÃk {kxu fux÷ktf Lkçk¤kt Ãkrhçk¤ Ëu¾kR hÌkkt Au. yuðwt Ãký {kLkðk{kt ykðe hÌkwt Au fu LkeríkLk økzfhe LkhuLÿ {kuËeLku [qtxýe «[kh{kt Wíkkhðk RåAwf Ëu¾kR hÌkk Au Ãkhtíkw {kuËeyu ðÄkhu hMk ËþkoÔÞku LkÚke. yLÞ LkuíkkykuLkk «[khLke íkkhe¾ku Lk¬e ÚkR [qfe Au, Ãkhtíkw LkhuLÿ {kuËe {kxu «[khLke fkuR íkkhe¾ Lk¬e ÚkR LkÚke.

{kuËeLku Mk{LMk

{wÏÞ{tºkeLku Mk{LMk ÃkkXððk Lkkýkðxe Ãkt[Lku fkuE nwf{ fhðkLkku MÃkü RLkfkh fÞkuo níkku. sÂMxMk yfe÷ fwhuþe yLku sÂMxMk MkkurLkÞkçkuLk økkufkýeLke ¾tzÃkeXu {wÏÞ{tºkeLku Mk{LMk ÃkkXððkLkk {k{÷u nkEfkuxo ÃkkuíkkLke Mk¥kk ðkÃkhðk LkÚke {ktøkíke yuðk MÃkü rLkýoÞLke MkkÚku yu Ãký W{uÞwO níkwt fu, Ãkt[Lku ÃkkuíkkLke fkÞoðkneLkwt rLkÞ{Lk fhðkLke ík{k{ Mk¥kkyku nkuðkLke MkkÚkkuMkkÚk yu Ãký «MÚkkrÃkík ÚkÞu÷wt Au fu, íkÃkkMk Ãkt[u su ÔÞÂõíkLkku Mkkûke íkhefuLkku Ãkwhkðku s LkkUæÞku Lk nkuÞ íkuLke Q÷x íkÃkkMk {ktøkðkLke fkuEÃký ÔÞÂõíkLku y{ÞkoË Mk¥kk {¤íke LkÚke. yk{, nðu h{¾kýkuLke ÃkkuíkkLke íkÃkkMk {kxu {wÏÞ{tºkeLke ÃkqAÃkhA VkuMxkLkk «{w¾ ËuðrfþLk {t½kýeyu sýkÔÞwt níkwt fu rËÕneÚke ykðu÷k ðuÃkkheykuyu Ãký Lkðe ^÷kRx ytøku þw¼uåAkyku ÃkkXðe níke. rËðMk{kt rËÕneÚke Mkw h ík {kxu çku yu h fLkuÂõxrðxe {¤íkkt ðuÃkkheyku xqtfk Mk{Þ{kt ykðkøk{Lk fhe þfþu . Lkðe rð{kLke MkuðkLkk xkR{ xuçk÷ íkÚkk ÃkuBV÷uxTMkLkwt {kfuox{kt rðíkhý fhðkLkwt íkÚkk ÃkkMko÷ MkkÚku ÃkuBV÷uxTMk {kuf÷ðk {kxu íku{ýu sýkÔÞwt níkwt.

Mkwhík yuhÃkkuxoLkk...

{wMkkVhku Wíkhe hÌkk níkk íÞkhu çkeS íkhV hLkðu rðMíkkh{kt yuf fqíkÁt ykhk{ Vh{kðíkwt fu{uhk{kt ÍzÃkkR økÞwt níkwt. çkzo rnxLkk fkhýu rð{kLk Ëq½oxLkkøkúMík ÚkkÞ Au, íÞkhu yuhÃkkuxo hLkðu rðMíkkh{kt yk «fkhu fqíkhk ÷xkh {khe hÌkk nkuðkLke çkkçkíkLku

sYhe Au fu Lknª íkuLkku rLkýoÞ sÂMxMk S.xe. Lkkýkðxe yLku sÂMxMk yûkÞ {nuíkk íkÃkkMk Ãkt[Lku yÄeLk hÌkku Au. y÷çk¥k, sLkMkt½»ko {t[Lkk ðzk yLku yuzTðkufux {wfw÷ ®Mknkyu ¾tzÃkeXLkk yk nwf{Lku Mkw«e{ fkuxo{kt Ãkzfkhðk frxçkØ nkuðkLkwt sýkðíkkt yk rððkË ykøk¤ [k÷u íkuðe þõÞíkk sýkÞ Au. økkuÄhkfktz yLku h{¾kýku ytøkuLke íkxMÚk yLku rLk»Ãkûk íkÃkkMk {kxu Mkhfkhu 6-3-02Lkk rËðMku fr{þLk ykìV ELõðkÞhe yuõx, 1952 nuX¤ íkÃkkMk Ãkt[Lke h[Lkk fhe níke. íkuLkk ykþhu yZe ð»ko çkkË 20-704Lkk rËðMku yk Ãkt[Lku MkkUÃku÷e íkÃkkMkLkwt fkÞoûkuºk rðMíkkhe sYh Ãkzu íkku {wÏÞ{tºke, {tºkeyku, Ãkku÷eMk yrÄfkheyku, ÔÞÂõíkyku yLku MktMÚkkykuLke h{¾kýku{kt ¼qr{fk yLku ÔÞðnkh íkÃkkMkðkLke Mk¥kk ykÃke níke. ykLkk yLkwMktÄkLk{kt sLkMkt½»ko {t[u Ãkt[ Mk{ûk yuðe {køkýe fhe níke fu, ykx÷k ÔÞkÃkf h{¾kýku ytøku {wÏÞ{tºke, ºký {tºkeyku yLku ºký y{÷Ëkhku Mkrník MkkíkLke Ãký òu ÃkqAÃkhA yLku Q÷x íkÃkkMk ÚkkÞ íkku s MkíÞ þkuÄðkLkku nuíkw ðÄw MkkÚkof ÚkkÞ. Ãkhtíkw 18-9-09Lkk rËðMku sÂMxMk Lkkýkðxe-{nuíkk Ãkt[u Mkeyu{yku{kt Vhs çkòðLkkhk íkL{Þ {nuíkk, MktsÞ ¼kðMkkh yLku yku{«fkþLku MkkuøktËLkk{k fhðkLkku ykËuþ fhe {kuËe MkrníkLkk yLÞLku Mk{LMk ÃkkXððkLke {køkýe Vøkkðíkku nwf{ fÞkuo níkku. yk nwf{Lku sLkMkt½»ko {t[u nkEfkuxo{kt ÃkzfkÞkuo níkku. su{kt «Úk{ ®Mkøk÷ ss Mk{ûk íku{Lke rÃkrxþLkLke MkwLkkðýe ÚkE níke. sÂMxMk fÕÃkuþ Íðuheyu 27-1109Lkk rËðMku sÂMxMk Lkkýkðxe Ãkt[Lke íkÃkkMk nsw [k÷e hne Au yLku yk íkçk¬u Ãkt[Lku fkuE nwf{ fhðku fðu¤kLkwt økýkÞ íku{ Xuhðe yk rÃkrxþLk Vøkkðe ËeÄe níke. ykLke Mkk{u su yÃke÷ ÚkE íkuLke sÂMxMk yfe÷ fwhuþe yLku sÂMxMk MkkurLkÞkçkuLk økkufkýeLke ¾tzÃkeX Mk{ûk MkwLkkðýe ÞkuòE níke. su{kt

yksu ¾tzÃkeXu Lkkýkðxe Ãkt[Lkk nwf{Lku çknk÷ hk¾e yÃke÷ rzMkr{Mk fhe níke.

MkwhûkkLke ÿrüyu økt¼eh ÷u¾kððk{kt ykðe hne Au. yk ytøku MkktMkË Mke.ykh. Ãkkxe÷u sýkÔÞwt níkwt fu, yk «fkhu hLkðu rðMíkkh{kt fqíkÁt ÄMke ykððkLke ½xLkk ½ýe økt¼eh Au. yk ½xLkk Mkwhûkk{kt hnu÷e ¾k{e Ëþkoðu Au. su rËþk{kt íkkfeËu Ãkøk÷kt ¼hkðk òuRyu. çkkWLzÙe ðku÷ çkLkíkk Mk{MÞk Ëqh Úkþu : yuhÃkkuxo yrÄfkhe Mkwhík yuhÃkkuxoLkk yrÄfkheyu yk ytøku MÃk»xíkk fhíkk sýkÔÞwt níkwt fu yuhÃkkuxo Vhíku ÷ktçke çkkWLzÙe ðku÷ Au. ßÞktÚke õÞkhuf yk «fkhu fqíkhkt ykðe òÞ Au. rð{kLkLkk xufykuV÷u ® Lzøk Mk{Þu yk «fkhu fku R òLkðh Lkrn ykðe òÞ íku L ke íkfuËkhe hk¾ðk{kt ykðu Au. WÃkhktík yk Mk{MÞk fkÞ{e Äkuhýu Ëqh ÚkkÞ íku {kxu yuhÃkkuxo Vhíku çkkWLzÙe ðku÷Lkwt fk{ ÍzÃkÚke Ãkkh Ãkkzðk{kt ykðþu.

Lkðe ^÷kExLkku...

fkuLku Mk{LMk ÃkkXððkLke {køkýe fhe níke

1. LkhuLÿ {kuËe {wÏÞ{tºke 2. yþkuf ¼è íkífk÷eLk ykhkuøÞ {tºke (nðu MðøkoMÚk) 3. økkuhÄLk ÍzrVÞk í k í f k ÷ e L k øk]n{tºke (ÃkqAÃkhA yLku Q÷x íkÃkkMk ÚkE økE) 4. yku{ «fkþ {w Ï Þ{t º keLkk Ãkqðo Ãkeyu (MkkuøktËLkk{wt hsq fÞwO, Q÷x íkÃkkMkLke {ktøk) 5. íkL{Þ {nuíkk {w Ï Þ{t º keLkk Ãkqðo Ãkeyu-ykuyuMkze (MkkuøktËLkk{wt hsq fÞwO, Q÷x íkÃkkMkLke {ktøk) 6. MktsÞ ¼kðMkkh {w Ï Þ{t º keLkk ykuyuMkze (MkkuøktËLkk{wt hsq fÞwO, Q÷x íkÃkkMkLke {ktøk) 7. ykh.su. Mkðkýe Ãkqðo zeMkeÃke, ÍkuLk-Ãk, y{ËkðkË

nkEfkuxo{kt ®Mkøk÷ ssu yhS fu{ Vøkkðe?

{kuËeLku Mk{LMk ÃkkXððkLke {køkýe VøkkððkLkk Lkkýkðxe íkÃkkMk Ãkt[u fhu÷k nwf{Lku yhsËkhu nkEfkuxo{kt ÃkzfkÞkuo níkku. su{kt sÂMxMk fÕÃkuþ Íðuheyu 27-1109Lkk rËðMku íkÃkkMk Ãkt[Lkk nwf{Lku çknk÷ hk¾e rÃkrxþLk Vøkkðe níke ÷{ 8çkeLke òuøkðkE {wsçk ÃkqAÃkhALkk fkhýu fkuE ÔÞÂõíkLke Arçk ¾hzkE þfu íku{ Au fu fu{ íku òuðwt òuEyu.

{kuËeLku Mk{LMkLke {køkýe yLku nkEfkuxoLkku RLkfkhLkku ½xLkk¢{ 27-2-02 økkuÄhk{kt økkuÍkhku xÙuLk

fktz 28-2-02 ø k k u Ä h k f k t z L k k «rík¼kð{kt hkßÞ¼h{kt h{¾kýku 6-3-02 Mkhfkhu yk çktLku ½xLkk {kxu íkÃkkMk Ãkt[Lke h[Lkk fhe 20-7-04 íkÃkkMk Ãkt[Lkwt fkÞoûkuºk ðÄkhe {wÏÞ{tºke, {tºke, Lkuíkkyku Mkwhík yuhÃkkuxo Ãkh Q{xe Ãkzâk níkk. çkÒku Ãkkxeo L kk yøkú ý eyku u y u Lkðe ^÷kRxLke þYykíkLku ykzfíkhe heíku ÃkkuíkkLke Sík çkíkkðe níke. furLÿÞ {tºke íkw»kkh [ki Ä he {ezeÞk Mk{ûk íku { Lke «ríkr¢Þk hsq fhe hÌkk níkk íÞkhu fux÷kf xe¾¤¾kuhkuyu Mkqºkkuå[kh fhe ˾÷ fhðkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku. yºku LkkUÄLkeÞ Au fu [kh ð»koÚke yuf{kºk Mkwhík-rËÕneLke ^÷kExÚke Mktíkku»k {kLke hnu÷k MkqhíkeykuLke Äehs ¾qxíkkt íkuykuyu ðÄw yuh fLkurõxðexe {u¤ððk {kxu yktËku÷Lk Auzâwt níkwt. ¼ksÃku Mkwhík yuhÃkkuxo Ãkh Mkwhík-rËÕne ^÷kExLku WzkLk ¼híke yxfkðe níke. su ÷zíkLkkt Ãkz½kt WÃkh MkwÄe Ãkzâk níkk. suLku ÷ELku MkwhíkeykuLkk hku»kLkku r{òs íktºku yLkw¼ÔÞku níkku. suLku ÷ELku yuh

CMYK

y{÷Ëkhku, Ãkku÷eMkLke íkÃkkMk fhðk fÌkwt 31-8-07 sLkMkt½»ko {t[u {wÏÞ{tºke Mkrník MkkíkLku Mk{LMk ÃkkXððkLke {køkýe fhe 21-1-09 yk yhS Ãkh fkuE rLkýoÞ Lk ÷uðkíkkt ðÄw yuf yhS fhe 24-4-09 Vhe ð¾ík {køkýe 18-9-09 íkÃkkMk Ãkt[u ºký yrÄfkheLku MkkuøktËLkk{tw fhðk ykËuþ ykÃke Mk{LMkLke {køkýe Vøkkðe 24-11-09 yk nwf{Lku nkEfkuxo{kt Ãkzfkhðk{kt ykÔÞku 27-11-09 sÂMxMk fu.yuMk. Íðuheyu rÃkrxþLk Vøkkðe 11-12-09 ® M k ø k ÷ ssLkk yk nwf{ Mkk{u yÃke÷ 21-3-11 íkífk÷eLk [eV sÂMxMk yuMk.su. {w¾kuÃkkæÞkLke ¾tzÃkeXu yÃke÷ ÃkhLke MkwLkkðýe Ãkqýo fhe [wfkËku yLkk{ík hkÏÞku sÂMxMk yuMk.su. {w¾kuÃkkæÞkLke Mkw«e{ fkuxo{kt çkZíke yLku çkË÷e Úkíkkt yÃke÷ Ãkh LkðuMkhÚke MkwLkkðýeLkku rLkýoÞ 24-1-12 sÂMxMk yfe÷ fwhuþe yLku sÂMxMk MkkurLkÞkçkuLk økkufkýeLke ¾tzÃkeXu MkwLkkðýe Ãkqýo ÚkÞu [wfkËku yLkk{ík hkÏÞku 1-2-12 ¾tzÃkeXu yÃke÷ Vøkkðe

ykÞkík ðÄíkkt

òLÞwykhe{kt Vuõxhe Ãk[uo®Mkøk ELzuõMk{kt AuÕ÷k ykX {kMk{kt MkkiÚke ÍzÃke Ëhu rðfkMk hnuíkkt ykøkk{e Mk{Þ{kt ykiãkurøkf WíÃkkËLk ðuøkðkLk çkLkðkLke þõÞíkkyu þuhçkòh{kt Lke[k {Úkk¤uÚke MktøkeLk MkwÄkhku LkkUÄkÞku níkku. MkuLMkuõMk yuf íkçk¬u Lke[k{kt 17,062 MkwÄe økÞk çkkË {ux÷ yLku furÃkx÷ økwzTMk þuhkuLke ykøkuðkLke nuX¤ 238 ÃkkuELx Ÿ[fkELku ytíku 107.03 ÃkkuELx ðÄeLku 17,300Lke MkÃkkxeyu çktÄ ÚkÞku níkku ßÞkhu rLk^xe 36.45 ÃkkuELx WÃkh 5,235.70Lkk {níðLkk xufk WÃkh çktÄ ÚkÞku níkku. fLkurõxðexe {u¤ððk fux÷uf ytþu íktºk Ãkh Ëçkký ðæÞwt nkuðkLkku Ãký {ík Au. òu fu V÷kRx þY fhðk {kxuLkk sþ ¾kxðkLke nkuz ðå[u ^÷kRx ytøku fkuR Ãký «fkhLkwt hksLkeríkf Ëçkký Lknª nkuðkLkwt MÃkkRMk suxLkk ÃkËkrÄfkheyku y u sýkÔÞw t níkw t . ftÃkLkeLkk ÃkËkrÄfkheykuyu sýkÔÞwt níkwt fu VuMkçkwf Ãkh íku{Lku Lkðe ^÷kRx {kxu yMktÏÞ hsqykíkku ÚkR níke. íÞkhçkkË íku { Lkk Ãkku í kkLkk Mkhðu, ðuÃkkhLke íkfkuLku òuíkkt íku{ýu ^÷kRx þY fhe nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt. òu ftÃkLkeLku xÙkrVf {¤þu íkku ^÷kRxLke Mkuðk [k÷w hnuþu íku{ Ãký ftÃkLkeLkk yrÄfkheyu fkÞo¢{{kt sýkÔÞwt níkwt.

zkuLkuþLk W½hkðíke...

yux÷u òu ykðe þk¤k{kt zkuLkuþLk {kt ø kðk{kt ykðíkw t nku Þ íkku ðk÷eyku y u ÷kt [ Yïík rðhku Ä e

rLkfkMkfkhkuLke zku÷h{kt ðu[ðk÷e rLkf¤íkk YrÃkÞku zku÷h Mkk{u 19 ÃkiMkk {sçkqík ÚkE 13 MkÃíkknLke xku[u hÌkku níkku. fu÷uLzh ð»koLkk yk¾hLkk rzMkuBçkh {rnLkk{kt ËuþLke fw÷ rLkfkMkLke íkw÷Lkkyu ykÞkík{kt ÍzÃke ð]rØ òuðk {¤íkkt ðuÃkkh ¾kÄ ðÄðkLke ®[íkk òuðk {¤e hne Au. rzMkuBçkh{kt rLkfkMk 6.7 xfk ðÄeLku 25 yçks zku÷hLke MkÃkkxeyu hne níke. {wÏÞíðu ÞwhkurÃkÞLk Ëuþku WÃkhktík ðirïf {ktøk ½xíkkt rLkfkMk{kt ½xkzku LkkUÄkÞku níkku. çkeS íkhV rLkfkMkLke íkw÷Lkkyu ykÞkík{kt ºký økýku ðÄkhku LkkUÄkíkk rzMkuBçkh{kt ðuÃkkh ¾kÄ 12.7 yçks zku÷h hne níke. yur«÷Úke rzMkuBçkhLkk økk¤k{kt ËuþLke rLkfkMk 25.8 xfk ðÄeLku 217.6 yçks zku÷h ÚkE níke ßÞkhu Mk{kLk Mk{Þøkk¤k{kt ykÞkík{kt 30.3 xfkLke ÍzÃke ð]rØ LkkutÄkíkk 350.9 yçks zku÷h hne níke. Ãkrhýk{u LkkýkfeÞ ð»koLkk «Úk{ Lkð {kMk{kt ðuÃkkh ¾kÄ 133.2 yçks zku÷hLke ®[íkksLkf MkÃkkxeyu ÃknkU[e Au. fuLÿeÞ ðkrýßÞ {tºkk÷Þu ònuh fhu÷k yktfzk {wsçk økík ð»kou rzMkuBçkh{kt fw÷ ðuÃkkh ¾kÄ ykX yçks zku÷h LkkUÄkE níke. rLkfkMk yktfzkyku ytøku «ríkr¢Þk ykÃkíkk rV¬eLkk Mku¢uxhe sLkh÷ hkSð fw{khu sýkÔÞwt níkwt fu, LkkýkfeÞ ð»koLkk ytrík{ rºk{kMk{kt rLkfkMk ð]rØ 20 xfk yÚkðk íkuÚke ykuAe hnuðkLke íku{s ðuÃkkh ¾kÄ SzeÃkeLkk 10 xfkÚke ðÄw hnuðkLke ®[íkk Au. íkÆWÃkhktík fhLx yufkWLx zurVrMkx Ãký Mk{MÞk MkSo þfu íku{ Au. Ëuþ nk÷ çkuðze ¾kÄLkku Mkk{Lkku fhe hÌkku nkuðkLkwt íku{ýu sýkÔÞwt níkwt. ¼khíkeÞ [esðMíkwykuLke MkkiÚke ðÄw {ktøk ÞwhkuÃkLkkt çkòhku{kt Au, su nk÷ økt¼eh LkkýkfeÞ fxkufxeLkku Mkk{Lkku fhe hÌkwt Au. rLkfkMk MktøkXLk VuzhuþLk ykuV EÂLzÞLk yuõMkÃkkuxoMko ykuøkuoLkkEÍuþLkLkk (Veyku) sýkÔÞk {wsçk 2011-12Lkk ytíku rLkfkMk

280 yçks zku÷hLku Ãkkh ÚkðkLke þõÞíkk LkÚke. VeykuLkk ðzk hrVf ynu{Ëu ðÄe hnu÷e ðuÃkkh ¾kÄ ytøku ®[íkk ÔÞõík fhe níke. 300 yçks zku÷hLkku rLkfkMk ÷ûÞktf Ãkkh Úkðku {w~fu÷ ÞwhkuÃk y™u ÞwyuMkLkk yÚkoíktºk{kt «ríkfw¤íkkLku Ãkøk÷u ¼khíkeÞ [esðMíkwykuLke {ktøk{kt ½xkzku LkkUÄkÞku Au. rzMkuBçkh{kt rLkfkMk fhíkkt ykÞkík{kt òuðk {¤u÷e yMk{kLkíkkLku Ãkøk÷u fuLÿu rLkÄkorhík fhu÷k 300 yçks zku÷hLkk rLkfkMk ÷ûÞktfLku nktMk÷ fhðku {w~fu÷ nkuðkLkwt VuzhuþLk ykuV EÂLzÞLk [uBçkMko ykuV fku{Mko yuLz ELzMxÙeLkk Mku¢uxhe sLkh÷ hkSð fw{khu sýkÔÞwt níkwt. YrÃkÞku zku÷h Mkk{u ºký {rnLkkLke xku[u ¼khíkeÞ EÂõðxe çkòh{kt yuVykEykELkku «ðkn ðÄe hÌkku Au y™u rLkfkMkfkhkuyu y{urhfLk zku÷h{kt ¼khu ðu[ðk÷e fhíkkt zku÷h Mkk{u YrÃkÞku 19 ÃkiMkkLke {sçkqíke MkkÚku 49.28 Úkíkkt 13 MkÃíkknLke Ÿ[e MkÃkkxeyu hÌkku níkku. çkwÄðkhu VkuhuõMk {kfuox{kt ELxÙkzu{kt YrÃkÞku 49.23 y™u 49.70Lkk Míkh ðå[u yÚkzkÞku níkku. fk{fksLkk ytíku YrÃkÞk{kt 0.38 xfkLkku MkwÄkhku LkkUÄkÞku níkku. yk yøkkW 4 LkðuBçkhLkk hkus YrÃkÞku 49.28Lkk ÷uð÷u Ëu¾kÞku níkku. çku rËðMk{kt YrÃkÞk{kt 52 ÃkiMkkLkku ðÄkhku ÚkÞku níkku. -ËuþLkku Vuõxhe Ãk[uo®Mkøk {uLkusMko ELzuõMk 57.5 Úkíkkt ykX {kMk{kt ÍzÃke ðrØ LkkUÄkE -ðirïf Míkhu ykiãkurøkík yktfzk «kuíMkknf hnuíkkt þuhçkòh{kt 107 ÃkkuELxLkku MkwÄkhku -{ux÷ y™u furÃkx÷ økwzTMk þuhkuyu íkuSLke ykøkuðkLke ÷eÄe -ykhykEyu÷Lke çkkÞçkìf ykuVh þÁ Úkíkkt þuh{kt ÷uðk÷e -ykuxku ftÃkLkeykuLkk «kuíMkknf ðu[kýLkk zuxkÚke ykuxku þuhku{kt hVíkkh

þk¾k{kt Mkt à kfo fhðkLkku hnu þ u . íku{Lke yuf VrhÞkËLkk ykÄkhu s yu L xefhÃþLk rð¼køk ykðe þk¤kykuLkk Mkt[k÷fku, yk[kÞo fu õ÷kfo su Ãký Lkkýkt ÷uíkk Ãkfzkþu íkuLke Mkk{u fkÞoðkne fhþu. òu fkuR ðk÷eykuLku VrhÞkË nkuÞ íkku íku{ýu Võík yu L xefhÃþLk çÞw h ku L kk RLMÃku õ xh fu . yu M k.Ãkxu ÷ yÚkðk hkýkLkku Mkt à kfo fhðkLkku hnu þ u . yuMkeçke îkhk òu çku [kh þk¤k Ãkh Ãký fkÞo ð kne Úkþu íkku yLÞ þk¤kyku { kt Ãký yk Ëq » ký Ãkh {nËytþu fkçkq {u¤ðe þfkþu.

Ëuðkþu. íku{ýu ðÄw{kt fÌkwt níkwt fu {tsqhe ÃkAe MktMÚkk îkhk hsq fhkÞu÷k ËMíkkðuòuLke ¾hkR su íku rsÕ÷k rþûkýkrÄfkhe ÃkkMkuÚke fhkðkþu. Mkk{kLÞheíku {u r zf÷, zu L x÷ fkWrLMk÷, yuykRMkexeR MkrníkLke ËuþLke Lkk{ktrfík MktMÚkkyku yhS {tøkkÔÞk ÃkAe MÚk¤ íkÃkkMk fheLku {tsqhe ykÃku Au. suÚke ¼rð»Þ{kt fkuR «&™ku Q¼k Lk ÚkkÞ. Ãkhtíkw çkkuzuo ŸÄk fkLk ÃkfzeLku {tsqhe ykÃÞk ÃkAe íkÃkkMk fhðkLkwt Lk¬e fhíkk þk¤kfeÞ ðíkw o ¤ ku { kt ykùÞo Vu ÷ kÞw t Au . Ëhr{ÞkLk{kt fkhkuçkkheLke çkuXf{kt Lkðe 17 þk¤kyku Mkrník yksrËLk MkwÄeLke Wå[íkh {kæÞr{fLke 34, {kæÞr{fLke 25 {¤eLku fw÷ 59 þk¤kykuLku {tsqhe ykÃkðk{kt ykðe Au.

Lkðe þk¤kykuLke...

{¤íke fkhku ç kkheLke çku X f{kt {t s q h eyÚku o {q f kþu . Mkt M Úkkyku y u yhS MkkÚku òu z u ÷ k yku L k÷kRLk ËMíkkðuòuLkk ykÄkhu {tsqhe ykÃke


CMYK

LÞqÍ

SANDESH : SURAT THURSDAY, 2 FEBRUARY 2012

MkíkkÄkhLkk Mktík©e þk{SçkkÃkwLke 29{e ÃkwÛÞríkrÚk rLkr{¥ku fíkkhøkk{ rðMíkkh{kt þk{SçkkÃkwLke «rík{k MkkÚku ¼ÔÞ þku¼kÞkºkk Lkef¤e níke. þku¼kÞkºkk{kt ¼õíkkuyu {kuxe MktÏÞk{kt nkshe ykÃke níke. (r[LLkw ÃkeXðk)

ðkÃke LkSfÚke yuf ÷k¾ rf÷ku {ktMk ÃkfzkððkLkk «fhýu

MxuBÃk zâqxeLke VkE÷kuLkku «ktík f[uheyku{kt Zøk÷ku

Mkwhík: hkßÞ Mkhfkh îkhk MxuBÃk zâqxe {qÕÞktfLk f[uhe ðLk yLku xwLku íkk¤kt {khe íkuLke VkE÷ku su íku rðMíkkhLke «ktík f[uheyku{kt {kuf÷e ykÃÞk çkkË nðu Lkðe {kufký Mkòoðk Ãkk{e Au. rðrðÄ «ktík ykurVMkku{kt yk 40,000 sux÷e VkE÷ku Mkhfkh îkhk {kuf÷e íkku yÃkkE Au Ãkhtíkw yuf Ãký VkE÷Lkku nsw MkwÄe rLkfk÷ ÚkÞku LkÚke. òýðk {éÞk {wsçk «ktík f[uheyku nk÷{kt ÃkkuíkkLke fk{økehe {kxu s MxkVLke yAíkLkku Mkk{Lkku fhe hne Au íÞkhu yk ðÄkhkLke fk{økehe {kÚku {hkíkk ík{k{ «ktík f[uheykuLkk MxkV{kt ¼khu WnkÃkkun Mkòoðk ÃkkBÞku Au, suLku Ãkøk÷u yuf Ãký «ktík ykurVMkhku îkhk yk VkE÷kuLkk rLkfk÷Lkku ykht¼ fhkÞku LkÚke. yk Mktòuøkku{kt AuÕ÷k çku {rnLkkÚke VkE÷ku rLkfk÷ ÚkÞk rðLkk Ãkze hne nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt Au. yk {kxu ík{k{ «ktík yrÄfkheyku îkhk ðÄkhkLkku MxkV {¤u íkku s fk{økehe þY fhðkLkku yuf ðý÷ÏÞku {tºk yÃkLkkðe ËeÄku Au suLku fkhýu VkE÷ku rLkfk÷ rðLkk Ãkze hne nkuðkLkwt òýðk {¤u Au.

ðkÃke ¾kíkuÚke økík íkk. 25-1-12Lkkt hkus ®nMkk rLkðkhý Mkt½ ðkÃkeLkk MknÞkuøkÚke ðkÃke xkWLk Ãkku÷eMku Ãkkt[ fLxuLkh økki {ktMk ¼hu÷k ÍzÃke ÃkkzÞk níkkt. yk fLxuLkh{kt ¾hu¾h økki {kMk Au fu Lkne yu çkkçkíku {ktMkLkwt MkuBÃk÷ ÷R Mkwhík yuVyuMkyu÷ ¾kíku Ãkheûký {kxu hðkLkk fhkÞw níkw. yk {ktMkLkk MkuBÃk÷kuLkku Mkwhík yuVyuMkyu÷yu Ãkheûký rhÃkkuxo íkk.30-112Lkkt hkus ðkÃke Ãkku÷eMkLku ykÃÞku níkku su{kt økki {ktMk nkuðkLkwt «ríkÃkkrËík Úkíkk yk¾hu ðkÃke xkWLk Ãkku÷eMku yk Ãkkt[ fLxuLkhLkk {kr÷f Mkrník 9 Mkk{u økwLkku LkkUÄe ykøk¤Lke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au. ðkÃke Lku.nk.Lkt. 8 WÃkh y{ËkðkË-{wtçkR hkuz WÃkh ykRçkeÃke ÃkuxÙku÷ÃktÃk ÃkkMku økík íkk. 25 {e yu hkºke ËhBÞkLk ðkÃke ®nMkk rLkðkhý Mkt½Lku {¤u÷e çkkík{eLkk ykÄkhu ðkÃke xkWLk Ãkku÷eMku fLxuLkh xÙf Lktçkh yu[ykh-55yu÷-

økki{ktMkLkk økuhfkÞËu ðnLk ytøku ÃkkuMkELke VrhÞkË 2085, yu[ykh-55-R-1357,yu[ykh38 yu{-6082, yu[ykh-38-fu-2979. íkÚkk yu[ykh-38-yu{-9583 Lku hkufe ík÷kMke ÷uíkk ytËh økki {ktMk ¼hu÷w nkuðkLkw sýkÞw níkwt. ykÚke yk Ãkkt[uÞ fLxuLkh{ktÚke {ktMkLkk MkuBÃk÷ku ÷R Mkwhík yuVyuMkyu÷Lku Ãkheûký {kxu {kuf÷e ykÃÞk níkkt. íkk.30-112Lkkt hkus yuVyuMkyu÷ Mkwhík yu yk {ktMk økki

çkkçkuLk{kt {nkhk»xÙeÞLk ÃkrhðkhLkk çktÄ {fkLk{kt íkMfhkuLkku nkÚkVuhku çkkhzku÷e íkk.01

çkkhzku÷e LkøkhLku yzeLku ykðu÷k çkkçkuLk økk{Lke MkkEðtËLkk MkkuMkkÞxe{kt hnuíkw {nkhk»xÙeÞLk Ãkrhðkh ÃkkuíkkLkk MktçktÄeLkk ÷øLk «Mktøk yÚkuo økE íkk.h6Úke 31 ËhBÞkLk {nkhk»xÙ økÞwt níkw, yk Ãkrhðkh yksu Ãkhík Vhíkkt Happy Birthday With

EþkLk r¼Mku íkk. 2-2-2009

YÃk{ Äk{ur÷Þk íkk. 2-2-2011

ykÞoLk Ãkxu÷ íkk. 2-2-2009

Ëûk hkXkuz íkk. 2-2-2006

{kLkMke søkËuð íkk. 2-2-2005

íku{Lkkt çktÄ {fkLkLkk ËhðkòLkwt ÷kuf íkwxu÷wt òuÞwt níkwt, ½h{kt íkÃkkMk fhíkkt fçkkx{ktÚke hkufz yLku ½huýk {¤e 1h nòhLkk {íkkLke [kuhe ÚkE nkuðkLkwt sýkÞwt níkwt. çkkhzku÷e LkøkhLku yzeLku ykðu÷k çkkçkuLk økk{Lke MkkEðtËLkk MkkuMkkÞxe{kt {fkLk Lkt.çke-Ãk {kt hnuíkk SíkuLÿ rðïkMk Ãkkxe÷ økE íkk.h6{eLkkt hkus ÃkkuíkkLkwt {fkLk çktÄ fheLku {nkhk»xÙ{kt hnuíkk íku{Lkkt ÃkrhðkhLkkt MkÇÞkuLkkt ÷øLk «Mktøk{kt økÞk níkk, suyku økEfk÷ íkk. 31{eLke hkºku yktXuf ðkøÞu çkkçkuLk ÃkkuíkkLkk ½hu Ãkhík ÚkÞk níkkt. ½hu ykðeLku òuÞw íkku ½hLkk ykøk÷k ËhðkòLkk íkk¤k fkuE íkMfh íkku¤feyu íkkuze LkktÏÞk níkkt. ½hLkk fçkkx{ktÚke [ktËeLkkt ÍktÍh íkÚkk Ãkøk{kt ÃknuhðkLkk fË÷k, MkkuLkkLkwt yuf ÷kufux {¤eLku Yk.Ãk nòhLkkt ½hu÷k íkÚkk fçkkx{kt {wfu÷k hkufzk Yk.7 nòh {¤e fw÷ Yk.1h nòhLkk {íkkLke [kuhe ÚkÞkLkwt {k÷w{ Ãkzíkkt {nkhk»xÙeÞLk Ãkrhðkh nuçkíkkE økÞku níkku.

ykÞw»ke Ãkxu÷ íkk. 2-2-2009

yku{ Wfkýe íkk. 2-2-2009

ykÞoLk Ãkxu÷ íkk. 2-2-2009

Äk{eo çkkt¼hku÷eÞk íkk. 2-2-2008

rÍ÷ Ãkxu÷ íkk. 2-2-2006

Mkwhík, íkk. 1

[kh rËðMk Ãknu÷kt Mkr[Lk nkRðu Ãkh ¢kR{ çkúkL[Lkk yuf fkuLMxuçk÷ çkwx÷uøkh yrLk÷ fkXeLke ËkY ¼hu÷e økkze Ãkfze níke. òu fu, íkuýu fuMk fhðkLku çkË÷u YrÃkÞk çku ÷k¾ ÷RLku økkze sðk ËeÄe níke, íÞkh çkkË fíkkhøkk{ Ãkku÷eMkLkk Mkðuo÷LMk MxkV{kt Vhs çkòðíkk fkuLMkxuçk÷kuyu Ãký çku rËðMk Ãknu÷kt ykðe s heíku çkwx÷uøkh rVhkuÍ Lkk÷çktÄLke {kÁrík økuxTMk økkze YrÃkÞk ÷RLku sðk ËeÄe níke. íkku W{hk Ãkku÷eMkLkku fkuLMxuçk÷ Ãký ÃkeÃk÷kuË rðMíkkh{kt hkus yk «fkhLkk s rþfkh þkuÄíkku nkuðkLkwt òýðk {¤u Au. ykÄkh¼qík MkqºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh økwÁðkhu Mkðkhu fíkkhøkk{ Ãkku÷eMkLkk ze MxkV{kt Vhs çkòðíkk ºký fkuLMxuçk÷Lku y{hku÷e Ãkw÷ ÃkhÚke rVhkuÍ Lkk÷çktÄLkku ËkYLkku sÚÚkku ¼hu÷e økuxTMk fkh ÃkMkkh ÚkðkLke nkuðkLke çkkík{e {¤e níke yux÷u íkuyku yuf çkku÷uhku{kt økwÁðkhu Mkðkhu íÞkt økkuXðkR økÞk níkk. çkkík{e «{kýuLke økuxTMk fkh ykðeLku ÃkqhÍzÃku Lkef¤e síkkt íku{ýu çkku÷uhku fkh{kt rVÕ{e Zçku økuxTMkLkku ÃkeAku fÞkuo níkku. Ëhr{ÞkLk økuxTMk fkh{kt

çkuXu÷ku ðeLkw Ãkku÷eMkLkk nkÚk{kt ykðe økÞku níkku ßÞkhu VkYf fkh ÷RLku Vhkh ÚkR økÞku níkku. hMíkkLke ðå[kuð[ çkLku÷e yk økt¼eh ½xLkk ytøku fuMk fhðkLku çkË÷u Ãkku÷eMku rVhkuÍ Lkk÷çktÄ MkkÚku ÷kÞuÍ®Lkøk þY fÞwO níkwt yLku AuÕ÷u YrÃkÞk 1.65 ÷k¾ ÷RLku yk¾ku fuMk Ëçkkðe Ëuðk{kt ykÔÞku níkku

fkuLMxuçk÷kuyu çkwx÷uøkh rVhkuÍ Lkk÷çktÄLke økkze YrÃkÞk ÷E sðk ËeÄe níke W{hk Ãkku÷eMk MxuþLkLkku fkuLMxuçk÷ Ãký ÃkeÃk÷kuË rðMíkkh{kt hkus rþfkh þkuÄu Au yLku rðLkwLku Akuze Ëuðk{kt ykÔÞku níkku. ßÞkhu W{hk Ãkku÷eMk {Úkf{kt Vhs çkòðíkk yLku {rLkÞkÚke yku¤¾kíkku yuf fkuLMxuçk÷ Ãký hkus yks «fkhLke nhfík fhe hÌkku nkuðkLkwt òýðk {¤u Au. yk fkuLMxuçk÷ ÃkeÃk÷kuË økk{{kt ykðu÷k hkÄkf]»ý {trËh ÃkkMku £qxLke ÷khe ÃkkMku hkus Mkktsu ykðeLku

Q¼ku hne òÞ Au. yk rðMíkkh{kt þe÷k Lkk{Lke yuf {rn÷k çkwx÷uøkhLku íÞktÚke su ÔÞrõík ËkYLke çkkux÷ ÷RLku yÚkðk íkku Lkþku fheLku Lkef¤u íkuLku yk Ãkku÷eMkðk¤ku íkhík s Ãkfze ÷u Au yLku íÞkhçkkË Ãkku÷eMk MxuþLk ÷R sðkLke Ä{fe ykÃku Au. øk¼hkÞu÷e ÔÞrõík íkuLku ykSS fhu yux÷u íkhík s íku íkfLkku ÷k¼ ÷RLku íku ÷kufkuuLku ¾t¾uhe ÷u Au. ¢kR{ çkúkL[Lkk fkuLMxuçk÷u Ãký yrLk÷ fkXe Lkk{Lkk çkwx÷uøkhLke økkze ÃkfzeLku yks «fkhLkku MkkuËku fÞkuo níkku. ßÞkhÚke Ãkku÷eMk fr{þLkh íkhefu yMÚkkLkkyu [kso ÷eÄku Au íÞkhÚke çkwx÷uøkhkuyu íku{Lke ËkYLkku ðuÃk÷ku fhðkLke ÃkØrík çkË÷e Lkkt¾e Au. Ãknu÷kt çkwx÷uøkh nÃkíkku ykÃkeLku ¾wÕ÷uyk{ ÄtÄku fhíkkt níkk Ãkhtíkw nðu íku þõÞ Lknª nkuðkÚke ßÞkhu økkze ÃkfzkÞ íÞkhu s ÷uðz Ëuðz fheLku {k{÷ku hVuËVu fhe Ëuðk{kt ykðu Au. yk{ fíkkhøkk{ Ãkku÷eMkLkk ze MxkVLkk fkuLMxuçk÷kuyu VhsLku Lkuðu {wfeLku çkwx÷uøkhLku Akðhðk{kt {þøkw÷ ÚkE økÞk níkk. íku{Lku çkwx÷uøkhLke økkzeLku ÃkiMkk ÷ELku sðk ËeÄe níke yLku {k{÷ku hVuËVu fhe ËeÄku níkku.

{ktMk nkuðkLkku rhÃkkuxo ykÃkíkk ðkÃke xkWLk Ãkku÷eMkLkkt Ãke.yuMk.ykR. yu[.fu. ¼wðk Mkhfkh íkhVu VrhÞkËe çkLke yk Ãkkt[ fLxuLkhLkk {kr÷f íkÚkk ðuxhLkhe ykurVMkh zku. MkíÞðeh Mkªøk, ðuxhLkhe nkurMÃkx÷ Ãkk÷{ rËÕne, y÷çkhfík yuûkÃkxo ËkMk S.økktSÞkçkkË Þw.Ãke.Lkkt Mkt[k÷f, y÷Mk{eh yuûkÃkxo «k.÷e. {uhX,Þw.Ãke.Lkkt Mkt[k÷f yLku hkuÞ÷ yuûkÃkxo ÃkqhkLkk çkòh ÃkÚÚkhðk÷k fwðk íkk. nkÃkwh,S. økktSÞkçkkËLkkt Mkt[k÷f rðYæÄ økwLkku LkkUÄkÔÞku Au. su{kt ykhkuÃke Mkk{u økki {ktMk ¼uMk{ktMkLke MkkÚku ¼u¤Mku¤ fhe fw÷ Ãkkt[ fLxuLkhku{kt 68422 fe÷ku økki {ktMk (®f{ík Yk. 32,50,000) ¼he økuhfkÞËu ðnLk fhðk WÃkhktík økki {ktMk nkuðk Aíkkt ¼UMkLkwt {ktMk nkuðkLkk ¾kuxk ËMíkkðuòu çkLkkðe ¾hk íkhefu WÃkÞkuøk fhe hkßÞ{kt økuhfkÞËu ðnLk fhe økki {ktMk yuûkÃkxo fhðkLkkt RhkËu ÷R sR MkçkçkLkku økwLkku LkkUÄe ðkÃke Ãkku÷eMk MxuþLku LkkUÄkÞku Au.

Mkwhík,íkk.1

Mkwhík ÃkktshkÃkku¤ økkÞ MkrníkLkkt ík{k{ {qtøkkt Ãkþw-ÃkûkeykuLku Ãkk÷Lk, Ãkku»ký yLku ykÄwrLkf Mkkhðkh ykÃkðkLkwt «uhf yr¼ÞkLk AuÕ÷kt ½ýkt ð»kkuoÚke [÷kðu Au. yr¼ÞkLkLkk ¼køkYÃku ÃkktshkÃkku¤ îkhk Mkt[kr÷ík ½kuzËkuz hkuz ÂMÚkík LktrËLke ðuxuheLkhe nkuÂMÃkx÷ ¾kíku {qtøkkt ÃkþwykuLkk rðrðÄ hkuøkLkk rLkËkLk-Mkkhðkh fuBÃk

4 Vuçkúwykheyu ÞkuòLkkhe rþrçkh {kxu n{ýk MkwÄe 60 LkkUÄýe ÚkE ÞkuòR Au. su{kt nðu 4 VuçkúwykheLkk hrððkhLkk hkus Mkðkhu 9Úke çkÃkkuhu 1 ðkøÞk Ëhr{ÞkLk ÃkþwykuLke rLk:þwÕf Lkuºk r[rfíMkkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. r[rfíMkk{kt Ãkk÷íkw ÃkþwykuLke ykt¾ku{kt fkuR hkuøk nkuÞ, ykt¾kuÚke ykuAwt Ëu¾kíkwt nkuÞ, ykt¾ku{kt {kuríkÞku nkuÞ, ykt¾ku{ktÚke Mkíkík Ãkkýe Ãkzíktw nkuðk MkrníkLke çke{kheykuLke íkÃkkMk fhðk{kt ykðþu. ÃkktshkÃkku¤{kt ÞkuòLkkhe r[rfíMkk rþrçkh

„

r«r÷{ xuMx Úkfe rhrðÍLk fhðkLkku Lkðku LkwMk¾ku

Mkwhík, íkk. 1

ytøku {uLkurstøk xÙMxe LkÞLk ¼híkeÞkyu sýkÔÞtw níktw fu, þrLkðkhu ÞkuòLkkhk fuBÃkLkku þw¼kht¼ {uÞh hksw ËuMkkR, yøkúøkÛÞ Mk{ksMkuðf hksLk þknLkk nMíku Úkþu. fuBÃk {kxu ykýtË, LkðMkkheLkk rLk»ýkík íkçkeçkku ykðþu. n{ýkt MkwÄe{kt 60 ÃkþwÃkk÷fkuyu LkkUÄýe fhkðe Au yLku fuBÃk{kt ¼køk ÷uLkkh ÃkþwÃkk÷fkuyu økwÁðkhu Mkkts MkwÄe{kt LkkUÄýe fhkððkLke hnuþu. ykýtËLkk çku rLk»ýkík íkçkeçkku yLku çkkfeLkk ÃkkuMx økúußÞwyux MxwzLx {¤eLku fw÷ 8 íkçkeçkku [fkMkýe fhþu. ÃkþwykuLku ykt¾Lke ÞkuøÞ Mkkhðkh {¤e hnu yuðku y{khku W{Ëk nuíkw Au yLku ykøkk{e Mk{Þ{kt yLÞ fux÷kf «kusuõxku Ãký þY fhðk{kt ykðþu.

çkuz[eík{kt LkSðe çkkçkíku ÞwðkLkLkku ykÃk½kík

sLkkuE rðrÄ: Ãkwýk rðMíkkh{kt ykðu÷e LktËk÷Þ nðu÷e{kt sLkkuE rðrÄLkku fkÞo¢{ fhðk{kt ykÔÞku níkku. økku®ðËhkÞS yLku sÞËuð÷k÷S çkkðk©eLkk sLkkuE «Míkkð{kt {kuxe MktÏÞk{kt ©Øk¤wykuyu nkshe ykÃke níke. sLkkuErðrÄ MkkÚku AkýLkwt ®÷Ãký Ãký fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. (r[LLkw ÃkeXðk)

ÔÞkhk: ÔÞkhkLkk çkuz[eík økk{{kt Ãkrhýeík þÏMku ÃkíLke yLku {kíkk ÃkkMku Vhðk sðk {kxu LkkýktLke {køkýe fhe Ãkhtíkw ÃkiMkk Lk nkuðkLkwt sýkðíkk yk ytøku {kXwt ÷køke ykðíkk ÞwðkLku stíkwLkkþf Ëðk økxøkxkðe ÷eÄe níke, suLkwt xqtfe Mkkhðkh çkkË {kuík LkeÃkßÞwt níkwt. ÔÞkhk íkk÷wfkLkk çkuz[eík økk{Lkk 35 ð»keoÞ Ãkrhýeík «VwÕ÷¼kR h{uþ¼kR [kiÄheyu ykshkus Mkðkhu íkuLke ÃkíLke yLku {kíkk ÃkkMku çknkh økk{ Vhðk sðkLkku nkuðkÚke ÃkiMkk ykÃkku íkuðwt sýkÔÞwt níkwt, Ãkhtíkw YrÃkÞk Lk nkuðkLkwt ÃkíLkeyu sýkÔÞwt níkwt íkÚkk {kíkkyu Ãký nk÷{kt ÃkiMkkLke Mkøkðz Lk nkuðkÚke ßÞkhu ÃkiMkk {khe ÃkkMku hnuþu íÞkhu íkLku ykÃkeþ íku{ fÌkwt níkwt. ÃkíLke yLku {kíkk ÃkkMkuÚke Vhðk sðk {kxu ÃkiMkk Lk {¤íkk suLkkÚke {kXwt ÷køke ykðíkk «VwÕ÷ [kiÄheyu ÃkkuíkkLkk ½h{kt {qfu÷e ¼ªzk{kt Lkkt¾ðkLke stíkwLkkþf Ëðk økxøkxkðe ÷eÄe níke. y[kLkf Q÷xeyku þY Úkíkk ÃkrhðkhsLkkuyu íkkífkr÷f ÞwðkLkLku ÔÞkhkLke Lke÷ nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh {kxu ¾Mkuzâku níkku.

ykøkk{e {k[o {kMk{kt ÷uðkLkkhe yuMkyuMkMke, yu[yuMkMke çkkuzoLke ÃkheûkkLku ÷RLku þnuh{kt rðãkÚkeoyku, þk¤k Mkt[k÷fkuLke íkiÞkheyku òuhþkuh{kt þY ÚkR økR Au. rðãkÚkeoyku MkkÁt «ËþoLk fhu íku {kxu þk¤k fûkkyu fux÷kf yðLkðk LkwMk¾kyku ys{kðkR hÌkk Au. nk÷Lke ÂMÚkríkyu rðãkÚkeoykuLkwt rhrðÍLk ÚkkÞ yu nuíkwMkh þk¤kykuyu r«r÷{ xuMxLkku Lkðku LkwMk¾ku ys{kÔÞku Au. íku{s yXðkøkux, yzksý, ðhkAk rðMíkkh{kt ykðu÷e yøkúøkÛÞ þk¤kykuyu rðãkÚkeoykuLku hkurstËk ðk[LkLkku yk¾ku fkÞo¢{ çkLkkðe ykÃÞku Au yLku íkuLku ykÄkhu s rhrðÍLk fhkðkR hÌkwt Au. òufu, Ëh ð»koLke Mkh¾k{ýeyu økúurztøk rMkMx{Lku fkhýu rðãkÚkeoykuLkku nkW ½xâku nkuðkLkku {ík Mkt[k÷fku ykÃke hÌkk Au. çkkuzoLke ÃkheûkkLku yuf {rnLkku çkkfe Au íÞkhu rðãkÚkeoyku, ðk÷eykuLke ®[íkk{kt yLkuf½ýku ðÄkhku ÚkR hÌkku Au. þk¤kyku{kt rðãkÚkeoykuLkwt rhrðÍLk ÚkR òÞ íku {kxu þk¤kyku{kt r«r÷{ xuMx ÷uðk{kt ykðe hne Au.

þk¤kyku{kt 15 òLÞwykhe Ãknu÷k «Úk{ r«r÷{ ÷uðkR [qfe Au yLku ykøkk{e Ãkkt[ rËðMkku{kt çkeS r«r÷{ xuMx þY Úkþu. çkkuzo{kt ðÄw MkkÁ «ËþoLk fhe þfkÞ íku nuíkwÚke rðãkÚkeoyku Ãký rËðMk-hkík yuf fheLku ðk[Lk fhe hÌkk Au. xâwþLk õ÷krMkMk{kt AuÕ÷k Ãkkt[ ð»koLkwt ÃkuÃkh MkkuÕÞwþLk [k÷e hÌktw Au. MkkuÕÞwþLk Úkfe Lkçk¤k rð»kÞku Ãkh æÞkLk fuLÿeík fhðk{kt ykðu Au. WÃkhktík, ÃkuÃkh MkkuÕÞwþLk {kxu xufTLkku÷kuSLkku WÃkÞkuøk ðæÞku Au. RLxhLkux Ãkh fux÷kf {kæÞ{ku îkhk {¤íkk AuÕ÷k ð»kkuoLkk ÃkuÃkhkuLkwt MkkuÕÞwþLk fhðk{kt ykðu Au. rðãkÚkeoyku, rþûkfkuLke íkiÞkhe ytøku ¼q÷fk ¼ðLkLkk yk[kÞko {eLkkûke ËuMkkRyu sýkÔÞwt níktw fu, y{khe þk¤k{kt «Úk{ r«r÷{ ÃkAe çkeS r«r÷{ þY Úkþu. økúurztøk rMkMx{Lku fkhýu [k÷w ð»kuo çkkuzo «íÞuLkku nkW fux÷uf ytþu ½xâku Au, íku{ Aíkkt Mkkhku økúuz {u¤ððk {kxuLke Ëkux ÞÚkkðík Au. rðãkÚkeoykuLkku ykí{rðïkMk ðÄu íku {kxu r«r÷{ xuMx ÷uðkR Au. çkeS r«r÷{ ÃkAe y{u Lkçk¤k rðãkÚkeoyku Ãkh æÞkLk ykÃkeþwt. Lkçk¤k rðãkÚkeoykuLku þk¤k{kt çkku÷kðeLku rðrðÄ rð»kÞkuLkwt rhrðÍLk fhkðkþu yLku ykðk Lkçk¤k rðãkÚkeoyku Mkkhku økúuz ÷kðe þfu yu {kxu «ÞkMk fhðk{kt ykðþu.

rðãkÚkeoykuLku ¾kMk ykuLk÷kELk «kuøkúk{Lke ¼ux rðãkÚkeoykuLkk rník {kxu «urMkzLMke þk¤kyu yuf Lkðku LkwMk¾ku ys{kÔÞku Au. þk¤k îkhk rðãkÚkeoykuLku ¾kMk ykuLk÷kRLk «kuøkúk{Lke ¼ux yÃkkR Au. íku ytøku þk¤kLke yk[kÞko ËerÃkfk þwõ÷kyu sýkÔÞwt níktw fu, RLxhLkux ÷kRçkúuhe ytíkøkoík [k÷íkk ¾kMk «kuøkúk{{kt AuÕ÷k Ãkkt[ ð»koLkk ÃkuÃkMko ykðu Au, suLkk Úkfe rðãkÚkeoyku çkkuzoLke Mk{Þ{ÞkoËk yLku {k¤fk «{kýu «urõxMk fhe þfu Au. þk¤kLkk çkkuzoLkk ík{k{ rðãkÚkeoykuLku yk ykuLk÷kRLk «kuøkúk{Lke ¼ux ykÃke Au. yk rMkðkÞ rðãkÚkeoykuLku n{ýkt s Mkkík ÃkuÃkhLkwt MkkuÕÞwþLk fhkÔÞwt Au, yux÷u 100 xfk rhrðÍLk ÚkR økÞwt Au. ßÞkhu þk¤kyu hkurstËk ðk[Lk {kxu çkLkkðu÷wt ¾kMk xkR{xuçk÷ Ãký rðãkÚkeoykuLku ykÃÞwt Au.

huþrLktøk ËwfkLkËkhku økhLkk¤k{ktÚke ÄkuÄçktÄ Ãkkýe Ãkzíkkt ð÷MkkzLkk nLkw{kLk¼køkzk{kt nzíkk¤{kt Lknª òuzkÞk íkÚkk Ãkk÷ern÷{kt ½hVkuz [kuhe hknËkhe-ðknLk[k÷fku{kt yk¢kuþ Mkwhík,íkk. 1

„

íkLðe Mkwhíke íkk. 2-2-2005

fíkkhøkk{ Ãkku÷eMkLkk ze MxkVLkk ºký fkuLMxuçk÷u y{hku÷e rçkús Ãkh f¤k çkíkkðe

Ãkk÷íkw Ãkþwyku {kxu ÃkktshkÃkku¤{kt çkkuzo{kt Mkkhk Ãkrhýk{ 9 rðLkk{qÕÞu Lkuºk r[rfíMkk rþrçkh {kxu rðãkÚkeoyku, rþûkfkuLkwt ÷u^x-hkEx þY þk¤k{kt Þkuòíke

Ãkkt[ fLxuLkhkuLkk {kr÷f Mkrník rðÁØ yk¾hu Ãkku÷eMku økwLkku LkkUæÞku ðkÃke. íkk. 1

7

íkMfhku 10 nòhLkk ËkøkeLkk WXkðe økÞk

ð÷Mkkz, íkk. 1

ð÷Mkkz{kt XtzeLkk [{fkhk ðå[u AuÕ÷k yuf Ãk¾ðkrzÞk{kt ½hVkuz yLku fkhxuÃk [kuheLkk çkLku÷k MktÏÞkçktÄ çkLkkðku çkkË økíkhkºku [kuheLke ðÄw çku ½xLkkyku «fkþ{kt ykðe Au. «Úk{ ½xLkk{kt ríkÚk÷hkuzLkk Ãkk÷ern÷ ¾kíku ykðu÷k yuf çktÄ ½h{kt ºkkxfu÷k íkMfhkuyu Y. 87 nòhLkku nkÚkVuhku fÞkuo níkku. çkeò çkLkkð{kt, nLkw{kLk¼køkzk økk{uÚke rþhze økÞu÷k ÃkrhðkhLkk çktÄ ½h{kt ½qMkeLku [kuhxkykuyu 10 nòh Y.Lkk ËkøkeLkkLke [kuhe fhe níke. ð÷MkkzLkk Ãkkpþ rðMíkkh økýkíkk Ãkk÷ern÷{kt hnuíkk [uíkLk rË÷eÃk¼kR ¾Ï¾h íku{Lkk Ãkrhðkh

MkkÚku ÃkkuíkkLkk Mkk¤kLkk ÷øLk «Mktøku økík íkk. 27{eLkk hkus òLk{kt {Úkwhk økÞkt níkkt. økíkhkºku {ÚkwhkÚke Ãkhík ð÷Mkkz Vhu÷k [uíkLk¼kR yLku íku{Lkku Ãkrhðkh ½hLkku {wÏÞ Ëhðkòu ¾ku÷eLku ytËh síkkt s íkuyku [kutfe økÞk níkk. «Úk{ {k¤u ykðu÷k Y{{kt {qfu÷k ÷ku¾tzLkk fçkkxku íkÚkk Ëeðk÷{kt [ýu÷k ík{k{ Ãkkt[uf fçkkxkuLkk îkh ¾wÕ÷k níkk. su{kt íkÃkkMk fhíkkt, MkkuLkk-[ktËeLkk ËkøkeLkk íkÚkk hkufzk Y. 31,000 {¤e fw÷ Y. 87,000Lke [kuhe ÚkR nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt níkwt. yLÞ yuf ½xLkk{kt, nLkw{kLk¼køkzk økk{u {trËh Vr¤Þk{kt hnuíkk MktsÞ ¼økw¼kR hkXkuz íku{Lkk Ãkrhðkh MkkÚku økík íkk. 23-1Lkk hkus rþhze ¾kíku MkkRçkkçkkLkk ËþoLkkÚkuo økÞkt níkkt, íÞktÚke 25-1Lkk hkus ½hu Ãkhík

Vhíkk, [kuhxkykuLke fhíkqík «fkþ{kt ykðe Au. ½hLkk ÃkkA¤Lkk ¼køkuÚke ½h{kt ½qMku÷k íkMfhkuyu MktsÞ¼kRLke ÃkíLke [trÿfkçkuLkLku fLÞkËkLk{kt {¤u÷k Y.10,000 Lke rft{íkLkk ËkøkeLkkLke [kuhe fhe nkuðkLkwt sýkÞwt níktw. yk ytøku MktsÞ¼kRyu íkk. 25{eLkk hkus rMkxe Ãkku÷eMk {Úkf{kt VrhÞkË yhS ykÃke níke Ãkhtíkw Ãkku÷eMku ykshkus VrhÞkË LkkUÄe nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, ð÷Mkkz{kt AuÕ÷k yuf Ãk¾ðkrzÞk{kt ½hVkuz [kuhe íkÚkk fkh{ktÚke xuÃk yLku MkkEf÷[kuheLkk WÃkhkAkÃkhe çkLkkðku çkLkíkk, Ãkku÷eMkLkk yrMíkíð Mkk{u {kuxku «&™kÚko Q¼ku ÚkÞku Au. ½h çktÄ fheLku yufÚke ðÄw rËðMk çknkhøkk{ sðwt nðu ÷kufku ¼khu ykVíkLku LkkuíkÁt ykÃkðk Mk{kLk çkLke økÞwt Au.

çkkhfkuzuz huþ®Lkøk fkzo íku{s ykuLk÷kELk Ãkhr{x suðk rðrðÄ {wÆkykuLkk rðhkuÄ{kt hkßÞLkk Vuh«kEÍ þkuÃk nkuÕzMko îkhk yksÚke þY ÚkÞu÷e nzíkk¤{kt Mkwhík þnuh yLku rsÕ÷kLkk yufÃký ËwfkLkËkh òuzkÞk LkÚke. ðkMíkð{kt yk «fhý{kt ¼qíkfk¤{kt {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLkk ¼kE «n÷kË {kuËeLkk Eþkhu yktËku÷Lk{kt fqËe ÃkzLkkh ËwfkLkËkhkuyu {kuxe rft{ík [qfððkLkku ðkhku ykÔÞku níkku íÞkhu yk ð¾íku yktËku÷Lk{kt Mkwhík{ktÚke fkuE òuzkÞwt LkÚke. {n¥ðLke çkkçkík yu Ãký Au fu, MkwhíkLkk ËwfkLkËkhkuLku yk ð¾íku Mxux yuMkkurMkÞuþLk îkhk nzíkk¤ ytøku fkuE {krníke MkwæÄkt ykÃkðk{kt ykðe Lk níke. suLku fkhýu yrÕx{ux{ ykÃÞk rðLkk nzíkk¤ WÃkh Lknª sðkLkku rðrðÄ ÍkuLkLkk ËwfkLkËkhku îkhk rLkýoÞ fhkÞku níkku, yk Mktòuøkku{kt yksu Mkwhík rsÕ÷kLkk Lkð ÍkuLkLke ík{k{ 1072 ËwfkLkku [k÷w hnuðk Ãkk{e níke íku{s ykðíkefk÷u Ãký fkuE nzíkk¤{kt òuzkÞ yuðe þõÞíkk LkÚke. yk {kxu ËwfkLkËkhkuyu økE fk÷u s f÷ufxhk÷Þ íktºkLku nzíkk¤{kt fkuE òuzkðkLkwt Lknª nkuðkLke çkktnuÄhe ykÃke ËeÄe níke suLku Ãkøk÷u ðneðxe íktºku nkþfkhku ÷eÄku níkku. yk {wÆu yksu Mkhfkh MkkÚkuLke ðerzÞku fkuLVhLMk{kt Ãký sýkðe Ëuðk{kt ykðe níke.

CMYK

Mkwhík : ðhkAk økhLkk¤k{kt yksu Mkðkhu ÄkuÄçktÄ Ãkkýe Ãkzíkkt ÷kufku{kt ¼khu hku»k Vu÷kÞku níkku. Mkðkhu LkðÚke çkkh Ëhr{ÞkLk ðhkAk hu÷ðu økhLkk¤k Lke[uÚke ÃkMkkh Úkíkk ðknLk[k÷fku øktËk ÃkkýeLku fkhýu nuhkLk ÚkR økÞk níkk. ðknLk[k÷fkuyu Lkkf Ãkh nkÚk {qfe økhLkk¤k Lke[uÚke ÃkMkkh Úkðwt Ãkzâwt níkwt. ðhkAk Mkrník þnuhLkk ºký økhLkk¤k rhÃkuh fhðk {kxu Ãkkr÷fkyu hu÷ðuLke ríkòuhe{kt Y. 8.54 fhkuz s{k fhkðe ËeÄk níkk. hu÷ðuyu yk Lkkýkt økhLkk¤kLkk rhÃkurhtøk{kt ðÃkhkR økÞk Aíkkt økhLkk¤kLkku «&™ n÷ ÚkÞku LkÚke. çkeS íkhV þnuh fkUøkúuMk «{w¾ yþkuf Shkðk÷k ¾wË ðhkAk rðMíkkh{kt hnu Au y™u Ëhhkus ËMk ð¾ík økhLkk¤k{ktÚke ÃkMkkh ÚkkÞ Au Aíkkt yk «&™ nk÷ Ãkh ÷uðk{kt íku{Lku fkuR hMk LkÚke. økhLkk¤kLkk «&™u þnuh fkUøkúuMku fuLÿ Mkhfkh{kt õÞkhuÞ hswykík fhe LkÚke suLku Ãkøk÷u xÃkfíkkt økhLkk¤kLkk

{wÆu ¼ksÃk yLku fkUøkúuMku ðhkAkLkk ÷kufkuLku sðkçk ykÃkðku Ãkzþu. ykX rMðr{tøk RLMxÙfxhkuLkk LkMkeçk ¾w÷ðkLke Mkt¼kðLkk MÚkkÞe Mkr{ríkLkk [uh{uLkÃkËuÚke {wfuþ Ë÷k÷Lke rðËkÞ çkkË MkkiÚke ðÄw hkník rMðr{tøk RLMxÙfhkuLku ÚkR Au. yøkkWLkk [uh{uLkLku yk RLMxÙf[hkuyu fkÞ{e Úkðk {kxu nkÚk Ãkøk òuzðk MkrníkLke ík{k{ rðLktíke fhe níke Ãkhtíkw íkuLku {kLÞ h¾kR Lknkuíke. Ãkkr÷fkyu 5-6-08Lkk hkus ËMk rMðr{tøk RLMxÙfxhLke søÞk Q¼e fhe níke su Ãkife çku søÞk ¾k÷e Ãkzíkk ykX søÞk Ãkh fhkheÞ Äkuhýu RLMxÙfxh rLk{ðk{kt ykÔÞk níkk. Ãkkr÷fk Ëh A {rnLku yk RLMxÙfxhLke rLk{ýqf ÷tçkkðu Au. AuÕ÷k Mkkzk ºký ð»koÚke ÂMðrt{tøk RLMxÙfxh íkhefu Vhs çkòðíkk ykX f{o[kheykuyu Lkkufhe{kt fkÞ{e Úkðk {kxu Ãkkr÷fk{kt hsqykík fhe níke. Ãkkr÷fkyu ÂMðrt{tøk RLMxÙfxhLke søÞk

¼hðk {kxu ònuhkík ykÃke Au. yk RLMxÙfxhkuLke {køkýe yuðe Au fu Mkkzk ºký ð»koÚke íkuyku fhkheÞ Äkuhýu fk{ fhe hÌkk Au íÞkhu íku{Lku fkÞ{e fhðk{kt ykðu. {utø÷kuh Ãkkr÷fkLkk 50 fkuÃkkuohuxh MkwhíkLke {w÷kfkíku {tuø÷kuh {nkLkøkhÃkkr÷fkLkk {uÞh «ðeý, zuÃÞwxe {uÞh økeíkk LkkÞf íkÚkk MÚkkÞe Mkr{rík [uh{uLk Mkrník 50 fkuÃkkuohuxhLke xe{ ykshkus MkwhíkLke {w÷kfkíku ykðe níke. {utø÷kuh Ãkkr÷fkLke xe{u þnuhLkk rðrðÄ «fÕÃkkuLke {w÷kfkík ÷eÄe níke. {kuze Mkktsu Ãkkr÷fk f[uhe{kt þnuhLkk rðfkMk yLku ¼kðe ykÞkusLk ytøku «uÍLxuþLk Þkusðk{kt ykÔÞwt níkwt. {tuø÷kuhLke xe{u r[tíkk{ýe siLk {trËh, fíkkhøkk{ ðkuxh ðfoMk, rMktøkýÃkkuh xÙex{uLx Ã÷kLx, MkhÚkkýk Lku[h Ãkkfo, zkuh xw zkuhLke fk{økehe, Ãkk÷ xÙkLMkVh MxuþLk, ¾òuË rzMÃkkuÍ÷ MkkRx økheçkku {kxu ykðkMkkuLke {w÷kfkík ÷eÄe níke.


CMYK

çkkfe hf{ Mkçkçk 20 ykMkk{eykuLku LkkurxMkku

hksfkux þnuh{kt yLku rsÕ÷k{kt Mkhfkhe çkkfe ðMkw÷kík {kxu íktºk íkhVÚke yðkh Lkðkh LkkurxMkku ykÃkðk{kt ykðíke nkuðk Aíkkt ðMkw÷kík ykðíke LkÚke. ÃkwhðXk íktºkLkk swËk swËk 20 sux÷kt fuMk{kt Y. 4.50 ÷k¾Lke MkhfkhLke çkkhe Lkef¤íke hf{ {kxu rMkxe {k{÷íkËkh hkÞòËk îkhk LkkurxMkku yÃkkR Au. su{kt hksÞMkkík fhkÞu÷k 20 fuMkku{kt ¼hðk Ãkkºk Úkíke hf{{kt f]ýk÷ økuMkLku Y.2.48 ÷k¾, h{uþ ¼kusðkýeLku Y.3350, rfþkuh rnhÃkhk, nŠ»kík yuLxh «kEÍ, íkw÷Mke þªøk rðøkuhuLke ÃkkMkuÚke Y.4.50 ÷k¾Lke çkkfe ðMkw÷kík {kxu LkkurxMkku Vxfkhðk{kt ykðe Au.

hksfkux Mkrník Mkkihk»xÙ{kt hkþLk rð¢uíkkykuLke nzíkk¤ yuf Ãký ÃkhðkLkuËkhu ‘ykuLk ÷kRLk Ãkhr{x’ ÷eÄe Lknª, ËwfkLkku çktÄ

hksfkux íkk. 1

hksÞLkk Vuh«kRÍ þkuÃMk yuLz fuhkuMkeLk ÷kÞMkLMk nkuÕzh yuMkku. îkhk hksÞÔÞkÃke MkMíkk yLkksLkk ðuÃkkheykuLke nzíkk÷Lkk Ãkøk÷u hksfkux Mkrník Mkkihk»xÙ{kt ËqfkLkku Mkßsz çktÄ hne níke . MkkÚkku-MkkÚk Mkkihk»xÙ-fåALke 9000 MkMíkk yLkksLke ËqfkLkkuLkk yuf Ãký ÃkhðkLkuËkhu ÃkwhðXk íktºk ÃkkMkuÚke ‘ykuLk ÷kRLk Ãkh{ex ’÷eÄe Lk níke. Ëhr{ÞkLk, hksfkuxLkk Ãktzeík rËLk ËÞk÷ økúknf ¼tzkh yuMkku. yLku Mkkihk»xÙ -fåA Vuh «kRÍ yuMkku. Lkk nkuÆuËkhkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh ðuÃkkheykuLke {ktøkýeyku Mkhfkh Mðefkhþu Lknª íÞkt MkwÄe

¾kt¼k{kt s{kE s{ çkLÞku : ÃkÚÚkh ͪfe MkMkhkLku {kuíkLku ½kx Wíkkhe ËeÄk

¾kt¼k/y{hu÷e, íkk.1

¾kt¼k íkk÷wfkLkk SðkÃkhLke Mke{{kt {sqheLkk ÃkiMkkLke ÷uíkeËuíkeLkk {k{÷u {Ähkºku s{ çkLku÷k s{kEyu ¼h ô½{kt Mkwíku÷k ykÄuz ðÞLkk MkkMkw MkMkhk WÃkh çku÷w {khíkk MkMkhkLkwt {kuík ÚkÞwt níkwt, sÞkhu MkkMkwLku økt¼eh Eò ÚkE níke. s{kEyu ºký Mkk¤eyku WÃkh Ãký ÃkÚÚkh{khku fÞkuo níkku. MkMkhkLke níÞk fhe s{kE Ãk÷kÞLk ÚkE økÞku níkku. yk ytøku {¤íke {krníke {wsçk ¾kt¼kLkk SðkÃkhLkkt Ãkxu÷ økehÄh¼kELke ðkze{kt {sqhe fk{u ykðu÷k {æÞ «ËuþLkk ykrËðkMke ÄLkhks MkLÞk¼kE {k¤e ÃkkuíkkLkk Ãkrhðkh MkkÚku {Ähkíku Mke{{kt Mkwíkk níkk íÞkhu çkkhuf ðkøÞu yufkyuf íkuLkku s{kE MktsÞ Äw¤fk MkkuLkðýuyu ykðe çku÷k ðzu nw{÷ku fÞkuo níkku. çku÷kÚke ÄLkhks¼kELkk {kÚkk, Akíke{kt ykzuÄz ½k {khe Ëuíkk ÄLkhks¼kELkwt ½xLkk MÚk¤u s {kuík ÚkÞwt níkwt.

ÃkhðkLkuËkhkuLke y[ku¬Mk {wËíkLke nzíkk÷ [k÷w hnuþu. Ëhr{ÞkLk, hksfkuxLkk MkMíkk yLkks ðuÃkkhe yuMkku.Lku f÷ufxhu 48 f÷kfLkwt yÕxe{ux{ ykÃÞw níkw. su L kk yLkw M kt Ä kLku yu M kku . Lkk ykøkuðkLkkuyu nzíkk÷ çkkçkíku {¬{ nkuðkLkwt LkhuLÿ zðu sýkÔÞw níkw. hksÞ yuMkku. îkhk Lkku Ãkh[uRÍ ykt Ë ku ÷ LkLkw t yu ÷ kLk ykÃkðk{kt ykÔÞw nkuðkÚke hksfkux þnuh yLku rsÕ÷kLkk ðu à kkheyku y u Mknfkh ykÃkðku òuRyu. íkuðe f÷ufxhLku zðyu hswykík fhe níke. Ëhr{ÞkLk Mkkihk»xÙ -fåA Vuh«kRs yuMkku.Lkk «{w ¾ hksw ¼kR Lkt Ë ðkýeyu sýkÔÞw níkw fu, nzíkk÷Lkk «Úk{

rËðMku ík{k{ ËwfkLkku çktÄ hne níke. hksÞLkk «{w¾Lkku ykËuþ Lk {¤u íÞk Mkw Ä e ÷zík [k÷w hnu þ u . hksw ¼ kR Lkt Ë ðkýeLkk sýkÔÞk yLkwMkkh Mkhfkh íkhVÚke nzíkk÷ íkku z kðe ðu à kkheyku L ku økw { hkn fhðkLkk «ÞkMkku þY fhe ËeÄk Au. y{wf rsÕ÷k{kt Ãkh{ex rLkf¤e Au. íku ð e ðkíkku Ãkw h ðXk íkt º k îkhk ðuÃkkheykuLku fhe íku{Lku økuh{køkuo Ëkuhðk{k ykðe hÌkkLkwt W{uÞwo níkwt. íkk÷w f k{kt fÞkt Þ fku R ðu à kkheLku ¾çkh Lk nkuÞ yLku Ãkh{ex {u¤ðe nkuÞ íkuðw çkLku çkkfe f[uhe{kt Úke ykuLk÷kRLk Ãkh{ex fkzðk{kt íkku ykðu Ãkht í kw íku L ku Mðefkhðk{kt ykðíke LkÚke.

økkÞkuLkk {khý çkkË ®Mkn xku¤kyu çku ½uxktLkku rþfkh fÞkuo økkrhÞkÄkh, íkk.1

níkk. {kuzehkrºkLkk ®Mkn Lkøkh{kt ½wMke sðkLkk ¼ÞÚke LkøkhsLkku ®[íkk{kt {wfkE økÞk Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, økkrhÞkÄkh{kt yuðe ðkík ðnuíke ÚkE níke fu, yksu çkwÄðkhu ÃkhkuZu økkrhÞkÄkh þnuhLkk Ëhðksu s Mkhfkhe ðkzeLkk fkuÍ ðu Ãkh ykX ®MknLkk xku¤kyu yêu îkhfk fhe Ëuíkkt «ðkMkuÚke Ãkhík ykðe hnu÷k Mkhfkhe þk¤kLkk rðãkÚkeoyku yLku rþûkføkýLkk nkutþfkuþ Wze økÞk níkk. òu fu, Úkkuzeðkh ÃkAe MkkðsLkwt xku¤wt Lkk¤kLke Lke[u Wíkhe Ãkzíkkt «ðkMke rðãkÚkeoykuLkku Sð nuXku çkuXku níkku.

hksfkuxLkk støk÷uïh{kt çku sqÚk ðå[u Mkþ† yÚkzk{ý

hksfkux íkk.1

hksfkuxLkk MktðuËLkþe÷ yuðk støk÷uïh rðMíkkh{kt økík hkºkeLkk hMíkk Ãkh W¼k hnuðkLke LkSðe çkkçkíku Lkk{[eLk {rn÷k çkqx÷uøkhLkk sqÚk yLku MktÄe sqÚk ðå[u þMk† yÚkzk{ý Úkíkkt A ÔÞÂõíkLku Eò Úkðk Ãkk{e níke. sqÚk yÚkzk{ý{kt {h[kLke ¼wtfe Aktxe, VkÞhªøk Ãký fhkÞkLkku çktLku Ãkûku Mkk{Mkk{ku ykûkuÃk fhkÞku níkku. Ãkhtíkw Ãkku÷eMku VkÞhªøk ÚkÞkLke ðkíkLku Lkfkhe fkZe çktLku sqÚk Mkk{u VrhÞkË LkkUÄe níke. Ãkku÷eMkLkk Mkqºkku{ktÚke {¤u÷e rðøkíkku {wsçk støk÷uïh þuheLkt.11{kt hnuíkkt rhûkk [k÷f nwþuLk yÕ÷kh¾k swýk[ (W.ð.58) Lkk{Lkk «kiZ økE fk÷u Mkktsu Lk{ks ÃkZeLku ½h íkhV sE hÌkk níkk. Lkk{[eLk çkqx÷uøkh h{k MktÄeLke Ãkwºke hMíkk{kt W¼e nkuÞ íkuýeLku MkkEz{kt

W¼e hnuðk {kxu «kiZu xfkuh fhe níke. suÚke, Þwðíkeyu rhûkk[k÷f «kiZLku íkwtfkhku ËE, Vzkfku {khe Ëuíkkt çkku÷k[k÷e ÚkE níke yLku rhûkk[k÷f nwþuLk¼kE ½hu [kÕÞk økÞk níkk.ÃkwºkeLku Íøkzku ÚkÞkLke òý Úkíkkt {rn÷k çkqx÷uøkh h{k íkuLkku

VkÞ®høk ÚkÞkLkku nkuÂMÃkx÷ Ë^íkhu WÕ÷u¾ Ãkhtíkw Ãkku÷eMkLkku ELfkh Ãkwºk MktsÞ, s{kE {wMkku, rVhkuÍ íkÚkk hksw MkrníkLkk Äkufk MkrníkLkk nrÚkÞkhku MkkÚku ÄMke økÞk níkk yLku {h[kLke ¼qfe AktxeLku nwþuLk¼kE Ãkh nw{÷ku fÞkuo níkku. nw{÷ku Úkíkkt nwþuLkLku çk[kððk íkuLkk çku ¼ºkeò yçËw÷ EMkk (W.ð.34) íkÚkk fkMk{ (W.ð.32) ðå[u Ãkzíkkt çktLku Ãkh

ò{LkøkhLkk ÞwðkLkLku sçkhsMíke Íuhe Ëðk 5eðzkðíkkt {kuík ÚkÞwt ò{Lkøkh íkk.1

ò{Lkøkh rsÕ÷kLkk ÷k÷Ãkwh íkk÷wfkLkk ¾z¾t¼kr¤Þk{kt hnuíkk ðýfh ÞwðkLkLkwt Íuhe Ëðk ÃkeðkÚke {]íÞw rLkÃksÞwt níkwt. {]íkfLku íkuLke ðkze{kt ºký yòÛÞk çkwfkLkeÄkhe þÏMkkuyu çk¤sçkheÚke Íuhe Ëðk Ãkeðzkðe nkuðkLkwt {]íkfu íkuLkk MktçktÄeLku {kuçkkE÷ VkuLk{kt sýkÔÞwt níkwt. ykÚke yk çkLkkð{kt níÞkLke VrhÞkË LkkUÄkððkLke þfÞíkk Au. yk çkLkkðLke rðøkík yLkwMkkh ¾z¾t¼kr¤Þk{kt hnuíkk yrïLk ÃkuÚkk¼kE Ãkh{khu (W.ð.hÃk) yksu Mkðkhu 11:30Lke ykMkÃkkMk íkuLkk MktçktÄeLku {kuçkkE÷ VkuLk fheLku sýkÔÞwt níkwt fu nwt ðkze{kt fk{ fhíkku níkku. íÞkhu ºký yòÛÞk çkwfkLkeÄkhe þÏMkkuyu nrÚkÞkh MkkÚku ykðeLku {Lku Íuhe Ëðk Ãkeðzkðe ËeÄe Au. yk Mk{k[kh {¤íkk s yrïLkLkk

MktSð ¼è ÃkkuhçktËhLke yËk÷ík{kt nksh ÚkÞk MktSð ¼è ÃkkMku Lkf÷ku Lk nkuðkÚke 3 S VuçkúwykheLke {wËík Ãkze ÃkkuhçktËh, íkk.1

5kuhçktËhLkk ykh.ze.yufMk ÷uLzªøk fuMkLkk ykhkuÃkeLku su íku ð¾íkLkk ze.yuMk.Ãke. MktSð ¼èu Ãkku÷eMk fMxze ËhBÞkLk R÷ufxÙef þkux ykÃke þkherhf ºkkMk ykÃÞku nkuðkLkku fuMk ÃkkuhçktËhLke yËk÷ík{kt [k÷e hnÞku Au. yLku yk fuMk Mkçkçk MktSð ¼è yksu ÃkkuhçktËhLke yËk÷ík{kt WÃkrMÚkík hnÞk níkk. yLku yk fuMkLke ðÄw fkÞoðkne ykøkk{e 3 S Vuçkúwykhe Ãkh {w÷íðe hne níke. 1997 Lkk yhMkk{kt ÃkkuhçktËhLkk Lkkhý MkwÄk ÃkkuMíkheÞk ÃkkMkk ík¤u Mkkçkh{íke su÷{kt níkk. su ËhBÞkLk íkk.Ãk-7-97 Lkk hkus ÃkkuhçktËh Ãkku÷eMku ykh.ze.yufMk

økkrhÞkÄkh çkLÞwt økeh økwshkík hkßÞLkk Mkkihk»xÙ-fåA «Ëuþ{kt Mkkðs Ãkrhðkh îkhk MkkiÚke ðÄw Lkð økkÞLkwt {khý økík hrððkhu {Ähkíku økkrhÞkÄkh íkk÷wfkLkk YÃkkðxe økk{u fÞwO níkw. ¼qíkfk¤{kt økeh støk÷{kt yufMkkÚku Mkkík ÃkþwLkw {khý zk÷k{ÚÚkk Ãkrhðkhu fÞkoLkwt LkkUÄkÞwt níkw. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, økkÞkuLkwt {khý fÞko çkkË økEfk÷u ®Mkn Ãkrhðkh økkrhÞkÄkhLkk hkýeøkk{ þuºkwtS fktXkLke Íkze{kt Wíkhe Ãkzâku níkku. Ëhr{ÞkLk{kt yksu çkwÄðkhu MkktsLkk Mkw{khu çku Mkkðsu Mke{kzk Ãkh {k÷ÄkheLkk çku ½uxktLkwt {khý fÞwO níkw. ßÞkhu çkkfeLkk ®Mkn Ëqh Äk{k Lkk¾e çkuXk níkk. suLke òý Úkíkkt {k÷Äkheyku, ÃkþwÃkk÷fku, ¾uzqíkku VVze QXðkLke MkkÚku ½xLkkMÚk¤u Ëkuze økÞk

I

THURSDAY, 2 FEBRUARY 2012

Ãký {rn÷k çkqx÷uøkhLkk Ãkrhðkhu nw{÷ku fÞkuo níkku. EòøkúMík yçËw÷u rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt nw{÷k¾kuh sqÚk îkhk VkÞhªøk fhíkkt Eò ÚkÞkLkwt LkkUÄkÔÞwt níkwt. þMk† yÚkzk{ý{kt Mkk{uLkk sqÚk{kt rVhkuÍ LkÍeh¾kLk MkiÞË (W.ð.26), YçkeLkk òðeË swýuò (W.ð.24) íkÚkk þknòn WVuo økkuxeÞku Mkw÷u{kLk (W.ð.22) Ãký Eò ÚkE nkuðkLke VrhÞkËLkk ykÄkhu Mkkhðkh yÚkuo rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷u ÃknkuåÞk níkk. ¼ÂõíkLkøkh Ãkku÷eMku çktLku sqÚkLke Mkk{Mkk{e VrhÞkË LkkUÄe ykhkuÃkeyku Mkk{u fkÞËkfeÞ fkÞoðkne nkÚk Ähe níke. hkºkeLkk støk÷uïh{kt VkÞhªøk ÚkÞkLke ðkíkLkk Ãkøk÷u þnuh¼hLke Ãkku÷eMk {kuçkkE÷ku ËkuzkðkE níke. òu fu, Ãkku÷eMk VrhÞkË{kt VkÞhªøkLkku Mkíkkðkh fkuE WÕ÷u¾ fhkÞku Lk níkku.

çkLkkðLke òý Úkíkkt økkrhÞkÄkhðkMkeykuLkk ïkMk yæÄh ÚkE økÞk Au. ®Mkn xku¤kLkk yktxkVuhk økkrhÞkÄkh ÃktÚkf{kt ðÄe sðkLkk Ãkøk÷u økúk{sLkku VVze QXâk Au. økEfk÷u ðLk rð¼køkLkk yrÄfkheykuyu ®Mkn Ãkrhðkh hkýeøkk{ þuºkwtS fktXk¤ støk÷{kt Wíkhe økÞkLkwt ÷kufuþLk ykÃÞwt níkw. òu fu, yksu {¤Mfu økkrhÞkÄkh{kt hnuýktfe rðMíkkh LkSf Mkkðs xku¤wt òuðk {éÞkLkku økýøkýkx fhíkkt ÷kufkuyu ðLk rð¼køkLkk y{÷Ëkhku ®MknLkk ÷kufuþLk{kt ytÄkhk{kt íkeh {khe hÌkkLkku ff¤kx ÔÞõík fÞkuo yk ytøku Ãkk÷eíkkýk ykh.yuV.yku.ze.yu.òLkeyu ðkík[eík{kt sýkÔÞw fu, økkrhÞkÄkh ÃktÚkf{kt hkýeøkk{ øk]Ãk íkhefu Ãkkt[ rMktnLkku Ãkrhðkh yku¤¾kÞ Au. su øk]Ãk Ãkk÷eíkkýk þuºkwtS fktXk¤ støk÷ íkÚkk hkýeøkk{ yLku LkSfLkk økk{kuLke Mke{ ¾kuhkfLke þkuÄ{kt ¼xfíkku hnu Au.

WÃk÷uxk{kt [kh fhkuzLkk ¾[uo 18 hkuz çkLkkððk{kt ykðþu

WÃk÷uxk, íkk.1

WÃk÷uxk{kt ¼wøk¼o økxhLkk fkhýu hkuz hMíkkLkk fk{ku Úkíkkt Lk níkk íÞkhu nk÷Lke ¼ksÃk çkkuzeyu økktÄeLkøkh ¾kíku hswykík fhíkk íÞktÚke hkuz hMíkk {kxu {tswhe {¤e síkkt yksu íkk.1 Úke hkuz hMíkkLkk fk{ku þY ÚkÞkt Au. WÃk÷uxk{kt Y.4 fhkuzLkk ¾[uo fw÷ 18 hkuzLkk fk{ ÚkLkkh nkuðkLkwt Ãkkr÷fk «{w¾u sýkÔÞwt níkwt. WÃk÷uxk{kt ¼wøk¼o økxh ÚkðkLke nkuðkÚke hkuz hMíkkLkk fk{ku Lk fhðk Mkw[Lkk {¤e níke. yk fkhýu yZe ð»koÚke hkuzLkk fk{ku Lk ÚkðkÚke þnuhLkk hkuz rçkM{kh çkLke økÞkt níkkt. yk fkhýu þnuhesLkku ¼khu nk÷kfe ¼kuøkðe hÌkkt níkkt. suÚke LkøkhÃkkr÷fkLkk «{w¾ hkýeçkuLk [tÿðkzeÞk íkÚkk þkþfÃkûkLkk MkÇÞku ðøkuhuyu økktÄeLkøkh ¾kíku þnuhesLkkuLke nk÷kfe ytøku hswykík fhkE níke.

÷uLzªøk fuMk{kt Mkkçkh{íke su÷{ktÚke íkuLkku fçkòu {u¤ðe ÄhÃkfz fhe níke. yLku {kuze Mkktsu Lkkhý MkwÄk ÃkkuMíkheÞkLku ÃkkuhçktËh ÷kððk{kt ykÔÞk níkk. yLku çkesu rËðMku íku{Lku yËk÷ík{kt hsw fhkÞk níkk. Lkkhý MkwÄkLku sÞkhu yËk÷ík{kt hsw fhkÞk íÞkhu Lkkhý MkwÄkyu yËk÷ík Mk{ûk íku{Lkk Ãkh Ãkku÷eMk ÷kufyÃk{kt y{kLkðeÞ þkherhf ºkkMk økwòÞkuo nkuðkLke VrhÞkË fhe níke. yLku yËk÷íkLku sýkÔÞw níkw fu, Mkkçkh{íke su÷{ktÚke ÃkkuhçktËh ÷ðkÞk çkkË Ãkku÷eMk ÷kufyÃk{kt íku ð¾íkLkk ze.yuMk.Ãke. MktSð ¼è yLku ðsw [ktWyu Lkkhý MkwÄkLku íkÚkk íkuLkk Ãkwºk [uíkLkLku R÷u.þkuf ykÃÞk níkk. yLku nrÚkÞkh fkZe ykÃkðk Äkf Ä{fe ykÃke níke. Lkkhý MkwÄkLke yk VrhÞkË çkkË yËk÷íku f÷{ h0h {wsçk yk fk{u RLfðkÞhe hk¾e níke.

íkeÚkoÄk{ Ãkk÷eíkkýk{kt hh{eyu Ahe Ãkk÷eík Mkt½Lkwt ykøk{Lk Úkþu

çkkuxkË, íkk.1

{økhðkzk íkeÚkoÚke økík íkk.h8-1 Lku þrLkðkhu rLkf¤u÷ Ahe Ãkk÷eík Mkt½ Ãkk÷eíkkýk íkeÚko MkwÄe rLkf¤þu íku h6 rËðMku yux÷u fu ykøkk{e íkk.hh {eLku Ãkk÷eíkkýk ÃknkU[þu. su{kt íkk.h3hLkk hkus ËkËkLkk Ëhçkkh{kt {k¤k hkuÃký rðÄe Úkþu. {økhðkzk íkeÚko { kt çkehksíkk {kýe¼ÿ ðeh (ELÿ ËuðLkku EríknkMk {w s çk Ãkkt [ Mkku ð»ko Ãknu ÷ k si L k ©uceðÞo {kýuf[tË þuX fkhíkf MkwË ÃkwLk{Lkk rËðMku yk[kÞo ¼økðtíkLkk ykŠþðkË ÷ELku Þkºkk þY fhu Au íku Mk{Þ{kt ðknLkku níkk Lkne ykÚke þu X u ÃkøkÃkk¤k Þkºkk þY fhu ÷ . ËhBÞkLk hMíkk{kt ÷wxkhkyku Mkk{k ykðu Au yLku þuXLku ÷exe ÷ELku íku{Lke WÃkh ík÷ðkhÚke nw{÷ku fheLku þu X Lkk þhehLkk ºký xw f zk fhe Lkk¾eLku þuXLku {khe LkkÏÞk yk Mk{Þu Mkíkík WÃkðkMk íkÚkk æÞkLk yLku òÃk þY níkk.

hsqykík : hksfkux stfþLk Ã÷kuxLkk rMktÄe fku÷kuLke{kt økwÁLkkLkf {trËh{kt ÚkÞu÷e [kuhe yLku økútÚk MkknuçkLku ykøk ÷køÞkLke ½xLkk{kt Ãkku÷eMk fr{þLkh f[uheyu rntËw Mkt½»ko Mkr{rík îkhk hsqykík fhkE níke.

hksfkux{kt økútÚk Mkknuçk Mk¤økkðe ËuðkLkk «fhý{kt yksÚke Ähýkt

hksfkux íkk.1

hksfkux þnuh{kt çku rËðMk Ãknu÷kt økwYLkkLkfS Mkknuçk {trËh{kt ÚkÞu÷e [kuhe, økútÚkMkknuçk Mk¤økðkLke ½xLkk{kt Ãkku÷eMk îkhk fkuE XkutMk fkÞoðkne Lk fhkE nkuðkLkk yk¢kuMk MkkÚku ykðíkefk÷Úke þnuh Ãkku÷eMk fr{©h f[uhe Mkk{u ®nËw Mkt½»ko Mkr{ríkLkk Lkuò nuX¤ ®MkÄe, þe¾ íku{s yLÞ Ä{o«u{e sLkíkk îkhk ykðw Ëw»f]ík fhLkkh þÏMkLku Ãkfze ÃkkzðkLke {køk MkkÚku Ähýkt Þkusðk{kt ykðþu. stfþLk Ã÷kux rðMíkkhLke ®MkÄe fku÷kuLke{kt ykðu÷kt økwYLkkLkf {trËh{kt Mkku{ðkhu hkºkeLkk ykXuf ðkøÞk çkkË {kºk ÃktËh {eLkex suðk Mk{Þ økk¤k{kt s {trËh{kt hnu÷e ËkLkÃkuxe [kuhkE níke yLku {trËh{kt hnu÷kt økútÚkMkknuçk Mk¤øke sðkLke ½xLkk ½xe níke.çkLkkðLkk Ãkøk÷u yufrºkík ÚkÞu÷kt ®MkÄe íku{s

yLÞ Mk{ksLkk yøkúýeyku,xku¤k îkhk fkuEyu [kuhe fheLku suLku økwYLkkLkf íkhefu s Ãkwsðk{kt ykðu Au yu økútÚkMkknuçkLku Mk¤økkðkLke rnLk nhfík fhe ÄkŠ{f ÷køkýe ¼zfkðe nkuðkLkku yk¢kuMk ÔÞõík fÞkuo níkku. çkLkkðLkk Ãkøk÷u «.Lkøkh Ãkku÷eMku

rntËw Mkt½»ko Mkr{ríkLkk Lkuò nuX¤ fkÞo¢{ Úkþu yòÛÞk EMk{ rðYæÄ økwLkku LkkUæÞku níkku. økEfk÷u ®MkÄe, þe¾ Mk{ks îkhk ÄtÄk hkusøkkh çktÄ hk¾e Ãkku÷eMk fr{§h, f÷uõxhLku ykðuËLk ykÃke ÄkŠ{f ¼kðLkkyku MkkÚku ¾e÷ðkz fhLkkhkLku 24 f÷kf{kt Ãkfzðk {kxu yÕxe{ux{ yÃkkÞw níkwt. økEfk÷u ÚkÞu÷e hswykíkLku yksu çkÃkkuh çkkË 24 f÷kf Ãkwýo ÚkE síkkt

4 çkkux MkkÚku yuf ½qMký¾kuh ÃkfzkÞku : Ãkkt[ þÏMkku Vhkh

¼ws, íkk.1

fåALke ÃkkrfMíkkLkLku MÃkþo í ke Mkt ð u Ë Lkþe÷ ËrhÞkE Mke{k{kt ¼khíkeÞ {kAe{khku L kkt yÃknhý yLku Mk{Þkt í khu ÃkkrfMíkkLke {kAe{khe çkku x Lke ½w M ký¾ku h eLkkt Ãkøk÷u ¼khíkeÞ Mkwhûkk yusLMkeyku ðÄw Mkíkfo çkLke Au , íku ð k{kt {t ø k¤ðkhu nhk{eLkk¤k r¢f rðMíkkh{kt Mk{eMkktsu Mke{k Mkwhûkk ˤLkkt Ãku x Ù k u ÷ ªøk fhe hnu ÷ k sðkLkku L ku [kh ½w M ký¾ku h çkku x ¼khíkeÞ MkhnË{kt «ðu þ fhíke Lkshu Ãkzíkk, ÃkkrfMíkkLke çkku x Lku yktíkhðk sðkLkkuyu {uøkk ykuÃkhuþLk nkÚk ÄÞwo níkw. yuf íkçk¬u çkkuxLku yktíkhðk sðkLkkuLku nðk{kt VkÞhªøk Ãký fhðw Ãkzâw níkwt. ykuÃkhuþLk çkkË [kh çkkux yLku yuf {kAe{khLku

[¬kò{ : hksfkux-ò{Lkøkh ¾t¼kr¤Þk hkuz WÃkhÚke yksÚke þY ÚkÞu÷k xku÷ LkkfkLkku MÚkkrLkf ÷kufku îkhk xku÷ çkwÚk WÃkh sELku ¼khu rðhkuÄ fhðk MkkÚku nkEðu [¬kò{ fhðk{kt ykÔÞku níkku. (Vkuxku : Ä{uoþ hkð÷)

ÃkrhðkhsLkku íku{Lke ðkzeyu Ëkuze økÞk níkk. sÞkt ykuhze{kt yrïLk çku¼kLk nk÷ík{kt ÃkzÞku nkuðkÚke 108 {khVík íkwhtík s íkuLku Mkkhðkh yÚkuo S.S.nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞku níkku. Ãkhtíkw Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk yrïLkLkwt çku¼kLk nk÷ík{kt s {]íÞw rLkÃksÞwt níkwt. çkLkkðLke òý Úkíkk s ÃkeyuMkykE [kuxeÞkhk íku{Lkk MxkV MkkÚku nkuÂMÃkx÷ Ëkuze økÞk níkk yLku {]íkf ÞwðkLkLkk {]íkËunLku ÃkkuMx{kuxo{ {kxu {kuf÷e ykÃku÷. Ãkku÷eMkLkk sýkÔÞk yLkwMkkh {]íkfLkk ¼kE {unw÷u ykÃku÷ rLkðuËLk yLkwMkkh {]íkf yrïLkLkk ÷øLk yuf ð»ko Ãknu÷k fk÷kðz íkk÷wfkLkk hk{Ãkh økk{u hnuíke fks÷ Lkk{Lke Þwðíke MkkÚku ÚkÞk níkk. Ãkhtíkw ÷øLkLkk 1Ãk rËðMk s MkkMkhu hÌkk ÃkAe fks÷ íkuLkk rÃkÞh ÃkkAe síke hne níke. nk÷ fks÷ íkÚkk íkuLkku Ãkrhðkh Mkwhík {wfk{u hnu Au.

Ãkfzðk{kt MkV¤íkk {¤e níke. òu fu, Ãkkt[ {kAe{khku ÃkkrfMíkkLk íkhV Lkkþe Aw x âk nku ð kLkw t Mkw º kku { kt Ú ke òýðk {éÞw níkw. Mkw º kku L kkt sýkÔÞkLkw M kkh nhk{eLkk¤k rðMíkkh{kt {tøk¤ðkhu

½wMký¾kuh ÃkkrfMíkkLke çkkuxLku yktíkhðk sðkLkLkwt nðk{kt VkÞrhtøk Mk{eMkktsu Ayuf ðkøÞkLkk yhMkk{kt çkeyu M kyu V Lke Ãku x Ù k u ÷ ªøk Ãkkxeo L ku ¼khíkeÞ MkhnË{kt ½wMký¾kuhe fhe hnu÷e [kh ÃkkrfMíkkLke çkku Lkshu Ãkzíkk, ½wMký¾kuh çkkux yLku íku{kt Mkðkh þ¾MkkuLku ÍzÃke ÷uðk {kxu ykuÃkhuþLk nkÚk Ähðk{kt ykÔÞw níkw.

Úkkuh¾ký økk{u Mkuðk©{{kt 53 Mk{qn÷øLkLkwt ykÞkusLk

çkkçkhk, íkk.1

çkkçkhk íkk÷wfkLkk Úkkuh¾ký økk{u ykðu÷ çkkÃkkMkeíkkhk{ {Zw÷e Mkuðk©{ ¾kíku íkk.25 Vuçkúwykhe Lkk hkus ¾kheÞkËkË økkiþk¤k-Mkwhík yLku Úkkuh¾kýLkk økúk{sLkku îkhk 53 Mk{wn÷øLkLkwt ykÞkusLk ÚkÞwt Au. yk «Mktøku ¼khík¼h{ktÚke 100 sux÷kt Mktíkku-{ntíkku nkshe ykÃkþu. ¾kheÞk ËkËk økkiþk¤k yk©{Lkk Mktík Ãkhþwhk{ çkkÃkk Mkwhík Mkðo¿kkrík (rnLËwT-{wÂM÷{) Mk{ksLkk ÞkuòLkkhk 53 Mk{wn ÷øLkkuíMkð «MktøkLkk ¼køkYÃku íkk.24 Lkk hkºku Mkkihk»xÙLkk Lkk{e f÷kfkhku îkhk Mktíkðkýe rÃkhþðk{kt ykðþu. íkk.25 Lkk hkus Mkðkhu òLk íkÚkk MktíkkuLkk Mkk{iÞk çkkË ÷øLkrðrÄ Þkuòþu. çkÃkkuhu Mk{wn ¼kusLk yLku çkÃkkuh çkkË òLkLku rðËkÞ ykÃkðk{kt ykðþu. yk {kxu Úkkh¾kýLkk Mk{Mík økúk{sLkku, ÄkhkMkÇÞ, ykøkuðkLkku, yrÄfkheyku ðøkuhu nksh hne «MktøkLku þku¼kðþu.

hksfkux-¾t¼kr¤Þk hkuz Ãkh çkÒku xku÷Lkkfu xuûkLkku rðhkuÄ, [¬kò{ ò{Lkøkh íkk.1

hksfkux-ò{Lkøkh ¾t¼kr¤Þk hkuz WÃkhÚke yksÚke þY ÚkÞu÷k xku÷ LkkfkLkku ¼khu rðhkuÄ WXÞku Au. MÚkkrLkf ÷kufku îkhk xku÷ çkwÚk WÃkh sELku ¼khu rðhkuÄ fhðk MkkÚku nkEðu [¬kò{ fhðk{kt ykðe h��kk Au. {køkoLkwt fk{ yÄwYt nkuðk Aíkkt þY fhe ËuðkÞu÷k xku÷ Lkkfk ytøku nkEfkuxo{kt ònuh rníkLke yhS fhðk{kt ykðe Au. hksfkuxÚke ò{Lkøkh {køko WÃkh ÃkzÄhe yLku Äúku÷Lkk MkkuÞ÷ ÃkkMku yu{ çku íkÚkk ò{LkøkhÚke ¾t¼kr¤Þk hkuz WÃkh çkuz økk{ ÃkkMku yuf {¤e fw÷ ºký Lkðk xku÷ Lkkfk yksÚke þY fhðk{kt ykÔÞk Au. íkku®íkøk ËhLkk yk Lkðk xku÷ Lkkfk ytøku ¼khu rðhkuÄ WXÞku Au. yksu MkðkhÚke s MÚkkrLkf ÷kufkuLke MkkÚku fkUøkúuMk-¼ksÃkLkk ykøkuðkLkkuyu MkkÚku

CMYK

çkeyuMkyuV sðkLkkuLke ÷ktçke fðkÞík çkkË [kh çkkux yLku yuf ÃkkrfMíkkLke {kAe{khLku Ãkfz ÷uðk{kt ykÔÞku níkku. ßÞkhu Ãkkt [ {kAe{khku ÃkkrfMíkkLk íkhV Lkkþe Awxâk níkk. ykuÃkhuþLk Ëhr{ÞkLk ¼køke hnu÷e ÃkkrfMíkkLke çkku x Lku yxfkððk çkeyu M kyu V Lkkt sðkLkku y u nðk{kt 11 hkWLz VkÞh fhðk Ãkzâk nkuðkLkwt Ãký Mkwºkku sýkðe hÌkk Au. çkeyu M kyu V Lkk yku à khu þ Lk{kt ÍzÃkkÞ÷e çkkux yLku {kAe{khkuLke íkÃkkMk þY fhðk{kt ykðe níke. «kÚkr{f íkçk¬u çkku x {kt Ú ke {kAe{khe MkkÄLkku yLku {kA÷e yLku fÃkzk MkrníkLke ðMíkwyku rMkðkÞ fþw ðktÄksLkf fu þtfkMÃkË [es ðMíkw Lkk {¤e LkÚke.

®MkÄe Mk{ksLkk ykøkuðkLk rË÷eÃk¼kE ykMkðkýeyu hku»k MkkÚku yuðku ykûkuÃk fÞkuo níkku fu, Ãkku÷eMk Mk{økú çkLkkðLku yfM{kík{kt ¾Ãkkððk {kxu yuðku çk[kð fhu Au fu, ykhíke Mk{Þu yfM{kíku Ëeðe{ktÚke íký¾ku ÍhðkÚke ykøk ÷køke nkuðkLke Mkt¼kðLkk Au. yÚkðk íkku [kuhe fhðk ykðu÷ku þÏMk Wíkkð¤u ¼køkðk síkkt rËðeLku nkÚk yzfe økÞku nkuÞLku ykøk ÷køke nkuE þfu. òu yuf Mk{Þu ykøk yfM{kíku ÷køke nkuðkLkwt Mk{Syu íkku Ãký ËkLkÃkuxe íkku [kuhkE s Au, íkku þk {kxu [kuhLku Ãkfzíkkt LkÚke ? íkuðku Mkðk÷ Ãký ®MkÄe yøkúýe îkhk WXkðkÞku níkku.òu fu,rMk¬kLke çkeS çkksw yu Ãký òu [kuh nkÚk ÷køku íkku s MkíÞ çknkh ykðu fu økútÚk MkknuçkLku ykøk ÷økkzkE níke fu yfM{kíku ykøk ÷køke.Ãkhtíkw nk÷Lkk íkçk¬u Ãkku÷eMk {kxu fÃkhe ÂMÚkrík MkòoE Au.

{¤eLku çkuz økk{Lkk xku÷ Lkkfk ¾kíku [¬kò{ fhe ËeÄwt níkwt. suLkk fkhýu çku f÷kf MkwÄe ðknLk ÔÞðnkh ¾kuhðkE økÞku níkku. Ãkku÷eMku MÚk¤ WÃkh sELku xÙkrVf Ãkqðoðík fhkÔÞku níkku. íÞkhçkkË yksu çkÃkkuhu Vhe yufðkh MÚkkrLkf

çkuzLkk íkÚkk MkkuÞ÷Lkk xku÷ Lkkfk ÃkkMku Ëu¾kðku, xuûk W½hkððkLkwt íkkfeËu çktÄ fhkÞwt ÷kufkuyu çkuz xku÷ Lkkfkyu sELku Ä{k÷ {[kððkLkwt þY fhe ËeÄw níktw yLku xku÷ LkkfkLke çktLku íkhV rf÷ku{exh ÷ktçke ÷kELkku ÷køke økE níke. ÷kufkuLke ¼khu ¼ezLkk fkhýu ðkíkkðhý íktøk çkLkðkLke MkkÚku Úkkuze

íkkuzVkuz ÚkE nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. çkLkkðLke òý Úkíkk Ãkku÷eMk çkLkkðLkk MÚk¤u Ëkuze økE níke. Äúku÷ LkSf MkkuÞ÷ ÃkkMkuLkk xku÷ Lkkfk WÃkh Ãký fkUøke yøkúýeykuLke ykøkuðkLke Lke[u MÚkkrLkf ÷kufkuyu Mkg rðhkuÄ LkkUÄkðeLku çkÃkkuhLkk 1h Úke 3 ðkøÞk MkwÄe [¬kò{ fhe Ëuíkk ºký f÷kf MkwÄe xku÷ xufMk W½hkðe þfkÞku Lk níkku. òu fu fkuLxÙkfxhkuyu {[f Lk ykÃkeLku [wMík Ãkku÷eMk çktËkuçkMík ðå[u xku÷ xufMk W½hkððkLkwt þY fÞwo níkwt. yk {køko WÃkh MkðkMkku rf.{e.Lkk xqtfk ytíkh{kt ºký-ºký xku÷ Lkkfk þY fhe ËuðkÞk Au yLku {køkoLkwt fk{ MktÃkqýo Ãkqýo ÚkÞwt Lk nkuðk Aíkkt xku÷xufMk ðMkw÷ðkLkwt þY fhe Ëuðkíkk ÷kufku hku»ku ¼hkÞk Au. yÄwhk fk{u xku÷ xufMk þY fhe Ëuðk ytøku yksu ¾t¼kr¤ÞkLkk Lkkøkrhfku îkhk nkEfkuxo{kt rhx fhe Au.


CMYK

yurzxkurhÞ÷ 08

kk

þktrík íÞkøkÚke {¤u Au, {LkLke yufkøkúíkkÚke Lknª.

2S Vuçkúwykhe, 1918Lkk hkus økktÄeS ÃkxýkÚke {wtçkE ykðíkk hMíkk{kt níkk.

SANDESH : SURAT THURSDAY, 2 FEBRUARY 2012

íktºkeLke f÷{u

÷kufMkuðfku Mkk{u Mkw«e{ fkuxoLke ÷k÷ ykt¾ : òufu ¼úük[kheLku Ãkqhíkku Mk{Þ {¤þu

¼khíkLkk Mkk{kLÞ{kt Mkk{kLÞ ÷kufkuLke Lkkz fkuE Ãkkh¾e økÞwt nkuÞ íkku íku Mkw«e{ fkuxo Au, LÞkÞíktºk Au. yLkuf hksfeÞ Ãkûkku yLku yMktÏÞ hksfeÞ yøkúýeyku Au. yLkufLku þkMkf yLku rðÃkûk íkhefuLkku çknku¤ku yLkw¼ð Au Aíkkt íkuyku «òLkk r{òsLku Mk{S þõÞk LkÚke. ¼úü[khLkk {k{÷u Mkw«e{ fkuxuo fzf ð÷ý yÃkLkkðe fuMk Ëk¾÷ fhðkLke Mk{Þ{ÞkoËk Lk¬e fhe Au. ¼úü {tºke fu ¼úü ònuh Mkuðf Mkk{u fuMk [÷kððkLke {tsqhe {kxu [kh {kMkLkku Mk{Þ hnuþu. òu fu yk Mk{Þ{ÞkoËk Ãký ðÄw Ãkzíke Au. LÞkÞLke su{ ykhkuÃkku yLku økwLkku Ãký Mk{Þ síkkt ÃkkuíkkLkwt ykøkðwt {n¥ð økw{kðu Au íkuðwt {kLkðk{kt ykðu Au. su ðkík ¾kuxe Au íkuLkku rLkfk÷ ÞÚkkþe½ú Úkðku òuEyu. ¼úü ÔÞÂõíkLku çkÄwt s ‘Mk{wtMkqíkhwt’ fhðk {kxu çknw {kuxku økk¤ku fnuðkÞ. ½ýwt çkÄwt hVuËVu ÚkE þfu. íku{ Aíkkt Mkw«e{ fkuxoLkwt ð÷ý Mk{økú ËuþLkk LkkøkrhfkuLkk rník{kt Au yLku ¾qçk s ykðfkhÃkkºk Au. ykðku rLkýoÞ ÷uðkLkwt {q¤ fkhý yu níkwt fu, xw-S fktz{kt ðzk «ÄkLkLkk fkÞo÷Þu fuMk [÷kððk 16 {kMk MkwÄe sðkçk Lk ykÃÞku. yksu Ãký 189 ÔÞÂõík Mkk{u fuMkLke {tsqhe Ãku®Lzøk Au. 28 ÔÞÂõík Mkk{uLke yhSLku [kh {rnLkk ðeíke økÞk Au. yk{ Mkk{kLÞ «ò {kxu ¾qçk s WÃkÞkuøke yLku ðeykEÃke íku{ s ðeðeykEÃkeyku {kxu yk½kíksLkf [wfkËku yÃkkÞku Au. yuðwt Ãký fnuðkÞwt Au fu, VrhÞkËLkku yrÄfkh LkkøkrhfLku {q¤¼qík çktÄkhýeÞ nf Au. yuf ð¾ík VrhÞkË ÃkAe íkÃkkMk fkuE Ãký Mktòuøkku{kt yxfðe Lk òuEyu. yksu fux÷kÞ ðeðeykEÃkeyku Mkk{u fuMkku [k÷u Au. {kÞk, {w÷kÞ{, ÷k÷w, ÞurËÞwhÃÃkk ðøkuhu yMktÏÞ Au. yksu íkÃkkMk yusLMkeyku hkßÞku{kt yLku fuLÿ{kt yLkuf Au. Ëhuf ÃkkMku yLkuf íkÃkkMkku ð»kkuoÚke [k÷u Au. rLkýoÞ s LkÚke ÷uðkíkku. yk{ Mk{økú «r¢ÞkLku æÞkLk{kt ÷Eyu íkku yÛýk nÍkhu sux÷wt s {n¥ð Mkwçkú{ÛÞ{T Mðk{eLku ykÃkðwt òuEyu. íku{Lkk fkhýu s Mkw«e{u yk ykËuþ ykÃÞku Au. Mkw«e{u MktMkËLku Ãký Mk÷kn ykÃke Au fu, íku ¼úük[kh ytøkuLkku fkÞËku MkwÄkhu. ¾hu¾h òuðk sEyu íkku yksLkk ÍzÃke Þwøk{kt Mk{Þ{ÞkoËk ËhufLkk LkkLkkt-{kuxkt fk{{kt nkuðe sYhe Au. fk{ xk¤ðkLke ð]r¥k ÞkuøÞ LkÚke. yuf s xuçk÷ Ãkh yhS fu VkE÷ fux÷ku Mk{Þ hnuðe òuEyu íku Ãký Lk¬e Úkðwt òuEyu. ònuh «òLkk yLkuf yuðk LkkLkkt-{kuxkt fk{ku Au su íkífk¤ Úkíkkt LkÚke. ykðk ¼úü yk[hýLku Ãký ¼úük[khLke ÔÞkÏÞk{kt økýe ÷uðwt sYhe Au. xw-S fktzLke su{ nðu Mkhfkhu fk¤kt LkkýktLkku «&™ yLku ík{k{ MkktMkËku, ÄkhkMkÇÞku, fkuÃkkuohuxhku yLku LkkLkkt-{kuxkt yrÄfkheyku-f{o[kheykuLke ykðfÚke ðÄw r{÷fíkku ytøku Mkw«e{ fkuxo fhu íku Ãknu÷kt fzf çkLkðkLke sYh Au. fhðuhkYÃku {¤u÷ hf{Lkwt ð¤íkh «òLku ykÃkðwt sYhe Au. yk rËþk{kt økt¼ehíkkÚke rð[khðwt sYhe Au. Mkw«e{ fkuxuo yuðwt Ãký XhkÔÞwt Au fu, òu [kh {kMk{kt rLkýoÞ Lk ÷uðkÞ íkku {tsqhe ykÃke ËeÄe Au íku{ {kLke ÷uðkþu. MkeçkeykE ðøkuhu MktMÚkkykuyu Úkkuzkuf Mkçkf þe¾e ík{k{ fkÞoðkne{kt ÍzÃk ÷kððkLke sYh Au. yk [wfkËkÚke ÷kufMkuðfkuLku yk½kík ÷køÞku nþu, Ãký íkuykuyu Ãký rð[khðkLke sYh Au. Vhs-rLkck, sLkfÕÞký suðe «kÚkr{f çkkçkíkku íkuyku ¼q÷e økÞk yux÷u ykðku ykËuþ yÃkkÞku Au. ònuh Mkuðfku {kxu yk þh{sLkf çkkçkík fnuðkÞ. fk{ LkÚke fhíkk, LkÚke Úkíkwt yux÷u LÞkÞíktºkLku fzf çkLkðwt Ãkzu Au. ÃkrhÂMÚkrík Q¼e fhLkkhu hksfkhýÚke Ãkh hne Mkk[e rËþk{kt «òLke Mkuðk fhðe òuEyu. Mkuðk Ãký yuðe fu [qtxýe{kt fkuE nheV nkuÞ s Lknª. ¼khík yuf ÷kufþkne Ëuþ Au. rðï{kt íkuLke çkku÷çkk÷k Au íÞkhu yk rËþk{kt økt¼ehíkkÃkqðof rð[khðwt òuEyu.

÷kì økwhw

LkÍ{wÆeLk {u½kýe (yuzðkufux)

r{÷fík MktçktÄe ‘Specific Performance’Lkk ËkðkLke òý MkçkhrsMxÙkh ykìrVMk{kt fhðe sYhe Au

r{÷fík MktçktÄe fkuE ‘Specific Performance’ çkkçkíkLke fkÞoðkne [k÷e hne nkuÞ íkku íkuLke òý yLÞ ¾heËLkkhLku ÚkE þfu íku ykþÞÚke íkuLke òý Mkçk-hrsMxÙkh ykìrVMk{kt fhðe òuEyu. yk{ Lk fhðkLkwt Ãkrhýk{ yu ykðe þfu fu yLÞ ¾heËLkkh ÔÞÂõík fu suLku ykðk ‘Specific Performance’Lkk ËkðkLke òý Lk nkuÞ íkuLku ykðk ËkðkLkkt nwf{Lkk{k rðhwØ yÃke÷ fhðkLke ÃkhðkLkøke {¤e þfu yLku ykðk nwf{Lkk{kLkku y{÷ fhkðe þfkíkku LkÚke. (Ref.: «u{[tË su. Ãkt[k÷ rð. þknsnkt çkkLkw r÷Þkfík ¾kLkLkk{Ëkh økwshkík nkEfkuxo-2011)

SðLkðerÚkfk...

- Ãkt. r{rnh Ëuð

Mk{kLkíkk yux÷u þwt ?

Mkw÷íkkLk {whkËu yuf {ÂMsË çkLkkððkLkku nwf{ fÞkuo. yuf ÏÞkíkLkk{ çkktÄfk{ XufuËkhLku yu fk{ {kxu rLkÞwõík fhðk{kt ykÔÞku. íkuýu íkuLkk rnMkkçku {ÂMsËLke R{khíkLkwt {Lk{kunf çkktÄfk{ fÞwO, Ãkhtíkw Mkw÷íkkLkLku yu {ÂMsË ÃkMktË Lk Ãkze. íku XufuËkh Ãkh ¢kuÄu ¼hkÞku. ¢kuÄLkk ykðuþ{kt ykðe sE íkuýu íkuLkk çktLku nkÚk fkÃke Lk¾kÔÞk. XufuËkh rLk:MknkÞ ÷kune÷wnký Ëþk{kt hkuíkku rð÷kÃk fhíkku {ursMxÙuxLke yËk÷ík{kt nksh ÚkÞku yLku Mkw÷íkkLk Mkk{u Ëkðku fÞkuo. LÞkÞr«Þ {ursMxÙuxu Mkw÷íkkLkLku yËk÷ík{kt nksh Úkðk nwf{ fÞkuo. Mkw÷íkkLk yuf yÃkhkÄe íkhefu yËk÷ík{kt nksh ÚkÞku. íku íkuLkk yu f]íÞ «íÞu ÷Âßsík níkku. òuLkkhkyku Ãký MíkçÄ níkk fu yuf çkksw Mkw÷íkkLk yÃkhkÄeykuLkk Ãkktshk{kt Q¼ku Au yLku çkeS çkksw XufuËkh VrhÞkËe íkhefu hsqykík fhe hÌkku Au. Mkw÷íkkLku yÃkhkÄLkku Mðefkh fhe ÷eÄku yLku íkuLke ¼q÷ Ãkh ÃkMíkkðku fhðk ÷køÞku. {ursMxÙuxu fÌkwt fu, yËk÷ík Mk{ûk Mkw÷íkkLk yLku yuf Mkk{kLÞ ÔÞÂõík Mk{kLk Au. çkkËþknLkwt ÷kune XufuËkhLkk ÷kune fhíkkt ðÄkhu ÷k÷ LkÚke. nðu Mkw÷íkkLkLku çkË÷ku ykÃkðku Ãkzþu. þheyíkLkku yk s VUMk÷ku Au. Mkw÷íkkLku æÞkLk ËE [wfkËku Mkkt¼éÞku yLku çkË÷ku ykÃkðk {kxu íkiÞkh ÚkE økÞku. íkuýu íkuLkk çktLku nkÚk çkktÞ{ktÚke çknkh fkZâk, suÚke XufuËkhLke su{ íkuLkk nkÚk Ãký fkÃke Lkk¾ðk{kt ykðu. yk á~Þ òuELku XufuËkh yrík«¼krðík ÚkÞku. fÌkwt : “sðk Ëku, {U ykÃkLku {kV fÞko. y{Lku yuðku fkÞËku {éÞku, suLke Lksh{kt çkkËþkn yLku økËo¼ çktLku Mk{kLk Au.” (Þwðk MkkÚkeLkk MkkisLÞÚke)

çkku÷ku ÕÞku !

-ò{e

swyku íkku ! yk LkkuxLke AÃkkE yLku fkøk¤ fux÷k MkhMk Au ! Lk¬e yk Lkkux Lkf÷e nþU!

«rík®çkçk yu rË÷ fuhk yLkuf ËËoLkwt A÷fíke ykt¾u h[u {u½-ÄLkw»Þ rðïLkwt.

þwt 2012{kt ÄhíkeLkku Lkkþ Úkþu ?

fku {Lk{uLk

- nMk{w¾ Ãkxu÷

21-12-2012Lkk ÄhíkeLkk rðLkkþLkku rËðMk Au ? nk, fku{Lk{uLkLku íkku yuðe s {krníke swËkt swËkt Mkúkuíkku îkhk òýðk {¤u Au. òu yk{ s ÚkðkLkwt nkuÞ íkku fku{Lk{uLkLku r{© ÷køkýe ÚkkÞ Au. Ëw:¾Lke ÷køkýe yux÷k {kxu fu, ytík Úkþu, Ãký ykLktË yux÷k {kxu fu, ®sËøkeLkk ykxkÃkkxk{ktÚke {wÂõík {¤þu yLku yk çkÄkLkk Mkkûke MðYÃku Ãký fkuE nksh Lknª nkuÞ. Mðøko-Lkhf þwt Au íku òýðk {¤þu yÚkðk [kðkof fnuíkk íku{ : ¼M{e¼qík ËunLkwt þwt ÚkkÞ Au íkuLke {Lku ¾çkh LkÚke, {kxu (Sðíkkt Sðík) ½e Ãke ykLktË fhku. fux÷kf ÷kufkuLku Sðíkkt søkríkÞwt fhe MðøkoLkku hks{køko ÃkMkkh fhðkLke íkf {¤þu. fkuE çkúkñý ÃkqòheLku ÃkqAþku íkku, MðøkoLkku hMíkku çkíkkðe Ëuþu. fku{Lk{uLk rð[khu Au fu, çkkh {rnLkkÚke ykuAk Mk{Þ{kt ÄhíkeLkku rðLkkþ ÚkðkLkku nkuÞ íkku yuýu þwt fhðwt ? yu íkku su ftE fhþu íkuLkku íkku Lkkþ ÚkðkLkku s Au. ÄkŠ{f Ãkqò-y[oLkk fu Þ¿kÞ¿kkrË fhkðe Ëu íkku, fËk[ {]íÞw ÃkAe fk{ ÷køke þfu íkuÚke yu ÃktrzíkkuÞ¿kfíkkoykuLkku MktÃkfo þY fhþu. Mktík{nkí{kykuLkkt ykþeðkoË ÷uðkLkwt þY fhþu. yk{ íkku ¼khík{kt swËk swËk ‘¼økðkLkkuSðtík’ fu {]íÞw Ãkk{u÷kLkku íkkuxku LkÚke yu{Lkku Mknkhku ÷uðk [khÄk{Lke Þkºkk fhþu. ykþeðkoË {u¤ðþu. yu ykþk MkkÚku fu, «÷Þ ÃkAeLkk Mk{Þ{kt íkuLke ÂMÚkrík Mkkhe nkuÞ ! MkËeyku yøkkW {kÞk fu÷uLzh{kt 2012{kt ÄhíkeLkk ytíkLke Äkhýk fhðk{kt ykðe níke, su ÷kufku ði¿kkrLkf árü®çkËw Ähkðu Au íkuyku yk çkkçkík{kt rðïkMk Ähkðíkk LkÚke, Ãký ©Øk¤w ÷kufkuLku fkuE ÃkwhkðkLke sYh LkÚke. yu ÷kufku íkku {kLku Au fu, ð»ko 2012Lkk ð»ko Ãknu÷kt Ãk]ÚðeLkku ytík rLkrùík Au. Ãk]ÚðeLkku ytík òu 2012{kt s ÚkðkLkku nkuÞ íkku, fku{Lk{uLkLku ®[íkk ÚkkÞ Au fu, ÃkkuíkkLkku ytík Mk{Þ LkSf ykðe økÞku Au, nðu þwt ? Ä{oLke ¼k»kk{kt ðkík fheyu íkku, fÞk{ík yÚkðk LÞkÞLkk rËðMkku rðïLkk Ä{kuoLkku yktíkrhf rnMMkku Au. fux÷kfu rðïLkk MktÃkqýo rðLkkþLke ykøkkne fÞko ÃkAe fkuE ytþ çkkfe Lknª hnu íku{ fÌkwt Au, Ãký fku{Lk{uLkLku Mktíkku»k yu Au fu, íÞkh ÃkAe yk Ä{kuo yuf ÞwøkLkk ykht¼ ÃkAe yLÞ çkeò ÞwøkLkk «kht¼Lke fÕÃkLkk fhu Au. fku{Lk{uLk fËk[ yu çkeò Þwøk{kt ÃkwLk: «fx ÚkkÞ ?

E.Mk. Ãkqðuo 2600{kt {kÞk MktMf]ríkLkku WËÞ ÚkÞku níkku, E.Mk. 250 MkwÄe{kt {uÂõMkfku, øðkxu{k÷k, Ãkrù{ nkuLzwhkMk, ÷ MkkÕðkzkuh yLku W¥kh çku÷eÍuLkk rðMíkkhku{kt {kÞk MktMf]ríkLkku rðMíkkh ÚkÞku níkku. yk Ãkkihkrýf {kÞk MktMf]ríkLkwt fu÷uLzh 21 rzMkuBçkh, 2012Lkk rËðMku ‘Äe yuLz’ Ëþkoðu Au. ykÚke fux÷kf ©Øk¤w ¼õíkku yk rËðMkLku ËwrLkÞkLkk ytrík{ rËðMk íkhefu {kLku Au yLku íkuLkku «[kh fhu Au. fku{Lk{uLkLkku ¼Þ fu {qtÍðý {kxu yux÷k {kxu Au fu, {kÞk MktMf]ríkLke su{ 2000 sux÷e suLke ykøkkneyku Mkk[e Ãkze Au yu 400 ð»ko Ãknu÷kt ÚkE økÞu÷k LkkuMkËk{Mku Ãký yuðku rLkËuoþ ykÃÞku Au fu, 20102Lkk 21 rzMkuBçkhu yuf fkuE Äq{fuíkw yÚkzkðkÚke «÷Þ Úkþu. fku{Lk{uLkLku fux÷kf çkkiØ r¼ûkwfkuyu yu{ Ãký fÌkwt Au fu, 2012{kt Lk Äkhu÷k çkLkkðku çkLkþu. ykðe çkÄe ykøkkneÚke fku{Lk{uLkLku zh Lk ÷køku ? MkuLx õ÷uÞh Lkk{Lkk Ãkrù{Lkk yuf ßÞkurík»keyu yuðe ykøkkne fhe níke fu, 2012{kt yLÞ Mk]rüLkk Sðku Ãk]Úðe Ãkh ykðþu. 2012{kt Ãk]ÚðeLkk yÂMíkíðLkwt ¾tzuh Úkþu íÞkhu yk MkuLx õ÷uÞhLke ykøkkneÚke fku{Lk{uLkLku yLÞ ËwrLkÞkLkk {kýMkku ykÃkýe Ãk]Úðe Ãkh ykðþu yu òýeLku {kºk ykïkMkLk LkÚke {¤íkwt. ykLktË ÚkkÞ Au- yu íkku fne þfþu W{kþtfhLke su{ fu, rðMíkkheLku fnuþu fu çkLkwt nwt ‘çkúñktzLkku {kLkðe.’ Ãký ykÚke Q÷xe ykøkkne nkðozo ÞwrLkðŠMkxeLkk su£e Lkk{Lkk yÚkoþk†eyu fhe Au fu, 2012{kt rðïLke yÚkoÔÞðMÚkk íknMkLknMk ÚkE sþu. yÚkoþk†e nkuðkLku Lkkíku íku{ýu ðkMíkrðf ykøkkne fhe Au íkuLkku

fku{Lk{uLkLku ykLktË ÚkkÞ íku Mðk¼krðf Au. {kÞk MktMf]ríkLkk yuf yÇÞkMke £uLz ðkuxMkuo 24 rzMkuBçkh, 2011Lkk rËðMku Mk{økú ËwrLkÞkLkku Lkkþ fhíkku ¼qftÃk ykðþu yuðe ykøkkne ¾kuxe Ãkzu÷e. fku{Lk{uLk yuðe ykþk hk¾u Au fu, 2012 rðþuLke ykøkkne økÞk ð»koLke su{ ¾kuxe Ãkzu. ykÃkýku fku{Lk{uLk íkku ¼khíkLkku Lkkøkrhf Au íku {kÞk MktMf]ríkLke ðkík Mkk[e {kLkðkLku çkË÷u ¼økðkLk f]»ýu çkúñ ðiðíko Ãkwhký{kt fnu÷e ðkíkLku s {kLkþu. ¼økðkLku fÌkwt níkwt fu, fr¤ÞwøkLku 5000 ð»ko Ãkqhkt Úkþu íÞkhu MðýoÞwøkLkku «kht¼ Úkþu. yk ytøkuLkk økrýíkLke økýíkheLkk ykÄkhu rðîkLkku MkkuLkuhe ÞwøkLke ykøkkne fhu Au. 22 rzMkuBçkh, 2012Úke MkwðýoÞwøk þY Úkþu. fku{Lk{uLkLku ¼økðkLk ©ef]»ýLke ðkík{kt ðÄkhu rðïkMk çkuMku Au. fku{Lk{uLkLku íkku f÷kfkh f]»ýLke ðkík Mkk[e ÷køku, fkhý yuf MkkÚku 16108 MkkÚku yu ÷e÷k fhe þfíkk. xhx fkzo MkkuLk÷ ð{ko fnu Au : “yk rððkËLku MðkrËü ðkLkøkeLke su{ {kýku. ÄhíkeLkku ytík (zqBMkzu)Lke fÕÃkLkk Ãkrù{e søkíkLkku yr¼øk{ Au. ÄhíkeLke ô{h 40 ÷k¾ ð»koLke Au. íkuLkk {q¤{kt Mkíkík ðĽx Úkíke hnu Au. yk Mkíkík [k÷íke «r¢Þk Au íkuÚke Ãk]Úðe Ãkh {kLkð yÂMíkíð {xe sðkLkwt LkÚke.” fku{Lk{uLk MkkuLk÷çknuLkLkku yk¼kh {kLku Au, fkhý íku{Lkwt ykïkMkLk fku{Lk{uLkLku 2012Lkk ¼ÞLkwt rLkðkhý fhu Au. [uÒkkELkk ¾økku¤þk†e rð¢kðLËe ðe. hrð[tÿLk Mk[kux Mkðk÷ fhu Au, “yksu {kÞk MktMf]ríkLkwt yÂMíkíð LkÚke, {kÞk MktMf]rík ÃkkuíkkLkk ytíkLke ykøkkne fhe þfe níke ? òu íkuyku ÄhíkeLkk ytík rðþu ykøkkne fhe íkku ÃkkuíkkLkk

ytík rðþu fu{ Lk òýe þõÞk ?” suhkuLk rfMkðu÷u ykøkkne fhe níke fu, Ãk]ÚðeLkk [wtçkfeÞ ûkuºk{kt ¼khu QÚk÷ÃkkÚk÷Lku fkhýu 1999{kt ÄhíkeLkku ytík ykðþu, Ãký suhkuLk ¾kuxk Ãkzâk. ©e ©e hrðþtfh íkku fnu Au fu, ykðwt íkku Võík nkìr÷ðqzLke rVÕ{ku{kt çkLkíkwt nkuÞ Au. ËwrLkÞk¼h{kt Lkðk ð»koLke ¼ÔÞ Wsðýe fhðk{kt ykðe hne Au íÞkhu {uÂõMkfku{kt ÷kufkuyu «÷ÞLke íkiÞkhe þY fhe níke. yk ËuþLkk ÷kufku «÷ÞLkk rËðMkLku æÞkLk{kt ÷ELku swËe swËe «fkhLke íkiÞkheyku{kt ÷køke økÞk Au. nfefík{kt yk ð»kuo nòhkuLke MktÏÞk{kt {uÂõMkfku{kt hne [qfu÷e {kÞk MkÇÞíkkLku òuðk yLku íÞktLkk «k[eLk {trËhkuLkk ËþoLk fhðk {kxu ynª ykðLkkh Au. {uÂõMkfkuLkk «ðkMk rð¼køku íkkÃkk[w÷k þnuhLkk {æÞ{kt yk íkkhe¾Lku ÞkË yÃkkððk {kxu yuf rðþk¤ ½rzÞk¤ {qfe ËeÄe Au. òu fu, yk ð»kuo ©Øk¤wykuLke yk MktÏÞk yLkuføkýe ðÄe sðkLke þõÞíkk Au. «ðkMkeyku yk ykøkkne ytøku {krníke {u¤ððk {kxu {kuxe MktÏÞk{kt ÃknkU[u íkuðe þõÞíkk Au. fux÷kf ÷kufkuLkwt fnuðwt Au fu, yk rðþk¤ {trËhku ÃkifeLkk yuf{kt «÷ÞLke íkkhe¾ AÃkkÞu÷e Au. fux÷kf rLk»ýkíkku {kLku Au fu, yk íkkhe¾ {kºk yuf ÞwøkLkk ytíkLku hsq fhu Au. {kÞk MkÇÞíkk 19{e MkËe{kt Ãkqýo ÚkE økE níke. 21 rzMkuBçkh, 2012{kt ËwrLkÞkLkku ytík Lknª ykðu íkuðku ¼hkuMkku ykÃkðk {kxu LkkMkkyu ykøk¤ ykððwt Ãkzâwt Au. LkkMkkyu rð¿kkLkeykuLke økýíkheLkk ykÄkhu sýkÔÞwt Au fu, íku rËðMku fkuE yLÞ økún Ãk]Úðe Ãkh xfhkþu Lknª yLku MkqÞoLke fkuE yøkLkßðk¤k Ãk]ÚðeLku ¼h¾e sþu Lknª. Ãk]ÚðeLkku Lkkþ ÚkðkLkku fkuE s «&™ s Q¼ku Úkíkku LkÚke. rð¿kkLkeyku, ¾økku¤rðËku íku{ s ßÞkurík»kþk†eykuyu yk ykøkkne{kt fux÷wt íkÚÞ Au íku òýðk {kxu yðLkðkt MktþkuÄLkku fÞkO níkkt. LkkMkkyu Ãký yk çkkçkíku MktþkuÄLkku fÞko çkkË ònuhkík fhe Au fu, 2012{kt ykðe fkuE Ëw½oxLkk çkLkðkLke LkÚke yLku Ãk]ÚðeLkwt yÂMíkíð òu¾{{kt LkÚke. fku{Lk{uLkLku ßÞkurík»k fhíkkt ði¿kkrLkfku{kt ðÄkhu ©Øk nkuðkÚke ‘LkkMkk’Lke ðkíkLku {kLkðk íkiÞkh Au. Mkki ykLktËku, 2012{kt Ãk]ÚðeLkku ytík LkÚke ykððkLkku çkLku yuðwt fu, ykðe ykøkkne fhLkkhkykuLkku ytík ykðe òÞ yLku ykÃkýe Ähíke{kíkk y{h hnu. fku{Lk{uLk íkku fnuþu Ähíke{kíkk y{h hnku.

÷øLkLke rMkÍLk{kt ftfkuºkeLke ÃkÚkkhe Vuhðeyu

÷k rVtøk {ku÷

- zkì. Lkr÷Lke økýkºkk

ftfkuºke (÷øLk) s yåAk yåAkLke ÃkÚkkhe Vuhðe Lkk¾u Au ! yux÷u yksu {U ftfkuíkheLke ÃkÚkkhe Vuhðe Lkk¾ðkLkku {ktøkr÷f «Mktøk hkÏÞku Au. ÷øLk Ãknu÷kt su ¼÷¼÷kLku økkuxu [zkðe Ëuðk fkçku÷ nkuÞ Au yu ‘ðkÞwËqík’Lkwt ¾wËLkwt SðLk ÷øLk ÃkAe økkuxk¤u [ze òÞ Au. yuLkwt fkhý yu Au fu, ÷øLkLke þYykík su ftfkuíkheÚke ÚkkÞ Au yu ftfkuíkhe{kt s økkuxk¤u økkuxk¤k nkuÞ Au. [k÷ku, yu økkuxk¤kLkk rËÔÞ ËþoLk fheyu. Ãkhýu÷ku {kýMk ÷øLk ÃkAe fËe yu{ LkÚke fnuíkku fu, {khk ‘þw¼ ÷øLk’Lku yksu A {rnLkk ÚkÞk fu ‘Ãknu÷e yur«÷’ {khe ‘þw¼ ÷øLkríkrÚk’ Au. yu íkku çkMk yuðwt s fnu Au fu, {khk ÷øLkLku ËkuZ rËðMk fu ËkuZ {rnLkku ÚkÞku. {ík÷çk ÷øLk ÃkAe ¾çkh Lk Ãkzu yu heíku ÷øLk{ktÚke ‘þw¼’ Lkef¤e òÞ Au ! nðu ðh-fLÞkLkk {kíkk-rÃkíkk s ftfkuíkhe AÃkkðíkkt nkuÞ Au yLku ÷øk¼øk íkuyku Ãkhýu÷k s nkuÞ Au Aíkkt þwt òuELku ‘þw¼ ÷øLk{T’ ÷¾íkkt nþu ?! yLku yuÞ ftfkuíkheLkk {Úkk¤u s ! ÃkAe ÷¾u Au fu, “yòÛÞk ËuðLke yMke{ f]ÃkkÚke y{khe ËefheLkk ÷øLk rLkhÄkÞkO Au.” nðu çkÄk ¼økðkLkLke ðkhkVhíke çkkÄk hk¾e [qõÞk nkuÞ, yuf Mk{Þu íkku ¼økðkLk ÃkhÚke ¼hkuMkku QXe økÞku nkuÞ, yhu ¼økðkLkLke rfèk fhðkLke íkiÞkhe{kt nkuÞ íÞkhu Xufkýk ðøkhLkwt Xufkýwt {éÞwt nkuÞ, Aíkkt ftfkuíkhe{kt ÷¾þu RüËuðLke yMke{.... f]ÃkkÚke !! ð¤e, ftfkuíkhe{kt yuðwt Þ ÷ÏÞwt nkuÞ fu ftfkuíkheLku YçkY {éÞk íkwÕÞ Mk{S sYh ÃkÄkhòu ! {q¤[tË, ftfkuíkheLkwt sqêwt ÷¾ký ðkt[eLku íkLku (swêkLku) YçkY {éÞk suðwt s ÷køÞwt ?! fux÷kf íkku ftfkuíkhe{kt Ëefhe rðþu {kuxe xqtfLkkUÄ sux÷wt

÷¾ký ÷¾u Au yLku yu{kt ËefheLke ‘÷e÷k’Lkwt ðýoLk yux÷wt hku{kt[f fÞwO nkuÞ fu, ykÃkýLku ÷køke ykðu fu, ykðe MkhMk Ëuð[f÷e suðe Ëefhe þwt fk{ fkuELku ËE Ëuíkkt nþu ?! ÃkkuíkkLke ÃkkMku s hk¾e {qfíkk nkuÞ íkku ? Ãký ykÃkýu þwt fk{ Ãkt[kík fhðe ?!! ykÃkýu íkku ftfkuíkhe{kt ‘¼kusLkLkk Mk{Þ’ MkkÚku s {ík÷çk Lk hk¾eyu ?! ftfkuíkhe{kt økýuþ MÚkkÃkLk, økúnþktrík, {tzÃk {wnqíko, nMík{u¤kÃk, òLk rðËkÞ yLku Mðhwr[ ¼kusLk ykðk A «MktøkLkk Mk{Þ Mkq[ÔÞk nkuÞ Au. Mkk[wt fnwt íkku A fku÷{Lku ÷eÄu ftfkuíkhe Afzk suðe ‘¼he ¼he’ ÷køku Au yux÷wt s ! çkkfe ÷kufkuLku yk{ktÚke Mðhwr[ ¼kusLkLkk Mk{Þ rMkðkÞLkk yufuÞ Mk{Þ{kt hwr[ nkuíke LkÚke ! yk çkÄk Mk{ÞLke {kir¾f Ãkheûkk ÷uðk{kt ykðu íkku yufuÞ {nu{kLk ÃkkMk Lk ÚkkÞ ! ‘økýÃkík’ íkku ¼kusLkLkk Mk{Þu s ‘{tzÃk’{kt ÃkkuíkkLkwt ‘MÚkkÃkLk’ fheLku økún ðøkhLke ‘þktrík’Úke ÃkkýeÃkqhe ðøkuhu Mkk{økúe MkkÚku ‘nMík{u¤kÃk’ fheLku ‘òLk rðËkÞ’ Ãknu÷kt rðËkÞ ÚkE òÞ Au ! yux÷u ¾hu¾h íkku økkuh {nkhksLke òríkLku ÷wó Úkíke çk[kððk s rðrðÄ {wnqíkoLkku {rn{k Mk[ðkÞku Au ! yk{ ftfkuíkhe{kt ykf»kof{kt ykf»kof ytøk yks MkwÄe ¼kuusLk Mk{kht¼ s níkwt, Ãký ÄLkÚke ÄhkE økÞu÷kykuyu n{ýkt n{ýkt çkeswt yuf ykf»kof ík¥ð W{uhðkLkwt [k÷w fÞwO Au... “[ktË÷ku yLku ¼ux yMðefkÞo Au, ûk{k fhþku.” yk MkkuLkuhe Mkq[LkLkku y{÷ fhðk ûk{kðkLkku zçk÷ WíMkknÚke Q{xe Ãkzu Au ! fux÷kf ÷kufku íkku çknw ÷køkýeþe÷ yLku WËkh nkuÞ Au. ftfkuíkhe{kt yuf fu çku sýLku s yk{tºký ykÃÞwt nkuÞ íkkuÞ íkuyku yuðwt rð[khu Au fu, Þs{kLk íkku þh{{kt yuf fu çku s fnu, Ãký ÷øLk suðk {kuxk «Mktøk{kt ykÃkýu yuf-çku sELku

Q¼k hneyu íkku Mkkhwt Lk ÷køku yu{ Mk{S rð[kheLku íkuyku Mknfwxwtçk s ÃkÄkhe Lkk¾íkk nkuÞ Au ! n{ýkt n{ýkt y{wf [kuh ftÃkLke Mkr¢Þ ÚkE Au su ykÃkýk Mkøkktðnk÷ktyku fhíkkt Ãký Mkkhk fÃkzkt ÃknuheLku ÷øLk{kt ½qMke òÞ Au yLku ykÃkýk MðsLkkuyu ykÃku÷k ykþeðkoË ([ktË÷ku) íkVzkðeLku Ãk÷kÞLk ÚkE òÞ Au. yux÷u nðu ÃkkMkLke su{ ftfkuíkhe çkíkkðu yuLku s yuLxÙe ykÃkðkLkku Mk{Þ Ãkkfe økÞku Au yLku ftfkuíkhe{kt yuf-çku fu MknfwxwtçkLku rLk{tºký Au yu Ãký òuðk{kt ykðþu, yux÷u {kÃk{kt hnuòu hks ! yuf çknuLk íkku ftfkuíkhe ðnU[ðkLku çkË÷u ðu[ðk LkeféÞk nkuÞ yu{ ftfkuíkhe ykÃkíke ð¾íku fnuíkk’íkk fu, yk Ãkå[eMk YrÃkÞkLke Au. {U feÄwt fu ykunku, ykx÷e {kU½e Au íkku íkku y{Lku yuf s ykÃkòu ! ¼ux{kt {¤u÷ ÃkwMíkf yLku ftfkuíkhe {Vík{kt {¤íkk nkuÞ Au yux÷u yuLke ‘®f{ík’ LkÚke nkuíke, Ãký yu çktLku ðu[kÞ yu{ Lk nkuðkÚke ðnU[ðk Ãkzu Au !! AuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚke fux÷kf ¾kLkËkLkLkk çkÄkt çkk¤fku ÷øLk xkýu s íkkuíkzk ÚkE òÞ Au ! yux÷u yu{Lke ftfkuíkhe{kt ykÃkýu ‘s÷w÷ s÷w÷ ykðòu’ yuðku íkkuíkzku xnwfku ðkt[ðku Ãkzu Au. íkkuíkzwt Mkkt¼¤ðwt yknT÷kËf ÷køku, Ãký ðkt[ðwt íkku Lk s øk{u Lku ? yux÷u ykðwt ðkt[eLku Wîuøk ÚkkÞ, Ãký þwt fheyu, MktçktÄ Mkk[ððk s÷w÷ s÷w÷ sðwt s Ãkzu Au ! Mkkhwt Au fu, {kuh yrþrûkík nkuÞ Au Lknª íkku ykðku xnwfku- íkkuíkzku xnwfku ðkt[eLku yuLkk yðks{ktÞ ¾khe çkkÍe òÞ ! çkkÞ Ä ðu, ík{u íkkuíkzkÞk ðøkh {k÷ku yk ÷u¾ s÷w÷ s÷w÷ ðkt[òu, nkU Lku ?!

AB{ðzwt :

‘¼ýu÷køkýu÷k’ ÷kufku Ãký ftfkuíkhe ‘÷¾ðk’ Mkøkktðnk÷ktLku çkku÷kðu Au !!!

V÷uþ ytøkúuS MkkrníÞfkh suBMk òuÞMkLkku sL{

Lkð÷fÚkkfkh suBMk òuÞMkLkku sL{ 2 Vuçkúwykhe, 1882Lkk hkus ykÞ÷uoLzLkk zçk÷eLk ¾kíku ÚkÞku níkku. íku{Lkk ÃkrhðkhLke ykŠÚkf ÂMÚkrík ¾qçk ËÞLkeÞ yLku Lkçk¤e níke. íku{Lkk rÃkíkk ¾wþr{òs yLku Úkkuzk ½ýk ytþu htøkeLk r{òs Ähkðíkk níkk. Ãkrhýk{u íkuyku ËuðkLkk çkkus ík¤u ËçkkÞu÷k hnuíkk. ÃkrhðkhLke ykŠÚkf ÂMÚkrík Lkçk¤e nkuðk Aíkkt òuÞMku íku{Lkwt rþûkýfkÞo õÞkhuÞ yÄqhwt AkuzðkLkku rð[kh Lknkuíkku fÞkuo. fuÚkr÷f Mfq÷{ktÚke rþûký {u¤ÔÞk çkkË íku{ýu zçk÷eLk ÞwrLkðŠMkxe{ktÚke MLkkíkfLke ÃkËðe {u¤ðe níke. rçkúr÷ÞLx Mfku÷h yuðk òuÞMku nuLkrhf RçMkLkLkkt Lkkxfku ðkt[ðk {kxu zuLkku-LkkuðuorsyLk ¼k»kk þe¾e níke. M ð ¼ k ð u çk¤ðk¾kuh yuðk òu Þ MkLkk rLkçkt Ä fkì÷usLkk r÷xhhe {u ø ku r ÍLk {kxu LkkÃkMkt Ë Úkíkkt òu Þ Mku íku L ku Ãkku í kkLke òíku «fkrþík fhkÔÞk níkk. òu Þ MkLkku MkkrníÞ «íÞu L kku «u{ y™u Íwfkð fkì÷usLkk Mk{Þ{kt 2 Vuçkúwykhe 1882 s Wòøkh Úkðk ÷køÞku níkku yLku MksoLkfkÞo þY ÚkE økÞwt níkwt. MLkkíkfLke ÃkËðe ÷eÄk çkkË òuÞMk ÃkurhMk økÞk níkk. ÃkurhMk{kt {urzf÷Lkku yÇÞkMk yÄqhku Akuze íkuyku zçk÷eLk Ãkhík VÞko níkk. òuÞMku MkkrníÞ MksoLkLke «ð]r¥kLku ðuøk ykÃÞku níkku. íkuyku ykt¾kuLke økt¼eh çke{kheÚke Ãkezkíkk. ÷øk¼øk 25 sux÷kt ykìÃkhuþLk íku{Lke ykt¾ku Ãkh fhðk{kt ykÔÞkt níkkt. òuÞMkLkk MkkrníÞ MksoLkku{kt ‘Ä zçk÷eLkMko’, ‘ÃkkuxÙux ykìV Ä ykŠxMx yuÍ y Þtøk {uLk’, ‘Wr÷rMkMk’ yLku ‘rVLkuøkLMk ðuf’Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. suBMk òuÞMk 1939{kt {]íÞw ÃkkBÞk níkk.

ytíkhLkku yuf íkkh

nkuÞ, Ãký ËuþLkku ½ýku {kuxku ðøko r¢fux{kt håÞkuÃkåÞku nkuðkÚke ykÃkýu ðøkh ÃkiMku yk ‘ËuþÔÞkÃke’ Mk{MÞk rðþu ftE fÌkk ðøkh [k÷u yu{ LkÚke. ykìMxÙur÷Þk{kt xuMx ©uýe{kt 4-0Úke ÚkÞu÷k ¼khíkLkk ÃkhksÞ çkË÷ Ëku»kLkku xkuÃk÷ku fkuLkk {kÚku Zku¤ðku íkuLke [[ko yuf çkksw [k÷e hne Au íÞkhu çkeS çkksw xTðuLxe-20 þY ÚkE økE Au. òu fkuE Mkkhku {kýMk {¤íkku nkuÞ íkku þkuÄe ÷kðku yu{ fneLku {nuLÿ®Mkn ÄkuLkeyu ¼khíkeÞ r¢fux ftxÙku÷ çkkuzoLku Ãkzfkh VUõÞku Au yLku çkkuzoLkku yíÞkh MkwÄeLkku hufzo òuíkkt íku ÃkkuíkkLku ®þøkzkt ¼hkðLkkhk ÄkuLkeLku fkZâk ðøkh hnuþu Lknª yu MÃkü Au. òufu Mkðk÷ ÄkuLkeLku fkZðk fu Lknª fkZðkLkku nkuðk fhíkkt ykìMxÙur÷Þk{kt íkuLkk yLku íkuLke yk¾e xe{Lkk íkÆLk rLkhMk Ëu¾kð yLku íkuLke ÃkkA¤Lkkt fkhýkuLke Mk{eûkk fhðkLkku Au. h{ík{kt nkh-Sík íkku Úkíke nkuÞ Au, Ãký Mkíkík nkhLke s ÂMÚkrík [k÷e hne nkuÞ íÞkhu íkuLkk rðþu ŸzkýÃkqðof yLku økt¼ehíkkÚke rð[kh fhðku hÌkku. MkkiLku ¾çkh Au fu, yk h{ík{kt nðu ¼hÃkqh «{ký{kt ÃkiMkkLkku fkh¼kh [k÷u Au, Ãký Ëuþ{kt r¢fux ftxÙku÷ çkkuzoLke h[Lkk r¢fuxhkuLku ÃkiMkk f{kðe ykÃkLkkhe ftÃkLke íkhefu Lknª, Ãký h{ík{kt ¾u÷fqËLkwt ík¥ð xfe hnu yLku ¾hk yÚko{kt íkuLkwt rLkÞ{Lk ÚkkÞ íku {kxu fhðk{kt ykðe Au. ËuþðkMkeykuLku r¢fux{kt yuf hMk«Ë øku{ íkhefu hMk Au yLku fkuEÃký ÔÞÂõík

[knþu fu íkuLkk ËuþLke xe{ ½hyktøkýu Ãký Síku yLku rðËuþ{kt Ãký SíkLkk ztfk ðøkkzeLku ykðu, Ãký yk þwt ! nS íkku xuMx ©uýe Ãkqhe ÚkE LkÚke íÞkt çkwÄðkh 1 VuçkúwykheÚke xTðuLxe-20 {u[ku þY ÚkE økE Au. ykðk{kt r¢fuxhku ÚkkfeLku nkhe Lk òÞ íkku s LkðkE. ykx÷wt ykuAwt nkuÞ íku{ nk÷Lke xTðuLxe20 {u[kuLke ©uýe h{kÞk çkkË ykEÃkeyu÷, [uÂBÃkÞLMk ÷eøk, yurþÞk fÃk yLku ©e÷tfkLkku «ðkMk ykððkLkk çkkfe Au. íÞkh ÃkAe ykøkk{e ykìõxkuçkh{kt LÞqÍe÷uLz, $ø÷uLz yLku ykìMxÙur÷Þk ¼khíkLkk «ðkMku ykðþu. íkuyku çkÄe {¤eLku yrøkÞkh xuMx{u[ku h{þu. ykLku r¢fuxLkku yríkhuf Lknª íkku çkeswt þwt fnuðkÞ ? [kuÚke Vuçkúwykheyu ykEÃkeyu÷ 5 {kxu ¾u÷kzeykuLkwt r÷÷k{ þY Úkþu íÞkhu fkuLkk fux÷k ¼kð {¤u Au íku ¾çkh Ãkzþu, Ãkhtíkw yksLke íkkhe¾u yuf yk¾e xe{ íkhefu ¼khíkeÞ r¢fux xe{Lke fkuzeLke Ãký ®f{ík hne LkÚke. ¼khíkLkk r¢fux«u{eykuLku ykx÷e nË MkwÄe ¼køÞu s rLkhkþk {¤e Au. yøkkW ÃkxkizeLke xe{ $ø÷uLz{kt Mkkík xuMx{u[ku nkheLku ykðe níke yLku nðu ÄkuLkeLke xe{u íkku íku{Lkku hufkuzo íkkuzeLku Mkíkík ykX xuMx{u[ku{kt rþfMík ¾kÄe Au. r¢fuxLkk yríkhufLkwt s Ãkrhýk{ Au yLku íkuLkk {kxuLke sðkçkËkhe{ktÚke ÄkuLke yLku íkuLkk ¾u÷kzeyku Axfe òÞ íkku Ãký r¢fux çkkuzo Axfe þfu yu{ Au Lknª. yk çkkuzo hksfkhýLkku y¾kzku fu ÃkiMkk f{kðe ykÃkíke ðerzÞku øku{Lkwt Ãkk÷oh LkÚke. íku rMkrhÞMk r¢fux yLku suLx÷{uLMk øku{ h{kzðk yLku ËuþLkwt økkihð

CMYK

ðÄkhðk {kxu MÚkkÃkðk{kt ykðu÷e MktMÚkk Au. íkuýu yuf h{ík íkhefu r¢fuxLkk Wíf»ko {kxu Lknª, Ãký ÔÞÂõíkøkík {n¥ðkfktûkkyku Mktíkku»kíke MktMÚkk íkhefu ðÄkhu fk{ fÞwO Au. íkuýu nðu íkkfeËLkk Äkuhýu ¼khíkeÞ r¢fuxLkwt ¼÷wt fhðk íkhV æÞkLk ykÃkðkLke sYh Au. rðï{kt yíÞkhu sux÷kt MðYÃku

r¢fux h{kÞ Au íku Mkki {kxu çktÄçkuMkíke y÷øk y÷øk xe{Lke h[Lkk ÚkkÞ yLku Ëhuf{kt ¾u÷kzeykuLke ÃkMktËøke çkkçkíku fkuEÃký rððkË Lk hnu íku òuðkLkwt fk{ çkkuzoLkwt Au. ¼khík suðk 125 fhkuzLke ðMkíke{ktÚke r¢fuxLkkt [kh MðYÃk {kxu [kh y÷øk y÷øk xe{ íkiÞkh Lk fhe þfu yuðwt r¢fux ftxÙku÷ çkkuzo þwt fk{Lkwt ? Ëuþ{kt Ëw÷eÃk xÙkuVe, hýS xÙkuVe suðe VMxo õ÷kMk r¢fux h{kÞ Au yLku Ëhuf hkßÞLke xe{ Au. ykðk{kt íkuLku ½ýk çkÄk Mkkhk ¾u÷kzeyku {¤e hnu yu{ Au. Võík RåAkþÂõíkLke yLku ÞkuøÞ árüLke sYh Au. çkkuzuo nðu Mkkhk Lkðk ¾u÷kzeykuLku þkuÄeLku íku{Lku ©e÷tfk, $ø÷uLz, LÞqÍe÷uLz, Ërûký ykr£fk yLku ykìMxÙur÷Þk{kt

zkì. nheþ rîðuËe

©e{ËT ¼økðËTøkeíkk hnMÞ MkðkuoÃkrLk»kËku økkðku ËkuøÄk økkuÃkk÷LktËLk: > ÃkkÚkkuo ðíMk: MkwÄe¼kuoõíkk ËwøÄt økeíkk{]íkt {níkT >> çkÄk s WÃkrLk»kËkuYÃke økkÞkuLkwt ËkunLk fhLkkh MðÞt ¼økðkLk ©ef]»ý økkuÃkk÷LktËLk Au. ÃkkÚko yux÷u fu yswoLk íku ðíMk-ðkAhzku Au. økeíkkYÃke y{]íkMk{kLk ËqÄ Au yLku u ËqÄLkwt ÃkkLk fhLkkh yswoLk yLku çkwrØ{kLk {Lkw»Þku Au. WÃkrLk»kË þçË yu WÃk+ rLk+ MkËT yu ºký ÃkË îkhk çkLku÷ku Au, suLkku yÚko ÚkkÞ Au økwhwLke Mk{eÃku çkuMkeLku çkúñ¿kkLk «kó fhðwt. yk WÃkrLk»kËku{kt ðËkuLkk ¿kkLkLkku ytrík{ ¼køk Mktøk]rník ÚkÞku nkuðkÚke íkuLku ðuËktík fnuðk{kt ykðu Au. yu{kt ðuËkuLkk ¿kkLkMkkøkhLkku rLk»f»ko hnu÷ku Au. ykðk WÃkrLk»kËkuLkk ¿kkLkLkwt ¼økðkLk ©ef]»ý îkhk ËkunLk fheLku su y{]ík íkiÞkh ÚkÞwt íkuLkwt Lkk{ økeíkk Au. yk heíku òuðk sEyu íkku ©e{ËT ¼økðËTøkeíkk yu ¼khíkeÞ ík¥ð¿kkLkLkw t Mkðku o å [ rþ¾h Au . ykÃkýe ÃkhtÃkhk{kt yux÷k {kxu s ík¥ð¿kkLkLkk ºký {n¥ðÃkqýo økýkíkk økútÚkku suLku ‘«MÚkkLkºkÞe’ fnuðk{kt ykðu Au íku{kt WÃkrLk»kËT, çkúñMkqºk yLku økeíkkLkku Mk{kðuþ fhðk{kt ykÔÞku Au. økeíkk{kt f{o, ¼Âõík yLku ¿kkLkLkku rºkðuýe Mktøk{ Úkíkku òuðk {¤u Au. yu{kt yîiík¿kkLkLkku {rn{k fhíkkt fnuðk{kt ykÔÞwt Au fu, ‘Lk rn ¿kkLkuLk Mkáþt Ãkrðºkr{n rðãíku’ yÚkkoíkT ykí{¿kkLkLkk suðwt Ãkrðºk ¿kkLk yk ÷kuf{kt çkeswt fkuE LkÚke. Ãkh{kí{kLkwt su yk MkíkT, r[íkT yLku ykLktËMðYÃk Au íku {khwt s MðYÃk Au yuðwt y¼uË ¿kkLk ßÞkhu ÚkE òÞ Au íÞkhu {Lkw»ÞLku íku Ãkh{ík¥ðLke «kró ÚkE síke nkuÞ Au. íÞkh ÃkAe MktMkkh «íÞuLke íkuLke òuðkLke árü çkË÷kE síke nkuÞ Au. ykðe rËÔÞ árüÚke òuðk{kt ykðu íkku MktMkkh{kt su ftE çkLke økÞwt íku Mkkhwt ÚkÞwt, su ftE ÚkE hÌkwt Au íku Ãký Mkkhwt ÚkE hÌkwt Au yLku su Úkþu íku Ãký Mkkhwt s Úkþu. yk søkík{kt ykÃkýu ykÔÞk íÞkhu þwt ÷kÔÞk níkk ? íkku ÃkAe þkuf yLku Ëw:¾ þkLku {kxu ? ykÃkýwt þwt níkwt fu su ykÃkýu økw{kððwt Ãkzâwt. su ftE ykÃkýLku «kó ÚkÞwt íku ynªÚke s «kó ÚkÞwt yLku su ftE ykÃÞwt íku Ãký ynª s ykÃÞwt. ÃkrhðíkoLk íku yk MktMkkhLkku rLkÞ{ Au. su yksu ykÃkýwt Au, økEfk÷u çkeò fkuELkwt níkwt yLku ¼rð»Þ{kt íku çkeò fkuELkwt ÚkE sþu. ykx÷k þçËku{kt økeíkkLkwt hnMÞ yLku Mkkh çkÄwt s ykðe økÞwt yu{ {kLkðk{kt ykðu Au.

r¢fuxLkku yríkhuf : ftxÙku÷ çkkuzo þwt fhu Au ?

fMxÙk fku{uLx - yÃkqðo Ëðu yu r¢fuxhku ¼÷u r¢fux AkuzeLku ÃkiMkkLke ðkíkku fhíkk

kk

xuMx{u[ku h{kzðe òuEyu. òu ykEÃkeyu÷Lku Mkkhk ¾u÷kzeyku {¤íkk nkuÞ íkku r¢fux{kt suLkwt Lkk{ økkßÞwt Au yuðk ¼khík Ëuþ ðíke h{Lkkhk Mkkhk ¾u÷kzeyku fu{ {¤u Lknª ? ÄkuLkeyu ÃkkuíkkLkku fkuE rðfÕÃk {¤íkku nkuÞ íkku íkuLku xuMx xe{Lkwt MkwfkLkeÃkË MkkUÃkðkLke ðkík fhe íku sðkçkËkhe{ktÚke Axfe sðk {kxuLkwt rLkðuËLk Lknª, Ãký íkuLkku ftxk¤ku Ëþkoðíkwt rLkðuËLk Au. fkuE ¼khíkeÞ ¾u÷kze{kt Ãkkt[ rËðMk MkwÄe Ãke[ Ãkh xfe hnuðk {kxuLke þkherhf þÂõík hne LkÚke. ð¤e xuMx h{ðkLkwt «{ký s ykuAwt ÚkE økÞwt Au íÞkhu íkuLku ÷kÞf yLkw¼ðe ¾u÷kzeyku ÷kððk õÞktÚke ? ykðk{kt ¼khíkeÞ xe{ ykìMxÙur÷Þk{kt Ëçkký¼he ÂMÚkrík{kt nkheLku ykðu yu Mðk¼krðf Au. nðu òu íkuyku ¼khík{kt h{u íkku Ãký íku{Lke SíkLkk [kLMk ykuAk Au, fkhý fu ÃkiMkk f{kðkLke nkÞðkuÞ{kt r¢fuxhkuyu h{íkLkk yLku r¢fux ftxÙku÷ çkkuzuo h{íkðehkuLkk hMkfMk nýe ÷eÄk Au. íku{Lkk Úkkf {kxu r¢fuxLkk yríkhuf WÃkhktík ònuh¾çkhku {kxuLkwt {kuzu®÷øk Ãký sðkçkËkh Au. Ëhuf ðMíkwLke nË nkuÞ Au. ík{u nË WÃkhktíkLkwt Ãkøk÷wt ¼hku íkku íku LkwfMkkLk s fhu Au. ynª yuf ðkík ¾kMk LkkUÄðkLke fu ÔÞÂõíkøkík ûk{íkk{kt yk çkÄk ¾u÷kzeyku øk{u íku fhu. íkuyku ßÞkhu ËuþLkwt «ríkrLkrÄíð fhíkk nkuÞ íÞkhu íku{Lke ÃkkMkuÚke þkherhf MkwMkßsíkk yLku h{ík «íÞuLke økt¼ehíkk yÃkurûkík Au. íkuyku Mkkhk Ëu¾kÞ Au íkuLkk {kxu Lknª Ãký íku{Lke h{ík {kxu ÷kufku {u[ku òuÞk fhu Au. su ¾hk r¢fux«u{eyku Au íkuyku Võík h{íkLke þi÷eLku òuíkkt nkuÞ Au Ãký

r¢fuxLke ÷kufr«Þíkk yux÷e nË MkwÄe ðÄe økE Au fu nðu {kuxk¼køkLkk ÷kufkuLku íku{kt nkhSík rMkðkÞ çkeswt ftE Ëu¾kíkwt LkÚke. íku{kt {¤íkk hku{kt[Lku fkhýu h{íkLke ÷kufr«Þíkk ðÄe Au yLku íkuLku xfkðe hk¾ðkLke sðkçkËkhe r¢fux MkkÚku Mktf¤kÞu÷ ík{k{ ÷kufkuLke Au. ÄkuLkeyu ðÄw{kt yu{ Ãký fÌkwt Au fu, MkwfkLkeyku RåAu íku ¾u÷kzeyku ¼køÞu s íku{Lku ykÃkðk{kt ykðu Au. íkuLke yk ðkík Mkku xfk Mkk[e Au. ÃkMktËøkefkhku yLku MkwfkLkeyku ðå[uLkku yk ͽzku ð»kkuoÚke [k÷e hÌkku Au. çkeS çkksw yu ðkík Ãký Mkk[e Au fu, ßÞkhu xe{ Síku íÞkhu MkwfkLkeLku çkË÷u ÃkMktËøkefkhkuLku ©uÞ ykÃkðk{kt ykÃkðwt òuEyu yLku MkwfkLkeyu Ãký íkuLkku ònuh{kt yufhkh fhðku òuEyu, Ãký ÄkuLkeyu yuðwt fÞwO LkÚke. SíkLkwt ©uÞ ÷uðk {kxu Mkki íkiÞkh Au Ãký nkhLkk Ëku»kLkku xkuÃk÷ku Xk÷ððk {kxu {kÚkkLke þkuÄ fhðk{kt ykðu Au. yíÞkhu fkuý Vku{o{kt Au yLku fkuý Lknª íkuLkku rð[kh fÞko çkkË Ëhuf ¾u÷kzeLku Ãkqhíkku ykhk{ ykÃkðk{kt ykðu yLku ËhufLku Vku{o{kt ÷kÔÞk çkkË íku{Lku ÷kÞf {u[ku{kt h{kzðk{kt ykðu yu sYhe Au. ðeðeyuMk ÷û{ý, hknw÷ ÿrðz yLku Mkr[Lk íkUzw÷fh íkku nðu Úkkuzk rËðMk s xuMx {u[ h{ðkLkk Au. ÄkuLkeyu íkku íku{ktÚke rLkð]r¥k ÷uðkLke ðkík fhe s ËeÄe Au. ÄkuLkeLke «økrík su heíku xqtfk økk¤k{kt ÚkE íkux÷k s xqtfk Mk{Þ{kt íkuLke yÄkuøkrík Ãký ÚkE Au. nðu çkkuzo økt¼eh çkLkeLku ÞkuøÞ ÃkMktËøkeyku fhu yLku ËuþLkwt økkihð ðÄkhu. ÃkiMkk ½ýk f{kE ÷eÄk, nðu Lkk{ f{kðk Ãkh æÞkLk ykÃkku.


CMYK

MktËuþ f÷kMkeVkRz

SANDESH : SURAT

½hçkuXk 100% TV heÃkuhªøk (y÷kifef þÂõík sÞkurík»k) Võík 30 r{rLkx{kt. rþð{. 151% Ãkkfe økuhtxe ½hu çkuXk fk{ (21 f÷kf{kt ¾íkhLkkf yzksý. 9898063410 2012028399 EåAkÄkhe ðþefhý, ÷ð I F B ðkuþªøk {þeLk heÃkuhªøk «kuç÷u{, {wX fhýe, MÃku~Þk÷eMx þi÷u»k økßsh MÃku~Þk÷eMx) 9586375297. 9879307630, 9327520061

JOB... JOB... JOB òuRyu Au. hV rnhkLkkt yuMkkuoxh yzksý{kt fku÷ MkuLxh{kt nku{ ÷kuLk «kusuõx ÷kuLk ADSD OF THE INDIA Lktçkh Ãkkze þfu íkuðk Vq÷ xkR{ M{kxo yLkw¼ðe/ çkeLkyLkw¼ðe Mkhfkhe çkUf{ktÚke ÷kuLk fhe TODAY GROUP NEED íkÚkk Ãkkxo xkR{. Akufheyku xu÷e fku÷h òuRyu ykÃkeþwt Võík 10 rËðMk{kt 90 -Freshers MALES/ rVõMk Ãkøkkh f{eþLk çkkÞkuzuxk (Mkwhík {kxu) rçkÕzh r{ºkku íkÚkk FEMALES FOR 9067998367. 2012028204 MkkÚku {¤ku B/ 5, 6 ÷kuLk yusLx r{ºkku ykðfkÞo Expnasion in different division Earn 8000- òuRyu Au. LkMko, zkuõxh, ykÞk rðþk÷Lkøkh hksxkRBMkLke LktË÷k÷ Ãkxu÷ 9374756562 ðu[ðkLke Au. ÍuLk, yuMxe÷ku. 15000 PM qualification {¤ku. 2Úke 6 W{tøk çktøk÷ku, WÃkh økwshkík økuMk Mkfo÷ 2012028813 fkVuLke øk÷e{kt, yzksý 9016141516, øku÷uõMke any Degree {iMkwh LXI, L P G, ç÷w 2,50,000 12th, RLðuMx{uLx MkwÃkh fLzeþLk. Diploma, M. B. A. yXðk÷kRLMk. çkuhkusøkkh ÞwðkLkku {kxu 1% 9824522222 2012028150 Accomadation FREE 2012029472 9510404646. ÔÞksÚke ÃkMkoLk÷ {kfoþex yLku contact. 9726535432- òuRyu Au. økkÞLkuf yLkw¼ðe 2012028970 «kusuõx ÷kuLk 35% MkçkMkze 9 MkwrLk÷ ykuxku swLkkt xw Ône÷h ÷u Pooja. 3000175 Dream LkMkeOøk MxkV {¤ku. Mk{eh ð»ko{kt Ãkhík MktÃkfo. 3rd Floor, H- MkSof÷ nkuÂMÃkx÷ , LkðÞwøk ðu[ {kxu yr{»kk nkux÷Lke Creative, 8758591851. 20 India Market fku÷usLke Mkk{u, hktËuh hkuz, ÷kRLk{kt rËÕneøkux Ringroad Surat. 2012025868 yzksý, Mkwhík. Mo. WLkkÃkkýehkuz, ÷k÷Ëhðkò ÔÞksu {wfu÷k MkkuLkkLkk ËkøkeLkk 2012026985 6593466, MkuÕMk{uLk- nuÕÃkh òuRyu Au. 9825070950, Mkwhík. çkUf/ ËwfkLk{ktÚke Akuzkðe 9328294000. huze{uRz ÄtÄkLku ÷kÞf MkuÕMk{uLk 9377070950. ðu[kýÚke ÷Rþwt. 2012028785

Car For Sale, Toyota Corolla 1.8 eH5, 2005, 45000 Kms run, Golden Colour. Daman Registered. Contact09870054040 2012027949

2012028344 Ãkøkkh 7000/- nuÕÃkh. òu R yu Au . yku rVMk {kxu 4500/- 9898108092. Ãkxkðk¤ku íkÚkk yufkWLx 2012028718 òuçk... òuçk... çkUf ÷kuLkLkk RLf{xuûk Vw÷ xkR{ yLkw¼ðe fk{fks {kxu yLkw¼ðe- suLxMk ÷uzeÍ 402, su ze sÞ ytçku rçkLkyLkw¼ðe Akufhk- fkuBÃk÷uûk, Mkku M kkÞxeLke Mkk{u , {¬kRÃkw ÷ Akufheyku Ãkøkkh- {krMkfyzksý. 12500 + fr{þLk. hkuz, www.kfs09.com K. F. S. 9898401281.

PVT. LTD. Mo. 9909002220 Toll Free18002666266 ACE Classes

Computer

{kxu íkkífkr÷f ykurVMk çkkuÞ òuRyu Au. MkhLkk{w: yuðhøkúeLk fkuBÃk÷uûk, zkì. ysÞ Ãkxu÷ nkuÂMÃkx÷Lke Mkk{u, {kuhk¼køk¤. 7878622786, 9712626733

2012029163

100% JOBLke økuhUxe CALL CENTER xÙu®Lkøk ÃkAe CALL CENTER{kt ðkŠ»kf Ãkøkkh 2,50,000 MkwÄe. ORION EDUTECH, DILHIGATE, 9227531234

2012028935

2012028481

òuRyu Au. zkÞ{tz {þeLkhe Vexªøk {kxu {efuLkef÷ íkÚkk xu÷eVkuLk ykuÃkhuxh ÷uzeÍ {¤ku. B/ O, yu{. su nkWMk økeíkk çkufheLke Mkk{u, 2012008215 {eLkeçkòh {kunLkLke [k÷ þwt ykÃkLkwt fkuBÃÞwxh çktÄ Au? ðhkAk hkuz, Mkwhík. Ph. fku÷ fhku. 9586288815.

òuEyu Au s{eLk [fkMkýe «Þkuøkþk¤k {kxu yLkw¼ðe yÚkðk rçkLkyLkw¼ðe MxkV. BSC, Chemist, økúußÞwyux, 2012028347 12 ÃkkMk íkÚkk 10 ÃkkMk Akufhk 2560465. yÚkðk Akufheyku VkuLk- 079- pòuRyu Au. ÷kuLk MkŠðMk 26425135 2012028617 «kuðkRzh íkhefu ÃkkuíkkLkk òuRyu Au [k çkLkkðLkkh íku{s þnuh{kt ½uhçkuXk fk{fks LkkMíkk çkLkkðLkkh fkheøkh fhðkLkwt Au. {kMkef Ãkøkkh Yk. hnuðk s{ðkLke Mkøkðz {¤þu. 21000/-. RLxhÔÞw {kxu Lkk{ LkkUÄkðku. ({ku) 9879550222, 9274738169 9016602900. 2012028512

2012028962

«kusuõx ÷kuLk Mke Mke ÷kuLk {kuhøkus ÷kuLk. MktÃkfo: 9377764787

Ã÷ush f÷h ÷uçk rðê÷Lkøkh Mkwhík. MkkuMkk.Lke çkksw{kt rnhkçkkøk, ßðu÷he þkuY{ {kxu yLkw¼ðe/ rçkLkyLkw¼ðe MkuÕMkøk÷o íkÚkk 9898065432. Mkwhík. Mo. 9727770034/ 2012028732 MkuÕMkçkkuÞ çkkÞkuzuxk MkkÚku YçkY CALL CENTER 35, Ph. 2543219. Mob. MktÃkfo fhku. 2012028339 TRAINING 12 ÃkkMk, òuRyu Au. Ä{koËk Ëðk¾kLkk 9033360333. 2012028178 xÙuLkªøk çkkË 100% JOB {kxu LkMko/ ftÃkkWLzh. UURGENTLY GUARANTEE, Contact. 9328218969. REQUIRED FOR 2,50,000 MkwÄe ðkŠ»kf 2012028409 COLLECTION AND Ãkøkkh. Orion Edutech. òuRyu Au. Ãkk÷LkÃkwh VERIFICATION Majuragate sfkíkLkkfk rðMíkkh {kxu. D T AGENCY BACK 9624440044 (MALE/ P, Ms. Office Telly VufÕxe OFFICE 2012027719 íkÚkk «kuøkúk{ªøk þe¾ðe þfu FEMALE) COMPUTER Essar Relince{kt I T I OPERATOR (MALE/ ðuÕzh rVxh R÷uõxÙe~ÞLk yuðk B C A, M C A. FEMALE) TELE Ã÷Bçkh AC xufLkeþeÞLk yLkw¼ðe VufÕkxe íkÚkk CALLER (FEMALE) VERIFIER {efuLkef÷ R÷uõxÙef÷ fkWLMku÷h heMkuÃMkrLkMx yLku FEILD CONTACT ðkÞh{uLk xLkoh nuÕÃkh òuRyu. {kfuoxªøk {kxu yLkw¼ðe ÷uzeÍ/ (MALE) suLxMk MxkV MktÃkfo fhku. 9824084344 8866981004. MxuþLk,

2012028710

hªøkhkuz Idea fku÷ MkuLxh{kt rV{u÷ xu÷e fku÷h rVõMk Ãkøkkh 6000 RLMkuLxeð (xÙkøkuox 15 ÃkkuMx ÃkuRz fLkufþLk) MkuÕMk yufÍeõÞwxeð rVõMk Ãkøkkh 10,000 RLMkuLxeð (xÙkøkuox 16 ÃkkuMx ÃkuRz fLkufþLk) MktÃkqýo çkkÞkuzuxk MkkÚku YçkY {¤ku. 804, 8{k {k¤u 21st MkuL[whe rçkÕzªøk hªøkhkuz Mkwhík 9824142555

2012029459

I T I Draftsman òuRyu çku

xkR{ [k, yuf xkR{ LkkMíkku çkuMkðk {kxu Mkkhe søÞk fk{ fhðk {kxu MkkÁ ðkíkkðhý

9909928826

2012029739

òuRyu Au. Akufhkyku rçk÷ f÷uõþLk {kxu yLku xu÷efku÷h (Akufhe) rVõMk + RLMkuLxeð. Ãkøkkh 9824255176. IDEA

2012028958

yøkíÞLkwt Mkq[Lk rð¿kkÃkLkËkíkkyu ykÃku÷e {krníke WÃkh rðïkMk {qfíkk Ãknu÷k, ðk[fu Ãkqhíke [fkMkýe fhe ÷uðe. y{ku rð¿kkÃkLkËkíkkLke ô{h, ykðf, Ëhßòu fu yLÞ fkuRÃký rðøkík, Mkk[e yÚkðk ¾kuxe nkuðk ytøku çkktnuÄhe ÷uíkk LkÚke. - ò. ¾. {uLkush

2012029129

9909319994, 9925351740.

VkWLxÙeLkk fk{ {kxu ¼kRyku òuRyu çku xkR{ [k, yuf òuRyu Au. Akufhe 12{e ÃkkMk xkR{ LkkMíkku, yuf yXðkzeÞk yufkWLxLkk fkuBÃÞwxh òýfkh ÃkAe MkuVxe MkwÍ, hnuðkLke 9426176050 Mkøkðz MkMíkk ¼kðu çku xkR{ 2012028843 s{ðkLke MkwrðÄk òuRyu Au. çkúuz yLku çkufhe 9909919155 ykRx{Lkk yLkw¼ðe/ 2012029752 rçkLkyLkw¼ðe. MkwÃkhðkRÍh ykuVeMk MxkV (Ve{u÷) {uLkush ykurVMk fk{ {kxu. yÇÞkMk 12 ÃkkMk, fkuBÃÞwxh {¤ðkLkku Mk{Þ: çkÃkkuhu 1Úke (Ms Office)Lkku hkuStËku 5. MkwÃkh rz÷kRx Vwz RÂLzÞk, ðÃkhkþ, Mkkhk yûkh sYhe Ã÷kux Lkt. 7127, MxÙex Lkt- 71, ÷kuLk ðÕzo. 90, MkhËkh hkuz Lkt- 7, yþkuf ßÞkuík fkuBÃ÷uûk, MkhËkh çkúes ÃkkMku, ykuÂõMksLkLke ÃkkMku, Mkr[Lk S yzksý hkuz, Mkwhík. 2012027276 ykR ze Mke. 2012028366 òuRyu Au. ËðkLke ze÷eðhe yøkúýe yuuz yusLMkeLku {kxu {kýMkku MktÃkfo. íkkífk÷ef D T P ykuÃkhuxh òuRyu Au. (Ãkkxo xkR{ çkÃkkuhu 7698973695. 2012028766 h Úke Mkktsu 7) Mku÷uhe Yk. òuRyu Au. fkuBÃÞwxh òýfkh 8000/- R÷MxÙuxh yLku f÷kfo (÷uzeÍ) fu. S yLku VkuxkuþkuÃkLkkt yLkw¼ðeyus «kÚkr{f rð¼køk {kxu rþûkfku íkMËe ÷uðe çkkÞkuzuxk MkkÚku ©uÞMk rðãk÷Þ, ykþkLkøkh, {¤ku. rð¿kkÃkLk Mkuðk. Drð¼køk- 2, nheLkøkh- 2Lke 719, RLxhLkuþLk÷ xÙuz MkuLxh, ÃkkA¤, WÄLkk. {swhkøkux. 9377428204. 2012028234

2012028773

011-25612550, 09310000229) (økwshkík09725722993) (Mkwhík09313111179) (økkuËhk09925425663) 093100(y{ËkðkË(ò{Lkøkh10229) 09810302902) (hksfkux09810110046)

y£efk VkELkkLMk «kEðux ÷e{exuz «uðkEz ÷kuLk {kfoþex, ÃkuM÷eÃk, «kuÃkxeo, f]r»k, ðuÃkkh Ëhuf «fkhLke ÷kuLk ze÷hþeÃk yusLx çkLkðk {kxu. www.afifasw.com 08650005002, 07417008500

þuhçkòh{kt RLxÙkzu xeÃMk 101% «kurVx fhku. CASH NIFTY FUTURE{kt 9714280987

2011321313

2012028650

2012027220

{nkfk÷ ßÞkurík»k ðþefhý, AwxkAuzk, {wX[kux, MÃku~Þkr÷Mx {Õxe MkefðLMk yuBçkúkuRzhe yuf s VkuLk{kt fk{. {þeLk ÷uðk- ðu[ðk {kxu 8511111122 ÞwMkwV¼kR. 9327520932 2012028544 2012028839

fxkrhÞk yuBçkúkuRzhe ÷uLkkh 41, Mkexe MkuLxh. 9924591602, 9924592170, 9624080602, 9824199845 2012028902

2012030136

©æÄk ßÞkurík»k ðþefhý, MkøkkR, MÃku~Þk÷eMx, (Ãkrhýk{ ÃkAe Ve) «u{e- Ãkrík rþh Íwfkðu, «ur{fk ÃkíLke Ëkuze ykðu. yXðkøkux, Mkwhík. 9925762527. 2012028357

©e h½w÷e÷k ßÞkurík»k 30 ð»koLkk yLkw¼ðe S. B. þk†e A to Z Mk{MÞkLkku 9 f÷kf{kt rLkfk÷ ðþefhý, {qX[kux, AwxkAuzk, ÷ð «kuç÷u{. {wtçkE 09820851250 2012027873

ÄLðíkhe ßÞkurík»k SðLkLke fkuRÃký Mk{MÞkLkk rLkhkfhý, 2012030145 ÷ð «kuç÷u{, AqxkAuzk, †e ÃkwY»kLkk yýçkLkkð Lkkufhe ÄtÄk{kt Yfkðx, {kLkrMkf ºkkMk, Vq÷- çkkze- {Mkks- Only- økún þktrík {kxu {¤ku. ÷uzeÍ- nku{ MkŠðMk, ÷uzeÍ 8980392400 òuRyu. 9998835458 2012028659 2012028685 çkMk yçk Ëw:¾ ykuh Lknª ÷k÷rfíkkçkLkkt yMkhfkhf WÃkkÞku îkhk sL{fwtz¤eLkkt yþw¼ økúnkuLkwt Mk{kÄkLk fhku, SðLkLkkt Ëhuf ûkuºk{kt MkV¤íkk {u¤ðku. 88667 61325 2012002719

Ëuðhks ßÞkurík»k yuf VkuLk {kxu fk{ ÷ð «kuç÷u{ ðþefhý {qX[kux MÃku~Þk÷eMx. 9924910051 Mkwhík.

2012029800

Rajshree Finance Ltd 09953780277, 09953780266, 09953780274

2012028748

MkktR ßÞkurík»k (÷ðøkwY) 2011301809 151% 5 f÷kf{kt íkq x u ÷ k Golden Chance for «u{eLkwt ykSðLk r{÷Lk Doctors (B A M S, B H ðþefhý, {wX[kux, ËkY M S, M B B S) Start Akuzkððk. y{ËkðkË.

your own General/ Slimming/ Skin Clinic. 9879124185 2012028564 (Full Training) on Mkq Þ o Ë þo ™ ßÞku r ík»k 48 f÷kf{kt Sharing Basis without investing any money ðþefhý, ÷ð «kuç÷u{, and earn in lacks in {wX[kux, {u÷eðMíkw, «u{e Nanpura Surat For r{÷Lk. A to z Mk{MÞkLkku ½uh Meeting Call:- 0261- çkuXk VkuLkÚke Mk{kÄkLk. 3112230 2012028413 9879522235 2012028903

«{w¾ ÃkuMx ftxÙku÷ (¼khu rzMfkWLx) WÄR, fkufhku[, ÷ur¾ík økuhtxuz xÙex{uLx.

2012028336

Ariston Management Services Pvt. Ltd

ÃkMkoLk÷, «kuÃkxeo, f]r»k, ðuÃkkh, «kusufx, yusÞwfuþLk ÷kuLk 4% V÷ux (yusLx ykðfkÞo) 09810085397, 09810085497, 0120-4300181, 0120-4300182 2012024476

çkÄks «fkhLke ÷kuLk Võík 48 f÷kf{kt ðkŠ»kf 3% ÔÞks WÃkh {¤þu. (yusLx ykðfkÞo) Oasis Finance

Ltd. 08130015038, 08130018066 2012027628

Lkðk ð»ko{kt yuøkúefÕ[h, {kfoþex yLku fkuRÃký «fkhLke ÷kuLk 3% ðkŠ»kf ÔÞksu {kºk 72 f÷kf{kt {u¤ðku yusLx f{eþLk + 27,000/- Salary 08286965009, 08286965008

2012029900

Maya Finance Ltd 24 f÷kf{kt 0% ÔÞks 50% Awx

2012029636

9979483811

2012028423

ûkuºkÃkk÷ xwMko M÷eÃkh æðkhk Ãkkt[ ßÞkurík÷ªøk yürðLkkÞf, ÃktZhÃkwh rËðMk7, 22/ 05, 2/ 03. nrhîkh, økkufw÷, {Úkwhk, rËðMk- 11, 08/ 05. huÕðu 2 X 2 çkMk [khÄk{, çkËheLkkÚk, fuËkhLkkÚk, nrhæðkh rËðMk15, 15/ 05, 22/05, MÃku. rMk{÷k, {Lkk÷e, zu÷nkWMke, ði»ýkuËuðe rËðMk- 14, 24/ 04, 22/05. Mkwhuþ¼kR Ãkwhkurník. 9426893107, 9978159521.

MDS fLV{ yuz{eþLk ÃkeÃkÕMk fku÷us zuLx÷, BAMS, BA,

MBBS/

B.Com, B.Sc, M.Sc,

økuhuLxeÚke íkkífk÷ef {¤ku. VkMxxÙuf BAMS, MBBS økwshkík, {nkhk»xÙ, fýkoxf. ykÞwðuorËf, nku{eÞkuÃkuÚkef, VeÍÞku ÚkuhkÃke økwshkík{kt ¼kzk/ ðu[kýÚke rËÕneøkux zkuõxheLke «uõxeMk fhðk {kxu hªøkhkuz WÃkh ykurVMk xkuÞ÷ux yuõMkxLko÷ fhkðe ykÃkeþw. MkkÚku yLku ËwfkLkku ÷u ðu[ {kxu MktÃkfo fhku. 9913789785 B.Pharm, D.Pharm,

9879070104

2012026556

2012028755

CM

Pest

Control

({fk™™u WÄR, ðktËkÚke) ƒ[kðku. (÷kÞ‚L‚)

Government Licence Holder WÄR, ðktËk, {ktfz Riteshbhai. 9825859642. 2012028660

2012027089

2012028965

2012024252

(f{÷ sÞkurík»k) 151% økuhtxe 3 f÷kf{kt fkÞo 599{kt ½hu çkuXk fk{ íkwxu÷k «u{eLkwt {e÷Lk yýçkLkkð 9974965251 2012029117

2012028416

[k{wtzk ¾kuzeÞkh ßÞkurík»k íkkífkr÷f 2 f÷kf{kt (zçk÷ zkuh MÃku~Þk÷eMx) 25 ðþefhý, AwxkAuzk, {wX[kux, ð»ko swLkk. ÷uxuMx xufLkku÷kuSLkk MkkMkwÚke ºkkMk, ÷ð «kuç÷u{, {wtçkR. r£Í, ðkuþªøk {þeLk, ½h½txe MÃku~Þkr÷Mx. 09619031192 heÃkuhªøk. SMxkh hur£shuþLk. 2012028555 9925890932. (£e MkrðoMk) {kt yt ç ku ßÞku r ík»k3 f÷kf{kt (yzksý, ¼xkh, ðhkAk, ½hçku X k øku h t x e Mk{kÄkLk, ¼køk¤.) 2012028385 ÷ð{u h u s , Mkki í kLk {wrõík, ½hçkuXk 100% TV heÃkuhªøk øk] n f÷u þ , Ät Ä k{kt ÷øLk{kt r£Í, AC, ðkuþªøk {þeLk, Mkt í kkLk{kt Yfkðx. çkÄe ½h½txe Ëhuf rðMíkkh{kt. ÃkwLk{ ÷k÷Ëhðkò 98794- Mk{MÞkyku, R÷uõxÙkuLkeõMk. 9723851919 88803, 9924563162 2012028438

2012028671

CMYK

2012028828

Body Massage Center (AC) Relexation, Keralian, Rajwadi Massage Male/ Female. 2244444. 2012028920

2012028176

2012027856

2012026977

ÔÞMkLk Akuzkðku StËøke çk[kðku Engineering ík{kfw, ËkY, Mkeøkkhux. zku. Mathematics Tutions Available As Per GTU rðsÞ¼kRJoshi Sir. 9825860042. 9327337410. 2012028678

2012028861

9879475235

2012028642

V÷ux Ãkk÷LkÃkwh fuLkk÷ hkuz WÃkh 3 BHK ÷õÍheÞMk V÷ux {kºk 26 ÷k¾Lke ytËh ¾heËðk {kxu MktÃkfo fhku. 9825794046

2012028611

2012028181

2012028467

2012030014

ðw÷Lk Mðuxhku, RLkhfex ðu[ký WÄLkk {uRLkhkuz WÃkh nuLzø÷kuÍ xkuÃkk, Úk{kuoðuh, Mkh¤ nÃíkuÚke ËwfkLkku WÃk÷çÄ, sufux, ç÷uLfux, nku÷Mku÷ ¼kðu Mkðo MkwrðÄk Þwõík {kfuox{kt Võík ¾ku÷ðzðk¤k, zçkøkhðkz, ÞwsMko {kxu. 9904249218 ÷e{zk[kuf, ¼køk¤, Mkwhík. 2012028859 2012028676 huMkezuLMkeÞ÷ Ã÷kux 25000 Earn 40,000/- SMS çkwfªøk. 36 {krMkf nÃíkk Sending/ Paper Work/ {hku÷eÚke W¼hkx, M- 12 Data Entry/ Adposting/ yuBÃkkÞh Mxux WÄLkk Ëhðkò. Online Survey/ Copy

ðsLk ½xkzku/ ðÄkhku. 30 rf÷ku MkwÄe. ykzyMkh ðøkh. [ku¬Mk Ãkrhýk{. [hçkeLke {Vík íkÃkkMk. MðkMÚÞ 9137311392, 6542810. 2012028934 õ÷eLkef- 9427585595 økw . øku M k Mkfo ÷ ÃkkMku ykurVMk 2012027087 ðu [ ðkLke Au . 300 Sq. Ft. ðsLk ðÄkhku ½xkzku fkuRÃký fkhÃku x , Ãknu ÷ k {k¤u , hku z ¼køkLke [hçke ½xkzku 100% heÍÕx zku . rðsÞ¼kR. MkkRz. 9825111080. 2012027278 9327337410. Road Side Space

MkuõMk fuh- økwó hkuøkku, ðtæÞíð Mkw©wík Âõ÷Lkef økhLkk¤k ÃkkMku Mkw{w÷zuhe hkuz, Mkwhík. 101, 4- 7. 2012027250 Mku õ Mk økw à íkhku ø k, þe½úÃkíkLk, 2012020440 LkÃkw M kfíkk, Ãku þ kçk{kt Äkíkw B Com/ M B A{kt zkÞhuõx sðe, ErLÿÞ rðfkMk, zkì. yuz{eþLk huøÞw÷h f÷kMkeMkLke íkhMkheÞk (Mkw h ík ð÷Mkkz) sYh LkÚke. Mkwhík. 9825312985. 9227531234.

V÷ux Ãkk÷LkÃkwh fuLkk÷ hkuz Ãkh 3 BHK ÷õÍheÞMk V÷ux {kºk 26 ÷k¾Lke ytËh ¾heËðk {kxu MktÃkfo fhku.

ðu[ðkLkwt Au. {uzef÷Lkwt VLkeo[h ÃkuÃkhzeþ çkLkkððk ÃkqXk (zwÃ÷uõMk çkkuûk) rMkÕðh MkkËk íkÚkk £eÍ íkkífk÷ef ðu[ðkLkwt ÃkuÃkh {¤þu 9274812282 Au. ®f{ík. 50,000=00 2012018866 Cont. 9825203478 ÄtÄku MÚkkÃkkuu {rnLku 12000 (ÃkktzuMkhk) 2012028183 f{kðku CFL çkÕçk çkLkkðku ðu[ðkLkwt Au. WÄLkk {uRLkhkuz 100% økuuhuLxe yuøkúe{uLx WÃkh «kR{ ÷kufuþLkðk¤k MkkÚku Þþ xÙuzªøk 9, nheyku{ {kfuox{kt ËwfkLk ðu[ðkLke Au. MkkuMkkÞxe Lkðku fkuMkkz hkuz MkkÚku {u¤ðku ykf»kof Mfe{, y{hku÷e Mkwhík Mfe{ Võík ÞwsMko {kxu. 9913826154

½w t x ý/ f{h økhËLkLkku Ëw:¾kðku {xkzku. £e [ufyÃk. yku à khu þ Lk ðøkh. [ku ¬ Mk Ãkrhýk{. zkì . rºkðu Ë e9904249218 9427585595

[k÷ku ykí{rLk¼oh çkLkeyu {kuçkexufLke MkkÚku {kuçkkR÷ heÃkuhªøk, nkzoðuh, MkkuVxðuh þe¾ku økuhtxeÚke Mkwhík, ðkÃke, ð÷Mkkz, LkðMkkhe, [e¾÷e{kt yuz{eþLk [k÷w Au 9825555767

9

V÷ux Ãkk÷LkÃkwh fuLkk÷ hkuz 2012028875 M.Pharm, MSW ¼kzkÚke WÄLkk {uRLk hkuz WÃkh WÃkh Mkðo MkwrðÄk Þwõík 2/ 3 B Ãkþw[efeíMkf{kt yuz{eþLk ykurVMk yuð{T þkuÃk ¼kzkÚke H K ÷õÍheÞMk V÷ux MkkiÚke fhkðe ykÃkeþw. ÷uðk {kxu MktÃkfo fhku. heÍLkuçk÷ hux{kt WÃk÷çÄ. yuLkSLkeÞhªøkLke çkÄe çkúkL[ 8238888899 9327410142 2012028865 2012028546 økuhuLxeÚke ÃkkMk fhkðe V÷u x ðu [ ðkLkku Au . 3 BHK ykÃkeþw. Äkuhý 10/12 ¼kzkÚke WÄLkk {uRLkhkuz WÃkh Mfu . Vex VŠLk~z ½kuzËkuz 2000 økuhuLxeÚke ÃkkMk fhkðe ÞkLkoLkk ÔÞðMkkÞ yuBçkúkuRzhe, hku z WÃkh 80 ÷k¾ MÃku h Ãkkxo M k yLku Mkªøk÷ nu z ykÃkeþw. Äkuhý 10/12 LkkÃkkMk yuLSLkeÞh zkuõxh {þeLk {kxu Mkkhk ÷kufuþLk{kt 9913452327 2012028851 çkLkðkLke W¥k{ íkf. ËwfkLkku ¼kzkÚke WÃk÷çÄ zku.çke.ðe. f¬z “rðïkMk” 9913362584 2012028855 {ku. 99047 10177, òuRyu Au. Mk[eLk nku S ðk÷k{kt økkuzkWLk s{eLk 95580 51553 çke÷e{ku h k{kt çku , Ãkkt [ , ËMk ¼kzu ykÃkðkLkk Au. Ã÷kux Lkt. 2012028733 òu E yu Au : - ©e çkku z u ÷ e A/ 3/ 3, Mk[eLk nkuSðk÷k, ðª½k. 9925599499 2012028351 rð¼køk fu ¤ ðýe {t z ¤ ðktÍ. økkuzkWLkLke MkkRÍ 150 çkkuzu÷e, íkk. Mkt¾uzk, rs. x 75= 11250 Sq. Fit. ðzkuËhk- 391135 Mkt[kr÷ík fkuLxuf- søkËeþ Ãkxu÷ C/o þuX xe.Mke. fkÃkrzÞk 9727850000 2012027331 ykxMko yuLz fku{Mko fku÷us, çkku z u ÷ e {kxu yk[kÞo © e ÷kÞfkík:- (1) y™wMLkkíkf {eýçk¥keLke [k÷w Vuõxhe ÃkËðe MkkÚku fku÷usLke Ãkqýo [wLkkLkk 5kMko÷ {þeLk ÃkuÃMke ðu[ðkLke Au. Mkkhe ykðf Mk{ÞLkku 15 (ÃktËh) ð»koLkku ÃkufªøkLkk {þeLk çkLkkðLkkh Ähkðíke íkÚkk {kfuoxªøk yLku 83052 þi û krýf y™w ¼ ð Ähkðíkk hksfkux 94267 2012022810 xufLkef÷ òýfkhe MkkÚku nku ð k òu E yu (2) {kLÞ ÷u- ðu[ {kxu {¤ku Ã÷kux, ðu[kýÚke ykÃkðkLke Au. ÞwrLkðŠMkxe{kt Ãkqýo Mk{ÞLkk s{eLk, {fkLk, V÷ux, ËwfkLk. Ë÷k÷kuyu Ãký íkMËe ÷uðe. y™w M Lkkíkf rþûkf íkhefu ðhkAk, fíkkhøkk{, yzksý. fkuLxuõx. 9726111205. 2012028174 {kLÞíkk Ãkkºk ÷kÞfkík rnhuLk- 9904012624 {kºk 500/-Lkwt hSMxÙuþLk fhe Ähkðíkk nkuðk òuEyu. (3) 2012029203 {kLÞ Þw r LkðŠMkxe{kt Ú ke ¼kzu, ÷uðk, ðu[ðk- hkunkWMk, 5000Úke 50,000/- fkuBÃÞwxh Ãke.yu [ .ze. ÚkÞu ÷ nku ð k V÷ux, ËwfkLk, yzksý, ðfoÚke f{kðku. Agreement òu E yu (4) Wå[ rþûký nLkeÃkkfo, Ãkk÷ 9825588164 MkkÚku. 8511258890. 2012028479 fr{§h©e, økktÄeLkøkh{ktÚke 2012028369 {¤u ÷ yk[kÞo © eLke 36 {krMkf nÃíkk huMkezuLMkeÞ÷ ®n[fkLkk fzkt/ VkuÕzªøk xkuR÷ux yu L k.yku . Mke.Lkku Ãkºkkt f Ã÷kux, çkwfªøk 50,000 450{kt òuze çkúkMkLkk zçk÷ Lkt ç kh:- fðx / yk[kÞo / {hku÷eÚke W¼hkx M- 12 çkuhªøk 1000{kt òuze økuhuLxuz yuLk.yku.Mke/ 2011/ 3/ íkk: yuBÃkkÞh Mxux WÄLkk Ëhðksk. rVxªøk. 9374555552. 2012028698 15-12-2011Úke {¤u÷ Au. 8460646861, ®n[fkLkk fzkt / Vku Õzªøk xkuÞ÷ux NOC{kt Ëþkoðu÷ yLÞ þhíkku 8530024234. Ãkt ¾ kÃkkhýkLkk nwtf, íkkuzVkuz 2012028939 y™u Mkhfkh©eLkk rLkÞ{kuLku ðøkh, øku h u L xu z rVxªøk. Ã÷ku x çkw f ªøk fhku zkWLk Ãku { L u x ykrÄLk hnuþu. (5) su íku 9327011113, ðøkh y{ËkðkË ÃkkMku çkk÷kS Mkt M ÚkkLkw t ‘‘ Lkk ðkt Ä k «{kýÃkºk’’ (NOC) yhS WÃkðLk{kt 150/ 300/ 600 9377111114. 2012025921 MkkÚku yð~Þ òuzðkLkwt hnuþu. ðkhLkk Ã÷kux 5999/-Lkkt Mkh¤ ¼khíkLkkt Mkðo©uc ftÃkLke MkkÚku (6) fku÷us{kt [k÷íkk {wÏÞ nÃíkuÚke MkkÚku 200 RLkk{e zÙku òuzkELku ½hu çkuXk fk{ fhe rð»kÞku økwshkíke, yÚkoþkMºk MkkÚku hkufký {kxuLke Mkwðýo íkf 25000Úke 100000/- MkwÄe y™u yuzðkLMk yufkWLxLMke {ÞkorËík Ã÷kux çkkfe ðnu÷k íku f{kðku. 7383057316, yu L z yku z exªøk Au . (7) Ãknu÷kLkkt Äkuhýu çkw®føk {kxu {¤ku 7383057317, Ãkøkkh Äkuhý:- Yk. 37400- rËÕneøkux: 9904055750 07922685294 {swhkøkux: 67000 Ãku çkuLz y™u Yk, yXðkøkux/ 2012029845 9898070051, ðhkAk/ ½hu fk{ fhe 6000/-Úke 10,000/- økúuz Ãku, ¼ÚÚkk MkkÚku (8) Mkhfkh©e, økwshkík Ãkwýkøkk{: 9913060106, 30,000/- {kMkef f{kyku. fíkkhøkk{: {u÷, rV{u÷, nkWMk ðkEV, ÞwrLkðŠMkxe, y{ËkðkË y™u ðuzhkuz/ 9426138138, Ãkk÷u Ão kkuRLx/ MxwzLx yXðkrzÞu ÃkiMkk. Þw . S.Mke.Lkk ÄkhkÄku h ý ½ku z Ëku z : 9898070051, {w s çk ÷kÞf W{u Ë ðkhku y u 08607986391, ÷kÞfkík, y™w¼ð ðøkuhuLkk yzksý: 9979873335, 08607986399 2012029745 çkÄks «{kýÃkºkku L ke LkðMkkhe: 9474531841, «{krýík Lkf÷ku MkkÚku ònuhkík fk{hus: 7600082226, Aík, s{eLk WÃkh 3G xkðh ÷økkðzkðku, yuzðkLMk «rMkæÄ ÚkÞuÚke rËLk- 15{kt çkkhzku÷e: 9824135533. 2012016770 fku ÷ u s Lkk MkhLkk{u hSMxh Ã÷kux íkkífkr÷f ðu[ðkLkku Au. 35,00,000 ¼kzw 50,000 yuøkúe{uLx 09568469873, yu . ze.Úke yhS fhðkLke 16 x 80 RLzMxÙeÞ÷, 09568463971 hnuþu. MkkËe ÃkkuMxÚke fhu÷ ËMíkkðus MkkÚku yku÷Ãkkz, 2012027821 yhS y{kLÞ økýkþu suLke {kMk{k 9099949886 Aík, s{eLk WÃkh 3G xkðh LkkUÄ ÷uðe. {kLkË {tºke©e 2012028221 ÷økkðzkðku, yuzðkLMk 2012027529 ÃkeÃkkuËhk{kt nkRðuÚke 300 Vqx 35,00,000 ¼kzw 50,000 SPOKEN English ytËh 600 ðkh çkktÄfk{ðk¤w VxkVx økúk{h MkkÚku ytøkúuS ykh Mke Mke {fkLk ðu[ðkLkwt Au. yuøkúe{uLx 09568469873, 09568463971 çkku÷íkk þe¾ku ÃkkhMke xe[h 9824102581 9726873669

2345707 MkwhíkÚke {wtçkR yuhÃkkuxo 9377672958, 2012028770 ÃkefyÃk/ zÙkuÃk AC xðuhk/ PRESIDENT PEST (yusLx ykðfkÞo) RLkkuðk Võík 4000/- CONTROL (÷kÞ‚L‚) 2012029631 9909918350. 35 ð»koÚke [k÷Œw «{ký…ºkÚke 2012027234 ÃkMkoLk÷ ÷kuLk 50 nòhÚke 5 ‚L{kr™Œ 9825819250 økku ð k5000 3 hkºke, ÷k¾ MkwÄeLke fkuRÃký òíkLkk 2012028729 yu M keY{, ¼ku s Lk, MkkRx f{eþLk ðøkh fhkðe ykÃkeþwt. Sainath Pest Control MkeLk, çkkux¢wÍ. 8735973195.

2012028395

2012028353

www.amarsonsfinance. com 2012015499

ÃkðLkËqík xqheÍ{ Mk{h «ðkMkku- fuhk÷k- ËkSo÷ªøkfk~{eh- rMk{÷k- {Lkk÷enheîkh- LkiLkeíkk÷- fkuhçkux íkÚkk AC BUS, AC økkuðkResorts, {nkçk¤uïh÷kuLkkðk÷k yur«÷/ {u/ swLk Ëh çkwÄ- hrð xefex. 10,000/- P P2012029829 rËðMk8. 9377986894/ ¾uíkeLke s{eLk WÃkh fkuRÃký «fkhLke ÷kuLk MkçkMkeze MkkÚku 2340119. 2012028377 {u¤ððk MktÃkfo fhku. fÃk÷ xwh yuMke Ãkwþ[uh{kt 12/ 26 Vuçkúwykhe økkuðk, 8758258189 2012028744 {nkçk¤uïh, þehze, rËðMk2% ðk»keof Ãkh ÃkMkoLk÷, 8. Ãkqò xÙkðuÕMk økkuÃkeþuhe «ku«xeo, yuøkúefÕ[h, {kfoþex, ¼køk¤. 9825567760, Ônef÷ ÷kuLk 5 rËðMk{kt 9909796801

{kfoþex, ÃkMkoLk÷, «kuÃkxeo òuRyu Au. zkuõxh WLk økk{ yzksý{kt ËktíkLkk Ëðk¾kLkk (E{kLkËkh yusLx ykðfkÞo) Ãkku÷efe÷Lkef {kxu Mkktsu Ãkkxo {kxu ykMkeMxLx òuRyu Au. 08930373248, xkR{. 7383909187. YçkY {¤ku: 9904087959 08930372249 2012028950

2012024136

yuBçkúkuRzhe {þeLk ÷kux{kt 9275253718 ÷uðk, ðu[ðk, ¼kzu {kxu {¤ku. 2012013184 {rLk»k¼kR: 9377769993, s{eLk WÃkh ¾uíke ÷kuLk íkçku÷k LkrðLk¼kR: 9376575001 ÷kuLk MkçkMkeze MkkÚku ðkŠ»kf nóu 2012028907 ðkŠ»kf ÔÞksu ÍzÃkÚke ÷uðk yuBçkúkuRzhe ÷kux{kt ÷uLkkhMktÃkfo fhku. 8000570709 ðu[Lkkh. yrïLk¼kR: 2012028753 9913787977, þi÷u»k¼kR:y{h yuLz MkLMk 9825438909, VkRLkkÂLMkÞ÷ MkkuÕÞwþLMk «k. hk{S¼kR:- 9825261330 r÷. «kuðkEzTMk çkÄk s «fkhLke 2012028915 ÷kuLk/ ze÷hþeÃk LkkuLkçkUrføk VkRLkkLMk ftÃkLke îkhk ykÃkðk{kt ykðþu. (rËÕ÷e

2012028346 (økktÄeLkøkh«ku«xeo, «kusuõx, yuøkúefÕ[h, 09810021095) (fsoLk{kfoþex, ðknLk, ÃkMkoLk÷ ÷kuLk 09810972221) 2012028921 Computer 2% ðk»keof WÃkh 72 f÷kf{kt (1800110029)

Require Operator (For Web Popular Finance Ltd Portal Testing) Female 08745921890, 2012027860 B C A, Experience or 08750822691 2012028208 «ríkrc fwrhÞh ftÃkLke{kt Fresh Contact With 2012029624 rz÷eðhe {kxu çkkRf íkÚkk òuRyu Au MkkRLk çkkuzo, çkuLkhLkk Biodata Date 2, 3, 4 ÷kuLk... ÷kuLk... ÷kuLk... ðuÃkkhe ÷kÞMkLMk ÄhkðLkkh rzr÷ðhe rzÍkRLkh, VkuxkuþkuÃk, fkuh÷Lkk Feb- 12 Time 11 to 1 Ad íku{s LkkufrhÞkík {kxu fkuRÃký ENG, økws, Field çkkuÞ òuRyu Ãkøkkh + ÃkuxÙku÷ + òýfkh Advertising «fkhLke ÷kuLk fkuRÃký f{eþLk- MktÃkfo. 89800- rnLËeLkk yLkw¼ðe ykuÃkhuxh Agency 312, Mirambica çkUf{ktÚke Ãkkt[ rËðMk{kt íku{s çkkuzo Vexªøk nuÕÃkh íkÚkk Complex, Opp. Gandhi yu«wð÷. (MkŠðMk £e) Mo24204, 8980024240. Surat. 2012027546 ðuÕzªøk fk{Lkk yLkw¼ðe Baug, Nanpura, 9909002220- Toll Free2012028244 ÷uzeÍ xu÷e fku÷h fkhehøkku ÃkuRLxh ykrþ»kfw{kh Required Fresher M B 18002666266. (heMkuÃMkLkeMx) òuRyu Au. {ZeLke ¾{ýe Mkk{u, ËkøkeLkk A B E/ diploma (C S, I T, fkuBÃÞwxh òýfkh. {ku. Lkøkh WÄLkk økk{ M. E C, Mech, E E E) or www.kfs09.com, 105, MkuLxh ÃkkuRLx, rMkrð÷ 9924113444. any Graduate for 9624800046 [khhMíkk, hªøkhkuz, Mkwhík. K. 2012027813 2012024407 Reputed Companies, ABHAY MOBILE òuRyu Au økúußÞwyux. ykurVMk Sal. 15- 25 k. call F. S. PVT. LTD. 2012028929 {kfuoxªøk {kxu Akufhkyku òuRyu íkÚkk çknkhLkk fk{ {kxu. urgent. 08421895904, £ku z ft à kLkeyku Úke çk[ku Mo. ÃkkuíkkLkk Ônef÷ MkkÚku. {¤ku 7405359465. Au. {Þwh Western Finance ÷ELku 2012028358 9033875496 rËLkuþ¼kR 361, ºkeòu {k¤, Required ¾[o («kuÃkxeo, ÃkMkoLk÷, 2012028517 Ãkþw- ÃkûkeykuLkkt çk[kð fkÞo hkÄu {kfuox, hªøkhkuz, Mkwhík. Relationship Manager yuøkúefÕ[h) 8, 10 ÃkkMk {kxu [Ãk¤ ÞwðkLkLke sYh Au. 9825121704 2012028477 for Stock Booking 25,00,000 ÷kuLk 2% Company 9376925777 Lku[h f÷çk Mkwhík. MktÃkfo. òuRyu Au. {uzef÷ MkuLxh {kxu career@corporatejobs.i ðk»keof. yusLx f{kyku09717453153, 9825057678, 2012029314 heMkuÃMkLkeMx, nuÕÃkh Akufhk/ n 08979677736 9979730036. Required Smart Akufheyku. 2012029656 2012028442 Female Receptionist or ½hu çkuXk ÷kuLk {u¤ðku ÃkMkoLk÷ Akuxk nkÚke {kxu zÙkRðh 9227589102. Fitness Trainer For 2012028403 [kuf÷ux, çkeMfexLke ze÷eðhe òuRyu Au. ÷uzeÍ/ suLxMk Fitness Center at {kfoþex yuøkúefÕ[h 100% økuhuLxe (Reg) {kxu ykf»kof Ãkøkkh, ¼khík ÷uçkLkkt Ãkh[whý fk{ {kxu Bhatar 9377422022 7698211939 2012028363 xÙuzªøk ftÃkLke MkiÞËÃkwhk, ÃkBÃkªøk

òuRyu Au ÷uMkh {þeLkLkkt ykuÃkhuxh Mke^x{kt fk{ fhe þfu íkuðk. 9067998367.

2012029115

{kYrík ßÞkurík»k 100% økuhuxe 2012028449 AwxkAuzk, ÷ð «kuç÷u{, MkkiíkLk Võík 50{kt ðkuþªøk {þeLk, I F {wrfík, ÄtÄk{kt Yfkðx fkuRÃký B, r£Í ½hçkuXk heÃkuhªøk- fk{Lkwt Mk{kÄkLk {kxu {¤ku ysÞ 9428480273 9558082769 WÄLkk Mkwhík

THURSDAY, 2 FEBRUARY 2012

Available on 1st Floor Of Prime Location Of Ring Road Admeasuring 2050 Sq. Fts Suitble For Bank/ N B F C/ Corporate Office/ Insurance Company E T C. Contact. Cell. 9898111377. Mail:ringroad2050@gmail.c om. 2012028158

V÷ux Ãkk÷LkÃkqh fuLkk÷ hkuz WÃkh 3 BHK ÷õÍheÞMk V÷ux heÍLkuçk÷ ¼kðÚke WÃk÷çÄ. 8238888899

2012028574

Paste Jobs at Home. 09674058082. www.allindianetgroup.c om 2012024949 First Time In India: Invest 12000 In LIC And Get 12000 Rs. Grocery Free , Free Website, Free Airticket, Business Opportunity (Investor, Insurance Agents, MLM Leader Contact Immediately); 9909114545 (£uL[kEÍe

ykðfkÞo) 2012029371 fLMxÙfþLk heLkkuðuþLk M÷uçk, Ã÷kMxh, ^÷kuhªøk fe[Lk íku{s fLxÙfþLkLku ÷økíkk ík{k{ Lkðk íkÚkk heLkkuðuþLk fk{ ¾kºkeÚke fhe ykÃkeþw. 9638045161 2012027872

ðÄw f÷kMkeVkRz {kxu swyku ytËhLkk ÃkkLkk


CMYK

II

W¥kh økwshkík - Mkkihk»xÙ

SANDESH : SURAT THURSDAY, 2 FEBRUARY 2012

fkhkuçkkheLkk [uh{uLkÃkËu çkkËçkkfeÚke hku»k

y{u «ðkMkLkk ÃktÚke....

økktÄeLkøkhLke Ãkt[kÞíkku{kt Xkfkuh Mk{ksLkku çk¤ðku (Mkt.LÞw.Mk )

Mk]rüLkk MksoLknkhu «íÞuf MkSðLku sXhkÂøLkLkwt (ðhËkLk fu ©kÃk ?) ykÃÞku nkuR Mk{økú SðMkwrü WËhík]ró yÚkuo rËðMk ykϾkLke ËkuzÄk{, økò çknkhLkku ©{ ðuXu Au. íÞkhu ÃkrhðkhLkk økwshkLk yÚkuo ðLkðøkzk Mkrník rðrðÄ ÃktÚkfku{kt rð[híkw SðLk økk¤íkk ©{seðeyku LkMkeçkLku Ëku»k ËuðkLkk MÚkkLku «f]r¥kLku ¾ku¤u ykÞ¾kLkku ykLktË, Mktíkku»kLke Ãkrhík]ró {kýe hÌkkt Au. Vkuxku : fÕÃkuþ Ãkxu÷

{nuMkkýk{kt íku÷ûkuºkku þkuÄðk rMkÂM{f Mkðuo fhðk{kt ykðþu (Mkt.LÞw.Mk.)

{nuMkkýk íkk.1

{nuMkkýk sÕ÷kLkk fze, LkkLke fze íku{s y{ËkðkË rsÕ÷kLkk Ëuºkkus, {ktz÷ yLku rðh{økk{ ykuE÷ ûkuºkku{kt ¼qøk¼o{kt ykuE÷ yLku ¢wzLkk MktþkuÄLk {kxu MkuÂM{f Mkðuoûký fhðk{kt ykðþu. íku÷Lkk MktþkuÄLk {kxu ¼qøk¼o{kt Äzkfk fhðk{kt ykðþu. yk fk{økehe {kxu yktÄú«ËuþLkk niÿkçkkË ¾kíkuLke {uMkMko ykÕVk Syku EÂLzÞk r÷r{xuz ftÃkLkeLku sðkçkËkhe MkkUÃkðk{kt ykðe Au. yk ftÃkLkeyu WÃkhkuõík Mkðuoûký {kxu LkkLke fze{kt ðúsrð÷k ¾kíku fuBÃk LkkÏÞku Au. ¼qøk¼o{kt Äzkfk fhe ¢qz ykuE÷Lkk MkuÂM{f Mkðuoûký {kxu økwshkík Mkhfkhu ÃkuxÙkur÷Þ{ yuõMÃk÷kuhuþLk ÷kÞMkLMk yuLkkÞík fÞwO Au. WÕ÷u¾rLkÞ Au fu, ¼qøk¼o{kt fhðk{kt ykðíkk MkuÂM{f Mkðuoûký {kxu ç÷kMx fhðk{kt ykðu Au yLku ç÷kMxetøk Mk{Þu çknkh Lkef¤íkkt ¼qøk¼o yðþu»kkuLkwt hkMkkÞrýf Ãkrhûký fhðk{kt ykðu Au. yk Ãkrhûký çkkË ykuE÷ fu ¢wzLkk sÚÚkkLkk ytËks ÷økkððk{kt ykðu Au. ykuyuLkSMkeLke fuLÿeÞ f[uheyu yk {kxu yuLkxeÃkeMke MkkÚku fhkh fÞko Au yLku fk{økehe niÿkçkkËLke ykÕVk Syku EÂLzÞk r÷r{xuz ftÃkLkeLku MkkuutÃkðk{kt ykðe Au. Ãkrhýk{u,yuLkxeÃkeMke ftÃkLkeyu y{ËkðkË Yh÷ Ãkku÷eMk íku{s {nuMkkýk rsÕ÷k Ãkku÷eMk WÃkhktík f÷ufxh

f÷ku÷Lkk hýAkuzÃkwhk{ktÚke ykX fur{f÷ [kuh ÍzÃkkÞk (Mkt.LÞw.Mk.)

f÷ku÷,íkk.1

f÷ku÷ íkk÷wfkLkk hýAkuzÃkwhk økk{Lke Mke{{kt ykðu÷ ÷û{e yuMxxLke ¾wÕ÷e søÞk{kt {tøk¤ðkhu {kuzehkíku zÙkEðh-ftzfxhLke r{÷e¼økíkÚke Vhe yuf ð¾ík xuLfh{ktÚke ÷k¾ku YrÃkÞkLkwt fur{f÷ [kuhe ÷uðkLkwt fkðíkY økktÄeLkøkh Mke.ykE.ze.¢kE{u Ãkfze ÃkkzÞw Au yk huz{kt Ãkku÷eMku YrÃkÞk 30,1h,841Lkwt hÃk,hh0 {uxÙefxLk ®f{íke ykuE÷ {¤e fw÷ YrÃkÞk Ãk4,30,701 Lkku {wÆk{k÷ sÃík fÞkuo Au huz ð¾íku {wÏÞ MkwºkÄkh ¼køke Awxíkkt Ãkku÷eMku Ëhkuzk MÚk¤uÚke ykX ykhkuÃkeykuLku ÍzÃke ÷E su÷Lkk Mkr¤Þk ÃkkA¤ Äfu÷e Ëuíkk ykMkÃkkMkLkk ÷kufku{kt ¼khu nkunk ÚkE sðk Ãkk{e Au. økktÄeLkøkh Mke.ykE.ze.¢kE{Lku çkkík{e {¤íkk f÷ku÷Lkk hýAkuzÃkwhk ¾kíku fur{f÷ [kuhkuLku Ãkfzðk {kxu huz fhe níke. su{kt xuLfh íkÚkk AkuxknkÚke økkze ÃkkMku W¼k hnu÷k xuLfh zÙkEðh yrLk÷ {nuLÿ «íkkÃk®Mkn (hnu.W¥kh«Ëuþ) Mkrník r{íkuþ

{]íÞwLkkUÄ Ëþk Ãkk÷eðk÷ çkúkñý (ÃkeÃkh÷k)

ÃktzÞk økku®ð˼kE þeçkw¼kE (W.ð.8h) íkk.1-hLku çkwÄðkhu yûkhðkMke ÚkÞu÷ Au. íku ÃktzÞk nhS¼kE, ®n{ík¼kE yLku çkxwf¼kELkkt rÃkíkk íkÚkk Mð.«u{S¼kE yLku Mð.çk[w¼kE þeçkw¼kE ÃktzÞkLkk LkkLkk¼kE íkÚkk {økLk¼kELkk {kuxk¼kE íkÚkk ¼e¾k¼kE ÷k¼þtfh¼kE, LkkLkS¼kE, ¼wÃkík¼kE (yk[kÞo çkkuhzk nkE.), LktË÷k÷¼kE (rþ.Mðk.økwYfw¤), ytíkw¼kE, ¼kLkw¼kE, fktrík¼kE yLku fLkw¼kELkk fkfk íkÚkk Mð.ytçkkþtfh¼kE, {økLk¼kE, {Úkwh¼kE yLku ðsuhk{¼kELkk {kuxkçkkÃkw íkÚkk ½Lk~Þk¼kE, rËLkuþ¼kE, rË÷eÃk¼kE (ík.{tºke [¼kzeÞk), ¼kðuþ¼kE, yrïLk¼kE yLku r[hkøkLkk

økktÄeLkøkh rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke fkhkuçkkhe Mkr{íkeLkk [uh{uLk íkhefu Xkfkuh Mk{ksLke ÚkÞu÷e çkkËçkkfe çkkË Xkfkuh Mk{ksLkk MkÇÞku{kt Wf¤íkku yMktíkku»k yksu MkÃkkxe Ãkh ykÔÞku níkku. fkhkuçkkhe [uh{uLkLke rLk{ýqtfLkk çkeò s rËðMku rsÕ÷k Ãkt[kÞík yLku íkk÷wfk Ãkt[kÞík{kt fkUøkúuMkLkk Xkfkuh Mk{ksLkk MkÇÞkuyu yufkyuf Mkr{íkeykuLkk nkuÆk ÃkhÚke hkSLkk{wt ykÃke Ëuíkk fkUøkúMk{kt ¼qftÃk MkòoÞku Auu. hkSLkk{k ÃkkA¤ Ãkûk îkhk Xkfkuh Mk{ksLkk MkÇÞkuLku yLÞkÞ fhðk{kt ykðe hÌkku nkuðkLkwt {wÏÞ fkhý Au. òufu, MkÇÞkuyu Mkk{krsf ÔÞMíkíkkLkk fkhýu hkSLkk{kt ykÃÞk nkuðkLkwt sýkÔÞw Au. yk «fhýu ykøkk{e rËðMkku{kt Xkfkuh Mk{ksLkk MkÇÞku ÷ze ÷uðkLkk {qz{kt Au. ¾qË ÃkkxýLkk MkktMkË yLku økktÄeLkøkh SÕ÷kLkk Ãkwðo

Mkku{k¼kE Ãkxu÷, «{uþ Ãkxu÷ (çktLku hnu.r¢»Lkk hku nkWMk-¼kzsy{ËkðkË) yÕÃkuþ y{hík÷k÷ Ãkxu÷ (hnu.r¢»Lkk hku nkWMk), rLkhs Lkxðh÷k÷ Ãkxu÷ (hnu.r¢»Lkk hku nkWMk-¼kzs), rsøLkuþ çk¤Ëuð¼kE Ãkxu÷ (hnu.økýuþ nkWMkªøk [uLkÃkwhøkk{-[kt˾uzk ÃkkMku), h{uþ fwþ¼kE ykËeðkMke (hnu.¾hçkh hksMÚkkLk)yLku ¼wðkLk {une VT[{kh(hnu.hÞk W¥kh«Ëuþ) ðøkuhuLku Íççku fhe ÷uíkk ykMkÃkkMk{kt ËkuzÄk{ {[e økE níke íÞkhçkkË Ãkku÷eMku ykhkuÃkeyku ÃkkMkuÚke hkufzk YrÃkÞk 1Ãk,660 íkÚkk 7 {kuçkkE÷ VkuLk, çkkEf yLku fur{f÷ ¼hu÷w xuLfh íkÚkk AkuxknkÚke økkze íku{s ÷ku¾tzLkwt Lkkz[w, Ã÷krMxfLke ÃkkEÃkku, íkÚkk Ã÷krMxþLkku çkuh÷ku, ðøkuhu {¤e fw÷ YrÃkÞk Ãk4,30,701 Lkku støke {wÆk{k÷ sÃík fÞkuo níkku íÞkhçkkË Ãkku÷eMku {wÏÞ MkwºkÄkh yLku Vhkh hnu÷k MktrËÃk Mkrník ík{k{ ykhkuÃkeyku Mkk{u f÷ku÷ íkk÷wfk Ãkku÷eMk MxuþLk{kt økwLkku Ëk¾÷ fhkðe ðÄw íkÃkkMk [÷kðe Au .

y{ËkðkË {kuzkMkk nkEðu Ãkh yfM{kík: 41 ÷kufkuLkku çk[kð „

yuMkxeLkk [k÷fLke çkuËhfkhe Aíke Úkíkkt ftzõxhu VrhÞkË fhe

¾uhku÷ íkk.1

y{ËkðkË-{kuzkMkk Mxux nkEðu WÃkh yuMkxe çkMkLkk [k÷fLke økt¼eh çkuËhfkheLku ÷eÄu Mkk{uÚke ykðíke xÙf MkkÚku ykøk¤Lkk ¼køku Äzkfk¼uh yÚkzkE síkkt øk{Ïðkh yfM{kík Mkòoíkkt çkMkLkk ykøk¤Lkk ¼køku {kuxw LkwfþkLk Úkðk ÃkkBÞwt níkwt.ßÞkhu xÙf [k÷f çkMkLku x¬h {khe heºkeLkk ytÄfkh{kt Vhkh ÚkE økÞku níkku.íÞkhu MkÆLkMkeçku yuMkxe çkMk{kt {wMkkVhe fhe hnu÷k 41 sux÷k {wMkkVhkuLkku ykçkkË çk[kð Úkíkkt ÷kufkuyu hkníkLkku ïkMk ÷eÄku níkku. {kuzkMkk zuÃkkuLke y{ËkðkË ðkÞk {kuzkMkk çkktMkðkzk økkze Lkt.Ssu 18 ðkÞ 4805 çkMk økíkhkus hkºkeLkk 9-00 f÷kfu y{ËkðkË

Úke WÃkze çkktMkðkzk sðk íkhV rLkf¤e níke.su çkMk WÃkhku õ ík nkEðu WÃkhLkk ðòÃkw h ðxkðe WsuzeÞk íkhV ykðe hne níke íkuðk Mk{Þu çkMkLkk [k÷fu yu f kyu f çkuVk{ yLku økV÷ík¼he heíku ntfkhe yku ð hxu f fhðk síkkt Mkk{u Ú ke ykðíke xÙf MkkÚku yÚkzkíkk økt¼eh yfM{kík Mkòoíkkt çkMk{kt {wMkkVhe fhe hnu÷k {wMkkVhkuyu {Ähkºku ¼khu çkw{kçkw{ fhe {wfe níke.MkÆLkMkeçku {ku x e òLknkLke x¤íkkt ík{k{ {wMkkVhkuLku Mk÷k{ík Lke[u Wíkkhe ËE çkeS çkMk{kt hðkLkk fhðk{kt ykÔÞk níkk.su çkLku÷k çkLkkð ytøku yuMkxeLkk ftzõxhu «ktríks zuÃkku{kt òý fhíkkt Wå[ yrÄfkheykuLke Mkq[Lkk {wsçk ftzõxhu yuMkxe [k÷f Mkk{u VrhÞkË LkkU Ä kðíkkt ík÷ku Ë Ãkkur÷Mku fkÞËuMkhLke VrhÞkË LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe nku ð kLkw t {krníke ykÃkíkk sýkÔÞwt níkwt.

rMkØÃkwhLkk ¾uzqíkku Ãkh {w~fu÷e: ShkLkk Ãkkf{kt fkr¤ÞkLkku hkuøk (Mkt.LÞw.Mk)

rMkØÃkwh íkk.1

rMkØÃkwh ÃktÚkfLkk økk{zkyku{kt ðkˤAkÞk ðkíkkðhýLkk ÷eÄu ShkLkk Ãkkf{kt fk¤eÞku Lkk{u yku¤¾kíkk fuLMkh suðk ¼ÞkLkf hkuøku yk rðMíkkhLkk {wÕÞðkLk Ãkkf WÃkh nw{÷ku fhíkk ¾uíkeLkk ÃkkfLku LkwfMkkLk ÃknkuåÞwt nkuðkLkwt ¾uzwíkku îkhk òýðk {¤u÷ Au.yk ÃktÚkf{kt ShkLkku Ãkkf Mkkhku yuðku ÚkÞku níkku Ãkhtíkw fk¤eÞk Lkk{Lkk hkuøku Ãktòu Vu÷kðíkk Ãkkf{kt ¼khu LkwfMkkLk ÚkðkLke ykþkyku ðíkkoE hne Au. hkuøkLkk Ãkøk÷u ¾uzqíkku{kt VVzkx ÔÞkÃÞku Au. yk ytøku yktfðe økk{Lkk ¾uzwík Ãkxu÷ Mkwhuþ¼kE Lkhku¥k{¼kE yLku Ãkxu÷ sÞtrík¼kE hk{k¼kE yu sýkÔÞwt níkwt fu y{khk økk{{kt 100 rð½k WÃkhktíkLkwt ShkLkwt ðkðuíkh fhðk{kt ykÔÞwt Au. su{kt {kuxk¼køkLkk ¾uíkhku{kt fk¤eÞkLkk hkuøku Ëu¾k ËeÄe Au y{kuyu 4 LktçkhLkwt {kUÄk¼kðLkwt rçkÞkhý ËktíkeðkzkÚke ÷kÔÞk níkk AíkkÞ yksu y{khu LkwfMkkLk ðuXðkLkku

ËkËk íkÚkk hk¤økkuLk rLkðkMke ÷kÄðk fkþehk{ nfk¼kELkk çkLkuðe íkÚkk ðLk{k¤e¼kE çkkhiÞk (rçk÷e{kuhk), ÄktÄÕÞk Mð.hýAkuz¼kE (MkÚkhk), h{ýk çkwÄuþ¼kE ([wze) yLku ÷kÄðk h{uþ¼kE (hk¤økkuLk)Lkk MkMkhk ÚkkÞ. W¥khr¢Þk rLkr{íku çkwtøký ÃkkÚkhðkLkwt íkk.6-hLku Mkku{ðkhu hk¾u÷ Au. íku{s Mkwðk¤k íkk.3hLku þw¢ðkhu hk¾u÷ Au. çkð¤efký MkkÚku hk¾u÷ Au.

çk¤ðtíkhkÞ ðuýeþtfh òu»ke (ÄktøkÄúkðk¤k, W.ð.7h) íku Mð.søkÒkkÚk {økLk÷k÷ ÃktzÞk (¼kðLkøkh) yLku Mð.fktrík÷k÷ {økLk÷k÷ ÃktzÞk (Äku¤k st)Lkk çkLkuðe íkk.h6-1Lkkt hkus MðøkoðkMk Ãkku{÷ Au. MkkËze íkk.h-hLku økwYðkhu MkkhMðík çkúkñý ¿kkríkLke ðkze, ¾khøkux, ¼kðLkøkh ¾kíku Mkktsu Ãk Úke 6-30 MkwÄe hk¾u÷ Au.

©e{k¤e çkúkñý (¼kðLkøkh)

©e{k¤e MkkuLke (Lkðkøkk{, økk)

ík¤kòðk¤k fktrík÷k÷ ¼kEþtfh rºkðuËe íku nhuþ¼kE (nY¼kE, {nk÷û{e {e÷) ¼hík¼kE (BÞw.fkuÃkkuo.hkuþLke rð¼køk) yLku rs¿kuþ¼kE (nkEMfw÷ ½ku½k)Lkk rÃkíkk íkÚkk ËkXkøkehe Mð.ÞþðtíkhkÞ {LkkuhËkMk ykuÍk (økVw÷¼kE økkzo)Lkk {kuxk s{kE íkÚkk Mkwhuþ¼kE ykuÍk (fMx{, MkuLxÙ÷ yufMkkEÍ fLMk÷xLx) yLku h{uþ¼kE ykuÍk (rLk.s.ðe.çkuLf ò{, ¾t¼k¤eÞk)Lkk çkLkuðe íkÚkk fkirþf¼kE Mke.ykuÍk (Ãkk÷eíkkýk) yLku {kurník¼kE yu[.rºkðuËe (ÄkuhkS)Lkk Vwðk ÚkkÞ. çktLku ÃkûkLkwt MktÞwõík çkuMkýwt íkk.h-hLku økwYðkhu 4 Úke 6 ©e{k¤e çkkuzeOøk, zkuLk [kuf, ¼kðLkøkh ¾kíku hk¾u÷ Au.

ÄkhkMkÇÞ søkrËþ Xkfkuh Ãký {kýMkk rðÄkLkMk¼kLke rLkheûkfLke sðkçkËkhe{ktÚke ¾Mke økÞk Au. ËhBÞkLk yk ½xLkkLkku hu÷ku fkUøkúuMk þkrMkík økktÄeLkøkh fkuÃkkuohuþLk MkwÄe Ãký ÃknkUåÞku Au. økktÄeLkøkh rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke økRfk÷u {¤u÷e fkhkuçkkheLke çkuXf{kt ûkrºkÞ MkÇÞ rðhuLÿ®Mkn ðk½u÷kLke rLk{ýqtf fhðk{kt ykðe níke. yk rLk{ýqtf Mkk{u Xkfkuh Mk{ksLkk MkÇÞku{kt yMktíkku»k Vkxe rLkféÞku níkku. økRfk÷u þktríkÃkqðof Ãkqýo ÚkÞu÷e [uh{uLkkuLke ðhýe çkkË yksu Xkfkuh Mk{ksLkk MkÇÞkuyu yuf MkkÚku hkSLkk{kt Ähe Ëuíkk rsÕ÷k-«Ëuþ fkUøkúuMkLkwt {kuðze {tz¤ ô½íkw ÍzÃkkÞw Au. Xkfkuh Mk{ksLkk su MkÇÞkuyu Mkr{íkeykuLkk nkuÆk ÃkhÚke hkSLkk{k ykÃÞk Au íku{kt rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk Mkkík

MkkhMðík çkúkñý (¼kðLkøkh)

Mð.MkkuLke r[{Lk÷k÷ rðê÷ËkMkLkk çkuLk ft[LkçkuLk ÃkkuÃkx÷k÷ (Äku÷uhkðk¤k nk÷, MkwhuLÿLkøkh) MðøkoðkMke ÚkÞu÷ Au. Lkðkøkk{ðk¤k Mð.LkhuLÿ¼kE r[{Lk÷k÷, «rðý¼kE, Þkuøkuþ¼kE, Ãktfs¼kE, rËÃkf¼kE, fwtËLkçkuLk, htsLkçkuLk yLku {eLkkçkuLkLkk VEçkk ÚkkÞ. çkuMkýwt Lkðkøkk{ (økk) {wfk{u íkk.4-hLku þrLkðkhu Mkðkhu 9 Úke 1h hk¾u÷ Au.

Lkðøkk{ ¼kðMkkh (¼kðLkøkh)

fku¤eÞkf rLkðkMke Mð.rðLkÃk[tË {ýe÷k÷ økwtËeøkhkLkk Ãkwºk hksuþ¼kE (W.ð.Ãk0) íkk.h9-1Lku hrððkhu yrhntík þhý Ãkk{u÷ Au. íku íkLkMkw¾¼kE íkkhk[tË økwtrËøkhkLkk ¼ºkeò íkÚkk ¼hík¼kE, {wfuþ¼kE yLku LkÞLkkçkuLk Mkwhuþfw{kh

yLku íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk A {¤e 13 MkÇÞkuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yk WÃkhktík rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke {rn÷k yLku çkk¤ rðfkMk Mkr{íkeLkk [uh{uLk h{e÷kçkuLk Ãkxu÷u Ãký Xkfkuh Mk{ksLkk MkÇÞkuLke MkkÚku hne hkSLkk{wt Ähe ËeÄwt Au. yksu Mkðkhu WÃkhkuõík ík{k{

Xkfkuh Mk{ksLkk 13 MkÇÞkuyu íkk÷wfk-rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke Mkr{ríkykuLkk [uh{uLkÃkËuÚke ÄzkÄz hkSLkk{kt Ähe ËeÄkt MkÇÞkuyu ÃkkuíkkLkk hkSLkk{k «{w¾Lku MkkUÃke ËeÄk Au. hkSLkk{kt ykÃkðk ÃkkA¤ ík{k{ MkÇÞkuyu Mkk{kSf ÔÞMíkíkkLkwt fkhý ËþkoÔÞw Au. Ãkkxeo îkhk {níðLke Mkr{íkeyku{kt Xkfkuh Mk{ksLke fhðk{kt

ykðu÷e çkkËçkkfeyu {níðLkku ¼køk ¼sÔÞku Au. Xkfkuh Mk{ksLkk MkÇÞkuLkk hkSLkk{kt çkkË ík{k{ MkÇÞkuLke økktÄeLkøkh r[÷kuzk nkRðu Ãkh Xkfkuh ¼ðLk{kt çkuXf {¤e níke. su{kt ÃkkxýLkk MkktMkË yLku {kýMkk rðÄkLkMk¼k {íkrðMíkkhLkk rLkheûkf søkrËþ Xkfkuh Ãký WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. yk ytøku søkrËþ Xkfkuhu sýkÔÞw níkwfu, Xkfkuh Mk{ksLke MkkÚku ÃkkxeoLkku ÔÞðnkh çkhkçkh LkÚke. Mk{ks 20 ð»koÚke yLÞkÞ MknLk fhíkku ykÔÞku Au. Ãkhtíkw nðu MknLkþÂõíkLke nË ykðe økR Au. rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke fkhkuçkkhe yLku çkktÄfk{ Mkr{ríkLkk MkÇÞkuLke {níðÃkwýo rLk{ýqtf ytøku fkuh fr{xe yLku rsÕ÷k rLkheûkfkuLku Ãký òýfkheÚke Ëwh hk¾ðk{kt ykÔÞk Au. «Ëuþ «{w¾Lku Ãký ytÄkhk{kt hk¾ðk{kt ykÔÞk Au. søkrËþ Xkfkuh Lkkhks ÚkR {kýMkk

rðÄkLkMk¼k {íkrðMíkkhLkk rLkheûkf íkhefuLke sðkçkËkhe{ktÚke Ãký ¾Mke økÞk Au. òufu, íkuykuyu sýkÔÞw níkwfu, ykøkk{e hrððkhÚke yuf Mkókn {kxu çknkh økk{ sR hÌkk nkuðkLkk fkhýu íkuyku Mk{Þ ykÃke þfu íku{ LkÚke. søkrËþ XkfkuhLkk yk rLkýoÞLku Ãkkxeo íkhVÚke Xkfkuh Mk{ksLku Úkíkk yLÞkÞLkku Ãkz½ku nkuðkLkwt {LkkE hÌkwt Au. «Ëuþ «{w¾ yswoLk {kuZðkrzÞkyu Mk{økú nfefíkÚke yòý nkuðkLkwt sýkÔÞw níkw. yk ½xLkkLkk Ãkz½k ykøkk{e rËðMkku{kt fkUøkúuMk þkrMkík fkuÃkkuohuþLk WÃkhktík íkk÷wfk Ãkt[kÞík yLku LkøkhÃkkr÷fkyku{kt Ãký Ãkzu íkuðe þõÞíkk Au. fkUøkúuMk þkrMkík økktÄeLkøkh BÞw. fkuÃkkuohuþLk{kt Xkfkuh Mk{ksLkk çku fkWLMke÷hkuu Ãký Mkr{íkeykuLkk MkÇÞÃkË ÃkhÚke hkSLkk{kt Ähe Ëu íkuðe þõÞíkk Au.

fkUøkúuMkLkwt ½h Mk¤øke QXâwt : Lkkhks søkËeþ Xkfkuh rLkheûkfLke sðkçkËkhe{ktÚke ¾Mke økÞk

(«ríkrLkrÄ îkhk)

f[uheykuLku Mkðuoûký ËhBÞkLk {ËËYÃk Úkðk ÷ur¾ík{kt òý fhe Au.LkSfLkk rËðMkku{kt s y{ËkðkË rsÕ÷kLkkt {ktz÷,Ëuºkkus yLku rðh{økk{ íku{s {nuMkkýk rsÕ÷kLkk fze íkk÷wfkykuLkk økúk{eý rðMíkkhku{kt MkuÂM{f fk{økehe nkÚk Ähðk{kt ykðLkkh Au. yøkkW {nuMkkýk ykuyuLkSMke «kusufx ytíkøkoík ykðíkk rðMíkkhku{kt nkEzÙkufkçkoLkLkk MktþkuÄLk {kxu Mkðuoûký nkÚk ÄhkÞwt níkw. nkEzÙkufkçkoLkLkkt Mkðuoûký nuX¤ LkkLke fzeLkk nÞkík ykuE÷ûkuºk{kt Lkðk [kh ykuE÷ Mºkkuík {¤e kÔÞk níkk. nðu, WÃkhkuõík MkuÂM{f Mkðuoûký çkkË Lkðkt ykuE÷ ûkuºkku {¤e ykðþu fu fu{ íku ykðLkkh Mk{Þ s çkíkkðþu.

økktÄeLkøkh, íkk. 1

ðkhku ykÔÞku Au. ßÞkhu økktøk÷kMký økk{Lkk Ãkxu÷ rðê÷¼kE {kuhkhËkMk, Ãkxu÷ nhe¼kE [u÷k¼kE yu sýkÔÞwt

fkfkuþe ÃktÚkfLkk økk{ku{kt [h{e yLku MkwfkhkLkk hkuøkÚke ¾uzqíkku{kt ®[íkkLkk ðkˤku ½uhkÞkt

níkwt fu ShkLkk Ãkkf ÷nuhkE hÌkk níkk Ãkhtíkw ðÄw Xtze MkkÚku Xkh ÃkzðkLkk fkhýu fk¤eÞk Lkk{Lkk hkuøku Shk{kt h0% xfk sux÷wt LkwfMkkLk Úkðk ÃkkBÞwt Au. íku{s fkux økk{Lkk ¼e¾kS y{kS Xkfkuhu sýkÔÞwt níkwt fu fk¤eÞkLkku fkhku fuh ðíkkoíkk W¼kÃkkf çkhçkkË ÚkE økÞk Au.

nðu íkku fwËhík WÃkh ¼hkuþku Au.yu ykÃku yux÷wt ÷uðkLkwt Au.Mkhfkhu rLk»V¤ økÞu÷k ÃkkfLkk çkË÷k{kt ð¤íkh ykÃkðwt òuEyu íkuðe íku{ýu {ktøk fhe níke. W¥kh økwshkík{kt yufk yuf ÚkÞu÷k nðk{kLk Ãk÷xkLkk fkhýu ¾uíkeûkuºku ShkLkk ðkðuíkhLkk WíÃkkËLk{kt {kuxku Vxfku ÃkzðkLke ¼eíke MkuðkE hne Au. yk hkuøku rMkØÃkwh ÃktÚkf{kt Ëu¾k Ëuíkk ¾uzwíkku yk hkuøk Mkk{u «ríkfkhf MðYÃku yLkuf hkMkkÞýef ËðkykuLkku Atxfkð fhu Au. Ãkhtíkw fuLMkh suðk økýkíkk yk {nkhkuøkLku ÷eÄu ¾uzwíkkuLku ykrÚkof ÃkkÞ{k÷eLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzu íkuðe rð»k{ ÃkherMÚkíke W¼e Úkðk Ãkk{e Au. ShkLkk {wÕÞðkLk ÃkkfLkwt yk rðMíkkh{kt {kuxk «{ký{kt ðkðuíkh ÚkÞu÷ Au. çkË÷kÞu÷k ðkíkkðhý{kt ShkLkk Ãkkf{kt fk¤eÞku Lkk{Lkku «ÏÞkík hkuøk ½hfhe økÞku nkuðkLkwt òýðk {¤u÷ Au. ¾uzwíkkuLkk {ku {kt ykðu÷ku fku¤eÞku ÍwtxðkE òÞ íkuðku yntuMkkMk ¾uzwík ðøko yLkw¼ðe hÌkku Au.

ík¤kSÞkLkk ¼kE íkÚkk LkkLk[tË suXk÷k÷ Mkh¾uËeLkk ËkurnºkLke MkkËze íkk.h-hLku økwYðkhu Mkktsu 4 Úke 6 f÷kfu Lkðøkk{ ¼kðMkkh ¿kkríkLke ðkze ykýtËðkze ðzðk, Ãkk¤eÞkÄkh rðsÞ xkufes ÃkkMku ¼kðLkøkh ¾kíku hk¾u÷ Au.

suLíke¼kELkk fkfk íkÚkk çkkçkw¼kE hk{S¼kE, rðLkw¼kE ¼wÃkík¼kE yLku {wfuþ¼kE ÄLkS¼kELkk {kuxkËkËk íkÚkk ðk÷S¼kE ËuðS¼kE (çkhðk¤k) yLku ¼e¾k¼kE þeðk¼kE (hkurnþk¤k)Lkk {k{k íkÚkk ÷¾{ý¼kE, y{hþe¼kE yLku ¼hík¼kELkk Vwðk ÚkkÞ. Ãkkx Ãkwò {kuZ ðrýf (¼kðLkøkh) íkk.Ãk-hLku hrððkhu rËðMku ðk½kMðk{eLke Ãkkhe Eïh÷k÷ yuLz ft.ðk¤k søÞk Mkk{u ð÷¼eÃkwh ð÷¼eÃkwh hk¾u÷ Au. Mð.Ãkkhu¾ Eïh÷k÷ ð]s÷k÷ LkkýkðxeLkk ÷uWðk Ãkxu÷ (LkþeíkÃkwh) Ãkwºk rðït¼h¼kE Ãkkhu¾ (W.ð.Ãk8) {ktøkwfeÞk økýuþ¼kE suXk¼kE íkk.30-1Lku Mkku{ðkhu MðøkoðkMke ÚkÞu÷ Au. íku MkËTøkík rðït¼h¼kE yLku íkk.31-1Lku {tøk¤ðkhu hk{[hý Ãkk{u÷ rËLkfh¼kELkk LkkLkk¼kE íkÚkk Au. íku Mð.ðþhk{¼kE suXk¼kE yLku Mð.sÞtrík÷k÷ Ãkkhu¾, Mð.h{ýef÷k÷ Ãkhþkuík{¼kE hýAkuz¼kELkk ÷½wçktÄw Ãkkhu¾, «íkkÃkhkÞ Ãkkhu¾ yLku {nuþ¼kE íkÚkk økeheþ¼kE, rLk÷uþ¼kE yLku Ãkkhu¾Lkk ¼ºkeò ÚkkÞ. MkkËze Ãkkhu¾Lkk rðLkw¼kELkk rÃkíkk íkÚkk Lkhþe¼kE, {kuxk íkzLke ðkze, Ãknu÷k {k¤u, Ëhçkkhe ÷ðS¼kE, Ëk{S¼kE yLku fkuXkh Mkk{u ¼kðLkøkh{kt íkk.h-hLku økwYðkhu h{uþ¼kELkk fkfk íkÚkk y{w÷¾kE Mkktsu 4 Úke 6Lkk Mk{Þu hk¾u÷ Au. (þknÃkwh), «rðý¼kE (½kt½¤e), {Lkw¼kE (Xkutzk), yLku Lkhuþ¼kE hkð¤ òuøke (ð÷¼eÃkwh) y{h[ku¤e Sðk¼kE Lkkò¼kE (xªçke)Lkk MkMkhk ÚkkÞ. ÷kifef ÔÞðnkh (W.ð.90) íkk.1-hLku çkwÄðkhu Ëuð÷kuf íkk.h yLku 3 (økwYðkh yLku þw¢ðkh) Ãkk{u÷ Au. íku çkkçkw¼kE (ÃkkLkðk¤k), LkþeíkÃkwh {wfk{u hk¾u÷ Au. MkËøkíkLkwt hýAkuz¼kE (VhMkkýðk¤k), çkuMkýwt íkk.4Lku þrLkðkhu çkÃkkuhu 3 Úke Ãk {kt ðk÷S¼kE, h{uþ¼kE, þktrík÷k÷, SykEzeMke huMke. ðMkkník, Ã÷kux yþkuf¼kE, «rðý¼kE yLku sÞkçkuLk Lkt.14Ãk-çke, «uMk fðkxoh Mkk{u, r[ºkk, fkLkS¼kE fhËusLkk rÃkíkk íkÚkk ¼kðLkøkh {wfk{u íkÚkk íkk.6Lku Mkku{ðkhu {w¤S¼kE, {LkMkw¾¼E yLku çkÃkkuhu 3 Úke Ãk {kt [kuøkX {wfk{u íkÚkk

CMYK

økxh{kt ¾kçkfu÷e rðãkÚkeoLkeLkku Sð ËVíkhLku fkhýu çk[e økÞku

(Mkt.LÞw.Mk)

LkrzÞkË, íkk. 1

LkrzÞkË þnuhLke þk¤k Lktçkh h1 {k Ãknu÷k Äkuhý{k yÇÞkMk fhíke yuf rðãkÚkeoLke ykshkus ½hu Ãkhík síke ð¾íku {køko WÃkhLke ¾wÕ÷e økxh{kt Ãkze níke. òufu MÚkkrLkfku îkhk íkwhtík s íkuýeLku çknkh fkZðk{kt ykðe níke. LkøkhÃkkr÷fkLkk fkWÂLMk÷h yLku rðãkÚkeoLkeLkk ËkËk íkwhtík s íkuýeLku Mkkhðkh yÚkuo ÷E økÞk níkk. ßÞkt íkuýeLke rMÚkíke rMÚkh nkuðkLkwt òýðk {¤u÷ Au. çkLkkðLke {¤íke {krníke {wsçk LkrzÞkË þnuh{kt ËuMkkE ðøkk{kt Lkðk½hk rðMíkkh{kt ¾uíkk ík¤kð

Ãkku÷eMk ¼híkeLkk MÚk¤uÚke ASI ËkYLkk Lkþk{kt ÍzÃkkÞku

¾uzk, íkk.1

íkk÷wfk {Úkf ¾uzk Lkk¾uzk fuBÃk{kt ykðu÷ Ãkku÷eMk Ãkhuz økúkLz Ãkh nk÷ Ãkku÷eMk ¼híkeLkku Ãkúkuøkk{ [k÷e hnu ÷ Au.su{kt çktËkuçkMík{kt ykðu÷ yuyuMkykE ËkY Lkk Lkþk{kt økúkWLz Ãkh ÷ÚkzeÞk ¾kíkk yLku ÷ðhe fhíkk {¤e ykðíkk íkuLke Mkk{u fkÞu÷Mkh ÃkúkuneçkeþLk Lkku økwLnku Lkku½ðk{kt ykðu÷ níkku. ykshkus Mkðkh Lkk Mk{Þu Mkðkh Lkk Mk{Þu ¼Y[ huÕðu Ãkku÷eMk MxuþLk{kt yuyuMkykE íkhefu Vhs çkòðe hnu÷ ¼khíkMkªn ¼kuøkkS ðMkkðk (çktLkt.1Ãkh3) ykshkus Mkðkh Lkk Mk{Þu ¾uzk fuBÃk Lkk Ãkku÷e ¼híke økúkWLz Ãkh ÃkkMk Ãkh{ex rðLkkLkk ËkYLkku Lkþku fhu÷ níkku.suLku ÷ELku Vhs çkòðe hnu÷ ¼khíkMken ðMkkðk ¼híke økúkWLz Ãkh ÷ÚkzeÞk ¾kíkk níkk yLku ònuh{kt ÷ðhe fhe hnÞk níkk.suLku ÷ELku ¼híke økúkWLz Ãkh Úkkuze ûkýku {kxu h{ws Vu÷kE sðk Ãkk{e níke.¼híke økúkWLz Ãkh ÃkkMk Ãkh{ex rðLkkLkku ËkY Ãkeãu÷ nk÷ík{kt yuyuMkykE {¤e ykÔÞku níkku.

ÃkkMku ykðu÷ þk¤k Lktçkh h8 {kt Äkuhý 1 {k yÇÞkMk fhíke rðãkÚkeoLke rLkhk÷e ykshkus þk¤k Aqxâk çkkË hkusLke su{ ½h íkhV sðk hðkLkk ÚkE níke. {køko WÃkhÚke [k÷íke ÃkMkkh ÚkE hnu÷e rLkhk÷e y[kLkf s Zktfý ðøkhLke ôze økxh{kt Ãkze níke. rLkhk÷e økxhLkk Ãkkýe{kt yk¾uyk¾e zqçke økE níke, Ãkhtíkw íkuLkwt ËVíkh Ãkkýe WÃkh íkhíkwt nkuE MÚkkrLkfkuyu íkuLkwt ËVíkh ¾U[e íkuLku økxh{ktÚke çknkh fkZe níke. ½xLkkLke òý rLkhk÷eLkk ËkËkyu LkøkhÃkkr÷fkLkk fkWÂLMk÷h rðsÞ¼kE hkðLku fhíkkt íkuyku íkwwhtík s ÃkkuíkkLke økkze{kt rLkhk÷eLku ËuMkkEðøkk{kt ykðu÷ yuf ¾kLkøke Ëðk¾kLkk{kt ÷E økÞk níkk. rðsÞ¼kEyu rLkhk÷eLku Mk{ÞMkh ÞkuøÞ Mkkhðkh {¤e hnu íkuLke Ãkqhíke íkfuËkhe hk¾e níke. rLkhk÷eLkk ÃkrhðkhsLkku ykðe síkkt rLkhk÷eLku íku{Lku MkkUÃÞk çkkË rðsÞ¼kE íÞktÚke hðkLkk ÚkÞk níkk. yk ytøku rLkhk÷eLku økxh{ktÚke çknkh fkZðk{kt {ËËYÃk ÚkLkkh MÚkkrLkfkuLkk sýkÔÞkLkwMkkh, Akufhe íkku yk¾uyk¾e økxh{kt zqçke økE níke, Ãkhtíkw íkuLkk ËVíkhLku fkhýu íkuLku çknkh fkZðe þõÞ çkLke níke. yøkkW Ãký ¾wÕ÷e økxh{kt Ãkze sðkÚke LkrzÞkË{kt yuf {kíkkyu ÃkkuíkkLkk {kºk yZe ð»koLkk Ônk÷ MkkuÞkLku fkÞ{Lku {kxu ¾kuE ËeÄku níkku.

fuðrzÞk ËqÄ WíÃkkËf {tz¤eLkk Mku¢uxhe Mkk{u XøkkELke VrhÞkË (Mkt.LÞw.Mk)

LkrzÞkË,íkk. 1

rðhÃkqh íkk÷wfkLke fuðrzÞk ËqÄ WíÃkkËf Mknfkhe {tz¤eLkk Mku¢uxheyu Ãkþw ðe{k r«{eÞ{, s{eLk ¾heËe íkÚkk zuz Mxkuf Ãkh ¾kuxe hf{ yktfe W[kÃkík fhe nku ð kLke VrhÞkË Mk¼kMkËkuyu ¾uzk rsÕ÷k Mknfkhe hSMxÙ k hLku fhe Au . yhsËkh Mk¼kMkËku, nkuÆuËkhku Ãkife hkð®Mkn neh®Mkn Ík÷k, {tz¤eLkk [uh{uLk ÷û{ý®Mkn ys{÷®Mkn Ík÷k íkÚkk yLÞ fkhkuçkkhe MkÇÞku{kt ðeh¼kE Ík÷k, {ýe®Mkn Mkk÷{®Mkn ¾ktx ðøkuhuyu ÷ur¾ík hsqykík ¾uzk rsÕ÷k Mknfkhe hSMxÙkh íkÚkk y{q÷ zuhe ykýtËLkk MÃku~Þ÷ ykurzxhLku Ãký fhe Au. yk hsqykík{kt sýkÔÞk {wsçk rðhÃkqh íkk÷wfkLkk fuðrzÞk økk{Lke ËqÄ WíÃkkËf Mknfkhe {tz¤eLkk Mku¢uxheyu MknfkhLkk rMkæÄktíkku Lkuðu {qfe {LkVkðu íkuðku ðneðx [÷kÔÞku Au. Mk¼kMkËkuLkk ÃkþwÄLk Ãkife hÃk Úke Ãk0 nòh MkwÄeLkk ®f{íke òLkðhku økkÞ, ¼UMk ÃkkuíkkLkk fu ÷kuLk fuMkLkk ÃkiMkkLke {kuxe hf{Lke

Mk÷k{íke {kxu ðe{ku ÷uíkk nkuÞ Au. Mku¢uxheyu ðe{ku ÷eÄu÷k ík{k{ Mk¼kMkËku ÃkkMkuÚke r«{eÞ{Lke hf{ W½hkðe ðe{k ftÃkLke{kt íku hf{ s{k fhkðe LkÚke. Mk¼kMkËkuLku r«{eÞ{ ¼ÞkoLke fkuEÃký «fkhLke ÃknkU[ fu ÷¾ký ykÃÞwt LkÚke. yk Mktòuøkku{kt yuf Mk¼kMkËLkk òLkðhLkwt {]íÞw Úkíkk yk {k{÷ku çknkh ykÔÞku níkku. yhsËkhkuyu yu{ Ãký sýkÔÞwt Au fu, økík fkhkuçkkhe çkuXf{kt [uh{uLk yLku fkhkuçkkhe MkÇÞkuyu Mku¢uxhe ÃkkMku Xhkð çkwf yLku hkus{u¤ íkÃkkMk yÚkuo {ktøkíkk hfÍf çkkË Mku¢uxheyu Xhkð çkwf ykÃke níke. yk Xhkð çkwf{kt fux÷kf Xhkðku Mku¢uxheyu MðiÂåAf yLku {Lk½ztík heíku fÞko níkk. ÃkkuíkkLke òíku ¾kuxe Mkneyku fhe nkuðkLkwt {k÷qf Ãkzâwt Au. yk ytøku Ãký Mk½Lk íkÃkkMkLke {ktøkýe fhðk{kt ykðe Au.Xhkðçkwf Mku¢uxheLkk fçkò{kt Au, yLku [uh{uLk íkÚkk fkhkuçkkhe MkÇÞkuyu Lkðe Xhkðçkwf ÷kðe Xhkð fhðk Ãkzâk Au. Ãkhtíkw {tz¤eLkku ðneðx fhðku nk÷ íkku {w~fu÷ Au. Mk{økú {tz¤eLkwt fk{fks XÃÃk ÚkE økÞwt Au.

W¥khr¢Þk íkk.10-hLkk hkus LkþeíkÃkwh Mkku{ðkhu Mkktsu 3 Úke Ãk hk{ðkze sÞtrík¼kE, yLku økýÃkík¼kELkk {wfk{u hk¾u÷ Au. (økkuhkðkze) Ãkk÷eíkkýk {wfk{u hk¾u÷ Au. {kuxk¼Ek íkÚkk ysÞ¼kELkk rÃkíkk íkÚkk f]ýk÷¼kELkk ËkËk íkÚkk {nwðkðk¤k Ãkxu÷ (Lkkhe) hk{kLktËe MkkÄw (økwtËk¤k) ËwÄeçkuLk hðS¼kE zkUzk Äku÷uhk rLkðkMke (nk÷ økwtËk¤k) MkkÄw [kinký ÄeY¼kE çkkçkw¼kE, {nuþ¼kE (W.ð.10Ãk) íkk.31-1Lku {tøk¤ðkhu ®n{íkhk{ ¼økðkLkËkMk fwçkkðík yLku ¼wÃkík¼kELkk çkLkuðe ÚkkÞ. W¥khr¢Þk hk{[hý Ãkk{u÷ Au. íku Mð.Xkfhþe¼kE, (W.ð.Ãk8) íkk.31-1Lku {tøk¤ðkhu íkk.10Lkk çkk{hku÷e íku{Lkk rLkðkMk MÚkkLku hk¾u÷ Au. fk¤w¼kE, {kunLk¼kE, Lkkhý¼kE yLku hk{[hý Ãkk{u÷ Au. íku økeheþ¼kE yLku ðk¤tË (¼kðLkøkh) Mð.rnhk¼kELkk {kíkw©e ÚkkÞ. W¥khr¢Þk ½Lk~Þk{¼kELkk rÃkíkk íkÚkk fÚkkfkh Mktík Úkku h k¤e rLkðkMke (nk÷ ¼kðLkøkh) íkk.10-hLku þw¢ðkhu Lkkhe {wfk{u hk¾u÷ Au. íkw÷MkeËkMkSçkkÃkw (økwtËk¤k), yLku ¼økðkLk¼kE çku[h¼kE økkunu÷ fk÷eËkMkçkkÃkw (økwtËk¤k)Lkk ðze÷ çktÄw ûkrºkÞ (YÃkkðxe) (W.ð.8Ãkk íkk.1-hLku çkw Ä ðkhu hk{[hý økkurn÷ yrLkYæÄ®Mkn ÷¾w¼kLkk ÃkíLke yu{.fu.÷~fhe (rLkð]ík ík÷kxe {tºke), yLku Ãkk{u÷ Au. íku «u{S¼kE, rðLkw¼kE, {Lknhçkk (W.ð.Ãk0) íkk.30/1/h01hLku hksfkux rLkðkMke hksuþ¼kE rLk{kðíkLkk «¼w¼kE yLku Lkxw¼kE økkunu÷Lkk fkfk íkÚkk Mkku{ðkhu MðøkoðkMke ÚkÞu÷ Au. íku Mkk¤k ÚkkÞ. yþkuf¼kE íkÚkk rËLkuþ¼kE, yrïLk¼kE, ðkýtË (Ãkhðze) ½Lk~Þk{®Mkn yLku ÷k÷w¼kLkk ¼k¼e íkÚkk rLkYçkuLk Äehs÷k÷ ðkò íkÚkk W»kkçkuLk zku.Ëk{S¼kE nhe¼kE ðkò, hksuLÿ®Mkn, rníkuLÿ®Mkn yLku LkhuLk¼kE çkkhz yLku þku¼kçkuLk ELÿSík®MknLkk {kík]©e íkÚkk LkkLkw¼kE ÄeY¼kE, çkk÷k¼kE yLku økeheþfw{kh ðkòLkk rÃkíkk íkÚkk hksÃkk÷®Mkn, r¢Ãkk÷®Mkn yLku Sðhks¼kE (LÞwÍ ÃkuÃkh yusLx) Lkk økkuhÄLk¼kE ¼èe (¼kðLkøkh), ÄeY¼kE {Þwh®MknLkk ¼k¼w{k ÚkkÞ. W¥khr¢Þk {kíkk LktËwçkk (W.ð.96) íkk.1-hLku çkkhz yLku Lkhþe¼kE Ãkh{kh (fwt¼ý)Lkk íkk.9-hLku økwYðkhu YÃkkðxe {wfk{u íku{Lkk çkwÄðkhu MðøkoðkMke ÚkÞu÷ Au. çkuMkýwt íkk.hhLku økwYðkhu yk¾ku rËðMk hk¾u÷ Au. {k{k íkÚkk ÄLkS¼kE, Mð.h{ýef¼kE, rLkðkMk MÚkkLku hk¾u÷ Au. W¥khr¢Þk íkk.7Lkk Ãkhðze íku{Lkk rLkðkMk Mð.{økLk¼kE, þktíkwçkuLk nhSðLk¼kE økZðe (Ãkk÷eíkkýk) çkwÄu÷eÞk, ðMktíkçkuLk rnhS¼kE ðfkýe, MÚkkLku hk¾u÷ Au. Ëufw¼kE fk¤w¼kE økZðe (W.ð.74, LkøkeLk¼kE yLku rºk¼kusLk¼kE {wtsÃkhkLkk ðk¤tË (çkk{hku÷e, Ãkux÷kË) suíkÃkwhðk¤k) íkk.30-1Lku Mkku{ðkhu çkLkuðe ÚkkÞ. ËþoLk¼kE, Ëuð¼kE, Lkunk {wfuþ¼kE ¼wÃkík¼kE ðk½u÷k yLku fks÷çkuLk rçkúsuþ¼kE {SXeÞkLkk MðøkoðkMke ÚkÞu÷ Au. íku ÃkËw¼kE økZðeLkk rÃkíkk íkÚkk fLkw¼kE økZðe yLku Ãkk÷e (W.ð.40) çkk{hku÷e {wfk{u íkk.31-1Lku ËkËk ÚkkÞ. MkkËze íkk.3-1Lku þw¢ðkhu LkøkhÃkk÷efkLkk «{w¾ «rðý¼kE {tøk¤ðkhu yðMkkLk Ãkk{u÷ Au. íku ¼híkLkøkh ðk¤tË¿kkríkLke ðkzeyu Mkktsu 4 økZðeLkk {k{k ÚkkÞ. çkuMkýwt íkk.6-hLku rË÷eÃk¼kE ¼wÃkík¼kE ðk½u÷k, Úke 6 Ëhr{ÞkLk çktLku ÃkûkLke MkkÚku hk¾u÷ Au


CMYK

10 SANDESH : SURAT

LÞqÍ

THURSDAY, 2 FEBRUARY 2012

Mk{økú Ërûký økwshkík{kt yk ð»kuo Mfux fku÷usu LkkMkkLke fuheLkku Ãkkf rLk»V¤ sðkLkk yutÄký MÃkurþÞ÷ {uLMkLk xÙkuVe Síke

økúkLz ÃkuhuLxTMk zuLke Wsðýe...

Mk¾ík XtzeLkku [{fkhku Aíkkt yktçkk f÷{ku Ãkh {tshe Lknª Vqxíkkt ¾uzqíkku ®[ríkík

çkkhzku÷e íkk.01

yzksý rðMíkkh{kt ykðu÷e ¼q÷fkt¼ðLk þk¤k{kt økúkLz ÃkuhuLxTMk zuLke Wsðýe fhðk{kt ykðe níke. su{kt íkMkðeh : rLk¼oÞ fkÃkrzÞk rðãkÚkeoykuLkk ËkËk-ËkËeyku økhçku hBÞk níkk.

òuÄÃkwh-Mkwhík çkMk MkuðkLkku «kht¼, yksÚke MkwhíkLku ÷k¼ {¤þu

Mkwhík, íkk. 1

MkwhíkðkMkeyku {kxu nðu òuÄÃkwhÚke-Mkwhík çkMk Mkuðk Ãký þY fhkE Au. {¤íke {krníke {wsçk hksMÚkkLk hkuzðuÍ îkhk òuÄÃkwh zuÃkkuÚke «Úk{ LkkuLk-yuMke ÷õÍhe M÷eÃkh fku[Lkku 1÷e VuçkúwykheÚke «kht¼ fhðk{kt ykÔÞku Au. yk çkMk MkuðkLku fkhýu çkÒku þnuhku ðå[u 16 f÷kfLkwt ytíkh fkÃkðkLkwt Mkh¤ çkLkþu. MkwhíkÚke òuÄÃkwh sLkkhk {wMkkVhkuLku yk çkMk MkuðkLkku ÷k¼ 2 VuçkúwykheÚke {¤þu. yk çkMk òuÄÃkwhÚke Ëhhkus çkÃkkuhu 2-45 ðkøku WÃkzþu su Mkðkhu 7-00 ðkøku Mkwhík ÃknkU[þu. ð¤íke {wMkkVhe{kt yk çkMk MkwhíkÚke hkºku 8-30 ðkøÞu WÃkze çkeò rËðMku çkÃkkuhu 12-00 ðkøku òuuÄÃkwh ÃknkU[þu yuðwt òýðk {¤u Au.

Mk{økú Ërûký økwshkíkLkkt ðkíkkðhý{kt ¼Þtfh ø÷kuçk÷ ðkur{ìtøkLke yMkh yk ð»kuo Ãký V¤kuLkkt hkò økýkíkkt fuheLkkt Ãkkf WíÃkkËLk Ãkh ðíkkoðk ÷køke Au. Ërûký økwshkíkLkkt Mkwhík, íkkÃke, ð÷Mkkz, LkðMkkhe yLku Mkt½ «Ëuþ WÃkhktík fux÷uf ytþu nðu zktøk rsÕ÷k{kt Ãký fuheLkku Ãkkf ÷uðk {kxu ¾uzqíkkuyu f÷{ðkzeyku ðkðu÷e Au. ¼tÞfh «Ëw»kýLkkt fkhýu íku{s yk ð»kuo nðk{kLkLkk Ãk÷xk ðå[u LkðuBçkh, rzMkuBçkh, òLÞwykhe{kt Ãkzu÷e Mk¾ík Xtze yLku ÄwB{MkeÞw ðkˤeÞw ðkíkkðhý Mkòoíkk yktçkkLke f÷{ku Ãkh òLÞwykhe {rnLkku Ãkwhku Úkðk ykÔÞku nkuðk Aíkkt f÷{ku Ãkh ÃkwhuÃk]he {tshe ¾e÷e LkÚke.

yksu ø÷kuçk÷ ðkur{ìtøkLke yMkhÚke Mk{økú ËwrLkÞk{kt yLkufrðÄ Mk{MÞk W˼ðe hne Au. ø÷kuçk÷ ðku‹{økLkk Ãkrhýk{u çkË÷kÞu÷k nðk{kLkÚke Ërûký økwshkík{kt {kuxk ÃkkÞu WíÃkkrËík Úkíkkt V¤kuLkkt hkò økýkíkk fuhe Ãkkf WíÃkkËLk Mkk{u ¼tÞfh òu¾{ W¼w ÚkÞwt Au. su{kt Mkwhík rsÕ÷k{kt çkkhzku÷e, {nwðk, fk{hus, Ãk÷Mkkýk, {ktzðe, {ktøkhku¤, íkkÃke rsÕ÷k{kt ðk÷kuz, ÔÞkhk, MkkuLkøkZ, LkðMkkhe rsÕ÷k{kt LkðMkkhe íkk÷wfku, rðs÷Ãkkuh, økýËuðe, [e¾÷e, ðktMkËk, ð÷Mkkz rsÕ÷k{kt ð÷Mkkz íkk÷wfku, Äh{Ãkwh, Ãkkhze, fÃkhkzk, zktøk rsÕ÷kLkku fux÷kuf rðMíkkh yLku Mkt½ «Ëuþ{kt yk

LkkLke Lkhku÷e GIPCL fku÷kuLke{kt Mkøkehk Ãkh çk¤kífkh fuMk{kt ÞwðkLkLku ºký rËðMkLkk rh{kLz rMkõÞwrhxe Aíkkt 3 ÷k¾Lke [kuhe fkuMktçkk, íkk. 1

Mkwhík, íkk.1

{ktøkhku¤ íkk÷wfkLkk LkkLke Lkhku÷e økk{u SykEÃkeMkeyu÷ ftÃkLkeLke fku÷kuLke{kt hnuíkk yuf f{o[kheLkk çktÄ {fkLkLkk íkk¤k íkkuze íkMfhku rçkLÄkMík Y. 3 ÷k¾Lke {íkk [kuhe síkkt [f[kh {[e økE Au. {ktøkhku¤ íkk÷wfkLkk LkkLke Lkhku÷e økk{u SykEÃkeMkeyu÷ Lkk{Lke ftÃkLke fkÞohík Au. yk ftÃkLke{kt Vhs çkòðíkk f{o[kheyku {kxu yãíkLk MkwrðÄk Ähkðíke fku÷kuLke Ãký çkLkkððk{kt ykðe Au. yk ftÃkLke{kt Vhs çkòðíkk yLkkuÃk®Mkn ¼hík®Mkn MkkøkðLk fku÷kuLke{kt ze-6/11{kt hnu Au. íkk.

26-1-2012Úke íkk. 1-2-2012 Ëhr{ÞkLk íkuyku çknkh nkuðkÚke çktÄ {fkLk ze-6/11 yLku ze-3/7{kt íkMfhkuyu ÄkÃk {khe MkkuLkkLkk rMk¬k Lktøk-3, MkkuLkkLke çkwèe [kh òuze,

íkMfhku çktÄ {fkLkLku rLkþkLk çkLkkðe MkkuLkk[ktËeLkk ½huýkt [kuhe økÞk MkkuLkkLke ðetxe Lktøk-3, MkkuLkkLke çktøkze Lktøk-2, [ktËeLke {qŠík Lktøk-2, MkkuLkkxk yLku xkExLk ftÃkLkeLkk ½rzÞkh Lktøk-2, [ktËeLkk rMk¬k-10, MkkuLkkLke 25 økúk{Lke [uELk Lktøk-1, [ktËeLkkt

ðkMkýku{kt xÙu fxkuhe Lktøk-4, ø÷kMk Lktøk6, [ktËeLkk ÍktÍh òuze-2 [kuhe økÞk níkk. suLke ytËkrsík rft{ík Y. 3,10,500 ÚkkÞ Au. íkMfhkuyu ½hLke ytËhLkku Mkk{kLk ðuhrð¾uh fhe LkkÏÞku níkku. 1÷eLkk yLkkuÃk®Mkn ¼hík®Mkn Mkkøkðík ½hu ykðíkk ½hLkk íkk¤k íkqxu÷k íkÚkk Mkk{kLk rð¾hu÷ku òuE çkuçkkf¤k çkLke økÞk níkk. yu{ýu yk Mkt˼uo {ktøkhku¤ Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË ykÃkíkkt RL[kso Ãkku.Mk.E. [kiÄhe íkÚkk zeðkÞyuMkÃke ðk½u÷k ½xLkkMÚk¤u Ëkuze ykÔÞk níkk. [kuheLkwt ÃkøkuÁt þkuÄðk {kxu zkuøk Mfðkuz íkÚkk yuVyuMkyu÷Lke xe{Lke {ËË ÷uðkE nkuðkLkwt òýðk {¤u Au.

{ktøkhku¤ íkk÷wfkLkk ÷wðkhk økk{u hnuíke 17 ð»keoÞ Mkøkeh ðÞLke yuf çkk¤kLkuu íkuLkk s Vr¤Þk{kt hnuíkku ÞwðkLk ¼økkze økÞku níkku, íÞkhçkkË 19 rËðMk MkwÄe yk ÞwðíkeLku økktuÄe hk¾eLku íkuLke MkkÚku þheh MktçktÄ çkktæÞku níkku. yk ytøku fkuMktçkk Ãkku÷eMk MxuþLk{kt VrhÞkË LkkutÄkíkk [f[kh {[e økR níke, su{kt fkuMktçkk Ãkku÷eMku hkfuþ ðMkkðkLku ÍzÃke {ktøkhku¤ fkxo{kt rh{kLz {kxu yksu hsq fhíkk íkuLkk ºký rËðMkLkk rh{kLz {tsqh fhðk{kt ykÔÞk níkk. ÷wðkhk økk{Lke 17 ð»koLke yuf Mkøkeh çkk¤k íkkhe¾ 12{e òLÞwykheLkk hkus ÃkkuíkkLkk Ãkzkuþeyku MkkÚku {ktøkhku¤ íkk÷wfkLkk MkkðkÃkkhze

çkkRfMkðkh ykøkk{e 4, 5 yLku 6êe {k[o fkhu ÞwðkLkkuLku yzVuxu çkkuøkMk ËMíkkðus «fhý{kt Mkçk Ëhr{ÞkLk zktøk Ëhçkkh Þkuòþu ÷uíkkt yufLkwt {kuík hrsMxÙkhu ykøkkuíkhk ò{eLk {ktøÞk ðktMkËk-zktøk, íkk. 1

ð»kuo ø÷kuçk÷ ðkur{ìtøkLke MkeÄe yMkh fuheLkkt Ãkkf Ãkh Ãkze hne Au. Mk{Þ fhíkkt {kuzw V÷kðhªøk yk ð»kuo fuheLkk WíÃkkËLk {kxu òu¾{ çkLkþu. LkðuBçkh, rzMkuBçkh, òLÞwykhe{kt V÷kðhªøkLkkt Mk{Þu Ërûký økwshkíkLkkt {kuxk¼køkLkkt rðMíkkh{kt hkrºkLkk XtzeLkwt «{kýu ðÄíkkt yktçkkyku Ãkh V÷kðhªøk Úkðw sEyu íku ÚkÞw LkÚke. fux÷kf ¾uzqíkkuyu ðÄkhu «{ký{kt V÷kðhªøk ÚkkÞ íkuLku {kxu ËðkykuLkku Ãký WÃkÞkuøk fÞkuo níkku, íkuLkwt Úkkuzw ½ýwt Ãkrhýk{ Ãký òuðk {éÞwt Au. AuÕ÷k fux÷kf rËðMkÚke Vhe yuf ð¾ík ðkíkkðhý{kt sçkhËMík VuhVkh ÚkE ÚkE økÞku Au, suLku ÷eÄu fuhe{kt hkuøk ykððkLke þfÞíkkyku hnu÷e Au.

ykðíkk nkuÞ íÞkhu yknðk Lkøkh{kt ykøkk{e zktøk Ëhçkkh-2012Lkkt MktÃkqýo MðåAíkk yr¼ÞkLk fkÞo¢{Lku ykÞkusLk ytøkuLke çkuXf rsÕ÷k f÷ufxh ðuøk ykÃke LkøkhLku MðåA MkwtËh Ãke.fu. Mkku÷tfeLkk yæÞûkMÚkkLku f÷ufxh ykhkuøÞ«Ë ðkíkkðhý ò¤ððk {kxu f[uhe Mk¼k¾tz{kt {¤e níke. su{kt MkkV MkVkR nkÚk Ähðk MkurLkxuþLk ÃkhtÃkhkøkík «rík ð»ko Þkuòíkku zktøk ÔÞðMÚkk fhðk yLku ÃkkýeLke ÔÞðMÚkk, Ëhçkkh ytøku WÃkrMÚkík yrÄfkheyku- {u¤k{kt ËwfkLkkuLke Vk¤ðýe çkkçkíku ÃkËkrÄfkheyku MkkÚkuLke [[ko rð[khýk Mk{ÞMkh fk{økehe íkkfeËu Ãkqýo fhðk çkkË ykøkk{e íkk.4,5 yLku 6 {k[oLkk MktçktrÄík yrÄfkheykuLku sýkðu÷ yLku hkus zktøk Ëhçkkh ÞkusðkLkwt Lk¬e {u¤k{kt rsÕ÷k{ktÚke yLku çknkhÚke ykðLkkhk «ðkMkeyku Mk{ÞMkh yuMkxe fhðk{kt ykÔÞwt Au. zktøkesLkku suLke ykíkwhíkkÚke ð»ko çkMkku {¤u yLku «ðkMkeykuLku æÞkLku ÷RLku ðÄkhkLke çkMkkuLke Ëhr{ÞkLk hkn {urzf÷ fuBÃk yLku ÔÞðMÚkk fhðk òuíkk nkuÞ Au. zktøke Lk]íÞ yLku hfíkËkLk rþrçkhku Ãký zuÃkku {uLkush íkÚkk MktMf]ríkLku Wòøkh yknðk, ð½R yLku yknðkLku fkÞËku yLku fhíkku zktøk Ëhçkkh{kt Mkwçkeh ¾kíku Þkuòþu ÔÞðMÚkkLke ò¤ðýe{kt fkuR {nk÷ðk òuðk hkßÞ¼h{ktÚke Ëuþ{ktÚke Mknu÷kýeyku f[kþ Lk hnu suÚke «ðkMkeykuLku fkuR zktøk Ëhçkkh{kt Q{xe Ãkzíkk nkuÞ Au {w~fu÷e Lk Ãkzu íkuðe ÔÞðMÚkk fhðk íÞkhu íkuLkwt Mkw[kY Zçku ykÞkusLk ÚkkÞ íku Ãkku÷eMk íktºkLku sýkÔÞwt níkwt. zktøk Ëhçkkh{kt ÞkuòLkkhk rðrðÄ {kxu f÷ufxh Ãke.fu. Mkku÷tfeLke yæÞûkíkk{kt yuf çkuXf {¤e níke, su{kt MkktMf]ríkf fkÞo¢{kuLke MkkÚku MkkÚku RLkk{ ík{k{ yrÄfkheykuLku rðrðÄ rðíkhý yLku hkòykuLku Ãkkur÷rxf÷ fk{økeheyku MkkÚkuLke sðkçkËkheyku ÃkuLþLkLke [wfðýe íkÚkk hksðeykuLkwt MkkutÃkðk{kt ykðe níke. f÷uõxhu ¾kMk MkL{kLk hkßÞÃkk÷Lkk nMíku fhðk{kt fheLku «ðkMkeyku zktøk Ëhçkkh{kt ykðþu.

Mkwhík,íkk.1

Mkku{ðkhu zw{Mkhkuz Ãkh yuf fkh[k÷fu çkkRfMkðkh çku ÞwðkLkkuLku yzVxu ÷uíkkt ½ðkÞu÷kyku Ãkife yufLkwt {kuze hkºku Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk ¾kLkøke nkuÂMÃkx÷{kt {kuík LkeÃkßÞwt níkwt. ßÞkhu yLÞ yuf ½ðkÞu÷ku nS Ãký Mkkhðkh nuX¤ Au. Lkðe rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{ktÚke {¤íke {krníke yLkwMkkh rhtøkhkuz Ãkh rMkrð÷ [kh hMíkk ÃkkMku ðÄo{kLk xuhuMk{kt hnuíkku hksw søkLkkhkÞý þ{ko (W.ð.20) su ÃkkuíkkLkk r{ºk ¼hík Ãkxu÷ MkkÚku çkkEf Ãkh 30{e íkkhe¾u zw{Mk hkuz Ãkh ykðu÷k RMfkuuLk {ku÷{kt fBÃÞwxh rhÃku®høk {kxu sR hÌkku níkku íÞkhu Mkktsu 6.30 f÷kfu YtZ sfkíkLkkfk ÃkkMku ykðu÷e nðu÷e ÃkkMku yuf fkhu íku{Lke çkkEfLku yzVxu ÷uíkk íkuyku çktLku økt¼eh heíku Rò ÃkkBÞk níkk. íkuykuLku Mkkhðkh {kxu yXðk÷kRLMkLke ¾kLkøke nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞk níkk. ßÞkt økík {kuze hkºku hkswLkwt Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk {kuík LkeÃkßÞwt níkwt.

Mkwhík, íkk. 1

yr{ík fÃkkrMkÞkðk÷kLke økrðÞh ¾kíkuLke s{eLkLkk çkkuøkMk ËMíkkðus çkLkkððkLkk fuMk{kt MktzkuðkÞu÷k yXðk ÍkuLkLkk Mkçk hrsMxÙkh [tÿfktík Ãkxu÷u MkwhíkLkk yurzþLk÷ MkuþLMk ss yuLk.ykh.{uøkËuLke fkuxo{kt ykøkkuíkhk ò{eLkLke fhu÷e {køkýe ytøku fkuxuo ykðíkefk÷u MkwLkkðýe hk¾e Au. økrðÞh ¾kíku ykðu÷e Mkhðu Lktçkh 262ðk¤e rððkrËík søÞkLkk {k{÷u Ãkk÷uo ÃkkuRLx ¾kíku hnuíkk yr{ík fÃkkrMkÞkðk÷kLke fkuxoLke Mkk{u s ½kíkfe níÞk fhe Lkkt¾ðk{kt ykðe níke. yk níÞk fuMkLkku ÃkËkoVkþ fheLku Ãkku÷eMku níÞk{kt MktzkuðkÞu÷k ykhkuÃkeykuLke

ÄhÃkfz fhe níke. Ëhr{ÞkLk yk s{eLkLkk çkkuøkMk ËMíkkðus Q¼k fhðkLkk «fhý{kt yXðkLkk Mkçk hrsMxÙkh Mke.xe.Ãkxu÷ Mkrník 19 ÔÞrõíkyku Mkk{u ¢kR{ çkúkL[{kt VrhÞkË LkkUÄkE níke. yk fuMk{kt yuf Lkkuxhe Mkrník ºký yuzðkufux Mkk{u Ãký økwLkku LkkUÄkÞku níkku. yk fuMk{kt Mkçk hrsMxÙkh f[uhe{kt ykWxMkkurMkoMkÚke fk{ fhíkk ytfwh rsíkuLÿ ËuMkkE yLku [uíkLk {ktøke÷k÷ Ãkxu÷Lke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe níke. yk fuMk{kt Ãkku÷eMk ÄhÃkfz fhu yuðe ËnuþíkÚke Mkçk hrsMxÙkh Mke.xe.Ãkxu÷u fhu÷e ykøkkuíkhk ò{eLkyhSLke MkwLkkðýe ykðíkefk÷u nkÚk Ähkþu.

[efLkLke ËwfkLk{kt [kuhe fhLkkhk çkuLku ¢kE{ çkúkt[u ÍzÃÞk Mkwhík, íkk.1 çku rËðMk{kt Mk÷kçkíkÃkwhk rðMíkkh{kt LkðMkkhe çkòh {xLk {kfuox ÃkkMku 27{e òLÞwykheLkk hkus hkºku yuf [efLkLke ËwfkLk{ktÚke hkufzk 4 nòh YrÃkÞkLke [kuhe fhLkkhk çku ykhkuÃkeykuLku yks hkus LkðMkkhe çkòh [kh hMíkk ÃkkMkuÚke ÍzÃke Ãkkzâk níkk. íku{Lke ÃkkMkuÚke Ãkku÷eMku [kuheLkk 4 nòh YrÃkÞk Ãký fçksu fÞko Au. ¢kE{ çkúkt[Lkk Mkçk-RLMÃkuõxh ze.xe.økk{eíku sýkÔÞwt níkwt fu MxkV ÃkuxÙku®÷øk{kt níkku íÞkhu {¤u÷e {krníkeLkk ykÄkhu MxkVu ze.fu.yu{. Mkfo÷Úke LkðMkkhe çkòh [kh hMíkk ÃkkMku ðku[{kt hneLku íÞktÚke çkkík{eðk¤k ykhkuÃke RhVkLk nkÁLk þu¾ (W.ð.19), {kSË {kuÞwÆeLk þu¾ (W.ð.19,) çktLku (hnu. {÷çkkheLkku xufhku LkðMkkhe çkòh)Lke ÄhÃkfz fhe níke. Ízíke ÷uíkkt íku{Lke ÃkkMkuÚke hkufzk 4 nòh YrÃkÞk {¤e ykÔÞk níkk. íku{Lku yk YrÃkÞk çkkçkíku ÃkqAkíkk íkuykuyu yk YrÃkÞk 27 òLÞwykheLkk hkus LkðMkkhe çkòh {xLk {kfuox ÃkkA¤ ykðu÷ ykr÷þkLk [efLk MkuLxh Lkk{Lke ËwfkLk{ktÚke [kuhe fhu÷kLke fçkq÷kík fhe níke. íkuyku íÞktÚke ÃkMkkh Úkíkk níkk íÞkhu ËwfkLkLkku Ëhðkòu ¾ku÷íkk fze ¾q÷e økE níke. yux÷u íkuykuyu ËwfkLk{kt «ðuþ fheLku hkufzk 4 nòh YrÃkÞk [kuhe fÞko níkk.

CMYK

økk{Lkk støk÷{kt ÷kfzk ÷uðk {kxu økR níke, íÞktÚke íkuLku hkfuþ {tøkk¼kR ðMkkðk ¼økkze økÞku níkku suLke òý ÞwðíkeLkk rÃkíkkLku Úkíkkt {ktøkhku¤ Ãkku÷eMk MxuþLk{kt ÃkkuíkkLke ËefheLku ¼økkze sðkLke VrhÞkË LkkutÄkðíkk {ktøkhku¤ Ãkku÷eMku yk fuMk fkuMktçkk Ãkku÷eMkLku xÙkLMkVh fhíkk fkuMktçkk Ãkku÷eMku hkfuþLku ÍzÃke ÷R økík {kuze hkrºk ËhrBkÞkLk Mkøkeh ÞwðíkeLkwt rLkðuËLk ÷uíkk hkfuþu íkuLke MkkÚku þheh MktçktÄ çkktæÞk nkuðkLkwt sýkðíkk Ãkku÷eMku çk¤kífkhLke f÷{ W{uhe ÞwðíkeLku {urzf÷ íkÃkkMk {kxu Mkwhík rMkrð÷{kt {kuf÷e çk¤kífkh fhLkkh hkfuþ ðMkkðkLku yksu {ktøkhku¤Lke fkuxo{kt rh{kLz {kxu hsq fhíkk íkuLkk ºký rËðMkLkk rh{kLz {tsqh fhðk{kt ykÔÞk níkk.

„

hk»xÙeÞ, yktíkhhk»xÙeÞ fku÷uòu ðå[uLke MÃkÄko{kt Mfuxu çkkS {khe

Mkwhík, íkk. 1

Mfux fku÷usLkk rðãkÚkeoykuyu yøkkW hk»xÙeÞ, yktíkhhk»xÙeÞ fûkkLkk ÃkrhMktðkËku{kt ͤn¤íktw «ËþoLk fhe þnuhLkwt økkihð ðÄkÞwO Au. yuðk{kt Mfux fku÷usLku hk»xÙeÞ fûkkyu ðÄw yuf MkkuÃkkLk Mkh fÞwO Au. MkkðosrLkf fku÷us ykuV yuÂLsrLkÞrhtøk yuLz xufTLkku÷kuS (Mfux)Lke VufÕxe ykuV ykŠfxuõ[hu LkuþLk÷ LkkMkk{kt Ëuþ¼hLke 150 íku{s yktíkhhk»xÙeÞ fku÷uòu ðå[uLke nheVkR{kt YrçkLMk, ÷uLzMfuÃk fuuxuøkhe{kt MÃkurþÞ÷ {uLMkLk xÙkuVe Síke Au. yk rMkðkÞ rðrðÄ Ãkkt[ ykŠfxuõ[h rzÍkRLk fkuÂBÃkrxþLk{kt «Úk{ ykX ¢{{kt ykðeLku Vhe yuf ð¾ík hk»xÙeÞ fûkkyu ztfku ðøkkzâku Au.

LkkMkk (LkuþLk÷ yuMkkurMkÞuþLk ykuV MxwzLxTMk ykuV ykŠfxuõ[h) îkhk y{ËkðkË ¾kíku 27Úke 30 òLÞwykhe Ëhr{ÞkLk ÞkuòÞu÷k hk»xÙeÞ fLðuþLk{kt Ëuþ¼hLke ík{k{ fku÷uòu WÃkhktík ©e÷tfk, ¼qíkkLk, LkuÃkk÷, ÃkkrfMíkkLk, {÷urþÞk, çkktø÷kËuþLke fku÷uòuyu ¼køk ÷eÄku níkku. MÃkÄko{kt ËuþLke ykŠfxuõ[h fku÷usLkk yußÞwfuþLkLkwt hu®føk suLkk îkhk ÚkkÞ Au yu YrçkLMk fuxuøkhe{kt MÃkurþÞ÷ {uLMkLk xÙkuVe MkwhíkLke Mfux fku÷usu Síke níke. YrçkLMk xÙkuVe ytíkøkoík Ëhuf fku÷usLkwt «Úk{Úke ËMk{kt Mku{uMxh MkwÄe{kt fhkðkíkk ðfo, rzÍkRLkLku ykðhe ÷uðkR Au. yk rMkðkÞ Mfux fku÷usu yLÞ Ãkkt[ ykŠfxuõ[h xÙkuVe {kxu «Úk{ ykX ¢{{kt ykðe MÚkkLk {u¤ÔÞwt níktw. fku÷usu {u¤ðu÷e rMkrØ çkË÷ r«ÂLMkÃkk÷ ÃkMkeo yuÂLsrLkÞh, MkkuMkkÞxeLkk [uh{uLk h{uþ[tÿ þkn, ykŠfxuõ[h ð‹føk fr{xeLkk [uh{uLk YÃkeLk Ãkå[eøkhu yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkk.


CMYK

LÞqÍ

SANDESH : SURAT THURSDAY, 2 FEBRUARY 2012

fk{husLkk fkuMk{kzk r¢fuxøkúkWLz Ãkh ÞwðkLkLku [ÃÃkw {khe ÷qtxe ÷eÄku çkkhzku÷e íkk.01

fk{hus íkk÷wfkLkk fkuMk{kzk økk{Lke Mke{{kt ykðu÷k r¢fux økúkWLz Ãkh yksu Z¤íke Mkktsu ÃkkuíkkLke yÕxkufkh ÷ELku r¢fux h{ðk {kxu økúkWLz Ãkh Ãknku[u÷k fkuMk{kzk økk{Lkkt síkeLk Ãkxu÷ Lkk{Lkk ÞwðkLkLku yk økúkWLz Ãkh {kuxh MkkÞf÷ Ãkh Mkðkh

çkkEf Ãkh Mkðkh fkrXÞkðkze ¼k»kk çkku÷íkk çku ÷wxktÁyku ÷qtx [÷kðe Vhkh ÚkELku ykðu÷k çku økwshkík fkXeÞkðkze ¼k»kk çkku÷íkk ÷wtxkYykuyu WÃkhkAkÃkhe [ÃÃkwLkk ½k ͪfeLku MkkuLkkLkk ËkøkeLkk hkufz yLku çku {kuçkkE÷ VkuLk MkkÚku yÕxkufkhLke [kðe ÷wtxeLku Vhkh ÚkE sðkLke çkLku÷e ½xLkkÚke [f[kh {[e økE níke. økt¼eh heíku ½ðkÞu÷k yk ÞwðkLkLku fzkuËhkLke {kuËe nkurMÃkx÷{kt Mkkhðkh {kxu ÷ðkÞku níkku. fk{hus Ãkku÷eMk yLku MÚkkrLkf

òýfkh Mkwºkku ÃkkMkuÚke {¤íke rðøkíkku «{kýu fk{hus íkk÷wfkLkk fkuMk{kzk økk{u Mke{{kt ykðu÷k r¢fux økúkWLz Ãkh r¢fux h{ðk {kxu yks økk{Lkku síkeLkfw{kh rÃkLkkfeLk¼kE Ãkxu÷ ÃkkuíkkLke yÕxkufkh Lkt.77Ãk6 ÷ELku Z¤íke Mkktsu r¢fux h{ðk økÞku níkku. ßÞkt íku yuf÷ku níkku, íku ËhBÞkLk fkXeÞkðkze ¼k»kk çkku÷íkk çku yòÛÞk ÞwðkLkku íkuLke ÃkkMku ykðeLku yneÞk økeheþ¼kE ykÔÞk Au, íkuðe Ãk]åAk fhe síkk hÌkk níkkt. íÞkh çkkË íkhík s økýíkheLke r{Lkex{kt yk çktÒku ÷wtxkY ÞwðkLkku Vhe ÄMke ykðe [ÃÃkwtÚke nw{÷ku fhe síkeLk Ãkxu÷Lkkt ÃkøkLkk ¼køku WÃkhkAkÃkhe [kh ½k yLku {kuZk yLku LkktfLkk ¼køku [ÃÃkwLkk ½k ͪfe ËE síkeLkLkk øk¤k{ktÚke ºký íkku÷kLke MkkuLkkLke [uELk, nkÚk{kt Ãknhu÷wt [kh íkku÷kLkwt MkkuLkkLkw ÷qÍ yLku yLku nkÚkLke yktøk¤eyku{kt Ãknuhu÷e yuf yuf íkku÷kLke çku MkkuLkkLke ðetxeyku,¾eMMkk{ktÚke hkufzk YrÃkÞk 1000, çku{kuçkkE÷ VkuLk yLku yÕxkufkhLke [kðeLke ÷wtx [÷kðe

çkeò ð»ko çkeMkeyu [íkwÚko Mku{uMxhLkwt 39.58 % Ãkrhýk{ ðeh Lk{oË Ërûký økwshkík ÞwrLkðŠMkxe îkhk LkðuBçkh 2011{kt ÷uðkÞu÷e çkeò ð»ko çkeMkeyu [íkwÚko Mkur{MxhLkwt Ãkrhýk{ Lke[u {wsçk ònuh ÚkÞwt Au. fw÷ Ãkrhýk{ 39.58 xfk íku{s yuxefuxe MkkÚku 46.97 xfk ònuh ÚkÞwt Au. ÃkkMk : 8 9 22 24 49 53 63 88 89 90 91 101 102 108 112 115 126 145 152 156 157 161 170 172 197 204 205 214 216 217 218 219 220 228 229 230 237 245 251 253 257 261 265 268 269 270 273 280 281 287 288 291 292 293 294 295 296 297 299 300 314 315 319 321 322 323 327 329 331 335 340 346 347 348 349 350 351 352 358 361 364 365 366 367 368 369 370 371 380 389 394 395 396 397 402 404 411 416 417 418 422 424 429 431 437 438 440 442 446 452 469 473 476 478 479 480 488 489 490 492 493

494 500 502 504 512 520 526 538 542 547 548 549 552 556 557 564 565 566 580 582 588 596 604 606 621 624 628 629 ÃkkMk Võík [íkwÚko Mkur{Mxh : 17 23 34 42 44 55 79 80 82 84 100 116 147 148 162 200 201 206 207 208 210 212 222 240 250 266 279 301 318 325 326 330 345 357 360 372 373 374 427 430 471 503 507 521 523 524 534 537 539 540 551 560 573 583 594 607 608 609 610 625 yu.xe.fu.xe. : 6 67 69 95 119 124 180 182 224 233 234 306 311 376 435 454 456 457 461 462 463 464 465 466 482 509 510 513 532 533 543 559 569 570 571 592 602 612 614 yLkk{ík : 125 223

rðf÷ktøkku {kxu MkkÄLk MknkÞ

ÃkkuíkkLke {kuxh MkkÞf÷ Ãkh Vhkh ÚkE økÞk níkkt. økt¼eh Eò Úkíkkt síkeLk Ãkxu÷ økúkWLz Ãkh Z¤e Ãkzâku níkku. ßÞkt yLÞ ÞwðkLk økúkWLz Ãkh Ãknku[íkkt ÷kune rLkøk¤íke nk÷ík{kt síkeLkLku íkkífkr÷f fzkuËhkLke {kuËe nkurMÃkx÷{kt Mkkhðkh {kxu Ëk¾÷ fÞkuo níkku. yk ½xLkk çkkË

ÞwðkLkLku Ãkøk yLku {kuZkt Ãkh WÃkhkAkÃkhe [ÃÃkwLkk ½k ͪfkíkk nk÷ík økt¼eh fk{hus Ãkku÷eMk Ëkuuzíke ÚkE Au. ¾hu¾h fux÷k YrÃkÞkLke ÷wx ÚkE Au, íku Mkt˼uo Ãkku÷eMku økwLkku Ëk¾÷ fhðkLke íksðes {kuzehkíku nkÚk Ähe níke, Ãkhtíkw ÷wtxe ÷uðkÞu÷k çku {kuçkkE÷ VkuLk{ktÚke yuf {kuçkkE÷ VkuLk ÷wtxkYykuyu [k÷w hkÏÞku Au, sÞkhu çkeòu yuf {kuçkkE÷ VkuLk ÂMð[ ykuV fhe ËuðkÞku níkku, [k÷w {kuçkkE÷ VkuLk ykÄkhu fk{hus Ãkku÷eMku þkuľku¤ ykËhe níke.

{ktøkhku¤Lkk {fkLk{kt ykøk

Mkwhík : {ktøkhku¤ ¾kíku ykðu÷k hkurníkðkMk{kt AuÕ÷k ºký rËðMk{kt ykøkLkku çkeòu çkLkkð çkLkíkkt yk rðMíkkh{kt hnuíkk hneþku{kt ¼ÞLkku {knku÷ Q¼ku Úkðk ÃkkBÞku Au. økE íkk. 30 òLÞwykheLkk hkºkeLkk çku ðkøÞkLke ykMkÃkkMk Eïh S. Ãkh{khLkk ¼UMk yLku xÙufxhLkk íkçku÷k{kt ykøk ÷køke níke. suÚke 35 nòhLkwt LkwfMkkLk ÚkÞwt níkwt. ßÞkhu íkk. 1 VuçkúwykheLkk hkus rLkð]¥k yuMk.xe. ftzfxh zkÌkk¼kE ËÞk÷¼kE [kinkýLkk hkurníkðkMk{kt ykðu÷k {fkLk{kt hkºkeLkk yZe ðkøÞkLke ykMkÃkkMk ykøk ÷køke níke. yk {fkLkLke çkkswLkk {fkLk{kt zkÌkk¼kELkk ÃkrhðkhLkk MkÇÞku ¼hrLkÿk{kt níkk. ykøk ÷køke Au yuðwt sýkíkk yLku çkq{kçkq{ fhíkkt ykMkÃkkMkLkk hneþku Ëkuze ykÔÞk níkk yLku ykøkLkku nku÷ðe fkZe níke. yk Mkt˼uo {ktøkhku¤ Ãkku÷eMk{Úkfu yuf yhS ykÃke sýkÔÞwt Au fu, Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷kt {ktøkhku÷ økúqÃk økúk{Ãkt[kÞíkLke [qtxýe ÞkuòE níke. su{kt {U h{uþ LkkÚkw¼kE ðMkkðkLke ÃkuLk÷Lkku «[kh fÞkuo níkku. suÚke hksfeÞ rfLLkk¾kuheÚke ykøk ÷økkzkE níke.

¾kLkøke çkutfkuLkuu RBI yusLx çkeò ð»ko çkeçkeyu Úkzo íkhefu ÷uðzËuðzLke ÷e÷eÍtze Mku{uMxhLkwt 35.05% Ãkrhýk{ „

Mkhfkhe ÷uðzËuðz nðu ÍzÃke çkLkþu : MÃkÄko Ãký ðÄw Úkþu

(«ríkrLkrÄ îkhk)

ðzkuËhk,íkk.1

rhÍðo çkUfu yksu {níðLkwt Ãkøk÷wt ÷RLku Ëhuf ¾kLkøke çkUfkuLku rhÍðo çkUfLkk yusLx íkhefu Mkhfkhe çkU®føk ÷uðzËuðz {kxu ÷e÷eÍtze ykÃke Au.yíÞkh MkwÄe hk»xÙeÞf]ík çkUfku yLku xku[Lke ºký ¾kLkøke çkUfku ykRMkeykRMkeykR,yuÂõMkMk yLku yu[zeyuVMke çkUfLku s yk fk{økehe {kxu {tsqhe yÃkkR níke. rhÍðo çkutf Mk{ûk rðrðÄ hksÞ Mkhfkhku yLku fuLÿ MkhfkhLkk rðrðÄ rð¼køkku îkhk yuðe hsqykík ÚkR níke fu,¾kLkøke çkUfkuLku Ãký Mkhfkhe huðLÞw f÷ufþLk yLku Ãku{uLx {kxu Ãký {tsqhe ykÃkðe òuRyu.suLkk Ãkøk÷u Mkhfkhe ÷uðzËuðz ðÄw ÍzÃke ÚkR þfu íku{s MÃkÄkoLkk Ãkøk÷u økúknfkuLku Ãký Mkkhe Mkuðk {¤e þfu. su ¾kLkøke çkUfLku Mkhfkhe ÷uðzËuðz {kxu rhÍðo çkutfLkk yusLx íkhefu fk{ fhðwt nkuÞ íku çkuutfLku rðrÄðík heíku ftxÙku÷h

sLkh÷ ykuV yufkWLx (MkeSyu)Lku yhS fhðe Ãkzþu.yk yhSLku íkÃkkMkeLku MkeSyu rhÍðo çkUfLku yhS {kuf÷e ykÃkþu.suLkk ykÄkhu rhÍðo çkUf MktçktrÄík çkUfLku Mkhfkhe çkU®føk rçkÍLkuMk {kxu yusLx íkhefu {kLÞ hk¾þu.yk fk{økehe{kt rhÍðo çkUf fr{þLk Ãký [qfðþu. òu fu yk yøkkW ¾kLkøke çkUf MktçktrÄík fuLÿ MkhfkhLkk rð¼køk fu hkßÞ MkhfkhLku rð¼køk MkkÚku Mk{sqíke fhðe Ãkzþu.hkßÞ Mkhfkh MkkÚku ¾kLkøke çkUf òu fkuR Mk{sqíke fhu íkku íkuLke òý rhÍðo çkUfLkk rhrsÞkuLk÷ zkÞhufxhLku Ãký fhðe Ãkzþu íku{ Ãký çkU®føk ðíkwo¤kuyu sýkÔÞwt níkwt. çkU®føk MkqºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk Mkhfkhe ÷uðz ËuðzLkku rçkÍLkuMk {kuxk¼køku hk»xÙeÞf]ík çkUfku s fhíke nkuÞ Au.òu fu ºký yøkúýe ¾kLkøke çkUfkuLku Ãký AuÕ÷k fux÷kf ð»kkuoÚke Mkhfkhe çkU®føk ÷uðzËuðz {kxu rhÍðo çkUfu ÷e÷e Ítze ykÃke níke.nðu çkeS ¾kLkøke çkUfku Ãký yk ûkuºk{kt «ðuþeLku ðÄw Mkkhe Mkuðk ykuVh fhþu.yk WÃkhktík su ¾kLkøke çkUfkuLke þk¾k ðÄw nþu íku çkUfLku Ãký ðÄw VkÞËku Úkþu.

ðesrçk÷{kt ¼kððÄkhku nk÷ Ãkqhíkku xéÞku „

fku÷ RÂLzÞkyu 1÷e òLÞwykheÚke Lkðku ¼kð ðÄkhku ònuh fÞkuo níkku

(«ríkrLkrÄ îkhk)

ðzkuËhk,íkk.1

fku÷ RÂLzÞk r÷r{xuzu fku÷MkkLkk ¼kð ðÄkhkLke Mkk{uLkk Wøkú rðhkuÄLkk Ãkøk÷u ¼kð ðÄkhku {kufqV hk¾ðkLke ònuhkík fhe Au.yk ¼kð ðÄkhkLke {kufqVe íkk.1÷e òLÞwykheLke Ãkùkíkðíkeo yMkhÚke hnuLkkh nkuðkÚke økwshkík hkßÞLkk 1.18 fhkuz ðes økúknfkuLku ^Þwy÷ Mkh[kso{kt ÞwrLkx ËeX 10 Úke 15 ÃkiMkk sux÷k ðÄkhkLkk Lkðk çkkuò{ktÚke nk÷ Ãkwhíke hkník {¤e

Au.òu fu {k[o {rnLkk çkkË fku÷ RÂLzÞk îkhk fku÷MkkLkk Lkðk ¼kð ðÄkhkLkk Mkt˼o{kt rLkýoÞ ÷uðk{kt ykðLkkh nkuðkÚke íkuLke yMkhku Ãký íÞkh çkkËòýðk {¤þu. SÞwðeyuLkyu÷Lkk MkqºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk fku÷ RÂLzÞk îkhk 1÷e òLÞwykheÚke s Lkðe rft{ík ÃkØrík Lk¬e fhðk{kt ykðe níke.suLkk Ãkøk÷u ðes ftÃkLkeykuLku Mkhuhkþ 40 xfkLkku ykŠÚkf çkkuòu ykðíkk Wøkú rðhkuÄ WXâku níkku. fku÷ RÂLzÞkyu fku÷MkkLke økúkuMk fu÷kurhf ðuÕÞw yÚkðk íkku fku÷MkkLkwt ËnLk Úkíkkt WíÃkÒk Úkíke økh{eLkk ykÄkhu ®f{ík Lk¬e fhe

11

níke.yøkkWLke rft{ík ÃkØrík{kt fku÷Mkk{kt hk¾ y™u ¼usLkk ykÄkhu ¼kð Lk¬e fhkíkk níkk. SÞwðeyuLkyu÷Lkk MkqºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk nk÷{kt SMkuf îkhk Mke yLku yuV økúuzLkku fku÷Mkku ðes WíÃkkËLk {kxu ¾heËðk{kt ykðu Au.{kuxk ¼køku yuV økúuzLkku fku÷Mkku s ðÄw ðÃkhkíkku nkuÞ Au.Lkðe rft{ík ÃkØríkLkk ykÄkhu Mke økúuzLkk fku÷MkkLkku yuf xLkLkku ¼kð Y.3200Lke ykMkÃkkMk ÚkR sðk ÃkkBÞku níkku.nðu {q¤ ¼kð Y.2200 Lkku s [qfððku Ãkzþu.ßÞkhu yuV økúuzLkku fku÷MkkLkku ¼kð su Y.2200 fhkÞku níkku. íkuLkk çkË÷u nðu Y.1500 yuf

ykÞwðuoË nkurMÃkx÷ MxuþLk ÃkkMku Mkwhík {wfk{u MkuLkhkuÍ VkWLzuþLk ykuV çkuÂÕsÞ{ íkÚkk ¼økðkLk {nkðeh rðf÷ktøk Mkr{rík sÞÃkwhLkk MknÞkuøkÚke rðf÷ktøkku {kxu fu÷eÃkMko, ykŠxrVrMkÞ÷ r÷Bçk, çkqx ðøkuhuLkwt [fkMkýe çkkË {Vík rðíkhý fuBÃkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞtw Au.

CMYK

xLkLkku ¼kð økýkþu. hksÞ{kt ðhMku Ënkzu 15 r{r÷ÞLk xLk fku÷Mkku SMkufLke ftÃkLkeyku ðes WíÃkkËLk {kxu ðkÃkhu Au.íÞkhu Lkðku ¼kð ðÄkhku ðes økúknfkuLku ykŠÚkf heíku {w~fu÷e{kt {qfe ËuLkkh nkuðkÚke Wøkú rðhkuÄ WXâku níkku. ¼kððÄkhkLkku {wÏÞ rðhkuÄ yu™xeÃkeMkeyu fÞkuo níkku. yu{ òýðk {¤u Au fu, fku÷ RÂLzÞkyu yuðku Ëkðku fÞkuo níkku fu,Lkðk ¼kð {k¤¾kÚke rðrðÄ økúuzLkk fku÷MkkLke ®f{ík{kt 512 xfkLkku ðÄkhku ÚkÞku níkku.òu fu nðu MÚkkrLkf ¼kð y™u ðirïf ¼kðLku y÷øk y÷øk hk¾ðkÚke ¼kð ðÄkhkuLkku çkkuòu nk÷{kt Lkrn hnu.

ðeh Lk{oË Ërûký økwshkík ÞwrLkðŠMkxe îkhk LkðuBçkh 2011{kt ÷uðkÞu÷e çkeò ð»ko çkeçkeyu Úkzo Mkur{Mxh ÃkheûkkLkwt Ãkrhýk{ 35.05 xfk ònuh ÚkÞwt Au. su{kt 960 rðãkÚkeoyku Wr¥ký yLku 1779 LkkÃkkMk ÚkÞk Au.

ÃkkMk : 7 21 22 31 34 37 41 42 44 46 53 54 61 66 69 71 73 75 77 80 81 82 83 84 86 88 90 92 94 96 97 98 102 103 105 106 109 110 111 112 115 117 118 124 136 138 142 145 147 148 155 161 162 165 166 167 168 169 170 173 194 195 197 221 222 224 227 229 230 233 235 236 255 256 260 263 270 271 273 275 277 278 279 280 284 291 292 294 297 298 300 301 305 306 307 309 314 317 319 325 333 338 339 347 348 351 374 375 377 380 383 384 387 389 390 391 393 396 398 399 409 410 411 415 417 418 421 426 428 429 434 436 437 441 447 448 466 468 476 485 486 487 490 492 495 501 502 503 505 507 510 516 522 527 533 540 542 544 547 550 551 552 553 554 557 558 561 562 563 565 567 568 570 572 573 574 575 577 580 581 582 583 586 587 590 595 602 604 605 608 609 614 617 618 619 620 622 623 624 628 633 634 636 639 640 644 646 647 649 650 651 654 655 658 659 667 668 676 685 687 690 691 693 694 695 696 698 699 700 705 709 710 711 712 713 714 715 720 721 724 726 728 729 731 732 733 734 735 736 738 740 745 748 751 752 753 756 757 760 762 763 765 766 769 770 771 772 773 774 775 776 777 778 779 780 787 788 792 793 796 798 799 800 803 806 808 809 811 812 813 814 815 816 817 818 820 821 823 825 826 827 828 830 831 832 833 837 838 839 840 842 843 844 845 847 848 850 852 854 855 858 859 860 862 863 865 866 869 870 871 874 924 937 944 945 970 974 978 981 984 986 987 990 992 998 1004 1037 1049 1051 1052 1054 1067 1094 1101 1105 1107 1124 1150 1160 1171 1174 1177 1182 1184 1193 1199 1200 1208 1212 1219 1221 1223 1226 1229 1230 1234 1236 1237 1239 1241 1243 1246 1247 1248 1253 1255 1258 1264 1283 1286 1287 1288 1289 1291 1292 1294 1305 1306 1309 1312 1313 1316 1317 1320 1321 1322 1323 1324 1326 1333 1335 1336 1337 1341 1342 1349 1351 1352 1354 1355 1356 1359 1360 1361 1362 1363 1367 1368 1370 1374 1378 1379 1380 1383 1384 1386 1387 1393 1394 1395 1396 1397 1398 1399 1400 1401 1402 1403 1405 1407 1410 1411 1414 1416 1417 1419 1424 1426 1429 1431 1433 1435 1436 1437 1440 1441 1442 1444 1445 1447 1448 1452 1457 1458 1461 1467 1470 1471 1474 1476 1477 1479 1480 1482 1483 1487 1488 1490 1491 1492 1493 1494 1495 1498 1500 1501 1504 1505 1507 1508 1509 1513 1515

1520 1521 1522 1527 1528 1536 1537 1548 1551 1558 1560 1562 1564 1565 1566 1569 1570 1571 1572 1573 1574 1578 1580 1583 1588 1589 1593 1594 1597 1606 1611 1614 1618 1619 1620 1624 1625 1630 1632 1633 1634 1638 1642 1649 1654 1655 1658 1661 1664 1666 1669 1674 1675 1685 1688 1694 1721 1723 1727 1734 1735 1742 1745 1752 1756 1757 1760 1767 1768 1770 1771 1775 1776 1781 1792 1803 1804 1806 1810 1817 1818 1819 1822 1823 1828 1830 1844 1848 1850 1851 1853 1854 1855 1869 1870 1871 1874 1876 1878 1881 1885 1886 1887 1888 1890 1893 1894 1895 1897 1901 1902 1903 1907 1912 1914 1915 1918 1919 1924 1925 1930 1933 1935 1936 1937 1938 1946 1948 1950 1951 1952 1955 1956 1957 1960 1961 1962 1963 1964 1966 1969 1970 1971 1972 1973 1974 1975 1978 1980 1981 1983 1988 1989 1992 1994 1995 1996 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2006 2009 2010 2011 2012 2013 2015 2016 2018 2019 2020 2022 2023 2027 2028 2030 2032 2036 2037 2038 2041 2042 2044 2049 2051 2052 2053 2055 2057 2066 2074 2075 2076 2078 2080 2083 2084 2089 2095 2096 2098 2101 2102 2103 2107 2109 2114 2116 2117 2118 2120 2122 2123 2124 2127 2128 2129 2130 2131 2135 2136 2138 2140 2141 2147 2148 2151 2153 2154 2155 2162 2163 2164 2165 2167 2168 2172 2173 2174 2175 2176 2178 2179 2180 2182 2183 2185 2188 2190 2196 2199 2200 2203 2207 2208 2210 2211 2217 2219 2220 2221 2222 2225 2226 2237 2238 2239 2242 2243 2244 2246 2248 2250 2252 2253 2254 2257 2258 2266 2270 2272 2273 2281 2282 2283 2284 2289 2294 2300 2302 2305 2306 2312 2319 2321 2326 2329 2333 2338 2342 2345 2349 2352 2355 2365 2369 2370 2376 2377 2381 2403 2408 2410 2423 2426 2429 2431 2432 2435 2436 2437 2438 2441 2442 2444 2449 2450 2451 2458 2459 2462 2466 2467 2471 2472 2475 2476 2478 2479 2480 2482 2483 2484 2485 2486 2490 2492 2493 2496 2497 2498 2499 2500 2502 2505 2506 2507 2508 2509 2510 2513 2517 2519 2520 2524 2525 2526 2527 2529 2530 2531 2533 2535 2537 2539 2540 2547 2548 2549 2550 2551 2554 2555 2557 2558 2559 2560 2565 2567 2568 2570 2572 2573 2575 2576 2580 2586 2588 2589 2595 2602 2604 2608 2609 2611 2615 2616 2621 2623 2624 2631 2632 2635 2639 2643 2645 2648 2649 2652 2653 2654 2656 2657 2660 2661 2665 2676 2678 2680 2683 2687 2688 2689 2694 2701 2711 2725 2728 2729 2735 2737 2739 2751 2753 2756 2768 2769 2791 2792 2794 2799 2802 2803 yLkk{ík : 1535 1595 1681 1944 2708 Vku{o ÃkkAk ¾U[kÞk : 35 79 93 119 262 504 1020 1028 1095 1408 1877 2344 2366 2368 2407 2425 2636 fuLMk÷ : 635 648


CMYK

12

LÞqÍe÷uLz yLku rÍBçkkçðu ðå[u þw¢ðkhÚke ðLk-zu ©uýeLkku «kht¼ Úkþu. çktLku ðå[u yøkkW 32 ðLk-zu h{kR Au su{ktÚke 22{kt LÞqÍe÷uLzLkku yLku 8{kt rÍBçkkçðuLkku rðsÞ ÚkÞku Au. çktLku ðå[u AuÕ÷u økÞk ð»kuo ykuõxkuçkh{kt x¬h ÚkR íÞkhu rÍBçkkçðuLkku 1 rðfuxu rðsÞ ÚkÞku níkku.

SANDESH : SURAT THURSDAY, 2 FEBRUARY 2012

huMk®÷øk : xeyuLkyu rMkftËh hkºku 9:30 f÷kfu Mxkh MÃkkuxoTMk

{kL[uMxh ÞwLkkRz, rMkxe Vhe ÷økku÷øk ÷tzLk : $Âø÷þ «er{Þh ÷eøk{kt xku[Lkk MÚkkLkLkku {wfkçk÷ku ðÄwLku ðÄw hMk«Ë çkLke hÌkku Au. {tøk¤ðkhu {kL[uMxh ÞwLkkRxuz Mkk{u Mxkuf rMkxeyu 2-0Úke rðsÞ {u¤ÔÞku níkku. yk MkkÚku s {kL[uMxh ÞwLkkRxuz yLku {kL[uMxh rMkxe 54-54 ÃkkuRLx MkkÚku MktÞwõík heíku {ku¾hu ykðe økÞk Au. xkuèuLknk{Lke xe{ 49 ÃkkuRLx MkkÚku ºkeò ¢{u Au. {kL[uMxh ÞwLkkRxuz {kxu surðÞh nLkkoLzuÍ yLku rË{eíkh çkkçkkoíkkuðu økku÷ fÞko níkk.

ykur÷ÂBÃkõMk : nkuMx rMkxe ÷tzLk Mkktsu 7:00 f÷kfu RyuMkÃkeyuLk

xTðuLxe20{kt Ãký nkÞko

þq®xøk {kxu ¼khíku 14 fhkuz ¾åÞko Lkðe rËÕne : ÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMk {kxu þqxMkoLku íkiÞkh fhðk ¼khíku 14.40 fhkuzLke hf{ ¾åÞko Au. su Ãkife 2.90 fhkuzLke hf{ Lkuþ™÷ fku®[øk fuBÃk 11.50 fhkuzLke hf{ þqxMkoLku rðËuþ{kt xÙu®Lkøk{kt {kuf÷ðk {kxu Vk¤ðkR níke. ykur÷ÂBÃkõMk {kxu Þkusðk{kt ykðu÷k LkuþLk÷ fku®[øk fuBÃk{kt fw÷ 91 þqxMkou ¼køk ÷eÄku níkku. yíÞkh MkwÄe 11 ¼khíkeÞ þqxMko ÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMk {kxu õðkur÷VkR ÚkR [qõÞk Au.

Lkðe rËÕne : 18-26 Vuçkúwykhe Ëhr{ÞkLk ÞkuòLkkhe ykur÷ÂBÃkf rð{uLMk nkufe õðkur÷VkÞh {kxu ¼khíkeÞ xe{Lkk MkwfkLke íkhefu yMkwLíkk ÷kfhkLke ðhýe fhðk{kt ykðe Au. ¼khíkLkk økúqÃk{kt fuLkuzk, Rxk÷e, Ãkku÷uLz, Ë. ykr£fk, Þw¢uLk Mkk{u÷ Au. rðsuíkk xe{ ÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMk{kt õðkur÷VkR ÚkR sþu.

¼khíkLkk r¢fuxhkuyu Mkku{ðkhu rMkzLkeLkk yuf {ÂÕxÃ÷uõMk{kt ‘yÂøLkÃkÚk’ rVÕ{Lke {ò {kýe níke. íkUzw÷fh rMkðkÞLkk ¼khíkeÞ r¢fuxhku yk rVÕ{ òuðk økÞk níkk.

çkkMfuxçkku÷ : rçkøkxuLk çkkMfuxçkku÷ çkÃkkuhu 3:00 f÷kfu RyuMkÃkeyuLk

hLkMkh¾k{ýe ykuðh 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

ykuMke. 2/0 9/0 28/0 39/1 48/1 55/1 58/1 66/1 74/1 79/2 85/2 88/2 105/2 123/2 132/2 137/3 142/3 156/3 161/3 171/4

¼khík 12/1 16/1 28/1 37/1 46/1 49/2 53/3 54/4 58/4 66/4 70/4 73/5 77/5 86/6 95/6 110/6 119/6 124/6 134/6 140/6

>

2007{kt xTðuLxe20 ðÕzofÃk SíÞk çkkË ¼khíkeÞ xe{ 24{ktÚke 13 {u[ nkhe [qfe Au. > ykuMke.Lkku ½hyktøkýu 14{ktÚke 12 xTðuLxe20 {u[{kt rðsÞ ÚkÞku Au. > ðuz yktíkhhk»xÙeÞ xTðuLxe20{kt yzÄe MkËe VxfkhLkkhku Mkki«Úk{ ykuMke. rðfux feÃkh çkLke økÞku Au. „

«Úk{ xTðuLxe20 : ykuMke. 171/4, {uÚÞw ðuz 43 çkku÷{kt 72 : ¼khík : 140/6, ÄkuLke 48*

rMkzLke, íkk.1

ykuMxÙur÷Þk Mkk{u xuMx©uýe{kt Äku¤fwt ÄkuéÞk çkkË nðu xTðuLxe20{kt Ãký ¼khíkLkk ÃkhksÞLkku rMk÷rMk÷ku òhe hÌkku Au. ykuMxÙur÷Þk Mkk{u çku {u[Lke ©uýeLke «Úk{ xTðuLxe20{kt ¼khíkLkku 31 hLku ÃkhksÞ ÚkÞku níkku. yk rðsÞ MkkÚku s ykuMxÙur÷Þkyu 1-0Lke MkhMkkR nktMk÷ fhe ÷eÄe Au. ©uýeLke çkeS yLku ytrík{ xTðuLxe20 þw¢ðkhu h{kþu.

x‹Lkøk ÃkkuRLx

ykur÷.õðkur÷VkÞh{kt ÷kfhk MkwfkLke

ÃkkrfMíkkLkLkk ¼qíkÃkqðo MkwfkLke þkrnË ykr£Ëeyu sýkÔÞwt níkwt fu, ÃkkrfMíkkLkLke xe{{kt ½ýk Mk{Þ çkkË MkV¤íkk {u¤ððkLke ¼q¾ Ëu¾kR hne Au. Mkkhe ðkík yu Au fu Ëhuf Ã÷uÞh ÃkkuíkkLke sðkçkËkheÚke Ãkqhe heíku ðkfuV Au. ÃkkrfMíkkLkLke xe{Lkwt Vku{o òuíkkt íku $ø÷uLzLkku 3-0Úke ÔnkRxðkìþ fhu íkku LkðkR Lknª ÷køku.

hufkuuzoçkqf

rfðeÍ - rÍBçkkçðuLke þw¢ðkhu «Úk{ ðLk-zu zâwLkurzLk : LÞqÍe÷uLz yLku «ðkMke rÍBçkkçðu ðå[u þw¢ðkhÚke ºký {u[Lke ðLk-zu ©uýeLkku «kht¼ Úkþu. ¼khíkeÞ Mk{Þ «{kýu Mkðkhu 3:30 f÷kfÚke {wfkçk÷ku ¾u÷kþu. hkuMk xu÷h ½kÞ÷ nkuðkLku fkhýu çkúuLzLk {u¬w÷{ LÞqÍe÷uLzLke ykøkuðkLke fhþu. LÞqÍe÷uLzLke xe{{kt yktÄú«ËuþLkk ÂMÃkLkh íkhwý LkuÚkw÷kLku Mkk{u÷ fhkÞku Au. LkuÚkw÷k WÃkhktík feÃkh xku{ ÷Úk{, {kRf÷ çkuxTMk Lkðk [nuhk Au.

‘ytøkúuòuLkku ÔnkRxðkìþ ÚkR þfu Au’

{

{

32

ðuz yLku zurðz nMMke ðå[u ºkeS rðfux {kxu 5.4 ykuðh{kt 56 hLkLke ¼køkeËkheÚke ykuMxÙur÷ÞkLkk støke MfkuhLkwt Ã÷uxVku{o íkiÞkh ÚkÞwt níkwt. ÷ûÞktf Mkk{u økt¼eh-fkun÷e Mkfkhkí{f sýkíkk níkk. òufu, yk çktLku Mkkík çkku÷Lkk økk¤k{kt Ãkuður÷ÞLk Ãkhík Vhíkkt {w~fu÷e þY ÚkR níke. yk{, yk çktLku çkkçkík ¼khíkLkk ÃkhksÞ {kxu x‹Lkøk ÃkkuRLx çkLke hne níke. yk WÃkhktík ºký ÂMÃkLkh yLku RhVkLk ÃkXký fu W{uþ ÞkËðLku MÚkkLku rðLkÞ fw{khLku Mkk{u÷ fhðk ÃkkA¤Lkk rLkýoÞLkku íkfo Mk{òíkku LkÚke.

çkkuzo MkVk¤wt òøÞwt Äh{þk÷k{kt yufuz{e çkLkkððk ònuhkík

Äh{þk÷k : ykuMxÙur÷Þk, #ø÷uLzLke çkkWLMke Ãke[ WÃkh ¼khíkLkk çkuxTMk{uLkkuLkku ^÷kuÃk þkuLkku ¼qíkfk¤ òuíkkt Þwðk r¢fuxhkuLkku xÙurLktøk fuBÃk íku{s yufuz{e Äh{þk÷kLkk MxurzÞ{{kt ÞkusðkLkku rLkýoÞ fhðk{kt ykÔÞku Au. rn{k[÷ «Ëuþ{kt ykðu÷k Äh{þk÷kLktw nðk{kLk Xtzf¼ÞwO nkuðkÚke ykuMxÙur÷Þk yLku #ø÷uLz suðk ðkíkkðhýLkku yLkw¼ð ÚkkÞ Au. suLkk fkhýu Þwðk r¢fuxhku yk {uËkLk{kt «uÂõxMk fhu íkku ¼rð»Þ{kt ykuMxÙur÷Þk, #ø÷uLz yLku Ërûký ykr£fkLke Ähíke WÃkh h{íke ð¾íku Mkkhwt «ËþoLk fhe þfu Au.yuLkMkeyuLkk yrÄfkheykuLke çkuXf {¤e níke su{kt Äh{þk÷k{kt çku yXðkrzÞkLkku xÙu®LkøkfuBÃk økkuXððkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au.

su.çke. ÄkÁfkðk¤k {rn÷k ykxoMk fku÷usLkwt økkihð

yuyuLkÍuz MxurzÞ{ ¾kíku h{kÞu÷e yk {u[{kt «Úk{ çku®xøk fhíkk ykuMxÙur÷Þkyu 4 rðfuxu 171 fÞko níkk. sðkçk{kt ¼khíkeÞ xe{ 6 rðfuxu 140 hLk LkkUÄkðe þfe níke. 43 çkku÷{kt 72 hLk LkkUÄkðLkkhk ykuÃkLkh {uÚÞw ðuzLku {uLkykuV Äe {u[ ònuh fhðk{kt ykÔÞku níkku. ¼khíku ytrík{ 10 ykuðh{kt 92 hLk ykÃke ËeÄk níkk. yk WÃkhktík ðehuLÿ Mkunðkøk, økkiík{ økt¼ehLke rLk»V¤íkkLkku Ëkuh ÞÚkkðíkT hÌkku níkku. yøkkW {nuLÿ®Mkn ÄkuLkeyu ðkˤAkÞk ðkíkkðhýLkku ÷k¼ ÷uðk xkuMk Síke «Úk{ çkku®÷økLkku rLkýoÞ ÷eÄku níkku. ¼khíkeÞ xe{{kt yrïLk, hknw÷ þ{ko yLku hrðLÿ òzuò yu{

ºký ÂMÃkLkh Mkk{u÷ fhkÞk níkk. ykuMxÙur÷ÞkLkwt MkwfkLk yktíkhhk»xÙeÞ fkhrfËeoLke «Úk{ {u[ h{e hnu÷k ßÞkuso çkuR÷eyu Mkt¼kéÞwt níkwt. yk {u[ òuðk fw÷ 59,659 «uûkfku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. ykuMxÙur÷ÞkLkk ÂMÃkLkhku çkúuz nkuøk, zurðz nMMke, ÍurðÞh zkunuxÙeyu [wMík «ËþoLk fÞwO níkwt.

ðehwLke 3 ð»kuo «Úk{ xTðuLxe20 ðehuLÿ Mkunðkøk ¼khík {kxu rzMkuBçkh 2009 çkkË «Úk{ ðkh xTðuLxe20{kt hBÞku níkku. Mkunðkøku yktíkhhk»xÙeÞ xTðuLxe20 fkhrfËeo{kt fw÷ 15 {u[{kt 317 hLk fÞko Au. çkeS íkhV ðehuLÿ Mkunðkøk ykRÃkeyu÷{kt 45 fhíkkt ðÄw xTðuLxe20 h{e [qõÞku Au.

ykuMxÙur÷Þk hLk çkku÷ 4 6 ðkuLkoh fku. hiLkk çkku. rðLkÞ 25 14 1 2 ðuz çkku. hiLkk 72 43 5 3 rçkxo fku. hiLkk çkku. yÂïLk 17 21 1 1 ze.nMMke çkku. hknw÷ þ{ko 42 30 1 3 çkuE÷e yýLk{ 12 11 1 0 yu{.{kþo yýLk{ 0 1 0 0 yufMxÙk : 03, fw÷ : (20 ykuðh{kt, 4 rðfuxu) 171, rðfux : 1-38 (ðkuLkoh, 3.5), 2-79 (rçkxo, 9.6), 3-135 (ðuz, 15.4), 4-170 (ze.nMMke, 19.5). çkku®÷øk : yrïLk : 4-0-34-1, «ðeý fw{kh : 30-34-0, rðLkÞ fw{kh : 4-0-28-1, hiLkk : 3-022-1, hknw÷ þ{ko : 3.4-0-27-1, hkurník þ{ko : 0.2-0-2-0, òzuò : 2-0-23-0. ¼khík hLk çkku÷ 4 6

WÃkh Mxu ÷kððk fkuy{khkåkeÃkhLkkuxMfMko L ke Ä{fe «ríkçktÄ IPL-5 „

økuhÔÞksçke Au : fku[e xMfMko

{wtçkE, íkk.1

ykEÃkeyu÷ -5Lke nhkS ykzu økýíkheLkk rËðMk çkkfe Au íÞkhu «ríkçktÄ ¼kuøkðe hnu÷e fku[e xMfMkoLke xe{u çkeMkeMkeykELku Ä{fe ykÃke Au fu íku{Lke xe{Lku ykEÃkeyu÷ -5{kt ÷uðk{kt Lknet ykðu íkku yk xqLkko{uLx WÃkh Mxu ÷kððk{kt ykðþu. suLkk fkhýu ykEÃkeyu÷-5 {w÷íkðe hk¾ðe Ãkzu íkuðk Mktòuøkku Ãký Q¼k ÚkE þfu Au. yk rðþu fku[e xe{Lkk yuf {kr÷fu sýkÔÞwt níkwt fu, y{khe xe{u fkuE þhík¼tøk Lk fÞkuo nkuðk Aíkkt ykEÃkeyu÷Lke Ãkkt[{e

rMkÍLk{kt ¼køk ÷uðkLke {LkkE Vh{kðe Au. òu y{khe xe{Lkku Mk{kðuþ fhðk{kt Lknet ykðu íkku fkuxo ÃkkMkuÚke xqLkko{uLx WÃkh Mxu ykuzoh ÷kððk{kt ykðþu. yk {wÆu fku[e xe{Lkk {kr÷fkuyu çkeMkeMkeykELku LkkurxMk Ãký ÃkkXðe Au. fuhk÷kLkk {wÏÞ{tºke yku{uLk [ktze yk {wÆu fku[e xe{Lku Ãkz¾u Q¼k hÌkk Au. yku{uLk [ktzeyu sýkÔÞwt níkwt fu, ‘fku[eLke xe{ ykEÃkeyu÷-5{kt ¼køk ÷u íkuðku Ãkqhíkku «ÞíLk fhe hÌkku Awt. çkeMkeMkeykELkk «{w¾ MkkÚku Ãký ðkík[eík fhe Au yLku íku{ýu Mknfkh ykÃkðkLke ¾kíkhe fhe Au.’ ßÞkhu çkeMkeMkeykELkk yrÄfkheyu sýkÔÞwt níkwt fu, ‘fkuåkeLke xe{ WÃkh «ríkçktÄ ÞÚkkðíkT s hnuþu.

City Sports hkÞLk ELxh LkuþLk÷ Mfq÷Lkwt økkihð

nk÷{kt y{ËkðkË ¾kíku ÞkuòÞu÷e 31{e økwshkík Mxux hku÷h Mfu®xøk [uÂBÃkÞLkrþÃk{kt hkÞLk ELxhLkuþLk÷ Mfq÷Lkk ÂM{Úk Ãkxu÷u yuf rMkÕðh {uz÷ yLku yuf økkuÕz {uz÷ «kó fÞwo níkwt. ÂM{Úk Ãkxu÷Lkk Mfu®xøk fku[ rfhý hkXkuz yLku fÕÃkuþ Ãkxu÷ níkk.

ÞwrLkðŠMkxeLke r¢fux xe{{kt ÃkMktËøke

ðeh Lk{oË Ërûký økwshkík ÞwrLk.Lkk 39{kt ¾u÷fqË h{íkkuíMkð{kt su.çke. ÄkÁfkðk¤k {rn÷k ykxoMk fku÷usLke rðãkrÚkoLke fw. Exkr÷Þk ËerÃkfk {LkMkw¾¼kEyu [¢VUf MÃkÄko{kt «Úk{ ¢{ {u¤ðe økkuÕz {uz÷ «kó fÞkuo Au. yk WÃkhktík ÷tøkze-Vk¤-fqË{kt rîíkeÞ ¢{ «kó fhu÷ Au yLku ÷ktçke fqË íkÚkk Ÿ[e fqË{kt ík]íkeÞ ¢{ {u¤ðeLku fku÷usLkwt økkihð ðÄkhu÷ Au. íkËTWÃkhktík yufktfe Lkkxf MkwðhLke yku÷kË{kt fw. ðk¤k íkhtøkLku ÃkwÁ»k Ãkkºk{kt çkuMx yuõxh yLku fw. økkuÞkýe ðtËLkkLku Mºke Ãkkºk{kt çkuMx yuõxh íkhefuLkku yuðkuzo {¤u÷ Au.

økt¼eh fku. yu{.{kþo çkku. ze.nMMke 20 14 3 0 Mkunðkøk fku. ze.nMMke çkku. ÷e 4 3 1 0 fkun÷e fku. ðkuLkoh çkku. nkuøk 22 21 0 1 hiLkk çkku. r¢rùÞLk 14 15 1 0 hkurník çkku. ze.nMMke 0 1 0 0 ÄkuLke yýLk{ 48 43 1 3 òzuò fku. ðkuLkoh çkku. r¢rùÞLk 7 8 1 0 yrïLk yýLk{ 15 16 1 0 yufMxÙk : 10, fw÷ : (20 ykuðh{kt, 6 rðfuxu) 140, rðfux : 1-6 (Mkunðkøk, 0.3), 2-47 (økt¼eh, 5.3), 3-53 (fkun÷e, 6.4), 4-53 (hkurník, 7.1), 5-72 (hiLkk, 11.3), 6-81 (òzuò, 13.3). çkkur÷tøk : çkúux ÷e : 4-0-36-1, zkunuxÙe : 4-0-23-0, VkufLkh : 20-18-0, r¢rùÞLk : 4-0-35-2, ze.nMMke : 2-04-2, nkuøk : 4-0-21-1.

ðeh Lk{oË Ërûký økwshkík ÞwrLkðŠMkxe Mkwhík ykÞkursík r¢fux ÞwrLkðŠMkxe çknuLkkuLke xe{Lkwt rMk÷ufþLk ykxTMko yuLz fku{Mko fku÷us ¾ku÷ðz ¾kíku hk¾ðk{kt ykðu÷wt níkwt. íku{kt ðkrzÞk rð{uLMk fku÷us yuLz yuLk.fu. ßnkuxk fku÷us ykuV fku{Mko, MkwhíkLke ºký ¾u÷kze çknuLkkuLkwt rMk÷ufþLk ÚkÞwt níkwt. zkuçkrhÞk MkwnkLke yu{fku{ Ãkkxo-2, [kuhkðk÷k rLkhk÷e xeðkÞçkefku{, ¼khîks «r{÷k yuVðkÞçkeyu, yk ¾u÷kze çknuLkku yktíkh ÞwrLkðŠMkxe MÃkÄko {kxu økE níke.

ykEMkeMke «{w¾Lke Mk¥kk Ãkh fkÃk {qfþu

ËwçkE : yktíkhhk»xÙeÞ r¢fux Ãkrh»kË (ykRMkeMke){kt «{w¾Lkku nkuÆku {kºk Lkk{ ¾kíkh hk¾ðk{kt ykðu íkuLke Mkt¼kðLkk ðÄe økR Au. ËwçkR ¾kíku ykRMkeMkeLke çku rËðMkeÞ çkuXf çkwÄðkhu Ãkqhe ÚkR níke. su{kt ykEMkeMke «{w¾Lke Mk¥kk WÃkh fkÃk {qfðkLke {n¥ðÃkqýo Ëh¾kMík fhðk{kt ykðe níke. «{w¾Lke Mk¥kk WÃkh fkÃk {wfe [uh{uLk íkhefu yuf Lkðku nkuÆku W{uhðkLke hsqykík fhðk{kt ykðe níke. suLkk fkhýu «{w¾ Mk¥kkrðnkuýk çkLke sþu íku rLkÂùík Au. yk Ëh¾kMíkÚke Lkðe ÔÞðMÚkk çkLkþu su{kt ykEMkeMke «{w¾Lke rLk{ýqf hkuxuþLk ÃkØríkÚke fhðk{kt ykðþu. òufu «{w¾Lkwt fk{ {kºk Ëqík suðwt hne þfu Au fkhý fu çkÄe Mk¥kk [uh{uLk ÃkkMku hnuþu. yk Ëh¾kMíkLke yMkh 2012-14{kt ykEMkeMkeLkk WÃk«{w¾ ÚkLkkh çkktøk÷kËuþ r¢fux çkkuzoLkk «{w¾ {wMíkVk f{÷ WÃkh Úkþu. þhË ÃkðkhLkku ykRMkeMke «{w¾ íkhefu fkÞofk¤ sqLk 2012{kt Ãkqhku Úkþu.

Mkrhíkk Mkkøkh Mktfw÷Lke Mfurxtøk ûkuºku rMkrØ

hku÷h Mfurxtøk VuzhuþLk ykuÞ ErLzÞk îkhk íkk. 24Lkk hkus y{ËkðkË {wfk{u ÞkuòÞu÷k hkßÞ fûkkLke Mfurxtøk zkLMk MÃkÄko{kt Mkrhíkk Mkkøkh Mktfw÷ xÙMxLkk MfuxMkkuoyu Wíf]ü Ëu¾kð fhe 14økkuÕz, 2-rMkÕðh, 2-çkúkuLÍ {uz÷ku {u¤ðe ÃkkuíkkLkwt íkÚkk MktMÚkkLkwt økkihð ðÄkÞwo Au. WÃkhkuõík rMkrØ çkË÷ MktMÚkkLkk xÙMxeøký yLku MktMÚkk Ãkrhðkhu ík{k{ MfuxMkkuo íkÚkk «rþûký r[hkøk r{†eLku yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkk.

r{z÷ Mfq÷Lkk çku rtsBLkkMxMk hk»xÙfûkkyu 57{e yr¾÷ ¼khíkeÞ þk¤kfeÞ rsBLkkrMxf yLzh17 ¼kEyku{kt íkk. yLku íkw.ð. MkkðosrLkf rðãk÷Þ økkuÃkeÃkwhkLkk çku rðãkÚkeo hkýk rðþk÷ «fkþ[tÿ yLku fLkkursÞk swøkuþ-11-çke hkßÞfûkk{kt Wíf]ü Ëu¾kð fhe ÞkuòLkkh hk»xÙeÞ fûkkLke MÃkÄko{kt fku÷f¥kk ¾kíku ¼køk ÷uþu.

CMYK

{uÚÞw ðuz

fku[ ^÷u[h s ¼÷eðkh rðLkkLkku : yuÂLsrLkÞh [uÒkkR, íkk.1

¼khíkLkk ¼qíkÃkqðo rðfuxfeÃkh VkY¾ yuÂLsrLkÞhLkk {íku ¼khíkeÞ xe{Lke Ãkzíke {kxu fku[ ztfLk ^÷u[h Ãký yux÷k s sðkçkËkh Au. VkY¾ yuÂLsrLkÞhu sýkÔÞwt níkwt fu, ‘fku[ íkhefu ztfLk ^÷u[h s ¼÷eðkh rðLkkLkku Au. {khwt [k÷u íkku Mkki«Úk{ ^÷u[hLku s ‘økuxykWx’ fhe Ëô. ^÷u[hLku fku[ çkLkkððk ÃkkA¤Lkku rLkýoÞ s ÞkuøÞ Lknkuíkku. ^÷u[h fkuR Ãký Ã÷uÞh MkkÚku MktðkË MkkÄíkk LkÚke. fÞk Ã÷uÞh ÃkkMkuÚke fR heíku ©uc «ËþoLk çknkh fZkððwt íku{kt ^÷u[h Lkçk¤k Ãkzu Au. yk s xe{ yuf ð»ko yøkkW rðËuþ{kt MkV¤íkkLkkt rþ¾h Mkh fhíke níke. ^÷u[hLkk fku[ çkLkíkk s ¼khíkeÞ xe{ òýu SíkðkLkwt s ¼q÷e økR Au.’ rðËuþ{kt Mkíkík ykX xuMx{kt ÃkhksÞ ÚkÞku nkuðk Aíkkt ¼khíkeÞ xe{{kt {kuxkÃkkÞu VuhVkh fhðkLke sYh LkÚke íkuðku ^÷u[hu {ík hsq fÞkuo Au. VkY¾ yuÂLsrLkÞhu sýkÔÞwt níkwt fu, ‘MkwfkLke íkhefu ÄkuLkeyu ½ýk Açkhzk fÞko Au Ãký íkuLkk rMkðkÞ fkuR rðfÕÃk Au

fMxoLk fku[ níkku íÞkhu s yk s xe{ rðsÞ {u¤ðíke níke Lknª. rðfÕÃk íkiÞkh ÚkR sþu ÃkAe ÄkuLke ÷ktçktw ¾U[u íkuLke {Lku Mkt¼kðLkk sýkíke LkÚke. xe{{kt Mkkøk{xu VuhVkh fhðkÚke VkÞËku ykuAku yLku LkwfMkkLk ðÄkhu Au.’ Mkkihð økktøkw÷eLkwt Mkq[Lk {Lku økBÞwt níkwt fu, ¼khíkLkk Þwðk r¢fuxhkuLku fkWLxe{kt h{ðk {kuf÷ðk òuRyu. xe{Lke rLk»V¤íkk ðå[u çkeMkeMkeykRLkk yr¼øk{Úke rLkhkþ Awt. çkeMkeMkeykR xe{Lku ykøk¤ fR heíku ÷R sðe yu {kxu fËe ¼qíkÃkqðo r¢fuxhkuLke Mk÷kn ÷uíkwt LkÚke.

MkwfkLke y{u Lk¬e fhíkk LkÚke : çkeMkeMkeykE {wtçkE, íkk.1

ykuMxÙur÷Þk{kt ftøkk¤ Ëu¾kð çkkË {nuLÿ rMktn ÄkuLkeyu ÞkuøÞ rðfÕÃk nkuÞ íkku fuÃxLkrþÃk AkuzðkLke íkiÞkhe ËþkoÔÞk çkkË Ãkqðo r¢fuxhku fkuLku fuÃxLk çkLkkððku íku rðþu y÷øk y÷øk {íkku hsq fhe hÌkk Au. çkeS íkhV fuÃxLkrþÃk {wÆu çkeMkeMkeykEyu nkÚk ¾t¾he Lkk¾íkk Mk½¤e sðkçkËkhe ÃkMktËøkefkhku WÃkh Zku¤e Au. xuMx{kt fuÃxLkrþÃk rðþu çkeMkeMkeykELkk yuf yrÄfkheyu sýkÔÞwt níkwt fu, xe{Lkk fuÃxLk Lk¬e fhðkLke sðkçkËkhe çkeMkeMkeykELke Lknet Ãký ÃkMktËøkefkhkuLke nkuÞ Au.

fuÃxLk Lk¬e fhðkLke çkkçkíku çkeMkeMkeykE {kÚkwt {khíkwt LkÚke. çkeMkeMkeykELke ð‹føk fr{xeLke çkuXf{kt ÃkMktËøkefkhku su fuÃxLk Lk¬e fhþu íkuLkk WÃkh {nkuh {khðk{kt ykðþu. yk WÃkhktík ð‹føk fr{xe ºkýuÞ Vku{uox{kt y÷øk y÷øk fuÃxLk hk¾ðkLke ðkík fhu Au íkku íku rðþu Ãký [[ko fhðk{kt ykðþu. ÄkuLkeyu fuÃxLkrþÃk AkuzðkLke íkiÞkhe Ëþkoðíkk yuf ðkík Lk¬e Au fu íku ykøk¤ Mkt½»ko fhðk {ktøkíkku LkÚke. òufu, ÄkuLkeLke yøkkWLke MkV¤íkk òuíkkt íkuLku xuMx fuÃxLk íkhefu ò¤ðe hk¾u íkuðe Mkt¼kðLkk Au.

{nuLÿ®Mkn ÄkuLkeLke íkhVuý{kt ¼qíkÃkqðo MkwfkLkeyku...

xuMx fuÃxLk íkhefu ÄkuLkeLku ò¤ðe hk¾ðk{kt s rník Au. ¼khíkLkku fkuE ¾u÷kze fuÃxLk íkhefu íkuLkku rðfÕÃk çkLke þfu Lknet. ÄkuLke fuÃxLk íkhefu ©uc Au. ºkýuÞ Vku{ox{kt ºký y÷øk fuÃxLk hk¾ðkLke sYh LkÚke. - MkwrLk÷ økkðMfh

yufkË-çku ©uýe{kt ÃkhksÞÚke ÄkuLke ¾hkçk fuÃxLk çkLke síkku LkÚke. nk÷Lke ¼khíkLke xe{{kt ÄkuLke suðku çkknkuþ fuÃxLk çkeòu fkuE LkÚke. Mkunðkøk MkwfkLke ÃkË {kxu yÞkuøÞ Au íkuLkk{k MkwfkLke íkhefu ÃkrhÃkõðíkk LkÚke. - ðrMk{ yfh{

xuMx fuÃxLk{kt ÄkuLkeLkk rðfÕÃk íkhefu MkunðkøkLke ðhýe fhðkLke rð[khýk Au su ÞkuøÞ LkÚke. Mkunðkøku íkuLke økuhnkshe{kt fuÃxLkrþÃk fhe níke Ãký xe{Lku Sík yÃkkðe þõÞku Lk níkku. ÄkuLke xe{Lkk fuÃxLk íkhefu ©uc Au. - ÂMxð ðku


CMYK

17179.64(+107.03)

¾w÷eLku

17300.58

çktÄ ÚkÞku

13

MkkuLkwt «rík 10 økúk{

[ktËe «rík rf÷ku

rLk^xe yktf

¢wz ykuE÷

+ 75.00 28625.00

- 200.00 55300.00

+ 36.45 5235.70

+ 0.42 98.90 zku÷h

BUSINESS

Mkwhík MkkuLkk [ktËe çkòh ¼kð MkkuLkw (MxkLzzo) MkkuLkw 99.50 MkkuLkw-22 fuhux ËkøkeLkk MkkuLkw-nku÷ {kfo ËkøkeLkk MkkuLkw (rçkMfex) þwæÄ [ktËe [ktËeLkk rMk¬k

10 økúk{ 10 økúk{ 10 økúk{ 10 økúk{ 100 økúk{ yuf rf÷ku 100 Lktøk

Yk. 28,560 Yk. 28,470 Yk. 27,135 Yk. 27,990 Yk. 2,85,600 Yk. 56,635 Yk. 58,135

AuÕ÷k ¼kð [ktËe nksh 56000 MxkLzzo MkkuLkwt (99.5) 28190 þwØ MkkuLkwt (99.9) 28320 y{. [ktËe 55300 y{.íkuòçke (99.5) 28500

y{. MxkLzzo (99.9) 28625 y{.Lkðk ËkøkeLkk 27480

y{. nku÷{kfo 28050 y{. íkur÷Þk (15 r÷xh) 1475/1555 y{. ÷uçk÷ (15 r÷xh) 1575/1655

çkòhku hkºku 9 f÷kfu ÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™ ‚ª„Œu÷ ÕšÍ 1040/1045 íku÷eÞk xe™ 1600/1601 ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ 1045/1050 f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ 590/593 hksfkux [ktËe 55350 hksfkux {„V¤e òze {e.ze. 880/885 {„V¤e Sýe {e.ze. 940/950 ¾ktz ‚e 3120/3200 ¾ktz ze 3020/3100 yuhtzk {k[o 3473/3475 rËðu÷ 720/723

ËuþkðhLkk ¼kð {wtƒR ‚ª„Œu÷ 1020/1025 hksfkux íku÷ xuûk Mkneík ÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh 1615/1620 Awxf 1 rf÷ku 116 Lkðk xeLk 15 r÷xh 1635/1640 ðLkMÃkíke ½e900/1010 fÃkkMkeÞk íku÷ 1040/1050 Ãkk{ku÷eLk íku÷ 905 ®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷ 1745/1750 ®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðku 1765/1770 fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷xh 955/960

Mkwhík ÞkLko çkòhLkk ¼kð (+ðux) MkkisLÞ Lkhuþ/{wfuþ ½eðk÷k. økkuÃkeÃkwhk - 98251 31666 (he÷kÞLMk) 68 ¢eBÃk 113.00 80 ¢eBÃk 109.00 85 ¢eBÃk 107.00 90 ¢eBÃk 107.00 100 ¢eBÃk 106.00 90x48 ¢eBÃk 107.00 75 ¢eBÃk 109.25 80x72 hkuxku 115.90 (økkzoLk) 88x36 ¢eBÃk 112.75 84x36 ¢eBÃk 113.25 90x36 ¢eBÃk 112.75 90x48 113.00 100x36 ¢eBÃk 112.00 95x36 ¢eBÃk 112.00 68x36 ¢eBÃk 120.50 80x72 hkuxku 120.00 75x36 ¢eBÃk 116.50 30x14 ¢eBÃk 163.00

80x72 FD hkuxku 123.00 Mkwhík ÷kuf÷ ¼kð 30 ¢eBÃk 150 62 ¢eBÃk 122 62 Mke. he÷kÞLMk çke. 120 68 ¢eBÃk 120 68 ¢eBÃk 120 75 ¢eBÃk 114 84 ¢eBÃk 113 90 ¢eBÃk 112 100 ¢eBÃk 111 80x48 hkuxku ÞkLko 117 80x72 hkuxku ÞkLko 120 50 Mke. ¢eBÃk 150 84 Mke. ¢eBÃk 139 68 Mke. ¢eBÃk 140 80x72 fux hkuxku 140 70x72 MkkEÍ çkuh 150 80x36 ¢uÃk ÞkLko 150 70x72 yuMk. ¢uÃk 155 84 Mke. ¢uÃk 150 50x48 yuMk.¢uÃk 210

Þwhku 65.66

çkeyuMkE xkuÃk ÷wÍMko

rçkúrxþ ÃkkWLz 77.67

MkuLMkuõMk rËðMkLkk íkr¤ÞuÚke 238 ÃkkuELx Ÿ[fkÞku MkuLMkuõMk 107 y™u rLk^xe 36 ÃkkuELx ðæÞk

y{ËkðkË, íkk.1

yksu fuLÿ Mkhfkhu MkkuLkkLke ykÞkík{kt çkuÍ ¼kð ðÄkhðkLke ònuhkík fhe Au. MkkuLkkLkku çkuÍ ykÞkíke ¼kð 5.7 xfk ðÄkheLku 10 økúk{Lkk 556 zku÷h yLku [ktËe{kt 12 xfk ðÄkheLku 1067 zku÷h (rf.økúk.) fhðk{kt ykðþu. yLzh RLðkuR®Mkøk yxfkððk {kxu çkuÍ «kRÍLkk ykÄkhu zâwxe ðMkw÷ðk{kt ykðþu. ykLkk fkhýu MkkuLkkLkk ¾heË ¾[o{kt ðÄkhku Úkþu. økÞk {neLku MkkuLkkLke ykÞkík zâwxe{kt 90 xfk yLku [ktËeLke ykÞkík zTÞwxe{kt çk{ýkuu ðÄkhku fhðk{kt ykÔÞku Au. [ktËe{kt ykiãkurøkf {ktøk{kt ½xkzku Úkíkkt [ktËeLkk ¼kð{kt Lkh{kE òuðk {¤e níke. ßÞkhu MkkuLkk{kt ðuÃkkheykuLke {ktøk hnuíkkt MkkuLkk{kt MkwÄkhku hÌkku níkku. y{ËkðkË çkwr÷ÞLk {kfuox{kt [ktËe{kt Y.200Lkku ½xkzku Úkíkkt yuf rf÷ku [ktËeLkku ¼kð Y.55,300 ÚkÞku níkku. íku{s 10 økúk{ MkkuLkk{kt Y.75Lkku ðÄkhku Úkíkkt MxkLzzo MkkuLkwt Y.28,625 yLku þwØ MkkuLkwt Y.28,500Lke MkÃkkxeyu hÌkwt níkwt. Lkðk ËkøkeLkk Y.27,480 yLku nku÷{kfo ËkøkeLkk Y.28,050Lkk ¼kðu hÌkk níkk. {wtçkE Íðuhe çkòh{kt nksh [ktËe{kt Y.115Lkku ½xkzku hnuíkkt Y.56,000 ÚkE níke. MxkLzzo MkkuLkk{kt Y.50 y™u þwØ MkkuLkk{kt Y.45Lkku LkSðku ðÄkhku Úkíkkt yLkw¢{u Y.28,190 yLku Y.28,320Lkk {Úkk¤u hÌkwt níkwt. rËÕne MkkuLkk-[ktËe çkòh{kt [ktËe{kt Y.700Lkwt økkçkzwt Ãkzíkkt [ktËe Y.55,800 ÚkE níke. Mkkókrnf ðkÞËk{kt [ktËe Y.775Lkk ½xkzk MkkÚku Y.56,410 ÚkE níke. MkkuLkk{kt Y.70Lkku ½xkzku Úkíkkt þwØ MkkuLkwt Y.28,620 yLku MxkLzzo MkkuLkwt Y.28,480Lkk ¼kðu hÌkwt níkwt. [ktËeLkk rMk¬k{kt Y.3,000Lkku fzkfku Úkíkkt 100 Lktøk rMk¬kLkku ¼kð Y.65,000 ÚkÞku níkku. fku÷fkíkk ¾kíku [ktËe Y.55,800Lkk {Úkk¤u ÂMÚkh hne níke. íku{s MkkuLkwt Y.45 ðÄeLku Y.28,635 ÚkÞwt níkwt. ðirïf çkwr÷ÞLk {kfuox{kt MxkurfMxkuLke çktLku rft{íke Äkíkwyku{kt ÷uðk÷e hnuíkkt MkkuLkk-[ktËe{kt MkwÄkhku hÌkku níkku. {kuze Mkktsu LÞwÞkufo ¾kíku fku{uõMk MkkuLkwt «rík ykitMk 9.9 zku÷h ðÄeLku 1750.3 zku÷h hÌkwt níkwt. íku{s [ktËe 56 MkuLxLkk ðÄkhk MkkÚku «rík ykitMk 33.83 Úkíkkt 40 zku÷hLkk LkSf hne níke.

ftÃkLke çktÄ ¼kð ðÄkhku(%) ®sËk÷ Mxe÷ 577.15 6.43 íkkíkk Ãkkðh 110.10 6.02 rnLËkÕfku 152.85 4.23 íkkíkk Mxe÷ 469.55 4.11 rnhku {kuxkufkuÃko 1928.25 3.45

ðirïf Míkhu WíÃkkËLkLkk yktfzk «kuíMkknf hnuíkkt {ux÷ y™u furÃkx÷ økwzTÍ þuhku{kt ykf»kof ÷uðk÷e „

y{ËkðkË, íkk.1

xkuÃk økuELkMko

y{u. zku÷h 49.28

SANDESH : SURAT THURSDAY, 2 FEBRUARY 2012

MkkuLkk{kt 5.7 xfk, [ktËe{kt 12 xfk EBÃkkuxo çkuÍ «kEMk ðÄe

çkeyuMkE

òLÞwykhe{kt ðirïf Míkhu [eLk, s{oLke, £ktMk y™u ÞwfuLkkt WíÃkkËLkLkk yktfzk «kuíMkknf hnuíkkt Ëuþ{kt Ãký ykiãkurøkf ð]rØLke ykþk «çk¤ çkLkðkLkk yutÄkýLku Ãkøk÷u yksu rËðMkLkk «kht¼u òuðk {¤u÷e Lkh{kE ytíku økkÞçk ÚkE økE níke. [eLkLkk Ãk[uorMktøk {uLkusMko ELzuõMk{kt Mk¤tøk çkeò {rnLku MkwÄkhku ÚkÞku níkku. ¼khíkLkk Vuõxhe Ãkeyu{ykE{kt AuÕ÷k ykX {kMkLkwt MkkiÚke Mkkhwt «Ëþo™ hnuíkkt íku{s ¼khíkeÞ rhÍðo çkUfu ÔÞksËh ÂMÚkh hk¾íkkt y™u Mkeykhykh{kt yzÄk xfkLkku fkÃk {wõÞku nkuðkÚke ykiãkurøkf WíÃkkËLkLke hVíkkh Vhe ðuøk Ãkfzþu íkuðk

ykþkðkËu {ux÷ y™u furÃkx÷ økwzTÍ þuhkuLke ykøkuðkLke{kt MkuLMkuõMk yLku rLk^xe{kt MktøkeLk MkwÄkhku òuðk {éÞku níkku. òLÞwykhe{kt {qzeçkòh{kt yuVykEykELke ykf»kof ÷uðk÷e ÃkkA¤ AuÕ÷kt 16 ð»ko{kt MkkiÚke Mkkhe fk{økehe hÌkk çkkË yksu hkufkýfkhkuyu LkVku çkwf fhðkLkwt [k÷w hk¾íkkt fk{fksLkku «kht¼ Mkkð[uíke ðå[u ÚkÞku níkku. rzMkuBçkh{kt rLkfkMk fhíkkt ykÞkík{kt ÍzÃke ð]rØ hnuíkkt MkuÂLx{uLx ðÄw ¾hzkíkkt MkuLMkuõMk yuf íkçk¬u 17,061.55Lke rËðMkLke Lke[e MkÃkkxeLku MÃk~Þko çkkË 238 ÃkkuELx Ÿ[fkíkk WÃkh{kt 17,327.21Lku MÃk~Þkuo níkku. fk{fksLkk ytíku 107.03 ÃkkuELx ðÄeLku 17,300.58Lke MkÃkkxeyu çktÄ ÚkÞku níkku. rLk^xeyu ELxÙkzu{kt 5,200Lke MkÃkkxe økw{kÔÞk çkkË

yuVykEykELke ÷uðk÷eLkk xufu økEfk÷Lkk çktÄ Mkk{u 36.45 ÃkkuELx WÃkh 5,235.70 çktÄ ÚkÞku níkku. çkUf y™u ykExe þuhku{kt ðu[ðk÷eLku Ãkøk÷u MkwÄkhku {ÞkorËík hÌkku níkku. zku÷h Mkk{u YrÃkÞku {sçkqík

rð«ku 0.40 y™u xeMkeyuMk 0.22 xfk Lkh{ çktÄ hÌkk níkk. yuVykEykEyu {rnLkkLkk «Úk{ fkhkuçkkhe Mkºk{kt Y. 1,676.49 fhkuzLke «kurðÍLk÷ ÷uðk÷e fhe níke. ßÞkhu zeykEykEyu Y. 32.29

rh÷kÞLMkLke çkkÞçkìf ykìVh þY Úkíkkt þuh yuf {kMkLke xku[u rh÷kÞLMk ELzMxÙeÍLke {uøkk çkkÞçkìf ykìVhLke yksþe þYykík ÚkE nkuðkÚke þuh{kt ÷kð÷kð òuðk {¤íkkt ykhykEyu÷Lkku þuh 2 xfk ðÄeLku Y. 830Lke MkÃkkxeyu çktÄ ÚkÞku níkku. ftÃkLkeyu MktçktrÄík Mxkuf yuõMk[uLsLke ÞkuøÞ Ãku ykWx íkkhe¾Lkk 15 rËðMkLkk økk¤k{kt ¾heËkÞu÷k y™u ykìVh çktÄ ÚkðkLkk Mkkík rËðMk Ãkqðuo nkÚk Ãkh nkuÞ íkuðk þuh MðefkhðkLkwt sýkÔÞwt Au. ELxÙkzu{kt ykhykEyu÷Lkk þuh{kt Y. 833Lke yuf {rnLkkLke xku[ òuðk {¤e níke. Úkíkkt ºký {kMkLke xku[u ÃknkU[íkk ykExe ftÃkLkeyku™e ykðfLku Vxfku ÃkzðkLke ®[íkkyu þuhku{kt ðu[ðk÷e Lkef¤e níke. ELVkuMkeMk 0.31,

fhkuzLke ðu[ðk÷e fhe níke. çkeyuMkyE {kfuox çkúuzTÚk{kt 2 þuhku{kt MkwÄkhk Mkk{u yuf þuh{kt ½xkzku LkkUÄkÞku níkku. fw÷ 1,868 þuh ðæÞk

ykuxku {kfuox{kt Lkðk ð»koLke þw¼ þYykík {kÁrík, ÌkwLËkR, íkkíkk {kuxMko, {neLÿk MkrníkLke ykuxku{kuçkkR÷ ftÃkLkeLkk òLÞwykhe-2012Lkk ðu[kýLkk yktfzk {kfuoxLkku ÃkkurÍrxð xÙuLz Mkq[ðu Au. ÷ktçkk Mk{ÞLke MÚkrøkíkíkk çkkË ykuxku{kfuoxu fhðx çkË÷e Au yLku Lkðe ¾heËeyu ykþk søkkðe Au. sLkh÷ {kuxMkou òLÞwykhe{kt 8241 ðknLkku ðuåÞkt: ftÃkLkeyu òLÞw.-2012{kt 8241 ðknLkkuLkwt ðu[ký fÞwO Au. òLÞwykhe{kt xðuhk 1750, MÃkkfo 1202, ¢wÍ 553, ykuÃxÙk 191, yuðeÞku 71 yLku fuÃxeðk 34 ÞwrLkx ðu[kR Au. þuðh÷e çkexLkwt MkkiÚke ðÄkhu yux÷u fu 4440 ÞwrLkxLkwt ðu[ký ÚkÞwt Au. MkwÍqfeLkk xw-ÂÔn÷MkoLkkt ðu[ký{kt 23 xfkLkku ðÄkhku : òLÞwykhe2012{kt ðu[ký{kt 23 xfkLkku ðÄkhku LkkUÄkÔÞku Au. òLÞwykhe12{kt {kuxhMkkRf÷Lkwt ðu[ký 35099 ÞwrLkx ÚkÞwt Au, su òLÞw.11{kt 25598 ÞwrLkx níkwt. òLÞwykhe{kt íkkíkk {kuxMkoLkkt

87465 ðknLkku ðu[kÞkt: òLÞwykhe2012{kt 87,465 fku{ŠþÞ÷ yLku ÃkuMkuLsh ðknLkkuLkwt ðu[ký ÚkÞwt Au, su òLÞwykhe-2011Lke Mkh¾k{ýeyu 16 xfk ðÄkhu Au. ½hyktøkýu fku{ŠþÞ÷ yLku ÃkuMkuLsh ðknLkkuLkwt ðu[ký 14 xfk ðÄeLku 80382 ÞwrLkx ÚkÞwt Au. rLkfkMk Mkrník fw÷ ðu[ký 11 xfk ðÄeLku 714235 ÞwrLkx ÚkÞwt Au. yu÷MkeðeLkwt ðu[ký 24 xfk ðÄeLku 2,54,340 ÞwrLkx ÚkÞwt Au.

òLÞwykhe{kt ykuxku ðu[ký ðÄíkkt þuhku xkuÃk røkÞh{kt òLÞwykhe{kt ykuxku ftÃkLkeykuLkk ðu[kýLkk yktfzk yÃkuûkk fhíkkt «kuíMkknf hnuíkkt hkufkýfkhkuyu ykuxku þuhku{kt ykf»kof ÷uðk÷e fhe níke. {khwrík MkwÍqfeLkwt ðu[ký 5.18 xfk, yu{yuLzyu{Lkwt 22 xfk y™u nehku {kuxkufkuÃkoLkwt 12 xfk ðu[ký ðæÞwt níkwt. ðu[ký ð]rØLku Ãkøk÷u ykuxku þuhku xkuÃk røkÞh{kt ykøk¤ ðæÞk níkk. ftÃkLke AuÕ÷ku çktÄ(Y.) ðÄkhku(%) nehku {kuxkufkuÃko 1,928 3.45 yu{yuLzyu{ 689 2.33 íkkíkk {kuxMko 248.55 2.03 çkòs ykuxku 1,609 0.51

[ktËe [kuhMkk 54800/55300 [ktËe YÃkw 54600/55100 [ktËe rMk¬k sqLkk (1Lktøk) 900/1000 [ktËe rMk¬k Lkðk (1 Lktøk) 300/400 MkkuLkwt MxkLzzo (99.9) 28525/28625 MkkuLkwt íkuòçke (99.5) 28400/28500

(íku÷çkòh)

y{.íkur÷Þk (15 r÷xh) 1475/1555 y{.÷uçk÷ (15 r÷xh) 1575/1655 rËðu÷ 1090/1170 MkhrMkÞwt íke¾wt 1230/1290 MkhrMkÞwt {ku¤wt 1160/1220 ðLkMÃkrík 890/1010 fÃkk. [k÷w 980/1030 fÃkk. Lkðk 1045/1095 fÃkk. [k÷w (15 r÷xh) 900/950

{kÁrík-800, yuMxkh, yÕxku, ðuøkLk-ykhLkwt ðu[ký 2.38 xfk ½xeLku 52,036 ÚkÞwt Au. zeÍkÞhLkwt ðu[ký 11.61 xfk ðÄeLku 8637 ÞwrLkx ÚkÞwt Au. yuMkyuõMk-4Lkwt ðu[ký 9.77 xfk ðÄeLku 1939 ÞwrLkx ÚkÞwt Au. feÍkþe Lkð økkzeyku ðu[kR Au. nehku {kuxku fkuÃkoLkk ðu[ký{kt 11.6 xfkLkku ðÄkhku: òLÞwykhe12{kt nehku {kuxku fkuÃkoLkk ðu[ký{kt 11.6 xfkLkku ðÄkhku ÚkÞku Au. òLÞwykhe{kt ftÃkLkeLke fw÷ 5.20 ÷k¾ økkzeyku ðu[kR Au su, òLÞwykhe-11{kt 4.66 ÷k¾ níke. {neLÿk yuLz {neLÿLkk ðu[ký{kt 22 xfkLkku ðÄkhku: òLÞw.2012{kt ðu[ký{kt 22 xfkLkku ðÄkhku ÚkÞku Au. økÞk {rnLku 44,717 ðknLkku ðu[kÞk Au, su òLÞwykhe-11{kt 36718 níkkt. xÙuõxhLkwt ðu[ký 9.5 xfk ðÄeLku 17950 ÞwrLkx ÚkÞwt Au.ykX òLÞw.yu {neLÿkyu ðknLkkuLkk ¼kð{kt yufÚke ºký xfkLkku ðÄkhku fÞkuo Au.

ðkÞËk çkòhLke ðĽx

y{ËkðkËLkk rðrðÄ çkòhku (MkkuLkk-[ktËe çkòh)

{kÁríkLkk ðu[ký{kt 5kt[ xfkLkku ðÄkhku: òLÞwykhe-2012{kt {kÁríkLkwt ðu[ký 5.18 xfk ðÄeLku 1,15,433 ÞwrLkx ÚkÞwt Au, su òLÞwykhe-11{kt 1,09,743 níkwt. rzMkuBçkh MkwÄe Mk¤tøk Mkkík {rnLkk MkwÄe ðu[ký ½xâkt çkkË yk ð¾íku ðu[ký ðæÞwt Au. ftÃkLkeLke rLkfkMk 54.34 xfk ðÄeLku 14386 ÞwrLkx ÚkR Au. xkux÷ ÃkuMkuLsh fkhLkwt ðu[ký 2.42 xfk ðÄeLku 88,377 ÞwrLkx ÚkÞwt Au. {eLke Mkuø{uLx fkh{kt

fÃkk. Lkðk (15 r÷xh) fkuÃkhu÷ Ãkk{ku÷eLk Ãkk{íku÷ MkkuÞkçkeLk sqLkk MkkuÞkçkeLk Lkðk MkLk^÷kðh {fkE íku÷ hkÞzk íku÷

975/1025 1260/1340 920/960 870/900 1050/1100 1120/1270 1050/1130 1060/1140 1090/1150

(¾ktzçkòh)(nksh¼kð)

y{. ¾ktz {nkhk»xÙ- yu{ 3100/3250 y{.¾ktz {nkhk»xÙ- yuMk 2950/3100 økws.¾ktz-yu 3000/3040 økws.¾ktz-yuMk 2840/2910

(r{÷ rzr÷ðhe)

fkuÕnkÃkwh ¾ktz yu{ fkuÕnkÃkwh ¾ktz yuMk

2880/2960 2775/2850

skík y{.yuhtzk Vuçkúw. y{. yuhtzk {k[o {wt. yuhtzk {k[o.

¾q÷e 3605.00 3612.50 3444.00

ðÄe 3635.00 3612.50 3479.00

½xe 3605.00 3612.50 3440.00

çktÄ 3635.00 3612.50 3475.00

çkeyuMkE xkuÃk xLkoykuðh-‘yu’-økúqÃkLkk þuhku

níkk ßÞkhu 980 þuh{kt ½xkzku LkktuÄkÞku níkku. ÞwyuMkLkk ykiãkurøkf {kÃkËtz økýkíkk ykEyuMkyu{ {uLÞwVuõ[®høk ELzuõMkLke ònuhkík Ãkqðuo ^Þw[h {kfuox{kt Mkkð[uíke hne níke. çkeS íkhV ykŠÚkf fxkufxeLkku Mkk{Lkku fhe hnu÷k ÞwhkuÍkuLk{kt £ktMk y™u Exk÷eLkk WíÃkkËLk{kt ½xkzku LkkUÄkÞku níkku ßÞkhu s{oLke y™u Þwfu{kt MkwÄkhku hnuíkkt ÞwhkuÃkLkkt çkòhku{kt yufÚke çku xfkLke {sçkqíke òuðk {¤e níke. yurþÞLk çkòhku{kt [eLkLkk Ãkeyu{ykE yktf{kt Mkíkík çkeò {rnLku MkwÄkhkLkwt fkhý yðøkýeLku [eLkLkk þt½kE{kt 1.07 xfkLke Lkh{kE òuðk {¤e níke. òÃkkLkLkku rLk¬kE 0.08 xfk WÃkh ßÞkhu nkuLøkfkUøkLkku nuLøkMkUøk 0.08 xfk Lke[u çktÄ ÚkÞk níkk.

Syu{zeMkeLkku LkVku Y.112.46 fhkuz

y{ËkðkË : Mxux ÃkeyuMkÞw økwshkík {eLkh÷ zuð÷kuÃk{uLx fkuÃkkuohuþLk (Syu{zeMke)Lkku LkkýkfeÞ ð»koLkk ºkeò õðkxoh{kt LkVku 11 xfk ðÄeLku Y.112.46 fhkuz ÚkÞku níkku. su økíkð»koLkk Mk{kLk økk¤k{kt Y.101.48 fhkuz ÚkÞku níkku. Mk{eûkk nuX¤Lkk õðkxoh{kt ftÃkLkeLkwt xLkoykuðh Mkkík xfk ðÄeLku Y.384 fhkuz ÚkÞwt níkwt. su økík ð»koLkk ºkeò õðkxoh{kt Y.360.40 fhkuz ÚkÞwt níkwt. rzMkuBçkh õðkxoh{kt ftÃkLkeLkwt WíÃkkËLk 28 xfk ðÄeLku 2.24 ÷k¾ {urxÙf xLk hÌkwt níkwt.

yuLkyu{zeMkeLkku LkVku 22 xfk ðæÞku

{wtçkE : 31 rzMkuBçkhu Ãkqhkt ÚkÞu÷k õðkxoh{kt yuLkyu{zeMkeLkku [kuϾku LkVku 22.45 xfk ðÄeLku Y.1,858.81 fhkuz ÚkÞku níkku. rzMkuBçkh õðkxoh{kt fw÷ ðu[ký Y.2,621.22 fhkuzÚke ðÄeLku Y.2,821.95 fhkuz ÚkÞwt níkwt. «Úk{ Lkð {rnLkk{kt ftÃkLkeyu 20 r{r÷ÞLk xLk ykÞLko ykuhLkwt WíÃkkËLk fÞwO níkwt.

AuÕ÷ku çktÄ

þuhLke MktÏÞk

fw÷ xLkoykuðh (Yk. ÷k¾{kt)

yu[zeyuVMke yuMkçkeykE íkkíkk {kuxMko rh÷kÞLMk ykEMkeykE çkìtf yu÷yuLzxe íkkíkk Mxe÷ MkLk xeðe Lkuxðfo ¢kuÃxLk røkúÔÍ yu[Þwyu÷

687.80 2077.10 248.55 830.30 888.20 1345.25 469.55 320.10 143.95 385.10

24614210 814867 4964885 1357476 1119336 591991 1671800 1912939 3750530 1201204

166989.00 16818.00 12284.00 11181.00 9942.00 7854.00 7713.00 5953.00 5128.00 4558.00

ftÃkLke fkì÷ EÂLzÞk ykEMkeykE çkìtf ykuyuLkSMke yu[zeyuVMke ¼khíke yìhxu÷

ÞuLk 64.79

812,825,808.15,819.80 1188,1212.85,1188,1200.65 417,436.65,415,434.90 147,147.90,142.60,144.35 811.35,821.95,808.35,816.35 162.20,164.70,160.30,163.85 337,354.70,337,349.55 156.55,165.20,156.55,164.25 109.05,112.50,108.90,111.80 102,103.40,94.70,101.95 603,613.25,600,602 72.50,73.70,71,73 28.40,29.50,27.75,28.55 2990,3004,2915,2938.90 115,118.70,113.20,117.25 1074,1091.50,1053,1087.60 668,670.95,664,666.05 689.80,704,680.10,685.65 1406,1414,1368,1379.75 291.70,294.20,287.10,291.65 571.80,575.40,557,560.15 360.10,365,356.85,361.10 250.90,255.80,247.25,254.90 355.50,364,351.60,359.60 265.15,269,260.10,265.95 769,782,764,780.15 750,757.65,743,754.55 344.60,344.60,338,340.55 7250,7250,7145,7246.20 457.85,464.90,450,462.70 668.90,668.95,653.40,658.10 342,349.65,340,346.85 472,474.90,457,471.50 494.40,497,484.80,488.55 85.25,86.20,82,85.45 252.65,256,252,253.85 84.90,89.05,84.15,87.95 351,353.95,347,348.50 1000.05,1013.45,994.15,999.90 975,976,940,954.95 265,273,263.30,269.40 415,417.35,410.20,415.85 899.90,923.70,895.05,908 128,144.90,123.70,143.95 417.50,438.70,412.75,431.95 92.05,96.60,92.05,96.35 62.95,65.40,61.10,64.90 793.50,799,783.50,792.70

zeyuÕkyu^ Õke zku.huœe yußGk¸fkuBÃk R.ykR.nkuxuÕk neBkkLke Õke. yurLsGkMko (ykE) yuMkkh ykuRÕk yufMkkRz RLz. ^uzhÕk çkUf ^kRLkkLMkeGkÕk xufLkku ^kuxeoMk nuÕÚk økuEÕk økeíkktsÕke suBMk øÕkufMkkurMBkÚk øÕkuufMkkuMBkeÚkfÕkkRLk øÕkuLkBkkfo ^kBkko. SyuBkykh RL£kMxÙfåkh økkuËhusfLMxÙ økkuËhus RLz økúkMkeBk RLz økúkMkeBk yuuMkyuÕk øk¸s. ÃkuxÙkuLkux øk¸s.^Õkkuhk øk¸s.økuMk øk¸s. BkeLkhÕk nuÔkuÕMk RrLzGkk yuåkMkeyuÕk xufLkku yuåkzeyuu^Mke yuåkzeyu^Mke çkUf nehku nkuLzk ®nË Gk¸¸Lke Õke. ®nË fkuÃkh ®nË ÃkuxÙkuÕk ®nËkÕfku ®n˸MíkkLk ͪf nkWMkªøk zuÔkÕkÃk ykRMkeykRMkeykR çkUf ykRzeçkeykR ykRzeGkk MkuÕGk¸ ykEyu^MkeykR Õke RLz MkefGkkuhexe RrLzGkkçk¸Õk heGkÕk RLzeGkk çk¸ÕMk RrLzGkLk çkUf RLzeGkLk nkuxÕk RLzeGkLk ykuRÕk ErLzGkLk ykuÔkhMkeÍ çkìtf ELÿ økuMk

215,219.85,210,217.05 1695,1700,1668.05,1675.45 215.25,221.95,213.55,220.35 88.90,89.30,87.20,88.80 351,357,349,353.35 232,244.10,230,237.70 61.50,63.75,61,62.80 132.95,135.05,131.15,133.50 398,409,397.25,401.25 728.50,770.95,728.45,765.40 108,108.40,105.65,106.30 372,378.50,369.10,376.50 309.60,351,306,309.15 1949.95,1949.95,1924,1929.80 2575,2676.95,2561.05,2661.25 300,304.85,296.90,298.05 30.95,30.95,29.10,30.20 445,449,437.05,438.60 203.50,206.80,201.05,205.80 2610,2667,2609.20,2660.10 2760,2790,2750,2790 83.70,86.85,82.65,86.35 486.15,499,478.05,494.40 389.80,393,385,386.45 180.10,181.90,176.50,177.50 478,485.80,472,482.75 439.20,441.50,432,438.10 690.10,693,676.80,687.80 491.05,499.50,481.80,496.70 1860,1942.40,1850,1928.25 380.25,386.25,377.60,385.10 312.80,316.80,306.25,311.35 295.10,295.20,284.50,287.55 147.10,153.50,144.05,152.85 136,137.50,133.60,137 79.50,80.90,77.15,80 901,910.30,878.45,888.20 100.30,101,97.15,100.05 94,96,92,93.35 28.60,31.40,28.50,31.10 53.20,54,53.20,53.70 71,71.25,68.30,70.10 181,187.40,179.15,182.60 224.25,229,219,226.80 65.90,66.75,64.55,66.40 288,288.60,268.70,271.75 87.45,88.65,85.70,88.05 357.15,362.90,354,361.40

EL˸Mk ELz. çkUf 292,294.90,284.75,293.15 RL^kuMkeMk xuf 2741.70,2741.70,2695.85,2734.85 EL£k zuÔk ^kR 132.50,138.90,131.40,137.90 ykEyuLkS Ôki~Gk çkPf 331.30,339,331,337.40 ykRykhçke RL£k 176.45,176.70,169.80,173.95 ykR.xe.Mke. 204,204,200.30,201.55 siLk Rheøku~kLk 95.50,97.50,93.30,94.95 sGkÃkúfk~k 69.50,73.30,68.50,72.90 sux yuhÔkuÍ 253.50,265.50,253.50,262.40 SLËkÕk MxeÕk 540.25,580,540.25,577.15 suÃke nkEzÙkuÃkkÔkh 44,44.75,43.55,44.10 RMÃkkík RLz 13.25,13.68,13.16,13.57 ®sËkÕk MxuRLkÕkuMk 700.55,714,692.65,710.60 fkuxf BkneLÿ çkUuf 498,528.25,491.25,509.20 ÕkuLfku RL£k 15.20,16.20,14.90,15.95 ÕkkMkoLk yuLz x¸çkúku 1303,1348,1295,1345.25 yuÕkykRMke nkWMkªøk ^kGk. 256.50,256.50,248,253.55 ÕGk¸ÃkeLk fuBke. 474,479.80,467.25,477.45 BkneLÿ yuLz BkneLÿ ^kR. 708.85,714.90,693.30,696.50 Bkne. BkneLÿ 672.20,699,672.20,688.55 BkLkkÃk¸hBkS 57.10,58.15,57,57.80 Bkuhefku Õke 151.90,152,149,149.70 BkkYrík Mk¸Í¸fe 1195,1225,1182,1213.75 BkufMk RLzeGkk 162.50,165.90,159.10,164.45 BkeLkhÕk yuuLz BkuxÕk 895,909,884.55,896.10 BkækhMkLk 160.40,167.45,159.15,161.15 yuBk^uMkeMk 379.75,381.50,369,374.50 yuBk.ykh.ÃkeyuÕk 61.50,62.65,61.05,61.70 Lku~kLkÕk yuÕGk¸. 57.40,60.50,57.35,59.65 LkuuMkÕku (ykR) 4249.95,4290,4227,4236.70 LkuÔkuÕke rÕkøLkkEx 90.65,93.50,88.95,91.85 Lku~kLkÕk BkeLkhÕk 181,186.40,179.95,185.15 yuLkxeÃkeMke rÕk. 172.15,173.50,170.10,170.75 ykuyuLkSMke fkuÃkkuo. 274.30,276,269.20,272.20 ykuÃxku. MkŠfx 236.40,244.55,220.80,242.30 ykE^ÕkuõMk MkkuÕGk¸. 1992.80,2124.90,1980.40,2092.05 ykurhyuLxÕk çkUf 255,273.50,253.55,269.35 ÃkuLxkÕk¸Lk hexuRÕk 167.50,172.80,167.50,169.55 ÃkuxÙkuLkux yuÕkyuLkS 164.60,165.95,163.10,164.50 ÃkezeÕkkRx RLz. 135,136.45,133.75,134.15 LkefkuÕkMk ÃkehkBkeÕk 414.50,419.50,410,416.10 ÃkeyuLkçkeyuMkyuÕk 960,960,960,960 ÃkkÔkh ^kRLkkLMk 169.50,185.30,169.05,184.20 ÃkkÔkh økúez 103.20,104,102.60,102.80 Ãktòçk Lku~kLkÕk 954.50,964,933,955.55 huLkçkûke Õkuçk. 448,453,443.30,445.60 hk»xÙeGk fuBke 66,68.90,65.70,67.50

ykhRMkeÕke huuzªøxLk rhÕkk. fkuBGk¸rLkfu~kLk heÕkkGkLMk yuLkSo heÕkk.fuÃkexÕk heÕkkGkLMk huÛk¸fk Mk¸økh rhÕkkGkLMk ÃkkÔkh MkuMkk økkuÔkk ©e MkeBkuLx ©ehkBk xÙkLMk MkeBkuLMk Õke MkeLxuûk RLz Mxux çkuLf MxeÕk ykuÚkkuhexe MxhÕkkRx MkLk ^kBkko MkLkxeÔke Mk¸ÍÕkkuLk yuLkSo MkeLzefux çkUf íkkíkk fuBke. íkkíkk fkuBGk¸ íkkíkk BkkuxMko íkkíkk ÃkkÔkh íkkíkk MxeÕk íkkíkk xe xeMkeyuMk rÕk. xuf BkneLÿ ÚkBkuofoMk xkRxLk RLz. xkuhuLx ÃkkÔkh xkuhLx ^kBkko xe.xe.fu ÃkúuMxeÍ Gk¸fku çkuLf yÕxÙkxÙuf rMkBkuLx Gk¸LkeGkLk çkUf Gk¸LkkRxuz MÃkehex Gk¸Lkexuf Õke Gk¸Lkk. çkúuÔkheÍ Gk¸LkkRxuz ^kuM^hMk Gk¸ xeÔke Mkku^xÔkuh ÔkezeGkkufkuLk RLz ÔkkuÕxkMk ÔkeÃkúku Ôkkufnkxo Gk~k çkPf Íe yuuLxh

½xkzku(%) 2.61 1.53 1.32 1.28 1.04

þuh çkòhLkwt xLko ykuðh 118492.28 fhkuz

„ Ä{uoþ ¼è

zuE÷e xÙurzt„ xufr™fÕMk

5279 Ãkkh Úkíkkt 5338 MkwÄeLkku ðÄw MkwÄkhku òuðkþu „

þuhku{kt MkwÄkhkLke [k÷ ykøk¤ ÄÃkþu

çkeyuMkE ELzuõMk: (17301) 17195- 17163Lkk xufkLku yLkw÷ûke 17061Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uý fhðwt yÚkðk ò¤ððwt. WÃkh{kt 17330 íkÚkk íku Ãkkh Úkíkkt 17448, 17513 íkÚkk 17569Lkk yktf ykðþu. rLkVxe Vuçkúwykhe VÞq[h: (5262) 5225 íkÚkk 5203Lkk xufkLku yLkw÷ûke 5179Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uý fhðwt yÚkðk ò¤ððwt. WÃkh{kt 5279Lkkuu yktf ykht¼{kt ykðþu, su «ríkfkh MkÃkkxe æÞkLk{kt hk¾ðe. 5279 Ãkkh Úkíkkt 5299, 5314 íkÚkk 5338Lkku ðÄw MkwÄkhkuu òuðkþu, ßÞkt yuf ðkh LkVku fhðku. yíÞtík MkkLkwfq¤ Mktòuøkku{kt 5338 Ãkkh Úkíkkt 5367 íkÚkk 5390- 5403Lkk yktf ykðþu. çkìtf rLkVxe Vuçkúwykhe VÞq[h:(9973) 9874Lkk xufkLku yLkw÷ûke ðuÃkkh fhðku, ÷uý Ãkuxu 9756Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku. WÃkh{kt 9999 Ãkkh Úkíkkt 10084Lkku yktf ykðþu, su «ríkfkh MkÃkkxe æÞkLk{kt hk¾ðe. 10084 Ãkkh Úkíkkt ¼khu £uþ ÷uðk÷e Úkfe 10159, 10229- 10270 íkÚkk íku çkkË 10375 yLku 10417Lkk yktf ykðþu. Lke[k{kt 9756 íkqxíkkt 9610 íkÚkk 9520Lkku ½xkzku òuðkþu. Mxux çkìtf: (2077) 2065Lkk xufkLku yLkw÷ûke 2042Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 2109Lkku ¼kð ykht¼{kt ykðþu. 2109 Ãkkh Úkíkkt 2140 íkÚkk 2189Lkku Lk¬h MkwÄkhku òuðkþu. fkuxf çkìtf: (509) 499Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uý s fhðwt. WÃkh{kt 519 íkÚkk 535Lkk ¼kð ykðþu. ykEyuVMkeykE: (31) 30Lkk xufkLku yLkw÷ûke 29Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 33/25Lkku ¼kð ykðþu. ÞwLkkExuz ÂMÃkrhx: (687) 679Lkk xufkLku yLkw÷ûke 672Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 715 íkÚkk 736Lkk ¼kð ykðþu. {khwrík: (1213) 1210 íkÚkk 1203- 1197Lkk ½xkzu 1182Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 1245, 1267 íkÚkk 1301Lkk ¼kð ykðþu. MkLkVk{ko: (548) 543Lkk xufkLku yLkw÷ûke 535Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 564 íkÚkk íku Ãkkh Úkíkkt 597Lkku ¼kð ykðþu. ykuhku®çkËku Vk{koo:(117) 116Lkk xufkLku yLkw÷ûke 113Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 120, 123 íkÚkk 128Lkk ¼kð ykðþu. rh÷k.EL£k: (549) 542Lkk xufkLku yLkw÷ûke 533Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 565 íkÚkk 579- 586Lkk ¼kð ykðþu. huðÕMk EÂLzÞk: (483) 479Lkk xufkLku yLkw÷ûke 472Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 497- 503 íkÚkk íku çkkË 535Lkku ¼kð ykðþu.

VkELkkÂLMkÞ÷ xufLkku÷kuS{kt 100 xfkLkwt rzrðzLz

{wtçkE : 31 rzMkuBçkhu Ãkqhk ÚkÞu÷k ºkeò õðkxoh{kt VkELkkÂLMkÞ÷ xufLkku÷kuSMku 100 xfkLkk ð[økk¤kLkk rzrðzLzLke ònuhkík fhe níke. ºkeò õðkxoh{kt ftÃkLkeyu Y.1,121 r{r÷ÞLkLke fw÷ ykðf fhe níke. su økík ð»koLkk Mk{kLk økk¤k{kt Y.814 r{r÷ÞLk ÚkE níke. su{kt 38 xfkLke ð]rØ Ëþkoðu Au. ºkeò õðkxoh{kt ftÃkLkeLke LkVk rMkðkÞLke EçkeykEzexeyu Y.468 r{r÷ÞLkLke Mkh¾k{ýe{kt 223 xfkLkku ðÄkhku Úkíkkt Y.1,512 r{r÷ÞLk hne níke. ftÃkLkeLkku ºkeò õðxoh{kt LkVku 212 xfkLkk WAk¤k MkkÚku Y.1,179 r{r÷ÞLk níkku. su økík ð»koLkk yk økk¤k{kt Y.378 r{r÷ÞLkLkku [kuϾku LkVku fÞkuo níkku.

®Mkøkíku÷{kt íkuSðk¤kykuLke Ãkffz nkuðkÚke {ff{ ð÷ý níkw Ãkhtíkw yksu fÃkkrMkÞk ðkuþ{kt Mkíkík ½xkzk çkkË Lke[k {Úkk¤u ðu[ðkýe yxfíkk yLku íkkhe¾kuLke rËðMkku [k÷w ÚkÞk nkuðkÚke ðÃkhkþ fkhkuLke ¾heËe rLkf¤ðkLke ykþkyu ¾heËe rLkf¤íkk ÷wÍ íku÷ku{kt MkwÄkhku níkku ykLke yMkhu r{÷kuyu ®Mkøkíku÷ yLku fÃkkrMkÞk zççku 10Lkku ðÄkhku fÞko

níkku. {økV¤e{kt {ÞkorËík ykðfku ðå[u xfu÷ ð÷ý níkwt Ãkhtíkw ®MkøkËkýk{kt Vhe ¾heËe rLkf¤íkk xLku çku nòh ðÄeLku 64 nòhLkk ¼kðu ðuÃkkh Úkíkk níkk òu ¾heËe s¤ðkE hnuþu íkku {økV¤eLkk ¼kðku Ãký ðÄkðkLke Mkt¼kðLkk Au ykLke yMkhu

190.40,204.95,189.30,203.95 79,80.80,78.10,79.65 98.90,101.30,98.15,100.40 537,551.70,533.25,549.10 362.25,369.90,358,367.90 819.50,833,815.30,830.30 38,40,37.40,39.65 102.30,102.90,99,101.45 218.70,224,211.50,222.45 2268,2305,2250,2254.90 581,591.85,572.05,583.55 713,733.10,713,730 80.90,86,79.75,85.35 2054,2087,2042,2077.10 102,105.50,101.50,104.60 116,120,113.15,119.30 547.40,555.70,543.30,548 305.95,325.90,299.65,320.10 27.90,29.75,27.65,29.55 96.50,99.25,94.85,98 340,347.90,336.25,346.15 226.95,232,224.60,225.50 244.80,251.20,243.60,248.55 104.10,110.90,104,110.10 452,472.30,450.85,469.55 108,112.40,108,109.15 1130,1134,1108.20,1128 655.80,665,644.10,655.20 489,491.50,480.60,487.95 202.50,205,192.20,196.85 209.95,213.85,207.55,211.15 556.95,570,547,563.35 2383.20,2385,2290,2306.75 69,71.95,67.55,71.30 1210.25,1250,1208.50,1237.20 223.55,238,223.25,234.15 670,696.95,660.65,686.25 26.05,27.20,25.60,27 416.85,435.80,410,428.05 148.25,148.60,145.15,146.70 1068,1070,1058.15,1060.90 175,175.90,172.25,173.55 96,97.60,94.10,95.70 412.55,415,410,411.60 372,386.60,372,379.70 329.50,336.35,324.50,335.30 127.95,131.30,127.30,130.40

f{kyku 30,000- 50,000 Ëh {rnLku EÂLzfuxh, Ône÷fuÃk, ÷t[çkkuõMk, fkuBçk, nuLøkh, Ã÷kLxMkT, £e hkì {xeheÞ÷, «kuzfþLk çkkÞ çkuf rðÚk yuøkúe{uLx xÙkLMkÃkkuxo/ xÙuLkªøk VuMke÷exe sÞ©e ELzMxÙeÍ (hS.) 01125920179, 25920181, 9 8 1 0 1 9 1 5 3 8 , 08130537538 2012001527

{kuçkkE÷ ftÃkLkeykuLkk xkðh ykÃkLke ¾k÷e s{eLk, ¾uík, Aík Ãkh 10Úke 15 rËðMk{kt ÷økkðku, 24,000 {rnLkkLkwt ¼kzw + 37 ÷k¾ yuzðkLMk + 20 ð»ko yuøkúe{uLx + Lkkufhe. Call: Idea,

®Mkøkíku÷ Ãký ðÄðkLke þfÞíkk Au. ¾kã íku÷ku : ®Mkøkíku÷ ÷wÍ{kt Y. 5 ðÄeLku 1040 Úke 1045 Lkk ¼kðu ykXÚke ËMk økkzeLkk ðuÃkkh níkk íkur÷ÞkxeLkLkku ykX ðÄeLku 1600 Úke 1601 Lkðku 15 rf÷ku zççku 10 ðÄeLku 1770Lkku ¼kð níkku.

Mkhfkh {kLÞ MktMÚkk{ktÚke «kuzõx çkLkkðku, y{u ¾heËþwt. 20,000 f{kyku. ½hu {k÷ £e rz÷eðhe J- 48, òÃkkLk {kfu o x , Mkw h ík. 95372-

{wtçkE þuhçkòhLkkt çktÄ ¼kð yuqçkeqçke Õke yuuMkeMke yËkÛke yuLxhÃkúkRÍ Bk¸ÿk Ãkkuxo ykrËíGk rçkhÕkk Lk¸Ôkku yÕnkçkkË çkUf ykÕMxkuBk ÃkkÔkh ytçk¸ò MkeBkuLx yuBkxufMk ykuxku yktækúçkuLf yuÃkkuÕkku nkuMÃke. yuÃkkuÕkku xkGkh y~kkuf ÕkuÕkuLz yu~keGkLk ÃkuRLx ykuhkuçkªËku ^kBkko. yurõMkMk çkUf çkòs nkuÕz RLÔkuu çkkxk RLzeGkk Çkkhík EÕkuf. Çkkhík ^kuso Çkkhík ÃkuxÙku Çkkhíke yuhxuÕk ÇkuÕk Çk¸»kÛk MxeÕk çkkGkkufkuLk rÕk. çkUf yku^ çkLkkhMk çkPf yku^ çkhkuzk çkuf yku^ RrLzGkk çkku~k Õke çkúexkLkeGkk RLz furzÕkk nuÕÚk ¢uRLk RLzeGkk fuLkuhk çkuLf fuMxÙkuÕk MkuLxÙÕk çkUf MkeRyuuMkMke Õke. åktçkÕk ^xeo MkeÃÕkk. fkuÕkøkux ÃkkBkkuÕkeÔk fLxuLkh fkuÃkkuo fkuhkuBkk ^xeo fkuÃkkìhu~kLk çkUf ¢eMkeÕk Õke ¢kuBÃkxLk økúeÔMk fGk¸BkeLMk zkçkh RLzeGkk ze~k xeÔke zeÔkeÍ Õkuçkku.

çktÄ ¼kð 317.15 888.20 272.20 687.80 361.10

¾kãíku÷{kt ¾heËe Lkef¤ðkLke ykþkyu ®Mkøkíku÷, fÃkkrMkÞk zççku Y. 10 ðæÞk hksfkux, íkk.1

ftÃkLke

yuVyuLzykuLkwt xLko ykuðh Y.96831.61 fhkuz

MTS

38955, 9228429856 2012028798

rnLËe, økwshkíke rMkrhÞ÷ rVÕ{ íku{s r{Mxh økwshkík, r{Mk økwshkík, ®Mkøkh, zkLMkh {kxu yLkw¼ðe/ rçkLkyLkw¼ðe Þwðf/ Þwðíkeyku 100% fk{Lke økuhtxe ykuzeþLk ykÃkLkk þnuh{kt. 9904155656

2012029816 ÷kuL[ªøk «kuzõx çku Í ft à kLke{kt ÷ezMko {kxu Uninor 3G xkðh, Aík, MÃkuþeÞ÷ ykuVh Monthly s{eLk, WÃkh ÷økkðzkðku yuzðkLMk fix Income plan 3500000 50000 ¼kzwt yuuf {kýMkLke 9016312428 2012029601 Lkkufhe 09690695680, nª[fkLkk fzkt íkkuzVkuz fÞko 09690695873 2012028472 rðLkk øku h t x u z Vexªøk fhe Uninor, 3G xkðh Aík, ykÃkeþwt. {¤ku. ðe. yu{. s{eLk WÃkh ÷økkyku, 9825087769 yuzðkLMk 35 ÷k¾ ¼kzw2012028233 øk]nWãkuøk ½hu çkuXk {neLku 50,000 Lkkufhe 0969066000Úke 18000/- f{kyku 95680, 09690695873 2012027817 (øku h Lxe yu ø kú e {u L xÚke) Uninor, Docomo, 3G 3350 {kt fw t Ë Lk çkLkkyku . çkúkuzçkuLz hSMxzo Mketøk{ xkðh A608 Vu h ze÷ nkWMk Ã÷kux Aík WÃkh ÷økkðku ¼kzw LkðhtøkÃkwhk y{ËkðkË 07975000 yuzðkLMk 2 6 4 4 3 1 9 2 , 45,00,000 Lkkufhe

MLM pre

0 8 5 8 6 0 4 7 0 1 6 , 9824819915 09654547031, 2012027940 08750528658 2012027769 øk] n Wãku ø k 4500 zkÞ{t z 085859814382012029662 ík{khe- ËwfkLk- ykurVMk Ãkh xefe 12000 xâwçk ÷kRx Vkuxku ykÕçk{Lkk VuLMke hufÍeLk TV {wfeLku 2500Úke 5000 [kuf çkLkkðku {rnLku 4000- Ãkuz íkiÞkh íku{s çkLkkðe YrÃkÞk ¼kzw f{kyku. M- 12 15000 f{kðku (fhkh MkkÚku) yuBÃkkÞh Mxux WÄLkk Ëhðkò. Mkkt E ©Øk xÙ u r zt ø k 623 ykÃkeþwt 9328727243 2012029374 9137752921, 6532810.

økku Õ zLk Ãkku R Lx hªøkhku z 2012028923 íkkífkr÷f 3G xkðh ÷økkðku Mkwhík 9624692853 2012025611 40000 ¼kzw 80,00,000 økkË÷k ¼hðkLkw t Y nku÷Mku÷ yuzðkLMk. 09582624827, ¼kðu {¤þu økkË÷k çkLkkðLkkh 09582626392, 084471rðïkMkw 9824146703 94327, 08447196017 2012029862

2012029368

yøkíÞLkwt Mkq[Lk

rð¿kkÃkLkËkíkkyu ykÃku÷e {krníke WÃkh rðïkMk {qfíkk Ãknu÷k, ðk[fu Ãkqhíke [fkMkýe fhe ÷uðe. y{ku rð¿kkÃkLkËkíkkLke ô{h, ykðf, Ëhßòu fu yLÞ fkuRÃký rðøkík, Mkk[e yÚkðk ¾kuxe nkuðk ytøku çkktnuÄhe ÷uíkk LkÚke. - ò. ¾. {uLkush


CMYK

14

Ëuþ k rðËuþ

SANDESH : SURAT THURSDAY, 2 FEBRUARY 2012

xqtfwt Lku x[ yuB{kh s{eLk fki¼ktz{kt MkeçkeykELkwt ykhkuÃkLkk{wt niËhkçkkË : MkeçkeykEyu çkwÄðkhu niËhkçkkË{kt rðþu»k yËk÷ík{kt yuB{kh s{eLk fki¼ktz MktçktÄu 1,000 ÃkkLkkLkwt ykhkuÃkLkk{w Ëk¾÷ fÞwO níkwt. íkÃkkMk MktMÚkkyu ykhkuÃkLkk{k{kt MkwrLk÷ huœe, fkuLkuÁ «MkkË yLku çke. Ãke. yk[kÞo Mkk{u økwLkkEík fkðíkhwt, Auíkh®Ãkze, rðïkMk ¼tøk Mkrník ÃkeMke yuõxLke fux÷ef òuøkðkEyku nuX¤ ykhkuÃkku ½zâk Au. yktÄú «ËuþLkk øk]nrð¼køkLkk r«ÂLMkÃkk÷ Mkr[ð yk[kÞoLke MkeçkeykEyu Mkku{ðkhu ßÞkhu WãkuøkÃkríkyku «MkkË yLku huœeLke yøkkW ÄhÃkfz fhkE níke. yk ºkýuÞ ÔÞÂõík ðkÞyuMkykhLkk Ãkwºk søkLk {kunLk huœeLkk LkSfLkk MkkÚke {LkkÞ Au. ðkÞ yuMk hksþu¾h huœeLkk {wÏÞ{tºke íkhefuLkk fkÞofk¤ Ëhr{ÞkLk yktÄú Mkhfkhu yuB{khLku LkSðk ¼kðu s{eLk ykÃke níke yLku ð¤íkh{kt Mkhfkhe {þLkheÍ, rVÕ{ MxkMkoLku yuB{khu ¾qçk s MkMíkk Ëhu çktø÷kuÍ Ãkqhk ÃkkzðkLkku ykhkuÃk Au. {wtçkR{kt çkkur÷ðqz f÷kfkhku rhíkuþ Ëuþ{w¾ yLku suLkur÷Þk rzMkkuÍkLkk ÷øLkLke Mktøkeík Mkuhu{Lke{kt Mk{ehk huœe, þr{íkk þuèe, Mkkunk y÷e ¾kLk yLku fwýk÷ ¾u{w, MktsÞ Ë¥k-{kLÞíkk Ë¥k, rhþe fÃkqhLkeíkw®Mkn MkrníkLke çkkur÷ðqz Mkur÷rçkúxeÍ W{xe Ãkze níke. (yuyuVÃke)

fwËhíke yuÂLxMkuÂÃxf n¤Ëh fìLMkh {xkzðkLkku yfMkeh Ëuþe R÷ks {øks yLku øk¤kLkkt fìLMkh Mkk{u hûký ykÃku Au „ n¤ËhLkk MkuðLkÚke rz«uþLk yLku {kLkrMkf íkLkkð Ãký Ëqh ÚkkÞ Au „

{urzÙz{kt [k÷e hnu÷k VuþLk rðf{kt yuf {kuzu÷u MÃkurLkþ rzÍkRLkh £kÂLMkMk {kuLxurMkLkkuMkLkwt r¢yuþLk Ãkuþ fÞwO níkwt. (yuyuVÃke)

xe{ yÛýk W¥kh «Ëuþ{kt yksÚke «[kh þY fhþu ÷¾LkW : W¥kh «Ëuþ{kt rðÄkLkMk¼k [qtxýe Ãknu÷kt xe{ yÛýk ÷kufÃkk÷ rçk÷Lkk {wÆu rðrðÄ hksfeÞ ÃkûkkuLku íku{Lkwt ð÷ý MÃkü fhðk {kxu økwhwðkhÚke íku{Lkwt «[kh yr¼ÞkLk þY fhþu. fkÞofhkuyu sýkÔÞwt níkwt fu økwhwðkhu íkuyku økkuLzk{kt hk{r÷÷k {uËkLk{kt yLku çkkhkçktfeLkk VíkunÃkwh{kt {nkËuð ík÷çk {uËkLk{kt ònuh Mk¼k Þkusþu. xe{ yÛýkyu Ëkðku fÞkuo níkku fu «[kh yr¼ÞkLk Ëhr{ÞkLk íkuyku fkuE yuf ÃkûkLku rLkþkLk Lknª çkLkkðu Ãkhtíkw {sçkqík ÷kufÃkk÷ {kxuLke íku{Lke {køkLku ykøk¤ fhþu. yÛýk nÍkhu yLku íku{Lke xe{u ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®Mkn, hknw÷ økktÄe yLku ¼ksÃk «{w¾ rLkríkLk økzfhe Mkrník yøkúýe LkuíkkykuLku Ãkºkku ÷ÏÞk níkk yLku Ãkkt[ hkßÞkuLke rðÄkLkMk¼k [qtxýe Ãkqðuo ÷kufÃkk÷ {wÆu íku{Lku {¤ðkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku.

çkuçke V÷f fuMk : rfþkuheLkk rÃkíkk Mkrník ºkýLke ÄhÃkfz

Lkðe rËÕne : rËÕne Ãkku÷eMku çkwÄðkhu yuEBMk{kt çkk¤fe V÷fLku ÷kðLkkh 14 ð»keoÞ rfþkuheLkk rLkðuËLkLku ykÄkhu íkuLkk rÃkíkk Mkrník ºký ÔÞÂõíkLke ÄhÃkfz fhe níke. ºkýu Ãkh rfþkuheLkwt òíkeÞ þku»ký fhðkLkku yLku íkuLku Ëunrð¢ÞLkk ÔÞðMkkÞ{kt Äfu÷ðkLkku ykhkuÃk {wfkÞku Au. rËÕne Ãkku÷eMku fÌkwt níkwt fu íkuyku nS V÷fLkk Ãkiík]f {kíkk-rÃkíkkLku þkuÄe þfe LkÚke. íkuyku nS hksfw{khLku ÍzÃke Ãkkzðk «ÞkMk fhe hÌkkt Au. hksfw{khLke MktçktÄe ÷û{e Lkk{Lke yuf {rn÷kyu Ëkðku fÞkuo níkku fu V÷fLke {kíkk {wLLke Au. hksfw{khu V÷f rfþkuheLku MkkUÃke ËeÄe nkuðkLkwt {LkkÞ Au. çku ð»koLke çkk¤fe V÷fLku {kÚkk{kt økt¼eh Eòyku MkkÚku rfþkuheyu yuEBMk{kt Ëk¾÷ fhkðe níke. yk rfþkuhe íkuLke Ëu¾¼k¤ hk¾íke níke. V÷fLkk þheh Ãkh fkuEyu çk[fkt ¼Þko nkuÞ íkuðk Ãký rLkþkLk níkk.

(yusLMkeÍ)

÷tzLk, íkk.1

{kLkðeLke ÷k¤ îkhk {øks yLku øk¤k MkwÄe ÃknkU[eLku fìLMkh Lkkuíkhíkk fku»kku yLku SðkýwykuLku yxfkððk {kxu Ëuþe R÷ks n¤Ëh yfMkeh nkuðkLkwt ÞwMkeyu÷yuLke suLMkLk fkurB«nuÂLMkð fìLMkh MkuLxhLkk MktþkuÄfku îkhk Ëkðku fhðk{kt ykÔÞku Au. hkusçkhkusLke ¼khíkeÞ hMkkuE{kt WÃkÞkuøk{kt ÷uðkíke n¤ËhÚke fìLMkh Mkk{u hûký {¤íkwt nkuðkLkku

MktþkuÄfkuLkku Ëkðku Au. n¤ËhLkk rLkÞr{ík WÃkÞkuøkÚke {øks yLku øk¤kLkkt fìLMkh Mkk{u hûký {¤íkwt nkuðkLkwt MktþkuÄLk{kt sýkÞwt Au. þheh{kt Mkkuòu yLku yuMkezexe ðÄkhíkkt fku»kku MkkÞxkurfLMk ÷k¤ MkkÚku ¼¤eLku {øks yLku øk¤k MkwÄe ÃknkU[u Au yLku fìLMkhLke økktXLku rðfMkðk{kt {ËË fhu Au íku{ zkp. {urhr÷Lk ðktøku sýkÔÞwt níkwt. ÷k¤{kt hnu÷k fìLMkhLkk Sðkýwyku íku{s yLÞ SðkýwykuLkku Lkkþ fhðk{kt n¤Ëh økwýfkhe Au. su fìLMkhLku ðÄíkwt hkufu Au. n¤ËhLkk yLkuf ½høkÚÚkw WÃk[khku Ãký Au. íkuLkk MkuðLkÚke þheh{kt ßÞkt ½k ÷køÞku nkuÞ íkku íkuLku YÍððk{kt yLku ÷kune Lkef¤íkwt hkufðk{kt Ãký n¤Ëh yMkhfkhf Ãkwhðkh ÚkÞwt Au. yk WÃkhktík þhËeLku ¼økkzðk{kt Ëuþe WÃk[kh íkhefu

ÃkhøkúnðkMkeykuLkwt yÂMíkíð Lknª nkuðkLkku fhkÞu÷ku Ëkðku (yusLMkeÍ)

ðkì®þøxLk, íkk.1

òu ÃkhøkúnðkMkeyku (yur÷ÞLMk) ¾hu¾h yÂMíkíð Ähkðíkk nkuík íkku yíÞkh MkwÄe{kt íkuyku Ãk]Úðe Ãkh ykðe [qõÞk nkuík Ãkhtíkw yuf Lkðk yÇÞkMkÚke {k÷q{ Ãkzâwt Au fu økýíkheyku yuðk Mktfuík ykÃke hne Au fu çkúñktz{kt ykÃkýu yuf÷k Aeyu yÚkðk íkku ÃkhøkúnðkMkeyku ykÃkýe WÃkuûkk fhe hÌkk Au. rzMfðhe LÞqÍu Vkuxo {kÞuMko ¾kíku ykðu÷e ^÷kurhzk økÕV fkuMx ÞwrLkðŠMkxeLkk økrýíkþk†e Úkku{Mk nuhLku xktfeLku yk {wsçk sýkÔÞwt níkwt. ÃkhøkúnðkMkeykuLkk Mk{wËkÞLku íku{Lke ËwrLkÞk AkuzeLku yLÞ fkuR økúnLkku «ðkMk ¾uzðk {kxu MktMkkÄLkku yufrºkík fhðk{kt y™u xufTLkku÷kursf÷ {krníke {u¤ððk{kt fux÷ku Mk{Þ ÷køke þfu íkuLkku øknLk yÇÞkMk fheLku nuh yk íkkhý Ãkh ykÔÞk Au. íku{Lkwt fnuðwt Au fu ÃkhøkúnðkMkeyku «fkþLke økríkLke

MkËeykuÚke íkuLkku WÃkÞkuøk Úkíkku ykÔÞku Au. rðrðÄ hkuøkku {xkzðk n¤ËhLkk WÃkÞkuøkLku ykÚke s zkuþe{kLkwt ðiËw íkhefu yku¤¾ðk{kt ykðu Au. n¤Ëh fwËhíke yuÂLxMkuÂÃxf Au suLkk WÃkÞkuøkÚke ½k{kt hMke Úkíke yxfu Au. íkuLkkÚke ðsLk{kt Ãký ½xkzku ÚkkÞ Au. òu fku÷e^÷kðh MkkÚku íkuLku ¾kðk{kt ykðu íkku íkuLkkÚke «kuMxux fìLMkh Úkíkwt yxfu Au. çkúuMx fìLMkh yLku VuVMkktLkkt fìLMkhLkwt òu¾{ íku rLkðkhu Au. LkkLkkt çkk¤fku{kt Úkíkku ÕÞwfur{Þk Lkk{Lkku hkuøk Ãký íkuLkkÚke hkufe þfkÞ Au. yk WÃkhkíkt ÷eðh{kt hnu÷k Íuhe ík¥ðkuLkku íku Lkkþ fhu Au. {øksLkk fku»kkuLku rðfMkkðeLku yÕÍkE{hLkk hkuøk Mkk{u íku hûký ykÃku Au. þhehLkk Ëw¾kðk{kt íku hkník ykÃku Au. n¤ËhLkk MkuðLkÚke rz«uþLk yLku {kLkrMkf íkLkkð Ãký Ëqh ÚkkÞ Au.

÷tzLk Mxkuf yuõMk[uLs rðMVkux fkðíkhkLke fçkq÷kík (yusLMke)

y÷fkÞËk îkhk «uhýk {u¤ðu÷k [kh EM÷kr{f rçkúrxþhkuyu yksu yËk÷ík{kt Mðefkh fÞkuo níkku fu íku{ýu 2010{kt ÷tzLk Mxkuf yuõMk[uLs{kt rðMVkux fhðkLkwt fkðíkhwt ½zâwt níkwt. ÷tzLkLkk hnuðkMke 21 ð»keoÞ {kunt{Ë [kiÄhe yLku 28 ð»keoÞ þkn hun{kLku yËk÷ík{kt fçkq÷ fÞwO níkwt fu, íku{ýu ÷tzLk Mxkuf yuõMk[uLsLkk MktzkMk{kt RB«wðkRÍTz yuõMkÃ÷kurMkð zeðkRMk {qfðkLke ÞkusLkk çkLkkððkLkk «ÞíLkku fÞko níkk. ðuÕMkLkk hnuðkMke økwhwfktík ËuMkkR yLku yçËw÷ r{Þktyu Ãký ykðe s fçkq÷kík fhe níke. yLÞ Ãkkt[ Ãkwhw»kkuyu Ãký yk fkðíkhk{kt Mktzkuðýe nkuðkLke fçkq÷kík fhe níke. Ãkku÷eMku nkÚkÚke ÷¾u÷ yuf ÞkËe fçksu fhe níke su{kt nw{÷k{kt fkuLku rLkþkLk çkLkkððk íku{Lkkt Lkk{ ÷¾u÷kt níkkt. su{kt ÷tzLkLkk {uÞh yLku y{urhfLk ËqíkkðkMkLkwt Lkk{ Ãký Mkk{u÷ níkwt.

rðãkyu Vøkkðu÷e rVÕ{ ftøkLkkyu Mðefkhe

òuLk yçkúkn{Lku 1970-80Lkk ËkÞfkLkk yLzhðÕzo zkuLk {kLÞk MkwðuoLkk hku÷{kt [{fkðíke MktsÞ økwÃíkkLke ‘þqxykWx yux ðzk÷k’ rVÕ{{kt fk{ fhðkLkku rðãk çkk÷Lku RLkfkh fÞko çkkË ftøkLkk hLkkiíku yk rVÕ{ Mðefkhe Au. yufíkk fÃkqh îkhk rLkËuorþík yk rVÕ{{kt rðãk òuLkLke «ur{fkLkku hku÷ fhLkkh níke Ãkhtíkw ‘Mk÷k{-yu-R~f’ ð¾íku ÚkÞwt níkwt íku{ ðkMíkrðf SðLk{kt Ãký íkuLkwt Lkk{ òuLk

yufÚke Ãkkt[ ð»koLke çkk¤feLkku {]íÞwËh 75 xfk su rðï{kt MkkiÚke Ÿ[ku „ [eLk{kt Lkðòík çkk¤feLkku {]íÞwËh 112Úke ½xeLku 76 „

MktÞwõík hk»xÙ, íkk.1

rðïLkk yÕÃk rðfrMkík Ëuþku{kt Lkðòík çkk¤feLkk {]íÞwËhLku ßÞkt MkwÄe MktçktÄ Au íÞkt MkwÄe ¼qíkfk¤Lkk yktfzkyku Ãkh Lksh fheyu íkku ¼khík yLku [eLk yu çktLku yuðk Ëuþ Au fu ßÞkt Lkðòík çkk¤feLkku {]íÞwËh ½ýku Ÿ[ku hÌkku Au. yk çktLku Ëuþku Akufheyku {kxu Sð÷uý Ãkwhðkh Úkíkkt ykÔÞk Au. MktÞwõík hk»xÙLkk rzÃkkxo{uLx ykuV EfkuLkkur{f yLku MkkurþÞ÷ yuVuMkoLkk ðMíke rð¼køkLkk

ynuðk÷{kt yk [kUfkðLkkhe çkkçkíkLkku ½xMVkux fhðk{kt ykÔÞku Au. yk çktLku Ëuþku{kt yufÚke [kh ð»koLke Lkðòík çkk¤feLkku {]íÞwËh Äkhýk fhíkkt ðÄkhu Au suLku fkhýu ÞwðfkuLke Mkh¾k{ýe{kt ÞwðíkeykuLke MktÏÞk{kt ½xkzku òuðk {¤u Au. 2000{kt Lkðòík çkk¤fkuLke Mkh¾k{ýe{kt Lkðòík çkk¤feLkku {]íÞwËh Mknus ½xeLku 56 hÌkku níkku. yk{ çkk¤feykuLkkt {]íÞwLkwt «{ký Ÿ[wt níkwt. yk{ yufÚke [kh ð»koLke çkk¤feykuLkkt {]íÞwLkwt «{ký 75 xfkÚke ðÄw níkwt su rðï{kt MkkiÚke ðÄkhu Au. 2000{kt Lkðòík çkk¤fkuLke Mkh¾k{ýe{kt Lkðòík çkk¤feLkku {]íÞwËh Ÿ[ku nkuÞ íkuðk rðï{kt çku s Ëuþku níkk su{kt [eLk yLku ¼khíkLkku Mk{kðuþ Úkíkku níkku. [eLk{kt Lkðòík çkk¤feLkku {]íÞwËh 1970{kt 112 níkku su 2000{kt ½xeLku 76 ÚkÞku níkku.

fk[Lke çkkuxÕMk Ãkh çku÷uLMk hk¾eLku Ãkwþ-yÃMk fhíkwt rðïLkwt MkkiÚke LkkLkwt ¾zík÷ çkk¤f

yuf xfk ÍzÃku Ãký {wMkkVhe fhu íkku ytËksu 500 ð»ko{kt íkku íku{Lkk økúnLke LkSfLkk økún Ãkh ÃknkU[e økÞk nkuÞ. {ík÷çk fu íkuyku Ãk]Úðe ÃkhÚke ÃkMkkh ÚkR [qõÞk nþu yÚkðk íku{ýu íku{Lkk økún WÃkh s hnuðkLkwt Lk¬e fÞwO nkuÞ íkuðwt Ãký çkLke þfu. fËk[ yu Ãký fkhý nkuR þfu fu ÃkhøkúnðkMkeykuLku suLke sYh nkuÞ Au íkuðwt ftR s ykÃkýe ÃkkMku LkÚke. “fkuR Ãký «k[eLk MkÇÞíkk Mkt¼ðík: çkkÞku÷kursf÷ LkÚke. ÃkhøkúnðkMkeykuLku Ãk]Úðe suðk fkuR MÚk¤Lke sYh LkÚke. íku{Lku ynª ykðeLku ykÃkýwt Ãkkýe [kuhðkLke sYh LkÚke, fu{ fu çkkÌk Mkku÷h rMkMx{{kt Ãkw»f¤ Ãkkýe Au yLku íÞkt økwhwíðkf»koýLkwt çk¤ Ãk]ÚðeÚke ykuAwt Au. yÚkðk fËk[ yuðwt Ãký çkLku fu ÃkhøkúnðkMkeyku ÷ktçkk Mk{Þ ÃkqðuoLkku Yx yÃkLkkðe hÌkk nkuÞ, su Ãk]ÚðeÚke çkkÞÃkkMk ÚkRLku òÞ Au.”

ÃkeZ rVÕ{fkh {nuþ ¼èLku íku{Lkk ¼krýÞk R{hkLk nk~{eyu ‘hkÍ-3’Lkk MkuxTMk Ãkh Lk ykððk rðLktíke fhe Au. íkuLkwt fkhý yu Au fu {nuþ ¼è ‘ÂxTðèh’ Ãkh íku{Lke ykðLkkhe rVÕ{kuLku ftRf Lku ftRf ÷¾ðk {kxu òýeíkk Au yLku {nuþ ¼èLku ÷RLku ‘hkÍ-3’ yuf nkuhh MkMÃkuLMk rVÕ{ nkuðkÚke h¾u ‘hkÍ-3’Lkk Mkux Lku {nuþ ¼è yk rVÕ{Lkk õ÷kR{uõMk rðþu Ãkh Lk ykððk ‘ÂxTðèh’ Ãkh ftR ÷¾e Lkk¾u íkku MkMÃkuLMk ¾w÷e òÞ íkuðe ¼erík Au. rçkÃkkþk çkMkw yLku R{hkLk R{hkLkLke nk~{e yr¼rLkík ‘hkÍ-3’Lkwt þqrxtøk þY ÚkR [qõÞwt rðLktíke Au yLku rVÕ{Lkk Vkuxkuøkúk^Mk òuíkkt yu{ sýkÞ Au fu yk rVÕ{{kt rçkÃkkþk ¾qçk s nkìx ytËks{kt Lkshu Ãkzþu. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, Úkkuzk ð»ko Ãknu÷kt rçkÃkkþkyu R{hkLk nk~{e MkkÚku fk{ fhðkLkku RLfkh fhe ËeÄku níkku, fkhý fu íku ð¾íku R{hkLk sqrLkÞh yLku ^÷kuÃk yuõxh níkku. òufu rçkÃkkþkLku nðu R{hkLk MkkÚku fk{ fhðk{kt fkuR íkf÷eV LkÚke. rçkÃkkþk nk÷ íkuLke furhÞh ÔÞðÂMÚkík fhðk{kt ÷køke økR Au.

÷tzLk, íkk.1

¼khík-[eLk{kt AkufheykuLkku {]íÞwËh rðï{kt MkkiÚke Ÿ[ku

røkr÷ÞkLkku MxÙku Lkk{Lkku hku{krLkÞkLkku 7 ð»koLkku xurýÞku fk[Lke çkkuxÕMk Ãkh çku÷uLMk hk¾eLku Ãkwþ-yÃMk îkhk rðïLkk MkkiÚke ¾zík÷ çkk¤f íkhefu ËwrLkÞk¼h{kt òýeíkku çkLÞku Au yLku íkuLku fk[Lke çkkuxÕMk Ãkh çku÷uLMk hk¾eLku Ãkwþ-yÃMk fhíkku Ëþkoðíke ðerzÞku RLxhLkux Ãkh Äq{ {[kðe hne Au. røkr÷ÞkLkku yuf ðkh çkkuxÕMk Ãkh çku÷uLMk hk¾e ÷eÄk çkkË yxõÞk ðøkh 12 Ãkwþ-yÃMk fhe þfu Au. íku yøkkW 2009{kt çkÒku Ãkøk ðå[u ðìRx çkkì÷ hk¾eLku yíÞkh MkwÄeLke MkkiÚke ÍzÃke 10 {exh nìLzðkìf fheLku røkrLkMk çkqf ykìV ðÕzo hufkuzoTMk{kt Ãký MÚkkLk {u¤ðe [qõÞku Au. røkr÷ÞkLkku LkkLkku níkku íÞkhÚke s íkuLkk rÃkíkk Þwr÷ÞLk MxÙku (36) MkkÚku rs{{kt síkku níkku. nðu íkku Þwr÷ÞLk røkr÷ÞkLkkuLke MkkÚku MkkÚku íkuLkk LkkLkk ¼kR õ÷kWrzÞwLku Ãký rs{{kt MkkÚku ÷R òÞ Au. røkr÷ÞkLkkuLku fk[Lke çkkuxÕMk Ãkh çku÷uLMk hk¾eLku Ãkwþ-yÃMk fhíkku Ëþkoðíke ðerzÞku Þw-xâqçk WÃkh [kh rËðMk{kt 1,46,622 ÷kufku rLknk¤e [qõÞk Au.

nu÷ çkuheLke Ãkwºke Lkkn÷k íkçkeçke [fkMkýe nuX¤ nkur÷ðqzLke ÷kufr«Þ yr¼Lkuºke nu÷ çkuheLke {kMkq{ Ãkwºke Lkkn÷kLku ÚkuhkrÃkMxLke sYh nkuðkLkk ynuðk÷ Au. Lkkn÷kLke íkçkeçke [fkMkýe fhðk{kt ykðe hne Au. nu÷ çkuheLkk Ãkqðo «u{e økuçkúey÷ ykuçkúuyu yuf ð¾ík nu÷ çkuhe MkkÚku çkku÷k[k÷e ð¾íku Lkkn÷kLku Ãkkze ËeÄe níke. íkuLkk fkhýu yk ºký ð»keoÞ çkk¤fe fux÷ef íkf÷eVkuLkku Mkk{Lkku fhe hne Au. nðu íkçkeçke íkÃkkMk{kt òýðk {éÞw Au fu çkk¤feLku fux÷ef ÚkuhkÃkeLke sYh Au. yk çkLkkð{kt Lkknk÷kLku Rò ÚkR níke fu fu{ íku ytøku òýe þfkÞwt LkÚke Ãkhtíkw çkk¤feLku ÚkuhkrÃkMxLke sYh nkuðkLk ynuðk÷ çkkË MkkiLku ykùÞo ÚkÞwt Au. {tøk¤ðkhu nu÷ çkuhe yLku økuçkúey÷ fkuxo{kt Lkshu Ãkzâk níkk. nu÷ çkuhe RåAu Au fu økuçkúey÷Lku Lkkn÷kLku {¤ðkLke {tsqhe ykÃkðk{kt Lk ykðu.

MkkÚku Lk òuzkÞ íku {kxu rðãkyu yk rVÕ{ Xwfhkðe ËeÄe níke. Lknªíkh ‘Ä zxeo rÃkõ[h’Lke MkV¤íkk çkkË rðãk MkkÚku ðÄw yuf rVÕ{ fhðkLke yufíkkLke ½ýe RåAk níke. rðãkyu yk rVÕ{ Xwfhkðíkkt ftøkLkkLkku MktÃkfo fhkÞku níkku yLku íkuýu ‘þqxykWx yux ðzk÷k’ Mðefkhe ÷eÄe Au. LkkUÄLkeÞ Au fu yufíkk fÃkqh MkkÚku ftøkLkk yøkkW ‘ðLMk yÃkkuLk y xkR{ RLk {wtçkR’ rVÕ{ fhe [qfe Au yLku yufíkk MkkÚku Vhe fk{ fhðk íku Ãký ½ýe WíMkwf níke. ‘þqxykWx yux ðzk÷k’{kt òuLk-ftøkLkkLke òuze YÃkuhe ÃkzËu Ãknu÷e ðkh MkkÚku òuðk {¤þu.

CMYK

{kuzu÷, yr¼Lkuºke xeLkk ËuMkkRLke Ãknu÷e çkkur÷ðqz rVÕ{ ‘Þn VkMk÷u’ nsw rh÷eÍ Ãký LkÚke ÚkR íÞkt íkuLkk nkÚk{kt xeLkk ËuMkkRLku nkur÷ðqzLke nkur÷ðqz rVÕ{ yuf rVÕ{ ykðe økR Au. nkÚk ÷køke çku ð»ko yøkkW {wtçkR rþ^x ÚkÞu÷e çkUø÷kuhLke yk {kuzu÷u ‘Ä çkuMx yuõÍkurxf {urhøkkuÕz nkuxu÷’ Lkk{Lke nkur÷ðqz rVÕ{ MkkRLk fhe Au, suLkwt nk÷{kt sÞÃkwh{kt þq®xøk [k÷e hÌkwt Au. yk rVÕ{{kt ‘M÷{zkuøk r{ÕÞkuLkuh’ VuR{ Ëuð Ãkxu÷ Ãký òuðk {¤þu. rVÕ{{kt xeLkk ËuðLke «ur{fkLkk hku÷{kt Au yLku yk ¼qr{fkLku ÷RLku ¾qçk s hku{ktr[ík Au. yk hku÷ {éÞku íku Ãknu÷kt xeLkkyu ºký ykurzþLk ykÃÞk níkk. Ãknu÷wt ykurzþLk fk®Mxøk rzhuõxhu, çkeswt rzhuõxh òuLk {uœuLku yLku ºkeswt ykurzþLk Vhe {uœuLku ÷eÄwt níkwt. {kuzu÷ íkhefu xeLkk 38 ònuh¾çkhku{kt fk{ fhe [qfe Au, su{ktÚke fux÷ef ònuh¾çkhku{kt íku þknhw¾ ¾kLk, ykr{h ¾kLk yLku MkiV y÷e ¾kLk suðk MxkMko MkkÚku Ãký [{fe níke.

nkì{ çkÚko ÍwtçkuþLke «ýuíkkLkwt ½uh «Mkqrík Ëhr{ÞkLk {kuík

{u÷çkkuLkoLke fuhkur÷LkLku «Mkqrík ðu¤kyu s nkxoyuxuf ykÔÞku

(yusLMkeÍ)

{u÷çkkuLko, íkk.1

ykuMxÙur÷ÞkLkk {u÷çkkuLko þnuh{kt øk¼oðíke †eyku ½uh s «Mkqrík fhkðu íku {kxu Íw t ç ku þ [÷kðíke yu f {rn÷kLkwt s ½hu «MkqríkLku Ãkøk÷u {kuík Úkíkkt Mk{økú {u÷çkkuLko þnuhLke ËkÞýku{kt ½uhk þkufLke ÷køkýe ÔÞkÃke økR Au. 36 ð»keoÞ fuhkur÷Lk ÷kuðu÷Lku ½h{kt íkuLke çkeS Ëefhe ÍknhkLku sL{ ykÃkíke ðu¤kyu ÓËÞhkuøkLkku nw{÷ku ykðíkkt íkuLku nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykðe níke, ßÞkt çkeò rËðMku íkuLkwt {kuík ÚkÞwt níkwt ßÞkhu íkuLke Lkðòík Ãkwºke çk[e økR níke. 23 òLÞw y kheLke yk ½xLkkLku Ãkøk÷u ½uh «Mkqrík fhkððkLkk (nkì{ çkÚko) VkÞËk-økuhVkÞËk ytøkuLke [[ko y u Vhe yu f ðkh ðu ø k Ãkfzâku Au. rçkúxLkLke LkuþLk÷ nuÕÚk MkŠðMk (yuLkyu[yuMk)Lkk yktfzk Ëþkoðu Au fu ð»ko 2000Úke 2008 Ëhr{ÞkLk rçkúxLk{kt nkì{ çkÚko{kt 54 xfkLkku ðÄkhku ÚkÞku Au. fuhkur÷Lku ÃkkuíkkLke rzr÷ðhe {kxu yu f «kRðu x r{zðkRV (ËkÞý)Lke ÔÞðMÚkk fhe níke Ãkhtíkw ÃkwºkesL{ Ëhr{ÞkLk fux÷ef y¿kkík íkf÷eVkuLkk fkhýu fuhkur÷LkLkwt ÓËÞ çktÄ Ãkze økÞwt níkwt. íkçkeçkku íkuLkk ½hu ÃknkUåÞk íÞkt MkwÄe{kt fuhkur÷LkLke nk÷ík økt¼eh çkLke [q f e níke. «ku V u þ Lk÷ VkuxkuøkúkVh fuhkur÷Lk íkuLkk Ãkrík rLkf, «Úk{ Ãkwºke ÷w÷w (3) yLku çkeS Ãkwºke ÍknhkLku rð÷kÃk fhíkk Akuze økR Au.


CMYK

ÃkkxLkøkh

SANDESH : SURAT THURSDAY, 2 FEBRUARY 2012

çkLkkðxe rðÍkLkk ykÄkhu fuLkuzk síkkt ºký ÃkfzkÞk

«f]ríkLkwt síkLk fhku : «f]rík Au íkku {kLkðòíkLkwt

yÂMíkíð Au. yksu «f]ríkLkwt síkLk Lknª fheyu íkku ykðLkkhe ÃkuZeyku ykÃkýLku fËe {kV Lknª fhu. {kLkðeyu ÃkkuíkkLkk MðkÚko {kxu «f]ríkLkwt rLkftËLk fkZðkLkwt þY fhíkk yLkuf ÃkÞkoðhýeÞ «&™ku Q¼k ÚkÞk Au. yk ytøku ÷kufku{kt òøk]rík ÷kððk çkwÄðkhu sqLkk ðkzsÚke ELf{xuûk MkwÄe ÃkÞkoðhý òøk]rík hÚk MðYÃku ÷kufkuLku «f]rík çk[kððk MktËuþku ÃkkXððk{kt ykÔÞku níkku.

y{ËkðkË : çkLkkðxe rðÍkLkk ykÄkhu fuLkuzk síkk «ktríksLkk ºký ÔÞrfíkykuLke MkhËkhLkøkh Ãkku÷eMku ÄhÃkfz fhe níke. ºkýuÞu su{Lke ÃkkMkuÚke rðÍk {u¤ÔÞk níkk íku {wtçkELkk yusLxLke ÄhÃkfz {kxu Ãkku÷eMku íksðes nkÚk Ähe Au. MkkçkhfktXkLkk ò{¤k økk{u hnuíkk hksw¼kE ¼rfík¼kE Ãkxu÷, økeheþ rð»ýw¼kE Ãkxu÷ yLku Ë÷Ãkwhk{kt hnuíkk rn{ktþw ¼ku¤ehks Ãkxu÷ 2010Lkk {uLke ËMk íkkhe¾u y{ËkðkËÚke fuLkuzk sðk {kxu ykÔÞk níkk. yuhÃkkuxo ¾kíku Er{økúuþLk rð¼køkLkk [ufªøk{kt ºkýuÞ ÃkkMku þtfkMÃkË rðÍk sýkíkk íku{Lke yxfkÞík fhe MkhËkhLkøkh Ãkku÷eMkLkk nðk÷u fÞko níkk. Ãkku÷eMkLke ÃkqAÃkhA{kt ºkýuÞ ÔÞrfíkykuyu sýkÔÞwt níkwt fu, íku{ýu yk rðÍk {wtçkELkk Ãkhuþ yLku rfhex Lkk{Lkk yusLx {khVíku fZkÔÞk níkk. yk rðÍk Mkk[k Au fu ¾kuxkt íku ytøku fkuE s òýfkhe LkÚke. çkeSíkhV rðÍkLke ¾hkE fhíkk ytíku çkLkkðxe nkuðkLkk rhÃkkuxoLkk ykÄkhu MkhËkhLkøkh Ãkku÷eMku 6-6-2011Lkk hkus økwLkku LkkUæÞku níkku.

15

Ëtíkk÷efktz : çkkçkw {kunrLkÞk níÞk fuMk{kt fkuxuo ykøkkuíkhk ò{eLk yhS Vøkkðe

Mðk{e MkÂå[ËkLktËLke ÄhÃkfzLkk ¼ýfkhk ykýtË, íkk.1

2006{kt çkkçkw {kunrLkÞk níÞk fuMk{kt Ãkux÷kË íkk÷wfkLkk Ëtíkk÷eLkk ¼ÂõíkrLkfuíkLk yk©{Lkk Mðk{e MkÂå[ËkLktË {nkhksLke ykøkkuíkhk ò{eLk yhS ykýtËLke yurz~k™÷ MkuþLMk fkuxuo Vøkkðe Ëuíkkt Mðk{e MkÂå[ËkLktËLke ÄhÃkfzLkku {køko ¾wÕ÷ku ÚkE økÞku nkuðkLke [[ko Au. çkeS íkhV, yk [wfkËkLku nkEfkuxo{kt ÃkzfkhðkLkk rðfÕÃkLke MkkÚkkuMkkÚk ÄhÃkfz Ãknu÷kt Ãkku÷eMk Mk{ûk nksh ÚkE sðkLkku rðfÕÃk Ãký MkÂå[ËkLktË Mkk{u Au. Ëtíkk÷e yk©{{kt økR íkk.17{e sw÷kE, 2006Lkk hkus ÄkzÃkkzw ºkkxõÞk níkk. íku{ýu fux÷ktf nrh¼õíkkuLku {kh {khíkk WÃk÷k Y{{kt MkwE hnu÷k Mðk{e MkÂå[ËkLktË òøke økÞk níkk. íku{ýu ÃkkuíkkLke ÷kEMkLMkðk¤e rhðkuÕðh{ktÚke VkÞ®høk fhíkk çkkçkw¼kE {÷k¼kE {kunrLkÞk ½kÞ÷ ÚkÞku níkku, suLkwt çkkË{kt {kuík ÚkÞwt níkwt. Ãkku÷eMku ÄkzLkku økwLkku Ëk¾÷ fheLku fux÷kf ÄkzÃkkzwLke ÄhÃkfz fhe níke.

MkÂå[ËkLktËu Mðçk[kð {kxu VkÞ®høk fÞwO nkuÞ íkuðe fkuE çkkçkík hufzo Ãkh LkÚke: fkuxoLkwt yð÷kufLk [wfkËk Mkk{u Mðk{e nkEfkuxo{kt sþu fu Ãkku÷eMk Mk{ûk nksh ÚkE sþu ?

Ëhr{ÞkLk, {]íkf çkkçkw {kunrLkÞk™k ¼ºkeò ÄLkk¼kE {kunrLkÞkyu ÃkkuíkkLkk fkfk çkkçkw {kunrLkÞk ¾kðkLkwt {ktøkðk yk©{{kt økÞk níkk, íÞkt íkfhkh Úkíkk Mðk{e MkÂå[ËkLktËu VkÞ®høk fheLku níÞk fhe Lkkt¾e nkuðkLke VrhÞkË ykÃke níke. yk ytøku Ãkux÷kËLke fkuxuo MkeykhÃkeMke 202 f÷{ {wsçk íkÃkkMk MkkUÃkíkk íkuLku VkE÷ fhe Ëuðk{kt ykðe níke. íkuLke Mkk{u yÃke÷ fhkíkk nkRfkuxuo Ãkux÷kËLke fkuxo îkhk {tsqh fhkÞu÷ku ‘Mke’ Mk{he rhÃkkuxo Vøkkðe ËE Mðk{e MkÂå[ËkLktË Mkk{u EÃkefku f÷{ 302 íkÚkk ykBMko yuõx {wsçk fkÞoðkne nkÚk Ähðk ykËuþ ykÃÞku níkku. íkuLke Mkk{u Mðk{e MkÂå[ËkLktËu

Mkw«e{ fkuxo{kt rÃkrxþ™ fhíkkt Mkw«e{ fkuxuo Ãký íku yhS Vøkkðe ËELku nkEfkuxoLkk nwf{Lku {kLÞ hkÏÞku níkku. ytíku Ãkux÷kËLke fkuxuo Mðk{e MkÂå[ËkLktË Mkk{u ÄhÃkfz ðkuhtx E~Þq fÞwO níkwt yLku íkk. 30 òLÞwykhe 2011Lkk hkus nksh ÚkðkLkwt sýkÔÞwt níkwt Ãkhtíkw fkuxoLkk nwf{Lkku yLkkËh fheLku Mðk{e MkÂå[ËkLktË nksh ÚkÞk Lk níkk y™u ykýtËLke yËk÷ík{kt ykøkkuíkhk ò{eLk yhS fhe níke. yk yhS Ãkh MkwLkkðýe Þkuòíkkt Mkhfkhe ðfe÷ yuLk.Ãke. {rnzkyu Ë÷e÷ku fhe níke fu níÞk íkÚkk ykBMko yuõxLkku økt¼eh økwLkku nkuR ykøkkuíkhk ò{eLk ykÃkðk Lk òuRyu. ss

Ãke.çke. ®Mk½u çktLku ÃkûkkuLke hsqykíkku yLku ÃkwhkðkLku æÞkLk{kt hk¾eLku ykøkkuíkhk ò{eLk yhS Vøkkðe Ëuíkku [wfkËku ykÃkíkkt LkkUæÞwt Au fu Mðk{e MkÂå[ËkLkt Ë u Mðçk[kð{kt çkkçkw {kunLkeÞk Ãkh VkÞ®høk fÞwO níkwt íkuðk fkuE Ãkwhkðk hufkuzo Ãkh LkÚke. íkuðe ÃkrhÂMÚkrík{kt økw L kku LkkU Ä kÞk çkkË ðkuhtx E~Þq ÚkÞk ÃkAe Ãký Mðk{e nksh hnuðkLkku «ÞkMk fÞkuo LkÚke. íkuÚke yk fuMkLkku xÙkÞ÷ [k÷u íÞkhu íkuyku nksh hnuþu íku þtfk WÃkòðu íkuðe çkkçkík Au. ykðe ÃkrhÂMÚkrík{kt íku { Lke ykøkkuíkhk ò{eLk yhS Lkk{tsqh fhðe ÞkuøÞ Au íkuÚke íku{Lke yhS Lkk{tsqh fhðk{kt ykðu Au. Mkíkík çku rËðMkÚke yk çkkçkíkLkk [wfkËk ytøku çktLku Ãkûk™k ðfe÷ku yLku MkknuËku ykíkwhíkkÃkqðof hkn òuE hÌkk níkk yk¾hu fkuxuo {kuze Mkktsu [wfkËku ònuh fhíkkt nðu MkÂå[ËkLktËLke ÄhÃkfz {kxuLkku {køko ¾wÕ÷ku ÚkE økÞku Au.

Vuh«kRMk þkìÃMkLkk Mkt[k÷fku ‘Mkex’Lkk [uh{uLk hk½ðLk Vqxe økÞk yLku Mkhfkh yk{Lku-Mkk{Lku h{¾kýkuLke íkÃkkMk fhíke xe{Lkk MkqºkÄkh Ãkh rðÃkûke LkuíkkLkk økt¼eh ykûkuÃk

«òLkk ÃkiMku MkexLkk [uh{uLkLku ÷tzLkLkku «ðkMk fhkÔÞkLkku fkUøkúuMkLkku ½xMVkux „ hk½ðLkLkk fkhýu s LkuLkkuLku fhkuzkuLke ÷nkýe „

økktÄeLkøkh, íkk.1

Mkw«e{ fkuxoLkk LÞkÞ ykÃkðkLkk «ÞíLkku AíkktÞu økkuÄhkfktz ÃkAeLkk íkkuVkLkkuLke íkÃkkMk fhe hnu÷k ¾kMk íkÃkkMk ˤ yux÷u fu yuMk.ykE.xe.Lkk [uh{uLk s Vqxe økÞk nkuðkLkku ykûkuÃk fkUøkúuMku fÞkuo Au. rðÄkLkMk¼k rðhkuÄÃkûkLkk ÄkhkMkÇÞkuyu MkexLkk [uh{uLk hk½ðLk îkhk h{¾kýkuLkk {wÏÞ íknku{íkËkhkuLku çk[kððkLkk «ÞíLkkuLke ykfhe ®LkËk fhe Au. yux÷wt s Lknª, Ëh{rnLku Y.1.50 ÷k¾Lkku Ãkøkkh {u¤ðíkk hk½ðLkLku økwshkík Mkhfkhu «òLke ríkòuheLkk ÃkiMku ÷tzLkLkku «ðkMk fhkÔÞkLkku ½xMVkux fÞkuo Au. økktÄeLkøkh{kt fkUøkúuMkLkk

ÄkhkMkÇÞkuLke {¤u÷e çkuXfLke rðøkíkku ykÃkíkk rðÃkûkLkk Lkuíkk þÂõík®Mkn økkurn÷u MÃkuÂ~Þ÷ ELðuMxeøkuþLk xe{Lkk ðzk hk½ðLkLkk ðíkoLkLku þtfkMÃkË økýkÔÞwtw níkwtw. Mkw«e{ fkuxuo MkexLkk [uh{uLkLku 12{e MkÃxuBçkh- 2011 MkwÄe{kt íkÃkkMk ynuðk÷ VkE÷ fhðk sýkÔÞwtw nkuðk AíkktÞu hk½ðLk yûkBÞ rð÷tçk fhe hÌkk Au. íku{ýu yk fuMkkuLkk {n¥ðLkk Mkkûke yuðk ykh.çke. ©efw{kh, hknw÷ þ{ko, MktSð ¼èLkk rLkðuËLk LkkUÄðkLke Ãký Ëhfhkh hk¾e LkÚke. yux÷wt s Lknª, Mkw«e{ fkuxuo rLkÞwõík fhu÷k ðrhc ðfe÷ hksw hk{[tÿLku òík{krníke yufºk fheLku rhÃkkuxo ykÃÞku nkuðk AíkktÞu íkuLku VkE÷ fhðkLku çkË÷u {wÏÞ{tºkeLku çk[kððk {kxu çkeò r÷øk÷ ykurÃkrLkÞLk yLku Axfçkkheyku þkuÄðk nðkríkÞkt {khe hÌkk Au. økkurn÷u fÌkwtw níkwtw fu, hk½ðLk Ãkkuíku xkxk ftÃkLke MkkÚku òuzkÞu÷k níkk. íku{Lkk fkhýu s xkxkLke LkuLkkuLku økwshkík Mkhfkhu «òLke ríkòuhe{ktÚke Lk fÕÃke þfkÞ íkux÷e fhkuzkuLke hkníkLke Õnkýe fhe Au. rhÃkkuxo{kt ÚkE hnu÷k rð÷tçk

økt¼eh ykûkuÃkku

h{¾kýkuLkk {wÏÞ íknku{íkËkhkuLku çk[kððk «ÞkMkku fhe hÌkk Au Mkw«e{{kt ynuðk÷ hsq fhðk{kt yûkBÞ rð÷tçk fhe hÌkk Au ©efw{kh, hknw÷ þ{ko, MktSð ¼è suðk Mkhfkh rðhkuÄe yrÄfkheLkkt rLkðuËLk Lk ÷eÄkt {wÏÞ{tºkeLku çk[kððk yk yrÄfkhe Axfçkkhe þkuÄe hÌkk Au hk½ðLkLkk rð÷tçk Mkk{u Mkwyku{kuxku Ëk¾÷ fhðk {ktøk ÃkkA¤ {wÏÞ{tºkeLku çk[kððk {kxu hk½ðLkLke fðkÞík sðkçkËkh Au. íku{Lke ðíkoýqfku s yLkuf þtfk-fwþt-

yËkýeyu MkkUÃku÷e s{eLk{kt ËrhÞku nkuðkLke hkð

fuLÿLke ðLk-ÃkÞkoðhýLke xe{ íkÃkkMk {kxu ÃkkLkLÄúku ÃknkU[e

„

÷¾Ãkík íkk÷wfkLkk fkLkuhrþýkÃkhLke MktçktrÄík s{eLkLkwt yksu rLkheûký fhkþu

¼ws, íkk.1

fuLÿ MkhfkhLke ðLk yLku ÃkÞkoðhý {tºkk÷Þ xe{ fåALke {w÷kfkík ytíkøkoík yksu çkÃkkuhu ¼ws ykðe ÃknkU[e níke. Ëhr{ÞkLk{kt rLkð]¥k ðLk yrÄfkhe íku{s ¼khík MkhfkhLkk Ãkqðo Mkr[ð yLku zkÞhuõxh sLkh÷ ykuV VkuhuMx su. Mke. fk÷k, ÃktòçkLkk {wÏÞ ðLkMkhtûkf yuðk rLkð]¥k ykEyuVyuMk zku. yu. yuMk. zkuøkhkyu ¼ws{kt Ãkºkfkhku MkkÚku ðkíkr[ík fhe níke yLku yLku íÞkhçkkË ÃkkLkÄúku sðk hðkLkk ÚkÞk níkk. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, xe{Lkk MkÇÞ yuðk

yktÄú«ËuþLkk rLkð]¥k ðLk yrÄfkhe zku. f{÷ LkkÞzw «ðkMk{kt òuzkÞk LkÚke. ¼ws{kt su. Mke. fk÷kyu Ãkºkfkhku MkkÚku ðkík fhíkkt fÌkwt níktw fu, nkEfkuxo{kt ¼wsLkkt ykË{ [kfeyu yËkýe ftÃkLke îkhk fåALkkt ÷¾Ãkík íkk÷wfkLkkt fkLkuh yLku rþýkÃkh økk{Lke h008 nufxh s{eLk ðLk rð¼køkLku yÃkkE Au, íku s{eLk ðkMíkrðf YÃk{kt s{eLk Lkne ,Ãkhtíkw ËrhÞku nkuðkLke íku{s yk MÚk¤u ðLkefhý Mkt¼ð Lk nkuðkLke fhu÷e hexLkkt yLkwMktÄkLku fuLÿ Mkhfkh îkhk hexfíkkoLke VrhÞkËLke ¾hkE fhðk {kxu xe{Lkwt økXLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. ðÄw{kt íku{ýu fÌkwt níktw fuu, xe{ {kxu yøkíÞLke çkkçkík ðLkefhý yLku «f]ríkLkkt síkLkLke Au. íkÃkkMk ynuðk÷{kt fuLÿMÚkkLku MÚk¤ Lknet Ãkhtíkw ðLkefhý Au, hexfíkkoyu s{eLk Lknet nkuðkLkku Ëkðku fÞkuo Au.

fkyku MkSo hne Au. hk½ðLk ftE Ãký økhçkz fhþu íkku ¼rð»Þ{kt íku{Lke Mkk{u Mkwyku{kuxku Ëk¾÷ fhðk Ãký {køkýe fhkþu. fkutøkúuMk rðÄkLkMk¼k ÃkûkLke çkuXf{kt {kuËe MkhfkhLke Ãkku÷¾ku÷ W½kzðkLkku ÔÞqn Lk¬e fhðk{kt ykÔÞku Au. çksuxMkºk Ëhr{ÞkLk rðÄkLkMk¼kLkk Ã÷uxVku{o WÃkhÚke s MkhfkhLku ½uhðk {kxu ÄkhËkh hsqykík, Mkðk÷ku WXððk «íÞuf ÄkhMkÇÞkuLku ÔÞqnkí{f Lkerík yÃkLkkððk {køkoËþoLk ykÃkðk{kt ykÔÞwtw Au. rðhkuÄÃkûkLkk Lkuíkk þÂõík®Mkn økkurn÷Lkk yæÞûkMÚkkLku {¤u÷e yk çkuXf{kt «Ëuþ fkUøkúuMk yæÞûk yswoLk {kuZðkrzÞk, þtfh®Mkn ðkÄu÷k, {ÄwMkqËLk r{Mºke, «ðeý hk»xÙÃkk÷, rMkØkÚko Ãkxu÷, {kunLk®Mkn hkXðk, Efçkk÷ Ãkxu÷, fwtðhS çkkðr¤Þk Mkrník ík{k{ ÄkhkMkÇÞku, MktMkËMkÇÞku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. yk ík{k{ MkÇÞkuyu 23{e VuçkúwykheÚke þY ÚkE hnu÷k çksuxMkºk{kt «òfeÞ «&™ku MkkÚku {wÏÞ{tºkeyu ÃkkA÷k 10 ð»ko{kt fhu÷k Ãkkuf¤ Ëkðkyku Mkk{u

çkw÷tË yðks hsq fhðk Ãkhk{þo fÞkuo níkku. yk WÃkhktík rðÄkLkMk¼k Mkr[ðk÷Þ íkhVÚke fkUøkúuMkLkk MkÇÞkuLkk Mkðk÷ku hË fhe Ëuðk{kt ykðíkk nkuðkLkwtw íku{s [ku¬Mk «&™ku Ëk¾÷ LkÚke Úkíkk nkuðkLke fux÷kf MkÇÞkuyu hsqykíkku fhe níke. suLke Mkk{u rðÃkûkLkk Lkuíkkyu yk {wÆu yæÞûkLku YçkY {¤eLku hsqykík fhðkLkwtw sýkÔÞwtw níkwtw. yk WÃkhktík «òMk¥kkf rËLku «Ëuþ fkUøkúuMk Mkr{ríkyu òhe fhu÷e yuf Ãkrºkfk{kt økwshkíkLke rðfkMkÞkºkk{kt ¼køkeËkh fkUøkúuMk íku{s yLÞ ÃkûkkuLkk {wÏÞ{tºkeyku WÃkhktík ðíko{kLk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLke «Mktþk fhðk{kt ykðe níke íkuLkk rððkËLkku Ãkz½ku yksu «Ëuþ fkUøkúuMk «{w¾ yswoLk {kuZðkrzÞkLkk yæÞûkÃkýk nuX¤ {¤u÷e fkuh fr{xeLke çkuXf{kt Ãký Ãkzâku níkku. fkuh fr{xeLkk MkÇÞku{kt ÃkrºkfkLkk {wÆu y÷øk y÷øk {ík «ðíkoíkku nkuðkÚke Auðxu yk {k{÷kLku y¼hkRyu [Zkðe ËuðkLkwt Lk¬e fhkÞwt níkwt.

Ã÷urxLk{ fkuÃkkuo. fuMk{kt ðÄw 14Lku 1.40 fhkuzLkku Ëtz

y{ËkðkË : Mkuçkeyu Ã÷urxLk{ fkuÃkkuohuþLkLkk fuMk{kt 20 òLÞwykheyu 17 sýkLku 24 ÷k¾Lkku Ëtz VxfkÞko çkkË ðÄw 14 sýkLku Y. 1.40 fhkuzLkku Ëtz VxfkÞkuo Au. økR fk÷u ËMk sýkLku «íÞufLku ËMk ÷k¾Lkku Ëtz VxfkhkÞk çkkË yksu ðkMkwËuð ytçkkhk{ Ãkxu÷Lku Y. 10 ÷k¾Lkku Ëtz VxfkÞkuo Au. Ã÷urxLk{ fkuÃkkuohuþLk fkLkwøkku ÷eÍ yuLz RLðux{uLxLkk Lkk{u 1992{kt MÚkÃkkR níke. íÞkhçkkË 1997{kt Lkk{ çkË÷eLku Ã÷urxLk{ {foLxkR÷ yLku Vhe çkË÷eLku 1999{kt Ã÷urxLk{ RLVkuxuf hkÏÞwt. 2007{kt yk ftÃkLke Vhe Lkk{ çkË÷eLku Ã÷urxLk{ fkuÃkkuohuþLk hkÏÞwt. 16 ykuõxkuçkh 1996Lkk hkus yk ftÃkLke Y. 10Lkku yuf yuðk 6.70 fhkuz þuhku MkkÚku {qzeçkòh{kt ykðe níke.

{kLkð økhe{k ÞkusLkk{kt ‘ykðfLkku Ëk¾÷ku’ Lkrn, ‘yufhkhLkk{wt’ {kLÞ „

økheçk, {æÞ{ðøkoLku hkníkYÃk rLkýoÞ

y{ËkðkË, íkk.1

hkßÞ MkhfkhLkk Mk{ks fÕÞký rð¼køkLke {kLkð økrh{k ÞkusLkk{kt ‘ykðfLkku Ëk¾÷ku’ Lkrn Ãký ‘yufhkhLkk{wt ’ fhLkkh yhsËkhLkkt Vku{o Ãký Mðefkhðk{kt ykðþu. su yhsËkhku Vku{o MkkÚku ykðfLkwt yufhkhLkk{wt hsq fhþu íkuLku rð¼køkLke M¢wrxLke çkkË ÷k¼ {¤ðk Ãkkºk nþu íkku rð¼køk îkhk íkuLke òý fheLku ykðfLkku Ëk¾÷ku {t ø kkððk{kt ykðþu . yk{ yk Ãknu÷Lkk fkhýu økheçk yLku {æÞ{ðøkoLkk nòhku ÷kufkuLkk ÷k¾ku YrÃkÞkLke çk[ík Úkþu. yk «fkhLke ÔÞðMÚkk yLÞ ÞkusLkkyku{kt ÚkkÞ íkuðe ½ýk «çkwØ Lkkøkrhfku {køkýe fhe hÌkkt Au. hkßÞ MkhfkhLkk Mk{ks fÕÞký rð¼køku {kLkð økrh{k ÞkusLkkLkkt Vku{o çknkh Ãkkzâkt Au. {kLkð økrh{k ÞkusLkkLkku ÷k¼ ÷uðk {kxu ykðfLkku Ëk¾÷ku VhrsÞkík nku ð kÚke y{ËkðkË rsÕ÷k f÷uõxh f[uheyu nòhkuLke

MktÏÞk{kt yhsËkhku fíkkhku ÷økkðu Au. íkuLkk fkhýu su ÷kufkuLku ÞkusLkkLkku ÷k¼ {¤ðk Ãkkºk Lk nkuÞ Aíkkt Ãký íkuykuLku ykðfLkku Ëk¾÷ku fZkððk fíkkhku ÷økkðu Au íkuÚke nðu y{ËkðkË rsÕ÷k f÷uõxhLke Ãknu÷Lkk fkhýu {kLkð økrh{k Þku s LkkLkku ÷k¼ ÷u ð k {kt ø kíkk ÷k¼kÚkeoykuyu ykðfLkku Ëk¾÷ku Lkrn Ãký Vku{o MkkÚku yufhkhLkk{wt hsq fhðkLkwt hnuþu. rð¼køkLke M¢wrxLke{kt òu MknkÞ {¤ðkÃkkºk Úkþu íkku s ykðfLkku Ëk¾÷ku fZkððku Ãkzþu. yk{ nðu ykðfLkk Ëk¾÷k rðLkk Ãký Vku{o Mðefkhðk{kt ykðþu íkuðwt Mk¥kkðkh Mkqºkku sýkðu Au. y{ËkðkË rsÕ÷kLkk çku {kuxk íkk÷wfk yuðk rMkxe yLku ËMk¢kuRLkk rðMíkkh{kt ykðíkk nòhku ÷ku f ku ykðfLkku Ëk¾÷ku {u¤ððk {kxu y{ËkðkË rsÕ÷k f÷uõxh f[uheyu Q{xe Ãkzíkkt ¼khu ¼ez ò{íke níke. íku L kk fkhýu y{ËkðkË rsÕ÷k f÷u õ xh f[uheLkk «ktøký{kt íkkífkr÷f Äkuhýu {kuxku {tzÃk çkktÄðk{kt ykÔÞku Au yLku yhsËkhku {kxu ðÄkhkLke Ãkkýe yLku çku M kðkLke ÔÞðMÚkk økkuXðkR Au.

CMYK

økktÄeLkøkh, íkk. 1

økwshkík¼h{kt ònuh rðíkhý ÔÞðMÚkk{kt ÃkkhËþoõíkk yLku sYhík{tËkuLku yLkks, fuhkuMkeLk ðøkuhuLkku ÃkwhðXku ÃkqhuÃkqhku {¤e hnu yuðk nuíkwÚke Vuh«kRMk þkìÃMkLkk Mkt[k÷fkuLku ykuLk÷kRLk rðíkhý ÔÞðMÚkk nuX¤ ykðhe ÷uðkLkk íku{s huþfkzo {kxu íkçk¬kðkh heíku çkkhfkuzuz huþLkfkzo R~Þq fhðkLkku hkßÞ Mkhfkhu rLkýoÞ fÞkuo Au íkuLke Mkk{u økwshkík Vuh«kRMk þkìÃMk ykuLkMko yuMkkuMkeyuþLku yksÚke nzíkk¤Lke ònuhkík fhe Au íkuLku fkuR «ríkMkkË {éÞku LkÚke íkuðku Ëkðku Lkkøkrhf ÃkwhðXk{tºke Lkhku¥k{ Ãkxu÷u fÞkuo Au yLku sýkÔÞwt Au fu, Mkhfkh yk {k{÷u fkuR heíku ÍqfðkLke LkÚke yux÷wt s Lknª ík{k{ f÷uõxhkuLku yLkks íkÚkk fuhkuMkeLkLkk rðíkhý {kxu ðifÂÕÃkf ÔÞðMÚkk økkuXððkLke Mkq[Lkk ykÃke Ëuðk{kt ykðe Au. ykøkk{e íkk.5Úke 8 Vuçkúwykhe Ëhr{ÞkLk ykuLk÷kRLk fqÃkLk R~Þq ÚkkÞ yLku ËwfkLkËkhku Lk Mðefkhu íkku íkwhtík s ðifÂÕÃkf ÔÞðMÚkkLkku y{÷ þY fhe Ëuðkþu. íkuLku Ãký ¾kuhððkLkku

fkzoÄkhfkuLku yLkks yLku fuhkuMkeLk {¤e hnu {kxu ðifÂÕÃkf ÔÞðMÚkk økkuXðkþu ònuh rðíkhý ÔÞðMÚkk ¾kuhððkLkku «ÞkMk Úkþu íkku yuM{k,Ãkeçkeyu{ suðkt þ†kuu Wøkk{kþu :Lkhku¥k{ Ãkxu÷

«ÞkMk Úkþu íkku Mkhfkh yuM{k yÚkðk Ãkeçkeyu{ suðk ykfhkt Ãkøk÷kt ÷uíkkt Ãký ¾[fkþu Lknª. Ãkxu÷u ÃkºkfkhkuLkk «&™kuLkk W¥kh{kt fÌkwt fu, ykuLk÷kRLk fqÃkLkLke ÔÞðMÚkk yux÷u su íku ËwfkLkËkhLku íkuLku íÞkt LkkUÄkÞu÷k huþLkfkzo Äkhfku yLku ÷k¼kÚkeoykuLke MktÏÞk «{kýu fuhkuMkeLk íkÚkk yLkksLkku ÃkwhðXku økkuzkWLkku ÃkhÚke ÷uðk {kxuLke yrÄf]ík r[êe fBÃÞwxhkRÍTz zuxkLkk ykÄkhu s «kÃík Úkþu. yux÷u «íÞuf ËwfkLkËkhLku íÞkt çkeÃkeyu÷, ytíÞkuËÞ, yuÃkeyu÷ íku{s økuMkÄkhf huþLkfkzoLke MktÏÞk fux÷e Au

yu ÃkwhðXk rð¼køkLke ðuçkMkkRx WÃkh ykuLk÷kRLk WÃk÷çÄ fhe Ëuðk{kt ykðe Au. yk rMkðkÞLkku fkuR ÃkwhðXku WÃk÷çÄ Úkþu Lknª. MkhfkhLke yk ÔÞðMÚkk{kt yðhkuÄ Q¼ku fhkþu íkku økheçk fkzoÄkhfkuLku yLkks, fuhkuMkeLk Mkh¤íkkÚke {¤u yu {kxu ðksçke ¼kðLke ËwfkLkkuLkwt Mkt[k÷Lk Mk¾e{tz¤, økúk{ Ãkt[kÞík, MÚkkrLkf VuzhuþLkLku MkkUÃkðkLke ÔÞðMÚkk fhkþu. íku{ þõÞ Lknª çkLku íkku su íku økk{Lke frhÞkýkLke ËwfkLk {khVíku íkuLkwt rðíkhý fhkþu. fu{ fu nðu Mkhfkh ÃkkMku huþLkfkzoÄkhfkuLkku ËwfkLkðkh hufzo WÃk÷çÄ Au.


CMYK

16 SANDESH : SURAT

LÞqÍ

THURSDAY, 2 FEBRUARY 2012

Ÿ[e WzkLk íkhV MkwhíkLkk {tzký ...íkku 1 yur«÷Úke {kuS÷k MkwhíkeykuLku Mkwhík-øøkkuðkLke V÷kRx {¤þu

rËÕne-Mkwhík- {wtçkR- {Uø÷kuhLke V÷kRx þY Úkíkk‘½kuzk rðLkkLke økkze’Lkk yuhÃkkuxoLkwt Bknuýwt Ëqh ÚkÞwt Au. òu fu, nðu Mkwhík-rËÕne íkÚkk rËÕne-Mkwhík{wtçkR- {Uø÷kuh V÷kRxLke Mk{ktíkh Lkðe V÷kRx fkÞohík ÚkkÞ íku {kxu þnuhLkk MkktMkË yLku rðrðÄ MktøkXLkkuyu òýeíke yuh÷kRLMk ftÃkLkeyku MkkÚku ðkxk½kxku fhðkLkk Mktfuík ykÃÞk Au. Ëhr{ÞkLk yuf yuh÷kRLMk ftÃkLkeyu yur«÷Úke Mkwhík-økkuðk ðkÞk {wtçkRLke V÷kRx þY fhðk WíMkwõíkk Ëþkoðe Au. {tøk¤ðkhLkk hkusÚke MÃkkRMk suxLke rËÕne- Mkwhík- {wtçkR yLku {Uø÷kuhLke V÷kRx þY ÚkR Au. suLku ykðfkhíkk þnuhLkk MkktMkË Mke.ykh. Ãkkrx÷u sýkÔÞwt níktw fu, MkwhíkÚke Lkðe V÷kRx þY ÚkR íku ykðfkÞo çkkçkík Au. Ëhr{ÞkLk çkwÄðkhu Þ{wLkk yuh÷kRLMkLkk «ríkrLkrÄyu íku{Lke {w÷kfkík ÷eÄe níke. suýu MkwhíkÚke økkuðk ðkÞk {wtçkR V÷kRx þY fhðkLke íkiÞkhe Ëþkoðe Au. 1 yur«÷Úke yk V÷kRx þY fhðkLkk Mktfuík ykÃkðk{kt ykÔÞk Au. òu fu MkktMkËu MÃk»xíkk fhe níke fu WíMkwõíkk ËþkoðLkkh yuh÷kRLMk nk÷{kt òýeíke LkÚke. su ytøku ðÄw {krníke LkÚke. Ãkhtíkw òu økkuðkLke V÷kRx þY ÚkkÞ íkku þnuh {kxu ykðfkÞo çkkçkík Au. økkuðkLke xqtf{kt yuh÷kRLMk V÷kRx ytøku Mkwhík yuhÃkkuxo ¾kíkuLkk yrÄfkhe þuLÿu sýkÔÞwt níktw fu, nk÷{kt yLÞ fkuR ftÃkLkeyku MkkÚku yuh÷kRLMku Lkðe V÷kRx þY fhðk {kxu yuhÃkkuxo MkktMkË-MMktøkXLkkuLke ykuÚkkurhxeLkku MktÃkfo fÞkuo LkÚke. MkwhíkÚke yLÞ þnuhku MkkÚkuLke Lkðe fLkuÂõxrðxe {u¤ððk {kxuLkk çkuXf Þkuòþu : sLk ytøku MkktMkË Mke.ykh.Ãkkrx÷u sýkÔÞtw yLÞ þnuhku MkkÚku ykÞku níktw fu ykøkk{e yuf Ãk¾ðkrzÞkLkk yhMkk{kt fLkufþLk ykÃkðk Ëuþ¼hLke rðrðÄ yuh÷kRLMk økku yuh, RÂLzøkku, hsqykík fhkþu yuh÷kRLMk RÂLzÞLk, MÃkkRMk sux, yuh RÂLzÞk MkrníkLkkyku MkkÚku ðkxk½kx fhðk{kt ykðþu. suyku MkkÚku MkwhíkLku rðrðÄ þnuhku MkkÚku Mkktf¤íke rð{kLke Mkuðk þY fhðk {kxu sýkððk{kt ykðþu. WÃkhktík íkuykuLku MÃkkux çkwrftøk íkÚkk Mkwhík{kt xÙkrVf Mkhðu MkrníkLke fk{økehe{kt {ËËYÃk çkLkðk{kt ykðþu. MkwhíkÚke niËhkçkkË, fku÷fkuíkk, [uÒkkR MkrníkLkkt þnuhkuLke y÷økÚke V÷kRx þY Lkrn ÚkkÞ íkku íkuLku rËÕne {wtçkRÚke fLkuÂõxrðxe {¤e òÞ íku {kxuLke økkuXðý fhðk {kxu sýkðkþu. ßÞkhu MkwhíkLkk Lkkøkrhfku MkwhíkÚke rËÕne Mkðkhu sR Mkktsu Ãkhík Vhe þfu íku {kxu rËÕne- Mkwhík V÷kRx hkrºkLkk yhMkk{kt økkuXðkÞ íku {kxu Ãký hsqykík fhkþu.

Mkwhík, íkk. 1

MkwhíkÚke {wtçkR yLku rËÕneLku Mkktf¤íke MÃkkRx suxLke Lkðe rð{kLke Mkuðk çkwÄðkhÚke þY ÚkR økR níke. Mkwhík, LkðMkkheLkk MkktMkË, fuLÿeÞ {tºke, ¼ksÃkLkk Lkuíkkyku íkÚkk ðuÃkkheyku rËÕneÚke Mkwhík ykÔÞk níkk. rËÕneÚke Mkwhík ykðu÷k rð{kLkLku MkwhíkÚke {wtçkR {kxu fuLÿeÞ {tºke íkw»kkh [kiÄheyu ^÷uøk ykuV fhkÔÞwt níkwt. ÷ktçkk Mk{Þ hkn òuÞk çkkË MkwhíkLku Lkðe yuh fLkuÂõxrðxe {¤íkkt WËT½kxLk «Mktøk{kt Mkk{u÷ Úkðk ¼ksÃk, fkUøkúuMkLkk Lkuíkkyku, yøkúýeyku, fkÞofíkkoyku íkÚkk ðuÃkkheyku {kuxe MktÏÞk{kt Mkðkhu yuhÃkkuxo ÃknkUåÞk níkk. ^÷kRx{kt ykðu÷k {wMkkVhkuLku ðu÷f{ fhðk{kt ykÔÞkt níkkt. MÃkkRMk sux ftÃkLke îkhk 189 çkuXfLke ûk{íkkðk¤wt çkku$øk yuh¢k^x Lkðe

MkwhíkÚke Lkðe ^÷kRxLke MkkÚku MkkÚku rËÕneÚke Mkwhík ^÷kRx 25 r{rLkx {kuze ykðe {wMkkVhkuLkwt Ãkw»ÃkøkwåAÚke Mðkøkík ÚkÞwt MkwhíkÚke 103 {wMkkVhku {wtçkR økÞk rËÕne Ãkhík ÚkLkkhe ^÷kRx Vq÷ MkwhíkÚke økkuðk {kxu Lkðe ^÷kRxLke MkktMkËLke ònuhkík rð{kLke MkuðkLkku ÷k¼ ÷uðk hksLkeríkf yøkúýeykuLke yÃke÷ MkwhíkÚke nehkðuÃkkheyku yuMk.Ãke. þkn, økku®ðË Äku¤rfÞk {wtçkR økÞk

rð{kLke Mkuðk {kxu hsq fhðk{kt ykÔÞwt Au. MÃkkRMk sux îkhk çkwÄðkhÚke rËÕneMkwhík- {wtçkR- {Uø÷kuh V÷kRx þY fhðk{kt ykðe Au. çkwÄðkhu rËÕneÚke Mkwhík ykðu÷e ^÷kRx{kt fuLÿeÞ {tºke íkw»kkh [kiÄhe, MkktMkË Mke.ykh.Ãkkxe÷, ËþoLkkçkuLk shËkuþ, þnuh ¼ksÃk «{w¾

Ãkqýuoþ {kuËe, {nk{tºke fu.fu. hk¾ku÷eÞk MkrníkLkk yøkúýeyku Mkk{u÷ níkk. Lkðe ^÷kRx{kt ykðu÷k yøkúýeykuLku ðu÷f{ fhðk ¼ksÃk, fkUøkúuMkLkk MÚkkrLkf yøkúýeyku íkÚkk ðuÃkkheyku {kuxe MktÏÞk{kt yuhÃkkuxo Ãkh ÃknkUåÞk níkk. ðuÃkkheykuyu ^÷kRx{kt ykðu÷k {wMkkVhkuLku økw÷kçkLkwt Vq÷ ykÃkeLku ðu÷f{ fÞko níkk. yuhÃkkuxo Ãkh VkVzk-s÷uçkeLke Õknkýe Ãký fhðk{kt

Lkðe ^÷kRxLkku sþ ¾kxðk ¼ksÃk-ffkUøkúuMk ðå[u nkuz

Mkwhík yuhÃkkuxoLkk rðMíkhý MkkÚku s Mkwhík yuhÃkkuxo Ãkh MkwhûkkLkku «&™ WÃkÂMÚkík Úkðk ÃkkBÞku Au. Mkwhík yuhÃkkuxo hLkðu «ríkçktrÄík rðMíkkh Au. ßÞkt Mkwhûkkf{eo fu ykuÚkkurhxeLke {tsqhe rðLkk fkuRLkku Ãký «ðuþ þõÞ LkÚke, íku hLkðu Ãkh fqíkhkykuyu yrztøkku s{kÔÞku Au. ð»kkuo Ãkqðuo yÕÃkrðÂõMkík Mkwhík yuhÃkkuxo Ãkh fqíkhk fu Zkuh h¾zíkk nkuðkLkk rfMMkk V÷kRxLkk Mk{Þu hLkðu Mkk{kLÞ níkk Ãkhtíkw fhkuzku YrÃkÞkLkk ¾[uo Ãkh fqíkhwt ykhk{ rðMíkhý fÞko çkkË rðfMkkððk{kt ykðu÷k Mkwhík yuhÃkkuxo Ãkh nsw Ãký MkwhûkkLke ÿr»xyu Vh{kðíkwt níktw : MkwhûkkLke ÷kÃkhðkne hk¾ðk{kt ykðíke nkuðkLke ÿrüyu økt¼eh çkkçkík rðøkíkku çknkh ykðe hne Au. Mkwhík yuhÃkkuxo VhíkuLke ÷ktçke çkkWLzÙe ðku÷{kt hnu÷k çkkfkuhk fu VhíkuLke Íkze{ktÚke fqíkhkyku yuhÃkkuxo hLkðu Ãkh ÄMke ykðu Au. çkwÄðkhLkk hkus Mkwhík yuhÃkkuxo Ãkh MÃkkRMk suxLke V÷kRx ykðe ÃknkU[e íÞkhu yufíkhV yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 6 WÃkh

MÃkkRMk sux îkhk MkwhíkÚke {wtçkR, rËÕne, {Uø÷kuh ðå[u þY fhðk{kt ykðu÷e Lkðe ^÷kRxLkku sþ ¾kxðk {kxu ¼ksÃk yLku fkUøkúuMk Ãkkxeo{kt nkuz ò{e níke. çkwÄðkhu rËÕneÚke Mkwhík ykðu÷e ^÷kRxLkk {wMkkVhkuLku ðu÷f{ fhðk fkUøkúuMk yLku ¼ksÃkLkk Lkuíkkyku yLku fkÞofíkkoykuLkku ÄMkkhku yuhÃkkuxo Ãkh òuðk {éÞku níkku. çkÒku Ãkkxeo îkhk yøkkW Lkðe ^÷kRxLke ^÷kExLkk {wMkkVhkuLku þYykík {kxuLkku ©uÞ íku{Lku Vk¤ku síkku ðu÷f{ fhðk fkUøkúuMk nkuðkLkku Ëkðku fhðk{kt ykÔÞku níkku. ¼ksÃk yLku ¼ksÃkLkk Lkuíkkyku, îkhk rð{kLk hkufku yktËku÷LkLku fkhýu Lkðe ^÷kRx þY ÚkR hne nkuðkLkku íkku fkUøkúuMk fkÞofíkkoLkku ÄMkkhku îkhk Lkðe ^÷kRx, yu Ãkkxeo yøkúýeyku îkhk h[Lkkí{f heíku [ku¬Mk MÚkkLku hsqykíkLkwt Ãkrhýk{ sýkððk{kt ykÔÞwt nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt. rËÕneÚke Mkwhík ykðe hnu÷kt ÃkkuíkkLkk LkuíkkLku ykðfkhðk {kxu çkwÄðkhu Mkðkhu {kuxe MktÏÞk{kt hksLkeríkf yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 6 WÃkh

nðu hkßÞLke nkuÂMÃkx÷ku zkuLkuþLk W½hkðíke økúkLxuz þk¤kyku Ãkh ÃkkuMx økúußÞwyux rzÃ÷ku{k yÇÞkMk¢{ku ¼ýkðe þfþu yuLxefhÃþLk çÞqhku çkksLksh hk¾þu

rLk»ýkík MkrníkLkk íkçkeçkkuLke ½xLku ÃknkU[e ð¤ðk hkßÞu {wtçkRLkwt {kuz÷ yÃkLkkÔÞwt „ ¾kLkøke, Mkhfkhe, yÄo Mkhfkhe fu fkuÃkkuohux nkuÂMÃkx÷ku ykðk fkuMko {kxu yuzr{þLk ykÃke þfþu

Mkwhík, íkk. 1

økktÄeLkøkh, íkk. 1

økwshkík¼h{kt Mkhfkhe yLku yÄo Mkhfkhe, ¾kLkøke nkuÂMÃkx÷ku{kt rLk»ýkík MkrníkLkk íkçkeçkkuLke yAíkLku Ãkqhe fhðk {kxu Lkðe {urzf÷ fku÷uòu þY ÚkkÞ íkuðk «ÞkMkkuLke MkkÚkkuMkkÚk nðu hkßÞ Mkhfkhu {wtçkRLke fku÷us ykuV rVrsrMkÞLMk yuLz MksoLk îkhk [÷kðkíkk fkuMko ynªLke fkuRÃký nkuÂMÃkx÷ þY fhðk RåAu íkku íkuLku {tsqhe ykÃkðkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au. yk ytøkuLkwt yuf ònuhLkk{w Ãký çknkh Ãkkze Ëuðk{kt ykÔÞwt Au. ykhkuøÞ rð¼køkLkk Mk¥kkðkh MkqºkkuLkk fnuðk «{kýu, MkhfkhLkk yk rLkýoÞÚke nðu hkßÞ{kt {urzf÷ yÇÞkMk¢{ku{kt {urhx yLku «ðuþ Ãkheûkkyku ykÃkeLku Ãký «ðuþ Lknª {u¤ðe þfíkk ykþkMÃkË rðãkÚkeoyku yk fkuMko{kt «ðuþ {u¤ðeLku íkçkeçke rzøkúe {u¤ðe þfþu. Ëuþ¼h{kt íkçkeçkkuLke yAíkLku rLkðkhðk íku{s ðÄwLku ðÄw rðãkÚkeoyku íkçkeçke fkuMko{kt «ðuþ {u¤ðe þfu yu {kxu Ëhuf hkßÞku{kt fuðe ÂMÚkrík Au íkuLkku yÇÞkMk fÞko ÃkAe {nkhk»xÙ Mkhfkhu {kLÞ fhu÷k yLku {wtçkRLke fku÷us ykuV rVSrMkÞLMk yuLz MksoLk (MkeÃkeyuMk) îkhk Mkt[kr÷ík rzÃ÷ku{k íkÚkk Vu÷kuþeÃk yÇÞkMk ¢{kuLku økwshkík{kt Ãký þY fhðkLkku rLkýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞku Au. MkeÃkeyuMk Mkt[kr÷ík rzÃ÷ku{k yLku Vu÷kuþeÃk {u¤ðLkkh íkçkeçku økwshkík {urzf÷ fkWÂLMk÷ MkkÚku hrsMxÙuþLk fhkðeLku hkßÞ{kt «uÂõxMk fhe þfþu. yuf «&™Lkk W¥kh{kt Mkqºkkuyu fÌkwt fu, yk yÇÞkMk¢{ yLÞ Mkhfkhe fu

¾kLkøke {urzf÷ fku÷uòu{kt yu{MkeykR îkhk ¼ýkðkÞ Au yuðku s nkuÞ Au. Vhf yux÷ku s Au fu yk rzÃ÷ku{k fu Vu÷kuþeÃk Äkhf íkçkeçk økwshkík{kt s «uÂõxMk fhe þfu Au. yk rMkðkÞ yLÞ hkßÞku òu {tsqhe ykÃku íkku s íÞkt «uÂõxMk fhe þfþu. òufu, økwshkík{kt rLk»ýkík íkçkeçkkuLke {kuxe MktÏÞk{kt ¾U[ Au yLku Mkhfkhe nkuÞ fu ¾kLkøke nkuÂMÃkx÷ku Ëhuf yk íkf÷eVLkku Mkk{Lkku fhu Au. yk rLkýoÞÚke ½ýku¾hku çkuf÷kuøk ½xkze þfkþu. nk÷ 13 rzÃ÷ku{k yLku 10 Vu÷kuþeÃk fkuMkoLku økwshkíkLke nkuÂMÃkx÷ku þY fhe þfu yuðw Lk¬e fhkÞwt Au. yk fkuMko RÂLzÞLk {urzf÷ rzøkúe yuõx 1916 nuX¤ {kLÞíkk «kó Au. yk ytøkuLkwt rðrÄðík ònuhLkk{w «rMkØ fhe Ëuðk{kt ykÔÞwt Au yLku yux÷u nðu hkßÞLke Mkhfkhe, ¾kLkøke, yÄoMkhfkhe nkuÂMÃkx÷ku yk fkuMko {kxu rðãkÚkeoykuLku «ðuþ ykÃke þfþu. yk fkuMko þY fhðk RåAíke nkuÂMÃkx÷u {wtçkR MkeÃkeyuMk Mk{ûk Ëh¾kMík fhðkLke hnuþu yLku íkuLke yuf xe{ su íku nkuÂMÃkx÷{kt WÃk÷çÄ {k¤¾kfeÞ MkwrðÄk yLku yLÞ ÄkhkÄkuhýkuLkk yÇÞkMk {kxu ykðþu. nkuÂMÃkx÷{kt fux÷k çkuz Au, õðkur÷VkRz xe[ªøk MxkV Au fu fu{ ðøkuhuLkku yÇÞkMk fheLku {tsqhe ykÃkþu. rzÃ÷ku{k fkuMko {kxu çku ð»ko yLku Vu÷kurþÃk {kxu ºký ð»koLkku fkuMko hnuþu. òufu, {urzf÷ fku÷uòu MkkÚkuLke nkuÂMÃkx÷ s Vu÷kuþeÃk fkuMko þY fhe þfþu, íku{ yk Mkqºkkuyu W{uÞwO níkwt. nk÷ hkßÞ{kt 595 ÃkkuMx økúußÞwyux {urzf÷ fkuMko Mkhfkhe økúkLx {u¤ðíke fku÷uòu{kt Au yLku 300 ¾kLkøke {urzf÷ fku÷uòu{kt Au. Mkhfkhe fku÷uòuLke Ve Y.15000 yLku ¾kLkøke {urzf÷ fku÷uòu{kt Y.13Úke 27 ÷k¾Lke VeLkwt Äkuhý «ðíkuo Au.

sqLk {rnLkkÚke þk¤kLkwt Lkðwt Mkºk þY Úkþu Ãkhtíkw íkuLkk {kxu yuzr{þLkLke «r¢Þk yíÞkhÚke s þY fhe Ëuðk{kt ykðe Au. òu fu, Ëh ð»koLke su{ yk ð»kuo Ãký zkuLkuþLkLkk ËkLkðu ðk÷eykuLke Mkíkk{ýe fhe ËeÄe Au. ð»kkuoÚke [k÷e ykðíkk yk Ëq»kýLku zk{ðk{kt rsÕ÷k rþûký f[uhe MkËtíkh rLk»V¤ hne Au íÞkhu yk ð»kuo ÷kt[ Yïík rðhkuÄe þk¾kyu ykðe þk¤kyku Mkk{u fkÞoðkne fhðkLke íkiÞkhe yíÞkhÚke s þY fhe ËeÄe Au. yk ð»kuo zkuLkuþLk W½hkðíke økúkLxuz þk¤kyku Ãkh yuMkeçkeLke çkksLksh nkuðkLkwt òýðk {¤e hÌkwt Au. {¤íke {krníke yLkwMkkh {kºk Mkwhík þnuh{kt s 250Úke Ãký ðÄw økúkLxuz þk¤kyku ykðu÷e Au. ßÞkhu Mkwhík rsÕ÷k yLku Ërûký økwshkíkLke yLÞ þk¤kykuLke òu økýíkhe fhðk{kt ykðu íkku íkuLkku

yktfzku ¾qçk s {kuxku Úkðk òÞ Au. yk þk¤kyku Ãkife fux÷ef «ríkrcík þk¤kyku Au su{kt çkk¤fkuLku yuzr{þLk yÃkkððk {kxu ðk÷eyku ÃkzkÃkze fhíkkt nkuÞ Au. ykðe þk¤kyku{kt ðøko ËeX rðãkÚkeoykuLke sux÷e nkuÞ íkuLkk fhíkkt

yk[kÞo, xÙMxe fu õ÷kfo su Lkkýkt ÷uþu íkuLke Mkk{u fkÞoðkne Úkþu yøkkW WÄLkkLke yuf þk¤k Ãkh yuMkeçke fkÞoðkne fhe [qfe Au yuzr{þLkLke yhS yLkuf økýe ðÄkhu ykðíke nkuÞ Au. ðk÷eykuLke yk økhsLkku ÷k¼ ÷uðk {kxu þk¤kyku íkuLke «ríkckLkk fË «{kýu 5000 Úke 1,00,000 MkwÄeLkwt zkuLkuþLk W½hkðíke nkuÞ Au. fux÷ef þk¤kykuLkk Mkt[k÷f íkku ðk÷eyku ÃkkMkuÚke fkuhk [uf Ãký {ktøkíkk

y[fkíkk LkÚke. yk ÂMÚkrík yksfk÷Lke LkÚke Ãký ð»kkuoÚke Au. yk çkËíkh ÂMÚkík ytøku rsÕ÷k rþûký yrÄfkheLke f[uhe Ãký yòý LkÚke. yk f[uhe îkhk yks rËLk MkwÄe WËknhý çkuMku íkuðe fkuR fkÞoðkne fhðk{kt ykðe LkÚke, suLku fkhýu ðk÷eyku yþõík ÚkR síkkt nkuÞ Au. òu fu, yk ð»koÚke ðk÷eykuyu zkuLkuþLkLkk Lkk{u W½kze ÷qtx [÷kðíke þk¤kykuLkk Mkt[k÷fkuÚke øk¼hkððkLke sYh LkÚke fkhýfu, yk ð»koÚke ÷kt[ Yïík rðhkuÄe þk¾k yk çkËe zk{ðk {kxu frxçkØ ÚkR økR Au. økÞk ð»kuo Ãký yuMkeçke îkhk zkuuLkuþLkLke W½hkýe fhe hnu÷e WÄLkkLke yuf þk¤kLkk yk[kÞo yLku õ÷kfo Mkk{u fkÞoðkne fhðk{kt ykðe níke. yuMkeçke{ktÚke {¤íke {krníke «{kýu su þk¤kLku Mkhfkh íkhVÚke økúkLx {¤íke nkuÞ íkuðe s þk¤kyku íku{Lkk fkÞoûkuºk{kt ykðu Au yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 6 WÃkh

Mkwhík{kt 7 søÞkyu ðuxLkk Ëhkuzk „

ykÞkíke fkÃkz yLku ÞkLk rð¢uíkkyku yzVuxu [zâkt

y{ËkðkË, íkk. 1

ðkrýÂßÞf ðuhk rð¼køku Mkwhík{kt AÚke Mkkík søkkyu ðuxLkk ËhkuzkLke fkÞoðkne þY fhe Au. yrÄfkheyku çkÃkkuhu økÞk nkuR nsw ðÄkhu rðøkíkku MkktÃkze þfe LkÚke. yrÄfkhef Mkqºkku{ktÚke

MkwhíkÚke {wtçkR yLku MkwhíkÚke rËÕneLke rð{kLke Mkuðk þY fÞko çkkË çkwÄðkhu MÃkkRMk sux îkhk LkSfLkk Mk{Þ{kt s MkwhíkÚke ËuþLkk yLÞ {n¥ðÃkqýo þnuhkuLku Mkktf¤íke rð{kLke Mkuðk þY fhðk sýkÔÞwt níkwt. ftÃkLke îkhk MkwhíkÚke fku÷fkíkk, niËhkçkkË, [iÒkR, çkUøk÷wÁ suðkt þnuhkuLku ðkÞk fLkuÂõxrðxe ykÃkðk{kt ykðþu íku{ ftÃkLke îkhk sýkððk{kt ykÔÞwt níkwt. RLxhLkuxLkk {kæÞ{ ðzu VuMkçkwf Ãkh MkwhíkÚke rð{kLke Mkuðk þY fhðk yMktÏÞ rðLktíke {¤e níke íÞkh çkkË ftÃkLkeyu MkwhíkÚke ^÷kRx þY fhðkLkku rLkýoÞ fÞkuo níkku íku{ ft��kLkeyu sýkÔÞwt níkwt. MÃkkRMk suxLkk MkeRyku Lke÷ r{ÕMku sýkÔÞwt níkwt fu MkwhíkÚke ^÷kRx þY fheLku ftÃkLkeyu MkMíke yuh÷kRLk Ãkqhe ÃkkzðkLkku ðkÞËku Ãkqhku fÞkuo Au. ftÃkLkeyu LkkuLk-{uxÙku{kt Lkðkt MÚk¤kuLkku W{uhku fÞkuo Au, xkÞh-2 yLku xkÞh-3 rMkxe Ãký yuh÷kRLk MkkÚku òuzkþu. ftÃkLkeLkk Rze yuMk. LkxhksLku sýkÔÞwt níkwt fu {n¥ðLkkt MÚk¤ku Ãkh MkMíke yuh fLkuÂõxrðxeLke {køk ðÄe hne Au, ftÃkLke yuh fLkuÂõxrðxe{kt rðMíkhý fhe hne Au. Lkðe ^÷kRx þY fhðkLke MkkÚku Mkwhík MÃkkRMk suxLkwt økwshkík{kt çkeswt MÚkkLk çkLÞwt Au. ftÃkLke Mkwhík-{wtçkR Yx {kxu 999Lkk ¼kðu yLku Mkwhík-rËÕne {kxu 1499Lkk VuMkçkwf Ãkh ¼kðu rxrfx ykuVh fhe hne Au. yMktÏÞ rðLktíke hksLkeríkf Ëçkký LkÚke... MÃkkRMk suxLkk yrÄfkheykuyu sýkÔÞwt níkwt fu çkkË ftÃkLkeyu ftÃkLkeLke MkwhíkÚke rð{kLke Mkuðk þY fhðk MkwhíkÚke ^÷kRx VuMkçkwf Ãkh yMktÏÞ rðLktíke {¤e níke. yk rðLktíkeLku {kLk ykÃkeLku ftÃkLkeyu ynªÚke rð{kLke þY fhðkLkku Mkuðk þY fhe Au. MÃkkRMk sux ÃkkMku VuMkçkwf Ãkh rLkýoÞ fÞkuo Mk¥kkðkh yufkWLx Au. ftÃkLke ÃkkMku VuMkçkwf Ãkh 3 ÷k¾Úke ðÄw VuLk nkuðkLkwt ftÃkLkeyu sýkÔÞwt níkwt. MkwhíkÚke ^÷kRx þY fhðk {kxu fkuR hksLkeríkf Ëçkký níkwt fu fu{, íkuLkk W¥kh{kt MÃkkRMk suxLkk Lke÷ r{ÕMku sýkÔÞwt níkwt fu ^÷kRx þY fhðk {kxu fkuR hksLkeríkf Ëçkký níkwt Lknª. ftÃkLkeyu fku{ŠþÞ÷ yuLkkr÷MkeMk Ãký fÞwO níkwt. ftÃkLke™u Lkðe ^÷kRx {kxu rðLktíke çkkË Mkhðu fheLku ^÷kRx {kxu rLkýoÞ ÷eÄku nkuðkLkwt íku{ýu sýkÔÞwt níkwt. Ëuþ{kt rð{kLke Mkuðk{kt ftÃkLkeLkku {kfuox þuh 17 xfk Ãkh ÃknkUåÞku Au. MkwhíkÚke rð{kLke Mkuðk ytøku íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu ynªÚke xÙkrVf {¤þu íkku ftÃkLke îkhk MÚkkrLkf MíkhuÚke rð{kLke Mkuðk fkÞ{ hk¾ðk{kt ykðþu.

ykðe níke. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu yuh÷kRLMk îkhk MkwhíkÚke {wtçkR, rËÕneLke {wMkkVhe {kxu ykf»kof Ëh ykuVh fhðk{kt ykÔÞk Au. ftÃkLke îkhk ykuLk÷kRLk ònuh fhðk{kt ykðu÷k hux {wsçk MkwhíkÚke {wtçkR {kxu xuõMk MkkÚku YrÃkÞk 999Lkk Ëhu rxrfx ykuVh fhðk{kt ykðe Au. MkwhíkÚke rËÕne {kxu YrÃkÞk 1499Lkk íkÚkk MkwhíkÚke {Uø÷kuh {kxu YrÃkÞk 2500Úke 2700Lkk Ëh ykuVh fhðk{kt ykÔÞk Au. ðÄw{kt ðÄw ÷kufku ÷k¼ ÷u : [kiÄhe fuLÿeÞ {tºke íkw»kkh [kiÄheyu sýkÔÞwt níkwt fu Lkðe rð{kLke Mkuðk {kxu íkuyku ¢urzx ÷uíkkt LkÚke. ftÃkLkeyu ðuÃkkhLke þõÞíkk {kxu yuLkkr÷rMkMk çkkË rð{kLke MkuðkLke þYykík fhe Au. íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu Lkðe ^÷kRx þY ÚkÞk çkkË nðu íku sYhe Au fu ÷kufku íkuLkku ðÄw{kt ðÄw ÷k¼ ÷u. yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 6 WÃkh

Mkwhík yuhÃkkuxoLkk hLkðu Ãkh fqíkhk Ëkuzu Au!

„

xqtf{kt MÃkkEMk sux yLÞ þnuhkuLku òuzíke rð{kLke Mkuðk Ãký þÁ fhþu

MkwhíkLku Mkktf¤íke rËÕne-{{wtçkE-{{Uø÷kuh ^÷kEx þÁ

{¤íke {krníke «{kýu Mkwhík{kt ÞkLko yLku ykÞkíke VurçkúfLkk ðuÃkkheykuLku íÞkt MÚk¤ íkÃkkMk þY fhðk{kt ykðe Au. økwYðkhu fh[kuheLke {kuzMk ykuÃkhuLzkR yLku fh[kuheLkku yktfzku çknkh ykðu íkuðe þõÞíkk Au. yksu {kuzu MkwÄe yrÄfkheykuyu rnMkkçke [kuÃkzk yLku MxkufLke rðøkíkku {u¤ððkLke fk{økehe [k÷w hk¾e níke.

MkwhíkLke Mkkze {kut½e çkLke Mkçk hrsMxÙkh f[uheLkk Mkðoh Vhe ¾kuxfkÞk swyku ÃkkLkk Lkt.

3

CMYK

¼ksÃk

fkUøkúuMk

Lkðe þk¤kykuLke {tsqhe {kxu nðu yk¾wt ð»ko ykuLk÷kRLk yhS fhe þfkþu ykuLk÷kR™ yhS{kt Ëþkoðu÷k ËMíkkðuòuLkk ykÄkhu {kLÞíkk yÃkkþu yLku ÃkAe zeRyku íkÃkkMk fhþu {kæÞr{f yLku Wå[íkh {kæÞr{fLke fw÷ 59 þk¤kykuLku {tsqhe yÃkkR

y{ËkðkË, íkk. 1

økwshkík {kæÞr{f y™u Wå[íkh {kæÞr{f rþûký çkkuzuo yuf rðr[ºk fnª þfkÞ íkuðe ÃkØrík y{÷{kt {qfe Au. Mkk{kLÞ heíku fkuRÃký MktMÚkkLku {tsqhe ykÃkíkk Ãknu÷kt íkuLke íkÃkkMk fheLku ÃkAe {tsqhe yÃkkR Au. Ãkhtíkw çkkuzuo yk¾wt ð»ko yku™÷kR™ yhS {tøkkðeLku ÃkAe íkuLkk ykÄkhu {tsqhe ykÃÞk çkkË Mkt÷øLk rsÕ÷k rþûkýkrÄfkhe™u ¾hkR fhðk {kuf÷ðkLkwt Lk¬e fÞwO Au. Ëhr{ÞkLk{kt çkkuzuo yíÞkh MkwÄe{kt fw÷ 59 {kæÞr{f y™u Wå[íkh {kæÞr{f þk¤kykuLku {tsqhe ykÃkðk{kt ykðe nkuðkLkwt

òýðk {éÞwt Au. çkkuzoLke fkhkuçkkheLke {¤u÷e çkuXf{kt Lkðe þk¤kyku™e {tsqhe {kxu yk¾wt ð»ko ykuLk÷kR™ yhS fhe þfkþu íkuðe ÔÞðMÚkk fhðkLkku rLkýoÞ ÷eÄku Au. yíÞkh MkwÄe Ëhð»kuo LkðuBçkhrzMkuBçkh {rnLkk{kt ònuhkík fheLku yku™÷kR™ yhS {tøkkððk{kt ykðíke níke yLku íÞkhÃkAe {tsqheLke fkÞoðkne nkÚk Ähðk{kt ykðíke níke. yk {wÆu rðøkík ykÃkíkk çkkuzoLkk [uh{uLk ykh.ykh.ðhMkkýeyu fÌkwt níkwt fu nðu Mk{økú ð»ko Ëhr{ÞkLk yhS {tøkkðeLku íkuLku Ëh{rnLku

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 6 WÃkh


SURAT CITY EDI_DT.02-02-2012