Issuu on Google+

CMYK

ykŠÚkf ykxkÃkkxkykuLku Mk{òðíke yLku hkufký rðþu rðøkíkðkh òýfkhe ykÃkíke Lkðe fku÷{

fku{Mko fkuLkoh ÃkkLkk Lkt. 2 www.sandesh.com

hrððkh, 2 MkÃxuBçkh, h012

Lkk xkWLkLke ðkík yk fkuLkÚke.E Ãkheyku yuf Mkk[wf÷e hkýeLke

Queen yur÷ÍkçkuÚk

fnkýe Au. yk hkýe ðkhtðkh çkøkkðík fhe [qfe Au. yuýu $ø÷uLzLkk hksðe ÃkrhðkhLke fux÷eÞu YrZyku Mkk{u çktz Ãkkufkhu÷ku Au. yksu íku ÷tzLkLke þkne Mk¥kkLke Ãknu[kLk çkLke økE Au. yu hkýeLkwt Lkk{ õðeLk yur÷ÍkçkuÚk rîíkeÞ Au. yu{Lkwt Ãkqhwt Lkk{ yur÷ÍkçkuÚk yu÷uõÍkLzÙk {uhe Au.

rðï{kt hkòþkne ¾ík{ Ãký rçkúxLkLke «ò {nkhkýeLke Rßsík fu{ fhu Au?

fkurnLkqh nehku íkkhe¾ çkeS sqLk, 1953Lkk hkus õðeLk yur÷ÍkçkuÚk rîíkeÞLke íkksÃkkuþe ÚkE níke. økÞk sqLk {rnLkk{kt yu hkßÞkr¼»kufLku 60 ð»ko Ãkqhkt ÚkÞkt y™u yu íkksÃkkuþeLke ð»koøkktX ¼khu Äk{Äq{Úke Qsððk{kt ykðe. yk¾k #ø÷uLzu 60 ð»ko Ãknu÷ktLke ½xLkkLkkt ÃkkLkkt Vhe QÚk÷kÔÞkt. #ø÷uLzLkk rMkrLkÞh rMkrxÍLMkLku ÞkË Au fu çkeS sqLk, 1953Lkk hkus Mkðkhu ðhMkkË ðhMkíkku níkku. ÷tzLkLke Mkzfku Ãkh Ãkkýe ¼hkE økÞkt níkkt. Aíkkt ðhMkkËLke Ãkhðk fÞko rðLkk ðuMxr{rLkMxh yuçke{kt ykX nòh {nu{kLkku WÃkÂMÚkík níkk. Mkðkhu çkhkçkh 10 ðkøÞu hkýe çktfªøknk{ Ãku÷uMk (þkne {nu÷)Úke MkkuLkkLke LkfþeËkh þkne çkøke{kt çkuMke hðkLkk ÚkÞkt níkkt. {kÚkk Ãkh #ø÷uLzLkku íkks þku¼íkku níkku. íku íkks Ãkh ¼khíkÚke ÷E sðkÞu÷ fkurnLkqh nehku [{fíkku níkku. çkhkçkh 11 ðkøÞu õðeLk ðuMxr{rLkMxh yuçke ÃknkUåÞkt. hkýeyu MkkuLkkLkk íkkhðk¤ku Ãkkuþkf ÃknuÞkuo níkku. çkøke{ktÚke Qíkhe íkuyku ytËh «ðu~Þkt íÞkhu þkne {nu÷Lke A †eyku íku{Lkk {¾{÷e økkWLkLku ÃkkA¤Úke Ÿ[feLku ÃkkA¤ ÃkkA¤ [k÷e hne níke. þçË ÞkË fhíkkt s EMkÃkLkwt Lkk{ ÞkË ykðe òÞ Au. ykÃkýu F íÞkt EMkÃkLke LkeríkfÚkkyku «ÏÞkík Au yux÷u able

FableLkku økwshkíke yLkwðkË LkeríkfÚkk ÚkkÞ Au, Ãkhtíkw nwt {kLkwt Awt fu Fable {kxu ‘çkkuÄfÚkk’ þçË ðÄw ÞkuøÞ Au, fkhý fu yuðe Ëhuf fÚkk{kt Lkerík-yLkeríkLke ðkík nkuíke LkÚke, Ãkhtíkw y{wf «fkhLkku çkkuÄ íkku sYh nkuÞ Au. {kuxk¼køkLke çkkuÄfÚkkyku Fables{kt Ãkkºkku íkhefu «kýeyku nkuÞ Au yLku {Lkw»ÞLke su{ s ðkík[eík Ãký fhu Au. EMkÃkLke yuf fÚkk nhýe yLku yuLkk çkå[kLke Au. yu ðkíkko fktEf ykðe Au.

fur÷zkuMfkuÃk {kunB{Ë {ktfz nhýeLkk çkå[kyu yuLke {kLku fÌkwt, “{k, íkkhu ®þøkzkt Au yLku ðhwLku ®þøkzkt ™Úke, Aíkkt íkkhkt ®þøkzktÚke yuLkku Mkk{Lkku fheLku yuLku ¼økkze {qfðkLku çkË÷u yuLku òuELku íkwt þk {kxu ¼køkðk {ktzu Au? yu Mkkt¼¤eLku nhýeyu {kºk yux÷wt s fÌkwt, “íkwt {kuxwt Úkk íÞkhu íkkhkt ®þøkzktÚke ðhwLkku Mkk{Lkku fhsu.” Ëhuf fÚkk{kt Lke[u Mkkh yÚkðk çkkuÄ ykÃku Au. WÃkhLke fÚkkLkku çkkuÄ yu Au fu çknkËwhe yu {kºk fÕÃkLkk fu íkfoLkku rð»kÞ LkÚke. y{u ¼ýíkk níkk íÞkhu EMkÃkLke fÚkk WÃkh ykÄkrhík yuf çkkuÄfÚkk y{khk ÃkwMíkf{kt ykðíke níke. “ðk½ ykÔÞku hu,

Lkð ËuþkuLkkt Vq÷ rçkþÃku hkýeLku þhkçkLkku ÃÞk÷ku yLku MkkuLkkLkku økku¤ku ¼ux ykÃÞku. hkýe Ãkrðºk ®MknkMkLk ÃkkMku sE Q¼kt hÌkkt. yk ®MknkMkLk hkò yuzðzoLkwt níkwt, su{Lkk økwshe sðkÚke nðu hkýeLkku hkßÞkr¼»kuf ÚkE hÌkku níkku. $ø÷uLzLkk þkne ÃkrhðkhLkku rhðks Au fu hkò økwshe òÞ íkku íku{Lkwt «Úk{ MktíkkLk Ëefhe nkuÞ fu Ëefhku su {kuxwt nkuÞ íkuLku økkËe {¤u. hkýeLku «Úk{ ík÷ðkh, hksËtz yLku MkkuLkkLkk y÷tfkhku MkwÃkhík fhkÞkt. çkÄk s {nu{kLkkuyu Mkk{qrnf

MðYÃku Wå[kÞwO: “God save the Queen, God save the Queen Elizabeth. Long live Queen Elizabeth.” yLku ÷tzLkLkk {nu÷Lke çknkh 21 íkkuÃkku ÄýÄýe QXe. õðeLku ®MknkMkLk ÃkhÚke Q¼k ÚkE çkÄkLkku yk¼kh {kLÞku. fnuðkÞ Au fu yu ð¾íku õðeLkLkku Ãkkuþkf íkiÞkh

fhðk{kt 8 {rnLkk y™u 15 rËðMk ÷køÞk níkk. õðeLk sqLke YrZyku íkkuzðk {køkíkkt nkuE íku{ýu íku{Lkkt ËkËe õðeLk rðõxkurhÞkLke íkksÃkkuþeLkku Ãkkuþkf Lkfkhe ËeÄku níkku. yu{ýu yu ð¾íkLkk rðïLkk MknwÚke {kuxk VuþLk rzÍkRLkh Lkku{oLk nkxoLku÷Lku çkku÷kðe íku{Lke MkkÚku 20 çkuXfku ÞkuS níke. E.Mk. 1837{kt hkýe rðõxkurhÞkyu {¾{÷ Ãkh MkkuLkkLkk íkkhðk¤ku ËqrÄÞku økkWLk ÃknuÞkuo níkku. õðeLk yur÷ÍkçkuÚku ËqrÄÞk htøkLkk çkË÷u Lke÷k htøkLkku økkWLk ÃkMktË fÞkuo. íku{ýu fÌkwt níkwt : nwt çku çkk¤fkuLke {kíkk Awt. íkuÚke {khk økkWLk Ãkh htøkkuLke çkkiAkh nkuðe òuEyu. íkuLke Ãkh Vq÷ y™u ÃkýkuoLke ¼kík nkuðe òuEyu. Lkku{oLk nkxoLku÷u yuf yuðe rzÍkRLkðk¤ku økkWLk íkiÞkh fÞkuo, suLke Ãkh Lkð sux÷k ËuþkuLkkt rLkþkLk [{fíkkt níkkt. íkuLke Ãkh Mfkux÷uLz, ykÞ÷uoLz, LÞqÍe÷uLz, fuLkuzk, ykìMxÙur÷Þk, Ërûký ykr£fk, ¼khík, ÃkkrfMíkkLk y™u $ø÷uLzLkk «íkefYÃku su íku ËuþkuLkktt òýeíkkt Vq÷ WÃkMkkððk{kt ykÔÞkt níkkt. ¼khíkLkk «íkef íkhefu f{¤Lkk

Vq÷Lku hkýeLkk økkWLk Ãkh MÚkkLk ykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt.

100 rð{kLkkuLkku WÃkÞkuøk çkeS sqLk, 1953Lkk hkus yk Mk{khkunLkku ykt¾u ËuÏÞku ynuðk÷ xur÷fkMx fhðk{kt ykÔÞku níkku. yu s{kLkk{kt Mkuxu÷kEx xufTLkku÷kuS Lknkuíke íku{ Aíkkt çkeçkeMkeyu ðkÞh xufTLkku÷kuSLkk ykÄkhu íkuLkku ynuðk÷ #ø÷uLzLkk ÷kufku MkwÄe

huz hkuÍ ËuðuLÿ Ãkxu÷ ÃknkU[kzâku níkku. ÷tzLkLke Mkzfku Ãkh LkkLkk LkkLkk xeðe MkuxTMk ÷økkððk{kt ykÔÞk níkk. yk ÷kRð xur÷fkMx {kxu 750 WËT½ku»kfku, 39 ¼k»kkykuLkk 250 {kE¢kuVkuLk îkhk ykt¾u ËuÏÞku ynuðk÷ «Mkkrhík fhe hÌkk níkk. 50 ÷k¾ Ëþofkuyu yk hkßÞkr¼»kufLku xeðe Ãkh rLknkéÞku níkku. #ø÷uLz rMkðkÞLkk ËuþkuLkk ÷kufku {kxu hkßÞkr¼»kufLke fuMkuxTMk Ã÷uLk îkhk {kuf÷ðk{kt ykðe níke. yk fuMkux {kuf÷ðk {kxu ÞwLkkExuz rftøz{ yLku hkuÞ÷ fuLkurzÞLk yuhVkuMkoLkkt 100 sux VkExh rð{kLkkuLkku WÃkÞkuøk fhðk{kt ykÔÞku níkku.

yuf çkkuÄfÚkk, {kfo xTðuRLkLke Lknª. ÷kufkuLku ÚkÞwt fu AkufhkLku {~fhe fhðkLke xuð Ãkze Au. Ãkrhýk{ yu ykÔÞwt fu ðk½u ½ýkt ½uxktLku {khe ¾kÄkt. Akufhku {ktz {ktz çk[e økÞku. fÚkkLkku Mkkh Lke[u «{kýu níkku: “su sLk {~fhe fhðk òÞ, ðnu÷ku {kuzku íku MkÃkzkÞ. swXkýwt s÷Ëe ÃkfzkÞ, yk¾h sqXku sLk ÃkMíkkÞ.” yk fÚkk EMkÃkLke fÚkk WÃkh ykÄkrhík Au. {q¤ fÚkk{kt ðhwLke ðkík Au, fkhý fu EMkÃk su «Ëuþ{kt níkku íÞkt ðhwLkku ºkkMk níkku. ykðe yuf fÚkk {kfo xTðuRLku ÷¾e Au. yu fÚkk{kt Ãký «kýeyku Au yLku {kýMkkuLke su{ s yu «kýeyku çkku÷u Au. íkVkðík yux÷ku Au fu yu fÚkk {kfo xTðuRLkLkk ytËks{kt ÷¾kÞu÷e Au. yu fÚkkLkwt nu®zøk Au A Fable (yu Vuçk÷). ynª yu MkkËe Mkh¤ ¼k»kk{kt hsq fhðkLkku «ÞkMk fÞkuo Au.

FableLkku

økwshkíke yLkwðkË LkeríkfÚkk ÚkkÞ Au, Ãkhtíkw nwt {kLkwt Awt fu Fable {kxu ‘çkkuÄfÚkk’ þçË ðÄw ÞkuøÞ Au, fkhý fu yuðe Ëhuf fÚkk{kt LkeríkyLkeríkLke ðkík nkuíke LkÚke, Ãkhtíkw y{wf «fkhLkku çkkuÄ íkku sYh nkuÞ Au. {kuxk¼køkLke çkkuÄfÚkkyku Fables{kt Ãkkºkku íkhefu «kýeyku nkuÞ Au yLku {Lkw»ÞLke su{ s ðkík[eík Ãký fhu Au. ðk½ ykÔÞku.” yu fÚkk yksu Ãký «ÏÞkík Au yLku fnuðíkYÃk çkLke økE Au. økk{Úke Úkkuzu Ëqh ½uxkt [hkðíkk AkufhkLku yuf rËðMk shk xe¾¤ fhðkLkwt {Lk ÚkÞwt. yuf Ÿ[k Íkz WÃkh [zeLku yu çkq{ku Ãkkzðk ÷køÞku, “Ëkuzòu Ëkuzòu, ðk½ ykÔÞku hu ðk½ ykÔÞku.” AkufhkLke çkq{ku Mkkt¼¤eLku yuLkkt ½uxktLku yLku yuLku çk[kððk {kxu økk{Lkk ÷kufku su nrÚkÞkhku, ÄkrhÞkt, ÷kfzeyku, {kuxk ÃkÚÚkhku su {éÞkt íku ÷ELku ðk½Lku ¼økkzðk

{kxu Ëkuzâk, Ãkhtíkw yu{Lku ðk½ íkku õÞktÞ Ëu¾kÞku Lknª. Íkz WÃkh çkuXku çkuXku Akufhku òuhÚke nMke hÌkku níkku. økk{÷kufku ¼kUXÃk yLkw¼ðeLku ÃkkAk Vhe økÞk. Úkkuzk rËðMk ðeíÞk ÃkAe yuf ðkh Mkk[u

s ðk½ ykÔÞku. yuLku òuELku Akufhku Sð çk[kððk ÃkkMkuLkk Ÿ[k Íkz WÃkh [ze økÞku yLku “ðk½ ykÔÞku hu, ðk½ ykÔÞku”Lke çkq{ku Ãkkzðk ÷køÞkuu, Ãkhtíkw yuLke çkq{ku Mkkt¼¤eLku økk{{ktÚke fkuE ykÔÞwt

**** CMYK

økwshkíkLkk ðAuhkykuLku LkshytËkÍ Lk fhku Ãkuður÷ÞLk

7

rhðkòu Mkk{u çkøkkðík $ø÷uLzLkkt yk çkkøke hkýeLkku sL{ íkk. 21 yur«÷, 1926Lkk hkus 17, çkúwxLk MxÙex, {uVuh, ÷tzLk ¾kíku ÚkÞku níkku. íku{Lkwt Lkk{ þkne ÃkhtÃkhk {wsçk Ãkqðos yuðkt Ãknu÷k {nkhkýe yur÷ÍkçkuÚkLkk Lkk{ ÃkhÚke Ãkkzðk{kt ykÔÞwt níkwt. íku{Lkk rÃkíkkLkwt Lkk{ ®føk yuzðzo níkwt. ®føk yuzðzo $ø÷uLzLkk hkò ßÞkuso Ãkt[{Lkwt MktíkkLk níkk. yur÷ÍkçkuÚkLke çknuLkLkwt Lkk{ {køkkohux níkwt. økðLkuoMk {krhÞkyu çktLku çknuLkkuLku RríknkMk, ¼k»kk, MkkrníÞ, Mktøkeík yLku f¤kLkwt «kÚkr{f rþûký ykÃÞwt níkwt. õðeLk yur÷ÍkçkuÚku þkne heíkrhðkòuLkku ðkhtðkh ¼tøk fÞkuo. íku{ýu ÃkkuíkkLku ¼ýkðLkkh rþûkfLke ÃkMktËøke òíku fhe níke. ÷øLk Ãký ðze÷kuLke RåAk «{kýu Lknª Ãkhtíkw ÃkkuíkkLke {hS {wsçk fÞwO. zkxo {kWÚk fkì÷us{kt ¼ýíke ð¾íku íkuyku r«LMk rV÷eÃk ykìV økúeMk yuLz zuL{kfoLkk Ãkrh[Þ{kt ykÔÞkt níkkt. þkne ÃkrhðkhLkk rðhkuÄ Aíkkt íku{ýu r«LMk rV÷eÃk MkkÚku s 20 LkðuBçkh, 1947Lkk hkus ÷øLk fÞkO. yu ð¾íku r«LMk rV÷eÃk çkuhkusøkkh níkk y™u ¼ýðk{kt Ãký yur÷ÍkçkuÚkÚke ÃkkA¤ níkk. ð¤e ËhßòLke árüyu Ãký íkuyku $ø÷uLzLkk þkne ÃkrhðkhLke çkhkuçkh yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 Ãkh fkuE yuf Mk{Þu yuf r[ºkfkhu yuf LkkLkwt, Ãký MkwtËh r[ºk ËkuÞwO yLku yuðe søÞkyu yuLku økkuXÔÞwt fu Ãkkuíku yuLku Mkk{u hk¾u÷k yheMkk{kt òuE þfu. r[ºkLku yheMkk{kt òuðkLke {ò yu Au fu r[ºk ÷øk¼øk çk{ýkt ytíkhÚke òuíkkt nkuEyu yuðwt, Ÿzwt Ëu¾kÞ Au. r[ºk yheMkkÚke sux÷k ytíkhu Ëqh økkuXÔÞwt nkuÞ yux÷wt s çkeswt ytíkh yheMkk{kt Ãký Ÿzu MkwÄe Ëu¾kÞ Au. yk{ ÷øk¼øk çk{ýwt ytíkh ÚkE òÞ Au. fux÷ktf r[ºkku yuÚke fux÷ef ðkh ðÄkhu MkwtËh yLku øk{e òÞ íkuðkt ÷køku Au. r[ºkfkhu Ëkuhu÷k yLku yheMkk{kt Ëu¾kíkk yk MkwtËh r[ºkLke ðkík Auf ðLk-ðøkzk{kt yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 Ãkh


CMYK

2

www.sandesh.com

Ë

rûký Ãkqðo yurþÞkLkk ®nË [eLk {nkîeÃkLke Ãkqðo íkhV rðÞuxLkk{ Ëuþ ykðu÷ku Au. yk ËuþLke W¥kh Ãkrù{{kt ÷kykuMk íkÚkk Ërûký Ãkrù{{kt ftçkkurzÞk Ëuþ Au. rðÞuxLkk{Lku Ërûký [eLk Mkkøkh{kt nËLku ÷ELku [eLk MkkÚku {ík¼uËku hnu Au. ßÞkhu ¼khíku rðÞuxLkk{Lke nË{kt ykðu÷k ËrhÞk{kt íku÷ MktþkuÄLk þY fheLku ykŠÚkf MktçktÄku {sçkqík fÞko Au. rðÞuxLkk{u AuÕ÷k yuf ËkÞfkÚke ÞwØÚke ¼hu÷k ¾qLke ¼qíkfk¤Lku ¼q÷e sELku ykŠÚkf rðfkMk íkhV æÞkLk ykÃkðk {ktzâwt Au.

RríknkMk rðÞuxLkk{Lkku ÷ur¾ík RríknkMk 9{e MkËeÚke {¤u Au. «k[eLk MktMf]rík{kt [eLkLkku ¼køk økýkíkku yk Ëuþ E.Mk. 938{kt [eLk MkkÚku çkku[ zkUøk LkËeLke ÷zkE{kt rðsÞ {u¤ÔÞk çkkË [eLkÚke Aqxku Ãkzâku. [eLkLke su{ rðÞuxLkk{{kt Ãký rðrðÄ hksðtþkuLkwt þkMkLk [kÕÞk fÞwO. WÃkrLkðuþðkËe þkMkLkLkk s{kLkk{kt 1858{kt £ktMkLkwt rðÞuxLkk{ Ãkh þkMkLk þY ÚkÞwt. 1945{kt çkeò rðïÞwØLke Mk{krÃík Úkíkkt fux÷kf økw÷k{ ËuþkuLku {¤e hnu÷e ykÍkËeLkk Ãkøk÷u rðÞuxLkk{u Ãký çkeS MkÃxuBçkh,1945Lkk hkus ÃkkuíkkLku Mðíktºk nkuðkLkwt ònuh fÞwO, Ãkhtíkw £ktMkLkku «¼kð nsw ykuAku ÚkðkLku ðkh níke. W¥kh rðÞuxLkk{{kt nku [e r{Lnu £ktMkLkk xufkÚke fBÞwrLkMx VkuMkoLke h[Lkk fhe. Ërûký rðÞuxLkk{Lkk ÷kufkuyu fBÞwrLkMx rð[khÄkhkLkku rðhkuÄ fÞkuo. SrLkðk fhkh nuX¤ W¥kh íkÚkk Ërûký ¼køk{kt rðÞuxLkk{ ðnU[kE økÞwt. y{urhfkyu rðÞuxLkk{{kt MkkBÞðkËLkk «[kh-«MkkhLku hkufðk {kxu Ërûký rðÞuxLkk{Lkk xufk{kt ÷~fh {kufÕÞwt Ãkhtíkw W¥kh rðÞuxLkk{Lku MkkurðÞuík hrþÞkLkk sçkhwt ‘÷kR{÷kRx’{kt Mkku LkwAut.yksfk÷ òufu ¾hwt fneyu íkku økkuÕz

[k÷w ð»koLkk çkeò rºk{krMkf økk¤k{kt MkkuLkkLke ðirïf rz{kLz Mkkík xfk ½xe Au. ¼khíkLkk rfMMkk{kt íkku 38 xfkLkku ½xkzku çkku÷kÞ Au! Aíkkt ½hyktøkýu MkkuLkwt Lkðkt rþ¾h çkLkkðe hÌkwt Au, fkhý fu [eLk MkkuLkkLkk {k{÷u Ãký rðï{kt Lktçkh-ðLk økúknf çkLke økÞwt Au. yk Lkðk yLku {kíkçkh økúknfLku fkhýu ¼khíkeÞ {køkLkk ½xkzkLke ðirïf ¼kð WÃkh yøkkW sux÷e yMkh Úkíke LkÚke. {kºk [eLk s Lknª, rðï¼h{kt MkkuLkkLkwt ykf»koý íku{s ðMk{k Mk{ÞLkk {sçkqík MkkÚke íkhefuLkwt {n¥ð fk{u ÷køÞwt Au. ÃkuÃkh-fhLMke{kt ÷kufkuuLku fkuE rðïkMk hÌkku LkÚke. EðLk ðÕzo fhLMke íkhefu økýLkk ÚkkÞ Au íku zkì÷h Ãký rhÞ÷ ðuÕÞqLke heíku 1971Lke íkw÷Lkk{kt nk÷ MkkuLkkLke Mkk{u 98 xfk ðuÕÞq økw{kðe [qõÞku Au! LkSfLkku ¼qíkfk¤ òuEyu. 1999{kt MkkuLkkLkku ¼kð xÙkuÞ ykitMkËeX 255 zkì÷h níkku. nk÷ íku 1660 zkì÷h Au. økík ð»kuo íkku 1927 zkì÷h ÚkÞku níkku. fux÷wt rhxLko ÚkÞwt íkuLke rºkhkrþ ík{u s {ktze ÷ku Þkh. ykÃkýu íÞkt Ãký yk økk¤k{kt økkuÕz A økýwt {kU½tw çkLke [qõÞwt Au. AuÕ÷kt ºký ð»ko{kt ynª

ð

Mkíke, {kU½ðkhe yLku økwLkk¾kuheLke su{ frðíkk¾kuhe Ãký rËðMku rËðMku ðÄíke òÞ Au. VuMkçkwf Ãkh íkku LkðkurËík frðyku sqLkk frðyku sux÷ku s ºkkMk Vu÷kðe hÌkk Au. yk Mk½¤k frð, yfrð yLku yÄofrðykuLkk ºkkMkÚke sLkíkk øk¤u ykðe [qfe Au yu òuíkkt yuðwt {LkkÞ Au fu fkìtøkúuMk ykøkk{e [qtxýe{kt ½h yLku Ã÷kux {Vík ykÃkðkLke ÞkusLkk Ãkzíke {qfe frðykuLkk ºkkMkÚke hûký ykÃkðkLke

÷ku÷{-lol yÄeh y{ËkðkËe fkÞËkfeÞ òuøkðkE fhðkLkwt ð[Lk yLku yu ytøkuLke ÞkusLkk xqtf Mk{Þ{kt ònuh fhu íkuðe Mkt¼kðLkk Au. økktÄeSLku ðkíkðkík{kt ðå[u ÷kðLkkhk yk ÷kRMkLMk çkkçkíku økktÄeSyu òuzýe {kxu su fÌkwt níkwt, “nðu MðuåAkyu òuzýe fhðkLkku fkuELku yrÄfkh LkÚke.” yu hkn Ãkh ‘nðu MðuåAkyu frðíkk

rðÞuxLkk{: rðfkMk Ít¾íkku ÞwØÃkerzík Ëuþ sMkík, íkktçkw, ¢kur{Þ{ yLku VkuMVux suðk ¾Lkes Mkkhk yuðk «{ký{kt {¤u Au. ËuþLkk Ërûký ¼køk{kt rMk{uLx, hMkkÞýku, fkøk¤ yLku fÃkzkt Wãkuøk {wÏÞ Au. SðLk sYrhÞkíkLke [es ðMíkwyku{kt ðÄíke síke {kU½ðkhe Ãký ËuþLke {kuxe Mk{MÞk Au.

økkuhe÷k MkirLkfku {ËË fhe hÌkk nkuðkÚke y{urhfkLke fkhe Vkðe Lknª. yk ÷zkE{kt y{urhfkLkk 58000 nòh MkirLkfku þneË ÚkÞk ßÞkhu rðÞuxLkk{u Ãký 13 ÷k¾ MkirLkfku økw{kÔÞk. yk yktfzkyku ÃkhÚke rðÞuxLkk{ ðkìhLke ¼ÞkLkfíkkLke fÕÃkLkk ÚkE þfu Au. yk ÷zkE{kt MkkBÞðkËe þkMkLkLke Sík çkkË çkeS sw÷kE, 1976{kt Ërûký Lku W¥kh rðÞuxLkk{Lkwt rðr÷Lkefhý ÚkÞwt. y{urhfkyu W[k¤k ¼Þko çkkË nkhe økÞu÷k Ërûký rðÞuxLkk{Lkk fux÷kf ÷kufkuLku MkkBÞðkËe þkMkLku ºkkMk ykÃkðkLkwt þY fÞwO. yk¾hu rðÞuxLkk{Lkwt sLkSðLk

÷kufSðLk

rðrðÄ MktMf]rík nMk{w¾ økßsh Úkk¤u Ãkzâwt íÞkt s 1979{kt [eLk MkkÚku ÞwØ{kt Qíkhðwt Ãkzâwt. yk ÞwØkuÚke rðÞuxLkk{Lku ykŠÚkf, hksfeÞ yLku MkktMf]ríkf LkwfMkkLk Ãký ¾qçk ÚkÞwt.

yÚkoíktºk 1986{kt ykŠÚkf yLku hksfeÞ MkwÄkhkykuÚke rðÞuxLkk{ ËuþLke «økríkLku Ãknu÷e ðkh Úkkuzef økrík {¤e. AuÕ÷k yuf ËkÞfkÚke rðÞuxLkk{u ykŠÚkf rðfkMk íkku fÞkuo Au, íku{ Aíkkt «[tz ðMíkerðMVkux Ähkðíkk yk Ëuþ{kt 40 xfkÚke Ãký ðÄw ÷kufkuLku nsw ÃkeðkLkwt þwØ Ãkkýe {¤íkwt LkÚke.

MkkuLkwt

íkwBne nku çktÄw Mk¾k íkwBne nku!! yufLkk zçk÷ ÚkÞk Au! MkkuLkkLkk {k{÷u n{ýkt n{ýkt ynª yuf ÔÞðÂMÚkík «[kh þY ÚkÞku Au.

Mkhfkh, rhÍðo çkìLf íku{s ykŠÚkf rLk»ýkíkku fnu Au, MkkuLkkLke ykÞkík WÃkh ytfwþ sYhe Au. MkkuLkwt ‘zuz RLðuMx{uLx’ Au. ‘yLk«kuzÂõxð-RLðuMx{uLx’ Au. íkuLke ykÞkík ÃkkA¤ ËuþLkwt {kU½wt nqtrzÞk{ý ¾[koE òÞ Au. ykÃkýe fhLMke Lkçk¤e Ãkzu Au. fhLx yufkWLxLke zurVrMkx ðÄu Au. yk Lk [k÷u. ÷kufkuyu MkkuLkkLkku {kun Akuzðku òuEyu

fku{Mko fkuLkoh yrLk÷ Ãkxu÷ Lknªíkh ÃkAe Mkhfkhu fzf Úkðwt Ãkzþu. ðu÷, yk ÷kufku çkLke hÌkk Au fkt ÃkAe ykÃkýLku çkLkkðe hÌkk Au! MkkuLkwt ‘zuz’ yøkh íkku ‘yLk-«kuzÂõxð’ yuMkuxTMk nkuÞ íkku ÃkAe rðïLke MkuLxÙ÷ çkìLfku þk {kxu MkkuLkwt ¾heËðk {ktze Au? ¾wË ykÃkýe rhÍðo çkìLfu ºkýuf ð»ko Ãknu÷kt 200 xLk MkkuLkwt ¾heãwt níkwt. yk LkðuBçkh-2009Lke ��kík Au. 200 xLk MkkuLkkLke ¾heËe çkòh ¼kðu 740 fhkuz zkì÷hLkk ¾[uo fhe níke. íÞkhu MkkuLkkLkku ¼kð xÙkuÞ ykIMkËeX 1054 zkì÷h níkku. {ík÷çk fu MkkuLkk{kt fhu÷wt hkufký rhÍðo çkìLfLku nk÷Lkk ¼kðu 60 xfk suðwt fhðkLkku fkuELku yrÄfkh LkÚke.’ yu xuøk÷kRLk MkkÚku yk ÷kRMkLMk«Úkk «Míkkrðík fhe hÌkk Au. Úkkuzwtf MktþkuÄLk fhíkkt rðÃkûkLkk yuf LkuíkkLke f[hkÃkuxe{ktÚke y{Lku yuf fk[ku {wMkÆku {éÞku, su Lke[u {wsçk Au. yk fkÞËk ytíkøkoík nðuÚke Ëhuf frðíkk fhLkkh frðyu Lke[uLke þhíkkuLku ykÄeLk Mkhfkh ÃkkMkuÚke {kLÞ frð nkuðkLkwt ÷kRMkLMk {u¤ððkLkwt hnuþu. yk ÷kRMkLMkÄkhe frð s frðíkk ÷¾e þfþu yLku yu rMkðkÞ frðíkk fhLkkh ÷kufku Ãkh RÂLzÞLk ÃkeLk÷ fkuzLke f÷{ 302, 307, 120(çke), 467, 468, 420 ðøkuhu ytíkøkoík fk{ [÷kððk{kt ykðþu. 1. yk ÷kRMkLMkLkku {wÏÞ nuíkw økwshkíkLke A fhkuz sLkíkkLkk {kLkrMkf ykhkuøÞLke ò¤ðýe Au. 2. frðíkk ðktåÞk ÃkAe fkuE ¼kðf {kLkrMkf Mktíkw÷Lk ¾kuE çkuMkþu íkku MkkhðkhLkku ¾[o frðyu ¼kuøkððkLkku hnuþu. 3. yk ÷kRMkLMk {u¤ðLkkh ÔÞÂõík {kºk frðíkk ÷¾e yLku ðkt[e þfþu. økkELku

Mk¥kkðkh Lkk{ ðMíke hksÄkLke rðMíkkh {wÏÞ ¼k»kk Ä{o {kuxkt þnuhku

: MkkurþÞkr÷Mx rhÃkrç÷f ykìV rðÞuxLkk{ : 9,15,19,289 : nkLkkuR : 3,31,210 [ku. rf{e. : rðÞuxLkk{e : çkkiØ : nku [e r{Ln, nkRVkUøk, fkLk Úkku

14.5 xfk ÷kufku Ëuþ{kt økheçkehu¾kLke Lke[u Sðu Au. rðÞuxLkk{u 2007{kt rðï ðuÃkkh MktøkXLk{kt òuzkELku ËwrLkÞkLkk ½ýk Ëuþku MkkÚku ykŠÚkf MktçktÄku ÍzÃkÚke çkktÄðk {ktzâk Au. fÃkzkt, çkqx, ËrhÞkE ÃkuËkþku, yLku xku[Lkk ¼kðÚke 90 xfk suðwt ð¤íkh ykÃkLkkhwt Lkeðzâwt Au. yLku nðu yk ÷kufku s fnu Au: MkkuLkwt ‘zuz-ELðuMx{uLx’ Au! nË Au Þkh!! ytfwþkuÚke MkkuLkkLkwt ykf»koý ½xkzðkLkk «ÞkMk õÞkhuÞ MkV¤ ÚkÞk LkÚke. rðÞuxLkk{ íkuLkku AuÕ÷ku Ëk¾÷ku Au. íÞkt Mkhfkhu ÷kufkuLkku MkkuLkkLkku ‘{kun’ ½xkzðk rLkÞtºký ÷kãkt, su çknw ¾hkçk heíku MkV¤ ÚkÞkt Au. {fkLkr{÷fíkLkk ¼kð Ãký nðu MÚkkrLkf [÷ý ‘zkUøk’Lke MkkÚkkuMkkÚk MkkuLkk{kt õðkux Úkðk {ktzâk Au! MkkuLkwt nðu õÞkt sþu? ðÕzo {kfuoxLkk yuLkkr÷Mxku xqtf{kt 1730 zkì÷h swyu Au. yÚkkoíkT ykÃkýu íÞkt ‘32’ Ã÷Mk Ãkkfk, rzMkuBçkh-12 MkwÄe{kt 1800Úke 2000 zkì÷hLkk ðíkkohk Au. Ãk6Lkk zkì÷hLke heíku ykÃkýu íÞkt Y. 36000Úke 40000 MkwÄeLke huLs ÚkE. MðeMk yuLkkr÷Mx ðkìLk økúuÞkÍ suðk fux÷kfLku çkkhÚke yZkh {kMk{kt 4500Úke 5000 zkì÷hLkwwt MkkuLkwt Ëu¾kÞ Au. çkku÷u íkku ynª 10 økúk{ËeX Y. 90,000!! ½ýk {kLku Au fu ÞwhkuÍkuLk íkqxe sþu. íÞktLke Mkhfkhku LkkËkhe ¾k¤ðk {kuxk ÃkkÞu MkkuLkwt ðu[þu. yk{ ÚkkÞ íkku ðirïf ¼kð Vkuh rVøkhLke ytËh Ãký sE þfu Au! LkSfLkwt Akuzku, Ëqh fe Mkku[ku...MkkuLkkLkk nk÷ ¼kð çknw Ÿ[k Au yu{ {kLke ½hLkwt MkkuLkwt ðu[þku Lknª. yksu ðu[eLku fk÷u Lke[k ¼kðu ÷E ÷Eþwt yuðe ¼ú{ýk{kt Ãkzþku Lknª. nkÚk{ktÚke økÞu÷ku {k÷ ÃkAe ¼køÞu s ½h{kt ykðu Au. çkestw, ¼kð çknw ðÄe sþu yu{ {kLke hkufký fhðk Ëkux {qfþku Lknª. sYhe Lk nkuÞ íÞkt MkwÄe ½huýkt ¾heËþku Lknª. ÷økze ¾heËku yLku Äe{u Äe{u ¾heËku. økkuÕz ExeyuV çknuíkh rðfÕÃk Au. ík{khe Mkøkðz yLku yLkwfq¤íkk «{kýu økkuÕz ExeyuV{kt Lkkýkt hkufku. MkkuLkkLkk ðÄíkk ¼kð sux÷wt s hûký {¤þu.

yux ÷kMx nwt çkòh{kt ‘xÙuzh’ çkLÞku yu Ãknu÷kt {kýMk níkku! - ßÞkuso MkkuhkuMk apatel3110@yahoo.com

¢qz ykuR÷, R÷ufxÙkurLkf MkkÄLkku, ðqzLk «kuzõx, hkRMk íkÚkk {þeLkheLke rLkfkMk fhu Au. y{urhfk, [eLk, òÃkkLk íkÚkk s{oLke suðk Ëuþku MkkÚku íkuýu Mkkhk rLkfkMk ðuÃkkh MktçktÄku Q¼k fÞko Au. fku÷Mkku,

fku

E Ãký ykiãkurøkf yuf{ fu MktMÚkkLke fkr{Þkçke íkuLku WÃk÷çÄ yuðkt MktMkkÄLkku Ãkh rLk¼oh Au. ½ýe ð¾ík íkuLku ÃkkÞkLkk ºký M-Money, Men, MaterialÚke ËþkoðkÞ Au. íkuLke ÃkkMku Ãkqhíkkt Lkkýkt nkuðkt òuEyu, Ãkqhíke {k÷Mkk{økúe nkuðe òuEyu yLku íkk÷e{çkØ, Mk{ŠÃkík {kýMkku nkuðk òuEyu. yuf sqLke WÂõík Au: fkuE Ãký ÞkusLkkLku MkV¤íkkÃkqðof ÃkrhÃkqýo fhðe nkuÞ íkku òuEyu Lkkýkt, {kýkt ({kýMkku) yLku Ãnkýk (Material) Ãkhtíkw íku WÃkhktík yuf yrík {n¥ðLkwt MktMkkÄLk Au - ík{Lku WÃk÷çÄ Mk{Þ. WÃkhkuõík MktMkkÄLkku Mkki ÃkkMku Mkh¾k «{ký{kt nkuíkkt LkÚke, Ãkhtíkw 24 f÷kfLkku Mk{Þ íkku MkkiLku Mkh¾ku s «kÃík nkuÞ Au. yk¾ku rËðMk «ð]r¥k{kt øk¤kçkqz hnu÷ Mkt[k÷f ÷t[çkúuf{kt sE Lk þõÞku nkuÞ, Ãkhtíkw rËðMkLku ytíku fkuE ¾kMk fk{ MktÃkLLk s Lk ÚkÞwt nkuÞ, fkhý fu íkuLku Mk{ÞLkku ÞÚkkÚko rðrLkÞkuøk fhðkLke fu Mk{ÞLkwt ©uc Mkt[k÷Lk fhðkLke Vkðx s Lk nkuÞ. ½ýe ð¾ík íkku íkuLku ¾çkh s Lk nkuÞ fu yk¾ku rËðMkLkku Mk{Þ õÞkt, fux÷ku ðuzVkE økÞku? íkuýu yu nfefíkÚke Mk¼kLk hnuðwt òuEyu fu økw{kðu÷ku Mk{Þ Vhe «kÃík Úkíkku s LkÚke. ð¤e rðhkuÄk¼kMk íkku swyku suLke ÃkkMku fktE Lk nkuÞ Lkkufhe, Lkkýkt, MktÃkr¥k fu Mk¥kk, Ãkhtíkw íkuLke ÃkkMku Mk{Þ íkku nkuÞ s!! nfefíku íkku Mk{ÞLkwt Mkt[k÷Lk yu MðLkwt Mkt[k÷Lk (self management) Au, íkuLkk ykí{rðïkMkLkwt Mkt[k÷Lk Au, íkuLke Mk{ÞçkØíkk yLku rLkÞr{íkíkkLkwt Mkt[k÷Lk Au. fkuE fkÞoËûk Mkt[k÷f íkuLkk rLkBLk MíkhLkk yrÄfkheLku ßÞkhu fkuE fk{ MkkUÃku yLku íkuLku MktÃkLLk fhðk sYhe yuðe rLkrùík Mk{Þ{ÞkoËk ykÃku íÞkhu Ãký òu íku Mðrððuf Lk ðkÃkhu íkku Mk{ÞLke çkhçkkËe ÚkkÞ, su fk{ yÄko f÷kf{kt MktÃkLLk ÚkkÞ íku {kxu yuf õ÷kfLke Mk{Þ{ÞkoËk ykÃku íkku {kýMkLke Mðk¼krðf «f]rík {wsçk, íku yk¾ku f÷kf ðuzVe Lkk¾u, Ãkhtíkw òu fkuE fk{ ËkuZ f÷kf{kt MktÃkLLk ÚkkÞ yuðwt nkuÞ íku {kxu yuf f÷kfLke Mk{Þ{ÞkoËk ykÃku, íkku suLku fk{ MkkUÃÞwt Au íku ÔÞÂõík yuf s f÷kf{kt MktÃkLLk fhe Ëu!! ykðk fkÞoËûk Mkt[k÷f {kºk 20 xfk Mk{ÞLkku WÃkÞkuøk fhe 80 xfk Ãkrhýk{ku MkSo þfu. yk¾k rËðMkLke Mk{økú yLkwMkqr[ WÃkh Mkíkík rLkøkhkLke hk¾ðk{kt ykðu íkku ¾çkh Ãkzu õÞkt õÞkt, fux÷ku Mk{Þ ðuzVkÞ Au. ¾kMk sYhe Lk nkuÞ yuðe Akþðkhu Þkuòíke r{®xøkku{kt sYhe-rçkLksYhe VkuLk fkì÷ fÞko fhðk{kt, E-{u÷ ðkt[e «íÞw¥kh ÃkkXððk{kt, xuçk÷ WÃkh ÚkÃÃkeçktÄ Ãkzu÷k

nðu ÷kRMkLMk nþu yu s frðíkk ÷¾e þfþu frðíkk Mkt¼¤kððkLke Aqx fkuE Ãký Mktòuøkku{kt ykÃkðk{kt ykðþu Lknª. 4. ÷kRMkLMkÄkhe frð {kºk 14 ÷exe ÷ktçke frðíkk s ÷¾e þfþu. ÷ktçke frðíkk çku fu ðÄw ¼køk{kt ðnU[e þfkþu Lknª, Aíkkt frð ÷¾ðkLkk ykðuøkLku hkufe Lk þfu íkku çkkfeLkku ¼køk íkkífkr÷f f[hkÃkuxe{kt Lkk¾ðkLkku hnuþu. 5. ÷kRMkLMk RåAwf frðLke ÃkkMkÃkkuxo

CMYK

rðÞuxLkk{eyku ÔÞÂõík fhíkkt ðtþðkhMkk íkÚkk fwxwtçkLku ðÄkhu {n¥ðLkwt økýu Au. yurþÞkLke MkktMf]ríkf yMkh {wsçk ½hLke fkixwtrçkf sðkçkËkheyku {rn÷kyku WÃkkzu Au, ßÞkhu Ãkwhw»kku çknkhLkkt fk{ Mkt¼k¤u Au. ÞwðkLkku 20Úke 30 ð»koLke ô{hu Ãkhýu Au. MkøkkE {kxu Akufhk- AkufheLkkt çku fwxwtçkku ¼uøkkt {¤u íÞkhu Akufhk Ãkûkðk¤k ÷kufku ÷k÷ htøkLkk çkkìõMk{kt fkìVe, [k, £qx, ðkRLk, ðkLkøkeyku íkÚkk ÞÚkkþÂõík Lkkýkt ¼heLku ÷kðu Au. yk çkkuõMk fwtðkhku Akufhku fu Akufhe s {kÚku WÃkkzu íkuðku rhðks Au. ÷øLkLke WsðýeLkwt ykÞkusLk ÄkŠ{f MÚk¤ fhíkkt nkux÷ku{kt ðÄw ÚkkÞ Au. økk{zk{kt ºkýÚke [kh sux÷e ÃkuZeyku yuf s AkÃkhk Lke[u MkkÚku hnuíke nkuÞ íku Mkkð Mkk{kLÞ Au. feLkþeÃk yu rðÞuxLkk{e MktMf]ríkLkku yuf ¼køk Au su{kt ¼uøkk n¤e{¤eLku hnuðkLkwt ÷kufkuLku øk{u Au. MkkBÞðkËe þkMkLk{kt ðkýe MðkíktºÞ Ãkh rLkÞtºký nkuðkÚke Mkk{krsf SðLk Ãkh íkuLke yMkh Ãkzu Au. rðÞuxLkk{eyku ÄLkw»kLke su{ þhehLku ðk¤eLku ðze÷kuLkwt MkL{kLk fhu Au. ÃkíLke økwshe òÞ íkuLkku yuf ð»ko MkwÄe þkuf Ãkk¤u

Au. þkuf Ëhr{ÞkLk Lkðkt ÷øLk fhðkLkwt rð[khkíkwt LkÚke. {rn÷kyku fkuE Ãkwhw»k MkkÚku nkÚk r{÷kðíke LkÚke. Mk{®÷økeyku ònuh{kt nheVhe þfu Au. LkðhkþLke Ãk¤ku{kt [kRLkeÍ rLkÞ{kuðk¤e [uMkLke h{ík h{u Au. [uMkLke xe{ ÃkkzeLku ykWxzkuh h{ík Ãký h{kÞ Au. Mkk{krsf heíkrhðkòu ðtþeÞ økúqÃkku Ãkh ykÄkrhík Au. rðÞuxLkk{eyku MknLkþe÷ nkuðk Aíkkt ÷zkÞf r{òs {kxu Ãký òýeíkk Au.

¾kýeÃkeýe rðÞuxLkk{Lkk ÷kufkuLke ¾kýeÃkeýeLke ykËíkku {kxu íkuLkwt ¼kiøkkur÷f MÚkkLk {n¥ðLkku ¼køk ¼sðu Au. ÷ktçkku ËrhÞkfktXku {éÞku nkuðkÚke Mke Vqz íkÚkk ¼kík {wÏÞ ¾kuhkf Au. ËuþLkk W¥kh ¼køkLke ¾kýeÃkeýe Ãkh [kRLkeÍ VqzLke ßÞkhu Ërûký ¼køk Ãkh ftçkkurzÞLk yLku £uL[ ¼kusLkLke yMkh ðÄw sýkÞ Au. rþÞk¤kLke fzfzíke Xtze MkeÍLk{kt Ãkrhðkh MkkÚku Vhðk síkk ÷kufku íkkS {kA÷e hktÄeLku ¾kÞ Au. Ërûký ¼køk{kt þuhzeLkk hMk «fkhLkku ßÞqMk ÷kufku ðÄkhu Ãkeyu Au. rðÞuxLkk{Lke çkeV rzþLku Vku zku fnuðk{kt ykðu Au. çkeVLku swËe swËe heíku hktÄeLku ¾kðk{kt ykðu Au. ftçkkurzÞkLke yMkh nuX¤ $zkt, LkqzÕMk, {h[kt yLku fkufkuLkx ykuR÷ ðøkuhu WÃkÞkuøk{kt ÷u Au. £uL[Lke yMkh nuX¤ ¢e{ðk¤e fkìVe, ÃkuxeMk íkÚkk fuf Ãký ¾kuhkfLkku yuf ¼køk Au. hasmukh108@gmail.com

x M u { k uLkus ç t w k L { Þ uL kM {

x

nt{uþkt RLk ®Úkøk hÌkwt Au. yk yuf yuðwt Lkkýwt Au su r«Lx Úkíkwt LkÚke Aíkkt 5000 ð»koÚke nÞkík Au! nk, íkku ðkík Au MkkuLkkLke. ½hyktøkýu Y. 31000 Ã÷MkLke Lkðe Mkðkuoå[ MkÃkkxe çkLke [qfe Au, Y. 32000 çknw LkSf{kt Ëu¾kÞ Au. {òLke ðkík yu Au fu rðïçkòh{kt MkkuLkkLkk ¼kð xÙkuÞ ykitMk ËeX (yux÷u fu 31.10 økúk{) 1660 zkì÷h suðk [k÷u Au. økík ð»kuo su 1927 zkì÷hLke ykì÷ xkR{ nkR çkLke níke íkuLkk {wfkçk÷u yk «kEMk ÷øk¼øk Ãkkuýk ºký Mkku zkì÷h suðe ykuAe fne þfkÞ. rðïçkòh{kt MkkuLkwt íkuLke Mkðkuoå[ MkÃkkxeÚke 17-18 xfk Lke[u [k÷e hÌkk nkuðk Aíkkt ykÃkýu íÞkt rð¢{e MkÃkkxeLkwt hnMÞ zkì÷hLke Mkk{u Lkçk¤ku Ãkzu÷ku YrÃkÞku Au. økkuÕzLke ykÞkíksfkík{kt fhkÞu÷ku ðÄkhku Ãký íku{kt MknkÞf çkLÞku Au. yÚkoþkMºkLkku rLkÞ{ fnu Au: {køk ½xu íkku ¼kð ½xu. MkkuLkk{kt íku Q÷xkE økÞku Au. ‘ðÕzo økkuÕz fkWÂLMk÷’Lkk ynuðk÷ «{kýu

hrððkh, 2 MkÃxuBçkh, h012

nfefíku íkku Mk{ÞLkwt Mkt[k÷Lk yu MðLkwt Mkt[k÷Lk (self management) Au, íkuLkk ykí{rðïkMkLkwt Mkt[k÷Lk Au, íkuLke Mk{ÞçkØíkk yLku rLkÞr{íkíkkLkwt Mkt[k÷Lk Au. Ãkexh yuV. zÙfhLkk {ík {wsçk “òu ík{u Mk{ÞLkwt Mkt[k÷Lk Lk fhe þfku íkku ík{u fþkÞLkwt Mkt[k÷Lk Lk fhe þfku.” fkøk¤ku-MkõÞwo÷hku RíÞkrË{kt LkkUÄku fhðk{kt, {w÷kfkíkeykuLku Mk{Þ ykÃkðk{kt, ÷ktçkk ÷ktçkk ÷t[çkúuf, xe-çkúuf{kt, ytøkík yLku Mkk{krsf çkkçkíkku{kt, çku fk{ ðå[uLkk ÷ktçkk Mk{Þøkk¤kyku{kt-EíÞkrË «ð]r¥kyku{kt rçkLkWíÃkkËf Mk{Þ ðuzVkíkku nkuÞ Au. yu Ãký yux÷wt s MkíÞ Au fu fux÷kuf Mk{Þ ík{khk ytfwþ{kt LkÚke nkuíkku su{ fu, CEO fu ðkEMk «urMkzuLx MkkÚkuLke r{®xøkku ÷ktçke [k÷u íkku ykÃku Ãký íÞkt

{uLkus{uLx zkì. yu.Mke. çkúñ¼è WÃkÂMÚkík hnuðwt s Ãkzu, Ãkhtíkw ½ýku çkÄku Mk{Þ ík{khk MkeÄk rLkÞtºký{kt nkuÞ Au. òu ík{u fux÷kf ykøkúnku hk¾e íkuLkku fzf y{÷ fhku íkku fe{íke yuðku Mk{Þ ðuzVkE Lk òÞ. ík{khkt fkÞkuoLku yøkúíkk¢{ ykÃkku, çkLku íkku íkuLkwt A-B-C ðøkeofhý fhku, A ðøkoLkkt fkÞkuo yux÷u MkkiÚke {n¥ðLkkt fk{ku su íkkífkr÷f nkÚk Ähðkt s Ãkzu, B ðøkoLkkt fkÞkuo Úkkuzkt ykuAkt {n¥ðLkkt yLku C ðøkoLkkt fkÞkuo yux÷u Mkkð ykuAk {n¥ðLkkt, su MktÃkLLk fhðk{kt rð÷tçk ÚkkÞ íkkuÃký ðktÄku {u¤ððkLke hknu Ãkku÷eMk íkÃkkMk fhðk{kt ykðþu. su frðLke frðíkkÚke «uhkELku fkuEyu ykÃk½kík Lk fÞkuo nkuÞ fu su{Lke frðíkk Mkkt¼¤e ÷kufkuyu ®nMkf «rík¼kð Lk ykÃÞk nkuÞ yuðk frðykuLke yhS Ãkh s rð[khýk fhðk{kt ykðþu. 6. ònuh MÚk¤ku suðkt fu xÙuLk yLku MxuþLk, çkMk yLku çkMk-MxuLz, ònuh çkøke[k, ònuh {uËkLkku{kt frðíkk ÃkXLk Lknª fhe þfkÞ. 7. Ãkku÷eMk fr{þ™hLke ÃkhðkLkøke ðøkh RLk-zkuh fu ykWx-zkuh fkuE Ãký «fkhLkkt frð Mkt{u÷Lkku Þkusðk Ãkh f÷{ 144 ÷køkw Ãkkzðk{kt ykðþu. 8. ¼kðfLke RåAk rðhwØ frðíkk Mkt¼¤kððk çkË÷ f÷{ 376 nuX¤ fk{ [÷kððk{kt ykðþu. 9. yk ÷kRMkLMkLke {wËík A {rnLkk hnuþu, yu ÃkAe þhíkkuLku ykÄeLk hneLku rhLÞq fhkððkLkwt hnuþu. 10. suLke ÃkkMku çktËqfLkwt ÷kRMkLMk nþu yuLku frðíkkLkwt ÷kRMkLMk {¤e þfþu Lknª. yk fkÞËku ykuLkzâwxe Ãkku÷eMkLku Ãký ÷køkw

Lk ykðu. ð¤e ík{u íkuLkwt V-E-D ðøkeofhý Ãký fhe þfku: V (vital) yríkykð~Þf fk{ku, E (Essential) ykð~Þf fk{ku yLku D (Desirable) RåALkeÞ fk{ku. yuf ykuE÷ ftÃkLke{kt Lkðk «kusuõx {kxuLke MkkiÚke «kht¼Lke çku f÷kfLke r{®xøk su yríkykð~Þf níke, íku{kt fkuE fkhýMkh {wÏÞ Mkt[k÷f nksh Lk hÌkk yLku íku{Lkk nkÚk Lke[uLkk yrÄfkheLku r{®xøkLkk ykÞkusLkLkwt fk{ MkkUÃÞwt, yk r{®xøk{kt fkuE Lk¬h rLkýoÞ Lk ÷uðkÞku, çk÷fu íkuLkkÚke f{o[kheyku{kt rîÄk yLku ½»koýku ðæÞkt, Ãkrhýk{u ÃkkA¤Úke íku {wÏÞ Mkt[k÷fLku, swËk swËk rð¼køkku MkkÚku, økuhMk{òu xk¤ðk 120 f÷kf ðuzVðk Ãkzâk!! 60 økýku ðÄw Mk{Þ ykÃkðku Ãkzâku!! xkR{ {uLkus{uLx fuðe heíku fhþku? • xuçk÷ WÃkhLkk fkøk¤kuLku yøkúíkk¢{ ykÃke rLkfk÷ fhíkk hnuðwt òuEyu. • LkkLke ÷køkíke çkkçkíkkuLku yðøkÛÞk rðLkk Small is significent yu{ {kLke, íkuLku {kxu LkkLke LkkUÄ-xkt[ý {qfe ykøk¤ sðk Ëku.k • [kufMkkELkkt Ÿ[kt ÄkuhýkuLkku y{÷ fhku, fkuE yrÄfkhe fu f{o[khe™u {¤ðkLkku Mk{Þ ykÃkku íkku, ‘ykÃkýu økwhwðkhu 1Úke 1:10Lkk Mk{Þ{kt {¤eþwt’ yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 Ãkh

z-çkfk økw÷kçkLkkt ðhMkíkkt nku økw÷kçke Vkuhkt çkfk, Lku íkkuÞu ykÃkýu çkuW fu{ Mkkð fkuhkt çkfk? Ãkzþu. yk þhíkLkku {wÏÞ nuíkw nrÚkÞkhÄkhe ÷kufku çk¤sçkheÃkqðof frðíkk ÃkXLk Lk fhe þfu íku s Au. 11. su{kt ykt¾, ÃkkLk¾h, xnwfku, ðktMk¤e, Mk{ýkt yLku {kuhrÃkåA þçË ykðíkk nkuÞ íkuðe ík{k{ frðíkkyku hË fhðk{kt ykðþu. 12. {rËhk-þhkçkLkk rð»kÞ Ãkh frðíkkyku ÷¾ðk {kxu zkìõxh, Ãkku÷eMk WÃkhktík hkßÞLkk LkþkçktÄe yLku ykçkfkhe ¾kíkk ÃkkMkuÚke ÃkhðkLkku ÷uðkLkku hnuþu. 13. r«Þík{kLke ykt¾Lkk Lkþk{kt [f[qh frðyku Mkk{u LkþkçktÄe Äkhk nuX¤ fk{ [÷kððkLke Mk¥kk su íku rðMíkkhLkk {k{÷íkËkhLku ykÃkðkLkwt XhkðkÞwt Au. 14. ¼kðf ykhxeykE yuõx nuX¤ frðíkkLkk yÚko rðþu ÃkqAÃkhA fhu íkuðk rfMMkk{kt frðyu yhsfíkkoLku fr{xe YçkY ¾w÷kMkku fhðkLkku hnuþu. adhir.amdavadi@gmail.com


CMYK

3

hrððkh, 2 MkÃxuBçkh, h012

www.sandesh.com

«fhý

“{

33

™u ¾kíkhe Au, yu Akufhku {khe Ëefhe MkkÚku ÷ø™ fhþu...’’ yfƒh™k ¾¼u {kÚkwt {qfe™u …÷t„{kt Mkqíku÷e ƒu™Íeh™e ykt¾ku ¼e™e níke, “{™u su ™Úke {éÞwt yu ƒÄwt s {khe Ëefhe™u {¤þu. yuf ½h, yuf ™k{, yuf ðVkËkh …rík y™u Mk÷k{íke...’’ yu™wt yktMkw ykt¾{ktÚke Mkhfe™u yfƒh™k ¾wÕ÷k ¾¼k …h yuðe heíku „kuXðkE „Þwt, òýu íkktƒk™k …íkhk …h fkuEyu {kuíke „kuXÔÞwt nkuÞ. yfƒhu yu™k ðk¤{kt nkÚk VuhÔÞku, “íkwt yu™u fnuíke fu{ ™Úke?’’ “þwt fnwt? fuðe heíku fnwt?’’ “fkuE rËðMk íkku {k™Mke fne s Ëuþu y™u ßÞkhu {k™Mke fnuþu íÞkhu yu ðkík Mkw„tÄk Mkn™ ™nª fhe þfu yux÷wt ÞkË hk¾su.’’ “{k™Mke ™nª fnu, {™u ¾ƒh Au.’’ “fu{?’’ “Au Úkkuze {sƒqhe. ßÞkt MkwÄe {k™Mke™wt ™kf ¾wÕ÷wt Au íÞkt MkwÄe yu {kuZwt ƒtÄ hk¾þu.’’ ƒu™Íeh™e ykt¾{kt rðr[ºk «fkh™e ¢qhíkk íkhe ykðe. yu™ku {eý suðku [nuhku …ÚÚkh™ku ÚkE „Þku... …Ae yuýu Äe{k yðksu W{uÞwO, “{™u hkus yk s rð[kh ykðu Au. {™u hkus yu{ ÚkkÞ Au fu Mkw„tÄk™u ƒku÷kðwt, {khe Mkk{u ƒuMkkzwt, ykt¾{kt ykt¾ ™k¾wt ™u Mkå[kE fne Ëô. …Ae zhe òô Awt...’’ “zhe òÞ Au? fku™kÚke?’’ “{khe òíkÚke. yíÞkhu íkku yu {khe ™Sf ™Úke ™u AíkktÞ {khe ™Sf Au, …ý òu yu™u ¾ƒh …ze sþu ™u …Ae {khkÚke

“fkuý òýu rMkØkÚko þwt Äkhþu?’’

íkku ykÃÞwt níkwt, …ý yfƒh nt{uþkt {k™íkku níkku fu {k™Mke fkuEf rËðMk yk ðkík Mkw„tÄk™u fnuþu y™u Mkw„tÄk su heíku yu™k r…íkk™u ��u{ fhíke níke yu heíku fËk[ yk¾eÞu ðkík swËe heíku

yfƒhu yu™k ðk¤{kt nkÚk VuhÔÞku, “íkwt yu™u fnuíke fu{ ™Úke?’’ “þwt fnwt? fuðe heíku fnwt?’’ “fkuE rËðMk íkku {k™Mke fne s Ëuþu y™u ßÞkhu {k™Mke fnuþu íÞkhu yu ðkík Mkw„tÄk Mkn™ ™nª fhe þfu yux÷wt ÞkË hk¾su.’’ “{k™Mke ™nª fnu, {™u ¾ƒh Au.’’ “fu{?’’ “Au Úkkuze {sƒqhe. ßÞkt MkwÄe {k™Mke™wt ™kf ¾wÕ÷wt Au íÞkt MkwÄe yu {kuZwt ƒtÄ hk¾þu.’’ ƒu™Íeh™e ykt¾{kt rðr[ºk «fkh™e ¢qhíkk íkhe ykðe. yu™ku {eý suðku [nuhku …ÚÚkh™ku ÚkE „Þku... Ëqh ÚkE sþu íkku fËk[ Mkn™ ™nª ÚkkÞ {khkÚke.’’ “™Sf Au yu™k fhíkkt ðÄkhu ™Sf ykðe òÞ yuðwt …ý ƒ™u...’’ “íkwt ƒnw …kurÍrxð Au. Ëhuf ðkík{kt íkkhe …kMku yuf W…kÞ, yuf Wfu÷ nkuÞ s Au.’’ ƒu™Íeh ¼e™e ykt¾u nMke …ze, “{khe …kMku sux÷wt Au yux÷wt …qhíkwt Au. {khu yk™kÚke ðÄkhu™e ÷k÷[ fhe™u ƒÄwt ™Úke ¾kuðwt.’’ yuýu yfƒh™e Akíke{kt {kÚkwt Aw…kðe ËeÄwt. yk ðkík …nu÷e ðkh ™nkuíke ÚkE. ƒu™Íehu …kuíkk™e ƒÄe s «ku…xeo Mkw„tÄk™k ™k{u fhe níke. yu ƒk¤…ýÚke Mkw„tÄk™u …kuíkk™e Ëefhe s {k™íke níke. yu ðkík yuýu õÞkhuÞ fkuE™u fne ™nkuíke, …ý {k™Mke f~Þ… òýíke níke fu ƒu™Íeh™e ƒÄe «ku…xeo™e ðkhMk Mkw„tÄk f~Þ… Au. ƒu™Íehu yu™e …kMku ð[™ ÷eÄwt níkwt fu yu yk ðkík Mkw„tÄk™u õÞkhuÞ ™nª fnu. {k™Mkeyu yu™u ð[™

fnuðkÞ... yíÞkhu íkku Mkw„tÄk ƒnw ™Sf níke ƒu™Íeh™e, …ý {k™Mke RåAu íkku Íuh ykufe™u ƒL™u™u Ëqh fhe þfu yu{ níke... ƒu™Íeh òýíke níke fu {k™Mke yu{ ™nª fhu, fkhý fu ƒu™Íeh™e {wêe{kt yuf yuðwt hnMÞ ƒtÄ níkwt, su™kÚke yu {k™Mke™u Äkhu yu{ ™[kðe þfu yu{ níke. ƒu™Íeh yk hnMÞ™u õÞkhuÞ nrÚkÞkh™e su{ ðk…hðk ™nkuíke {k„íke... …ý yuýu ™¬e fÞwO níkwt fu sYh …zþu íkku yu {k™Mke™k yu hnMÞ™u …kuíkk™e Zk÷ sYh ƒ™kðþu.  {wtƒE þnuh nsw òøÞwt níkwt... Mkðkhu Mkkzk …kt[ ðkøÞu …ý xÙkrVf þY ÚkE „Þku níkku. yk¾e hkík Mkw„tÄk™ku nkÚk …fze™u ƒuMke hnu÷ku rMkØkÚko …÷t„ …h {kÚkwt {qfe™u, s{e™ …h …÷ktXe ðk¤e™u Ÿ½e „Þku níkku. Mkw„tÄk™e ykt¾ ¾q÷e. yuýu …kuíkk™k nkÚk{kt …fzkÞu÷ku rMkØkÚko™ku nkÚk òuÞku, yu™wt {kÚkwt Vkxe síkwt níkwt, íkhMkÚke „¤wt Mkwfkíkwt níkwt.

LkMkeçk yÃkLkk yÃkLkk

2000{kt ykðu÷e MkwÃkh rnx rVÕ{ ‘fnkuLkk ÃÞkh ni’yu rhríkf hkuþLk yLku yr{»kk Ãkxu÷Lke «Úk{ rVÕ{ níke. MkkurLkÞkLkk hku÷ {kxu hkfuþ hkuþLku frhLkk fÃkqhLke ÃkMktËøke fhe níke, Ãký frhLkk y{wf rËðMk fk{ fÞko ÃkAe rVÕ{{ktÚke ¾Mke økE. íÞkhçkkË yk hku÷ yr{»kkLku {éÞku. suðkt suLkkt LkMkeçk!

ík{Lku ¾çkh Au?

hkík™k …nuhu÷ku …kxeo™ku „kW™ nsw yu™k þheh …h níkku. …h{rsík ƒksw{kt …zu÷e rƒ™ƒì„ …h Ÿ½íkku níkku... yuýu ÞkË fhðk™ku «Þí™ fhe òuÞku. {™e»k™e …kxeo{ktÚke yu …kAe fE heíku ykðe økE, yu yu™u fkuE heíku ÞkË ™ ykÔÞwt. yuýu Ëw¾íkk {kÚkk …h ƒeòu nkÚk VuhÔÞku. …Ae n¤ðuÚke rMkØkÚko™k nkÚk{ktÚke …kuíkk™ku nkÚk ¾UåÞku. rMkØkÚko [kUfe™u ò„e „Þku... “„wz {ku‹™„...’’ “„wz {ku‹™„.’’ Mkw„tÄk Úkkuzk Mktfku[ MkkÚku QXe. yu …kuíkk™k …÷t„{kt ƒuXe íkku ÚkE, …ý yu™wt {kÚkwt ¼{íkwt níkwt. Q÷xe suðwt Úkíkwt níkwt y™u „¤u MkkuMk …zíkku níkku. nìL„ykìðh™e Ve®÷„Úke yk¾w t þheh íkq x íkw t níkw t . rMkØkÚku o ƒksw{kt …zu÷k s„{ktÚke yuf ø÷kMk …kýe ¼ÞwO y™u Mkw„tÄk íkhV ÷tƒkÔÞwt. yuýu yk¼khðþ ™shu rMkØkÚko Mkk{u òuÞwt. “nuð ÷kux ykìV ðkìxh. Úkkuzwt ¾kE™u yuf rzrM«™ ÷E ÷uòu. Þw rð÷ Ve÷ ƒuxh.’’ “nwt ykx÷wt ƒÄwt ™Úke …eíke...’’ “ík{u ƒnw …eÄwt s ™Úke. ík{khwt …nu÷wt rzÙLf s fhÃx níkwt. fkuEfu...’’ “nhk{¾kuh yswo™u... yuýu rzÙLf ƒ™kÔÞwt níkwt {khwt.’’ “{™u …ý yuðwt s ÷køÞwt.’’ Mkw„tÄkyu ƒksw{kt …zu÷ku Mku÷Vku™ W…kzâku. Í™q™ y™u „wMMkku yu™k [nuhk …h Ëu¾kE ykÔÞk. yu ™tƒh zkÞ÷ fhu yu …nu÷kt rMkØkÚkuo yu™k nkÚk{ktÚke Vku™ ¾U[e ÷eÄku, “{khku Mku÷ yk…ku, nwt n{ýkt s yu™e MkkÚku ðkík fhwt Awt.’’ “yuðe ¼q÷ ™nª fhíkkt. yu MkkðÄ ÚkE sþu... ík{™u ðÄkhu ™wfMkk™ fhþu.’’ “Ônkux?’’ “Úkkuze þktríkÚke rð[khku. yuýu ykðwt fu{ fÞwO? yu™u ík{khe MkkÚku fkuEf «fkh™e Ëw~{™kðx Au... «kuç÷u{ Au... ík{u yu ðkík

Mk{S „Þk Aku yuðe yu™u ¾ƒh …ze sþu íkku yu ƒeòu nw{÷ku fhþu... ðÄw ½kíkf...’’ “„Äuzku {khe MkkÚku …hýðk {k„u Au.’’ Mkw„tÄk™k [nuhk …h ÂM{ík ykðe „Þwt, “y¬÷ ykuAe Au yu™k{kt. yuLkkt {k-ƒk…™u {¤ðk ƒku÷kðu Au {™u.’’ “{¤e ÷ku.’’ “fu{? nwt þwt fk{ {¤wt?’’ “ík{u ™nª {¤ku íÞkt MkwÄe yu Ä{…Akzk fhþu, …ý ík{u {¤e™u yu™u yuðe Mkh«kEÍ yk…ku fu yu™kt {k-ƒk… s ™k …kze Ëu, íkku?’’ Mkw„tÄk™e ykt¾ku [{fe QXe... yu fþwt s ƒkuÕÞk rð™k rMkØkÚko Mkk{u òuíke hne. yu™u „E fk÷ hkºku …kuíku þwt fÌkwt níkwt yu{kt™wt fþwt s ÞkË ™nkuíkwt. rMkØkÚko™u yu™e ykt¾ku{kt su ðt[kíkwt níkwt yu ™nª ðkt[ðk™k …qhk «Þí™ MkkÚku yuýu ðkík ƒË÷ðk™ku «Þí™ fÞkuo, “nwt ™ef¤wt? yk¾e hkík ík{u...’’ “ykE ™kì...’’ Mkw„tÄk Mknus y[fkE, “ykE yu{ Mkkìhe.’’ …h{rsík ò„e „Þku níkku. yuýu Mkw„tÄk™e fk¤S ÷uðk {ktze. ÷ktƒe ðkík fÞko rð™k íÞktÚke ™ef¤e sðwt ÞkuøÞ Au yu{ {k™e™u rMkØkÚkuo Mkkr{Þk™u s„kze y™u ƒL™u sýk ÚkuLf Þw - ykðòu™e Vku{kor÷xe …íkkÔÞk …Ae íÞktÚke ™ef¤e „Þkt.  “swyku...’’ y™w…{fw{kh Ëuþ{w¾u zkE®™„ xuƒ÷ …h y¾ƒkhku™e Úkkufze …Akze, “{U íkku …nu÷kt s fÌkwt níkwt fu ™xe{kt ¼hkuMkku ™ h¾kÞ, …ý ík™u ƒnw òuh níkwt.’’ “…ý ¼kWMkknuƒ...’’ yswo™ ftE ƒku÷u yu …nu÷kt ¼kWMkknuƒu xuƒ÷ …h …zu÷e Ã÷ux W…kze™u …Akze. Ã÷ux™k xwfzk ÚkE „Þk. yswo™ [q… hÌkku. yu r…íkk™k „wMMkk™u yku¤¾íkku níkku. ¼kWMkknuƒ™wt {„s Axfu÷wt nkuÞ íÞkhu

‘rMk÷rMk÷k’ {kxu hu¾k fkuLke ÃkMktË níke? þ [kuÃkhk yLku yr{íkk¼ çkå[Lku yLkuf MkV¤ rVÕ{ku MkkÚku fhe. yk çkÄk{kt ‘rMk÷rMk÷k’ y÷øk íkhe ykðu Au. rVÕ{ rnx Lknkuíke ÚkE Ãkhtíkw íkuLke MxkhfkMx - hu¾k, sÞk çkå[Lk yLku ¾wË yr{íkk¼Lku ÷eÄu çknw [r[oík çkLke níke. yk rVÕ{Lkwt þq®xøk þY ÚkÞwt yu Ãknu÷kt yk rVÕ{Lke ÷ez rnhkuRLk íkhefu ÃkhðeLk çkkçke yLku ÂM{íkk Ãkkrx÷ Lk¬e s níkkt. rVÕ{ þY ÚkkÞ íkuLkk ÃktËh rËðMk Ãknu÷kt ÃkhðeLkLke søÞkyu hu¾k yLku ÂM{íkk Ãkkrx÷Lke søÞkyu sÞk çkå[Lku ÷uðk{kt ykÔÞkt. ykx÷ku {kuxku çkË÷kð fkuý fhkðe þfu? nfefík{kt hu¾kLke yuLxÙe fhkððk ÃkkA¤ ÞþS níkk fu r{. rçkøk-çke? yk VuhVkhLke Mk¥kkðkh sknuhkík ÞþSyu fhe níke Ãký yk rLkýoÞ {kxu yr{íkk¼ sðkçkËkh nkuðkLkwt {Lkkíkwt ykÔÞwt Au.

CMYK

yu{™u fkuE …ý sðkƒ yk…ðku yux÷u ƒkìBƒ™k rh{kux™wt ƒx™ ˃kððk ƒhkƒh níkwt... “yu íkku Mkkhwt ÚkÞwt fu yu™u {¤íkkt …nu÷kt s yk ƒkE òík …h „E. yk…ý™u yu™e yMkr÷Þík ¾ƒh …ze „E. yk ™xeyku™e ykx÷e s ykifkík nkuÞ. ònuh{kt íkkÞVk fhu, MkMíke …Âç÷rMkxe f{kÞ... ƒeswt yu{™u ykðzu þwt? {qh¾k... {kýMk íkhMk ÷k„u íkku „{u íÞkt …kýe …e ÷u yu Mk{S þfkÞ, …ý ½h™wt {kx÷wt íkku „k¤e™u s ¼hðwt …zu... ðnw ƒ™kððk ™eféÞku níkku...’’ y™w…{fw{kh zkE®™„ xuƒ÷ …hÚke Q¼k ÚkE „Þk, “¾ƒhËkh, òu yks …Ae ykðe y¬÷ ð„h™e ðkík fhe Au íkku...’’ “{khe ðkík íkku Mkkt¼¤ku.’’ yswo™™u ÷køÞwt fu nðu yu ™nª ƒku÷u íkku ðkík™wt ðíkuMkh ÚkE sþu. yu™u …kuíkk™e ¼q÷ Mk{òíke níke. nkÚk™kt fÞkO niÞu ðkøÞkt níkkt yu yu™u Ëu¾kíkwt níkwt, …ý nðu yu™e …kMku yuðe fkuE Ë÷e÷ ™nkuíke, su™kÚke yu ¼kWMkknuƒ™u Mk{òðe þfu... yuýu ™¬e fhe ÷eÄwt fu Mkk[wt fnuðk rMkðkÞ ƒeòu fkuE hMíkku ™Úke. yu …ý Q¼ku ÚkE „Þku, “…qhe ðkík Mkkt¼éÞk rð™k „{u íku{ ™nª ƒku÷ku yu™k rðþu.’’ “ykunkunku... ƒnw ÷k„e ykðu Au?’’ ykx÷kt ð»kkuo{kt fËk[ …nu÷e ðkh yswo™u

“nwt ½h Akuze ËEþ.’’ “«Þí™ fhe òu...’’ y™w…{fw{kh™k [nuhk …h yu{™wt rxr…f÷ ¾tÄwt nkMÞ Vu÷kE „Þwt, “[kuðeMk f÷kf …ý yk Mk„ðzku y™u Mxkhz{ rð™k hne þfu íkku yuf fhkuz Yr…Þk yk…eþ...’’ yuýu ™Sf ykðe™u Ëefhk™ku ¾¼ku Úk…Úk…kÔÞku, “ƒihkt™e …kA¤ ƒk…™e r{÷fík y™u ¾whþe Akuzeþ íkku …MíkkEþ...’’ yu íÞktÚke [k÷e „Þk, …ý yswo™ yðkfT ÚkE™u íÞkt s Q¼ku hne „Þku. yu™u Mk{òÞwt ™nª fu …kuíku s ƒ„kzu÷e ƒkS™u nðu fuðe heíku MkwÄkhe þfkÞ.  Mkw„tÄk ¢kuÄÚke ÷k÷[ku¤ ÚkE „E níke. yu™wt {kÚkwt nsw Ëw¾íkwt níkwt, þheh íkqxíkwt níkwt, [¬h ykðíkkt níkkt , …ý yu ƒu [ u ™ ÚkE™u zÙku#„Y{{kt yktxk {khíke níke. Mkk{u {wtƒE þnuh™kt y¾ƒkhku „E fk÷ hkík™e fÚkk fnuíkkt AqxkAðkÞkt …zâkt níkkt. ÷„¼„ Ëhuf y¾ƒkh{kt Mkw„tÄk f~Þ…™ku ƒunkuþ ÚkÞu÷ku Vkuxku níkku. yu ™ u nkÚk{kt Ÿ[fe™u Q¼u ÷ k rMkØkÚko™ku [nuhku fux÷kf Vkuxk{kt M…ü níkku íkku fux÷kf Vkuxk{kt Võík yu™k nkÚk Ëu¾kíkk níkk. yuf òýeíkk y¾ƒkhu rMkØkÚko ™ k [nu h k …h [fhzw t Ëku h e™u nu z ÷kR™ ƒ™kðe níke, ‘Mkw „ t Ä k f~Þ…™ku ™ðku ƒkuze„kzo...’ “yk ƒÄk™u nwt fkuxo{kt ÷E sEþ, ƒË™ûke™ku Ëkðku {ktzeþ.’’ “ftE ™nª ÚkE þfu.’’ rðfe ík™uò Mkk{u ƒuXku níkku, “yu{ýu su …rhÂMÚkrík

“yu íkku Mkkhwt ÚkÞwt fu yu™u {¤íkkt …nu÷kt s yk ƒkE òík …h „E. yk…ý™u yu™e yMkr÷Þík ¾ƒh …ze „E. yk ™xeyku™e ykx÷e s ykifkík nkuÞ. ònuh{kt íkkÞVk fhu, MkMíke …Âç÷rMkxe f{kÞ... ƒeswt yu{™u ykðzu þwt? {qh¾k... {kýMk íkhMk ÷k„u íkku „{u íÞkt …kýe …e ÷u yu Mk{S þfkÞ, …ý ½h™wt {kx÷wt íkku „k¤e™u s ¼hðwt …zu... ðnw ƒ™kððk ™eféÞku níkku...’’ y™w…{fw{kh zkE®™„ xuƒ÷ …hÚke Q¼k ÚkE „Þk r…íkk Mkk{u yk yðks{kt y™u ykx÷e áZíkkÚke ðkík fhe níke. “su ftE ÚkÞwt yu {khu fkhýu ÚkÞwt Au.’’ “yux÷u?’’ y™w…{fw{kh™e ykt¾ku Íeýe ÚkE, ¼ðkt Mktfku[kÞkt. ysow™u r…íkk™e Mkk{u MkíÞ fƒq÷e ÷eÄwt. yuýu s Mkw„tÄk™k rzÙLf{kt „ku¤e r{õMk fhe níke yu ðkík Mkkt¼éÞk …Ae y™w…{fw{kh™ku [nuhku Mknus fqýku …zâku. yu{ýu …qhe ðkík Mkkt¼¤e ÷eÄe. Úkkuzef ûkýku [q… hÌkk. …Ae nkuX ¼eze™u Úkkuzku rð[kh fÞkuo, “fktE …ý ÚkkÞ ƒuxk, nðu yk Akufhe MkkÚku …hýkÞ ™nª... íkwt [eVr{r™Mxh™ku Ëefhku Au, Mxkh Au. fk÷u Mkðkhu íkkhu …kur÷rxõMk{kt ykððk™wt Au. yuf zk½ku …zþu íkku {khe ð»kkuo™e fhu÷e {nu™ík …h …kýe Vhe sþu...’’ “nwt yu™u [knwt Awt.’’ “ðMkkðe ÷u. íkkhe fhe™u hk¾. íkkhu su fhðwt nkuÞ íku fh {™u ðktÄku ™Úke, …ý yu ½h™e ðnw ™nª ƒ™e þfu yu VkR™÷ Au...’’

níke yu™k s Vkuxk …kzâk Au. su ½x™k ƒ™u yu™wt rh…ku‹x„ fhðk{kt fkuE „w™ku ™Úke.’’ “fkuý òýu rMkØkÚko þwt Äkhþu?’’ “Mkw„tÄk!’’ rðfe™k yðks{kt yk½kík níkku, “íkwt íkkhku rð[kh fh. …kt[ …iMkk™ku yu Akufhku íkkhu ÷eÄu …Âç÷rMkxe ¾kxe „Þku. þe ¾kíkhe fu yuýu s yk Vkuxku„úkVh™u ƒku÷kðe™u yk ƒÄku íkkÞVku ™Úke fÞkuo?’’ Mkw„tÄkyu rðfe™e Mkk{u òuÞwt. yu™e ykt¾ku{kt yuf ûký {kxu þtfk ykðe, …Ae yuýu áZíkkÚke zkufwt ÄwýkÔÞwt, “™k. yk ƒÄwt yuýu ™Úke fÞwO.’’ “íkwt ¾kíkhe…qðof fuðe heíku fne þfu?’’ “fkhý fu nwt yku¤¾wt Awt yu™u... …qhu…qhku...’’ “fux÷k Mk{ÞÚke?’’ rðfe nSÞu Mkw„tÄk™e ðkík {k™ðk íkiÞkh ™nkuíkku. “„Þk s™{Úke.’’ Mkw„tÄk™e ykt¾ku{kt yuf yuðe [{f rðfe™u Ëu¾kE, su yuýu …nu÷kt õÞkhuÞ ™nkuíke òuE. (¢{þ:) kaajalozavaidya@gmail.com


CMYK

4

hrððkh, 2 MkÃxuBçkh, h012

www.sandesh.com

Ãkûkku ðnu÷e [qtxýeÚke þk {kxu zhu Au? fkìtøkúuMk ÞwÃkeyu-2Lkkt fki¼ktzkuLke nkh{k¤k Mkòoíke hne Au íÞkhu ðnu÷e [qtxýe ykí{½kíke s Mkkrçkík ÚkE þfu Au.

¼ksÃk fkìtøkúuMkLku çkËLkk{ fhðkLke yufuÞ íkf LkÚke Akuzíkku Aíkkt økwshkík, rn{k[÷ «Ëuþ yLku fýkoxf{kt ykøkk{e {rnLkkyku{kt ÞkuòLkkhe [qtxýe{kt ÷kufkuLkwt ð÷ý íkÃkkMÞk rðLkk ÍtÃk÷kððkLke Wíkkð¤ Lknª fhu.

ík]ý{q÷ fkìtøkúuMk {{íkk yíÞkhu çktøkk¤{kt s yLkuf «&™kuÚke ½uhkÞu÷kt Au íÞkhu ÷kufMk¼kLke ðnu÷e [qtxýeyku RåALkeÞ LkÚke.

Mk{ksðkËe Ãkûk ÞwÃke{kt Mk¥kk nktMk÷ fhe Aíkkt MkÃkk MkhfkhLkk ç÷tzhkuLku fkhýu çkËLkk{ ÚkE hne Au. LkøkhÃkkr÷fkykuLke [qtxýe{kt ¼ksÃkLkwt òuh yLku Ãkkfo{qŠíkyku {kxu çkMkÃkkLkku ÷zkÞf {qz òuíkkt [qtxýe òu¾{e çkLke þfu Au.

sLkíkk ˤ (Þw) ykøkk{e ÷kufMk¼k [qtxýe ÃkAe yuLkzeyu{kt s hnuðwt fu ÞwÃkeyu{kt yu ytøku yðZð ðå[u ÞwÃkeyu MkhfkhLku íkkuzðk{kt hMk sýkíkku LkÚke.

zeyu{fu yu. hkò yLku frLk{kuÍeLke xw-S fktz{kt MktzkuðýeLku fkhýu ÚkÞu÷e çkËLkk{e shkf ¼w÷kE òÞ íkÚkk sÞ÷r÷íkkLkk þkMkLk rðhkuÄe yMktíkku»kLkk {sçkqík {wÆk {¤u íÞkt MkwÄe Äehs Ähðe ÞkuøÞ Au.

yuLkMkeÃke {nkhk»xÙLke økXçktÄLk Mkhfkh{kt yMktíkku»k Aíkkt nk÷{kt «kÃík Mk¥kk Mkk{u òu¾{ ÃkuËk fhðk{kt þkýÃký sýkíkwt LkÚke.

çkMkÃkk íkksuíkh{kt W¥kh «Ëuþ{kt hks økw{kÔÞk ÃkAe íkkífkr÷f [qtxýeyku {kxu íkiÞkh LkÚke.

ykhsuze rçknkh{kt LkeíkeþLke {sçkqík Ãkfz Au íÞkhu ðnu÷e [qtxýeykuÚke VkÞËk fhíkkt LkwfMkkLk ðÄkhu Au.

yLkwMktÄkLk huz hkuÍ

Lknkuíkk, Ãkhtíkw yur÷ÍkçkuÚkLke RåAk y™u SË ykøk¤ fkuELkwt fktE Lk [kÕÞwt.

ËkuZ ð»koLkku #íkòh 1951Lkk ð»koLke ðkík Au. Mk{úkx ßÞkuso 6êkLkk AuÕ÷k ïkMk [k÷e hÌkk níkk. Úkkuzk rËðMkku çkkË hkòyu ðku®þøxLk sðkLkwt níkwt. {tºke{tz¤Lke çkuXfu Lk¬e fÞwO fu íku{Lkk MÚkkLku hksfw{khe yur÷ÍkçkuÚk rîíkeÞLku {kuf÷ðk{kt ykðu. íku{Lke MkkÚku íku{Lkk Ãkrík r«LMk rV÷eÃk Ãký òÞ. yu ð¾íku yuf ðrMkÞíkLkk{wt çkLkkððk{kt ykÔÞwt. su{kt ÷¾ðk{kt ykÔÞwt fu hkò yuzðzoLkk {]íÞw çkkË Mk¥kk yur÷ÍkçkuÚk rîíkeÞLku MkkUÃkðk{kt ykðu. 1952{kt Mk{úkx ßÞkuso AêkLkku Ëunktík ÚkÞku Ãký yur÷ÍkçkuÚk rîíkeÞLke íkksÃkkuþe ËkuZ ð»ko MkwÄe ÚkE Lk þfe, fkhý fu yu Ëhr{ÞkLk íku{Lkkt ËkËe Ãký økwshe økÞkt. hksÃkrhðkh{kt þkuf {Lkkððk{kt ykðe hÌkku níkku. yu ð¾íku hkßÞkr¼»kuf ðøkh Ãký #ø÷uLzLke nfq{ík yur÷ÍkçkuÚk rîíkeÞ s Mkt¼k¤e hÌkkt níkkt. fnuðkÞ Au fu õðeLk yur÷ÍkçkuÚk rîíkeÞyu þkne heíkrhðkòu Mkk{u çkøkkðík fhe nkuðk Aíkkt ÃkrhðkhLke {ÞkoËkyku íkkuze Lknkuíke. íku{Lkk Ãkwºk r«LMk [kÕMkoLku #ø÷uLzLkk hkò íkhefu fkçku÷ Mk{síkk LkÚke. r«LMk [kÕMkoLkk htøkeLk r{òsLku íkuyku ÃkMktË fhíkk LkÚke. õðeLk yksu 86 ð»koLke ðÞLkkt Au. Ãký r«LMk [kÕMko nsw hksfw{kh s Au. hkò Lknª.

Lkð rËðMkLke hkýe rðïLkk yLÞ þkne ÃkrhðkhkuLke su{ $ø÷uLzLkk þkne Ãkrhðkh{kt Ãký »kzTÞtºkku ¾u÷kÞkt Au. ð»kkuo Ãknu÷kt 15 ð»koLke suLk R¥kVkfÚke $ø÷uLzLke {nkhkýe çkLke økE níke yLku Võík Lkð rËðMk MkwÄe s íku {nkhkýe hne þfe níke. E.Mk. 1553{kt $ø÷uLz{kt Mk{úkx íkhefu yuzðzo 6êk níkk. íku{Lku íku{Lke ¼ºkeS suLk çknw s ðnk÷e níke. íku{ýuu {tºke{tz¤Lke Mk¼k{kt suLkLku ÃkkuíkkLkk ðkhMk íkhefu ònuh fhe níke. yuLkk Úkkuzk rËðMk çkkË hkò yuzðzoLkwt hnMÞ{Þ Mktòuøkku{kt {]íÞw ÚkE økÞwt. íku{Lke RåAk {wsçk íku{Lke ¼ºkeS suLk økúuLku íkks Ãknuhkðe ËeÄku y™u hkßÞkr¼»kuf fhe Ëuðk{kt ykÔÞku. fux÷kf {rnLkkyku çkkË suLk økúuLkwt ÷øLk ÚkÞwt, Ãkhtíkw $ø÷uLzLkk hks½hkLkkLku yk ðkík ns{ ÚkE Lknª, Mk{úkx yuzðzo AêkLke çku Mkkuíku÷e çknuLkku {uhe yLku yur÷ÍkçkuÚk Ãký íkksLke ËkðuËkh níke. íku çktLku çknuLkkuLkwt fnuðwt níkwt fu íku{Lkk rÃkíkk nuLkúe ykX{kLkk {]íÞw çkkË Võík Ãkwºk nkuðkLkk Lkkíku 10 ð»koLke LkkLke ô{h{kt yuzðzo 6êkLku hkò çkLkkðe Ëuðk{kt ykÔÞk níkk. nfefík{kt n¬ íku{Lkku çkLkíkku níkku. nðu yu íkks y™u íkÏíkLkk íkuyku s ðkhMk Au. yu ÃkAe fkðíkhkt þY ÚkE økÞkt. 15 ð»koLke suLk »kzTÞtºkfkheykuLkku Mkk{Lkku fhe Lk þfe. {kºk Lkð s rËðMk çkkË íkuLkku þkne íkks Wíkkhe ÷uðk{kt ykÔÞku. Mk¥kk Akuze ËeÄk çkkË Ãký »kzTÞtºkfkheykuyu suLkLkku ÃkeAku Lk Akuzâku. hkò yuzðzoLke çknuLk {uhe «Úk{u íkuLkku íkks AeLkðe ÷eÄku. 1954{kt íku $ø÷uLzLke økkËe Ãkh çkuXe Aíkkt nsw fux÷kf ÷kufku suLkLke MkkÚku níkk. suLk ¼rð»Þ{kt íku{Lkk hks½hkLkk{kt yðhkuÄ Lk çkLkuu íku {kxu 12 Vuçkúwykhe, 1559Lkk hkus suLkLkwt {kÚkwt ðkZe ÷uðk{kt ykÔÞwt níkwt.

#ø÷uLzLkk þkne ÃkrhðkhLkku RríknkMk ykðku hõíkhtrsík Ãký Au. yk çkÄwt nkuðk Aíkkt yLku rðï{ktÚke hkòþkne ¾ík{ ÚkE økE nkuðk Aíkkt rçkúxLkLke sLkíkk {nkhkýeLke sçkhËMík Rßsík fhu Au. www.devendrapatel.in

fur÷zkuMfkuÃk yLku støk÷{kt ðMkíkkt «kýeyku MkwÄe ÃknkU[e økE. ½h{kt s ðMkíkk yuf rçk÷kzkyu støk÷{kt ðMkíkkt yuLkkt MkkÚke «kýeykuLku fhe níke. rçk÷kzku þnuh{kt ðMkíkku níkku yux÷u çkÄkt «kýeyku yuLku MkwÄhu÷ku, ykøk¤ Ãkzíkku, MktMfkhe yLku Wå[ fq¤Lkku {kLkeLku yuLku ¾qçk {kLk ykÃkíkkt níkkt. ð¤e, rçk÷kzk ÃkkMkuÚke yøkkW yu{ýu yuðe nuhík¼he ðkíkku Mkkt¼¤e níke fu yks MkwÄe çkeò fkuE ÃkkMkuÚke yu Mkkt¼¤ðk {¤e Lknkuíke. þnuhe SðLkLke ðkík yk ðLk-ðøkzk{kt ðMkíkkt «kýeyku {kxu nt{uþkt hku{kt[f yLku ykf»kof hne níke. rçk÷kzkyu fhu÷e MkwtËh r[ºkLke ðkík Mkkt¼¤eLku yksu Ãký «kýeyku{kt $íkuòhe yLku W¥kusLkk ÔÞkÃke økÞkt níkkt. r[ºk þwt Au yuLkk rðþu Ãkqhe òýfkhe {u¤ððk {kxu «kýeyku yÄehkt çkLkeLku yLkuf «&™ku ÃkqAðk ÷køÞkt. rçk÷kzkyu ¾w÷kMkku fhíkkt Mk{òððk {ktzâwt fu òuðk{kt yu MkÃkkx yLku Mkwtðk¤e ðMíkw Au. r[ºk yux÷wt íkku MkwtËh Au fu òuLkkh yuLkk Ãkh {kurník ÚkÞk rðLkk hnu Lknª. rçk÷kzkLke yk ðkík Mkkt¼¤eLku «kýeyku yu r[ºk òuðk {kxu W¥kursík ÚkE økÞkt. «kýeykuyu fÌkwt fu yu r[ºkLku òuÞk ÃkAe ËwrLkÞkLku íkuyku yuLkk rðþu fnuþu. WíMkkne hªAu ÃkqAâwt, “yu{kt yuðwt þwt Au su yuLku ykx÷e çkÄe MkwtËhíkk çkûku Au?” rçk÷kzkyu fÌkwt, “yuLkku Ëu¾kð s yux÷ku {kunf Au.” yuLke ðkík Mkkt¼¤eLku «kýeyku ÃkkuíkÃkkuíkkLke fÕÃkLkk{kt Mkhe Ãkzâkt. økkÞu ÃkqAâwt, “yheMkku þwt Au?” þnuhe yLku yLkw¼ðe rçk÷kzkyu íkhík s Mk{òððk {ktzâwt, “yheMkku yu Ëeðk÷{kt hnu÷wt yuf çkktfkuhwt Au. ík{u yu{kt r[ºk òuE þfku Aku yLku yu r[ºk yux÷wt íkku rËÔÞ Au fu yuLkk {Þ çkLke sðkÞ, Ãkh{kLktË{kt Mkhe ÃkzkÞ.” yíÞkh MkwÄe rðîkLk økËo¼hksu {kiLk hkÏÞwt níkwt yLku ÃkkuíkkLkku {ík ykÃÞku Lknkuíkku. yu{ýu nðu yk ðkík{kt ÍwfkÔÞwt. yu{ýu þtfk ÔÞõík fhíkkt fÌkwt fu, “y{u íkku õÞkhuÞ ykðe fkuE ðMíkw òuE LkÚke, ykðe fkuE ðMíkw nkuE þfu Lknª. yLku ¾kMk fheLku ßÞkhu fkuE ðMíkwLku yLkuf rðþu»kýkuÚke þýøkkhðk{kt ykðu yLku yuLke ¼hÃkqh «þtMkk fhðk{kt {kuxu {kuxuÚke ð¾kýðk{kt ykðu íÞkhu íkku sYh yu{kt þtfk WÃksðe òuEyu.” økÄuzkLke yk ðkíkÚke «kýeyku yux÷kt «¼krðík ÚkE økÞkt fu yu{Lkk [nuhk WÃkh þtfkLke yMkh MÃkü Ëu¾kðk ÷køke. yk ðkíkÚke Mðk¼krðf heíku s rçk÷kzku Lkkhks ÚkE økÞku. çkuyuf rËðMk Ãkqhíke yk ðkík Akuze Ëuðk{kt ykðe, Ãkhtíkw «kýeykuLke rs¿kkMkk yLku fwíkqn÷Lku fkhýu VheÚke ðkík þY ÚkE. yu{ktLkk fux÷ktfLku íkku yuðwt ÷køÞwt níkwt fu yu{Lkk {kxu su ykLktËËkÞf ðkík níke yu økÄuzkyu çkøkkze Lkk¾e níke. fkuE òíkLkk Ãkwhkðkyku rðLkk r[ºkLku òuÞk rðLkk s {kºk þtfk fheLku ðkíkLke Ãkqýkonwíke fhe Ëuðe yu ðkík Ãký ðksçke íkku Lknkuíke s. økÄuzku yk çkkçkík{kt MðMÚk níkku. íkuýu fÌkwt fu íku Ãkkuíku Mkk[ku Au fu rçk÷kzku, yu þkuÄe fkZðkLkku yuf hMíkku Au. r[ºk yux÷u þwt yLku çkktfkuhk{kt þwt Au, yu Ãkkuíku òíku sELku

rðhkuÄ MkkiLku fhðku Au Ãký fkuE ðnu÷e [qtxýe RåAíkwt LkÚke! Mkt

MkËLkwt [ku{kMkw Mkºk ÄkuðkE økÞwt. fuøkLkk ºký ynuðk÷kuyu fkìtøkúuMk Lkuík]íð nuX¤Lke ÞwÃkeyu MkhfkhLkkt ðÄw fux÷ktf fki¼ktzkuLkku ¼ktzku Vkuzâku. {wÏÞ rðhkuÄe Ãkûk ¼ksÃku fku÷Mkk fki¼ktzLkku {wÆku Ÿ[fe ÷eÄku yLku ðzk«ÄkLk zkì. {Lk{kunLk®MknLkk hkSLkk{kLke {køk MkkÚku QnkÃkkun {[kðeLku fux÷kf rËðMkku MkwÄe MktMkËLke fkÞoðkne ¾kuhðe Lkk¾e. rðhkuÄ Ãkûk íkhefu Mkhfkh Ãkh Ëçkký ÃkuËk fhðk {kxu MktMkË{kt rðhkuÄ yLku QnkÃkkun sYhe nkuÞ Au, Ãký fkuE yuf {wÆu [[ko {kxu fkuE yðfkþ hkÏÞk rðLkk rðhkuÄ fÞuo s

yuLkzeyuLkk {n¥ðÃkqýo MkkÚke Ãkûkku Ãký MktMkË{kt [[koLke íkhVuý{kt rLkðuËLkku ykÃkíkk níkk. yk{, ¼ksÃk MktMkË{kt su ftE fhe hÌkwt Au, íku{kt yuLkzeyuLkk çkÄk MkÇÞkuLkku íku{Lku MkkÚk Lknkuíkku. y÷çk¥k, ¼ksÃk yksu su fhe hÌkku Au yuðwt s ftEf fkìtøkúuMk Ãký ¼qíkfk¤{kt fhe [qfe Au. yuLkzeyu ßÞkhu Mk¥kk{kt níkwt íÞkhu çksux Mkºk suðwt {n¥ðÃkqýo MktMkËLkwt Mkºk Ãký Ëufkhk-Ãkzfkhk{kt s çkhçkkË ÚkE økÞu÷wt nkuðkLkwt LkkUÄkÞu÷wt Au. nðu «&™ yu Au fu ¼ksÃku yk{ y[kLkf yk¢{f ÚkE sðkLke Lkerík þk {kxu

yÃkLkkðe? þwt íku Mkhfkh Ãkh Ëçkký ÷kððk {køku Au? ÞwÃkeyu Mkhfkh íkkuze Ãkkzðk {køku Au? þwt ¼ksÃk ÷kufMk¼kLke ðnu÷e [qtxýeyku fhkððkLkk {qz{kt Au? yk{ íkku ÞwÃkeyu-xwLkkt yÄÄ fki¼ktzkuLkkt ÃkËkoVkþ íkÚkk MkkÚke ÃkûkkuLkkt ðkhtðkhLkk rhMkk{ýktLku ÷eÄu {æÞ Mkºk [qtxýeykuLke Mkt¼kðLkk

Íehku yðh rËÔÞuþ ÔÞkMk hk¾ðk{kt fkuE Mk{sËkhe LkÚke. Mkíkík fkøkkhku¤ fheLku MktMkËLke fkÞoðkneLku [k÷ðk Lk Ëuðe, yLkuf yøkíÞLkk {wÆkykuLke [[koLke yðøkýLkk fhðe íkÚkk {n¥ðÃkqýo rðÄuÞfkuLku ÃkMkkh fhðk íkku Ëqh Ãký íkuLkk ytøku [[koLke íkf Ãký AeLkðe ÷uðe, yu ðksçke Lk økýkÞ. fku÷Mkk fki¼ktz {wÆu ðzk«ÄkLkLkwt hkSLkk{wt {køkðwt Ãký íku{Lku MktMkË{kt ÃkkuíkkLkku Ãkûk Ãký hsq fhðk Lk Ëuðku, yu fux÷wt ðksçke fnuðkÞ? yk çkÄe çkkçkíkku yuf sðkçkËkh rðÃkûkLku þku¼u yuðe LkÚke. ynª LkkUÄLkeÞ {wÆku yu Au fu sLkíkk ˤ (Þw) yLku rþhku{rý yfk÷e ˤ suðk íkÃkkMk fhe ykðþu. økÄuzkLke yk ðkíkÚke «kýeyku n¤ðkt ÚkE økÞkt. yLku íku{ýu økÄuzkLku yu søÞkLke íkkífkr÷f {w÷kfkík ÷uðk {kxu rðLktíke fhe. økÄuzku òíkíkÃkkMk {kxu MÚk¤ WÃkh økÞku. yheMkk{kt r[ºk òuðk {kxu yu VktVkt {khðk ÷køÞku. yuLku ¾çkh Lknkuíke Ãkzíke fu r[ºk òuðk {kxu yuýu õÞkt yLku fE heíku Q¼k hnuðwt òuEyu. yu íkku r[ºk yLku yheMkkLke ðå[u sELku Q¼ku hne økÞku. Ãkrhýk{ MÃkü níkwt, yuLku ÃkkuíkkLkwt «rík®çkçk Ëu¾kíkwt níkwt, r[ºk Ëu¾kÞ yuðe íkku fkuE þõÞíkk s Lknkuíke. yu ½hu Ãkhík VÞkuo yLku ònuh fÞwO fu, “rçk÷kzkLke ðkík ¾kuxe Au. çkktfkuhk{kt fkuE r[ºk fu fkuE MkÃkkx ðMíkw íkku Xef, yuLke fkuE LkkLke Mkh¾e rLkþkLkeÞu Ëu¾kíke LkÚke yLku ykøk¤ fnwt, íkku yu{kt íkku yuf økÄuzku Au - {kºk økÄuzku. YÃkk¤ku yLku {kÞk¤w økÄuzku.” nkÚkeyu økÄuzkLku Mkðk÷ fÞkuo fu, “þwt íkU Äkhe ÄkheLku MÃkü heíku çkÄwt òuÞwt níkwt? íkwt LkSf økÞku níkku?” “{U çkÄwt çkhkçkh MÃkü heíku òuÞwt níkwt. yku «kýeykuLkk {nkhkò nkÚke, nwt yux÷ku LkSf níkku fu {U yuLke MkkÚku {khwt Lkkf Ãký ½Mku÷wt.” “yk íkku rðr[ºk ÷køku yuðe ðkík Au.” nkÚkeyu fÌkwt, “yks MkwÄe rçk÷kzkLke ðkík nt{uþkt Mkk[e s hne Au. ykÃkýu çkeò fkuEf MkkÚkeLku Ãký «ÞíLk fhðk ËEyu. çkk÷w (hªA), íkwt ò çkktfkuhk{kt òuELku ynuðk÷ ykÃk.” hªA økÞwt. ÃkkAk ykðeLku íkuýu fÌkwt, “rçk÷kzkyu yLku økÄuzkyu çktLkuyu ¾kuxwt fÌkwt Au. çkktfkuhk{kt íkku hªA yLku yu rMkðkÞ çkeswt fþwt s LkÚke.” hªALke ðkík Mkkt¼¤eLku «kýeyku íkku ykùÞo[rfík ÚkE økÞkt yLku {qtÍðý{kt Ãký {wfkE økÞkt. nðu íkku yk fkuÞzku Wfu÷ðk {kxu Ëhuf sý òíku s rLkheûký yLku Ãkheûký fhðk {køkíkkt níkkt. nkÚkeyu íku{Lku yuf ÃkAe yuf {kuf÷ðk {ktzâkt. MkkiÚke Ãknu÷kt økkÞ økE. yuLku çkktfkuhk{kt fþwt s Lk Ëu¾kÞwt, rMkðkÞ fu økkÞ. ðk½Lku çkktfkuhk{kt fþwt s Lk Ëu¾kÞwt, rMkðkÞ fu ðk½. ®MknLku çkktfkuhk{kt fþwt s Lk Ëu¾kÞwt, rMkðkÞ fu ®Mkn. ËeÃkzkLku Ãký yu{kt fþwt s Lk Ëu¾kÞwt, rMkðkÞ fu ËeÃkzku. ŸxLku Ëu¾kÞwt Ÿx. nkÚkeyu nðu òíku s íkf÷eV ÷uðe Ãkzu íku{ níkwt. íkuýu fÌkwt, “nðu nwt Ãkkuíku sELku s MkíÞ òýeþ.” nkÚke MÚk¤ WÃkh sELku òíkíkÃkkMk fheLku ÃkkAku VÞkuo, fu íkhík s yuýu yíÞkh MkwÄe íkÃkkMk {kxu økÞu÷kt ík{k{Lku Ä{fkðe LkkÏÞkt yLku rçk÷kzk suðe MkËk[khe ÔÞÂõík Ãký sqXwt fnu yu ½ýwt ¾uËsLkf Au yu{ fneLku yk¾hu íkuýu fÌkwt fu, çkktfkuhk{ktyheMkk{kt çkeswt fþwt s LkÚke, {kºk yuf nkÚke Au.” Mkkh, rçk÷kzkLke Lkshu òu ík{u fkuE Ãký ÃkwMíkf yLku ík{khe fÕÃkLkkLkk yheMkk ðå[u Q¼k hnku íkku yu ÃkwMíkf{kt ík{u su RåAþku íku s ík{Lku Ëu¾kþu. su{ fu, ík{Lku ík{khk fkLk Ëu¾kíkk LkÚke, Ãkhtíkw yheMkk{kt ík{u íku òuE þfku Aku.

{uLkus{uLx yuðwt MÃkü sýkðku íkku ykðwt rðÄkLk ík{khk ykí{rðïkMkLkwt yLku MðMkt[k÷LkLkwt Ãký ãkuíkf Au. • ík{khk xuçk÷ WÃkh Ãkzu÷k Monthly Planner{kt su íku MktçktrÄík ÔÞÂõík

ÔÞõík Úkíke hne Au. yøkkW Mk{ksðkËe ÃkkxeoLkk Mkw«e{ku {w÷kÞ{®Mkn ÞkËð Ãký ðnu÷e [qtxýeLkk ðhíkkhk ykÃkíkkt òuðk {éÞk níkk. íkksuíkh{kt fku÷Mkk-fki¼ktz {wÆu ¼ksÃkLkk yk¢{f íkuðh ðå[u yuðe òýfkhe {¤e níke fu ¼ksÃkLkk ík{k{ MkktMkËku Mkk{qrnf hkSLkk{kt ykÃke Ëuþu yLku Mkhfkhu Ãký Lkiríkf Äkuhýu hkSLkk{wt ykÃkðk {sçkqh Úkðwt Ãkzþu. 1989Lkk çkkuVkuMko fki¼ktzLkk RríknkMkLkwt ÃkwLkhkðíkoLk ÚkE þfu Au, yuðk ¼ýfkhk Ãký Mkt¼¤kíkk níkk, Ãkhtíkw ¼ksÃkLkk Lkuíkkykuyu íkkífkr÷f Äkuhýu ykðk ynuðk÷kuLku hrËÞku ykÃkeLku ykzfíkhku Mktfuík ykÃke ËeÄku fu íkuyku rðhkuÄ fhðk {køku Au, MktMkËLke fkÞoðkne ¾kuhððk {køku Au Ãký ðnu÷e [qtxýe RåAíkk LkÚke. ¼ksÃk suðk Ãkûku íkku MkhfkhLke Mkíkík ¾kux fkZíkk hnuðwt yLku yu heíku ÷kufkuLkk {Lk{kt íku{Lkk rðhkuÄe {knku÷ MksoðkLke Lkerík yÃkLkkðe nkuÞ yuðwt ÷køku Au. ykøkk{e ÷kufMk¼kLkkt Ãkrhýk{ku ytøku Ãký fkuE Ãkûk ykí{rðïkMkÃkqðof ÃkkuíkkLke SíkLkku Ëkðku fhðkLke ÂMÚkrík{kt LkÚke. ð¤e, ¼ksÃkLkwt æÞkLk yíÞkhu fkìtøkúuMkLku çkËLkk{ fheLku økwshkík, fýkoxf yLku rn{k[÷ «ËuþLke rðÄkLkMk¼k [qtxýeyku{kt rðsÞ nktMk÷ fhðk Ãkh Au. nk, yk [qtxýeyku{kt ßð÷tík MkV¤íkk {¤u íkku ðnu÷e [qtxýeLkwt MkknMk ¾uze þfu. fkìtøkúuMk íkku Mðk¼krðfÃkýu s ðnu÷e [qtxýe Lk RåAu Ãký ¼ksÃk MkrníkLkk fkuE Ãkûkku ðnu÷e [qtxýe RåAíkk LkÚke, fkhý fu íkuyku òýu Au fu [qtxýe yÂøLkÃkheûkkÚke f{ LkÚke nkuíke. ÷kufku Mk¥kkÄkhe Ãkûk ÃkkMku rnMkkçk {køku Au yLku MkkÚku MkkÚku rðÃkûkkuLkwt ¾kíkwt Ãký [fkMku Au. ð¤e, ÷øk¼øk çkÄk {kuxk ÃkûkkuLke ÂMÚkrík yLku íkiÞkhe ÷kufMk¼k [qtxýe {kxu fk[e Ãkzu yuðe Au. fku÷Mkk fki¼ktz {wÆu {{íkkyu ¼ksÃkLku fkuXwt ykÃÞwt LkÚke íÞkhu Mkhfkh Mkk{u fkuE òu¾{ LkÚke íÞkhu ðnu÷e [qtxýeLkk fkuE Lkk{kurLkþkLk LkÚke. divyeshvyas.amd@gmail.com

MkkÚkuLke {w÷kfkík yLÞ sYhe ykøkk{e r{®xøkku íkuLku íkkhe¾-Mk{ÞLkku MÃkü rLkËuoþ fhe LkkUÄku. suðk Software • Outlook ProgrammeLkku WÃkÞkuøk ¾qçk {n¥ðLke r{®xøkku õÞkhu ykðu Au íkuLke Mkíkík M{]rík fhkðþu. • yrÄfkh yLku ËkrÞíðLke MkkUÃkýe (Delegation)Lkk rMkØktíkLkku MkwÃkuhu WÃkÞkuøk fhe ík{khku «krÄfkhe-Mk{Þ çk[kðe þfku Aku. • Mkðkh{kt {kºk þYykíkLkku f÷kf s ykðu÷k sYhe E-{u÷ ðkt[e, íkuLkk «íÞw¥khku ÃkkXððk{kt økk¤ku. • yuf-çku rËðMk «Þkuøkkí{f heíku, [k÷w fk{u ykðíkk VkuLkLku ÷ku s Lknª. • fkuE Mkhfkhe yrÄfkheLku {¤ðk økÞk nku yLku íkuLke «íkeûkk{kt ÷ktçkku Mk{Þ ðuzVkíkku nkuÞ íkku íku «íkeûkk Mk{Þ Ëhr{ÞkLk Personal Digital Assistant (PDA) yÚkðk ík{khk Mku÷VkuLk WÃkh ykðíke fk÷Lkkt fkÞkuoLkwt ykÞkusLk fhe, yu Mk{ÞLku V¤ËkÞe heíku ðkÃkhe þfku. • ½ýe ð¾ík ¾kuxku-yk¼kMke fkÞo¼kh (Phantom workload) Q¼ku fhðk{kt ykðu Au. òu ík{u ík{khe Ãkøk¼híkkÃkqýo WíÃkkËfíkk (Sustainable Productivity) ðÄkhðk {ktøkíkk nku íkku, ykðk fkÞo¼khLku ½xkzku, íkuLkk fkhýu yufLkwt yuf fk{ ÃkwLkhkðŠíkík ÚkÞk fhu Au, ÷ktçke rçkLk-WíÃkkËf r{®xøkku{kt Mk{Þ ðuzVkÞ Au yLku ytíku íku økúknfkuLkk yMktíkku»k{kt Ãkrhý{u Au, yuf rð»k[¢ h[kÞ Au yk¼kMke fkÞo¼kh, íkífk¤ fhðkLkwt Ëçkký, íkký-íkýkð, þkuxofx þkuÄðk, Lkðk «&™ku Q¼k Úkðk, yk¼kMke fkÞo¼kh{kt ðÄkhku. òu Mk{ÞLkwt ©uc Mkt[k÷Lk ÚkkÞ íkku ÞkuøÞ fk{ku, ÞkuøÞ Mk{Þu MktÃkLLk Úkíkkt hnu, ík{Lku ík{khk MknfkÞofhku yLku økúknfku MkkÚku yÚkoÃkqýo yktíkhr¢Þk fhðkLke {kuf¤kþ «kÃík ÚkkÞ yLku ð¤e ík{u ½h yLku ykìrVMkLkk Mk{ÞLkwt Mktíkw÷Lk ò¤ðe ík{khkt MðsLkku yLku MLkuneyku MkkÚku Ãký Ãkqqhíkku Mk{Þ rðíkkðe þfku. Ãkexh yuV. zÙfhLkk {ík {wsçk “òu ík{u Mk{ÞLkwt Mkt[k÷Lk Lk fhe þfku íkku ík{u fþkÞLkwt Mkt[k÷Lk Lk fhe þfku.” (÷u¾f RÂLMxxâqx ykìV {uLkus{uLx, rLkh{k ÞwrLkðŠMkxe{kt «kuVuMkh Au.) arvind@imnu.ac.in

{Lkku ðr] ¥k yk çkÄkt s Mkhðk¤u ÔÞÂõíkLke fk{uåAkLku ðÄw Lku ðÄw {tË fhe ËE þfu Au. ykx÷wt ykuAwt nkuÞ íku{ rz«uþLk{kt yuf Lkðwt Ãkrh{ký W{uhkÞ Au yLku íku Au ËðkykuLke ykzyMkhLkwt. yksfk÷ WÃk÷çÄ yuðe {kuxu¼køkLke yurLxrz«uþLx Ëðkyku fk{uåAkLke {tËíkk, WíÚkkLk{kt y¼kð íkÚkk M¾÷Lk{kt rð÷tçk (rz÷uRz RsuõÞw÷uþLk) suðe Mk{MÞkyku Q¼e fhe þfu Au. yuf íkku rz«uþLkÚke ÚkÞu÷ {tË fk{uåAk íkku nkuÞ s íku{kt ËðkLke ykzyMkhku W{uhkíkkt MkuõMk÷kRV ðÄw fÚk¤e þfu Au. MkËT¼køÞu nk÷{kt [khuf yuðe yurLxrz«uþLx Ëðkyku {kfuox{kt WÃk÷çÄ Au suLke ÍkÍe MkuõMÞwy÷ MkkRz RVuõx LkÚke yLku ËËeoLku íkuLkkÚke fkuE Lkðe MkuõMÞwy÷ Mk{MÞk Q¼e Úkíke LkÚke. rz«uþLkLke MkkÚku MkkÚku ½ýe ðkh ÔÞÂõíkLku nkRÃkhxuLþLk, zkÞkrçkxeMk, ÓËÞLkk hkuøkku íkÚkk fku÷uMxÙku÷ suðe þkherhf çke{kheykuLkwt Ãký MknyÂMíkíð

CMYK

nkuÞ Au. nkRÃkhxuLþLk íkÚkk zkÞkrçkxeMk Ãký MkuõMk Mk{MÞk sL{kðu Au. (WíÚkkLkLke Mk{MÞk, yÕÃk†kð íkÚkk þe½ú M¾÷Lk ðøkuhu) yLku nkRÃkhxuLþLk Ëqh fhðk {kxu yÃkkíke fux÷ef yurLx-nkRÃkhxurLMkð Ëðkyku Ãký MkuõMk Mk{MÞkyku MkSo þfu Au. íkËwÃkhktík ykuÕz yuRsLkk rz«uþLk{kt Ãkwhw»k{kt xuMxkuMxuhkuLk íkÚkk †e{kt RMxÙkusLkLke QýÃk nkuðkÚke yÕÃk fk{uåAk, ÞkurLk†kðLkku y¼kð, yÃkqýo WíÚkkLk ðøkuhu ÚkE þfu Au. ÞkurLk†kðLkk y¼kðLku ÷eÄu ðÄkhk{kt Mk{køk{ ÃkezksLkf çkLke þfu Au. yuf †eLku rz«uþLk Ëhr{ÞkLk yuðkt ÷ûkýku WËT¼ÔÞkt fu íkuLku sLkLkktøkku, †kðku, Mk{køk{ ðøkuhu çkÄwt øktËtw yLku yMðåA ÷køkðk {ktzâtw. ykÚke íkuýeyu Mk{køk{Lku xk¤ðk {ktzâku. RåAk nkuðk Aíkkt ykðk ‘ykuçMkurMkð’ rMkBÃxLMkLku ÷eÄu íkuýeyu þhehMktçktÄÚke Ëqh hnuðk {ktzâwt. rz«uþLk{kt õÞkhuf Mk{køk{Lkku RhuþLk÷ rVÞh Þk zh Ãký WËT¼ðe þfu Au. su Ãký Mk{køk{ xk¤ðk {kxuLkwt yuf fkhý çkLke þfu Au, Ãký õÞkhuf ykLkkÚke íkÆLk rðÃkheík Ãký çkLke þfu Au. fux÷kf ËËeoykuLku rz«uþLk Ëhr{ÞkLk õÞktÞ Mkw¾, þktrík fu þkíkk {¤íkkt LkÚke. íkuyku ½h{kt s hnu Au yLku ¼q¾, Ÿ½ íkÚkk MkuõMk îkhk s þktrík yLku MkktíðLk {u¤ðu Au. yk{ MkuõMkMktçktÄku ½xðkLku çkË÷u ðÄe þfu Au. òufu ykðwt ykuAk rfMMkkyku{kt çkLku Au.

çkúu®føk ÔÞqÍ

ykrËðkMkeykuLke MkktMf]ríkf MkðkuoÃkrhíkk Mðefkhðe s Ãkzu yLku ÃkkuíkkLke MkktMf]ríkf yku¤¾ MkkÚku fkuB«ku{kRÍ fhðwt s Ãkzu, Lknª íkku ykMkk{{kt yu s ¼q÷Lkwt ÃkwLkhkðíkoLk Úkþu, su çkktø÷kËuþLkk WËqo¼k»ke {wMk÷{kLkkuyu yLku ÃkkrfMíkkLkLkk {wnkrshkuyu fhe níke. MkktMf]ríkf yÚkðk íkku Mkk{krsf yku¤¾ yu fkuE Ãký Mk{wËkÞ {kxu yrLkðkÞo LkÚke. {ki÷kLkk ðneËwÆeLk yuLku ÔÞkÃkf Ãkrh«uûÞ{kt {qfíkkt fnu Au, “MÚk¤ktíkrhík {wÂM÷{kuyu MkktMf]ríkf yku¤¾ Akuzðe s Ãkzu. RM÷k{ yu ©Øk Au ßÞkhu MktMf]rík yu ¼kiøkkur÷f çkkçkík Au, ÄkŠ{f Lknª. Mkk{krsf yku¤¾Úke fkuE {wMkeçkík Mkòoíke Lk nkuÞ íkku yuLke Mkk{u fkuE s ðktÄku Lk nkuÞ, Ãký òu yu {wMkeçkík çkLku íkku yuLku síke fhðk{kt fkuE s ðktÄku LkÚke. yk yuf «uÂõxf÷ «&™ Au, ÄkŠ{f Lknª.” òuðk sEyu íkku «íÞuf Mk{ks{kt Mk{wËkÞkuLke su Mk{MÞk Au íku ÄkŠ{f ykuAe yLku Mkk{krsf ðÄw Au. xÙusuze yu Au fu yu Mkk{krsfíkkLku ÄkŠ{f ðk½k Ãknuhkðe ËuðkÞ Au, suðwt ykMkk{{kt ÚkE hÌkwt Au. goswami_raj@yahoo.co.in

{qrð {t[ «Úk{ «ku{ku rh÷eÍ fheLku rVÕ{ rnx Mkkrçkík ÚkE íkuðe ¾wþe {Lkkðu Au yLku ÃkAe íkku rVÕ{ rh÷eÍ ÚkkÞ íÞkt MkwÄe íkuLku yrðhíkÃkýu ò¤ðe hk¾ðk{kt ykðu Au. rVÕ{Lke ðkík MkkÚku òuze hk¾eLku «{kuþLk fhðk{kt LkkLkk çksuxLke rVÕ{kuÚke rçkøk çksuxLke rVÕ{ku MkwÄe ¼hÃkqh VkÞËku WXkððkLkku «ÞíLk fhu Au. yr{íkk¼ çkå[Lku ‘hý’ rVÕ{ ð¾íku LÞqÍ [uLk÷ku{kt yuLfh çkLkeLku «{kuþLk fÞwO, íkku þkrnË fÃkqhu ‘{kiMk{’ rVÕ{ ð¾íku yðLkðk íkhefk fÞko, Ãký Ãkrhýk{ rLk»V¤íkkLkk YÃk{kt {éÞwt. yk çkÄk{kt MkkurþÞ÷ Lkuxð‹føk MkkRxku Ãkh òýu rËðk¤e ykðe nkuÞ íku{ rVÕ{kuLke

ðkn ðkn fheLku Ä{ÃkAkzk fhðk{kt ykðu Au. rVÕ{Lkwt «{kuþLk sYhe yLku ykð~Þf Au. fu{ fu íkuLkkÚke Mkkhe rVÕ{kuLke ÷kufkuLku òý ÚkkÞ Au fu yk rVÕ{ ykðe hne Au, Ãký rMkLku{k{kt xfu íkku s yu ËþofkuLku ÃkMktË Ãkzu Au. sux÷e {nuLkík «{kuþLk ÃkkA¤ fhðk{kt ykðu íkux÷e òu rVÕ{Lku Mkkhe çkLkkððk ÃkkA¤ fhðk{kt ykðu íkku ykx÷k {kuxk ÃkkÞu rVÕ{ «{kuþLkLke sYh s LkÚke. ‘yu ðuLMkzu’, ‘{wtçkE {uhe òLk’ suðe rVÕ{ku ðøkh «{kuþLku ©uc Mkkrçkík ÚkE Au. vekariadivyesh@gmail.com

®[íkLkLke Ãk¤u fÞkuo fu ykEyuyuMkLke íkiÞkhe Ãký fhíkku hneþ. òufu çkìLfLkk fk{{kt yuðku W÷Íe økÞku fu ÃkAe õÞkhuÞ ykEyuyuMkLke íkiÞkhe s Lk fhe þõÞku. ík{u Lksh fhòu ík{khe ykMkÃkkMk{kt Ãký ykðkt ½ýkt WËknhýku {¤e ykðþu. yuðk fux÷kt ÷kufku nkuÞ Au suLku su fhðwt nkuÞ yu fhe þfu Au? çknw ykuAk, fkhý fu çkkfeLkk ÷kufku ðå[u s õÞktf yxfe økÞk nkuÞ Au. MkVh Ãkh Lkef¤eyu íÞkhu MkkiÚke ðÄw æÞkLk yu s ðkíkLkwt hk¾ðwt Ãkzu Au fu fÞku rðMkk{ku Au y™u fE {trÍ÷ Au. ½ýe ð¾ík ykÃkýu rðMkk{kLku {trÍ÷ Mk{SLku íÞkt s hkufkE sEyu Aeyu. ÃkAe {trÍ÷ yuf yVMkkuMk çkLkeLku hne òÞ Au. {kºk MkV¤íkk {kxu s Lknª, MktçktÄku {kxu Ãký yk s ðkík y™u yk s ÷kursf fk{ fhu Au. ykÃkýe ®sËøke{kt yLkuf ÷kufku ykðu Au. ykÃkýu yu Lk¬e fhðkLkwt nkuÞ Au fu fÞk ÷kufku MkkiÚke ðÄw {n¥ðLkk Au. ykÃkýu su {n¥ðLkk Lk nkuÞ íkuðk ÷kufku íkhV ¾U[kÞu hk¾eyu Aeyu y™u íkuLkk fkhýu {n¥ðLkk nkuÞ Au yu Ëqh ÚkE òÞ Au. ®sËøke{kt Ëhuf íkçk¬u ík{khu ÃkMktËøke fhðkLke nkuÞ Au. ÃkMktË fhðk{kt òu ÚkkÃk ¾kE sðkÞ íkku ¾kuxe ÔÞÂõík ®sËøke{kt ykðe òÞ Au. ík{khk {kxu su MkkiÚke {n¥ðLke ÔÞÂõík nkuÞ íkuLkk íkhV ík{khwt Ãkqhíkwt æÞkLk Au? ík{u ík{khe yu MkkiÚke LkSfLke ÔÞÂõíkLke fuh fhku Aku? ½ýe ð¾ík ykÃkýu su ÔÞÂõík ykÃkýe MkkiÚke LkSf nkuÞ íkuLkk íkhV çkuËhfkh hneyu Aeyu, íkuLku xufLk Vkuh økúkLxuz ÷Eyu Aeyu. çkeS íkhV æÞkLk ykÃkeyu Aeyu y™u LkSfLke ÔÞÂõík Ëqh ÚkE òÞ íÞkhu yVMkkuMk fheyu Aeyu. «u{{kt y™u ËktÃkíÞSðLk{kt rLk»V¤íkkLkwt yuf MkkiÚke {kuxwt fkhý yu s nkuÞ Au fu suLkwt æÞkLk hk¾ðkLkwt nkuÞ Au íkuLke íkhV ykÃkýu Lksh s LkÚke Lkk¾íkk yLku ßÞkhu Lksh Vuhðeyu íÞkhu yu ÔÞÂõík Lkshu Ãkzíke LkÚke. ík{khe ®sËøke{kt su MkkiÚke LkSf nkuÞ íkuLku Ëqh Lk sðk Ëku. ík{u suLku «u{ fhku Aku yuLke fuh fhku. {ÞkorËík MktçktÄku {kuxk¼køku ðÄw økkZ y™u íkeðú nkuÞ Au. y{ÞkorËík MktçktÄku {kuxk¼køku yuf÷k s Ãkkze Ëu Au. ðíkwo¤ yuðzwt {kuxwt Lk fhe Lkk¾ku fu ík{u Ãkkuíku s ¼q÷k Ãkze òð. õÞkt sðwt Au, þwt fhðwt Au yLku fux÷wt fhðwt Au yuLke MÃk»xíkk s ytíku Mkw¾ y™u MkV¤íkk ykÃkíke nkuÞ Au. çkÄwt {u¤ððk sLkkhLku ½ýe ð¾ík ftE s nkÚk{kt LkÚke ykðíkwt.

AuÕ÷ku MkeLk: fwËhíkLku Mk{sðk {kxu íkuLkk Lk Mk{òÞ íkuðk RþkhkykuLku Mk{òu. - y¿kkík. kkantu@gmail.com


CMYK

5

hrððkh, 2 MkÃxuBçkh, h012

www.sandesh.com

{kfo ÷uÍkrhzeMkLkkt õðkuxTMk J

J

J

J

J

ç÷u f çku h e yuÂõÍõÞwrxðLke Vuðrhx,

çkÄkt çkLkkðu yuðwt çkLkkððk fhíkkt íkku çknuíkh Au fu ½h{kt çkuMkeLku ykhk{ fhðku yLku çkå[ktykuLku h{kzðkt. yk {kuzLko xkR{ Au, yk xkR{{kt çkLkkððk{kt ykðu÷e «kuzõx yuðe nkuðe òuEyu fu su yufÚke ðÄw fk{ ykÃkíke nkuÞ. {khku õ÷kÞLx fkuLke MkkÚku þwt [ux fhu Au yuLkkÚke MkhfkhLku þwt ÷køkuð¤øku. {khe {kxu {khku õ÷kÞLx EBÃkkuxoLx Au, Mkhfkh Lknª. xufTLkku÷kuSLkku ðÄw Lku ðÄw WÃkÞkuøk ÚkkÞ yu{kt fþwt ¾kuxwt LkÚke. yuLkku MkËwÃkÞkuøk fhðku fu ËwhwÃkÞkuøk yu ÔÞÂõíkLke Mk{sýþÂõík Ãkh ykÄkrhík Au. fkuBÞwrLkfuþLk EÍe nþu íkku s ËwrLkÞkLkwt rzMxLMk ½xþu yu Lk¬e Au.

þwt fnu Au rMkBçkku÷?

MkhfkhLke y¤¾k{ýe

÷u

xuMx {kuçkkR÷ xÙuLz Ãkh ÚkÞu÷k Mkðuo {wsçk ç÷ufçkuhe yLku ykEVkuLk çktLku ÷øk¼øk Ãkuhu÷÷ fnuðkÞ yuðe heíku MxuxMk rMkBçkku÷ ¼kuøkðe hÌkk Au. ‘ðÕzo {kuçkkR÷’ Lkk{Lkk {uøkurÍLku fhu÷k yk Mkðuo{kt yu Ãký çknkh ykÔÞwt níkwt fu Ëh Mkku {kuçkkE÷{ktÚke [k÷eMk {kuçkkR÷ ç÷ufçkuhe yLku ykEVkuLk nkuÞ Au, su ðkÃkhLkkhkykuLke ykðf {rnLkkLke ÷k¾ fu yuLkkÚke ðÄw YrÃkÞkLke nkuÞ Au. ç÷ufçkuhe {kuçkkR÷ çkLkkðíke ftÃkLke rhMk[o RLk {kuþLk fkuÃkkuohuþLkLkk [uh{uLk {kfo ÷uÍkrhzeMku fÌkwt níkwt fu, “yk yktfzkyku Ëu¾kzu Au fu ç÷ufçkuhe yuf xÙMxðÄeo çkúkLz Au. yk Míkhu ÃknkU[íkkt çkeS ftÃkLkeykuLku MkËeyku Lkef¤e òÞ Ãký ç÷ufçkuheyu {kºk ÃktËh s ð»ko{kt yk fk{ fhe Ëu¾kzâwt Au.”

yk ðkík Mknus Ãký ¾kuxe LkÚke. ftÃkLkeyu yk fk{ fhe Ëu¾kzâwt. yksu ËwrLkÞk¼h{kt ÷øk¼øk yZe fhkuz sux÷k ç÷ufçkuhe {kuçkkR÷ ðu[kE [qõÞk Au yLku nsw rËðMku-rËðMku ðÄw Lku ðÄw {kuçkkR÷ ðu[kE hÌkk Au. ftÃkLkeyu ÃkkuíkkLke yuf Mk{ÞLke {kfuo®xøk MxÙuTxuS çkË÷kðe yLku {kºk nkE-yuLz {kuçkkR÷ çkLkkððkLku çkË÷u r{z÷ õ÷kMkLku æÞkLk{kt hk¾eLku MkMíkk ËhLkk VkuLk çkLkkÔÞk íkku MkkÚkkuMkkÚk ftÃkLkeyu ÃkkuíkkLkk nkEyuLz {kìz÷Lku Lkðe rËþk ykÃkeLku çku ÷k¾ yLku yZe ÷k¾Lke ®f{íkLkk {kuçkkR÷ çkLkkððkLkwt þY fheLku {kuçkkE÷Lke ÷õÍhe{kt Ãký W{uhku fÞkuo. ç÷ufçkuheLkku rMkBçkku÷ yksu yu nËu «[r÷ík ÚkÞku Au

{k÷kuoLk çkúkLzkuLku {Lkkððk £kÂLMkMk fÃkku÷kLke rðLkðýe Ãku

hu{kWLx rÃkõ[Mkuo £kÂLMkMk fÃkku÷kLkk rËøËþoLk{kt {k÷kuoLk çkúkLzkuLku {krVÞkLke ÞkËøkkh, ¾kuVLkkf ¼qr{fk{kt [{fkðíke ‘økkuzVkÄh’ rVÕ{ çkLkkðe yuLkkÚke rVÕ{søkík{kt Lkðk feŠík{kLk LkkUÄkÞk níkk. ËwrLkÞk¼h{kt yuLke Lkf÷ fhíke yøkrýík rVÕ{ku çkLke. ¼khíkLkk çkkur÷ðqz{kt nkS {MíkkLkLkk SðLkLku [{fkðíke ‘Ëeðkh’ fu ‘zkuLk’ fu ðhËkLk¼kELkk SðLk ÃkhLke ‘yÂøLkÃkÚk’ suðe rVÕ{kuÚke yuÂLx nehku rVÕ{kuLkku Þwøk þY ÚkÞku Lku yr{íkk¼ yuLøkúeÞtøk {uLk íkhefu AðkE økÞku, Ãkhtíkw yk çkÄkLkkt {q¤ økkuzVkÄh{kt Au. yu õ÷krMkf rVÕ{ ÃkAe {k÷kuoLk çkúkLzku MkwÃkh nehku çkLke økÞku, yuýu yufuzu{e yuðkuzo Ãký XwfhkÔÞku. yu ÃkAe økkuzVkÄhLke rMkfð÷ çkLkkððk Vhe {k÷kuoLkLku ÷uðk {kxu Ãkuhu{kWLx rÃkõ[MkoLkk {ktÄkíkkyku rLk»V¤ hÌkk ÃkAe £kÂLMkMk fÃkku÷k suðk rËøøks zkÞhuõxhu ¾wË {k÷kuoLkLku Ãkºk ÷¾e yuLku økkuzVkÄhLke rMkfð÷{kt fk{ fhðk fuðku rðLkÞÃkqðof Mk{òÔÞku Au, yu òýðk yuLkku yk Ãkºk s ðkt[ku. {k÷kuoLk çkúkLzkuyu «ÏÞkík rÃkõ[h ‘Ä økkuzVkÄh’{kt ÃkkuíkkLkk rðxku fkuh÷uykuLkLkk ÃkkºkLkk þkLkËkh, òLkËkh, ÞkËøkkh yr¼LkÞ {kxu {¤u÷ku «ríkrcík yufuzu{e yuðkuzo Xwfhkðe Ëuíkk ¼khu [[ko òøke níke, yu ½xLkkLkk yuf {rnLkk çkkË 1973Lkk yur«÷Lkk ytík ¼køk{kt £kÂLMkMk Vkuzo fÃkku÷kyu {k÷kuoLk çkúkLzkuLku Ãkºk ÷ÏÞku yLku nðu ÃkAeLkk rVÕ{ rLk{koý{kt ÞwðkLk rðxkuLkku hku÷ yk¾he ðkh ¼sððk {kxu yLkwhkuÄ fÞkuo níkku. Ãkuhu{kWLx rÃkõ[MkoLkk yuÂõÍõÞwrxÔMk [kÕMko ç÷çkzkuLko, hkuçkxo RðkLMk yLku £uLf Þkç÷kLMk MkkÚku {k÷kuoLk çkúkLzkuLkk MktçktÄku íktøk níkk, yu{kt ð¤e yuLke {køkýeykuÚke MktçktÄku{kt ¾xkþfzðkþ ykðe økE níke. yk Mktòuøkku{kt fÃkku÷k MktçktÄkuLku Mkk{kLÞðíkT çkLkkððk {kxu ÃkkuíkkLkk Míkhu ¼khu {nuLkík fhe hÌkk níkk. «Úk{ íkçk¬u íkku {k÷kuoLk çkúkLzkuyu fÃkku÷kLkk «MíkkðLkku Mðefkh fÞkuo, Ãkhtíkw çkkË{kt Vhe Ãkuhu{kWLx MkkÚkuLkk MktçktÄku çkøkzíkk rVÕ{Lkk þq®xøk {kxu {k÷kuoLk çkúkLzku zkufkÞk s Lknª. ynª fÃkku÷kLkku íkkhe¾ 26 yur«÷, 1973Lkk hkus {k÷kuoLkLku ÷¾u÷ku Ãkºk ðk[fku {kxu hsq Au.

{U ¼qíkfk¤{kt yu òuÞwt Au fu yuf LkkLkfze þõÞíkk Ãký nfefík{kt ÃkrhðŠíkík ÚkE þfu Au yLku yux÷u s {U {khe yk ykþkLku Sðtík Lku òøk]ík hk¾e Au. rzÞh {k÷kuoLk, {Lku òýðk {éÞwt Au fu ík{u MkkWÚk ÃkurMkrVf{ktÚke Ãkhík ykðe økÞk Aku, Ãkhtíkw nwt ík{Lku VkuLk fhðk {køkíkku Lk níkku, fu{ fu ‘økkuzVkÄh’ rÃkõ[hLkku {wÆku ík{khe Mk{ûk ÷E ykðíkk {Lku fkÞ{ {q¾ko{e¼ÞwO ÷køÞwt Au. nwt òýwt Awt fu nwt ík{Lku VkuLk Ãkh ÞkË fhwt Awt íkku ík{u {Lku yuf r{ºk íkhefu yLku ytøkík Míkhu ík{u yuLkku sðkçk ðk¤ku Aku, Ãkhtíkw yu ({khk «íÞuLke) ÷køkýeykuLkku nwt ËwhwÃkÞkuøk Lk fhe þfwt.

Classic

Letters {khe Mk{MÞk yk{ íkku MkeÄe MkkËe Au yLku nwt {khk «kusuõxLku XuÕÞu s sô Awt, fu{ fu {khe yuf ÷køkýe Au fu ík{u s ÞwðkLk rðxku fkhr÷ÞkuLkLkwt Ãkkºk ¼sðe þfþku yu þõÞ ÷køku Au. {U ¼qíkfk¤{kt yu òuÞwt Au fu yuf LkkLkfze þõÞíkk Ãký nfefík{kt ÃkrhðŠíkík ÚkE þfu Au yLku yux÷u s {U {khe yk ykþkLku Sðtík Lku òøk]ík hk¾e Au. nwwt òýu fu ¾hu¾h ÃkhËk ÃkkA¤Lkku ¾hku hkûkMk çkLke økÞku Awt fu Lku {khu su ftE òuEyu Au yu Þkç÷kLMk yLku EðkLMk yLku ç÷znkuLko ÃkkMku fhkððk «ÞkMk fhwt Awt.

nuz õðkxoh : ðkuxh÷q, fuLkuzk : 22{e yur«÷, 1985 fu MÚkkÃkLkk ykðf : 589 r{r÷ÞLk zkì÷h (ð»ko 2011-12) LkVku : 184 r{r÷ÞLk zkì÷h (ð»ko 2011-12) fw÷ r{÷fík : 10.371 rçkr÷ÞLk zku÷h (ð»ko 2011-12) fw÷ MxkV : 9,500 ÔÞÂõík fw÷ «kuzõx : 35 (ËwrLkÞk¼h{kt) fux÷k Ëuþ{kt fkÞohík: 200Úke ðÄw Ëuþ{kt ËwrLkÞk{kt fw÷ ykìrVMk: 375

ÚkE þYykík ç÷ufçkuhe çkLkkðíke ftÃkLke rh[Mko RLk {kuþLk fkuÃkkuohuþLkLke þYykík 1985{kt ÚkE. zuxk xÙkLMkVhLkwt fk{ fhíke yk ftÃkLke þY fhðk {kxu ftÃkLkeyu {kfo ÷uÍkrhzeMku ðkuxh÷q ÞwrLkðŠMkxe{ktÚke «kuVuMkh ÃkËuÚke hkSLkk{wt ykÃÞwt níkwt. ftÃkLkeyu þYykík{kt fBÃÞwxh zuxk xÙkLMkVh, zuxk çkufyÃk yLku zuxkLkwt Mku®ðøk fhðkLkk ûkuºk{kt fk{ fÞwO yLku yu ÃkAe 1988{kt ÃkushLkk VeÕz{kt ykðe. ÞuMk, sqs ÷kufkuLku ¾çkh Au fu ç÷ufçkuhe çkúkLz MkkiÚke Ãknu÷kt ÃkushLku ykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt Ãký Ãkush ELzMxÙe {kºk yZe ð»koLkk økk¤k{kt ¾ík{ ÚkE síkkt ç÷ufçkuheyu Ãkush çkLkkððkLkwt çktÄ fhe ËE VheÚke zuxk rh÷uxuz fk{ku{kt ÷køke økE níke. yLÞ Ãkush ftÃkLkeyku{ktÚke Võík {kuxkuhku÷k yLku MkkuLke yu{ çku s ftÃkLke yuðe níke fu suýu {kuçkkR÷ VkuLk çkLkkððkLkwt þY fÞwO. ç÷ufçkuheyu Auf 1997{kt Ãknu÷e ð¾ík {kuçkkR÷ çkLkkððkLkk MkiØktríkf rLkýoÞ Ãkh ykðe níke Ãký ftÃkLkeyu Ãkkur÷Mke Míkh Ãkh Lk¬e fÞwO níkwt fu fkuE fk¤u MkeÄkMkkËkt yLku Mkh¤ VkuLk, su {kfuox{kt yðu÷uçk÷ Au yuðk VkuLk çkLkkððk{kt Lknª ykðu. yksu su ç÷ufçkuhe VkuLk ðkÃkhðk{kt ykðu Au yuLkkt MkkuVxðuh çkLkkððkLkwt fk{ ÷øk¼øk ËkuZ

ç÷ufçkuheLkku rMkBçkku÷ yu nfefíku yuf r[¥kkLkkt Ãkøk÷ktLke AkÃk Ãkh Ãkzu÷kt r[¥kkLkkt çkeòt Ãkøk÷ktLke AkÃk Mkq[ðu Au. ç÷ufçkuhe rMkBçkku÷ rzÍkELk fhLkkhk ßÞkuso r÷fkuyu yk rMkBçkku÷ ç÷ufçkuhe MkŠðMk yLku ç÷ufçkuhe MkŠðMkLke MÃkezLku æÞkLk{kt hk¾eLku rzÍkELk fÞkuo Au. sÞkuosu fÌkwt níkwt fu, “r[¥kk sux÷wt ÍzÃke yLku [Ãk¤ fkuE ðkEÕz yurLk{÷ Au Lknª yLku yuðe s heíku ç÷ufçkuhe «qð fhu Au fu rMkøLk÷ yLku Lkuxðfo þkuÄðk{kt yuLkk sux÷k ÍzÃke yLku [Ãk¤ çkeò fkuE {kuçkkR÷ nkuE þfu Lknª.”

nwt Þkç÷kLMkLku fnwt Awt fu yu fk{ fhe þfðk {kºk yu s Mk{Úko Au. ÃkAe nwt EðkLMkLku yk s ðkík fnwt Awt. nwt yu{Lku fnwt Awt fu ík{khk ({k÷kuoLk çkúkLzku) rðLkk rÃkõ[h çkLke s Lk þfu. ík{khe {kVe {køkðk {kxu nwt Þkç÷kLMkLku fnwt Awt. nðu Þkç÷kLMk fnu Au fu yu {kVe {køkðkLkku «ÞkMk fhu Au, Ãkhtíkw yu{Lkk VkuLkfkì÷Lkku ík{u sðkçk ykÃkíkk LkÚke. RðkLMk ík{khku MktÃkfo fhðk {køku Au, Ãký Þkç÷kLMkLku yu ðkíkLkku zh Au fu Ãkkuíku su{kt rLk»V¤ økÞk, yu{kt RðkLMk MkV¤ hnu íkku ÃkkuíkkLkwt þwt ÚkkÞ? yux÷u yu Þkç÷kLMkLku yu{ fhíkk yxfkðu Au. Ãký, Auðxu suLkk Ãkh yk fk{ ykðe Ãkzâwt Au íku nwt Awt. {k÷kuoLk, nwt ík{khk xu÷uLxLku yMke{ ykËh fhwt Awt yLku òu ík{u {Lku fnku fu ík{u fkuE Mktòuøkku{kt yu fhðkLke sYh LkÚke. y÷çk¥k, yu øk{u íku nkuÞ nwt yu Mðefkhe ÷Eþ yLku Vhe yuLkku WÕ÷u¾ Lknª fhwt yLku òu ík{Lku ÃkMktË nþu íkku nwt çkeò fkuELku yu fneþ Lknª. nwt ík{khe ÃkkMkuÚke ½ýwt þeÏÞku Awt yuf ðkík íkku yu Au fu Auðxu yu yuf rVÕ{ Au, Ëhuf [es MkkÚku suLke íkw÷Lkk ÚkkÞ Au yu çkÄwt ËwrLkÞk{kt Ãkzu÷wt Au. yk ÃkºkLkk {wÆk MkkÚku yk{ íkku suLku ftE rLkMkçkík LkÚke Aíkkt nt{uþkt nwt yuf ðkík fnuðk {køkwt Awt fu òu ík{u økkuzVkÄhLke çkeS ykð]r¥k{kt Ãkkºk Mðefkhþku íkku nwt yuLku yuf Mkkhe yLku {kLkðeÞ ÃkkMkkÚke Þwõík rVÕ{ çkLkkðeþ yLku {krVÞk yu y{urhfkLku {qzeðkË {kxu yuf{kºk YÃkf Au, WÃk{k Au, yuðe yuf Äkhýk hsq fheþ. òu ík{u rVÕ{{kt yr¼LkÞ fhþku íkku yu çknuíkh hnuþu, fu{ fu ík{u ík{khk rð[khku ykErzÞkÚke {Lku {ËË fhe þfþku yLku nwt yu ÃkxfÚkk Ãkh fk{ fhe þfeþ. òu ík{u yu rVÕ{{kt fk{ fhðk Mkt{ík Lknª Úkkyku íkku Ãký {khku ík{khk {kxuLkku «u{ ½xþu Lknª. {kxu ík{u rLk:þtfÃkýu ík{khku «íÞw¥kh ðk¤ku, fkhý fu økkuzVkÄh Ãkkxo-xw çkLkkÔÞk ÃkAe nwt rVÕ{rLk{koý søkíkLku y÷rðËk fhe ËuðkLkku Awt yLku fkuE çkeswt s fkÞo þY fheþ. r÷. £ktrMkMk fÃkku÷k

{uMkuLshu fÞkuo rððkË

VuõxTMk yuLz rVøkMko

ftÃkLke ÃkkMku yk rMkBçkku÷ {køkðk {kxu yíÞkh MkwÄe{kt [k÷eMkÚke ðÄw {ÂÕxLkuþLk÷ ftÃkLkeyu ykuVh {qfe Au.

ð»ko [kÕÞwt yLku hÂ~{Lk þkn ËkuZ ð»koLkk ytíku ËwrLkÞkLku Ãknu÷e õðkxeo-fe Ãkuzðk¤ku yux÷u fu xkEÃk hkExh{kt nkuÞ Au yu «fkhLkwt yk¾wt fe-çkkuzo Ähkðíkku {kuçkkR÷ VkuLk {kfuox{kt {wfkÞku. yk s {kuçkkR÷{kt ç÷ufçkuhe {uMkuLsh Lkk{Lkwt yuf {uMkuLsh Ãký ykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt, su {uMkuLshLkku WÃkÞkuøk RLxhLkux Ãkh {¤íkk Þknq yLku çkeò {uMkuLshLkk Mk{fûk níkku. þYykík{kt ç÷ufçkuheLkk yk {uMkuLshLku fkuE rhMÃkkuLMk Lknkuíkku {éÞku. yk WÃkhktík {kuxk feÃkuzLkk fkhýu Mðk¼krðf heíku {kuçkkR÷ Ãký «{ký{kt Úkkuzku Ãknku¤ku níkku, su fMx{hLku øk{íkwt Lknkuíkwt. s{kLkku YÃkfzk {kuçkkR÷Lkku níkku yLku ÷kufkuLku LkkLkku-Lkkswf nÚku¤e{kt Mk{kÞ òÞ yuðk VkuLk ÃkMktË níkk. yu ðkík y÷øk Au fu ¾k÷e ç÷ufçkuheLku fkhýu s LkkurfÞk, Mku{Mktøk, MkkuLke yLku {kuxkuhku÷k suðe ftÃkLkeyu ÃkAe õðkxeo-fe Ãkuzðk¤k {kuçkkR÷ çkLkkððkLkwt þY fhðwt Ãkzâwt Ãký yu Mk{Þ{kt íkku ç÷ufçkuheyu heíkMkhLkwt ÍÍq{ðwt Ãkzâwt níkwt. yu rËðMkku{kt ç÷ufçkuheLkk {kuçkkR÷Lkk Mkk[k Ve[Mko Mk{òððk {kxu ftÃkLkeyu þuhe-Lkkxfku fhkÔÞkt yLku fhkuzkuLke ònuhkíkku Ãký fhe. {kuxk¼køkLkk Mkur÷rçkúxeLku ftÃkLkeyu {kuçkkR÷ ¼ux íkhefu ykÃÞk Ãký ç÷ufçkuheLkk {kuçkkR÷Lku fkuE nkÚk ÷økkzðk íkiÞkh Lknkuíkwt. 2002 ÃkAeLkk íkçk¬k{kt RLxhLkux ÃkkuÃÞw÷h Úkíkkt ç÷ufçkuheLku yuLkku MkeÄku VkÞËku ÚkÞku, su VkÞËku Äe{u Äe{u

{k

Rf÷ suõMkLk ¼÷u rVÕ{ Mxkh Lk níkku Ãký MktøkeíkLke ËwrLkÞk{kt íkku yu yuõþLk Mxkh s níkku. ðuMxLko Mkur÷rçkúxeLke ‘ÃkhtÃkhk’ «{kýu íkuLkwt Ãký hnMÞ{Þ heíku {kuík ÚkÞwt Au. ÃkkuÃk MktøkeíkrðïLkk rþ¾h Ãkh rçkhksíkku {kRf÷ Sðíkku nkuík íkku økE 29{eyu íkuýu ÃkkuíkkLkku sL{rËðMk QsÔÞku nkuík. {]íÞw ÃkAe Ãký Mkur÷rçkúxe MxuxMk ¼kuøkðíkk {kRf÷Lku yku¤¾e ÷Eyu

Lkk{ sL{ íkkhe¾ {]íÞw íkkhe¾ yku¤¾

: {kEf÷ òuMkuV suõMkLk : 29 ykìøkMx , 1958 : 25 sqLk, 2009 : ®føk ykìV ÃkkuÃk BÞwrÍf

{kRf÷Lkku sL{ ykr£fLk-y{urhfLk {æÞ{ðøkeoÞ Ãkrhðkh{kt ÚkÞu÷ku. íkuLkwt fwxwtçk RÂLzÞkLkk{kt yuf LkkLkfzk {fkLk{kt hnuíkwt níkwt. íku{Lke {kíkk fuÚkrhLk EMxh ÄkŠ{f fk{økehe MkkÚku Mktf¤kÞu÷kt níkkt, ßÞkhu rÃkíkk òuMkuV ðkìÕxh suõMkLk Mxe÷ {e÷{kt fk{Ëkh níkk. rÃkíkk MkkÚku {kRf÷Lku Mkkhk MktçktÄku Lknkuíkk yux÷u LkkLkÃký{kt íkuýu [kçkwfÚke çknw {kh ¾kÄu÷ku. {kRf÷u [kh ð»koLke ô{hu s økkðkLkwt [k÷w fhe ËeÄu÷wt. íkuLkk økkÞLk WÃkhktík þhehLku hççkhLke su{ zkLMk fhkððkLke ykðzíkLku fkhýu íkuLkk [knfku ðÄíkk økÞk. ‘{qLk ðkì®føk’ Lkk{Lkku íkuLkku zkLMk yksu Ãký yux÷ku s ÷kufr«Þ Au. {kEf÷u ð¤e {qLk ðkì®føk MxÙex zkLMkh ÃkkMkuÚke þe¾u÷wt. {kEf÷u ÃkkuÃk Mktøkeíkfkh yuÂÕðMk r«M÷eLke Ëefhe r÷Mkk MkkÚku 1994 ÷øLk fhu÷kt. yu ÷øLk 1996 MkwÄe xõÞkt. 1996{kt {kEf÷u zuçkkuhkn suLke MkkÚku çkeòt ÷øLk fÞkO. yu ÷øLk 1999 MkwÄe xõÞkt yLku íku{Lku çku MktíkkLkku ÚkÞkt. íkuýu 1988{kt 1.7 fhkuz zkì÷h ¾[eo Lkuðh÷uLz Lkk{u yk÷eþkLk hnuýkf çkLkkðu÷wt. 2700 yufh{kt Vu÷kÞu÷k Lkuðh÷uLz{kt Úke{Ãkkfo, rÚkÞuxh, «kýe Mktøkúnk÷Þ MkrníkLke Mkøkðzku níke. Lkuðh÷uLzLkk hûký {kxu 40 [kurfÞkíkku íkiLkkík hnuíkk. Mktøkeík {kxu yufkË økúu{e yuðkuzo {¤e òÞ íkkuÃký økkÞfku ÄLÞíkk yLkw¼ðíkk nkuÞ Au. {kEf÷Lku 13 økúu{e yuðkuzo {¤u÷k. røkLkeMk çkwf hufkuzToMk «{kýu yu{.su. (su Lkk{u {kRf÷ ðÄkhu yku¤¾kíkku) søkíkLkku MkkiÚke MkV¤ yuLxhxuRLkh níkku. íkuLkwt «ËkLk Mktøkeík WÃkhktík zk®LMkøk, VuþLk yLku ònuh SðLk{kt Ãký níkwt su ¼q÷e þfkÞ yu{ LkÚke. ¾kðk{kt íkuLku {uÂõMkfLk Vqz ðÄkhu ÃkMktË níkwt. y÷çk¥k, yu þkfknkhe níkku.

CMYK

ç÷ufçkuhe {uMkuLsh íkhV zkÞðxo ÚkÞku yLku yuf íkçk¬ku yuðku ykðe økÞku fu ç÷ufçkuhe VkuLk{kt MkkÚku ykðíkk {uMkuLshLku fkhýu VkuLk ðu[kðk ÷køÞk. ç÷ufçkuhe Mku÷VkuLkLke yuf ¾krMkÞík yu Au fu òu çktLku çkkswyu ç÷ufçkuhe VkuLk nkuÞ íkku Ãkkt[ ÃkiMkk ¾åÞko rðLkk s çktLku ðå[u {uMkus [k÷w hnu Au. {uMkuLshLkk fkhýu ÞqÚk{kt sçkhËMík Vuðrhx Au. yksu y{urhfk{kt yuðe nk÷ík Au fu ÷kufku çku VkuLk hk¾u Au. VkuLk fhðk {kxu ykEVkuLk yLku ç÷ufçkuhe {uMkuLsh {kxu ç÷ufçkuhe VkuLk. ç÷ufçkuheyu {uMkuLsh {kxu ÃkkuíkkLkku y÷øk økux-ðu çkLkkÔÞku, suLku fkhýu yk {uMkuLsh ÃkhÚke ÃkkMk Úkíkkt {uMkus {kºk yLku {kºk ftÃkLkeLkk Mkðoh Ãkh s òÞ Au yLku yuLkku fkuE zuxk MkŠðMk «kuðkEzh fu su íku ËuþLke Mkhfkh ÃkkMku Mxkuh Úkíkku LkÚke. yk «kEðux {uMkuLshLku fkhýu ËwrLkÞkLkk yZkh ËuþkuLke økðLko{uLx ftÃkLkeyu rððkË{kt Qíkhðwt Ãkzâwt níkwt, su{kt ¼khík Ãký yuf níkwt. ftÃkLke ¼khík Mkrník Mkkík Ëuþ Mkk{u ½qtxrýÞu Ãkze yLku yk ËuþLku Mkðoh Ãkh ykðíkk {uMkus [uf fhðkLke Ãkhr{þLk ykÃke Au. òufu çkkfeLkk Ëuþku MkkÚku nswÞ yk rððkË [k÷e hÌkku Au yLku ç÷ufçkuhe çkLkkðíke ftÃkLkeyu íku{Lku økux-ðu ÃkkMkðzo ykÃÞku LkÚke.

yuLzÙkuEzu {kÞkuo Vxfku ç÷ufçkuhe su Ã÷uxVku{o Ãkh fk{ fhe hne Au yu Ã÷uxVku{o yuLkwt ÃkkuíkkLkwt Au, yk Ã÷uxVku{o Ãkh fk{ fhíkkt MkkuVxðuh çkLkkððk{kt ykÔÞkt nkuðkÚke nðu ftÃkLke ÃkkuíkkLkk VkuLk{kt yrík ÃkkuÃÞw÷h yuðwt yuLzÙkuEz Lkk{Lkwt Ã÷uxVku{o ðkÃkhe LkÚke þfíke, suLku fkhýu yksu yuLzÙkuEz VkuLk ðkÃkhLkkhk ç÷ufçkuheÚke Ëqh ÚkE økÞk Au. AuÕ÷kt ºký ð»koÚke yk íkf÷eV MknLk fhe hnu÷e ftÃkLkeLkwt Mku÷ yk s fkhýu ½xâwt Au. Mku÷Lku ðÄkhðk {kxu rhMk[o ELk {kuþLk ftÃkLkeyu AuÕ÷kt çku ð»ko{kt rhMk[oLkk Lkk{u Ëh ð»kuo ËkuZÚke çku rçkr÷ÞLk zkì÷hLkku ¾[o fÞkuo, suLkk fkhýu ¾kuxLkku yktfzku {kuxku ÚkE síkk çkLÞwt yuðwt fu økÞk ð»kuo ftÃkLkeyu ÃkkuíkkLkk çkÄk rhMk[o ÞwrLkx çktÄ fheLku yufMkkÚku 5,000Úke ðÄw f{o[kheykuLku Aqxk fhðk Ãkzâk. ftÃkLke yíÞkhu VkÞLkkÂLMkÞ÷ ¢kEMkeMk ðå[uÚke ÃkMkkh ÚkE hne Au yLku ftÃkLkeyu {uLkus{uLx {kºk ç÷ufçkuheLkk fhLx {kuçkkR÷ {kìz÷ Ãkh s æÞkLk ykÃkðkLkwt Lk¬e fÞwO Au. caketalk@gmail.com

çkkÞkuøkúkVe

{kRf÷ suõMkLk

Mxkh ykìV yuõþLk MkwÃkh nehku íkhefu íkuLku yuõMk-{uLk øk{íkku. yk¾e ËwrLkÞk {kRf÷Lke VuLk Au, Ãký {kRf÷ Ãkkuíku fku{uze rMkrhÞ÷ ‘Úkúe MxwSMk’Lkku [knf níkku. íkuLke ‘rÚkú÷h’ Lkk{Lke fuMkuxu yk¾k søkík{kt çkuMx Mku÷hLkku rð¢{ MÚkkÃÞku Au. rÚkú÷hLke yk¾k søkík{kt 5kt[ fhkuz fkìÃke ðu[kE Au. íkuLke fw÷ 30 fhkuz fhíkkt fuMkuxTMk yk¾k søkík{kt ðu[kE Au. {uz{ íkwMkkzLkkt søkík{kt Ãkkt[ BÞwrÍÞ{ Au yLku Ãkkt[uÞ{kt {kEf÷Lke nkshe Au. Mk{økú SðLk Ëhr{ÞkLk íkuLku Mktøkeík{ktÚke 50 fhkuz zkì÷hLke ykðf ÚkÞu÷e. nkur÷ðqzLkk r÷suLzhe rzhuõxh {kŠxLk MfkuŠMkMku yuf ð¾ík {kEf÷Lkku ðerzÞku rzhuõx fhu÷ku. 1997{kt ÚkÞu÷k Mkðuo{kt íku søkíkLke MkkiÚke Vu{Mk ÔÞÂõík níke. 1999{kt íkuýu 15 ÷k¾ zkì÷h [qfðeLku 1939Lke rVÕ{ ‘økkuLk rðÚk Ä rðLz’Lku {¤u÷e ykìMfh yuðkuzoLke xÙkuVe ¾heËe ÷eÄu÷e. suõMkLk Ãkh çkk¤fku MkkÚku òíkeÞ Mkíkk{ýeLkk fuMkku ÚkÞu÷k. {kEf÷Lku 7Lkk yktfzk MkkÚku ÷uýk-Ëuýe níke. íkuýu ÃkkuíkkLkwt ðe÷ 7-7-2002Lkk rËðMku MkkELk fhu÷wt. {kEf÷ suõMkLk {u{kurhÞ÷ 7-7-2009Lkk rËðMku çkLku÷wt. íkuLkkt çku ÷kufr«Þ yk÷çk{ ‘ç÷uf yuLz ÔnkRx’ yLku ‘rçk÷e SLk’ Mkíkík Mkkík yXðkrzÞkt {kxu Ãknu÷k ¢{u hnu÷kt. íkuLkk sL{Lkk ð»koLkku Mkhðk¤ku (19+58)77 ÚkkÞ Au. {]íÞw 25 íkkhe¾u ÚkÞu÷wt suLkku Mkhðk¤ku (2+5)7 ÚkkÞ Au. íkuLke MkhLku{ suõMkLk (Jackson) ytøkúuS{kt Mkkík yûkh Ähkðu Au. {]íÞw ð¾íku {kEf÷ yk¾k søkík{kt 50 þkì fhðkLke íkiÞkhe{kt níkku.


CMYK

6 Lkk

{kuxk ¼køkLke ÔÞÂõíkyku Mk{køk{ ytøku fux÷ef ¼ú{ýkyku fu ¾kuxe òýfkheyku Ähkðíke nkuÞ Au. ßÞkhu Mk{køk{Lke ðkíkku ÚkkÞ íÞkhu yk ¼ú{ýk ðÄkhu ÷kufku{kt Vu÷kÞ Au. ½ýk ÷kufku òýíkk nkuÞ Au fu Mk{køk{ ytøku fux÷ef {kºk ¼ú{ýkyku s Au, Ãkhtíkw íku{ktÚke þwt Mkk[wt Au y™u þwt ¾kuxwt Au, íku òýíkk LkÚke nkuíkk. ¼ú{ýk ðÄkhu Lk Vu÷kÞ íku {kxu òýeyu fux÷ef ðkMíkrðfíkkyku

Mk{køk{Lke ðkíkku{kt þwt ¾kuxwt, þwt Mkk[wt?

hrððkh, 2 MkÃxuBçkh, h012

www.sandesh.com

fLkku ÃkzËku yux÷u çktLku LkMkfkuhktLku yufçkeòÚke swËe Ãkkzíke Ëeðk÷, su Mkk{kLÞ heíku fw[ko (cartilage) yLku nkzfktÚke çkLku÷ nkuÞ Au. LkkfLkku ÃkzËku yu LkkfLku þuÃk íkÚkk ykÄkh ykÃkðk{kt {wÏÞ ¼køk ¼sðu Au. òu ÃkzËku ðktfku nkuÞ íkku ½ýe ðkh Lkkf Ãký çknkhÚke ðktfwt ÷køku Au. íkuLku fkhýu LkkfÚke ïkMk ÷uðk{kt íkf÷eV íkÚkk ðkhtðkh þhËe, {kÚkk{kt Ëw¾kðku ðøkuhu ÚkkÞ Au. LkkfLkk ðktfk ÃkzËkLku fkhýu ðkhtðkh þhËe, fV, íkkð (yÃkh huÂMÃkhuxhe xÙuõx RLVuõþLk) ðøkuhu Úkíkwt òuðk {¤u Au. íkuLku fkhýu MkkRLkMkLkwt RLVuõþLk (MkkRLkwMkkRrxMk) íkÚkk fkLk{kt [uÃk Ãký ðkhtðkh Úkíkku òuðk {¤u Au.

rLkËkLk

LkkfLkk çknkhLkk Ëu¾kð íkÚkk EyuLkxe MksoLk {kuxu ¼køku ËËeoLku òuELku íkhík s rLkËkLk fhe þfu Au, Ãkhtíkw ÃkzËku ykøk¤Lkk ¼køk rMkðkÞ ðå[uÚke yÚkðk ÃkkA¤Lkk ¼køku ðktfku nkuÞ íkku íkuLkwt rLkËkLk fhðk {kxu Lkkf{kt yuLzkuMfkuÃke fhe rLkËkLk fhðwt sYhe çkLku Au. ½ýe ð¾ík yuõMk-hu (su ykøk¤Lkk ¼køk{kt ÃkzËku ðktfku nkuÞ íkku çkíkkðíkku LkÚke) yÚkðk íkku Mkexe MfuLkÚke Ãký rLkËkLk ÚkE þfu Au.

R÷ks

LkkfLkku ÃkzËku fw[ko yLku nkzfktÚke çkLku÷ nkuðkÚke fkuE Ãký Ëðkyku yuLku

LkkfLkk ðktfk ÃkzËkLkku R÷ks fkhýku

LkkfLkku ÃkzËku ðktfku (Nasal septum deviation suLku NSD íkhefu Ãký yku¤¾ðk{kt ykðu Au.) Úkðk {kxuLkkt yøkíÞLkkt fkhýku{kt çkkÌk trauma

({kLkrMkf yk½kík) íkÚkk sL{ ð¾íku çkk¤f ÞkurLk{køko{ktÚke çknkh Lkef¤u íÞkhu Úkíke RLsheLku fkhýu ÚkkÞ Au, Ãký íkuLke þheh Ãkh yMkh {kýMk su{ su{ {kuxku Úkíkku òÞ (Ÿ[kE ðÄu) íÞkh çkkË yux÷u fu yZkh-ðeMk ð»ko ÃkAe ðÄw «{ký{kt òuðk {¤u Au.

MkeÄku fhe þfíke LkÚke. íkuLkku R÷ks yuf{kºk Mksohe s Au, Ãkhtíkw yuf Mkk{kLÞ Mkðuo {wsçk Ëh 100{ktÚke 60 ÔÞÂõíkykuLkku LkkfLkku ÃkzËku Úkkuzu ½ýu ytþu ðktfku nkuÞ Au, Ãký MksoheLke sYrhÞkík íku ÷kufku{ktÚke {kºk ykX-ËMk ÔÞÂõíkyku{kt s sYhe nkuÞ Au. LkkfLkku ÃkzËku ykøk¤ fhíkkt ðå[uÚke fu ÃkkA¤Lkk ¼køk{kt ßÞkt Lkkf ytËhÚke Mkktfzwt nkuÞ íku søÞkyu ðktfku nkuÞ íkÚkk LkkfLke MkkRzLke Ëeðk÷ yLku ÃkzËk ðå[u fux÷e søÞk Au. LkkfLke ytËh çkeS ftE Ãký r¼LLkíkk Au fu Lknª yu çkÄkLku æÞkLk{kt ÷ELku s íkÚkk ËËeoLke íkf÷eV òÛÞk ÃkAe s ykuÃkhuþLkLke Mk÷kn EyuLkxe MksoLk ykÃku Au. ðktfk LkkfLkk ÃkzËk {kxu MkuÃxkuÃ÷kMxe Lkk{Lke Mksohe fhðk{kt ykðu Au, su MktÃkqýoÃkýu LkkfLke ytËhÚke s ÚkkÞ Au

nuÕÚk RÍ ðuÕÚk zkì. ysÞ þkn yLku LkkfLke çknkh fkuE Ãký òíkLkk ðkZfkÃkLkkt rLkþkLk Ëu¾kíkkt LkÚke. ½ýk ÷kufku{kt yu {kLÞíkk òuðk {¤u Au fu LkkfLkk ÃkzËkLkwt ykuÃkhuþLk fhkÔÞk ÃkAe Vhe ðkh ÃkzËku ðktfku ÚkkÞ Au fu ÃkzËkLkwt nkzfwt Vhe ðkh ðÄu Au yu {kLÞíkk rçk÷fw÷ ¾kuxe Au. nk, ½ýe ðkh ÃkzËku ðktfku nkuðk WÃkhktík Lkkf{kt çkeS Ãký ¾k{eyku nkuÞ íkÚkk yu÷So íkÚkk MkkRLkwMkkRrxMk nkuÞ suLku Xef fhðkLkwt çkkfe hne økÞwt nkuÞ íkku ËËeoLku Ãkqhíkk «{ký{kt hkník {¤íke LkÚke. ykÚke MkuÃxkuÃ÷kMxe Mksohe fhkðíkk

Ãknu÷kt yuLzkuMfkuÃkeLke íkÃkkMk yÚkðk sYh Ãkzu íkku Mkexe MfuLk yLku yu÷Šsf «kuç÷u{ {kxuLke íkÃkkMk fhkðe ÷uðe òuEyu.

MksoheÚke Úkíkk fkuÂBÃ÷fuþLMk

Mksohe çkkË ½ýe ð¾ík Lkkf Ãknku¤wt ÚkkÞ yÚkðk ÃkzËk{kt LkkLkwt fkýwt Ãkze sðkÚke ÃkkuÃkzeyku ò{e sðkLke VrhÞkË sðÕ÷u s òuðk {¤u Au. Mksohe çkkË [kuðeMk f÷kf Lkkf{kt zÙu®Mkøk hk¾ðwt Ãkzu Au su ËËeoLku Úkkuze íkf÷eVðk¤wt ÷køku Au, Ãkhtíkw nðu ËqhçkeLk ðzu (yuLzkuMfkurÃkf xufTrLkf)Úke Mksohe fhðk{kt ykðu íkku WÃkh sýkðu÷ íkf÷eVku {nËtþu Ëqh fhe þfkÞ Au. Mksohe MkkRzLke Ëeðk÷Lke nkzfe ðÄðe yLku çkeS MkkRLkMkLke íkf÷eV ðøkuhuLkwt ykuÃkhuþLk yufMkkÚku s fhe þfkÞ Au, suÚke ykuÃkhuþLkLkkt Ãkrhýk{ Ãký ½ýkt s Mkkhkt {¤u Au. ð¤e yuLzkuMfkurÃkf xufTrLkfÚke ÃkzËk Ãkh ytËhLke çkkswyu xktfk Ãký ÔÞðÂMÚkík ÷E þfkÞ Au, suÚke ykuÃkhuþLk çkkË LkkfÚke ïkMk ÷uðkLke íkf÷eV Ãký Ëqh fhe þfkÞ Au. LkkfLkk ÃkzËkLkwt ykuÃkhuþLk nðuÚke yuLzkuMfkurÃkf xufTrLkfÚke ðÄw [kuõMkkEÚke íkÚkk íkf÷eV hrník ÚkE þfu Au.

Ãkwhw»kku{kt þw¢kýwykuLke f{e nkuÞ íkku þwt fhðwt? ÷ð VqzÚke MkuõMk÷kRV{kt ykLktË ðÄu Au ík{u Ãký ík{khe MkuõMk÷kRVLku çkwMx fhðk {kxu [kuf÷ux íkÚkk MxÙkuçkuhe suðkt ÷ð Vqz ¾kyku Aku? òu ík{khku sðkçk ‘nk’ nkuÞ íkku ík{khe òýfkhe ¾kuxe Au. Mk{køk{Lkk ykLktËLkku ÷ð Vqz MkkÚku fkuE

RÂLx{Mke fkr{Lke {kuxðkýe MktçktÄ LkÚke. [kuf÷ux, MxÙkuçkuhe ðøkuhu W¥kusf Vqz sYh Au. íkuLku ¾kðkÚke yuðwt çkLke þfu fu ík{u sÕkËe W¥kursík Úkkyku, Ãkhtíkw Mk{køk{ Ãkh íkuLke fkuE yMkh Úkíke LkÚke.

Ãkwhw»kku †eyku fhíkkt MkuõMkLkk ðÄw rð[kh fhu Au

yk yufË{ ¾kuxe {kLÞíkk Au. Ãkwhw»kku MkuõMk ytøku sux÷wt rð[khu Au, †eyku Ãký íkux÷wt s rð[khu Au. ÃkwÏík ðÞLke †e Ãký MkuõMk ytøku rð[khu Au yLku MðÃLk Ãký swyu Au. MkuõMk ytøku rð[khðwt yu fkuE ¾hkçk çkkçkík LkÚke. yuf ô{h yuðe nkuÞ Au ßÞkhu †eyku nkuÞ fu Ãkwhw»k, çktLkuLku MkuõMk MkkÚku òuzkÞu÷e RåAkyku {Ë{Mík fhe Ëu Au. Mk{køk{Lke çkkçkík{kt Ãkwhw»kku s nt{uþkt Ãknu÷ fhu Au yLku íku{ýu s fhðe òuEyu, yuðwt Ãký LkÚke.

rÃkrhÞzTMk{kt MkuõMk yux÷u Lkku «uøLkLMke

½ýk ÷kufku yuðwt rð[khu Au fu rÃkrhÞzTMk Ëhr{ÞkLk MkuõMk fhðkÚke «uøLkLMke hnuíke LkÚke, íkku yu ¼ú{ýk Au. yu ðkík ¾he fu yk Mk{Þ Ëhr{ÞkLk «uøLkLMkeLke þõÞíkk çknw s ykuAe hnu Au, Ãkhtíkw íku yMkt¼ð LkÚke, fkhý fu MÃk{o ½ýk rËðMkku MkwÄe þheh{kt hne þfu Au, ¾kMk fheLku íÞkhu ßÞkhu ík{khk {krMkf [¢Lkku Mk{Þ LkkLkku nkuÞ.

ykuøkuoÍ{ Lk yLkw¼ððwt yu fkuE ¾k{e LkÚke

òu Mk{køk{ Ëhr{ÞkLk ík{u ykuøkuoÍ{

n

{ýkt {U yuf Þwøk÷ òuÞwt. su{kt LkðÃkrhýeík ÃkíLkeLke VrhÞkË níke fu íku íkuLkk ÃkríkÚke AqxkAuzk ÷uðk {køku Au. Akufhe ÷øLkLkk çku {rnLkk çkkË ykðwt AuðkzkLkwt ð÷ý yux÷k {kxu ÷E hne níke fu íkuLkku Ãkrík MkuõMk «íÞu hwr[ Lknkuíkku Ähkðíkku íkÚkk íku y¤økku hnuðkLkwt s ð÷ý Ähkðíkku níkku. ðkMíkð{kt yu AkufhkLku MkuõMkLke Mk{MÞk fhíkkt íkku {LkLke Mk{MÞk ðÄkhu {kuxe níke. yu Akufhku AuÕ÷k Mkkík-ykX {rnLkkÚke rz«uþLkLke çke{kheÚke Ãkezkíkku níkku, Ãký Akufhe yu ðkík {kLkðk-Mðefkhðk íkiÞkh s Lknkuíke. yk{ {LkLke çke{khe MkuõMk Mk{MÞk MkwÄe íku{Lku ¾U[e økE yLku MkuõMk Mk{MÞk íku{Lkk ËktÃkíÞ íkÚkk Mkk{krsf SðLk{kt ¼tøkkýLkwt fkhý çkLke økE. yksfk÷ {kLkrMkf rz«uþLkLkk rfMMkkyku ¼ÞkLkf ÍzÃku ðÄe hÌkk Au. ½hu ½hu Þwðf-Þwðíkeyku, rfþkuh-rfþkuheyku, ykÄuz ð]Ø-ð]Økyku ðøkuhu ík{k{ ðÞsqÚk{kt rz«uþLku {kÍk {qfe Au. SðLkÄkuhýku, SðLkþi÷e, MxÙuMk, VkMx ÷kRV, þnuhefhý, MktçktÄkuLke økqt[,

([h{Mke{k) Lk yLkw¼ðku íkku ík{Lku fkuE {kuxe ¾k{e Au yuðwt rð[khðwt Mkku xfk ¼q÷¼hu÷wt Au. ½ýe †eyku ykuøkuoÍ{ MkwÄe ÃknkU[u íkku Au, Ãkhtíkw íku Ãkkuíku íkuLkk rðþu LkÚke òýíke. òu †e Mk{køk{{kt [h{Mke{kLkku y™w¼ð Lk fhu Aíkkt Ãký íkuLku MktíkwüeLkku yLkw¼ð ÚkkÞ íkku ík{u Lkku{o÷ s Aku, ík{Lku fkuE Ãký «fkhLke ¾k{e LkÚke.

Ëhuf †eLkku S-MMÃkkux nkuÞ Au

S-MÃkkux yuf hnMÞ{Þ çkkçkík Au. òufu yu ðkík Mkk[e fu Ëhuf †eLkk þheh{kt yuf S-MÃkkux nkuÞ Au, Ãkhtíkw yuðwt sYhe LkÚke fu yk S-MÃkkux fk{ku¥kusf ÍkuLk s nkuÞ, íkuÚke ÃkkxoLkhu íku{Lkk{kt Mðex MÃkkux õÞkt Au, íkuLke òýfkhe {u¤ððe òuEyu. ykðwt fhðkÚke ík{u ík{khe ÃkkxoLkhLku ðÄkhu ¾wþ fhe þfþku.

fË {n¥ðLkwt LkÚke

½ýkt fÃkÕMk yuðwt {kLkíkkt nkuÞ Au fu †eLkk [h{Mke{kLkk ykLktËLkku ykÄkh Ãkwhw»kLkk ®÷øk Ãkh hnu÷ku nkuÞ Au, Ãkhtíkw yk {kLÞíkk yufË{ ¾kuxe Au. †eLke [h{Mke{k {kxu fË {n¥ðLkwt LkÚke, fkhý fu †eLke ðòRLk÷ fuLkk÷Lkk þYykíkLkk [kh MkuÂLx{exh ¼køk{kt s MkUMkhe LkÔMko nkuÞ Au.

ÃkkxoLkhLkku yðks

òu ík{khe ÃkkxoLkh Mk{køk{ Ëhr{ÞkLk fkuE Ãký «fkhLkku yðks Lk fhíke nkuÞ íkku íkuLkku yÚko yu LkÚke fu íku Mk{køk{Lkku ykLktË LkÚke {kýe hne. Mk{køk{ Ëhr{ÞkLk ½ýe †eyku ðkuf÷ (yðks fhíke) nkuÞ Au yLku fux÷ef þktríkÚke yuLòuÞ fhíke nkuÞ Au. Ëhuf Mk{køk{ ð¾íku ík{khe ÃkkxoLkh ÃkkMkuÚke yðksLke yÃkuûkk fhðe ÞkuøÞ LkÚke. yux÷e ðkík ÞkË hk¾ku fu þktík Ãk¤ku Ãký ½ýwt çkÄwt fne síke nkuÞ Au. Mk{køk{ yËT¼wík ykLktË ykÃku Au. ¾kuxe {kLÞíkkyku fu ¼ú{ýkykuLku fkhýu yk ykLktË{kt QýÃk Lk ykðu íkuLkwt æÞkLk hk¾ðwt òuEyu. Mk{køk{Lke MkV¤íkk òík y™w¼ðLku ykÄkhu Lk¬e fhðe òuEyu, ðkíkku fu ¼ú{ýkykuLku ykÄkhu Lknª.

ðuoËeÞ r[rfíMkkÚkuo {khe ÃkkMku yk Þwykðíkkt ËtÃkíkeykuLke fuMk rnMxÙe

÷uíkk nwt yuðe íkkhðýe Ãkh ykÔÞku Awt fu ykðk fuMk{kt {kuxk¼køku Ãkwhw»kku{kt s ¾k{e Lkef¤u Au yLku yk ¾k{e {nËtþu þw¢kýwyku yÕÃk MktÏÞk{kt nkuðk yÚkðk rçk÷fw÷ Lk nkuðk s òuðk{kt ykðu Au. yÕÃk MktÏÞk{kt Ãký òu þw¢kýwykuLke nkshe nkuÞ, íkku Ãkrhýk{Lke ¾qçk Mkkhe ykþk hk¾e þfkÞ, Ãkhtíkw þw¢kýwykuLkku rhÃkkuxo rçk÷fw÷ Nil ykðíkku nkuÞ, íkku fuMk ½ýku s füMkkæÞ çkLke òÞ Au. fux÷kf fuMkku{kt þwfkýwyku Mkkð Nil nkuÞ yLku {U íkuLke ykÞwðouËeÞ r[rfíMkk ÷¾e ykÃke nkuÞ, yuðk Ãký Úkkuzk fuMk{kt {Lku MkV¤íkk {¤e Au. yk WÃkhÚke yu{ fne þfkÞ fu ykðk fuMkLke r[rfíMkk ykÞwðuoË{kt füMkkæÞ Au. nsw yk{kt MktþkuÄLkLku ¾qçk s yðfkþ Au. nwt ykðk ËËeoLke «f]rík, Éíkw yLku çk¤ «{kýu su MkeÄe MkkËe r[rfíMkk Ëþkoðwt Awt íku WÃk[khLke árüyu Mkh¤ nkuðkÚke økkuXðe ykÃkwt Awt. çkkfe ½ýk WÃk[khku yuðk Au su {Lku yLkwfq¤ ÷køkíkk nkuÞ, íku ËËeoLku yLkwfq¤ Lk nkuÞ yÚkðk ËËeo yuðe

fw

Ëhíke r¢ÞkLku fkhýu s çkÄkLku ¼q¾ ÷køku Au. nk yu ðkík Ãký Mkk[e Au fu ÃkkuíkkLke þkherhf sYrhÞkík {wsçk s yLku ÃkkuíkkLke xuðkuLku fkhýu s ÃkrhðíkoLk fhe þfkÞ Au. {øks îkhk ¼q¾Lku rLkÞtrºkík fhðk{kt ykðu Au. ykLkwt {q¤ MÚkkLk nkRÃkkuÚku÷u{Mk{kt nkuÞ Au. yk søÞkyuÚke MLkkÞwyku îkhk fux÷kf yuðk íkhtøkku {kuf÷ðk{kt ykðu Au, suLkkÚke ð¤ Ãkzu Au. yk ð¤ s ykÃkýLku ¼q¾Lkku ynuMkkMk fhkðu Au. yk çkkçkík{kt fux÷kf r[rfíMkfkuLkku {ík Au fu su MkÞ{u Ãkux yufË{ ¾k÷e nkuÞ Au íÞkhu Ãkux{kt fwËhíke heíku s y÷øk «fkhu ð¤ Úkðk ÷køku Au. Mkk{kLÞ heíku ¼q¾Lkk Ãkkt[ «fkh Au. (1) Mkk{kLÞ ¼q¾ ÷køkðe (2) ðÄw ¼q¾ ÷køkðe (3) rçk÷fw÷ ¼q¾ Lk ÷køkðe (4) ykuAe ¼q¾ ÷køkðe (5) {Lkkuði¿kkrLkf rðfkhLku fkhýu ¼q¾Lke Mk{MÞk Úkðe.

þk {kxu ykuAe ¼q¾ ÷køku Au? ÷ktçkku økk¤ku yLku økt¼eh Mkt¢k{f hkuøkkuLku fkhýu Ãký ¼q¾ ykuAe ÷køku Au. fçkrsÞkíkLku fkhýu Ãký ¼q¾ ykuAe ÷køku Au. ËkYLkk ðÄw Ãkzíkk MkuðLkÚke Ãký ¼q¾ ykuAe ÚkkÞ Au.

ykÞwðuoË ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke fzkfqx{kt Ãkzðk íkiÞkh Lk nkuÞ. ykðk yuf ËËeo ¼kELku ¾kðk-Ãkeðk{kt Úkkuze ÃkhuS yLku {kºkkçkÂMíkLke (yuf «fkhLkku y{wf {kºkkLkku yurLk{k) Mk÷kn ykÃke. yu ¼kEyu ÃkkuíkkLke ÃkíLkeLke {ËËÚke yuf yXðkrzÞk{kt ºkýLkk rnMkkçku rºkV¤k VktxLke yuf {rnLkku «kík:fk¤u {¤«ð]r¥k ÃkAe {kºkkçkÂMík ÷eÄe yLku çkeò {rnLku ÃkuÚkku÷kursf÷ ÷uçkkuhuxhe{kt þw¢kýwyku fkWLx fhkðíkkt 50 r{r÷ÞLk sýkÞk. su íkuLkk «Úk{ rhÃkkuxo{kt 15 r{r÷ÞLk s níkk. ykðk ½ýk fuMkku{kt yki»kÄku MkkÚku {kºkkçkÂMík «ÞkusðkÚke Mkkhe yuðe MktÏÞk{kt þw¢kýwyku ðÄkhe þfkÞ Au. ykðk s yuf fuMk{kt ËËeo {kºkkçkÂMíkLkk WÃk[kh {kxu íkiÞkh Lk ÚkÞk yLku yu{Lkk WÃk[kh{kt {kºk yki»kÄ îkhk 20 r{r÷ÞLk ÃkhÚke 35 r{r÷ÞLk MkwÄe s ÃknkU[e þfkÞwt. su øk¼koÄkLk {kxu Lkku{o÷ økýkÞ. øk¼koÄkLk {kxu ykuAk{kt ykuAk yuf yu{yu÷.60

¼q¾ ðÄkhðkLkk Þkirøkf LkwMk¾k r÷ðhLkk hkuøkkuLku fkhýu Ãký ykuAe ¼q¾ ÷køku Au.

szeçkwèeykuLkk «ÞkuøkÚke ¼q¾ ðÄkhku

80 økúk{ ys{ku, 40 økúk{ ®MkÄð {eXwt, 40 økúk{ fk¤k {he, 40 økúk{ sðk¾kh, 10 økúk{ fk[k ÃkÃkiÞkLkwt ËqÄ. yk çkÄktLku Íeýwt ÃkeMke fk[Lkk ðkMký{kt ¼he íku{kt yuf ÷ªçkwLkku hMk Lkk¾e íkzfk{kt {qfku. ykLku ðå[u ðå[u n÷kðíkk hnku. ßÞkhu {rnLkk ÃkAe yufË{ MkwfkE òÞ íÞkhu yk [qýoLku 2Úke 4 økúk{ sux÷wt Ãkkýe MkkÚku ÷uðkÚke {tËkrøLk Ëqh ÚkE ¾qçk ¼q¾ ÷køkðk {ktzu Au yLku Ãkk[LkþÂõík Ãký ðÄu Au. R÷kÞ[e ÃkkWzh{kt Mkh¾k «{ký{kt Mkkfh {u¤ðe rËðMk{kt 2-3 ðkh 3 økúk{ sux÷wt ÷uðkÚke

fk{uåAkLku Mkqfðe Lkk¾íkwt rz«uþLk {Lkkuð]r¥k h[Lkk fkuXkhe økheçke, yÃkuûkkyku, çkuXkzw SðLk, MÚkq¤íkk, þheh hkuøkku, Þktrºkfefhý, ykðuþ, þtfk, ðnu{, çkË÷kLke ¼kðLkk ðøkuhu ½uhe ð¤u Au yLku òíkeÞ SðLk{kt Ãký íkf÷eVku Q¼e ÚkE þfu Au. rz«uþLk{kt WËT¼ðíke {LkkuòíkeÞ Mk{MÞkyku{kt MknwÚke yrøkú{ Mk{MÞk Au ‘fk{uåAkLkku y¼kð’. «[r÷ík ¼k»kk{kt suLku ‘r÷rçkzku’ Þk ‘r÷rçkrzLk÷ yso’ fnuðkÞ Au. íku fk{uåAk rz«uþLk{kt ½xe þfu Au Þk íkÆLk Lkk{þu»k ÚkE þfu Au. õÞkhuf rz«uþLkLkkt yLÞ ÷ûkýku (¼q¾Lkku y¼kð, yrLkÿk, f¤íkh, Ëw¾kðku,

øk¼hkx) yux÷kt íkeðú yLku ÔÞkÃkf nkuÞ Au fu ÔÞÂõíkLku ÃkkuíkkLke ykuMkhe økÞu÷e

r{r÷ÞLkÚke yrÄf MktÏÞk nkuðe òuEyu. {kºkkçkÂMíkLke ðkík Lkef¤e Au yux÷u yu rðþu rLkYÃký fhðkLke ÷k÷[ hkufe þfíkku LkÚke. çkÂMík «Þkuøk-WÃk[kh yu ykÞwðuoËLke yuf rðþu»k «fkhLke r[rfíMkk Au. íku{kt rðr¼LLk hkuøkku{kt rðr¼LLk yki»kÄkuLkkt ÿÔÞkuLke çkÂMíkyku yÃkkÞ Au yLku ykÞwðuoËLkk Ãkt[f{oLkwt yk yuf f{o Au. hkuøkku «{kýu çkÂMíkr¢ÞkLkk yLkuf «fkhku Au. rðMíkkh ¼ÞÚke íkuLkwt ynª rLkYÃký þõÞ

LkÚke, Ãkhtíkw {nŠ»k ðkø¼xu íkku çkÂMíkr¢ÞkLku yzÄk hkuøkku nhLkkhe fne Au. 80 «fkhLkk ðkÞwLkk hkuøkku{kt çkÂMíkÚke {kuxwt fkuE Ãký yki»kÄ LkÚke yLku íkuLkkt Ãkrhýk{ku Ãký ½ýe ð¾ík ykùÞo Ãk{kzu yuðk ykðu Au. yuf MkkÃíkkrnf{kt {U Mknus Lkðþufk yuhtz íku÷ + Úkkuze MkqtXLke [kh íkku÷kLkk {kÃkLke {kºkkçkÂMík ðkÞwLkk hkuøkku{kt ÷uðkLke ¼÷k{ý fhe níke. yuf {rnLkk ÃkAe yuf 70 ð»koLkk ð]Ø çknuLkLkku yk¼kh Ëþkoðíkku Ãkºk ykÔÞku fu ykÃku ÷u¾{kt Mkq[ðu÷ yuhtz íku÷Lke {kºkkçkÂMíkLkk Úkkuzk «ÞkuøkÚke s {Lku ËMk ð»ko sqLkku fux÷ef ËðkykuÚke Lk {xu÷ku MkktÄkLkku ðk Lkk{þu»k ÚkE økÞku. Ãknu÷kt ËkËh [ze þfíke Lknª. nðu ykhk{Úke [ze þfwt Awt. {Lku {kºk MkktÄkLkku ðk s {xâku LkÚke, Ãký {¤{køkuo su 15 ð»koÚke 10Úke 20 xeÃkkt {¤«ð]r¥k ð¾íku ÷kune xÃkfíkwt íku Ãký Mkkð {xe økÞwt Au yLku {¤«ð]r¥k yux÷e RÍe ÚkkÞ Au fu Lk ÃkqAku ðkík. ¼q¾ Ãký Mkkhe ÷køku Au. yk ð]Ø MºkeLke ðkík Mkkð Mkk[e Au. {U ½ýk fuMkku {kºkkçkÂMík MkkÚku yki»kÄku îkhk xÙex fhíkkt yMkkæÞ yÚkðk füMkkæÞ suðk hkuøkeyku Ãký nhíkkt Vhíkkt ÚkE økÞu÷k.

fk{uåAkLke ¾çkh s LkÚke Ãkzíke. yÚkðk íkku ¾çkh Ãkzu Au Ãký íkuLku MkkuÕð fhðkLke

CMYK

ykÃkýk SðLk{kt ÞkuøkLkwt ½ýwt {n¥ð Au. yüktøk ÞkuøkLku SðLk{kt yÃkLkkðe

ykÃkýu ÃkkuíkkLkk SðLkLku MkV¤ çkLkkðe þfeyu Aeyu. yüktøk Þkuøk{kt Þ{, rLkÞ{, ykMkLk, «kýkÞk{, «íÞknkh, Äkhýk, æÞkLk yLku Mk{krÄ r¢Þkyku ykðu Au. (1) ¼rMºkfk «kýkÞk{ (2) fÃkk÷¼krík «kýkÞk{ (3) çkkÌk «kýkÞk{ (rºkçktÄLke MkkÚku) (4) yLkw÷ku{-rð÷ku{ «kýkÞk{ (5) ¼úk{he «kýkÞk{ (6) yku{fkh sÃk (7) LkkzeþkuÄLk «kýkÞk{. «kýkÞk{Lkk yk yÇÞkMkLku fhðkÚke ðk, rÃk¥k, fVLkwt þ{Lk ÚkkÞ Au. Ãkk[Lktíkºk yufË{ Mkkhwt ÚkkÞ Au. fçkrsÞkík, økuMkLke Mk{MÞk Ãký Ëqh ÚkkÞ Au. hkuøk «ríkhkuÄf ûk{íkk ðÄu Au. rðr¼LLk ykMkLkku fheLku ÃkkuíkkLke ¼q¾ ðÄe þfu Au. ÃkÈkMkLk, Ãkrù{ku¥kkLkkMkLk, {ÞqhkMkLk, ð]rùfkMkLk ðøkuhu îkhk ÃkkuíkkLke sXhkÂøLk «ËeÃík fhe ¼q¾ ðÄkhe þfkÞ Au. {q÷çktÄ r¢Þk îkhk fçkrsÞkík Ëqh fhe sXhkrøLkLku íkeðú fhe ÃkkuíkkLke ¼q¾ ðÄkhe þfkÞ Au.

«kÞkurhxe LkÚke hnuíke. {nËtþu SðLkMkkÚke Þk ÃkkxoLkh yuðe VrhÞkË fhu Au fu ÔÞÂõíkyu fk{MktçktÄku{ktÚke hMk økw{kðe ËeÄku Au. òu rz«uþLk ÞwðkLkðÞu nkuÞ íkku yÕÃk fk{uåAk LkkUÄÃkkºk çkLku Au. çkkfe ð]ØkðMÚkk{kt Þwøk÷ku, MkkÚkeLke yÕÃk fk{uåAkLku ‘Mkknrsf’ Þk ‘ô{hLkk «¼kðLku fkhýu Lkku{o÷’ økýe ÷u Au. rz«uþLkLku fkhýu yk{ Ãký Þwøk÷Lke rh÷uþLkrþÃk{kt ytíkh Þk ytíkhkÞku Ãkze þfu Au. íku{kt òu ð¤e òíkeÞ yÕÃkíkk W{uhkÞ íkku íku{Lkwt ‘R{kuþLk÷ rzMxLMk’ ykih ðÄw økt¼eh çkLke þfu Au. ½ýe ðkh rz«uþLkLke MkkÚku íkýkð, yuLõÍkRxe, ykuMkeze Þk MkkRfkurMkMk suðe çke{kheykuLkwt Ãký MknyÂMíkíð nkuÞ Au. suLkkÚke òíkeÞ ykðuøkku{kt yÕÃkíkk, yufrðÄíkk, {tËíkk Þk WÃkhAÕ÷kÃkýwt ykðe òÞ Au. õÞkhuf Ãkrík-ÃkíLke çktLku sýkt fkuE [ku¬Mk ÃkrhÂMÚkríkLkku ¼kuøk çkLÞkt nkuðkÚke çktLku rz«uþLk yLkw¼ðíkkt nkuÞ Au. ykðk Mk{Þ{kt íku{Lke fk{þqLÞíkk çkuðzkE sELku ðÄw økt¼eh çkLke síke nkuÞ Au. rz«uþLk{kt ÷køkýeyku íkÚkk MktðuËLkkykuLke Äkh çknw

Mkíkus çkLke síke nkuÞ Au. ykLku ÷eÄu ÔÞÂõík ÃkkuíkkLkk íku{s yLÞLkk MkuõMÞwy÷ rhMÃkkuLMkeMkLku ðÄw Ãkzíke íkeðúíkkÚke yLkw¼ðu yu{ Ãký çkLke þfu Au. ykÚke ÃkkuíkkLke ykuMkhíke òíkeÞíkkÚke rz«uMz ÔÞÂõík sYh fhíkkt ðÄkhu yf¤k{ý yLkw¼ðu Au. rz«uþLk{kt WËT¼ðíkku fk{uåAkLkku y¼kð yLÞ ykLkw»kktrøkf Mk{MÞkyku Ãký Lkkuíkhu Au. su{ fu, yÕÃk fk{uåAkLku ÷eÄu Ãkwhw»k{kt rþ&™kuíÚkkLkLke ¾k{e, RhufxkR÷ rzMVtõþLk, [h{Mke{k{kt ûkrík ðøkuhu MkòoE þfu Au. íku s heíku yÕÃk fk{uåAk †e{kt ðòRLk÷ zÙkÞLkuMk, ÞkurLk†kðLkku y¼kð, ykuøkuoÍ{Lke ûkrík ðøkuhu Lkkuíkhe þfu Au. yk{ rz«uþLk yuf Lknª çk÷fu yLkuf òíkeÞ Mk{MÞkyku Q¼e fhe þfu Au. ð¤e, rz«uþLk{kt yLkuf Mkk{krsf, fkixwtrçkf íkf÷eVku Þ WËT¼ðu Au. Lkkufhe{kt Ãkkýe[wt, rz{kuþLk, ðÄw yurVrþÞLMke, fk{ økw{kððkÚke Úkíkwt ykŠÚkf LkwfMkkLk, MktçktÄku rLk¼kððkLke yþÂõík, þtfk-fwþtfk, ðnu{kuLku fkhýu Mkòoíkku f÷n ðøkuhu. yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 Ãkh

Þkuøk ¼økkðu hkuøk çkkçkk hk{Ëuð øk¼oðíke MºkeLku ¼q¾ ÷køkðk {ktzu Au. 2 økúk{ nhzu íkÚkk 1 økúk{ MkqtXLku økku¤ yÚkðk 200 økúk{ ®MkÄð {eXwt MkkÚku MkuðLk fhðkÚke {tËkrøLk Ëqh ÚkE ¼q¾ ÷køkðk {ktzu Au. fhts yLku r[ºkfLkkt 10-12 ÃkktËzktLkk hMk{kt fk¤k {he yLku {eXwt ¼¼hkðe ÃkeðkÚke {tËkÂøLk Ëqh ÚkkÞ Au. ÷ªçkwLkk hMkÚke økh{eLke {tËkrøLk Ëqh ÚkkÞ Au.

Þkirøkf r¢ÞkÚke ¼q¾ ðÄkhku


CMYK

7

hrððkh, 2 MkÃxuBçkh, h012

www.sandesh.com

n

‚w¼kE™u frðŒk ÷¾ðk™e ƒhkƒh [k™f [ze nŒe. n‚w¼kEyu ‘Vh‚kÛk rðþu™e frðŒk’ ÷¾e. yu frðŒk A…kððk™ku yu{Ûku r™»V¤ «Þk‚ fÞkuo. {U yu{™u {khk y™w¼ð «{kÛkuLkwt ‚íÞ fÌkwt, ‘„wshkŒe fkÔÞ ‚k{rÞfku™k ‚t…kËfku ƒu s «fkh™e frðŒkyku Ak…u Au, ‚khe frðŒkyku y™u Mºkeykuyu ÷¾u÷e frðŒkyku.’ yk ƒu{ktÚke yufuÞ {k…Ëtz …h ¾he QŒhŒe ™ nkuðkÚke n‚w¼kE™e frðŒk «fkrþŒ ™ ÚkE, ytÄkhk{kt s hne. frðŒk A…kððk {kxu …kuŒk™e „wÛkð¥kk fu òrŒ{kt …rhðŒo™ þõÞ ™ nkuðkÚke n‚w¼kE ‚t…kËf™e òrŒ{kt …rhðŒo™ ÷kÔÞk. ‘yu ‚t…kËfze yu™k {™{kt ‚{su Au þwt?’ Auðxu yuf Vh‚kÛk™e Ëwfk™ðk¤k™u yu Vh‚kÛk™e frðŒk …h «u{ ÚkðkÚke yuÛku yu frðŒk £u{ fhkðe Ëwfk™{kt {qfe, …Ûk …Ae Þku„k™wÞku„u ½hkfe ½xe sðkÚke yu™e …íLkeyu frðŒk™e yu £u{ ¼ªŒ …hÚke …zkðe ™k¾e. ƒu søÞkyuÚke òfkhku …kBÞk …Ae n‚w¼kE™e ytËh™ku frð ™ Œku Vkxe {qyku, ™ Œku yÄ{qyku ÚkÞku, ƒ÷fu yu frðrþþw Œku ½kÞ÷ …þw ÚkE™u ykih AtAuzkÞku. ƒÄe Ëðkyku r™»V¤ „Þk …Ae su{ ËËeo™u fkuE ™u fkuE Mð{qºk™ku ™wMk¾ku yð~Þ ‚wÍkzu, Œu{ fkuEyu n‚w¼kE™u Mð¾[uo fkÔÞ‚t„ún A…kððk™u hðkzu [zkÔÞk. n‚w¼kE yuf ðkh ™¬e fhe „{u Œu ½kuzu [zu, yr™åAkyu …Ûk [kƒwf y™u ÷„k{ {khu s nkÚk{kt ÷uðkt …zu Au. …kuŒk™e

n‚w¼kEyu xÙkrVf …ku÷e‚™u QXƒu‚ fhkðe? …kuyuxÙe™e ƒwf A…kððk {kxu {™u yu{Ûku {™kððk™wt þY fÞwO. {U Aqxðk fÌkwt, “Œ{u yk{ yufkyuf ‚{ks …h ƒwfY…u [kƒwf Vxfkhku yu™k fhŒkt Vu‚ƒwf …h frðŒk Vxfkhku.” Auðxu {kfo Íwfhƒ„o™u yk…½kŒ fhðk™wt yuf ™¬h fkhÛk …qhwt …kzðk n‚w¼kEyu …kuŒk™e ðkÞze frðŒkyku {kxu ykEze ÷eÄwt. „wshkŒe fkÔÞhr‚fku™k r™ËoÞ yuLfkWLxh yÚkuo yufkWLx

ðkíkLkwt ðíkuMkh zkì. hEþ {Lkeykh ¾ku÷kÔÞwt. fkuEyu yu{™u ‚{òÔÞwt fu ðuƒðÕzo{kt Œ{khwt ™k{ ÚkE òÞ yu …nu÷kt W…™k{ nkuðwt sYhe Au, ŒuÚke yu{Ûku n‚w ‚whŒe yuðwt ‚h¤ W…™k{ …‚tË fÞwO, …Ûk WŒkð¤u M…ur÷t„{kt ¼q÷ ÚkE sðkÚke yu ™u ƒË÷u E ÷¾kðkÚke ðuƒ s„Œ{kt Œuyku ‘nk ‚q ~Þkurhxe’ ™k{u rðÏÞkŒ ÚkE „Þk. nk ‚q ~Þkurhxe yu ò…k™eÍ suðwt ™k{ nkuðkÚke ™nª, …Ûk ‚kiÚke ‚h¤ «fkh nkuðkÚke, yu{Ûku nkEfwÚke ‚¥kh yûkh™wt y¥kh AktxðkÚke þYykŒ fhe. nwt nkÞ õÞqt y™u

fkÞ fq fhŒku hÌkku …Ûk n‚w¼kE Vu‚ƒwf …h ÷kRf {u¤ðŒk s hÌkk, …Ûk …Ae n‚w¼kE™e frðŒk [kuhe [kuhe ƒeò ™k÷kÞfku ÷kRf {u¤ððk ÷køÞk, ŒuÚke n‚w¼kEyu yÛÛkk™e su{ Ëw:¾e ÚkE {kuh[ku ‚tfu÷e ÷eÄku. Auðxu ™ðkurËŒ frð n‚w¼kE™u ‚{òÞwt fu frðŒk™wt ‚k[wt MÚkk™ zkÞhe{kt Au. íÞktÚke yu™u fkuE …zkðe ™ þfu, yux÷u su{ AkŒe™k r…tshk{kt niÞwt nkuÞ yu{ n‚w¼kE™k ƒ„÷Úku÷k{kt zkÞheyu MÚkk™ ÷eÄwt. su{ r{ºkku {¤Œkt s niÞk™ku W{¤fku ÔÞõík ÚkkÞ yu{ n‚w¼kE™k r{ºkku {¤Œkt s yu{™e zkÞhe™kt …k™kt ÔÞõík Úkðkt {ktzŒkt. …Ae Œku n‚w¼kE™u òuE r{ºkku hMŒk ƒË÷e ™k¾Œk. su{ ÞwÞwí‚w (÷zðk Wí‚wf) ƒkÛkkð¤e™k ¾¼u Œeh y™u ŒhfMk

(ƒkÛk y™u ¼kÚkwt) nkuÞ yu{ frð n‚w¼kE ~Þkurhxe ¾¼u ƒ„÷Úku÷ku y™u yu{kt zkÞhe ÷E ™ef¤e …zŒk y™u {kh„ …h ‚ku…ku …ze sŒku. n‚w¼kE ykþkðkËe y™u nfkhkí{f ŒuÚke {hkXe fk{ðk¤e ykþk y™u ™u…k¤e r÷^x{u™ nfk¼kE™u …Ûk „wshkŒe frðŒk{kt ‚{s …zþu yuðe ©jk hk¾e yu{™e ©ðÛk-þrõík™e nË [fk‚e òuE. ðk‚Ûk™u ƒË÷u ¼k»kk™u {ktsŒk yk frð™u òuE ykþk nŒkþk{kt ‚he „E. rƒ[khk nfk¼kE ™u…k¤eyu «Úk{ …k¤e ƒË÷kðe òuE …Ae frð n‚w¼kE ™kRx{ktÞ ºkkxfðk ÷køÞk yux÷u nfk¼kEyu ðkì[{u™™e ™kufhe Akuze nfk ™qz÷™e ÷khe þY fhe. n‚w¼kEyu rƒrÕzt„{kt ykðŒk ¼iÞku,

Lke

økwshkíkLkk ðAuhkykuLku LkshytËkÍ Lk fhku ï{kt ¾u÷fqËLke fkuE Ãký MktMÚkk, ¼khíkLke swrLkÞh xe{u yLzhõ÷çk, yuMkkurMkÞuþLk fu VuzhuþLk 19 ðÕzofÃk SíkeLku yLku catch them young yux÷u fu ÞwðkÄLkLku rMkrLkÞhLke xe{u xuMx{kt yku¤¾ku yLku íku{Lku ÞkuøÞ «kuíMkknLk ykÃkku yu MkqºkLku æÞkLk{kt hk¾u Au, íkuÚke swrLkÞh LÞqÍe÷uLzLku Äkuçke ÃkAzkx fûkkyu MÃkÄkoykuLkwt ykÞkusLk fhu Au. yuf ykÃkeLku ËuþLkwt økkihð ðÄkÞwO Au, ¾u÷kzeLku Ãk÷kuxðk{kt ykuAk{kt ykuAk 5Úke Ãký yk çktLku rðsÞ{kt økwshkíkLkk 6 ð»ko ÷køku Au yLku íkuÚke s 10 fu 12 ðAuhkykuLkwt çknw {kuxwt ÞkuøkËkLk ð»koLke ô{hÚke íkuLku fku®[øk ykÃkðkLkwt þY fhðk{kt ykðu Au. hÌkwt Au. ykÃkýk hkßÞ{kt 5kt[Úke Mkkík ð»koLkk fku®[øk çkkË yux÷u ûk{íkkðk¤k ðAuhkykuLke f{e LkÚke. fu 17-18 ð»koLke ô{h çkkË íkuLku {uËkLk{kt nðu yu æÞkLk hk¾ðkLke sYh Au Wíkkhíkkt Úkkuzku yLkw¼ð {¤u Au. íkuLkku fu íkuyku LkshytËkÍ Lk ÚkkÞ ykí{rðïkMk ðÄu Au yLku íku fkuE Ãký {kuxe MÃkÄko {kxu Mkûk{ çkLku Au, Ãký íkuLku Mkíkík çkuÚke ºký «ðkMk {kxu íkuLku LkshytËkÍ ÞkuøÞ {køkoËþoLk {¤íkwt hnuðwt òuEyu. MkkÚku fhðk{kt ykÔÞku níkku. ½hu÷w r¢fux{kt ¾qçk MkkÚku íkuLke ûk{íkkLku õÞkhuÞ LkshytËkÍ Lk Mkkhwt «ËþoLk nkuðk Aíkkt íkuLku yðøkýkÞku fhðe òuEyu. yuðk yLkuf rfMMkkyku òuðk íÞkhu fkuEyu yðks WXkÔÞku Lk níkku. {¤u÷k Au fu ¾u÷kzeykuLke ûk{íkk nkuðk yuMkkurMkÞuþLkLkk ÃkËkrÄfkheyku çkkuzoLkk Aíkkt íkuLku Mk{ÞMkh íkf Lk {¤íkkt fkhrfËeo ÃkMktËøkefkhku fu çkkuzoLkk {ktÄkíkkykuLku ÃkqAe yfk¤u ¾ík{ ÚkE økE nkuÞ. Ãký Lk þõÞk fu yk AkufhkLkku ðktf õÞkt Þwðk ¾u÷kzeykuLke ðkík fheyu íkku Au? [uíkuuïh ÃkwòhkLku Ãký ¾qçk {kuze íkf yLzh-19 ðÕzofÃk SíkLkkhe xe{Lkk {¤e. íkuLkwt LkMkeçk Ãký Mkkhwt Lk níkwt yLku MkwfkLke WL{wõík [tËu [kh {rnLkk yøkkW íkuÚke EòøkMík ÚkÞku, Ãký suðe íkf {¤e fu Ãký ykuMxÙur÷Þk{kt íkuýu neh çkíkkðe ËeÄwt. h{kÞu÷ [kh Ëuþku hðeLÿ òzuò ðå[uLke yLzh-19 yLku sÞËuð WLkzfx xqLkko{uLx Síkkze níke, Ãký ½ýk Mkkhk ¾u÷kze yu. ze. ÔÞkMk $ø÷uLz Mkk{uLke Au. ðÕzofÃk SíkLkkhe Mku{eVkRLk÷ {u[{kt xe{Lkku rðfuxfeÃkh [kh Aøøkk MkkÚku 94 yLku ykuMxÙur÷Þk ÂM{ík Ãkxu÷ Ãký {kuxe {u[ {kxu rVx Au. íkuýu Mkk{uLke VkRLk÷ {u[{kt A Aøøkk MkkÚku rðfuxLke ÃkkA¤ yLku rðfuxLke ykøk¤ Ãký yýLk{ 112 hLk VxfkÞko níkk. Mkkhwt «ËþoLk fÞwO Au. VkRLk÷ {u[{kt ðÕzofÃkLke VkRLk÷ {u[{kt Ãký íkuýu yýLk{ 62 hLk çkLkkÔÞk níkk. ßÞkhu ykuMxÙur÷ÞkLkk çkku÷hkuLke Äw÷kE fhe níke xqLkko{uLx{kt 13 fu[ yLku yuf Mx®BÃkøk íkuLkk yLku Mkkík AøøkkLke {ËËÚke yýLk{ 111 Lkk{ Ãkh çkku÷u Au. VkRLk÷ R÷uðLk{kt MÚkkLk hLk çkLkkÔÞk níkk. Lknª «kÃík fhLkkh, Ãký rðsuíkk xe{Lkku Þwðk ¾u÷kzeykuLke «rík¼kLku Wòøkh MkÇÞ Ér»k fk÷rhÞk ¾qçk Mkkhku ÍzÃke fhðk {kxu ¼khíkeÞ r¢fux çkkuzo îkhk çkku÷h Au. çkeòu Q¼híkku VkMxçkku÷h Au yLzh-19, yLzh-17, yLzh-15 yLku ®[íkLk økkÍk. y{ËkðkËLke swrLkÞh yLzh-14Lke xqLkko{uLxLkwt ykÞkusLk xqLkko{uLx{kt ¾qçk MkwtËh Ëu¾kð fhu÷ku Au. fhðk{kt ykðu Au, ßÞkhu ICC îkhk n»ko÷ Ãkxu÷ yLku yrð çkkhkux Ãký ¾qçk swrLkÞh ðÕzofÃk h{kzðk{kt ykðu Au. Mkkhk ¾u÷kze Au. LkÞLk {kUrøkÞk, ðehuLÿ Mknuðkøk, ðzkuËhkLkku rÃkLk÷ þkn Ãký Mkkhwt nh¼sLk, {kun{Ë fiV, Þwðhks®Mkn, rðfuxferÃktøk fhu Au yLku {ez÷ykuzoh hkurçkLk WÚÚkÃkk, rËLkuþ fkŠíkf, ÃkkŠÚkð çkuxTMk{uLk Au. RhVkLk ÃkXkLk MkkÚku swrLkÞh Ãkxu÷, RhVkLk ÃkXkLk, hkurník þ{ko, hðeLÿ xe{{kt h{e [qfu÷ku hkfuþ Mkku÷tfe Ãký Mkkhku òzuò, rðhkx fkun÷e yLku [uíkuïh Ãkwòhk çkuxTMk{uLk Au, Ãký LkMkeçku òuh Lk ykÃÞwt yk xqLkko{uLxLke s ËuLk Au. yux÷u hýSxÙkuVeÚke s Mktíkku»k {kLkðku ykÃkýk hkßÞ{kt Ãký ¾qçk Þwðk Ãkzâku. yk rMkðkÞ Ãký hkßÞ{kt ½ýk Mkkhk ¾u÷kzeyku Au, Ãký íku{Lku òuEyu íkux÷e íkf ¾u÷kzeyku Au. íku{Lku ÞkuøÞ «kuíMkknLk {¤u {¤íke LkÚke. hkßÞ{kt ºký r¢fux yLku íkf ykÃkðk{kt ykðu íkku [ku¬Mk hkßÞ yuMkkurMkÞuþLk Au, su{ktÚke MkkiÚke ðÄw yLku ËuþLkwt Lkk{ Wò¤þu. newsvnm@yahoo.com ¾u÷kzeyku ðzkuËhk{ktÚke {éÞk Au. økwshkík yLku Mkkihk»xÙ r¢fux yuMkkurMkÞuþLkkuyu Mkkík{ku çkku÷ «ÞkMk sYh fÞko Au, Ãký fkuE søÞkyu niËhkçkkË{kt ÷ktçkku Mk{Þ r¢Í WÃkh fkuE çkkçkíkLke sYh f[kMk hne Au yLku hneLku Ãkqò fhLkkh r[Lxw, ykuMxÙur÷Þk{kt íkuLku fkhýu s ¾u÷kzeykuLku ÞkuøÞ Mk{Þu {wõíkÃkýu çku®xøk fhLkkh [tË yLku MkwtËh íkf {¤e LkÚke, ÃkkŠÚkð Ãkxu÷Lkku fuMk çku®xøk yLku rðfuxferÃktøk fheLku fhkuzku yÃkðkË Au. íkuLku ¾qçk LkkLke ô{h{kt xuMx r¢fux«u{eykuLkkt {kuZkt Ãkh ÂM{ík h{ðkLkwt {éÞwt, Ãký íÞkhçkkË xe{{kt ÃkkAk Vu÷kðLkkhLku fkuxefkuxe yr¼LktËLk!! ykððk {kxu ¾qçk hkn òuðe Ãkze.

Ãkuður÷ÞLk

[uLkku Ãkºk yuf {kuxe þiûkrýf nkuÂMÃkx÷Lkk rLkËkLk rð¼køk{kt {qfðk{kt ykÔÞku níkku. ÷¾Lkkh™wt Lkk{ {éÞwt LkÚke, Ãký ÃkºkLke rðøkík ykhkuøÞfuLÿLkk ík{k{Lku ÷køkw Ãkzu Au. «rík, yk nkuÂMÃkx÷Lkk ík{k{ f{o[kheyku, ík{u yksLkku [kxo yLku {urzrMkLk fkzo òuþku yux÷u ík{Lku ÏÞk÷ ykðe sþu fu nwt fkuý Awt. ík{khe MkkÚku {U fk÷Lkku rËðMk økkéÞku níkku. {khkt {kíkk-rÃkíkk MkkÚku nwt ykðu÷e. y{Lku ¾çkh Lknkuíke fu y{khu õÞkt sðwt òuEyu, þwt fhðwt òuEyu, fkhý fu y{u ík{khu íÞkt ‘[urhxe’Lkk ÷uçk÷ Lke[u Ãknu÷e ðkh ykÔÞkt níkkt, fkhý fu {khk rÃkíkkLkku ykhkuøÞ ðe{ku níkku Lknª. ÷kRLk{kt {U yuf rLkçko¤ {kýMkLku Q¼u÷ku òuÞku. íku Ãkkt[ f÷kfÚke ÃkkuíkkLkku Lktçkh õÞkhu ykðu yuLke hkn òuíkku níkku, Ãkhtíkw ykìrVMk f{o[kheykuLku fu økwMMku ¼hkÞu÷k Lk‹Mkøk MxkVLku íkuLkk Ãkh æÞkLk ËuðkLke VwhMkË Lknkuíke. Auðxu yÃk{krLkík ÚkELku íku [kÕÞku økÞku. {Lku ¾qçk LkðkE ÷køke fu ík{khku MxkV ykðk ËËeoykuLku ÷xfkðe hkÏÞk ÃkAe Ãký Vku{o ¼hðkLke yuf LkkLke Mkh¾e ¼q÷Lku {kxu fux÷ku ¾hkçk ðíkkoð Ëk¾ðu Au, çkeò ËËeoykuLke Mkk{u Äq¤ fkZe Lkk¾u Au yÚkðk íkuLku Q¼ku hk¾e Ãkkuíku

Äkuƒe, ½kxe, r{Mºke, Ã÷Bƒh, VurhÞk ‚ki™u frðŒkh‚Úke ¼ªsððk™wt þY fÞwO. fkuE r÷^x{kt {¤e òÞ Œku ‘{wõíkf …uþur¾Ë{Œ ni’ fne þY fhu, ¼q÷ÚkeÞ …u÷ku ðkn ƒku÷u yÚkðk yu ykn ƒkuÕÞku nkuÞ y™u n‚w¼kEyu ðkn ‚kt¼éÞwt nkuÞ Œku yuf ¾tzfkÔÞ ‚t¼¤kðe ËuŒk. …Ae Œku yk ƒÄkyu r÷^x™ku {kun Akuze ËkËh …hÚke yðhsðh þY fhe. xÙkrVf r‚ø™÷ …h ƒksw™k ƒkRfðk¤k™u ‚t¼¤kðe þfkÞ yuðk 90 ‚ufLz™kt ÷½wfkÔÞku …Ûk yu{Ûku ŒiÞkh hkÏÞkt nŒkt. yk {ò{kt xÙkrVf ò{ ÚkkÞ y™u xÙkrVf …ku÷e‚ …fzu y™u Ëtz Vxfkhu Œku þYykŒ{kt xÙkrVf …ku÷e‚™u yu{ ÷k„Œwt fu {U n‚w¼kE™u …fzâk Au, …Ûk n‚w¼kE ƒu-[kh þkÞhe ‚t¼¤kðe òÞ …Ae s xÙkrVf …ku÷e‚™u ÏÞk÷ ykðŒku fu yk Œku …kuŒu s n‚w¼kE™k nkÚk{kt …fzkÞku Au. yuf ŒhV …ku÷e‚™ku Ëtzku nkÚk{kt ÷E Íwƒe™ {nuŒk™e su{ ƒux™ Íw÷kðe frðŒk ‚t¼¤kðŒk n‚w¼kE y™u ‚k{u Ÿ[k™e[k ÚkŒk ztzk™e ‚kÚku Ÿ[k™e[k ÚkŒk xÙkrVf …ku÷e‚™u òuE ÷kufku yu{ ‚{sŒk fu yk xÙkrVf …ku÷e‚ ÷kt[ ÷uŒk …fzkÞku nþu y™u ‚kËk ðuþ{kt ykðu÷k yk W…he yrÄfkhe yu™u QXƒu‚ fhkðe hÌkk Au.

yu {khk rÃkíkk Au

økÃÃkkt {khíkkt ÷t[ ÷E hÌkk nkuÞ Au. ík{khk {kxu {khk rÃkíkk yux÷u yuf økúeLk fkzoÄkhf ËËeo, suLku yuf VkR÷ Lktçkh nkuÞ, yuf yuÃkkuRLx{uLxLkku rËðMk nkuÞ yLku Ãknu÷e ðkh Þktrºkf íkÃkkMk yLku rLkËkLk çkkË çku ðkh ykðe sðkLkku ¼÷k{ýÃkºk nkuÞ, Ãký {khk rÃkíkk Võík ykðk ËËeo Lknkuíkk. íkuyku íku WÃkhktík Ãký ½ýwt çkÄwt níkk. 14 ð»koLke ô{hÚke íkuyku òíku f{kíkk ÚkE økÞk níkk. ÞwðkLke{kt ¾zík÷ yLku ykí{rðïkMkÚke ¼hÃkqh níkk. MkwtËh ÃkíLke, [kh {òLkkt çkk¤fku yLku yksu Ãkkt[ ÃkkiºkÃkkiºkeyku - yk ¼Þko ¼Þko ÃkrhðkhLkk {ku¼e. ÃkrhðkhLke Ëhuf ÔÞÂõík {kLkíke fu íkuyku {nkLk Au, ©uc Au. ÃkrhðkhLkk {wÏÞ Ãkwhw»k íkhefu íku{Lkk{kt çkÄwt s níkwt - áZíkk, rLkýoÞ -þÂõík, sðkçkËkhe, «u{, Mkthûký ûk{íkk. økk{zkLkkt nðkÃkkýe yLku MktMfkhkuyu íku{Lku ykðk çkLkkÔÞk níkk. þnuhe ÔÞkðMkkrÞfku{kt Ãký íku{Lkwt Lkk{ {kLkÃkqðof ÷uðkíkwt. yk níkk {khk rÃkíkk. {Lku ÃkkuíkkLke AºkAkÞk{kt WAuhe, Mkkhe {kXe ÂMÚkrík{kt Mkt¼k¤e, SðLkMkkÚke MkkÚku rðËkÞ fhe.

Mkk{økúe þufu÷e [ýkLke Ëk¤Lkku ÷kux (Mk¥kw) - 2 fÃk ÷Mký - 5 f¤e Mk{khu÷e zwtøk¤e- 2 Lktøk ykËwt- 1 $[ ÃkeMku÷kt ÷e÷kt heík {h[kt- 3 Lktøk ÃkeMku÷e 1. ½ôLkk ÷kuxÚke fkuÚk{eh- 2 ÃkhkXkLkku Lk{f xuçk÷MÃkqLk Lkk¾eLku ÷kux çkktÄe ÷ªçkwLkku hMk- 2 ÷ku. çkktÄu÷k ÷kuxLku xeMÃkqLk yuf çkksw {qfe Ëku. ÃkeMku÷ku ys{ku- 2. Mk¥kw{kt ÃkeMku÷kt ÷e÷kt 1/2 xeMÃkqLk {h[kt, ÃkeMku÷e fuheLkwt yÚkkýwwtfkuÚk{eh, ÷ªçkwLkku 2 xuçk÷MÃkqLk hMk, ÃkeMku÷ku ys{ku, Lk{f MðkË fuheLkwt yÚkkýwt yLku «{kýu Lk{f r{õMk fhe Ëku. MkhrMkÞkLkwt íku÷ íku{kt yufÚke çku [{[e -2 xuçk÷MÃkqLk Ãkkýe Lkk¾ku suÚke íku ½ôLku ÷kux- 3 Lkh{ çkLke òÞ. fÃk 3. ½ôLkk ÷kuxLkk ÷qyk íku÷ þufðk {kxu çkLkkðeLku ÃkhkXk ðýe ÷ku, ÃkhkXkLkk

CMYK

nku÷e fuMkðu÷ {khkt çkk¤fkuLku Ãký ¾qçk «u{ yLku Mkwhûkk ykÃÞkt, Ãký ÃkAe íku{Lku {kxu {w~fu÷eLkku Mk{Þ ykÔÞku. íkuyku ÄehuÚke fkuE rçk÷ {Lku

Mkk{økúe MkkuÞkçkeLkLke ðze - 100 økúk{ çkkVu÷k çkxkxkLkku {kðku-1 fÃk [ýkLkku ÷kux - 1 xeMÃkqLk Aeýu÷wt ykËwt - 1 $[Lkku xqfzku Mk{khu÷kt ÷e÷kt {h[kt-2 Lktøk

Mk¥kwLkk ÃkhkXk {æÞ¼køk{kt çku [{[e Mk¥kwLkku {kðku {qfku yLku ÃkhkXkLku rfLkkheÚke ÷ELku Ãkuf fheLku Vhe ðýe ÷ku. 4. íkðkLku økh{ fhku yLku íkuLkk Ãkh MkhrMkÞkLkwt íku÷ huzku. 5. íkðk Ãkh ÃkhkuXkLku íku÷{kt þufe ÷ku. ÃkhkXk çktLku çkksw híkkþ Ãkzíkk ÚkkÞ íÞkt MkwÄe þufku. 6. Mk‹ðøk Ã÷ux{kt {qfku yLku ÷e÷e [xýe MkkÚku yÚkðk xk{uxk Mkku M k MkkÚku Mkðo fhku.

xqtfe ðkíkko

yk xurhrVf á~Þ òuðk xÙkrVf ò{ ÚkE sŒku. …u÷ku rƒ[khku …ku÷e‚ ¼k„e™u òÞ Œku òÞ õÞkt? [khu ƒksw ¼e»kÛk xÙkrVf™ku {nk‚k„h y™u ðå[u {„h suðk n‚w¼kE! n‚w¼kEyu AuÕ÷k rþfkh Œhefu {™u fÌkwt, ‘swwyku yk{ …Ûk Œ{khe fku÷{ fkuE ðkt[Œwt ™Úke, {khe yuf frðŒk yu{kt ½w‚kze Ëku™u Þkh! Œku ðk[fr{ºkku ½q‚ur¾Ë{Œ ni n‚w¼kE fe Þu økÍ÷... ‚whŒ™ku Awt ðŒ™e yux÷u yk yk¤ ÷k„u Au þw¼uåAk …kXðwt Awt ŒkuÞ ‚ki™u „k¤ ÷k„u Au. ÓËÞ{kt òu ™Úke søÞk, {„s{kt y{™u hnuðk Ëku, Œ{khku ‚kð ¾k÷e¾{ W…h™ku {k¤ ÷k„u Au Œ{khk «u{™e W»{k nŒe ƒ‚ ËqhÚke ‚khe, shk ™sËef ykðwt Awt Œku yu™e Ík¤ ÷k„u Au fZe fne™u ¼÷u …eh‚u, yu {ws™u Ëk¤ ÷k„u Au, „Ûke fkuÚk{eh [kðwt Awt yu yu™ku ðk¤ ÷k„u Au. ÄÛke nkuðk AŒkt Œwt ƒk… ÷k„u xk÷™u ÷eÄu, fËe ðe„ Ãknuhu Œku Œwt yu™ku ƒk¤ ÷k„u Au ™Úke yu ykt¾™wt ykt‚w, ‚Þkuo Au xk÷Úke «MðuË, f…k¤ yk¾wt n‚w Œkhwt, ÷…‚Œku Zk¤ ÷k„u amiraeesh@yahoo.co.in Au. ykÃkíkk yLku nwt hze Ãkzíke íÞkhu íkuyku s {Lku þktík fhíkk. yíÞkhu íkuyku fuLMkhLke Mkkhðkh ÷E hÌkk Au. ík{Lku Úkþu ykðk rÃkíkkLku ¾kuðkLke Mkt¼kðLkkÚke ÔÞrÚkík yuf ÃkwºkeLke ÷køkýeþe÷, y©w¼he fnkýe Au. nk, Au. Ãký Võík yux÷e s ðkík LkÚke. yk ûkýu {khu MkkiLku su fnuðwt Au íkuLkk Ãkh æÞkLk ykÃkòu. ík{u nkuÂMÃkx÷Lkku MxkV Aku. ËËeoyku yux÷u ík{khk {kxu yuf [kxo Lku íkuLkkt ÷¾u÷kt Lkk{ku, Lktçkhku, Ãký yu Ëhuf Lkk{, Ëhuf Lktçkh yuf ®sËøkeLkwt «ríkrLkrÄíð fhu Au. yuðe ®sËøke, suLkku yuf MkwtËh ¼qíkfk¤ Au, MktðuËLkþe÷ Ãkrhðkh Au. suLke ÃkkMku rð[khku Au, {Lk Au, ÷køkýe Au, ykí{MkL{kLk Au. ík{khk {kºk yuf þçË fu yuf MÃkþoÚke íkuLku Lkðwt çk¤ {¤e þfu yÚkðk íku ¼ktøke sE þfu. y{khe søÞkyu ík{khkt MðsLkku Ãký nkuE þfu, ík{khk r{ºkku nkuE þfu, suLku ÃkAe fkzo yÃkkÞ, Lktçkh yÃkkÞ, ðkhk yÃkkÞ. {nuhçkkLke fhe ËhufLku ÂM{ík ykÃkku, «u{Úke ðkík fhku. Mkk{u Q¼u÷ku ËËeo fkuELkku rÃkíkk Au, fkuELkku Ãkrík, fkuELkku «u{e fu {kíkk fu Ãkwºke - yLku yuf {kLkð yÂMíkíð Ãký su Eïhu MðÞt håÞwt Au, suLku Eïh [knu Au, su{ yu ík{Lku [knu Au. - y¿kkík (‘ykþkLkk ytfwh’ ÃkwMíkf{ktÚke, «fkþf: ykh. ykh. þuX, y{ËkðkË)

Lk{f MðkË {wsçk íku÷ ík¤ðk Ãkqhíkwt ËqÄ - 1/2 fÃk økúuðe {kxu zwtøk¤e - 2 Lktøk ykËw- ÷MkýLke ÃkuMx- 1 xeMÃkqLk ðrhÞk¤e- 1/2 xeMÃkqLk xk{uxkLke ÃÞwhe- 1/2fÃk

n¤Ëh - 1xeMÃkqLk ÷k÷ {h[k Ãkkðzh- 1 xeMÃkqLk Lk{f MðkË {wsçk økh{ {Mkk÷k Ãkkðzh- 1 xeMÃkqLk yk¾wt SÁ - 1 xeMÃkqLk Ãkkýe - 1/2 fÃk Úkkuzkt VwËeLkkLkkt ÃkkLk

1. MkkuÞkçkeLkLke ðzeLku økh{

2.

3.

4. 5.

Ãkkýe{kt 10 r{rLkx MkwÄe {Äwh{T Ãk÷k¤eLku hk¾ku yLku ÃkAe íku{ktÚke ÃkkýeLku rLkíkkhe ÷ku. çkÄk s {Mkk÷kLku yuf çkkW÷{kt hk¾eLku íku{kt Ãk÷k¤u÷ MkkuÞkçkeLk W{uhku yLku ËqÄÚke ÷kux çkktÄe ÷ku. ÷kux çkktÄðk {kxu ÃkkýeLkku Shwt, ÷Mký, zwtøk¤eLke ÃkuMx 7. íÞkhçkkË íku{kt ík¤u÷k WÃkÞkuøk fÞkhuÞ Lk fhku. MkkuÞkLkk fkuVíkk W{uhku yLku W{uhku yLku yuf r{rLkx MkkuÞkçkeLkLkk r{©ý{ktÚke Úkkuzk Mk{Þ {kxu [zðk Ëku. Mkw Ä e Ãkfðku . çkkìÕMk çkLkkðe ÷ku. 6. nðu íku{kt n¤Ëh, Lk{f, çkhkçkh [ze òÞ yux÷u yuf fzkE{kt íku÷ økh{ xk{u x k ÃÞw h e, ðrhÞk¤e, íkuLku VwËeLkkLkk ÃkkLkÚke fhku y™u íku{kt çkkìÕMkLku ÷k÷ {h[k Ãkkðzh, yLku økkŠLkþ fhku. ík¤e ÷ku. økh{ {Mkk÷k W{u h eLku 8. økh{ økh{ ¼kík MkkÚku Mkðo yuf çkeò fzkE{kt íku÷ r{õMk fhe Ëku. fhku. økh{ fhku íku{kt zwtøk¤e,

MkkuÞkçkeLk fkuVíkk


CMYK

8

hrððkh, 2 MkÃxuBçkh, h012

www.sandesh.com

ykMkk{ «

ÄkLk{tºke {Lk{kunLk®MknLkwt MktMkËeÞ ûkuºk ykMkk{ Au. ykMkk{ Ãkqðkuo¥khLkwt yuðwt hkßÞ Au, su ËuþLkk çkkfeLkk rnMMkkLkk ÷kufkuLkk {kLkrMkf Lkõþk{kt nt{uþkt økuhnksh hnu Au. ÃkkA÷k fux÷kf rËðMkkuÚke yk{kt çkË÷kð ykÔÞku Au yLku MÚkkrLkf sLkòrík yLku rçkLksLkòíkeÞ Mk{wËkÞ ðå[uLke ®nMkk yLku yuLke ËuþÔÞkÃke «ríkr¢Þk rË÷Äzf Au. 400Úke ðÄw rþrçkh yLku [kh ÷k¾Úke ðÄw rþrçkhkÚkeo! yk yktfzku s ®nMkk[khLke ¼ÞkLkfíkk Mkkrçkík fhu Au. yuLke økt¼ehíkk nfefík{kt yu Ãký Au fu ykMkk{Lkk sLkòíkeÞ R÷kfkyku{kt Ãknu÷e ðkh rçkLksLkòíkeÞ Mk{wËkÞ rðhwØ {knku÷ çkLke økÞku Au. «ÄkLk{tºke îkhk yuLku hk»xÙ Ãkh f÷tf fnuðkÚke yuLke ¼ÞkLkfíkk ykuAe ÚkE LkÚke. rntMkkLkwt {q¤ fkhý íÞktLke MÚkkrLkf òíkeÞ-Mkkt«ËkrÞf srx÷íkk{kt Au. yuf íkhV MÚkkrLkf sLkòrík çkkuzku Au íkku çkeS íkhV çkktø÷kËuþÚke ykðu÷k çktøkk¤e {wÂM÷{ku Au. rntMkkLke r[Lkøkkhe fkufhkÍkhÚke þY ÚkE, suLke ÍÃkx{kt Ãkkzkuþe ÄwçkzeLkk çkkUøkkEøkktð, øðk÷kÃkkzk y™u çkfMkk MkwÄe ÃknkU[e økE. yíÞkhu nk÷ík yu Au fu ÷kufku Þk íkku fkuufhkÍkhLkk Õ{kuLkk «{kuþLkLkwt òuh yksfk÷Lkwt LkÚke, íku íkku rVÕ{kuLke þYykíkÚke s òuzkÞu÷wt Au. çkË÷kð ykÔÞku Au íkku rVÕ{kuLkku ykzfíkhe heíku nkRÃk ðÄkhðkLkku. Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷kt rVÕ{kuLku fkuE Ãký heíku fkuLxÙkuðMkeo{kt ÷kðeLku rððkË Q¼ku fhkíkku yLku ÃkÂç÷rMkxe {u¤ðe ÷uíkk. õÞkhuf õÞkhuf íkku MkkuLk{ fÃkqh suðe yuõxÙuMkku fÃkzkt s yuðe heíku ÃknuheLku ykðu fu þhehLkku fkuE yuf ¼køk ¾wÕ÷ku Ëu¾kÞ yLku ÃkAe íkuLkk Lkk{u ÃkÂç÷rMkxeÚke rVÕ{Lku [økkððkLkku «ÞkMk ÚkkÞ. yíÞkh MkwÄe rVÕ{ «{kuþLk ÃkkA¤ fhkuzku YrÃkÞkLkwt MÃkurþÞ÷ çksux Vk¤ððk{kt ykðíkwt, Ãký nðu íku «{kuþLk{kt Lkðwt W{uhkÞu÷wt LkÍhkýwt Au - rVÕ{e ÷wf{kt f÷kfkhkuLkwt ònuh{kt ykøk{Lk. íkksuíkh{kt rððuf ykuçkuhkuÞ yLku {ÂÕ÷fk þuhkðík íkuLke rVÕ{ ‘rfM{ík ÷ð

rV

RM÷k{ ©Øk Au, ¼kiøkkur÷fíkk Lknª

çkkuzku R÷kfk íkhV ¼køke hÌkk Au yÚkðk íkku ÄwçkzeLkk çktøkk¤e {wÂM÷{ R÷kfk{kt ykMkk{Lke yk QÚk÷ÃkkÚk÷Lku Mk{sðe fu Mkk{kLÞ fhðe Mkns LkÚke. yk yuðe Mk{MÞk Au su Mðíktºkíkk Ãknu÷kt MkòoE níke yLku çkktø÷kËuþLkk rð¼ksLk ÃkAe Ãký ÞÚkkðíkT hne Au. ykMkk{ ¼khíkÃkkrfMíkkLkLkk rð¼ksLkLke ®f{ík [qfðe hÌkwt Au. rð¼ksLk ÃkAe Ãkqðo ÃkkrfMíkkLkLkk WËqo¼k»ke {wÂM÷{ku yLku çktøkk¤e¼k»ke {wÂM÷{ku ðå[u su {wMkeçkík þY ÚkE yuLkwt MkeÄwt Ãkrhýk{ çkktø÷kËuþLkk MksoLk ÃkAe çktøkk¤e {wÂM÷{kuLkk hks økkuMðk{e MÚk¤ktíkh{kt ykÔÞwt. çkktø÷kËuþ{ktÚke {kuxe MktÏÞk{kt çktøkk¤e {wÂM÷{ku rnshík fheLku ykMkk{{kt ykðe økÞk. yuLku hkufðk{kt Mkhfkhku (hkßÞLke yLku fuLÿLke) fu{ rLk»V¤ økE yuLkku sðkçk nkÚkðøkku LkÚke. MÚk¤ktíkh fnku, rnshík fnku fu ðUríkÞk hksfkhýeykuLke ¼k»kk{kt ½qMkÃkiX fnku, ykLkkÚke hkßÞLke sLkMktÏÞkLkwt MðYÃk çkË÷kE hÌkwt Au. çkktø÷kËuþLke Mke{kLku yzeLku ykðu÷k Äwçkze rsÕ÷k{kt yk yuf

çkúu®føk ÔÞqÍ

rnx fu ^÷kuÃk

sYhe Au rVÕ{ «{kuþLk rVÕ{kuLke økwýð¥kk yu rVÕ{ rh÷eÍ ÚkÞk ÃkAeLke ðkík Au, Ãký rVÕ{kuLku Ãknu÷uÚke rnx fhkððk Úkíkkt fhkuzkuLkk rVÕ{e MxkR÷ «{kuþLk LkwMk¾k rVÕ{kuLku rnx fhkðe þfu Au ¾hk? Mkkhe rVÕ{ çkLkkððk{kt Ëk¾ÔÞku nkuík íkku rMkLku{knku÷{kt ËþofkuLku rLkhkþ Lk Úkðwt Ãkzâwt nkuík. ‘hk.ðLk’Lke su{ ‘yuf Úkk xkRøkh’ Ãký «{kuþLkLkk Ë{ Ãkh fhkuzkuLke ykðf fhe økE. yûkÞfw{kh íku{Lkk nku{ «kuzõþLkLke rVÕ{ ‘yku {kÞ økkuz’Lkk «{kuþLk {kxu Lkðku íkhefku þkuÄe ÷kÔÞk yLku rMkLku{knku÷{kt ÃkkuMxhLke rzÍkRLk MkkÚku ËkLkÃkuxe {qfðk{kt ykðe. yk Lkðku LkwMk¾ku Au rVÕ{ MkkÚku òuze hk¾ðkLkku. yíÞkhu íkku rVÕ{Lku çkLkíkk ºký {rnLkk ÷køku yLku íkuLkwt «{kuþLk çku-[kh {rnLkk

{qrð {t[ rËÔÞuþ ðufrhÞk ÃkiMkk rËÕne’ (rVÕ{Lkwt xkRx÷ Au fu ÃkuhuøkúkV yu Lk¬e fhðwt {w~fu÷ Au)Lkku VMxo ÷wf rh÷eÍ fhíke ð¾íku ÃkkuMxh MxkR÷{kt fÃkzkt ÃknuheLku ònuh{kt Ëu¾k ËeÄe níke. økÞk þw¢ðkhu rh÷eÍ ÚkÞu÷e yLku ònuh{kt yur÷ÞLkku ÷ELku Vhíke ‘òufh’Lke xe{u Ãký rVÕ{e MxkR÷{kt «{kuþLk fÞwO níkwt. yk{, Ãký yûkÞfw{khLke rVÕ{ku íkuLkk «{kuþLk sux÷e s rÚkÞuxh{kt xfu Au. ‘íkeMk {kh ¾kLk’ ð¾íku íkuýu ònuh{kt Mxtx fheLku rVÕ{ rnx fhðkLke fkurþþ fhe níke, Ãký rVÕ{e Mxtx rVÕ{Lku rnx Lk fhkðe þfe. rVÕ{ «{kuþLk ÃkkA¤ fhkíkk íkLkíkkuz «ÞíLkku Ëhuf ð¾íku rVÕ{Lku rnx fhkððk{kt MkV¤ LkÚke hÌkk. ‘yuf Úkk xkRøkh’Lkk «{kuþLk {kxu

{kuxe {wMkeçkík Au. 2011Lke sLkøkýLkk «{kýu yk rsÕ÷k{kt {wÂM÷{kuLke çknw{íke ÚkE økE Au. 1991 yLku 2001 ðå[u ykMkk{{kt {wMk÷{kLkkuLke ykçkkËe 15.03 «ríkþíkÚke ðÄeLku 30.92 «ríkþík ÚkE økE Au. hkßÞLkkt 42Úke ðÄw rðÄkLkMk¼k ûkuºk yu��kt Au ßÞkt çkktø÷kËuþLkk {wÂM÷{kuLke rLkýkoÞf çknw{íke Au. 1966 ÃkAe hkßÞ{kt ykðu÷k ÷kufku [wLkkð{kt ¼køk ÷E Lk þfu yuðku fkLkqLk Au yLku n{ýkt rðÄkLkMk¼k [wLkkðLkku çkrn»fkh yuðk fkhýÚke s ÚkÞku níkku fu yu{kt çknkhLkk ÷kufkuLke WÃkÂMÚkrík ðÄw níke. ykMkk{{kt rntMkkLkku yuf RríknkMk Au. 1993{kt çkkuzku÷uLz{kt yuf LkhMktnkh{kt 50 ÷kufku {he økÞk níkk. {hLkkhkyku{kt fkufhkÍkh yLku çkkUøkkELkk çkktø÷k {wMk÷{kLkku níkk. 1994{kt {wMk÷{kLkku Vhe rLkþkLku [Zâk yLku 100Úke ðÄw {he økÞk. 1996{kt çkkuzku yLku ykrËðkMke þhýkÚkeoyku ðå[uLke ®nMkk{kt ðÄw 200 ÷kufkuLke fík÷ ÚkE yLku çku ÷k¾Úke ðÄw çku½h çkLke økÞk. 2008{kt WË÷økwze rsÕ÷k{kt çkktø÷k {wÂM÷{ku yLku çkkuzku ykrËðkMkeykuLkk Mkt½»ko{kt 100 ÷kufku

yk Mk{MÞkLkku n÷ {wÂM÷{kuLku ÃkkAk Mke{k Ãkkh Äfu÷e Ëuðk{kt LkÚke. Mk{MÞk MkktMf]ríkf yku¤¾ yÚkðk fÕ[h÷ ykEzuÂLxxeLke Au. çktøkk¤e ¼k»ke {wMk÷{kLkkuyu çkkuzku Mk{wËkÞLkk ¼kiøkkur÷f, Mkk{krsf {knku÷{kt «ðuþeLku yuLku yÃkLkkðe ÷uðkLku çkË÷u ÃkkuíkkLke Mðíktºk yku¤¾ yfçktÄ hk¾e Au. su{ktÚke Mkt½»koLkkt çkes hkuÃkkÞkt Au {he økÞk. nk÷Lke ®nMkk{kt Ãký 100 sux÷k ÷kufku nku{kE økÞk Au yLku 4 ÷k¾ ÷kufku çku½h çkLke økÞk Au. yk Mk{MÞkLkku n÷ {wÂM÷{kuLku ÃkkAk Mke{k Ãkkh Äfu÷e Ëuðk{kt LkÚke. Mk{MÞk MkktMf]ríkf yku¤¾ yÚkðk fÕ[h÷ ykEzuÂLxxeLke Au. çktøkk¤e ¼k»ke {wMk÷{kLkkuyu çkkuzku Mk{wËkÞLkk ¼kiøkkur÷f, Mkk{krsf {knku÷{kt «ðuþeLku yuLku yÃkLkkðe ÷uðkLku çkË÷u ÃkkuíkkLke Mðíktºk yku¤¾ yfçktÄ hk¾e Au. su{ktÚke Mkt½»koLkkt çkes hkuÃkkÞkt Au. «rMkØ RM÷kr{f Mfku÷h {ki÷kLkk ðneËwÆeLk ¾kLk fnu Au, “{wÂM÷{ku{kt yk yuf ð]r¥k Au fu yu ßÞkt Ãký òÞ Au íÞkt ÃkkuíkkLke MkktMf]ríkf yku¤¾ yfçktÄ hk¾u Au. yk ÔÞðnkh ÞkuøÞ LkÚke. ÞwhkuÃk{kt sELku yu çkwh¾k ÃknuhðkLke SË fhu Au. ík{u òu EßsíkÚke Sððk {køkíkk nku íkku MÚkkrLkf MktMf]ríkLku yÃkLkkððe òuEyu. fÕ[h÷ ykEzuÂLxxe Ãkh ðÄw Ãkzíkku ¼kh {qfðku znkÃký LkÚke.” {ki÷kLkk fnu Au fu RM÷k{{kt MkktMf]ríkf yku¤¾Lke SË LkÚke. çkkuzku ykrËðkMkeyku ynª øk÷ík LkÚke. øk÷íke yu {wÂM÷{ LkuíkkykuLke Au, su{ýu MÚk¤ktíkh fheLku ykðu÷k {wÂM÷{kuLku çkkuzku MktMf]rík MkkÚku íkk÷{u÷ fhðkLkkt Mk÷kn-Mkq[Lk ykÃÞkt LkÚke. ÃkkrfMíkkLk{kt W¥kh«Ëuþ, rçknkhLkk {wnkrsh yLku ®MkÄLkk {wÂM÷{ku ðå[u Ãký yk s {wMkeçkík ÚkE níke. {wnkrsh yu{Lke yku¤¾ ò¤ðe hk¾ðk SËu ¼hkÞk níkk, su MÚkkrLkf ®MkÄe {wÂM÷{kuLku {tsqh Lk níkwt. ykMkk{{kt yk s ÚkE hÌkwt Au yLku nk÷Lke ÂMÚkrík{kt {wÂM÷{kuLku çknkh Äfu÷e Ëuðk nkf÷ yu n÷ LkÚke. «uÂõxf÷e yu þõÞ LkÚke. ík{u ðÄw rnshík hkufe þfku, Ãký ykðe økÞk nkuÞ íkku yuLku íkøkuze Lk þfkÞ. çkktø÷kËuþe {wÂM÷{kuyu çkkuzku yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 Ãkh MkwÄe òuhþkuhÚke [k÷u Au. yk çkÄk{kt «{kuþLkLke çkkçkík{kt ykr{h ¾kLk {uËkLk {khe òÞ Au, íku Ëhuf rVÕ{{kt Lkðk Lkðk ykRrzÞk MkkÚku ykðeLku rVÕ{kuLku rnx fhkðe òÞ Au. ‘øksLke’ rVÕ{{kt íkku íku su rÚkÞuxh{kt síkku íÞkt íkuLkk suðe nuh MxkR÷Úke íkuLkk f{o[kheyku íkuLkwt Mðkøkík fhíkk. òufu Ãkkuíku Ãký hMíkk Ãkh ykðeLku ðk¤tË çkLkeLku íkuLkk [knfkuLku ‘øksLke’ suðku ÷wf fhe ykÃkíkk níkk. ‘3 RrzÞxTMk’Lke su{ su{ rh÷eÍ íkkhe¾ LkSf ykðíke níke íku{ ykr{h ¾kLk økw{ ÚkELku y[kLkf fkuE LkkLkk þnuh{kt Ëu¾kíkku. rVÕ{Lkk fLxuLx MkkÚkuLke ÃkÂç÷rMkxe ykr{h ¾kLku þY fhe. ðnuíke øktøkk{kt çkÄkt nkÚk Äkuðu íku{ çkÄktLku rVÕ{kuLke ÃkÂç÷rMkxe fhíkk íkku ykðze økE, Ãký íkuðe rVÕ{ çkLkkðíkk Ãký ykðzðe òuEyu Lku? þknY¾ ¾kLk Ãký «{kuþLkLke çkkçkík{kt {krnhuu Au. ðerzÞku øku{ suðe ÷køkíke ‘hk.ðLk’ rVÕ{Lku Ãký íku çkkuõMkykurVMk Ãkh xtfþk¤ Mkkrçkík fhkðe ykÃku Au. nðu íkku rVÕ{ku Ëþofku {kxu çkLku Au fu «{kuþLk {kxu íku Lk¬e fhðwt {w~fu÷ Au. rVÕ{Lkwt þq®xøk þY ÚkkÞ íku rËðMkLkk {wnqíko þkuxLkwt ¼ÔÞ «{kuþLk fhðk{kt ykðu. rVÕ{ yzÄu ÃknkU[u yux÷u íkuLkwt ÃkkuMxh rh÷eÍ fhðk {kxu MÃkurþÞ÷ fkÞo¢{ hk¾ðk{kt ykðu. rVÕ{ rh÷eÍLke ºký {rnLkkLke ðkh nkuÞ yux÷u Mkkøk{xu yk{tºký ykÃkeLku íkuLkku yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 Ãkh

Mk÷{kLk ¾kLk yLku fuxrhLkk fiVu su{ þknY¾ ¾kLku ‘hk.ðLk’Lkk «{kuþ{{kt fkuE fMkh Lknkuíke Akuze íku{ rVÕ{e ÷wf{kt MkÕ÷w yLku fuxu «{kuþLk fÞwO. ‘yuf Úkk xkRøkh’Lke xe{u sux÷ku «{kuþLk{kt hMk Ëk¾ÔÞku yux÷ku

CMYK

þwt {n¥ðLkwt Au yuLke ¾çkh Au? ¾k{kuþ íkw{ ¼e ykih {uhu nkuX ¼e Úku çktË, rVh RíkLke Ëuh fkiLk Úkk òu çkku÷íkk hnk? - þeLk fkV rLkÍk{

su

Lkwt ®sËøke{kt fkuE {n¥ð Lk nkuÞ yuðe çkkçkíkku «íÞu òu æÞkLk ykÃkþku íkku ®sËøke{kt su {n¥ðLkwt nþu íkuLkk ÃkhÚke æÞkLk nxe sþu. ykÃkýku Mk{Þ Vk÷íkw yLku Lkfk{e ðMíkw y™u ðkíkku {kxu LkÚke. ykÃkýe ykMkÃkkMk yuðe yMktÏÞ ½xLkkyku çkLkíke hnu Au, suLkkÚke ykÃkýwt æÞkLk zkÞðxo ÚkE òÞ Au. su fhðkLkwt nkuÞ Au yu çkkswyu hne òÞ Au yLku çkeswt Lkfk{wt RBÃkkuxoLx çkLke òÞ Au.

®[íkLkLke Ãk¤u f]»ýfktík WLkzfx Ëhuf {kýMk ÃkkMku ®sËøkeLkwt æÞuÞ nkuÞ s Au. ËhufLku ¾çkh nkuÞ Au fu íkuLku þwt fhðkLkwt Au y™u þwt fhðwt òuEyu. Ãký íku LkÚke fhe þfíkku. íkuLkwt MkkiÚke {kuxwt fkhý yu nkuÞ Au fu ykÃkýu ðå[u ykðíke ðkíkku, ½xLkkyku yLku [[koykuLku Mk{Þ ykÃke ykÃkýku Mk{Þ ðuzVeyu Aeyu. nkEðu WÃkh ½ýe søÞkyu yuðkt çkkuzo {khu÷kt nkuÞ Au fu MkkðÄkLke nxe íkku Ëw½oxLkk ½xe. yk s ðkík Mkw¾ y™u MkV¤íkkLku Ãký ÷køkw Ãkzu Au. ík{khk æÞuÞ ÃkhÚke æÞkLk nxâwt íkku rLk»V¤íkk Lk¬e Au. ykÃkýu Ëhhkus Lk¬e fheyu Aeyu fu yks hkík MkwÄe{kt ykx÷wt fk{ fhðwt Au, hkík Ãkzu íÞkhu ykÃkýu su fhðwt nkuÞ Au yu çkkswyu hne økÞwt nkuÞ Au yLku su LkÚke fhðwt nkuíkwt yuðwt ÚkE økÞwt nkuÞ Au. nk, ½ýe ð¾ík yuðe ½xLkkyku Mkk{u ykðe òÞ Au suLku «kÞkurhxe ykÃkðe Ãkzu Ãký çkÄe s ½xLkkyku yuðe LkÚke nkuíke. ½ýe ½xLkkyku yuðe nkuÞ Au suLku ykÃkýu xk¤e þfeyu Aeyu. Lkk, yíÞkhu Lknª, {U su Lk¬e fÞwO Au yu {khu fhðkLkwt Au. fkuE MkV¤íkk MkeÄe Mkx LkÚke nkuíke. MkV¤íkkLkk {køko WÃkh ytíkhkÞku íkku ykððkLkk s Au, yuðwt çkLkðkLkwt s Au su ík{Lku hMíkku ¼w÷kðe y™u hMíkku [wfkðe Ëu. ÃkAe fheþwt yíÞkhu su Mkk{u ykÔÞwt Au yu fhe Lkk¾eyu, yuðwt ftEf ÚkkÞ Au yLku ÃkAe su fhðkLkwt nkuÞ Au yu hne òÞ Au. ykÃkýk{ktÚke ½ýk ÷kufku Mk{ÞLkwt {n¥ð Mk{S fk{Lke ÞkËe çkLkkðu Au Ãký yu ÞkËe õÞkhuÞ Ãkqhe s LkÚke Úkíke. fk{Lke ÞkËe{kt Lkðkt Lkðkt fk{ W{uhkíkkt òÞ Au yLku ÃkAe su Ãku®Lzøk hnuíkwt nkuÞ yu Ãku®Lzøk s hne òÞ Au su Ãku®Lzøk hnu íkku ðktÄku Lk ykðu yuðwt fk{ ÚkE òÞ Au. yLku suLkk Ãku®Lzøk hnuðkÚke ðktÄku ykðu yuðwt fk{ hne òÞ Au. ík{u Lk¬e fhku fu ík{khk {kxu MkkiÚke {n¥ðLkwt þwt Au. y™u íkuLkk {kxu ykuAwt {n¥ðLkwt nkuÞ íkuLkku ¼kuøk ykÃke Ëku. yuf Ãkðoík níkku. yu ÃkðoíkLke xku[ WÃkh

¾òLkku níkku. çku r{ºkku níkk. íku{ýu Lk¬e fÞwO fu ykÃkýu ÃkðoíkLke xku[ Ãkh sELku ¾òLkku {u¤ðe ÷Eyu. çktLku r{ºkku ¾òLkkLke þkuÄ{kt Ãkðoík WÃkh [zðk ÷køÞk. çktLku r{ºkkuyu Lk¬e fÞwO fu ykÃkýu y÷øk y÷øk hMíku sEyu. çktLku ÃkkuíkkLkk {køko WÃkh ykøk¤ ðæÞk. Úkkuzk ykøk¤ økÞk íkku òuÞwt fu {køko Ãkh [ktËeLkk rMk¬k Ãkzâk Au. yuf r{ºk íku yufXk fhðk ÷køÞku. Úku÷ku ¼he ÃkkuíkkLke MkkÚku ÷E ÷eÄk. Úkkuzku ykøk¤ økÞku íkku MkkuLkk{nkuh Ãkze níke. ð¤e íkuýu ¼uøke fhe fkuÚk¤ku ¼Þkuo y™u ¾¼u LkkÏÞku. ¾¼k Ãkh ðsLk ðÄe økÞwt níkwt. ð¤e Úkkuzku ykøk¤ ðæÞku íkku nehk ðuhkÞu÷k Ãkzâk níkk. íku nehk Ãký ðeýðk ÷køÞku. fkuÚk¤ku ¼Þkuo yLku ¾¼u LkkÏÞku. ðsLk yux÷wt çkÄwt ðÄe økÞwt fu íku ykøk¤ [k÷e Lk þõÞku y™u {køko Ãkh s VMkzkE Ãkzâku. çkeòu r{ºk yuLkk {køkuo ¾òLkk íkhV ykøk¤ ðÄíkku síkku níkku. ykøk¤ økÞku íÞkt [ktËeLkk rMk¬k Ãkzâk níkk. íkuLku ¼uøkk fhðkLkwt {Lk ÚkE økÞwt. òufu íkuLku rð[kh ykÔÞku fu nwt [ktËeLkk rMk¬k {kxu ynª LkÚke ykÔÞku. yu ykøk¤ ðæÞku. Úkkuzu Ëqh

fkuE MkV¤íkk MkeÄe Mkx LkÚke nkuíke. MkV¤íkkLkk {køko WÃkh ytíkhkÞku íkku ykððkLkk s Au, yuðwt s çkLkðkLkwt Au su ík{Lku hMíkku ¼w÷kðe y™u hMíkku [wfkðe Ëu. ÃkAe fheþwt yíÞkhu su Mkk{u ykÔÞwt Au yu fhe Lkk¾eyu, yuðwt ftEf ÚkkÞ Au yLku ÃkAe su fhðkLkwt nkuÞ Au yu hne òÞ Au MkkuLkkLkk rMk¬k yLku ÃkAe nehk ðuhkÞu÷k Ãkzâk níkk. Lkk, nwt ykLkk {kxu LkÚke ykÔÞku. yuðku áZ rðïkMk fhe yu ykøk¤ ðæÞku. çkÄwt AkuzeLku yu MkeÄku ¾òLkk MkwÄe ÃknkU[e økÞku. ykðwt s Mkw¾ y™u MkV¤íkkLkwt Au. {kuxe MkV¤íkk {kxu LkkLke LkkLke MkV¤íkkLku Ãký fwhçkkLk fhðe Ãkzu Au. {wÏÞ æÞuÞ «kó fhðkLkk {køkuo {kºk rLk»V¤íkk s Lknª, ½ýe ð¾ík LkkLke LkkLke MkV¤íkk Ãký ykðíke nkuÞ Au. íkuLku Ãký LkshytËks fhðe Ãkzu Au. {khu yk s fhðwt Au y™u íkuLkk rMkðkÞ ftE s LkÚke fhðwt. yuf ÞwðkLk níkku. íku ykEyuyuMkLke íkiÞkhe fhíkku níkku. ðå[u ðå[u çkeS fkuÂBÃkrxrxð yufÍk{ Ãký ykÃkíkku hnuíkku níkku. yuf ð¾ík íku çkìLfLke yuõÍk{{kt rMk÷uõx ÚkE økÞku y™u íkuýu çkìLfLke òuçk Mðefkhe ÷eÄe. MkkÚkkuMkkÚk yuðku rð[kh yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 Ãkh


supplimentry 2-09-2012