Page 8

CMYK

II

W¥kh økwshkík - Mkkihk»xÙ

SANDESH : SURAT THURSDAY, 5 APRIL 2012

Vfeh ðuþÄkhe Þwðíke yLku ð]Ø ÍzÃkkÞkt : çkk¤fku WXkðíke økutøk ÃkfzkÞkLke yVðkÚke xku¤kt Q{xâkt

{nuMkkýk{kt çkk¤feLku WXkðe sðkLke fkurþþ (Mkt.LÞw.Mk.)

{nuMkkýk, íkk.4

{nuMkkýk{kt çkkçkeðkzk LkSf ¾kxfe {nkuÕ÷k{ktÚke ykþhu ykX ð»koLke çkk¤feLkwt yÃknhý fhðkLke fkurþþ fhðkLkk ykhkuÃk{kt MktzkuðkÞu÷e {Lkkíke {rn÷k yLku ð]æÄLku ÍzÃke ÷E MÚkkrLkf hneþkuyu Ãkku÷eMkLkk nðk÷u fÞko níkk. çkk¤fkuLke WXkðíke xku¤fe

yÃknhýfkh

ÍzÃkkÞkLke [[koyu òuh Ãkfzâwt níkwt. {nuMkkýk yu rzðesLk Ãkku÷eMk {Úkf LkSf ÷kufkuLkkt xku¤kt W{xâkt níkkt. çkk¤feLke WXktíkhe fhðkLkk ykhkuÃk{kt MktzkuðkÞu÷e Ãkh«ktíkeÞ Þwðíke íku{s ð]æÄLke Ãkku÷eMku ÃkwAíkkA nkÚk Ähe Au. «kó Úkíke {krníke yLkwMkkh {nuMkkýk{kt çkkçkeðkzkLkk ¾kxfe

{nkuÕ÷k{kt hnuíkkt rçkÕfeþçkkLkwLke ykþhu ykX ð»koLke Ãkwºke þnuheLk çkwÄðkhu çkÃkkuhu 12.00Lkk Mkw{khu

çkkçkeðkzk rðMíkkhLkk hneþkuyu Ãkku÷eMkLku nðk÷u fÞkO

ÃkkuíkkLkk hnuXký Mkk{u ÃkMkkh Úkíke níke íÞkhu çkwh¾kÄkhe Vfehðuþe {rn÷kyu íkuLku ÃkkuíkkLke íkhV ¾U[ðkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku yLku økku¤e ykÃke yÃknhý fhðkLkku «ÞíLk fÞkuo níkku. yk Mk{Þu þnuheLkLkkt {kMke ykðe síkkt yk {rn÷kyu ¼køkðkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku. yk Mk{Þu íkuLke MkkÚku yuf Vfeh ðuþÄkhe

÷½w{íke rðMíkkh{kt sE r¼¾kheLkku Mðktøk håÞku

‘{uEz ELk ÃkkrfMíkkLk’Lke økku¤e {¤íkkt íkfo rðíkfo

çkk¤feLkk yÃknhýLkk ykhkuÃkMkh ÍzÃkkÞu÷ku Vfeh ðuþ Äkhe ð]æÄ yLku hksMÚkkLke Þwðíke çkLLku ÷½wík{e rðMíkkh{kt ¼e¾ {køkðkLkku Mðktøk håÞku níkku. nsw MkwÄe ð]æÄLkwt MÃkü Lkk{ yLku [ku¬Mk MkhLkk{kt «fkþ{kt ykÔÞwt LkÚke. Ãkhtíkw, r¼¾kheLkku ðuþÄkhe íku{ýu çkk¤feLkk yÃknhýLke fkurþþ fhe nkuðkLkk íkkhý Ãkh Ãkku÷eMk ÃknkU[e Au.

çkk¤feLku økku¤e ykÃkðkLke ÷k÷[ ykÃke çkwh¾k{kt AwÃkkððkLke fkurþþ fhíke {rn÷k Ãkkuíku {q¤ hksMÚkkLke nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt. íkuýe WLkkðk Ëhøkkn{kt yðkhLkðkh ËþoLku ykðíke nkuðkLke fÌkwt níkwt. Ãkkuíku çke{kh nkuðkLkwt fne Þwðíkeyu MÃkü fçkq÷kík fhðkLkwt xkéÞwt níkwt, Ãkhtíkw íkuýe ÃkkMkuÚke {¤e ykðu÷e yuf xuç÷ux Ãkh ‘{uEz ELk ÃkkrfMíkkLk’Lke AkÃk {¤e ykðíkkt yLkuf íkfo rðíkfo ÚkE hÌkk Au.

{kMkq{ çkk¤fe

ð]æÄ Ãký níkku. çkk¤feLkwt yÃknhý fhðkLke fkurþþ fhLkkh ykÞþkçkkLkw çkkçkwEMkkf¾kLk ÃkXkýLku MÚkkrLkf {rn÷kykuyu ÍzÃke ÷eÄe níke. ÍÃkkÍÃke ËhBÞkLk íkfLkku ÷k¼ ÷E ÷qtøke-¾{eþÄkhe ð]æÄ Vhkh ÚkE økÞku níkku. MÚkkrLkf ÞwðkLkkuyu íkuLku ÃkkA¤Úke ÍzÃke ÷eÄku níkku.

çknw[hkSLkk {u¤k {kxu íktºk Mkßs

(Mkt.LÞw.Mk.)

rnt{íkLkøkh, íkk.4

rsÕ÷k{kt «Úk{ðkh yuðwt çkLÞw nþu fu MkhÃkt[Lke rðYæÄ{kt ík{k{ MkÇÞku yuf ÚkELku yrðïkMkLke Ëh¾kMík ÷kÔÞk nkuÞ. rnt{íkLkøkhLku yzeLku ykðu÷e «Úk{ nhku¤Lke MkðøkZ økúk{ Ãkt[kÞík{kt 3 {kMkLkk xqtfkøkk¤k{kt MkhÃkt[Lkk ykÃk¾wË ð÷ýÚke Lkkhks ÚkELku ík{k{ 13 MkÇÞku MkhÃkt[ rðYæÄ yrðïkMkLke Ëh¾kMík ÷kðíkk ¾¤¼¤kx {[e sðk ÃkkBÞku Au. MkÇÞku îkhk íkk÷wfk rðfkMk yrÄfkhe ðMktík¼kE Mkku÷tfe Mk{ûk yrðïkMkLke Ëh¾kMík hsw fÞko çkkË çkwÄðkhu Ãkku÷eMk çktËkuçkMík MkkÚku økúk{Ãkt[kÞíkLke Mk¼k çkku÷kððk{kt ykðe níke. su{kt ík{k{ MkÇÞkuyu {rn÷k MkhÃkt[Lku økuh÷kÞf Xuhððk yrðïkMkLke Ëh¾kMík WÃkh Bnkuh {khe níke. MkhÃkt[ WÃkh yrðïkMkLke Ëh¾kMík ykðíkk íku{Lkk xufuËkhkuyu økúk{Ãkt[kÞíkLke çknkh nkunk fhe Ëufkhku {[kðe {qõÞku níkku.

rzMkuBçkh{kt ÞkuòÞu÷ 70 sux÷e økúk{Ãkt[kÞíkkuLke [qtxýeyku{kt rnt{íkLkøkh íkk÷wfkLke yøkúýe MkðøkZ økúk{Ãkt[kÞíkLke [qtxýe ÞkuòE níke. su{kt {rn÷k MkhÃkt[ÃkËu yLkw.òríkLkk h{kçkuLk rËLkuþ¼kE ðkuhk íku{Lke ÃkuLk÷Lkk fux÷kf MkÇÞku Mkrník 13

Ãkku÷eMk çktËkuçkMík MkkÚku Mk¼k ÞkuòE : MkhÃkt[Lkk xufuËkhkuyu Ëufkhku çkku÷kÔÞku MkÇÞku [qtxkÞk níkk. 3 {rnLkkLkk xqtfk Mk{Þøkk¤k{kt MkhÃkt[Lke rðYæÄ{kt yktíkrhf rð¾ðkË W¼ku Úkðk ÃkkBÞku níkku. MkhÃkt[Lke rðYæÄLkku rððkË ðfhíkk {rn÷k MkhÃkt[Lke ÃkuLk÷{kt [qtxkÞu÷k MkÇÞku Mkrník ík{k{ 13 MkÇÞku MkhÃkt[ rðYæÄ íkk÷wfk rðfkMk yrÄfkhe ðMktík¼kE Mkku÷tfe Mk{ûk yrðïkMkLkku «Míkkð hsw fhíkkt íkk÷wfk

zeMkkLkk ¼kuÞý økk{u çku sqÚkku ðå[u s{eLk {k{÷u ®Äøkkýwt (Mkt.LÞw.Mk)

zeMkk,íkk.4

zeMkkLkk ¼kuÞý økk{u s{eLkLkk fçkò çkkçkíku çku sqÚkku yk{Lku-Mkk{Lku ykðe økÞkt níkk.çktLku sqÚkLkk MkÇÞkuyu yuf-çkeò Ãkh íkeûký nrÚkÞkhku ðzu nw{÷ku fhíkkt yk nw{÷k{kt {rn÷k,çkk¤fku,ÃkwY»kku Mkrník 8 Úke ðÄw ÷kufku ½kÞ÷ Úkíkkt íku{Lku Mkkhðkh {kxu ¾MkuzkÞk níkk. çkLkkðLkk Ãkøk÷u økk{{kt [wMík Ãkku÷eMk çktËkuçkMík økkuXðððkLke Ãkku÷eMkLku Vhs Ãkze níke. zeMkk ÃktÚkf{kt s{eLkkuLkk ¼kð ykMk{kLku ÃknkU[e økÞk Au íÞkhu nðu rçkÕzhku ykMkÃkkMkLkk økk{zktykuLke s{eLkku ¾heËeLku MkkuMkkÞxeyku çkLkkðe hÌkkt Au íÞkhu ykMkÃkkMkLke s{eLkkuLkk ¼kð Ãký ô[fkðk ÷køkíkkt økk{zktyku{kt Ãký s{eLk ytøkuLkk rððkËku yuf ÃkAe yuf Mkk{u ykðe hÌkkt Au.sh,s{eLk yLku òuY yk ºkýuÞ fSÞkLkkt AkuYt fnuðíkLku MkkÚkof fhíkku çkLkkð ¼kuÞý økk{u çkLkkð Ãkk{Þku Au. yk çkLkkðLke «kó rðøkíkku

{]íÞwLkkUÄ rMknkuh Mkt.yki.y.çkúkñý (¼kðLkøkh)

{tËkrfLkeçkuLk (rLkð]ík rþûkefk, ô.ð.70) íku Lkkiík{÷k÷ y{]ík÷k÷ ÃktzâkLkk ÃkíLke, Mð.n»koËhkÞ, Mð.h{ýef÷k÷Lkk LkkLkk¼kELkk ÃkíLke íkÚkk ÄLkðtíkhkÞLkk ¼k¼e, ËþoLkk (xufLkef÷ nkEMfq÷), MktæÞk (yu[.yuV.øku÷uhe), ysÞ (SykEzeMke r[ºkk) yLku rþÕÃkk (¼ÔÞ çÞwxe Ãkk÷oh)Lkk {kíkw©e, yr{ík hkð¤ (ðhË çkÕf ÃkufuStøk «k.r÷.), MktrËÃk ¼è (xÙkðu÷h yuLxh«kEÍ), {unw÷ òu»ke (Mkexe LÞwÍ) yLku n»kko ÃktzâkLkk MkkMkw, Mð. fwtíkkçkuLk fktrík÷k÷ òLkeLkk rËfhe, Mð.nhçkk¤kçkuLk, Mð.yYýkçkuLk, Þþku{íkeçkuLk zku.fLkiÞk÷k÷ òLke yLku zku.h{uþ¼kE òLkeLkk çknuLk ÚkkÞ. íku íkk.3-4-1hLku {tøk¤ðkhLkk hkus fi÷kMkðkMk ÚkÞu÷ Au. çktLku ÃkûkLke MkkËze íkk.ÃkLkk Mkktsu 4-30 Úke 630 hk{ðkze rð.Lkt.h{kt hk¾u÷ Au. íku{s íkk.6Lku þw¢ðkhu Mkktsu 4-30

yLkwMkkh zeMkk íkk÷wfkLkk ¼kuÞý økk{u çkwÄðkhu Ãkxýe Mk{ksLkk çku fkixwtrçkf ¼kEyku ðå[u s{eLkLkku rððkË [k÷íkku níkku su{kt çktLku ¼kEykuyu y÷øky÷øk ÃkkxeoLku s{eLk ykÃkðkLkwt fneLku çkkLkwt ÷eÄu÷ suÚke ykshkus íku{ktÚke yuf Ãkkxeo Mkðou fhe hne níke íku ËhBÞkLk çkeS ÃkkxeoLku òý Úkíkkt íku{Lku yLÞ ÷kufku MkkÚku ¼kuÞý økk{u íkeûký nrÚkÞkhkuÚke nw{÷ku fÞkuo níkku.òuíkòuíkk{kt íkku çktLku sqÚkLkk MkÇÞku yk{Lku-Mkk{Lku ykðe økÞkt níkkt yLku økk{{kt íktøkrË÷e ðkíkkðhý AðkE økÞwt níkwt.yk nw{÷k{kt çktLku sqÚkLke {rn÷kyku yLku ÃkwY»kku Mkrník 8 sýkt ½kÞ÷ ÚkÞk níkk su{Lku ¾kLkøke ðknLk yLku 108 {ku.ðkLk ÿkhk zeMkkLke rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt ÷ðkÞk níkk.su{ktÚke ºkýLke nk÷ík økt¼eh nkuðkÚke íku{Lku ðÄw Mkkhðkh yÚkuo Ãkk÷LkÃkwh ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk.yk ½xLkkLke òý Ãkku÷eMkLku Úkíkkt zeMkk íkk÷wfk Ãkku÷eMkLke xe{u ¼kuÞý økk{u [wMík çktËkuçkMík økkuXðe ËeÄku níkku. Úke 6-30 ðkhkrn {trËh, ík¤kò {wfk{u MkkËze hk¾u÷ Au.

ûkrºkÞ (økku÷hk{k)

økku÷hk{k íkk.W{hk¤k rLkðkMke ySík®Mkn yLkkuÃk®Mkn økkurn÷ (W.ð.6Ãk) íkk.1-4-1h Lku hrððkhu hk{[hý Ãkk{u÷ Au. íku ¼e¾w¼k yLkkuÃk®Mkn Lkk LkkLkk¼kE íkÚkk ¼wÃkuLÿ®Mkn, rËÂøðsÞ®MknLkk rÃkíkk©e íkÚkk ÷¾Äeh®Mkn çke.økkurn÷ Lkk fkfk íkÚkk n»kohks ®Mkn, rðïhks®Mkn, hksrðh®Mkn Lkk ËkËk ÚkkÞ. íku{Lke W¥khr¢Þk íkk.1hLkk rLkðkMk MÚkkLku hk¾u÷ Au.

fkhzeÞk hksÃkwík (WMkhz)

WMkhz rLkðkMke sxw¼kE fkLkk¼kE Ãkh{kh (W.ð.31) íkk.44-1h Lku çkwÄðkh Lkk hkus hk{h[hý Ãkk{u÷ Au. íku fkLkk¼kE suþtøk¼kE Ãkh{khLkk Lkk Ãkwºk íkÚkk Mð.hðS¼kE, ¼kðþtøk¼kE suþtøk¼kE Lkk ¼ºkeò íkÚkk SíkuLÿ¼kE, nu{w¼kE, økku®ð˼kE Lkk ¼kE íkÚkk çkk½w¼kE ¼økðkLk¼kE, fkLkk¼kE, òuhþtøk¼kE, ÷û{ý¼kE fk¤w¼kE, hk{¼kE fk¤w¼kE, rËÃkþtøk¼kE {½k¼kE Lkk ¼ºkeò íkÚkk Mð.MkkËk¼kE ËkLkþtøk¼kE

rðfkMk yrÄfkhe îkhk Mk¼k çkku÷kðe yrðïkMkLke Ëh¾kMík ytøku [[korð[khý fhðkLkku rLkýoÞ ÷uðkíkk ík÷kxe h{uþ¼kE Ãkxu÷u çkwÄðkhu Mkðkhu 11 f÷kfu Ãkku÷eMk çktËkuçkMík MkkÚku Ãkt[kÞíkLke çkuXf çkku÷kðe níke. su{kt zu.MkhÃkt[ ð÷e¼kE {hkuzeÞk íku{s MkÇÞku Mk÷e{¼kE fýeÞk, {wMíkkf¼kE Mkt½kýe, ÃkkY÷çkuLk {fðkýk, LkVeMkkçkuLk huðkMkeÞk, çkËÁçkuLk íkktçkzeÞk, yrLkíkkçkuLk hkXkuz, MkVe¼kE {u{ý Mkrník 13 MkÇÞkuyu MkhÃkt[ rðYæÄ yrðïkMkLke Ëh¾kMík WÃkh MkðkoLkw{íku Bnkuh {khíkk {rn÷k MkhÃkt[ h{kçkuLk ðkuhk MkhÃkt[ÃkËuÚke økuh÷kÞf XÞko níkk. 3 {rnLkkLkk xqtfkøkk¤k{kt {rn÷k MkhÃkt[ rðYæÄ yrðïkMkLke Ëh¾kMík ykðíkk yk {wÆku xkuf ykìV Äe xkWLk çkLkðk ÃkkBÞku níkku. Mk¼k Ëhr{ÞkLk økúk{ Ãkt[kÞíkLke çknkh MkhÃkt[Lkk xufuËkhku {kuxe MktÏÞk{kt W{xe Ãkzâk níkk.

çknw[hkS, íkk.4 s¤ðkE hnu íku {kxu ònuhLkk{w «rMkØ fhðk{kt ykÔÞwt W¥kh økwshkíkLke ºký þÂõíkÃkeX ÃkifeLke çknw[hkS Au. su{kt {u¤k{kt Ãkh{ex ðøkhLkk ðknLkku Ãkh «ríkçkþÂõíkÃkeX {k çknw[hLke WÃkÂMÚkríkLkk fkhýu tÄ {wfkÞku Au íkÚkk Zkuh ÷kððk Ãkh «ríkçktÄ, søkrðÏÞkík çkLke Au. çknw[hkS {kíkkSLkwt «køkxâ WÃkÿðfkhf ðMíkwyku Ãkh «ríkçktÄ, «Ëq»ký Vu÷kðíkkt {kR¼õíkku {kxu ©Øk yLku ykMÚkkLkwt fuLÿ çkLke hÌkwt ÷kWz MÃkefh yLku yðksðk¤k ðktrsºk Ãkh «ríkçktÄ, Au. [iºke ÃkwLk{Lkk {u¤kLkwt ÄkŠ{f yLku yiríknkrMkf ykE.yuMk.ykE. çkúkLz rMkðkÞLkk ÃkkýeLkk ÃkkW[ {níð nkuðkLkk fkhýu çknw {kuxe ðu[ðk Ãkh «ríkçktÄ, Ã÷kÂMxfLke MktÏÞk{kt ¼krðf¼õíkku ËþoLkkÚkuo {kLkk ËþoLk fhðk 10 fkuÚk¤eyku yLku fkøk¤ku hMíkk Ãkh W{xe Ãkzu Au. yk ð»kuo [iºkeLkk ÷k¾ sux÷k {kE¼õíkku VUfðk Ãkh «ríkçktÄ, {u¤kLkk MÚk¤u {u¤k{kt ytËkSík 10 ÷k¾ sux÷k Íkzk-Ãkuþkçk fhðk Ãkh «ríkçktÄ, {kR¼õíkku W{xe Ãkzu íkuðe Äkhýk Q{xe ÃkzðkLke Äkhýk ¾kðkÃkeðk {kxu ÞkuøÞ Lk nkuÞ íkuðe hk¾ðk{kt ykðe hne Au. suLku ËþoLkkÚkeoykuLke ykhkuøÞ [esðMíkwLkk ðu[ký Ãkh «ríkçktÄ fuLÿMÚkkLku hk¾e çknw[hkS xuBÃk÷ hu suðe çkkçkíkku ÞkrºkfkuLku yLku MkwhûkkLku æÞkLk{kt ðøku xÙMx, rsÕ÷k ðneðxeíktºk yLku yz[ý ÃkuËk fhíke «ð]r¥kyku Ãkh hk¾ðk{kt ykðþu økúk{ Ãkt[kÞíku Þkºkk¤wykuLke «ríkçktÄ {wfðk{kt ykÔÞku Au. yLku MkwrðÄkyku {kxuLkku yufþLk Ã÷kLk yk nwf{Lkku òu fkuE yLkkËh fhþu ½ze {u¤kLke MkV¤íkk {kxu ¾zuÃkøku íktºk fk{ fhe hÌkwt íkku íkuLke Mkk{u {wtçkE Ãkku÷eMk yrÄrLkÞ{ 1951Lke Au. [iºke ÃkwLk{Lkk {u¤kLke MkV¤íkk {kxu 11 sux÷e f÷{ 131 yLðÞu fkÞoðkne fhðk{kt ykðþu. yk Mðíktºk Mkr{ríkyku fkÞohík çkLke Au. yrÄf rsÕ÷k rLkýoÞ ËþoLkkÚkeoykuLke ykhkuøÞ yLku MkwhûkkLku æÞkLk{kt {ursMxÙux îkhk fkÞËku yLku ÔÞðMÚkkLke ÃkrhÂMÚkrík hk¾eLku ÷uðk{kt ykÔÞku Au. («ríkrLkrÄ îkhk)

yÃknhýfkh

rðrÄ {kxu ÷E sðkÞu÷ku MkðøkZ økúk.Ãkt.Lkk MkhÃkt[ rðhwØ íkkt{nurºkfMkkýkLkku ÞwðkLk zqçke økÞku yrðïkMkLke Ëh¾kMíkÚke nkuçkk¤ku

íkktrºkf rðrÄ fhðkLkk çknkLku {nuMkkýkLkk 18 ð»koLkk ÞwðkLkLku ¼hík¼kE y{Úkk¼kE LkkÞeyu íkktrºkf rðrÄ fhðk [ktýkuË ÷E økÞk LkËeLkk ðnuíkk Ãkkýe ðå[u Mkkih¼Lku çkkË íkuLkk LkËe{kt zqçke {hðkLkk W¼ku hkÏÞku níkku. Ÿzkt s¤{kt [kUfkðLkkhk rfMMkk{kt íkktrºkf Mkrník Mkkih¼ zqçke økÞku níkku yLku íkuLkwt {kuík çku þ¾Mkku rðÁî yfwËhíke {kuík LkeÃkßÞwt níkwt. [ktýkuËÚke Ãkhík ykðu÷k íkktrºkfLku LkeÃkòððkLkk ykhkuÃk{kt VrhÞkË LkkUÄkE Au. 18 ð»koLkku Þwðf LkËeLkk ÃkkuíkkLkk Ãkwºk Mkkih¼ ytøku ÃkqAíkkA fhíkkt íkuýu ytÄkhk{kt Ãkkýe{kt íkýkE økÞku nkuðk Aíkkt íkktrºkf íkýkÞu÷ku ÞwðkLk Ãkhík hkÏÞk níkk yLku fÃkzkt rðãk fhíkku ¼wðku íku ykðþu íkuðe íkktrºkfu Mkkih¼Lkkt íku{s {kuçkkE÷ Ãkhík ykðe sþu íkuðwt økkýwt økkíkku hÌkku niÞkÄkhý ykÃke níke çkkçkík{kt {krníke ykÃke Lk níke. Mkkih¼Lkkt yfwËhíke níkku. fuMkLke rðøkík yLkwMkkh {nuMkkýk {kuík Mkt˼uo {krníke AwÃkkððk LkSf hk{kuMkýk EÂLËhkLkøkh{kt ykhkuÃkeyu ÃkwhkðkLkku Lkkþ fÞkuo níkku hnuíkk íkktrºkf LkkÞe ¼hík¼kE yLku Auðx MkwÄe niÞkÄkhý ykÃke níke y{Úkk¼kE MkkÚku rðMkLkøkh ÷ªf hkuz fu ík{khku Ãkwºk Ãkhík ykðe sþu. ytíku Ãkh hnuíkk hkXkuz rsíkuLÿ¼kE rsíkuLÿ¼kE hkXkuzu {nuMkkýk yu rðê÷¼kELku Ãkrh[Þ ÚkÞku níkku. Lkð rzrðsLk Ãkku÷eMk {Úkf{kt ºký þ¾Mkku {rnLkk yøkkW rsíkuLÿ¼kE hkXkuzu rðÁæÄ VrhÞkË LkkUÄkðe níke yk 18 ð»koLkk ÃkkuíkkLkk Ãkwºk Mkkih¼Lku fuMk{kt íkÃkkMkLkeþ Ãkku÷eMku ykhkuÃkeLke ¼wðkøkehe fhíkk ¼hík LkkÞe MkkÚku ÄhÃkfz fhe rh{kLz {u¤ððk íksðes rðrÄ fhðk [ktýkuË {kufÕÞku níkku. nkÚk Ähe Au.

(Mkt.LÞw.Mk.)

rðïLke MkkiÚke ÷ktçke 1,020 {exhLke Äò ¼õíkkuLkk ËþoLk {kxu ¾wÕ÷e {wfkR

{nuMkkýk, íkk.4

xÙMxu Q¼e fhu÷e MkwrðÄkyku

(1) ËþoLk ÔÞðMÚkk : Ërûký ËhðksuÚke Mkt½ku yLku ÞkrºkfkuLku «ðuþ ykÃkðk{kt ykðþu. [iºk MkwË [kiËþLke ðnu÷e MkðkhÚke ÃkqLk{Lke hkºku {kíkkSLke Mkðkhe ykðu íÞkt MkwÄe Mkíkík 45 f÷kf MkwÄe {trËh ËþoLkkÚkeoyku {kxu ¾wÕ÷w hnuþu. (2) {trËh MknkÞíkk yLku rLkÞ{Lk fuLÿ (3) ¼ux fuLÿ (4) ÃkeðkLkk ÃkkýeLke ÔÞðMÚkk (5) Ãkøkh¾kt fuLÿ (6) rðMkk{kLke MkwrðÄk (7) ykhkuøÞ Mkuðk (8) {u¤kLkwt SðLktík «Mkkhý (9) ÷kRx zufkuhuþLk íkÚkk þýøkkh (10) {kíkkSLke Mkðkhe ytøku ÔÞðMÚkk (11) yfM{kík «Mktøku ÔÞðMÚkk (12) {trËh Mkwhûkk (13) Þkrºkfku {kxu ¼kusLk ÔÞðMÚkk suðe MkwrðÄk fhðk{kt ykðe Au. yk WÃkhktík [iºke ÃkwLk{Lkk {u¤k{kt ËþoLkkÚkuo ykðíkk Þkrºkfku hkºkeLkk Mk{Þu þktríkÃkqýo {knku÷{kt {LkkuhstLk {u¤ðe þfu íku {kxu {u¤k Mkr{ríkyu ÷kufzkÞhkLkwt MkwtËh ykÞkusLk fÞwO Au.

çkLkkðxe ËMíkkðuòuÚke ÃkkMkÃkkuxo {u¤ðe ®n{íkLkøkhLkwt ËtÃkíke y{urhfk síkwt hÌkwt „

ÃkkMkÃkkuxo {u¤ððk rÃkíkkLkwt Lkk{ yLku sL{íkkhe¾ ¾kuxe Ëþkoðe níke

(Mkt.LÞw.Mk.)

rnt{íkLkøkh, çkkÞz, íkk.4

rnt{íkLkøkhLkk «ktríks íkk÷wfkLke yuf Þwðíke yLku íkuLkk Ãkríkyu rðËuþ sðkLke ÷k÷Mkk{kt rÃkíkkLkwt ¾kuxw Lkk{ yLku ¾kuxe sL{íkkhe¾ Ëþkoðe ÃkkMkÃkkuxo {u¤ÔÞkLkwt çknkh ykðíkk økkt¼kuE Ãkku÷eMk MxuþLk{kt yu.yuMk.ykE. nhøkkurðt˼kE ËuMkkEyu Ãkrík-ÃkíLke rðYæÄ Ãkku÷eMk VrhÞkË LkkUÄkðe Au. økkt¼kuE Ãkku÷eMk ÃkkMkuÚke «kÃík ÚkÞu÷ rðøkík yLkwMkkh, «ktríks íkk÷wfkLkk VíkuÃkwh økk{Lkk þeík÷

sÞtrík¼kE Ãkxu÷u rðËuþ sðkLke ÷k÷Mkk{kt ÃkkMkÃkkuxo fZkððk {kxu ÃkkuíkkLkk rÃkíkkLkwt ¾kuxw Lkk{ yLku ¾kuxe sL{íkkhe¾ Ëþkoðíkk ËMíkkðuòu W¼k fhe ÃkkMkÃkkuxo f[uhe{kt hsw fhe ÃkkMkÃkkuxo {u¤ðíkk íku ytøku fux÷kf rðhkuÄeykuyu hswykík fhíkk yk ytøku íkÃkkMk nkÚk Ähðk{kt ykðíkk òýðk {éÞw níkw fu þeík÷çkuLk sÞtrík¼kE Ãkxu÷ yLku íku{Lkk rnt{íkLkøkhLkk ËuMkkMký økk{u hnuíkk Ãkrík rçkúsuþfw{kh fk÷eËkMk Ãkxu÷u rÃkíkkLkk ¾kuxk Lkk{u íkÚkk ¾kuxe sL{íkkhe¾ Ëþkoðe rðËuþ sðk {kxu ÃkkMkÃkkuxo {u¤ÔÞku níkku. íkÃkkMkLkk ytíku økkt¼kuE MxuþLkLkk yuyuMkykE nhøkkurðtË ËuMkkEyu Ãkrík-ÃkíLke rðYæÄ økkt¼kuE Ãkku÷eMk MxuþLk{kt VheÞkË LkkUÄkðíkk ÃkeyuMkykE yk[kÞo íkÃkkMk [÷kðe hÌkk Au.

y{urhfe yu÷[e f[uheLku £kuzLke òý fhkþu

økkt¼kuE Ãkku÷eMku çkkuøkMk ËMíkkðuS Ãkwhkðk W¼k fhe ÃkkMkÃkkuxo {u¤ððkLkk økwLkk Mkçkçk Ãkrík-ÃkÂíLk Mkk{u økkt¼kuE Ãkku÷eMk MxuþLk{kt VrhÞkË Ëk¾÷ fhe Au íÞkhu Ãke.yuMk.ykE., yu. yu÷. yk[kÞoLkku MktÃkfo fhíkkt yk yuf økt¼eh çkkçkík «fkþ{kt ykðe Au yLku rsÕ÷k Ãkku÷eMk ðzk ze. ykh. Ãkxu÷Lku yk Mk{økú ynuðk÷ Mkw«ík fÞko ÃkAe íku{Lkk yð÷kufLkÚke y{uhefe yu÷[e f[uheLku yk £kuzLke òý fhkþu íku{ sýkÔÞwt níkwt. Mkt¼rðík heíku þeík÷çkuLk Ãkxu÷ çkLkkðxe ÃkkMkÃkkuxoÚke y{uhefk Ãknkut[e økÞk nkuðkÚke yLku MkkçkhfktXk{kt íku{Lke rðYØ VrhÞkË Ëk¾÷ Úkíkkt Ãkku÷eMk MxuþLk{kt nksh Lknª ÚkkÞ íkku øk]n {tºkk÷ÞLkk ËkÞhk{kt hne íkuykuLku huzfkuLkoh LkkuxeMk yÃkkþu íkuðwt Ãký Mkkt¼¤ðk {¤e hÌkwt Au. {kuhe(¾kt¼k) Lkk s{kE íkÚkk Mð. Wfk¼kE ¼e¾k¼kE, Mkwhþtøk¼kE (fkòðËh) Lkk ¼kýus íkÚkk «¼kíkþtøk, ¼hík¼kE, LkhuLÿ¼kE, Ëku÷ík, fhý Lkk {kuxkçkkÃkwLkk rËfhk ÚkkÞ íku{Lkw çkuMkýwt íkk. Ãk, 6 íkÚkk 74-1h Lkk hkus WMkhz {wfk{u íku{Lkk rLkðkMk MÚkkLku hk¾u÷ Au.

ík¤ÃkËk fku¤e (¼kðLkøkh)

¼kðLkøkh rLkðkMke þk{S¼kE ¾kuzk¼kE suXðkLkk ÃkíLke þkLíkwçkuLkLkwt íkk.3-4-1hLkk hkus hk{[hý Ãkk{u÷ Au. íku yþkuf¼kE suXðk (yuMk.xe.zÙkEðh)Lkk {kíkw©e íkÚkk h{uþ¼kE nhS¼kELkk {kuxkçkk, ÄeY¼kE fkLkS¼kE suXðk, nhS¼kE ¾kuzk¼kE, suLíke¼kE fkLkS¼kELkk ¼k¼e ÚkkÞ. çkuMkýw íkk.Ãk-4-1hLku økwYðkhu Mkktsu 4 Úke 6 ËhBÞkLk íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku hk¾u÷ Au. íku{s W¥khr¢Þk 7-4-1hLku þrLkðkhu Mkðkhu 11-00 ðkøku fw{wËðkze, ÷k÷xktfe Mkk{u, hk{S{trËh ÃkkA¤, ¼kðLkøkh ¾kíku hk¾u÷ Au.

ík¤ÃkËk fku¤e (ÃkkýeÞk¤e)

ÄLkS¼kE (ô.ð.40) íkk.h-41hLku Mkku{ðkhu hk[hý Ãkk{u÷ Au. Ãkkt[k¼kE ËwËk¼kE zk¼eLkk Ãkwºk,

½wMkk¼kE, {fk¼kE, LkkÚkk¼kE yLku rðê÷¼kELkk LkkLkk¼kE íku{s yrïLk¼kE yLku rhæÄeçkuLkLkk çkkÃkwS ÚkkÞ. çkuMkýwt íkk.Ãk-4-1hLku økwYðkhu íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku ÃkkýeÞk¤e {wfk{u íku{s W¥khr¢Þk íkk.8Lkk hrððkhu ÃkkýeÞk¤e {wfk{u hk¾u÷ Au.

ík¤ÃkËk fku¤e (¼kðLkøkh)

zk¼e {tsw÷kçkuLk Lkxw¼kE (ô.ð.ÃkÃk) íkk.4-4-h01hLku çkwÄðkhu hk{[hý Ãkk{u÷ Au. íku Mð.zk¼e hýAkuz¼kE ¼e¾k¼kELkk Ëefhk Mð.Lkxw¼kELkk ÃkíLke, zkÞk¼kE, LkkLkS¼kE yLku Mð.¾e{S¼kELkk ¼ºkeòLkk ÃkíLke, hðS¼kE Lkk LkkLkk¼kELkk ÃkíLke, fhþLk¼kE, {LkMkw¾¼kE, økýuþ¼kE, ÄLkS¼kE yLku {wfuþ¼kELkk ¼k¼e, Ëe÷eÃk¼kE, {rLk»k¼kE yLku ÷k÷S¼kELkk fkfe, íkÚkk økkiík{¼kE, sÞËuð¼kE (yk{eo) yLku r[hkøk¼kELkk ¼k¼w ÚkkÞ. Mkwðk¤k íkk.6-4-1h þw¢ðkhu Mkðkhu 9 f÷kfu íkÚkk çkuMkýwt Mkktsu 4 f÷kfu y{khk rLkðkMkMÚkkLku hk¾u÷ Au. Wíkhfkhs íkk.8-4-1h hrððkhu Mkðkhu 10 f÷kfu Mð. zk¼e hýAkuz¼kE ¼e¾k¼kE, zk¼e çkkçkw¼kE hýAkuz¼kE MkhËkhLkøkh,

rðËuþ Ãknkut[e økÞu÷e {rn÷kLkku ¼kE Ãký çkLkkðxe ÃkkMkÃkkuxo{kt ykhkuÃke

çkkÞz : økkt¼kuE Ãkku÷eMku çkLkkðxe ÃkkMkÃkkuxo WÃkh rðËuþ Ãknkut[e økÞu÷e {rn÷k Mkk{u VrhÞkË LkkutÄe Au íÞkhu «kó òýfkhe {wsçk rðËuþ Ãknkut[u÷e {rn÷kLkku ¼kE rÃkÞq»k ßÞtrík¼kE Ãkxu÷ (hnu.VíkuÃkwhk, íkk.«ktríks) Ãký ÃkkuíkkLkk çkkÃkLkk çkË÷u ËkËkLkwt Lkk{ çkkÃk íkhefu Ãkwhkðk YÃku hsq fhe çkLkkðxe ËMíkkðusÚke ÃkkMkÃkkuxo {u¤ÔÞku níkku yLku íkuLkku ¼ktzku Vqxe síkkt økík íkk.10-1-h01hLkk hkus «ktríks Ãkku÷eMku rÃkÞq»k ßÞtrík¼kE Ãkxu÷ Mkrník 3 sý Mkk{u çkLkkðxe ÃkkMkÃkkuxo MkçktÄe økwLkku LkkutÄe íku{Lke yxfkÞík fÞkoLkwt òýðk {¤u÷ Au. ÷kuf [[ko íkku yuðe Au fu VíkuÃkwhkLkk yk ÃkrhðkhLkk Mkøkkyku yøkkW çkLkkðxe [÷ýe LkkuxkuLkk fki¼ktz{kt Ãký MktzkuðkÞu÷k níkk. òu fu Ãkku÷eMku ykðe VrhÞkËku{kt íkÚÞ Au fu fu{..?? íku [fkMkðwt hÌkwt.

hk{ríkÚko MkkuMkkÞxe Ã÷kux Lkt.11, ¼kðLkøkh rLkðkMkMÚkkLku hk¾u÷ Au. Mð.{LkMkw¾÷k÷ {w¤S¼kE {ktz¤eÞkLkk ÃkíLke þkhËkçkuLk íku rð.yu{.{ktz¤eÞk (rLkð]ík {kS. nkE.), ze.yu{.{ktz¤eÞk (E.yuMk.ykE.Mke.y{ËkðkË), Lkr÷Lk yu{.{ktz¤eÞk (yu{.yu{.yu{.xuE÷h) yLku n»kkoçkuLk n»koËfw{kh økkunu÷ (y{ËkðkË)Lkk {kíkw©e, rðsÞ xe.MkhðiÞk yLku Þkuøkuþ xe.MkhðiÞk (y{uhefk)Lkk Viçkk ÚkkÞ. íku íkk.h-41hLku Mkku{ðkhu Ëuð÷kuf Ãkk{u÷ Au. çktÒku ÃkûkLke MkkËze íkk.Ãk-4-1hLku økwYðkhu Mkksu 4-30 Úke 6-30 ËhBÞkLk íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLk Ã÷kux Lkt.17, ©e nhehk{ MkkuMkkÞxe, þnuh Vhíke Mkzf, Mkw¼k»kLkøkh, ¼kðLkøkh ¾kíku hk¾u÷ Auu.

hsLkefktík þktíke÷k÷ ËuMkkE (ytfeíkk økkh{uLx)Lkk MkkMkw, íku heíkuþ¼kE (økktÄeLkøkh) yLku Mkkøkh¼kE (y{ËkðkË)Lkk ËkËe{k, hks¼kE yLku r¢»LkkçkuLkLkk LkkLke, ®n{ík¼kE çke.{fðkýk (çke.yuMk.{fðkýk), Mð.Ëw÷o¼S¼kE, ÄeY¼kE yLku s{LkkËkMk¼kE ¼økðkLk¼kE {fðkýk ([kuøkX)Lkk fkfe, Mkwhuþ¼kE (yuMk fw{kh), [tÿuþ¼kE (zuÍe xuE÷h) yLku sÞ«fkþ¼kELkk ¼k¼w, íku ð÷¼eÃkwhðk¤k Mð. þk{S¼kE ¼e{S¼kE økkunu÷Lkk Ëefhe, Mð.nhe¼kE, nehk¼kE, Mð.{tAkçkuLk yLku ¼khíkeçkuLkLkk çknuLk, Mð.LktË÷k÷¼kE, çk¤ðtík¼kE yLku SíkuLÿ¼kE çkkçkw¼kE hkXkuzLkk VE ÚkkÞ. çktLku ÃkûkLke MkkËze íkk.ÃkLkk MkktsLkk 4 Úke 6 ËuMkkE MkE Mkwíkkh ¿kkíkeLke ðkze, {íkðk [kuf, ¼kðLkøkh hk¾u÷ Au.

ËuMkkE MkE MkwÚkkh (¼kðLkøkh)

økwshkíke ftMkkhk (rMknkuh)

ËuMkkE MkE MkwÚkkh (¼kðLkøkh)

Mð.[tÃkf÷k÷ yhsý¼kE {fðkýkLkk ÃkíLke {tsw÷kçkuLk (ô.ð.88)Lkku ðifwtXðkMk íkk.0h-04h01hLkk hkus ÚkÞu÷ Au. íku feþkuh¼kE («{w¾ ËhS Mkku~Þ÷ øk]Ãk), «Vw÷¼kE (ÃkeøðeLk) yLku ykþkçkuLk ykh. ËuMkkELkk {kík]©e, íku

CMYK

rMknkuh rLkðkMke LkøkeLkËkMk ¼kE[t˼kE ftMkkhk Lkk Ä{oÃkíLke sMkw{íkeçkuLk (W.ð.83) íkk.4-41h Lku çkwÄðkh Lkk hkus ©e XkfkuhS þhý Ãkk{u÷ Au. MkkËze íkk.ÃkLkk Mkktsu 4 Úke 6 ½txe ÃkkMku, ftMkkhk çkòh rMknkuh hk¾u÷ Au.

ÃkøkÃkk¤k Mkt½kuLkwt ykøk{Lk

{kR¼õíkku ÃkøkÃkk¤k Mkt½ku MkkÚku çknw[hkS íkhV økrík fhe hÌkkt Au. {w¾{kt {kLkw Lkk{... nkÚk{kt Ä{oÄò yLku [÷ku çkw÷kðk ykÞk ni suðk sÞ½ku»k MkkÚku {rn÷kyku, ð]Øku, yÃktøkku, LkkLkk ¼q÷fkyku yLku {kE¼õíkku Mkt½ku MkkÚku Q{xe hÌkkt Au. íku{s yLÞ ¼õík {kxu yuMkxe rLkøk{u Ãký ¾kMk çkMk ËkuzkððkLke ÔÞðMÚkk fhe Au. {nuMkkýk yLku y{ËkðkË rð¼køk îkhk 130 sux÷e yuõMxÙk çkMkku Ëkuzkððk{kt ykðþu. su{kt çkwÚk Lkt.-1 çknw[hkS ðfoþkuÃkLke çkkswLkk {uËkLk Ãkh {nuMkkýk, [kýM{k-Ãkkxý íkhV síke çkMkkuLkwt Mkt[k÷Lk çkwÚk Lkt.-1 Ãkh Úkþu. çkwÚk Lkt.-2 þt¾÷Ãkwh hkuz Ãkh ftfw{kLkk yk©{ ÃkkMku nkhes, hkÄLkÃkwh íkhV síke çkMkkuLkwt Mkt[k÷Lk çkwÚk Lkt.-2 52 Úkþu. çkwÚkLk Lkt.-3 rðh{økk{ hkuz ÃkuxÙku÷ÃktÃk ÃkkMku ËMkkzk, {ktz÷, þt¾uïh, rðh{økk{ yLku Mkkihk»xÙ íkhVÚke çkMk MkwrðÄkLkwt Mkt[k÷Lk çkwÚk Lkt-3 Ãkh Úkþu.

ÃkkxeËkh Mk{ksLke rðÄðkLku ËefheLke su{ suXsuXkýeyu MkkMkhu ð¤kðe

(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.4

ykLktË-rfÕ÷ku÷ fhíkk yuf fzðk ÃkkxeËkh fwxwtçkLkk {ku¼eLkwt y[kLkf yfM{kík{kt {kuík ÚkE síkk ÃkrhðkhYÃke {k¤ku Ãkª¾kE økÞku níkku. rðÄðk ÃkíLkeLku çku çkk¤fkuLkk ¼hý Ãkku»kýLke ®[íkk ykðe Ãkze níke. íÞkhu suXsuXkýeyu {k-çkkÃk çkLke yk rðÄðkLkk ÷øLk fhkðe ÃkkuíkkLke sðkçkËkhe rLk¼kðe níke. yLku Mk{ks{kt yuf yLkuhku Ëk¾÷ku çkuMkkzâku níkku. yu{.yu. MkwÄe yÇÞkMk fhu÷k sÞ©eçkuLku yLkuf ¼krð Mð¡k MkkÚku «¼wíkk{kt Ãkøk÷k {ktzâk níkkt. Mkw¾e ÷øLkSðLkÚke sÞ©eçkuLkLku çku MktíkkLkku níkkt. Ãkhtíkw fwËhíkLku f#f y÷øk s {tswh níkwt. sÞ©eçkuLkLkk Ãkrík nhuþ¼kE rðþk¾kÃkèLk{Úke ðkÃke ykðe hÌkk níkkt. ðkÃke huÕkðuMxuþLk Ãkh xÙuLkLkku MxkuÃk Lk nkuðkÚke nhuþ¼kEyu ð÷MkkzLke rxrfx ÷eÄe níke. Ãkhtíkw xÙuLkLku ykøk¤

rMkøLk÷ Lk yÃkkíkk ðkÃke huÕkðu MxuþLk Ãkh xÙuLk Äe{e Ãkzíkk nhuþ¼kE xÙuLk{ktÚke Wíkhðk síkk íku{Lkku yuf Ãkøk ÃkøkrÚkÞk Ãkh yLku yuf Ãkøk Ã÷uxVku{o Ãkh {wfkÞku níkku. íÞkts xÙuLku økrík Ãkfzíkk nhuþ¼kE xÙuLk Lke[u ykðe síkk ½zeLkk Aêk ¼køk{kt rfÕ÷ku÷ fhíkk fwxwtçk{kt fk¤ku fÕÃkktík AðkE økÞku. ÃkríkLkk yðMkkLk çkkË sÞ©eçkuLk Ãkh çku çkk¤fkuLkk ¼hý Ãkku»kýLke sðkçkËkhe ykðe Ãkze níke. yk yk¾ku çkLkkð Wr{Þk Mk{kÄkLk Ãkt[{kt ÃknkU[íkk yòçk økk{Lkk ¼kðuþ¼kE Ëu÷ðkzeÞk MkkÚku sÞ©eçkuLkLkk ÷øLk økkuXðkÞk. sÞ©eçkuLkLkk {kíkk-rÃkíkk Mk{kLk suX-suXkýeyu fLÞkËkLk fhe ½hLke ËefheLku MkkMkhu ð¤kðe Mk{ks{kt yLkuY ÿüktík ÃkwY Ãkkzâwt. yk íkfu Wr{Þk Mk{kÄkLk Ãkt[Lkk «{w¾ {kunLk¼kE Ãkxu÷, {kunLk¼kE Ë÷MkkýeÞk, hrík¼kE ®nMkw MkrníkLkk yøkúýeyku WÃkÂMÚkík hÌkk níkkt.

{kuhçke LÞw yuhk rðãk÷Þ{kt hÃk íkku÷kLkkt MkkuLkkLkk ½huýktLke [kuhe „

ÃkíLke rÃkÞh síkkt ½hu [kuheLkkt zhÚke ½huýkt ykurVMk{kt hkÏÞk níkk

(MktËuþ çÞwhku) {kuhçke íkk. 4

{ku h çke{kt {w Ï Þ{t º keLkkt fkÞo¢{Lku ÷ELku økkuXðkÞu÷k [wMík Ãkku÷eMk çktËkuçkMíkLke yiMke íkiMke fhe økík hkºku þnuhLke ½wLkzk hkuz ÃkhLke LÞw yu h k rðãk÷Þ{kt ºkkxfu ÷ k íkMfhku y u hÃk íkku ÷ k Mkku L kkLkk ½hu ý kt yLku Ve Ãku x u ykðu÷e Y. 8Ãk nòhLke hkufz hf{ WMkuze økÞk níkk. ÃkíLke rÃkÞh økE nkuE ½h{ktÚke [kuhe ÚkðkLkkt zhu þk¤k Mkt[k÷fu ËkøkeLkkt þk¤kLke ykurVMk{kt hkÏÞk níkkt. rðøkík {qsçk økík hkºku LÞw yuhk rðãk÷ÞLkkt [ku f eËkhLke Lksh [q f ðe ËhðkòLkk fk[ íkku z e íkMfhku y u þk¤kLkk rçkÕzªøk{kt «ðuþ fÞkuo níkku. Lke[u ykðu÷e þk¤kLkk Mkt[k÷f yLku r«ÂLMkÃkk÷

yíkw÷ S. Ãkkz÷eÞkLke ykurVMk{kt çkkhe{ktÚke «ðuþ fhe ík{k{ zÙkuðh íkkuze LkkÏke, VkE÷ku ðuhý Auhý fhe Lkk¾e níke. Ve Ãkuxu ykðu÷ 8Ãk nòhLke hkufz íkMfhkuLku nkÚk ÷køke níke. þk¤k Mkt [ k÷f yíkw ÷ Ãkkz÷eÞkyu ÃkíLke rÃkÞh síkkt ½hu [ku h eLkk ¼ÞÚke Ãkku í kkLkk yLku ÃkíLkeLkk hÃk íkku÷k MkkuLkkLkk ËkøkeLkk ykurVMkLkkt zÙkuyh{kt {qfÞk nkuE íkMfhkuLku nkÚk ÷køke økÞk níkkt. yLÞ yu f yku r VMk{kt Ãký íkMfhkuyu ¾kt¾k-¾ku¤k fÞko níkkt. þk¤k nku M xu ÷ Lkk hu f xh ðnu ÷ e Mkðkhu rËðkçk¥ke fhðk síke ð¾íku [ku h eLke òý Úkíkkt yíkw ÷ ¼kE MkrníkLkku MxkV Ëkuze ykÔÞku níkku. Ãkku÷eMk Ëkuze ykðe níke. þk¤k Mkt[k÷f yíkw÷¼kELkk sýkÔÞk {wsçk nsq økE fk÷u s þk¤k{kt Ayuf ÷k¾Lke hkufz ykðe níke. su L ke ÷k÷[{kt yk [ku h e ÚkE nkuðkLke þtfk íku{ýu Ëþkoðe níke.

Surat City 05-04-2012  

rçkúxLk{kt Ëh 20 r{rLkxu yuf çkk¤f MkuõMkLkku ¼kuøk níÞk çkkË økku®ðË Vhe ïuíkkLku [uf fhðk økÞku níkku rVÕ{e ytËksÚke çkLkkðu÷ku Vkuxku RLx...

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you