Page 1

CMYK

{tøk¤ðkh, íkk.10-4-2012 {nuMkkýk ŸÍk rðMkLkøkh rðòÃkwh f÷ku÷ ®n{íkLkøkh çkkÞz Ezh {kuzkMkk «ktríks Ãkkxý nkhes zeMkk Ãkk÷LkÃkwh

MkçkhkSLkk {wðkzk økk{u çkLku÷e ÓËÞÿkðf ½xLkk

Ãkwºkyu xÙf rhðMko ÷uíkkt rLkÿkrÄLk rÃkíkkLkku SðLkËeÃk çkwÍkE økÞku («ríkrLkrÄ îkhk)

¾uhku÷ íkk.9

y{ËkðkË-{kuzkMkk hkßÞ Äkuhe{køko WÃkh ykðu÷k ík÷kuË íkk÷wfkLkk MkçkhkSLkk {wðkzk økk{Lke Mke{{kt økEfk÷u {kuze hkºku ÓËÞÿkðf ½xLkk ½xíkkt Mk{økú ÃktÚkf{kt

½uhk þkufLke fkr÷{kt AðkE sðk Ãkk{e Au.Ãkwºkyu xÙfLku rhðMko{kt ÷uðk síkkt xTfÚke Úkkuzkf ytíkhu {eXe ®LkËh {kýe hnu÷k rÃkíkk WÃkh fk¤{w¾e xÙfLkk Ãkizk Vhe ð¤íkkt rÃkíkkLkwt ½xLkk MÚk¤u s fýMkíke nk÷ík{kt fÁý {kuík rLkÃkßÞwt Au.

fÁýktríkfk Ãkwºk rðhwØ VrhÞkË LkkUÄkE : {ktzðze yLku [ki÷¢eÞkLkku ÄkŠ{f «Mktøk þkuf{kt VuhðkÞku ík÷kuË íkk÷wfkLkk MkçkhkSLkk {wðkzk økk{{kt fkfk fw t x w ç ke MðsLk hýSík®Mkn fu þ he®MknLku íÞkt {kíkkSLke {ktzðze, [ki÷¢eÞk «Mktøku økhçkkLkk ÄkŠ{f fkÞo¢{{kt nkshe ykÃkðk Mk{økú Ãkrhðkh MkkÚku økÞu÷k Lkkh®Mkn çkk÷w ® Mkn Ík÷k íÞkt s {kíkkSLke «MkkË ÷E MkkEz{kt Ãkkfo fhu÷ xÙfÚke Úkkuzkf ytíkhu Ãk÷tøk{kt {eXe

®LkËh {kýe hÌkk níkk. íkuðk Mk{Þu íku { Lkk Ãkw º k {nu L ÿ®Mkn Lkkh®Mkn Ík÷kyu xÙ f Lku çku Ë hfkhe yLku økV÷ík¼he heíku Ãkw h Ãkkx nt f khe rhðMko{kt ÷uíkkt hkºkeLkk ytÄfkh{kt xÙfÚke Úkkuzkf ytíkhu ®LkËh {kýe hnu÷k íkuLkk rÃkíkk Lkkh®Mkn çkk÷w®Mkn Ík÷k WÃkh xÙfLkk Ãkizk Vhe ð¤íkkt Lkkh®Mkn Ík÷kLkwt ½xLkk MÚk¤u s {kuík rLkÃksíkkt

ÄkŠ{f «Mktøku ykðu÷k ík{k{ MkøkkMkçktÄe Mkrník Mk{økú økk{ ÃkrhMkh{kt ½uhk þkufLke fkr÷{kt AðkE sðk Ãkk{e níke. yk çkLkkðLku ÷ELku ÄkŠ{f «Mktøk ½uhk þkuf{kt Vuhðkíkkt íku{Lkk ÃkrhðkhsLkkuyu niÞkVkx yk¢tË fhe {wfíkkt {Ähkºku ¼khu øk{økeLke AðkE sðk Ãkk{e níke. MkçkhkSLkk {wðkzk{kt ÃkwºkLkk nkÚku s rÃkíkkLkwt fkMk¤ rLkf¤e síkkt {]íkf

ÃkkEÃk xuMxªøk MkŠxrVfux{kt økuhheríkyku yk[he níke

økuhherík çkË÷ Ãkkýe ÃkwhðXk rð¼køkLkk zu.EsLkuh MkMÃkuLz (Mkt.LÞw.Mk)

{kuzkMkk.íkk.9

Ãkkýe ÃkwhðXk çkkuzoLke {kuzkMkk ¾kíkuLke f[uhe{kt zuÃÞwxe EsLkuh ÃkËu Vhs çkòðíkk yrÄfkhe îkhk yk[hðk{kt

çkkuzoLkk {wÏÞ ðneðxe yrÄfkhe îkhk ÚkÞu÷ nkuðkLkwt yLku MkMÃkuLz fhkÞu÷ yrÄfkhe rþûkkí{f Ãkøk÷k çkkË ®n{íkLkøkh f[uheyu nksh ÚkÞk nkuðkLkwt yLku {kuzkMkk ¾kíkuLkku [kso EzhLkk zuÃÞwxe EsLkuh Ãkxu÷Lku yÃkkÞku nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt.økwshkík Ãkkýe ÃkwhðXk çkkuzo îkhk Vhs «íÞu çkuËhfkhe Ëk¾ðLkkh yLku økuhheíkeyku yk[hLkkhk yLÞ fux÷kf yrÄfkheykuLku Ãký MkMÃkuLz fÞko y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

ykðu÷ økuhheíkeykuLkk fkhýu økwshkík Ãkkýe ÃkwhðXk yLku økxh ÔÞðMÚkk çkkuzou íkkífk÷ef yMkhÚke Vhs {kufwVeLkku ykuzoh fhíkk [f[kh {[e níke.

ykðu÷ fux÷ef økuhheíkeyku økwshkík Ãkkýe ÃkwhðXk çkkuzoLkk Wå[ yrÄfkheykuLku æÞkLk{kt ykðíkkt yk EsLkuhLku økuhheíkeyku yk[hðk çkË÷ zuÃÞwxe EsLkuheLke ÃkkuMx WÃkhÚke íkkífk÷ef yMkhÚke {kufwV fhðk{kt ykÔÞk Lkk Mk{k[khu Vhs «íÞu çkuËhfkhe fu økuhheíkeyku yk[hLkkhk yrÄfkheyku{kt VVzkx Vu÷kÞku níkku. økwshkík Ãkkýe ÃkwhðXk yLku økxh ÔÞðMÚkk çkkuzuoLkk MkkçkhfktXk SÕ÷kLkk yrÄûkf EsLkuh suXðk yu yk ykuzoh

rsÕ÷k{kt íkus ÃkðLkÚke WLkk¤w çkksheLkk ÃkkfLkku MkkutÚk ðéÞku ¾uzqíkku{kt Vu÷kE økÞu÷e ®[íkkLke ÷køkýe

Vkuxku k «rðý Ãkxu÷

ðzÚk÷e økk{ LkSf SÃk-çkkEf yÚkzkíkk rþûkf økt¼eh ½kÞ÷

{u½hs : {u½hs íkk÷wfkLkk ðzÚk÷e økk{ LkSfLkk ònuh {køko WÃkh hðeðkhu Mkðkhu yuf ÃkwhÃkkx ykðíke SÃku çkkEfLku nzVuxu ÷uíkkt çkkEf [k÷f yuf rþûkf økt¼eh heíku ½kÞ÷ ÚkÞu÷ Au.SÃk [k÷f yfM{kík Úkíkkt s SÃk {wfeLku Vhkh ÚkE økÞku níkku sÞkhu økt¼eh heíku ½kÞ÷ rþûkfLku y{ËkðkË Mkkhðkh {kxu ÷E sðkÞu÷ Au. {u½hs Úke 1Ãk fe.{e.Ëwh ykðu÷ {u½hs fMkkýk sðkLkk {køko WÃkh ykðu÷ ðzÚk÷e [kh hMíkk LkSfLke nkEMfw÷ ÃkkMku çkLku÷ yk yfM{kíkLke rðøkík yuðe Au fu {u½hsLke ©e.Ãke.Mke.yuLk.nkEMfw÷{kt rþûkf íkhefu Vhs çkòðíkk ðzÚk÷e økk{Lkk ðíkLke Mkk{tíkMkªn.yuLk.[kinký hðeðkhíkk.8-4-1hLkk hkus {u½hs Úke ÃkkuíkkLkk ðíkLkLkk økk{ ðzÚk÷e økÞu÷ níkk yLku ðnu÷e Mkðkhu ÃkkuíkkLkk ¾uíkh íkhV ÃkkuíkkLke çkkEf Lkt-S.su.9

EzhLkk zuÃÞwxe EsLkuhLku {kuzkMkkLkku [kso MkkUÃkkÞku økwshkík Ãkkýe ÃkwhðXk yLku økxh ÔÞðMÚkk çkkuzo îkhk Ãkkýe ÃkwhðXkLke ÞkusLkk{kt ðÃkhkíke ÃkkEÃkku Lke ÞkuøÞ økwýð¥kk s¤ðkE hnu íkuðk nuíkwÚke økwýð¥kkLkk {kÃkËtzku rLkÄkoheík fhðk{kt ykðu÷k Au yLku ykðk {kÃkËtzku ÞkuøÞT heíku [fkMke íkuLke ÞkuøÞíkkLkk «{kýÃkºkku yrÄfkheyu ykÃkðkLkk hnu Au.{kuzkMkk ¾kíku Ãkkýe ÃkwhðXk çkkuzoLke f[uhe{kt Vhs çkòðíkk zuÃÞwxe EsLkuh rËÃkf Xufze îkhk ÃkkEÃk xuMxªøk MkxeorVfux ykÃkðk{kt yk[hðk{kt

rÃkíkkLke ÷kþLku ík÷ku Ë rMkrð÷ nkuMÃkex÷ ¾kíku Ãke.yu{.yÚkuo ¾Mkuze çkLku÷k çkLkkð ytøku ðËLk®Mkn çkk÷w®Mkn Ík÷kyu ík÷ku Ë Ãkku r ÷Mk ËVíkhu fkÞËuMkhLke VrhÞkË LkkUÄkðíkkt ík÷kuË Ãkkur÷Mku yfM{kíku {kuíkLkku økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk ík÷ku Ë Ãkku . Mkçk.ELMk ðe.ðe.ykuzuËhkyu nkÚk Ähe nkuðkLkwt {krníke ykÃkíkk sýkÔÞwt níkwt.

hkßÞ{kt çkk¤fku økw{ ÚkðkLkk ®[íkksLkf çkLkkð

W¥kh økwshkík{kt 50Úke ðÄw çkk¤r¼ûkwfku {éÞkt!! 18

81

LkkLkwt fwxwtçk Mkw¾e fwxwtçkLke ¼kðLkk{kt ÚkÞu÷ku ðÄkhku: çkk¤fkuLku r¼ûkkð]r¥k{kt Äfu÷ðkLkwt Lkuxðfo (rðþu»k «ríkrLkrÄ îkhk)

y{ËkðkË, íkk.9

W¥kh økwshkíkLkk rsÕ÷k Mkrník Mk{økú hkßÞ{kt çkk¤fku økw{ ÚkðkLkk rfMMkk ykt¾ W½kzLkkhk çkLke hÌkk Au. ®[íkksLkf heíku çkLkíkk ykðk çkLkkðku{kt yuf Þk çkeò fkhýkuMkh ðk÷eykuLku ÃkkuíkkLkk ðnk÷MkkuÞk MktíkkLk {kxu ð»kkuo MkwÄe hkn òuÞk rMkðkÞ rðfÕÃk hnuíkku LkÚke. AqxkAðkÞk çkLkkð{kt økw{ ÚkÞu÷k çkk¤f ÃkrhðkhsLkkuLku {¤u Au. íkksuíkh{kt hkßÞLkk 11 rsÕ÷k{kt çkk¤r¼ûkwfLkku Mkðuo fhðk{kt ykðíkk W¥kh økwshkíkLkk {nuMkkýk{kt þqLÞ çkk¤fku yLku MkkçkhfktXk 41 íkÚkk çkLkkMkfktXk{kt 18 çkk¤fku r¼ûkkð]r¥k{kt sýkÞk níkk. ð»kkuoÚke økUøk îkhk çkk¤fkuLku WÃkkze r¼ûkkð]r¥k{kt Äfu÷ðkLkwt Lkuxðfo [k÷e hÌkwt Au. çkk¤fkuLku WÃkkze sE r¼ûkkð]r¥k{kt Äfu÷ðkLkwt fki¼ktz [k÷e hÌkwt Au. çkk¤fkuLku WÃkkze síkkt Ãknu÷kt yk økUøk îkhk çkk¤fLkk nkð¼kð ykððksðkLkku Mk{Þ, õÞkhu yuf÷ku hnu Au íku

hkßÞLkk Ãkku÷eMkðzk îkhk økw{ ÚkÞu÷kt çkk¤fkuLku þkuÄðk {kxuLkk «ÞkMk þY fhkÞk Au. rsÕ÷k Ãkku÷eMkðzkLke MkkÚku çkuXf ÞkuS yk çkkçkíku çkk¤r¼ûkwfkuLkku Mkðuo fhkððk{kt ykðíkk çkk¤r¼ûkwfkuLke MktÏÞk çknkh ykðe nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. çkk¤r¼ûkwfku Mkk{u fkÞËuMkh Ãkøk÷kt ¼he Ãkku÷eMku çkk¤ Mkthûký fu r¼ûkwføk]n{kt {kuf÷e ykÃke ðk÷e {¤íkk çkk¤fkuLkwt r{÷Lk fhkððkLke Lku{ ÔÞõík fhe Au.

fÃkkMkLkku 1000 YrÃkÞk ¼kð ykÃkðk ¾uzqíkkuyu fhu÷e {køk zu{kE-MkkXtçkk MkeMkeykE fuLÿku Ãkh fÃkkMk ðu[ðk ðknLkkuLke fíkkh

(Mkt.LÞw.Mk.)

çkkÞz, íkk.9

MkkçkhfktXk{kt fk¤Ík¤ økh{e{kt ÃkðLkLke yuf ÷nuh «òLku {÷fkðe hne Au Ãkhtíkw yks ÃkðLkLke ÷nuhku WLkk¤w ¾uíkeLku LkwõMkkLkfkhf Mkkrçkík Úkíke nkuÞ íku{ MkkçkhfktXk{kt AuÕ÷k çku rËðMkÚke íkus ÃkðLkLku ÷ELku WLkk¤w çkksheLkku Ãkkf [¥kkÃkkx ÚkE síkkt ¾uzqíkkuLke ®[íkk{kt ðÄkhku ÚkÞku Au yLku ¾uzqíkku yk ½xLkkLku Ãký fwËhíkLkku yuf «fkuÃk økýkðe hÌkk Au. rsÕ÷k{kt ®Mk[kELke ÃkÞkoó MkwrðÄkyku nkuðkÚke yk ð»kuo Ãký yíÞkh MkwÄe{kt 60 nskh nuõxh s{eLk{kt WLkk¤w ¾uíkeLkwt ðkðuíkh fhðk{kt ykÔÞwt Au. ykfkþ{ktÚke AuÕ÷k 1Ãk rËðMkÚke yøkLkøkku¤k ðhMkðk ÷køkíkkt ¾uíkeLku ®Mk[kELkwt Ãkkýe ykÃÞwt nkuðk Aíkkt yMkÌk íkkÃkÚke çkÃkkuh Úkíkkt ¾uíke [e{¤kE òÞ Au

yLku Mk{e Mkkts íku{s ÃkhkuZu ¾uíke íkksøkeMk¼h òuðk {¤íke nkuÞ Au. rsÕ÷kLkk fux÷kf rðMíkkhku{kt çku rËðMkÚke çkÃkkuh ÃkAe Äq¤Lke z{heÞku Wzkzíkku íkus ÃkðLkLk þY Úkíkkt íkkÃk{kLkLkku Ãkkhku ½xðkLke MkkÚku «òLku økh{e{kt hkník ÚkE hne Au Ãkhtíkw íkus ÃkðLkÚke WLkk¤w çkkshe s{eLkËkuMík ÚkE síkkt ¾uzqíkkuLku ¼khu LkwõþkLk Úkðk ÃkkBÞw Au. rsÕ÷k{kt ykøkk{e rËðMkku{kt su{ su{ íkkÃk{kLkLkku Ãkkhku ô[fkÞ Au íku{ ðtxku¤eÞk ðÄw WXðkLke MkkÚku WLkk¤w

çkkÞz, íkk.9

çkkÞz íkk÷wfkLkk zu{kE yLku MkkXtçkk ¾kíkuLkk Mke.Mke.ykE. fuLÿku WÃkh fÃkkMkLke ¾heËe þY fhkE Au Ãkhtíkw ÞkuøÞ ykÞkusLkLkk y¼kðu çktÒku fuLÿku ykMkÃkkMk fÃkkMk ðu[ðk ykðíkk ðknLkkuLkku {kuxku ¾zf÷ku ÚkE síkkt fk¤Ík¤ økh{e{kt Äku¾e hnuðkLkku ðkhku ykðíkkt ¾uzqíkku{kt ÔÞkÃkf yk¢kuþ W¼ku Úkðk ÃkkBÞku Au. suÚke Mke.Mke.ykE. fuLÿLkk EL[kso yLku ¾uzqíkku ðå[u yksu Ãký ½»koý òuðk {éÞwt níkwt. zu{kE ¾kíku Mke.Mke.ykE. fuLÿ{kt fÃkkMk ðu[ðk ykðu÷k ¾uzqíkkuyu økEfk÷u nÕ÷kçkku÷ fhíkkt ËuMkkEÃkwhk Mknfkhe SLkLkk [uh{uLk rðê÷¼kE Ãkxu÷Lke {æÞMÚkeÚke {k{÷ku þktík Ãkzâku níkku yLku zu{kE ¾kíkuLkk Mke.Mke.ykE. fuLÿ{kt çku

rËðMk{kt s Ãk00 økktMkze fÃkkMkLke ykðf ÚkÞkLkwt Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt. nk÷ ¾uzqíkkuLku h0 fe.økúk. fÃkkMk ËeX Yk.900Lkku ¼kð {¤u Au suÚke Mke.Mke.ykE. îkhk ¾uzqíkkuLku Yk.1000Lkku ¼kð ykÃkðku òuEyu íkuðe {ktøk ¾uzqíkkuyu fhe Au. fÃkkMk Ãkfðíkk ¾uzqíkku ÃkkÞ{k÷ ÚkE òÞ íkux÷e nËu Mkhfkh îkhk íku{Lku ºkkMk yÃkkíkku nkuÞ íkuðwt ¾uzqík Ãkrhðkh yLkw¼ðe hÌkku Au. y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

CMYK

MkrníkLke çkkçkíkLke òýfkhe {u¤ðe ºkkxfíkk nkuÞ Au. çkk¤fkuLku WÃkkze sE {kuxkt þnuhku{kt ÃknkU[kze r¼ûkkð]r¥k yLku çkk¤feykuLku ðu~Þkð]r¥k {kxu Äfu÷ðk{kt ykðíkkt nkuðkLke Ãký þõÞíkk Au. íktËwhMík çkk¤fkuLku çke{kh, ÷k[kh, yÃktøk çkLkkðe ÷kufkuLku òuELku ËÞk ykðu íkuðe heíku çkk¤fkuLku íkiÞkh fhkðe ¼e¾ {tøkkððk{kt ykðíke nkuðkLkwt íkkhý Au. Ëuþ{kt yuf çkkswÚke {kU½ðkheyu {æÞ{ ðøkoLke f{h íkkuze Lkk¾e Au. hkºku Lk ðÄu íkuðe rËðMku yLku rËðMku Lk ðÄu íkuðe {kU½ðkhe fqËfu Lku ¼qMkfu ðÄe hne Au. hksfeÞ ykøkuðkLkku {kU½ðkhe LkkçkqË fhðkLkk Xk÷ktð[Lkku ykÃke «òLku Auíkhe hne Au. ßÞkhu nfefíku {kU½ðkheLke Lkkøk[qzLkku VtËku «òLku ðÄw Lku ðÄw fMkíkku síkk «ò ºkkrn{k{T Ãkkufkhe økE Au. ykðk Mk{Þu nðu LkkLkwt fwxwtçk Mkw¾e fwxwtçkLke ¼kðLkk íkhV ðÄw ÷kufku Z¤e hÌkk Au. ËtÃkíke Mkrník Ãkrhðkh{kt 4Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞ íku{ RåAíkk nkuÞ Au. ykðk Mktòuøkku ðå[u

çkk¤fkuLku çkk¤ Mkthûký fu r¼ûkwføk]nku{kt {kufÕÞk

ðkhtðkh fuLÿ EL[kso yLku ¾uzqíkku ðå[u Úkíkwt ½»koý

(Mkt.LÞw.Mk.)

41

çkLkkMkfktXk ¾uzk-ykýtË- LkrzÞkË MkkçkhfktXk

Ãkuxu Ãkkxk çkktÄeLku Ãký ÃkkuíkkLkk MktíkkLkkuLku QAuhe Mkkhwt rþûký, Mkkhku Lkkøkrhf çkLku íkÚkk ykðíkefk÷Lkk ½zðiÞku nheVkELkk Þwøk{kt Lkk{Lkk {u¤ðe fw¤Lkwt Lkk{ Wò¤u íkuðe {kíkkrÃkíkk «kÚkoLkk fhíkkt nkuÞ Au. ÃkkuíkkLkk ÃkrhðkhLkk çku MktíkkLkkuLku «u{-nqtVLke MkkÚku Mkkhwt ðkíkkðhý {¤e hnu íku {kxu íkLkíkkuz {nuLkík fhu Au. çkeS íkhV ykðk s Ãkrhðkhku Ãkife fkuELku íÞkt yuf Þk çkeò fkhýkuMkh ðnk÷MkkuÞku çkk¤f økw{ Úkíkkt {kíkk-rÃkíkkLkk Sð Ãkzefu çktÄkE síkkt nkuÞ Au. {kíkkLkk YËLk yLku rÃkíkkLke {qtøke ÓËÞLke ðuËLkk ðkíkkðhýLku ðÄkhu øk{økeLk çkLkkðu Au. yuf ð¾ík çkk¤f økw{ ÚkÞk çkkË íkuLku þkuÄðku {w~fu÷ çkLkíkku nkuÞ Au. íkksuíkh{kt hkßÞ{kt çkk¤fku økw{ ÚkÞkLkk rfMMkk yðkhLkðkh [{fe hÌkk Au. ®[íkksLkf heíku {kU½ðkheLke su{ fqËfu Lku ¼qMkfu ðÄe hnu÷k yk çkk¤fku økw{ ÚkðkLkk rfMMkkÚke Mkk{krsf ûkuºku n÷[÷ {[e økE níke y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

çkk¤fkuLku WÃkkze sðk MkkÄw ðuþu Ãký Xøkku Lkef¤u Au çkk¤fkuLku WÃkkze sðkLkk rfMMkk{kt MkkÄw ðuþu Ãký õÞkhuf Xøk ¼økíkku Lkef¤íkk nkuÞ Au. ð¤e çkk¤fku Ãkh ¼qfe Aktxe, [kuf÷ux, ykEMk¢e{ fu yLÞ [esðMíkwLke ÷k÷[ ykÃke WÃkkze sðk{kt ykðíkk nkuÞ Au. íkksuíkh{kt y{ËkðkËÚke çku þ¾Mkku yuf çkk¤fLku WÃkkze økÞk çkkË xÙuLk{kt ÷E síkk [u®føk ykðíkkt øk¼hkxLkk {kÞko çkk¤fLku {qfe çkeò zççkk{kt [kÕÞk síkkt çkk¤fLkk yÃknhý çkkË Aqxfkhku ÚkÞku níkku. yk WÃkhktík Ëktíkeðkzk{kt Ãký 3 çkk¤kyku økw{ ÚkÞk çkkË {¤e ykðe níke. òu fu rËÞkuËh{kt yuf Ãkrhðkh yksu A {kMkÚke ÃkkuíkkLkk ðnk÷MkkuÞk çkk¤fLku {u¤ððk ík÷Mke hÌkwt Au. {nuMkkýk{kt çkk¤fLku WÃkkze sðkLkk «ÞkMk{kt {rn÷kLke ÷kufkuyu Äku÷kE fhe níke.


CMYK

II

LÞqÍ

SANDESH : SABARKANTHA TUESDAY, 10 APRIL 2012

yksLke hkþe

Wíkkð¤k rLkýoÞku xk¤ðk Mk÷kn Au. «ÞíLkku yLku {nuLkík htøk y.÷.E. ÷kðíke sýkÞ. Mkk{krsf fkÞo ÚkE þfu.

{u»k

ð]»k¼ Mkk{krsf, fkixwtrçkf fu yLÞ sðkçkËkheykuLku Ãkkh Ãkkze þfþku,

çk.ð.W. Äe{wt V¤ {¤íkwt sýkÞ. rðÎLk Ëqh ÚkkÞ.

r{ÚkwLk r{ÚkwLk : Mk{ÞLke ®f{ík Mk{SLku ykÃk «ÞíLkþe÷ çkLkþku íkku

f.A.½. MkV¤íkkLkk îkh ¾q÷íkkt sýkÞ. øk]nrððkË yxfkðòu.

ffo

{LkLkku ÃkrhíkkÃk yLku hwfkðxku Ëqh Úkíkkt hkník yLkw¼ðkÞ. Lkkýk¼ezLkku Wfu÷ Mkns. «ðkMk.

®Mkn

{kLkrMkf MðMÚkíkk fu¤ðe ÷uòu. ykðuþLku fkçkq{kt hk¾ðk Mk÷kn. Lkkýk¼ez yLkw¼ðkíke ÷køku.

z.n. {.x.

fLÞk «ríkfq¤íkk yLku íkýkðLkk Mktòuøkku n¤ðk ÚkkÞ. ykŠÚkf Ãk.X.ý. Mk{MÞkLku Mkw÷Íkðe þfþku. rððkË xk¤ðku. fkÞoçkkus yLku ÔÞMíkíkk ðÄíke ÷køku. ykÃkLkk fk{Lku ¢{ðkh økkuXðe hkník {u¤ðe þfþku. «ðkMk. r{÷Lk-{w÷kfkík.

íkw÷k

h.ík.

ð]r»kf ykÃkLke yøkíÞLke fk{økeheLku ykøk¤ ÄÃkkðe þfþku. «ÞíLkku Lk.Þ.

V¤ËkÞe sýkÞ. MðsLk-r{ºkÚke MkkLkwfq¤íkk.

Äe{u Äe{u ykøk¤ ðÄeLku fkÞo MkV¤íkkLkku {køko ftzkhe þfþku.

ÄLk

¼.V.Z.Ä øk]nSðLk{kt MktðkrËíkk ò¤ðòu. ¾[o Ãkh ytfwþ sYhe.

{fh þktrík yLku MðMÚkíkk ò¤ððk fkurþþ fhòu. ÷køkýe Ãkh fkçkq

¾.s.

sYhe çkLku. ÔÞðMkkrÞf çkkçkíkLkku n÷ {¤u.

fwt¼ {kLkrMkf yLku ¼kðLkkí{f Mk{íkku÷Lk ò¤ðòu. V¤ Ëqh Xu÷kíkwt øk.þ.Mk sýkÞ. «ðkMkLke ÞkusLkk. {eLk ÄehsLkkt {eXkt V¤ [k¾e þfþku. yøkíÞLke ÔÞÂõík WÃkÞkuøke

Ë.[.Í.Úk

çkLku. r{ºk-{whççkeÚke Mknfkh. «ðkMk.

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe y{ËkðkË : 6-h6 7-14

yksLkwt Ãkt[ktøk

MkqÞkoMík 18-56 ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

®ðAwzku, Ã÷qxku ð¢e, [tÿ-hhknwLke Þwrík, [tÿ-{{tøk¤Lkku fuLÿÞkuøk

rð¢{ Mktðík : 2068, [iºk ðË [kuÚk, {tøk¤ðkh, íkk. 10-4-2012. ðeh (siLk) Mktðík : 2538. þkr÷ðknLk þf : 1934. ÞwøkkçË (fr÷) : 5114. ¼khíkeÞ rËLkktf : 21. ÃkkhMke {kMk : ykðkt. hkus : 26-ykMíkkË. {wÂM÷{ {kMk : s{kËe W÷ yÔð÷. hkus : 17. ËirLkf ríkrÚk : ðË [íkwÚkeo f. 10-58 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : yLkwhkÄk f. 14-10 MkwÄe ÃkAe ßÞuck. [tÿ hkrþ : ð]rùf (yk¾ku rËðMk). sL{ Lkk{kûkh : ð]rùf (Lk.Þ.).

fhý : çkk÷ð/ fki÷ð/ íkirík÷. Þkuøk : ÔÞríkÃkkík f. 19-03 MkwÄe ÃkAe ðrhÞkLk. rðþu»k Ãkðo : ®ðAwzku. Ã÷qxku ð¢e. ÔÞríkÃkkík Þkuøk{kt sL{u÷e ÔÞÂõíkLku þktríkÃkqò {kxu ÞkuøÞ rËðMk. * [tÿ{tøk¤ fuLÿÞkuøk. * [tÿ-þw¢Lke «ríkÞwrík. * [tÿ-hknwLke Þwrík. * f]r»k ßÞkurík»k : hku®sËk-Ãkh[qhý fk{fks ÚkE þfu. nðk{kLk- ðkˤktLkku yÇÞkMk- ðLkMÃkrík yð÷kufLkrnMkkçke fkÞkuo- s¤kþÞ MkwÄkhýk fhðkLke Mk÷kn Au. hknwfk÷ : rËðMku f. 15-00 Úke 16-30

rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. hkuøk, 2. Wîuøk, 3. [÷, 4. ÷k¼, 5. y{]ík, 6. fk¤, 7. þw¼, 8. hkuøk. hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. fk¤, 2. ÷k¼, 3. Wîuøk, 4. þw¼, 5. y{]ík, 6. [÷, 7. hkuøk, 8. fk¤.

þçË MktËuþ 1

{k

{

2

÷

3

4

ík

5

12 16

18

13

17

19

20

21

22

23

25

24

26 29 32

36

(Mkt.LÞw.Mk)

{kuzkMkk.íkk.9

ð»koLkk çkkh {rnLkk{kt ykhkuøÞLke ÿr»xyu íku{s ÄkŠ{f ÿr»xyu '[iºk` {kMkLku ©u»X økýðk{kt ykðu Au. íÞkhu Ãkrðºk yuðk [iºk {kMk ËhBÞkLk fux÷kÞ Mk{kòu{kt fw¤Ëuðe {kíkkLke òíkh yLku h{ý suðk WíMkðku Äk{Äq{Úke ÞkuòE hÌkk Au. íku{kÞu ¾kMk fheLku {k÷Äkhe Mk{ks{kt òíkh yLku h{ýLkwt Mkrðþu»k {níð òuðk {¤u Au. ©Øk yLku ¼ÂõíkLkk «ríkf yuðk yk WíMkðLku {Lkkððk {k÷Äkhe Mk{ks{kt yLkuhku WíMkkn òuðk {¤u Au. Mk{økú MkkçkhfktXk Mkrník W¥kh økwshkíkLkk fux÷kÞ økk{zkyku{kt [iºk {kMk ËhBÞkLk fw¤ðuËe {kíkk Mkrník økkuøkk {nkhksLke f]Ãkk {u¤ððk Xuh Xuh {kíkkSLke WÃkkMkLkk {kxu òíkhLkku

ykøkk{e ð»ko þw¼ËkÞe yLku MkVuË ðMíkwLkk Ãkkf {kxu W¥k{ øk{kLkÃkwh(fze) rsÕ÷k{kt ykðu÷k òýeíkk økkuøkk {nkhksLkk {trËh{kt [iºk MkwË çkesLkk rËðMku {trËhLkk ¼wðkS îkhk ykøkk{e ð»koLkk ðhíkkhku ònuh fhkíkkt ðhíkkhk {wsçk ykøkk{e ð»ko þw¼ËkÞe rLkðzþu yLku MkVuË ðMíkwLkk Ãkkf {kxu W¥k{ hnuþu. økkuøkk {nkhks {trËhLkk ¼wðkSyu sýkðu÷k ðhíkkhkLku æÞkLk{kt ÷E ÷k÷S¼kEyu sýkÔÞwt níkwt fu, økkuøkk{nkhksLke ykøkkne {wsçk yk ð»kuo fÃkkMk yLku ík÷Lkk ðkðuíkh{kt ðÄkhku Úkþu yLku Mk{ksçktÄwykuLku ËqÄLkk ¼kð {¤þu. ÄkŠ{f fkÞo¢{ku ÞkuòE hnÞk Au. {kuzkMkk íkk÷wfkLkk LkuMkzk(hMkw÷Ãkwh) økk{Lkk hçkkhe Mk{ksLkk yøkúýe ÷k÷S¼kE hçkkheLkk sýkÔÞk {wsçk Mk{økú [iºk {kMk ËhBÞkLk hçkkhe Mk{ksLkk çktÄwyku fw¤Ëuðe {kíkkLku heÍððk ðúík-WÃkðkMkLke ©æÄk¼uh ykhkÄLkk fhe hÌkk Au. Mk{ksLkk çktÄwyku ÃkkuíkkLke þÂõík-

Mkt rûkÃík Mk{k[kh

30 33 37

ykze [kðe (1) ÃkwtS, rðMkkík (4) (4) Mkkøkh, Mk{wÿ (5) (7) fezku, stíkw (3) (9) Aªfýe, íkÃk¾eh (3) (11) çkkðkykuLkku Mk{qn (3) (12) çkøk÷ku (2) (14) LkMk, nX (2) (15) AkÃk, çkq{ (2) (16) sz, LkXkuh (4) (18) ytÄfkh (3) (20) ½kurzÞkLke ¾kuE (2) (21) ½e-íku÷ fkZðkLke Ãk¤e (3) (23) zkufhku, zkuMkku (3) (27) fwtðkhe fLÞk (4) (30) WíMkð, íknuðkh (2) (31) òtçkwðíkeLkk ÃkwºkLkwt Lkk{ (2) (32) Ztøk, heík (2) (34) ÃkiMkku, ÄLk (2) (36) y«íÞûk, økuhnksh (3) (37) Lkøkkhwt (2)

31 34

35 38

(38) ¾uËkLk{uËkLk, VLkk (3) Q¼e [kðe (1) ykçkkË, MkØh (4) (2) hu¾k, ÷exe (3) (3) rfLkkhku, fktXku (2) (5) Mkki¼køÞkðMÚkk (4) (6) fçkúMíkkLk, hkuòu (4) (8) ytfwþ, Ãkhkuýku (3) (10) Sðíkkt fhkíkwt fkhs (4) (13) ÞwÂõík, ÷køk (2) (15) ¾ktzLkkt [fíkktLkku nkh (3) (17) [e÷ku (3) (19) ¼ú{h, ¼{hku (2) (20) økÄuzkLkwt çkå[wt (3) (22) Äqíko, þX (2) (24) Ëhhkus (5) (25) fktS, yknkh (2) (26) rLkhtíkh, nt{uþk (3) (28) ÃkðLk (3) (29) ¾uhLke Ak÷Lkwt Mkíð(2) (33) {kuxwt Akýwt (2) (35) {k÷r{÷fík (2)

¼Âõík {wsçk fw¤ËuðeLke òíkh yLku h{ý ÞkuS rÃkÞk÷k yÃkoý fhe ÃkkuíkkLke {kE ¼Âõík ÔÞõík fhe hÌkk Au. [iºk {kMk ykht¼Úke «kht¼ ÚkÞu÷k {kLkk Lkkihíkk çkkË hçkkhe Mk{ks Mkrník swËk swËk Mk{kòu{kt økk{zu-økk{zu {kíkkSLke òíkhLkk ÄkŠ{f fkÞo¢{ku ÞkuòE hÌkk nkuE Mk{økú ÃktÚkf{kt ¼Âõík¼kð «Mkhe hÌkku Au.

Mkkçkhfkt X k{kt 19 {w Ï Þ MkurðfkykuLke søÞkyku ¾k÷e (Mkt.LÞw.Mk.)

13Lke ¼híkeLke íkiÞkheyku þY çkkÞz, íkk.9

MkkçkhfktXk rsÕ÷kLkk ykE.Mke.ze.yuMk. rð¼køk nMíkfLke rsÕ÷k{kt 19 {wÏÞ MkurðfkykuLke søkkyku ¾k÷e nkuðkLkwt òýðk {¤u÷ Au. ßÞkhu 19 {wÏÞ MkurðfkykuLke søkkyku Mkk{u {kºk 13Lkwt {nuf{ {tsqh ÚkÞwt nkuðkÚke ykøkk{e íkk.3 yur«÷u ÞkuòLkkh ÃkMktËøke fuBÃk{kt {kºk 13 søkkyku s ¼he þfkþu ßÞkhu 6 søkkyku ¾k÷e hnuþu íkuðwt nk÷Lke ÂMÚkríkyu sýkE hÌkwt Au. MkkçkhfktXk rsÕ÷k{kt yktøkýðkze fuLÿkuLkk Mkw[kY Mkt[k÷Lk {kxu {wÏÞ MkurðfkykuLke rLkÞwÂõík fhkíke nkuÞ Au. rsÕ÷kLkk 3h00Úke Ãký ðÄw yktøkýðkze fuLÿku {kxu 13h {wÏÞ MkurðfkykuLke rLkÞwÂõík fhðkLke nkuÞ Au Ãkhtíkw nk÷ íku Ãkife 19 søkkyku ¾k÷e hne Au. Ãkhtíkw {nuf{ «{kýu {kºk 13 søkkyku ¼hðkLke Úkíke nkuðkÚke íkksuíkh{kt s {wÏÞ

çkkÞz{kt ¼k.s.Ãkk. MÚkkÃkLkk rËLkLke Wsðýe fhkE

¼ku÷uïh {nkËuð {trËh ¾kíku ÃkkxkuíMkð ÞkuòÞku

rnt{íkLkøkh: ¼ku÷uïh {nkËuð {trËh ¾kkíku økýuþ Ãkrhðkh, yrøkÞkh{w¾e nLkw{kLkS íkÚkk [k{wtzk {kíkkSLkku [kuÚkk ÃkkxkuíMkð{kt rðæðkLk ßÞkurík»kk[kÞo LkðeLk¼kE îkhk ykÞkusLk fhkÞw níkw. «nT÷k˼kE Mkku{kýe íkÚkk økkuÃkk÷rMktn hkXkuz Mkrník Ëkíkkyku{kt LkkhkÞýrMktn hkXkuz, nhuþ¼kE yuMk.Ãkxu÷ (Mkexe fuçk÷ðk¤k), LkÞLk¼kE r{†e, nMk{w¾¼kE {kuËe, hkÄkçkuLk Mkku{kýe íku{s økúk{sLkku WÃkrMÚkík hÌkk níkk.

ykrËðkMke zwtøkhe økhkrMkÞk Mk{ksLkwt MLkunr{÷Lk {éÞwt

rnt{íkLkøkh: rnt{íkLkøkhLkk ¼ku÷uïh ¾kíku Mkkçkh Þwðk rðfkMk {tz¤Lkk Lkuò Lke[u ykrËðkMke zwtøkhe økhkrMkÞk Mk{ksLkwt MLkunr{÷Lk Mk{kht¼ ze.ykE.yu÷.ykh. Ãkk÷LkÃkwh yþkufrMktn økk{uíkeLkk yæÞûkMÚkkLku {¤u÷ su{kt {wÏÞ {nu{kLkÃkËu zko.hksuLk ¼økkuhk yLku ÄkhkMkÇÞ zko.yrLk÷ òu»keÞkhk WÃkrMÚkík hne Mk{ksLkk òøk]ík ÷kufku Mk{ksLkk WíÚkkLk {kxu ykøk¤ ykðu íkuðe nkf÷ fhe níke. Mk{ks¼ðLkLkk rLk{koý {kxu WËkh nkÚku Vk¤ku ykÃkðk nkf÷ fhðk{kt ykðe níke. MLkun Mkt{u÷LkLku MkV¤ çkLkkððk Ãkhçkzk økúk.Ãkt.Lkk ík÷kxe çke.yuLk.Ãkktzð, Þwðk rðfkMk {tz¤Lkk «{w¾ økkurðt˼kE çkòík íkÚkk MkÇÞkuyu ¼khu snu{ík WXkðe níke.

MkhMðíke Vk{oMke fku÷us-ÄýÃkLkku ðkŠ»kfkuíMkð WsðkÞku

çkkÞz : ¼khíkeÞ sLkíkk ÃkkxeoLkk MÚkkÃkLkk rËLkLku 3h ð»ko Ãkqýo Úkíkkt 33{k ð»koLkk «ðuþLke WsðýeLkk ¼køkYÃku çkkÞz{kt þnuh ¼k.s.Ãkk. îkhk ¼k.s.Ãkk. MÚkkÃkLkk rËLkLke Wsðýe fhðk{kt ykðe níke. ¼k.s.Ãkk. MÚkkÃkLkk rËLk rLkr{¥ku ík{k{ rsÕ÷kLkk h1 {tz÷ku{kt fkÞo¢{ku ykÞkuSík fhðk Mkq[Lkkyku ykÃkðk{kt ykðe níke. çkkÞz þnuh ¼k.s.Ãkk. îkhk íkk÷wfk «¼khe ¼hík®Mkn hnuðhLkk {køkoËþoLk nuX¤ ¼k.s.Ãkk. MÚkkÃkLkk rËLkLke Wsðýe fhkE níke su{kt çkkÞz Ãkkr÷fkLkk ðkuzo Lkt.1 yLku 3 {kt ¾kMk fkÞo¢{ku ykÞkuSík fhkÞk níkk. su{kt çkkÞz Ãkkr÷fk «{w¾ søkËeþ¼kE Ãkxu÷, çkkÞz þnuh ¼k.s.Ãkk. «{w¾ yh®ð˼kE «òÃkrík, {nk{tºke zko. þfwLík÷kçkuLk Ãkxu÷, çkkÞz Ãkkr÷fk WÃk«{w¾ {ÄwçkuLk çkúñ¼è, fkuÃkkouhuxh [uíkLk¼kE Ãkxu÷ ðøkuhu WÃkÂMÚkík hÌkk níkk íku{s ¼k.s.Ãkk. MÚkkÃkLkk rËLk rLkr{¥ku ¼k.s.Ãkk.Lke MÚkkÃkLkk 1986{kt 6 yur«÷Lkk hkus fhðk{kt ykðe níke íku{ sýkðe ykøkk{e rËðMkku{kt fuLÿLke ¾uzqík rðhkuÄe yLku yý½z Lkeríkyku Mkk{u feMkkLk òøk]rík hu÷e çkkÞz ¾kíku ykðLkkhe Au íÞkhu hu÷eLku ykðfkhðk {kxu yíÞkhÚke s ykÞkusLkku nkÚk ÄhkÞkLkwt òýðk {¤u÷ Au.

«ktríks þnuh fkUøkúuMk «{w¾ íkhefu rLk{ýqf

«ktríks : MkkçkhfktXk rsÕ÷kLkk «ktríks þnuhLkk fkUøkúuMk «{w¾ íkhefu y{heþfw{kh Mkku{k¼kE Ãkxu÷Lke rLk{ýqf fhðk{kt ykðíkkt ykLktËLke ÷køkýe «Mkhe sðk Ãkk{e Au. økwshkík «Ëuþ fkUøkúuMk Mkr{ríkLkk ykËuþÚke MkkçkhfktXk rsÕ÷k fkUøkúuMk «{w¾ zkÌkk¼kE Ãkxu÷u þnuh «{w¾Lke ðhýe fhíkkt þnuh íkÚkk íkk÷wfkLkk fkUøkúuMk fkÞofhku{kt ykLktË AðkÞku níkku. ßÞkhu rLk{ýqfLku íkk÷wfk «{w¾ fkUøkúuMk LkhuLÿ¼kE Ãkxu÷ rsÕ÷k MkËMÞ {unLÿ®Mkn çkkhiÞk, çku[h®Mkn hkXkuzu yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkk.

íkíð EÂLMxxâqxLkk Akºkku Úk{o÷ Ãkkðh MxuþLkLke {w÷kfkíku

6

11 15

28

{kíkkLke f]Ãkk {u¤ððk {k÷Äkheyku îkhk Úkíkwt fhkíkwt ykÞkusLk

8

10

14

27

[iºk {kMk{kt fw¤ËuðeLke òíkh yLku h{ýLkku yLkku¾ku {rn{k

1628 7

9

þÂõík yLku ¼Âõík {wsçk òíkh-h{ý ÞkuS yÃkoý fhkíkk rÃkÞk÷k

{nuþ hkð÷

çkkÞz : økktÄeLkøkh rsÕ÷kLkk ÄýÃk ÂMÚkík ©e MkhMðíke yußÞwfuþLk MktMÚkk Mkt[kr÷ík MkhMðíke ELMxexâwx ykuV Vk{koMÞwxef÷ MkkÞLMkeMk ÄýÃk ¾kíku íkksuíkh{kt ðkŠ»kfkuíMkð íkÚkk íkusMðe íkkh÷kykuLkku MkL{kLk Mk{khkun xÙMxLkk «{w¾ fLkw¼kE Ãkxu÷ íkÚkk r«LMkeÃkk÷ zko. yuMk. {kunLkLke WÃkÂMÚkrík{kt økktÄeLkøkhLkk zko. yktçkuzfh ¼ðLk ¾kíku ÞkuòE økÞku. su{kt fkÞo¢{Lkk yæÞûk MÚkkLku zko. çke.yuLk. MkwnkøkeÞk, {wÏÞ {nu{kLk íkhefu zko. {rLk»k rLkðkMfh Mkrník ðk÷eyku íkÚkk rðãkÚkeoyku {kuxe MktÏÞk{kt WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. yk WÃkhktík íkk.h6 Úke 30 ËhBÞkLk h{íkkuíMkð Ãký Wsððk{kt ykÔÞku níkku. su{kt fku÷usLkk rðãkÚkeoyku yLku MxkVu Ãký WíMkknÃkqðof ¼køk ÷E h{íkkuíMkðLku MkV¤ çkLkkÔÞku níkku íku{s «Úk{k ç÷z MkuLxhLkk MknÞkuøkÚke ç÷z zkuLkuþLk fuBÃk Ãký ÞkuòÞku níkku su{kt 41 çkkux÷ hõík yufºk fhkÞk níkwt.

{kuzkMkk íkk÷wfk íkfuËkhe Mkr{ríkLke h[Lkk fhkE

{kuzkMkk : økwshkík hksÞLkk Mk{ks fÕÞký rð¼køk nuX¤ Mkk{kSf LÞkÞ yLku yrÄfkhe Xhkðíke òuøkðkEyku {wsçk {¤u÷ Mk¥kkLke Yyu {kuzkMkk {k{÷íkËkh îkhk {kuzkMkk íkk÷wfk íkfuËkhe Mkr{ríkLke h[Lkk fhðk{kt ykðíkkt çkeLk Mkhfkhe MkÇÞ íkhefu fktíke¼kE ðkÄu÷k (fku÷e¾z), ÷÷eíkkçkuLk {uMkheÞk(Ëkð÷e)¼hík¼kE hkXkuz (xetxkuE) yLku h{uþ¼kE Ãkh{kh(ËÄk÷eÞk)Lke ðhýe fhkE níke. yk Mkr{ríkLkk yæÞûk MÚkkLku {k{÷íkËkh-{kuzkMkk fu.fu.Xkfkuh,WÃkkæÞûk ÃkËu {kuzkMkk íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk «kw¾ ¼kðLkkçkuLk ðýfh yLku MkÇÞ Mkr[ð ÃkËu Mk{ks fÕÞkLk Lkeheûkf(y.ò.) {kuzkMkk hnuþu yLku yLÞ Mkhfkhe MkÇÞku{kt íkk÷wfk rðfkMk yrÄfkhe yuLk.yu[.Ãk÷kík,Mkk{kSf LÞkÞ Mkr{ríkLkk [uh{uLk {w¤S¼kE ÃktzÞk,{kuzkMkk xkWLkLkk ELMkÃkufxh fu.su.[kiÄhe yLku Yh÷ ÃkkuMkE ze.ze.[kðzkLkku Mk{kðuþ fhðk{kt ykÔÞku Au.

Mk÷k÷Lkk AkºkkuLkku rVÕz ðfo fkÞo¢{ ÞkuòÞku

çkkÞz : «ktríks íkk÷wfkLkk Mk÷k÷Lke yu{.yuMk.zçkÕÞw. fku÷usLkk Akºkku îkhk rVÕz ðfoLkk ¼køkYÃku íkk÷wfkLkk 3 økk{ku{kt rðÄðk MknkÞ ÃkuLþLk ÞkusLkkLkk ÷k¼kÚkeoyku rðþu Mkðuo nkÚk Ähðk{kt ykÔÞku níkku su{kt 3 økk{Lke 9Ãk rðÄðk çknuLkkuyu yk ÞkusLkk ytíkøkoík MknkÞ {¤ðk Ãkkºk Au ßÞkhu íku{ktLke 34 çknuLkkuLku ÞkusLkkLkku ÷k¼ {¤e hÌkku Au. ßÞkhu çkkfeLke 61 çknuLkku ÞkusLkkÚke nsw Ãký ÷k¼ {u¤ðe þfe LkÚke. yk WÃkhktík Mkðuo ËhBÞkLk 9Ãk{ktÚke 3h çknuLkku rðÄðk MknkÞ ÞkusLkk rðþu òýíke s Lk nkuðkLkwt [kutfkðLkkY íkkhý çknkh ykðíkkt ykøkk{e Mk{Þ{kt yu{.yuMk. zçkÕÞw. fku÷us-Mk÷k÷ îkhk yk «fkhLke ÞkusLkkyku rðþu íkk÷wfkLkk ÷k¼kÚkeoyku{kt òøk]rík fu¤ðkÞ íkuðk «ÞkMkku nkÚk ÄhkLkkh nkuðkLkwt fku÷usLke y¾çkkhe ÞkËe{kt sýkðkÞwt Au.

Mkwzkufw

1 3 9

1027

9 2

9 6 5

8 3

8 7

6 2 4 3 8 6 3 4 2 1 2 7 5 8

{kuzkMkk : íkíð ELMxexÞwx ykuV xufLkku÷kuSf÷ MxzeÍ {kuzkMkkLkk E÷u¢xef rð¼køkLkk rðãkÚkeoykuyu Úk{o÷ Ãkkðh MxuþLk økktÄeLkøkhLke þiûkrýf {w÷kfkík {u¤ðe sYhe {køkoËþoLk {u¤ÔÞwt níkwt.íkíð ELMxexÞwx Lkk fuBÃkMk zkÞhufxh sÞË¥k®Mkn Ãkwðkhu yk {w÷kfkík Lku rðãkÚkeoykuLke þiûkrýf fkhfeoËeo {kxu yíÞtík {níðLke yLku ÷k¼ËkÞe økýkðe rðãkÚkeoyku Mkrník E÷ufxÙef rð¼køkLkk yu[.yku.ze.íkÚkk «kæÞkÃkfkuLke fk{økeheLku rçkhËkðe níke.

ÃkeÃk÷eÞk{kt hk{ËuðS «ký «rík»Xk {nkuíMkð ÞkuòÞku

{kuzkMkk : ík÷kuË íkk÷wfkLkk ÃkeÃk÷eÞk økk{u LkðrLkŠ{ík {trËh{kt ©e çkkçkk hk{ËuðS {nkhksLkku «ký «rík»Xk yLku økwY {nkhksLkku ¼kð «rík»Xk {nkuíMkð MkkÚku sÞkuík Ãkkx {nkuíMkðLkku ãkŠ{f fkÞo¢{ økkËeÃkíke íkusÃkk÷®MknS {nkhksLkk MkkLkeæÞ{kt ÞkuòÞku níkku.Mk{Mík ©e hk{Ëuð {tz¤ ÃkeÃk÷eÞk îkhk yk «Mktøku s÷Þkºkk yLku {nk«MkkËLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

fLkk÷ økk{u Ãk1 fwze {nkYÿ Þ¿k ÞkuòÞku

{kuzkMkk : Mktík Ëuðøkehe {nkhksLke f]ÃkkÚke {ntík híkLkøkehe {nkhks ©e Lke÷ftX {nkËuð fLkk÷ ¾kíku ©e Ãk1 fwze {nkYÿ Þûk Äk{Äw{Úke ÞkuòÞku níkku.yk «Mktøku Äh{ Äò,þku¼kÞkºkkLk YÃke ÃkkX nku{ MkrníkLke ãkŠ{f rðÄeyku Mkíkík 3 rËðMk ËhBÞkLk MktÃkÒk fhkE níke.yk rºkrËðMkeÞ ãkŠ{f WíMkð{kt fLkk÷, ðzkøkk{, ò{Xk, hk{Ãkwh, ð¾íkÃkwhk, økkuÃkk÷Ãkwhk, y{hkÃkwh, ftòuzeÞk, ¼hzeÞk, ÷k÷eLkk{X MkrníkLkk økúk{sLkku {kuxe MktÏÞÞk{kt WÃkÂMÚkík hne Ëuð ËþoLkLkku ÷k¼ ÷eÄku níkku.yk {nkYÿ Þ¿k{kt þk¤kLkk «k.yk[kÞo {wMíkw¼kE s{k÷¼kE {LkMkwheyu Ãk1 nòh YrÃkÞkLkwt ËkLk ykÃke ÃkkuíkkLke fku{e yuõíkkLkk ËþoLk fhkÔÞk níkk.

Äkuhý 8Lkk rðãkÚkeoykuLkku rðËkÞ Mk{kht¼ ÞkuòÞku

{kuzkMkk : Wå[ «kÚkr{f Äkuhý 8{kt yÇÞkMk¢{ Ãkqhku fhe Äkuhý-9 nkEMfw÷{kt sE hnu÷k çkkuze «kÚkr{f þk¤kLkk rðãkÚkeoykuLkku rðËkÞ yLku þw¼uåAk Mk{khnku þk¤kLkk {wÏÞ rþûkf yu{.fu.Ãkxu÷Lkk yæÞûk MÚkkLku ÞkuòÞku níkku.yk «Mktøku çkkuze økk{Lkk MkhÃkt[ Mkrník yøkúýeyku WÃkÂMÚkík hnÞk íkk.Mk{økú rðËkÞ Mk{kht¼ fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk þk¤kLkk WíMkkne rþûkfku îkhk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

˾ýuïh{kt ykuÃkLk LkkEx r¢fux xwLkko{uLxLkku «kht¼

çkkÞz : çkkÞz íkk÷wfkLkk ˾ýuïh økk{u íkk.6Lkk hkus sÞytçku Þwðk øk]Ãk ykÞkuSík ykÞkuSík ykuÃkLk LkkEx r¢fux xwLkko{uLxLkku «kht¼ {u½hsLkk ÄkhkMkÇÞ {nuLÿ®Mkn ðk½u÷kLkk nMíku fhðk{kt ykðíkkt r¢fux «u{eyku nh¾kE WXâk Au. ykuÃkLk LkkEx r¢fux xwLkko{uLx MkV¤íkkÃkqðof MktÃkÒk ÚkkÞ íku nuíkwMkh «Úk{ rËðMku yk{trºkík {nu{kLk Äð÷®Mkn yuLk. Ík÷k, {kLkðuLÿ®Mkn Mkku÷tfe, ÞwMkwV¼kE þu¾, ðknLk¼kE ¼hðkz, hkfuþ¼kE çke. Ãkxu÷(MkhÃkt[), rËûkeík¼kE Ãkxu÷, ðe. ze. Ãkxu÷, rníkuLÿ¼kE Ãkxu÷ ðøkuhu ¾kMk WÃkÂMÚkík hÌkk níkk su{kt {rLk»k yu{. Ãkxu÷, hrð yuLk. Ãkxu÷, W{tøk yu{. Ãkxu÷, ¼hík¼kE ðe. Ãkxu÷u ík{k{ yk{trºkíkkuLkku yk¼kh {kLÞku níkku.

Mkwzkufw 1026Lkku Wfu÷ 1 4 7 5 3 9 6 2 8 6 5 9 8 7 2 4 1 3 8 2 3 4 6 1 7 9 5 2 8 4 9 5 7 3 6 1 9 7 6 1 8 3 2 5 4 5 3 1 6 2 4 9 8 7 3 1 2 7 9 5 8 4 6 7 6 5 2 4 8 1 3 9 4 9 8 3 1 6 5 7 2 ykÃku÷k [kuhMk Mk{qn{kt yuðe heíku ¾qxíkk ytf ¼hku fu Ëhuf fku÷{ Ëhuf nhku¤ yLku 3x3Lkk çkkuõMk{kt 1Úke 9 MkwÄeLkk yktfzk ykðu. [kuhMk Mk{qn{kt ykÃku÷k yktfzkykuLkku ík{u MÚkkLk Vuh fhe þfþku Lk®n. ík{khu yu rMkðkÞLkk ¾qxíkk ytfku {u¤ððkLkk Au. íkku fhku {øks{khe...!

CMYK

19 søÞkyku ¾k÷e íkk÷wfku økk{ çkkÞz [kuE÷k «ktríks «ktríks, Ãkkuøk÷wt, VíkuÃkwhk (ík¾íkøkZ) ík÷kuË yktíkhku÷e, hýkMký {k÷Ãkwh nu÷kuËh, {uðzk {kuzkMkk ÷ª¼kuE, {uZkMký r¼÷kuzk xkfkxqtfk {u½hs hk{økZe rðsÞLkøkh ¾hku÷, ÃkhkuMkzk ÄLkMkwhk ðzkøkk{, þefk, ykfYLË MkurðfkykuLke ÃkMktËøke Ãkheûkk Þkusðk{kt ykðe níke su{kt Wr¥kýo ÚkÞu÷k W{uËðkhkuLku íkk.3S yur«÷Lkk hkus MÚk¤ ÃkMktËøke {kxu çkku÷kðkÞk Au. rsÕ÷k{kt ÷ktçkk Mk{Þ ÃkAe {wÏÞ MkurðfkLke ¼híke ÚkLkkh nkuðkÚke Wr¥kýo ÚkÞu÷k W{uËðkhku{kt Ãký ¼khu ykLktË yíÞkhÚke s òuðk {¤e hÌkku Au.

Mk÷kxÃkwh ÷nuçkkuh [kufze ÃkkMku çkBÃk çkLkkððk {køk

¾uhku÷ : y{ËkðkË {kuzkMkk nkEðuLku Mkktf¤íkk yLku ðkÞk ík÷kuË ®n{íkLkøkhLku òuzíkk WsuzeÞk ík÷kuË {køko WÃkh ykðu÷ Mk÷kxÃkwh (÷nuçkkuh)[kufze WÃkh yðkh Lkðkh yfM{kíkku Mkòoíkk nkuðkLku Ãkøk÷u çktÒku íkhV ðneðxe íktºk îkhk çkBÃk {wfðk{kt ykðu íkuðe ðknLk [k÷fkuLke Wøkú {ktøk WXðk Ãkk{e Au. su ytøku òýðk {éÞk «{kýu hkßÞ Äkuhe{køkoLku Mkktf¤íkku yLku rsÕ÷kLkk ðzk{Úkf ®n{íkLkøkh MkkÚku Mktf¤kÞu÷ {køko WÃkh rËðMk-hkík {kuxe MktÏÞk{kt xw Ône÷h Úke ÷ELku {kuxk ðknLkkuLke ¼khu yðh-sðh hnuíke nkuE Au. Mk÷kxÃkwh [kh hMíkk ÃkkMku [khuÞ íkhVÚke ÃkMkkh Úkíkkt ðknLkkuLku ÷ELku õÞkhuf [k÷fLke þhík[qfÚke øk{Ïðkh yfM{kíkku MkòoÞ Au.suuLku Ãkøk÷u Mk{Þktíkhu fux÷kÞ rLkËkuo»k [k÷fkuLkku ¼kuøk ÷uðkE sðkLkk çkLkkð Ãký ¼qíkfk¤{kt LkkUÄkÞk Au íkuLku ÷ELku íkkfeËu [kh hMíkk ÃkkMku çktÒku íkhV íktºk îkhk xÙkrVfLku fkçkw{kt ÷E þfkÞ yLku {kuíkLkk {w¾{kt Äfu÷kíke yLk{ku÷ StËøkeLku çk[kðe þfkÞ íku {kxu MÃkez çkúufh çkBÃk {wfðk{kt ykðu íkuðe Wøkú {ktøk hnuðk Ãkk{e nkuðkLkwt òýðk {¤u÷ Au.

Ezh íkk÷wfkLke ºký Ãkt[kÞík Mk{hMk çkLke

òËh : Ezh íkk÷wfk{kt 8 økúk{ Ãkt[kÞíkLke [qtxýeLke íkzk{kh [k÷w Au. íÞkhu ykX sux÷k økk{zkyku{kt hkíku yLku rËðMku ¾kx÷k Ãkrh»kËku {kuxk «{ký{kt [k÷w ÚkE økE Au. ytfk÷k,r[ºkkuze,økZk (fkçkMkku), «íkkÃkÃkwhk, Ãk]ÚðeÃkwhk, hkyku÷, þuhÃkwh{kt [qxýeLkk Zku÷ Zçkqfe [qõÞk Au. ßÞkhu fÃkkuzk yLku rþÞkMkýk{kt Ãkuxk [qtxýe ÞkuòðkLke Au. nk÷{kt ytfk÷k,þuhÃkwh,Ãk]ÚðeÃkwhk ºký økúk{Ãkt[kÞíkku Mk{hMk çkLke Au yLku nsw ðÄw økúk{Ãkt[kÞíkku Mkh{Mk çkLkþu íkuðk «ÞíLkku [k÷e hÌkk Au. su{kt ytfk÷k{kt MkhÃkt[ íkhefu Xkfhzk zkÌkkS fzðkS íku{s þuhÃkwh{kt MkhÃkt[ íkhefu Ãkxu÷ çku[h¼kE Ãkwtò¼kE yLku ÃkÚðeÃkwhk økúk{Ãkt[kÞík{kt MkhÃkt[ íkhefu Ãkxu÷ «fkþ¼kE ÷Õ÷w¼kE yLku yk ºkýuÞ økúk{Ãkt[kÞíkLkk MkÇÞku Ãký rçkLknheV ònuh ÚkÞk Au. yk ºký Ãkt[kÞíkku Mk{hMk ònuh Úkíkkt ík.f.{tºke sÞtrík¼kE suXk¼kE Ãkxu÷u íkk÷wfk rðfkMk yrÄfkhe ËuMkkE íkÚkk {k{÷Ëkh økkuMðk{eyu íku{Lku yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkk.

nuÕÚk Ã÷Mk

MðkMÚkÞ çkLkkðku ËnªÚke

ykÃkýk hkuStËk ¾kuhkf{kt yuðe ½ýe çkÄe ðMíkwyku Mkk{u÷ nkuÞ Au fu su{kt ykÃkýk MðkMÚkÞ yLku ¾wçkMkwhíkeLku ÷økíkk ¾òLkkLkku Mk{kðuþ Úkíkku nkuÞ. ykðe s yuf ðMíkw fu Au Ënª suLke ðkík yksu ykÃkýu fhðk sR hÌkk Aeyu. Ëne{kt ËwÄ fhíkk Ãký ðÄkhu «{ký{kt fuÂÕþÞ{ nkuÞ Au. íkuLke MkkÚkku MkkÚk «kuxeLk, ÷uõxkuÍ, ykÞoLk yLku VkuMVhMkLke Ãký hnu÷w nkuÞ Au. ykÚke rLkÞ{eík heíku

ËnªLkwt MkuðLk þheh {kxu ykð~Þf Au. íkuLkk rMkðkÞ Ënª [unhk Ãkh ÷økkzðkÚke íð[k yufË{ {w÷kÞ{ çkLke òÞ Au. òu ËnªÚke [nuhk Ãkh {Mkks fhðk{kt ykðu íkku íku ç÷e[Lke su{ fkÞo fhu Au. ðk¤{kt ftzeþLkh íkhefu Ãký ËnªLkku

wÃkÞkuøk fhe þfkÞ Au. økh{e{kt Ãký íð[kòu çk¤e økR nkuÞ íkku íkuLkk Ãkh Ënª ÷økkzðkÚke hkník Úkþu. Ënª ¾kðkÚke þhehLkwt Ãkk[Lk íktºk {sçkwík çkLku Au yLku hkuøk«ríkfkhf þÂõík ðÄu Au. nkRçÕz «uþhLkk ËËeoykuyu hkusu hkus Ënª ¾kðw òuRyu. Ënª{kt ysðkÞLkk Lkk{Lke ðLkMÃkrík {u¤ðeLku ¾kðkÚke fçkSÞík Ëwh ÚkkÞ Au. {kÚkk{kt ¾kuzku ÚkÞku nkuÞ íkku Ënª ÷økkzðkÚke ¾kuzku Ëwh ÚkkÞ Au.

* Wfu÷ : * ykze [kðe :] (1) {k{÷ík (4) {nuhk{ý (7) fexf (9) çksh (11) s{kík (12) çkf (14) høk (15) nkf (16) Lk½hku¤ (18) ríkr{h (20) ¾kuÞwt (21) zku¾÷e (23) zøkhku (27) fwtðkhfk (30) Ãkðo (31) Mkktçk (32) Úkkuhku (34) Ëk{ (36) Ãkhkuûk (37) Zku÷ (38) íkkhks. * Q¼e [kðe : (1) {kíkçkh (2) ÷feh (3) íkx (5) nuðkíkLk (6) {fçkhku (8) fsf (10) søkríkÞwt (13) f¤ (15) nkhzku (17) ½hz (19) y÷e (20) ¾ku÷fwt, (22) ¾÷ (24) hkusçkhkus (25) ykh (26) MkðoËk (28) ðkÞhku (29) fkÚkku (33) hkuZku (35) {íkk.


CMYK

LÞqÍ

SANDESH : SABARKANTHA TUESDAY, 10 APRIL 2012

ykËeðkMke rðMíkkh{kt rðfkMk {kxu 3 fhkuzLkku yufþLk Ã÷kLk [uf zu{, fwðk ôzk fhkððk MkrníkLkk fk{ku fhkþu (Mkt.LÞw.Mk)

{u½hs,íkk.9

rðLkkuçkk ¼kðuLke «uhýkÚke yksÚke Ãk7 ð»ko yøkkW íkçkeçkLke «ufxeMk Akuze ykrËðkMke rðMíkkhLkk rðfkMk {kxu ÃkkuíkkLkwt SðLk Mk{Ãkoý fhLkkh yLku MkkçkhfktXkLkk Mktík íkhefu suLku rðþu»k WÃkLkk{ {éÞw Au íkuðk Mð.ðÕ÷¼¼kE ËkuþeLke MktMÚkk {u½hs Mkuðk {tz¤, fMkkýk yksu Ãký Ëh ð»kuo ÃkÃk ÷k¾ sux÷k rðfkMkLkk fk{ku{kt ðkÃkhe hne Au. nðu ÃkkuíkkLkk rÃkíkkLkk yÄwhk fkÞkuo Ãkwhk fhðkLke Lku{ Ãkwºkyu ÷eÄe Au. Mð.ðÕ÷¼¼kE ËkuþeLkk Ãkwºk LktË÷k÷u hksÞ MkhfkhLke ðøko-1Lke Lkkufhe çku ð»ko yøkkW AkuzeLku Mkuðk {tz¤Lkwt Mkt[k÷Lk nkÚk{kt ÷eÄw Au yLku yk MktMÚkk yk rðMíkkh{kt MkuðkLkk ðÄw fk{ku fhe þfu íku {kxu ºký ð»koLkku Y.3 fhkuzLkku yufþLk Ã÷kLk çkLkkÔÞku Au. íku{Lkk sýkÔÞk {wsçk yk Ã÷kLk{kt ykrËðkMke rðMíkkh{kt [uf zu{ku, ¼qøk¼o xktfk, fwðk ôzk fhðk, yãíkLk

Ëðk¾kLkwt íku{s MkwrðÄkðk¤k rþûkýLkk {fkLkku Mkrník yLkuf «ðwr¥kykuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. fMkkýk økk{u MkLku 19Ãk4{kt ¼qËkLk [¤ð¤ Mk{Þu rðLkkuçkk ¼kðu ykÔÞk níkk. yk Mk{Þu íku{Lke MkkÚku {k÷Ãkwh ¾kíku íkçkeçkLke «ufxeþ fhíkk ðÕ÷¼¼kE Ëkuþe Ãký ykÔÞk níkk yLku rðLkkuçkkSLke «uhýkÚke ðÕ÷¼¼kEyu fMkkýkLku ÃkkuíkkLke f{o¼q{e çkLkkðe ykrËðkMke rðMíkkhLkk rðfkMk {kxu Mkíkík fkÞo fhðkLkwt Mkuðk {tz¤ {u½hsLke MÚkkÃkLkk fhe þY fÞwo níkwt. Mð.LkhMkªn¼kE ¼kðMkkh,økwshkíkLkk {kS {wÏÞ{tºke çkkçkw¼kE sþ¼kE Ãkxu÷ íku{s ÃkhËuþLkk {nkLkw¼kðku yLku {kuhkheçkkÃkw MkrníkLkk Mktíkku yLku Wå[ yrÄfkheykuLke Ãký yk MktMÚkkLku nwtV {¤íke hne yLku yk MktMÚkk nk÷ Ëðk¾kLkw, nkEMfw÷ [÷kðu Au íku{s fwËhíke ykÃk¥ke Mk{Þu Ãký ¼kuøk çkLku÷kyku {kxu MknkÞYÃk çkLku Au.

r¼÷kuzk{kt ÃkuxÙku÷ÃktÃk ÃkkMkuÚke çkkEf [kuhkÞwt

(Mkt.LÞw.Mk.)

çkkÞz, íkk.9

r¼÷kuzk íkk÷wfkLkk hk{Ãkqhe økk{Lkk hksuþ¼kE ¼qhS¼kE íkçkeÞkz ÃkkuíkkLke çkkEf ÷ELku íkk.6Lkk hkus fkuE fk{ yÚkuo r¼÷kuzk ykÔÞk níkk yLku Mkt½Lkk ÃkuxÙku÷ ÃktÃk LkSf çkkEf Ãkkfo fhe fkuE fk{ yÚkuo

yLkwMktÄkLk „ AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

AuÕ÷k 8

þkf¼kS, 70 Úke 139 Yk.rf÷ku íku÷, Ãk0 Úke 60 Y. rf÷ku Ëk¤, Y.Ãk0 rf÷ku [ku¾kLkk ¼kð øk]neýeykuLku [q÷kLke ßðk¤kyku fhíkk Ãký ðÄw ËÍkze hnÞk Au. {krMkf çksux yuzsMx fhðw {w~fu÷ çkLke økÞwt Au. økheçk ÃkheðkhkuLke íkku fÕÃkLkk Ãký ÚkE þfu íku{ LkÚke. íku{Lkk ½uh [q÷ku Mk¤økkððku Ãký ËkuÌk÷ku çkLke hnu íkuðe ÃkrhrMÚkríkLkwt rLk{koý Úkðk íkhV sE hnÞw Au. {krMkf yZeÚke ºkýnòhLkk ðuíkLkÚke fk{ fhLkkh ½hLkk {ku¼eLkk ÃkheðkhLku hkºku Ãkkýe ÃkeLku MkqE hnuðw Ãkzu íkuðk rËðMkku nðu Ëqh hnÞk LkÚke. {kU½ðkheLkk {kh{kt Mk{ksLkku Ëhuf ðøko ÃkeMkkE hnÞku Au. ÃkuxÙku÷,zeÍ÷,økìMk,rðs¤e Mkrník SðLk sYrhÞkíkLke ¾kã [esðMíkwykuLkk ¼kð ykMk{kLkLku yktçke hÌkk Au. fuLÿ yLku hksÞ Mkhfkh Økhk yk{-ykË{eLkk rník{kt Lkne rð[khkÞ íkku ykøkk{e Mk{Þ{kt økt¼eh Ãkheýk{ku {kxu Mkki fkuEyu íkiÞkh hnuðw Ãkzþu. Ãkhtíkw yíÞkhu íkku {kU½ðkheLku rLkÞtºký{kt hk¾ðk{kt rLk»V¤ LkeðzLkkh fuLÿLke hksÞLke Mkhfkhku ðå[u økheçk-{æÞ{ ðøkeoÞ yLku ÃkuLþLkh Mk{ksLku ÃkeMkkÞk ðøkh Aqxfku

økÞk níkk su ËhBÞkLk ðknLk [kuh íÞktÚke çkkEf WXkðe Vhkh ÚkE økÞku níkku.yk çkLkkð ytøku hksuþ¼kE íkçkeÞkzLke VrhÞkËLkk ykÄkhu r¼÷kuzk Ãkku÷eMku yòÛÞk ðknLk [kuh Mkk{u økwLkku LkkutÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. LkÚke ðíko{kLk Mk{Þ{kt yLkks, fXku¤, þkf¼kS, V¤V¤krË ík{k{ ¾kã [esðMíkwyku{kt fB{híkkuz þçË Ãký LkkLkku Ãkzu Au. {kU½ðkhe Ëh 10 Úke 1Ãk xfk ðæÞku nkuðkLke Ãkkuf¤ [[koyku fhðk{kt ykðu Au Ãkhtíkw s{ðkLku yuf Úkk¤eLkwt çksux ÷øk¼øk ºký økýw ÚkE økÞw Au. zeÍ÷-ÃkuxÙku÷Lkk ¼kð{kt ¾qçk s xqtfk økk¤k{kt ðkhtðkh ðÄkhku Úkíkk xÙkLMkÃkkuxuoþLk {kU½w ÚkÞw Au suLke yMkh ík{k{ Míkhu Úkðk Ãkk{e Au. Ãke.yu{.yku.nkWMkLkk yuõMkÃkxo EfkuLkku{eõMk-yÚkoþk†eykuyu ykøkk{e {k[o-1h MkwÄe {kU½ðkhe{kt ½xkzku ÚkðkLke Mkt¼kðLkk LkÚke íku{ fne nkÚk ¾t¾uhe LkkÏÞk níkk yLku «òLku ¼økðkLk ¼hkuMku Akuze ËeÄe níke su ÃkrhrMÚkrík ÞÚkkðík hnuðk Ãkk{e Au.

[iºke ËLkiÞk

ËhBÞkLk nðk{kLk ¾kíkkLke ykøkkneyku yð¤e Ãkzíke nkuðkÚke {kuxk ¼køkLkk ¾uzqíkku ÃkhtÃkhkøkík ¿kkLk íkÚkk ðLkMÃkríkyku yLku nðk{kLkLke ÂMÚkrík òýe ykøkk{e [ku{kMkkLkku ðíkkohku {u¤ðíkk nkuÞ Au. rsÕ÷k{kt [iºk {kMkLkk ËLkiÞk íkÃkðk ÷køÞk Au yLku ðkíkkðhý{kt ÷q Vqtfkíke nkuÞ íkuðe ÂMÚkrík ÃkuËk Úkíkkt «òsLkku ºkkne{k{ Ãkkufkhe WXâk Au Ãkhtíkw [iºkLkk ËLkiÞk íkÃku íkku s [ku{kMkw MkkY síkwt nkuðkÚke [iºkLkk íkÃkíkk ËLkiÞkÚke ¾uzqíkku ¾wþ sýkE hÌkk Au. òýfkhkuLkk {ík {wsçk [iºk {kMk{kt ËLkiÞk íkÃku íkku s Mkkhku ðhMkkË ðhMkíkku nkuÞ Au. ¼z÷e ðkõÞku{kt Ãký [iºkLkk ËLkiÞkLkku WÕ÷u¾ Au yLku íkuLkk WÃkhÚke s ¾uzqíkku ykuAk-ðÄíkk ðhMkkËLke òýfkhe {u¤ðe ÷uíkk nkuÞ Au íku s heíku økh{k¤kLkk ð]ûkku WÃkhÚke Ãký ðhMkkËLkk Mktfuíkku ¾uzqíkku {u¤ðíkk nkuÞ Au íÞkhu yk ð»kuo rsÕ÷k{kt [iºk {kMk{kt s Mkkhk [ku{kMkkLkk Mktfuíkku «f]rík ykÃkíke nkuÞ íku{ økh{k¤kLkk ð]ûkku Ãký Ãkqhçknkh{kt ¾e÷e WXíkkt ¾uzqíkku{kt Mkkhk [ku{kMkkLke ykþk çktÄkýe Au.

yLkwMktÄkLk „ Ãknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

økuhherík çkË÷

nkuðkLkwt økktÄeLkøkh ¾kíkuLke ðze f[uheLkk Mkqºkkuyu xur÷VkuLkef [[ko{kt sýkÔÞwt níkwt. fkhÍkh økh{e nðu {kÍk {qfe hne Au.íÞkhu MkkçkhfktXk SÕ÷kLkk MktÏÞkçktÄ økk{zkyku{kt ÃkeðkLkk ÃkkýeLke íktøke MkòoE hne Au.ík¤kðku,LkËeyku MkwfkÞk Au yLku s¤kþÞku{kt Ãký ÃkkýeLkku sÚÚkku {ÞkoËeík nkuE ykøkk{e [ku{kMkkLke Éíkw MkwÄe sYhe {kºkk{kt ÃkeðkLkwt Ãkkýe SÕ÷k Mkrník hksÞLke «òLku ÃknkU[kzðkLkk ¼økehÚkfkÞo{kt òuzkÞu÷e Ãkkýe ÃkwhðXk çkkuzo îkhk økuhheíkeyku yk[hLkkhk yrÄfkheyku Mkk{u ÷uðkÞu÷k rþûkkí{f Ãkøk÷kLku «òyu ykðfkÞko Au.

rsÕ÷k{kt íkus

¾uíkeLku ðÄw LkwõMkkLk fhþu íkuðe Ënuþík ¾uzqíkku{kt «Mkhe økÞkLkwt òýðk {¤u÷ Au. çkkÞz íkk÷wfkLkk ðk÷kLke{wðkzeLkk rËÃk®Mkn Ík÷kLkk sýkÔÞk yLkwMkkh íkus ÃkðLkÚke çkksheLkku Ãkkf [¥kkÃkkx ÚkE síkkt WíÃkkËLkLku {kXwt LkwõMkkLk ÚkðkLke Ënuþík ÔÞõík fhe níke.

fÃkkMkLkku 1000

fuLÿ Mkhfkhu økwshkíkLkk ¾uzqíkkuLku ÃkkÞ{k÷ fhðk {kxu fÃkkMkLke rLkfkMkçktÄe WÃkh «ríkçktÄ ÷kËe Ëuíkkt {kuxku nkuçkk¤ku {åÞku níkku yLku yk¾hu ¾u z q í kku L kku hku » k òu E fu L ÿ Mkhfkhu rLkfkMkçktÄe WÃkh «ríkçktÄ ÷kãku níkku Ãkhtíkw su rLkfkMkfkhku fÃkkMk rLkfkMk fhu Au íku{Lku Mkhfkh MkkÚku {Mk÷íkku fhðe òuEyu íkuðe økwY [kðe Ãký Mkhfkhu

íkkÃk{kLk 44

Ãkhtíkw ÷ktçkkøkk¤kLke ykøkkne yLkwMkkh [k÷w {kMkLkk ytík{kt rsÕ÷kLkk fux÷kf rðMíkkhku{kt økh{eLkku Ãkkhku 4Ãk zeøkúeLku yktçke òÞ íkku LkðkE Ãkk{ðk suðwt Lkne hnu íkuðw Ãký sýkðkíkk íkkÃk{kLk ½xðkLke ykøkkne xuBÃkhhe hkníkYÃk çkLke hnuLkkh Au. [k÷w {kMkLkk çkeò MkÃíkkn çkkË Äe{u Ãkøk÷u økh{eLkku Ãkkhku ðÄíkku sþu. íkkuçkk Ãkkufkhíke økh{eÚke ÷kufku ºkkrn{k{ Ãkkufkhe økÞk Au. yur«÷ {kMkLke þYykík{kt økh{eyu ¼w¬k çkku÷kðe ËeÄk çkkË yíÞkhu økh{eLkku Ãkkhku 40-4h zeøkúeLke ykMkÃkkMk hnuíkk 4Úke yur«÷Úke þY ÚkÞu÷ ykEÃkeyu÷Lke {u[ku ËhBÞkLk Ãkt¾kLke nðk yMkÌk çkLke økE Au. økEfk÷u Ezh{kt 41.7 zeøkúe íkkÃk{kLk LkkUÄkÞk çkkË yksu Ãký økh{e [k÷w hnuíkk 4h zeøkúe økh{eLkku rsÕ÷ksLkku yLkw¼ð fhe hÌkk Au. hkºku yLku ðnu÷e Mkðkhu Ãkrù{e ÃkðLkku VqtfkE hÌkk nkuðkLku fkhýu ðkíkkðhý{kt Úkkuze ½ýe hkník yLk¼wðkÞ Au yLku rËðMk Ëhr{ÞkLk W¥kh-Ãkrù{ yÃkh yuhMkhõÞw÷uþLk hnu Au. {kuMk{ rð¼køkLkk sýkÔÞkLkwMkkh [k÷w {kMkLkk ytík MkwÄe{kt fux÷kf MÚk¤kuyu økh{eLkku Ãkkhku 4Ãk zeøkúeLku yktçke òÞ íkku LkðkE Ãkk{ðk suðw Lkne hnu.

III

çk¤ËøkkzkLke MkkÚku çkkEf xfhkíkk yufLkwt {kuík ÚkÞwt

Ãkku í kkLke ÃkkMku hk¾e níke. rLkfkMkçktÄe{kt MkkçkhfktXkLkk fÃkkMk Ãkfðíkk ¾u z q í kku ¼kð ½xe síkkt ÃkkÞ{k÷ ÚkE økÞk níkk. økík ð»kuo rsÕ÷kLkk ¾uzqíkkuLku 1 {ý fÃkkMkLkku Yk.1400 Úke 1Ãk00Lkku ¼kð {¤íkku níkku. Ãkhtíkw yk ð»kuo {kºk 800 ykMkÃkkMkLkku ¼kð {¤íkkt ¾uzqíkku{kt «[t z yk¢ku þ W¼ku ÚkÞku níkku . Mke.Mke.ykE. îkhk rsÕ÷k{kt fÃkkMk ¾heËe fuLÿku þY fhkÞk níkk Ãkhtíkw íÞkt Ãký þYykík{kt {kºk Yk.87ÃkLkku ¼kð {¤íkkt ¾uzqíkku ðÄw hku»ku ¼hkÞk níkk. Auðxu çku rËðMkÚke Yk.900Lkk ¼kðu Mke.Mke.ykE. îkhk ¾heËe þY fhkíkkt çkkÞz íkk÷wfkLkk zu{kE yLku MkkXt ç kk ¾kíku Mke.Mke.ykE. fu L ÿku WÃkh MkðkhÚke s ¾uzqíkku ðknLkku MkkÚku {køkkou WÃkh økkuXðkE skÞ Au yLku fÃkkMk ðu[ðkLkku ÃkkuíkkLkku õÞkhu ðkhku ykðu íkuLke hkn òuíkk nkuÞ Au Ãkhtíkw fÃkkMk ¾heËeLke yíÞtík Äe{e fk{økeheÚke fk¤Ík¤ økh{e{kt ¾uzqíkkuLkku hku»k ðÄw ykMk{kLku Ãknkut[íkku nkuÞ íku{ òuðk {éÞw Au. zu{kE Mke.Mke.ykE. fu L ÿ{kt fÃkkMk ÷u ð k çkkçkíku Mke.Mke.ykE. îkhk ykLkkfkLke fhkíkkt {kuxku nkuçkk¤ku {[e økÞku níkku. Ãkhtíkw ¾uzwíkkuLkk nkr{, Mknfkhe ykøkuðkLk ËuMkkEÃkwhk SLkLkk [uh{uLk rðê÷¼kE Ãkxu÷u {æÞMÚke fhíkkt {k{÷ku {ktz Úkk¤u Ãkzâku níkku yLku su ðknLkku fíkkh{kt níkk íku{Lkku fÃkkMk Yk.900Lkk ¼kðu ¾heËkÞku níkku. MkkXtçkk ¾kíku Ãký MkðkhÚke Mke.Mke.ykE. fuLÿku WÃkh fÃkkMk ÷ELku ykðíkk ðknLkkuLkku {kuxku ¾zf÷ku ò{íkkt xÙkVef ò{Lkk ÿ~Þku MkðkhÚke òuðk {éÞk níkk. ¾uzqíkkuyu Yk.1000Lkku ¼kð Mke.Mke.ykE. îkhk ¾uzqíkkuLku yÃkkÞ íkuðe {ktøk yksu Ãký fÞkoLkwt òýðk {¤u÷ Au.

ðzÚk÷e økk{

{k÷Ãkwh, íkk. 9

yLku Ãkku÷eMkLku Ãký {Lku f{Lku Mkr¢Þ Úkðwt Ãkzâwt níkwt. hkßÞLkk Ãkku÷eMkðzkyu Ãkku÷eMk fr{þLkh yLku zeyuMkÃke MkkÚku çkuXf ÞkuS níke. yk çkuXf çkkË ÚkÞu÷k Mkðuo{kt yuðwt íkkhý LkeféÞwt Au fu, W¥kh økwshkíkLkk MkkçkhfktXk{kt MÚkkrLkf 34 yLku Ãkh«ktíkLkk çkk¤r¼ûkwfku 7 sýkÞk níkk. yk WÃkhktík çkLkkMkfktXk{kt MÚkkrLkf 18, ¾uzk-LkrzÞkË{kt MÚkkrLkf 45 yLku ykýtË{kt MÚkkrLkf 26 íkÚkk Ãkh«ktíkLkk 6 {éÞk níkk. {nuMkkýk{kt fkuE çkk¤r¼ûkwf {éÞku Lk níkku.

{k÷Ãkwh {k{÷íkËkh f[uhe ¾kíku íkk. 2 yur«÷Úke íkk. 10 yur«÷-12 Ëhr{ÞkLk íkk÷wfkLkk økk{kuLkk su fkuE ¼kE çknuLkkuLkk yøkkW ykÃku÷ yku¤¾fkzo ¾kuðkE økÞu÷ nkuÞ fu ûkríkøkúMík ÚkÞk nkuÞ íku{ýu {k÷Ãkwh {k{÷íkËkh f[uheyu YçkY ykðe sLkMkuðk fuLÿ{ktÚke yhSVku{o {u¤ðe íkuLke rLkÞík Ve Y. 25 hkufzk ¼ÞuoÚke zwÃ÷efux fkzo fkZe ykÃkðkLkku fkÞo¢{ nk÷ [k÷w Au. su 10 yur«÷ MkwÄe [k÷w Au. íkku zwÃ÷efux fkzo {u¤ððk RåAíkk ¼kE çknuLkkuyu [qtxýe Ãkt[u {kLÞ fhu÷

14 Ãkwhkðk suðk fu ÃkkLkfkzo zÙkE®ðøk ÷kÞMkLMk, ÃkkMkÃkkuxo f{o[khe yku¤¾Ãkºk r{÷fíkLkk ËMíkkðusLke Lkf÷, òríkLkku Ëk¾÷ku, ÃkuLþLk ykuzoh, MðkíktºÞ MkirLkf fkzo, nrÚkÞkh ÷kÞMkLMk, rðf÷ktøk «{kýÃkºk, Lkhuøkk, òuçkfkzo, rð{k ÞkusLkk fkzo, çkUf ÃkkMkçkwf, Ãkife fkuE Ãký yuf Ãkwhkðku hsq fÞuoÚke zwÃ÷efux yku¤¾fkzo {u¤ðe þfkþu. AuÕ÷k [kh rËðMk{kt 500 sux÷kt {íkËkhkuyu zwÃ÷efux yku¤¾fkzo {u¤ÔÞk Au. sYhík{tËkuyu íkkífkr÷f YçkY ykðe Vkuxku yku¤¾fkzo fZkðe ÷uðk {k{÷íkËkh {k÷Ãkwh yðtríkfkçkuLk ËhSyu yLkwhkuÄ fhu÷ Au.

{kxu þnuhLkk ÷kufku nðu [~{k yLku xkuÃkeLkku Mknkhku ÷E økh{eÚke hkník {u¤ðe hnÞk Au.

Lkk¾e Mkðkhu Atxfkð fhðkÚke EÞ¤kuLkk WÃkÿð WÃkh ytfwþ {qfe þfkþu íku{ sýkÔÞwt níkwt. òu fu rsÕ÷kLkk ¾uzwíkku rËðu÷kLke ¾uíke fhe çkhçkkË ÚkE hÌkk Au íÞkhu Mkhfkhu Ãký ykðk ¾uzqíkkuLku fkuE ykÃkr¥k MknkÞ ònuh fhðe òuEyu íku{ ¾uzqík ykøkuðkLkku sýkðe hÌkk Au.

{wÆk{k÷ nkÚk ÷køkíkkt Ãkku÷eMku swøkkhÄkhk

nuX¤ økwLkku LkkutÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

rËðu÷kLkk Ãkkf{kt

¾uzqíkkuLku {¤íkku LkÚke. suÚke ÃkfðLkkhk çkhçkkË ÚkkÞ yLku ðu[Lkkhk {k÷k{k÷ ÚkkÞ íkuðe Lkerík òuðk {¤e hne Au. rsÕ÷k{kt rËðu÷kLkk Ãkkf{kt yufkyuf EÞ¤kuLkku WÃkÿð ðÄíkkt çkhçkkË ÚkÞu÷k ¾uzqíkkuLkk {kÚku yuf {kuxe ykVík ykfkþ{ktÚke Wíkhe ykðe nkuÞ íkuðe ÂMÚkrík òuðk {¤e hne Au. rsÕ÷k{kt nòhku nuõxh s{eLk{kt rËðu÷kLkku Ãkkf íkiÞkh ÚkE hÌkku Au íÞkhu ÃkkLk¾kô EÞ¤kuLkk WÃkÿðÚke yLkuf ¾uíkhku MkkV ÚkE hÌkk Au. rþð-þÂõík MkezTMk, {kuzkMkkLkk «çkkuÄ Ãkxu÷Lkku MktÃkfo fhíkkt íkuykuyu rsÕ÷k{kt nk÷ rËðu÷kLkk Ãkkf{kt EÞ¤kuLkku WÃkÿð òuðk {¤e hÌkku Au íku{ sýkðe ÷kŠðLk yLku ÷uLkux Lkk{Lke stíkwLkkþf Ëðkyku hÃk {e÷e 1 ÃktÃk{kt

¾uzçkúñk{kt 42

çkÃkkuhLkk Mk{Þu fhVÞw suðku {knku÷ sýkíkku níkku.nsw nk÷Lke ÃkheMÚkeíke òuíkkt økh{eLkku Ãkkhku ðÄu íkuðwt sýkE hnÞwt Au.yksu çkÃkkuhLkk ËkuZ ðkøÞk ÃkAe sÞkt swyku íÞkt hMíkkyku Mkw{Mkk{ sýkE ykðíkk níkk.¾uzçkúñk ytçkkS nkEðu hkuz Mkw{Mkk{ ¼kMkíkku níkku.yLku ÷kufku Mkku{ðkhLke hò nkuðkÚke økh{e{kt ÷kufku çknkh sðkLkwt xk¤e hnÞk níkk.¾uzçkúñk þnuh{kt yksw çkksw økk{ku{ktÚke ¾heËe yÚkuo ykðíke økúkBÞ sLkíkk Ãký ðnu÷e Mkðkhu ¾heËe yxÃke çkÃkkuh MkwÄe{kt íkku ½uh ¼uøkk ÚkE síke nkuÞ Au.¾uzçkúñk þnuh{kt fk¤Ík¤ økh{e ÃkzðkÚke çk[ðk

CMYK

yuMk.9ÃkÃk6 ÷ELku sE hÌkkt níkk íku Mk{Þu yk {køko WÃkh Mkk{u Úke ÃkwhÃkkx ÍzÃku çkku÷uhku SÃk økkze Lkt-S.su.1h yufu Ãk610 ykðe hne níke yLku yk SÃk økkzeyu çkkEfLku nzVuxu ÷eÄw níkwt. çkkEfLku nzVuxu ÷uíkkt SÃk MkkÚku çkkEf ¾U[kÞw níkw yLku çkkEf [k÷f Mkk{tíkMkªn [kinký Lke[u Ãkxfkíkkt íkuyku økt¼eh heíku ½kÞ÷ ÚkÞu÷ níkk.SÃk [k÷f yfM{kík Úkíkkt SÃk AkuzeLku Vhkh ÚkE økÞku níkku.ònuh {køko WÃkh ÚkÞu÷ yk yfM{kíkLkk fkhýu ykswçkkswLkk ÷kufku Ëkuze ykÔÞk níkk yLku ½kÞ÷ Mkk{tíkMkªnLku íkkfeËu Mkkhðkh {kxu {kuzkMkk ÷E sðkÞk níkk sÞkt zkufxhu y{ËkðkË ÷E sðk sýkðíkkt y{ËkðkË Lke ðe.yuMk.nkuMÃkex÷{kt ÷E sðkÞk níkk.yk yfM{kíkLke òý {u½hs íkk÷wfkLkk EMkhe Ãkku÷eMk MxuþLk{kt ðe.yuMk.nkuMÃkex÷Lkk Ãke.yu{.yku.zkì.fkiþef¼kEyu fhíkkt EMkhe Ãkku÷eMku yfM{kíkLke rðøkík LkkutÄe níke yLku EMkhe Ãke.yuMk.ykE.fu.çke.hkýkðík yfM{kíkLke íkÃkkMk fhe hnÞk Au.

W¥kh økwshkík{kt

«ktríks{kt swøkkh

swøkkh h{íkk nkuðkLke çkkík{e {¤íkkt «ktríks Ãke.ykE., yuMk. Ãke. fnkh íkÚkk Ãkku÷eMk xe{ íÞkt ºkkxfe níke yLku swøkkh h{íkkt {kun{˼kE {sh¼kE fqhuþe, fk÷w{eÞkt ¼e¾w{eÞkt {÷uf, Mk÷e{¾kLk yLkðh¾kLk ÃkXký íkÚkk ðMke{{eÞkt yççkkMk{eÞkt ¼èe (ík{k{ hnu. ¼èeðkzk, «ktríks) Ãkku÷eMkLkk nkÚku htøkunkÚku ÍzÃkkE síkkt [khuÞLku su÷Lkk Mk¤eÞk ÃkkA¤ Äfu÷e ËuðkÞk níkk swøkkh MÚk¤uÚke Ãkku÷eMkLku Yk.1870Lke hkufz, Yk.4000Lke ®f{íkLkk {kuçkkE÷ VkuLk, Ãkh øktSÃkkLkkt Mkrník Yk.Ãk870Lkku

(Mkt.LÞw.Mk.)

rnt{íkLkøkh, íkk.9

Ezh íkk÷wfkLkk huðkMk økk{ ÃkkMku økík Mkktsu 7.30 f÷kfLkk Mkw{khu çk¤Ëøkkzk MkkÚku çkkEf xfhkíkkt çkkEf ÃkkA¤ çkuXu÷k çkkðeMk ð»keoÞ ÞwðkLkLkwt fYý {kuík LkeÃkßÞw níkwt. Ãkku÷eMku ÃkwhÍzÃku çkkEf [÷kðLkkh ÞwðkLk Mkk{u VheÞkË LkkUÄe ykøk¤Lke íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. Ezh Ãkku÷eMkMkwºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh, økík Mkktsu 7.30 f÷kfLkk Mkw{khu Ezh-r¼÷kuzk nkEðu Ãkh ykðu÷k huðkMk økk{ ÃkkMku ÃkwhÍzÃku ÃkMkkh ÚkE hnu÷e çkkEf (Ssu.9.yuðe.1508)

çk¤Ëøkkzk MkkÚku Äzkfk¼uh xfhkE økE níke. yLku çkkEf Mkðkh rËLkuþ fk÷w¼kE ¼hÚkhe(hnu. {kÚkkMkwh ºký hMíkk, íkk.Ezh) ÃkkA¤ çkuXu÷k h{ý¼kE ¼hÚkhe(W.ð.22)Lkwt hkuz WÃkh ÃkxfkE síkkt {kÚkkLkk ¼køku økt¼eh Eòyku Úkíkkt íkuLkwt fYý {kuík LkeÃkßÞw níkwt. su{Lkk {]íkËunLku Ezh rMkðe÷ ¾Mkuzkíkk sÞkt Vhs WÃkhLkk íkçkeçk zku.øksuLÿrMktn økZðeyu ÃkkuMx{kuxo{ fÞwo níkw. yk ½xLkk ytøku Ezh Ãkku÷eMku çkkEf Mkðkh rËLkuþ ¼hÚkhe Mkk{u VheÞkË LkkUÄe ykøk¤Lke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

{k÷Ãkwh{kt Vkuxku yku¤¾fkzo {u ¤ ðe ÷u ð k íkt º kLke íkkfeË («ríkrLkrÄ îkhk)

Happy Birthday Lkk{:-snkLðe ÃkÃÃkk:-heþefuþ rºkðuËe {B{e:- «íkeûkkçknuLk s. íkk.:-08-04-h010 MÚk¤:-{u½hs nuík «òÃkrík ÃkÃÃkk: yþkuf «òÃkrík {B{e: ËûkkçkuLk sL{ íkk.08-04-06 MÚk¤:Lkðk(rnt{íkLkøkh)

«ktþw Ãkxu÷ ÃkÃÃkk: [tÿuþfw{kh {B{e: ÃkÒkkçkuLk sL{ íkk.08-04-09 MÚk¤: ËuMkkMký ðiïe Ãkxu÷ ÃkÃÃkk: Þkuøkuþfw{kh {B{e: {tËkrfLkeçkuLk sL{ íkk.08-04-08 MÚk¤: nzeÞku÷

ík{k{Lku MktËuþ íkhVÚke sL{rËLkLke þw¼uåAk


CMYK

LÞqÍ

SANDESH : SABARKANTHA IV TUESDAY, 10 APRIL 2012

þkf¼kSLkku «rík 20 rf÷kuøkúk{Lkku ¼kð þkf¼kSLkk nku÷Mku÷ fhíkkt hexu÷ ¼kð{kt ÷øk¼øk ºkýÚke Ãkkt[ økýku ðÄkhku òuE þfkÞ Au. ð[uxeÞk, Ë÷k÷ku, #Äý {kU½w Úkíkk xÙkLMkÃkkuxuoþLk{kt ¼kððÄkhku MkrníkLkk Ãkheçk¤kuLku ÷eÄu yk ÂMÚkrík òuðk {¤u Au. hªøký 40-100 hðiÞk 40-140 fkuçkes 100-h00 ^÷kðh 100-160 xk{uxk 100-1h0 ËqÄe 100-hh0 xªzku¤k 340-600 {h[k 160-3h0 ÷ªçkw 600-1100 çkex 1h0-160 økksh h40-340 fkuÚk{eh 140-h00 fkhu÷k h40-600 ¼ªzk 400-8Ãk0 ðxkýk h00-480

Vwøkkðku ½xâku nkuuðkLke økw÷çkktøkku ðå[u ðÄíke síke {kU½ðkheLke Mkk{u «ò ÷k[kh

AuÕ÷k 8 ð»ko{kt fB{híkkuz ¼kððÄkhku (Mkt.LÞw.Mk.)

rnt{íkLkøkh, íkk.9

MkhfkhLke ðneðxeÞ rLk»fk¤SLku fkhýu Vwøkkðku ykuAku ÚkÞkLke økw÷çkktøkku ðå[u ÃkuxÙku÷-zeÍ÷Lkk ¼kð{kt Akþðkhu ðÄkhku Úkíkk xÙkLMÃkkuxuoþLk Lkk Ëh «rík{kMk ðÄe hÌkk Au. íÞkhu {kU½ðkhe ykuAe ÚkðkLkwt Lkk{ LkÚke ÷uíke. AuÕ÷k 8 ð»ko{kt ÷e÷k þkf¼kSÚke {ktze yLkks fXku¤ íku÷ suðe sYrhÞkíkLke [esðMíkwyku{kt Ãk0 xfkÚke

{kU½ðkhe ¼kð{kt 50Úke 300 xfkLkku ÚkÞu÷ku ðÄkhku : økheçk Ãkrhðkhku {kxu ¾kã [esðMíkwyku y÷ÇÞ çkLkðkLkk yutÄký yuf Mk{Þ yuðku níkku ßÞkhu Mkku~Þ÷ ELzuûk {kxu r[tíkLk yLku r[tíkk fhðk{kt ykðíke níke ßÞkhu yíÞkhLke hksLkerík «Ëuþku{kt ðnU[kE økE Au. S.ze.Ãke.{kt Mkíkík ½xkzku ÚkE hÌkku Au. rÄhký{kt ÔÞksLkk Ëh yuf ð»ko{kt 11 ð¾ík ðÄkhðk{kt ykÔÞk Au. hkusøkkhe{kt ¼khu ½xkzku «ðíkeo hÌkku Au. çkeò þçËku{kt çkuhkusøkkhe ðÄe Au. hkufký ½xkzku ÚkÞku Au. ykøkÍhíke {kU½ðkheLku Ãkøk÷u {ktøk{kt Ãký Mkíkík ½xkzku LkkUÄkE hÌkku Au. yk çkÄkLke ðå[u ÔÞrfíkLke ykðf{kt fkuE ðÄkhku ÚkÞku LkÚke íkuLke Mkk{u Mkk{kLÞ [es ðMíkwykuLkk ¼kð{kt ËkuZMkkuÚke çkMkku xfkLkku ðÄkhku ÚkE [qõÞku Au. íktËwhMík SðLk {kxu ‘yuLk yuÃk÷ yu zu feÃMk zkofxh yðu’ Lke fnuðíkLku çkkiræÄfku Økhk {kr{of heíku hsw fhkE hne Au fu

¾kã[esðMíkwykuLkk ¼kð{kt íkkuíkªøk ðÄkhku

100 MkVhsLk ¾kE òð íkku Ãký zko.{Lk{kunLkrMkt½Lku Ëwh hk¾e þfkÞ íku{ LkÚke. yux÷w [ku¬Mk Au fu {òfLkku {{o ðíko{kLk rMÚkríkLku Mk{òððk Mkûk{ Au. fuLÿ Mkrník hkßÞ MkhfkhLke økt¼eh çkuËhfkhe yLku Lk½hku¤íkkLku fkhýu VwøkkðkLkku Ëh Lke[ku sðk Aíkkt

V¤ ð»ko-h010 ð»ko-h011 MkVhsLk 40-60 90-170 Ëkz{ ÃkÃk 90-110 s{Y¾ 30-3Ãk 40-Ãk0 [efw 1Ãk 3Ãk-Ãk0 {kU½ðkheyu {kÍk {qfíkk Mkk{kLÞsLk {kxu SðLkrLkðkon ËkuÌk÷ku çkLke økÞku

ÃkríkLkwt {kuík yLku ÃkíLke økt¼eh Ãkku÷eMk fnu Au òýðk {éÞwt Au Ãkhtíkw fkuE rðøkík LkÚke çkkÞz, íkk.9

çkkÞz íkk÷wfkLkk ðòðík{kt íkk.9Lkk hkus ¼uËe ½xLkk çkLkíkkt Mk{økú ÃktÚkf{kt [f[khe {[e økE Au. yk çkLkkð{kt ÃkríkLkwt {kuík rLkÃkßÞwt níkwt ßÞkhu ÃkíLkeLku økt¼eh Eòyku Ãknkut[íkkt Mkkhðkh yÚkuo E{hsLMke-108 îkhk nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkE níke. ßÞkhu {]íkf AuÕ÷k fux÷kÞ Mk{ÞÚke {kLkrMkf hkuøkÚke Ãkezkíkku nkuðkLkwt Mkkt¼¤ðk {¤e hÌkwt Au. yk çkLkkð ytøku çkkÞz Ãkku÷eMk ÃkkMku fkuE rðøkík Lk nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. çkkÞz íkk÷wfkLkk ðòðík økk{Lkk y{]ík®Mkn Mkku÷tfe AuÕ÷k fux÷kÞ Mk{ÞÚke {kLkrMkf hkuøkÚke Ãkezkíkk níkk yLku {Lkkur[rfíMkfLke nk÷ Ãký Mkkhðkh [k÷e

hne níke. íÞkhu ðòðík økk{u yuðe ½xLkk çkLke fu y{]ík®Mkn Mkku÷tfeLkwt fkuEÃký fkhýkuMkh {kuík rLkÃksíkkt íku{Lkku {]íkËun økk{{ktÚke {¤e ykÔÞku níkku yLku þhehLkk fux÷kf ¼køku Eò nkuðkLkwt òuðk yLku òýðk {éÞwt níkwt. ßÞkhu íku{Lkkt ÃkÂíLk h{e÷kçkuLk Mkku÷tfeLku økt¼eh Eòyku Ãknkut[íkkt çkkÞz E{hsLMke-108 îkhk íku{Lku íkkífkr÷f Mkkhðkh yÚkuo çkkÞzLke huVh÷ nkuÂMÃkx÷{kt ÷E sðkÞk níkk.

¾kãÃkËkÚko fXku¤ íkwðuhËk¤ rMktøkíku÷ økku¤ [ku¾k-çkkMk{íke [ku¾k-MkkËk ½ô {eXw ËqÄ

£qxLkk ¼kð

çkkÞz íkk÷wfkLkk ðòðíkLke ¼uËe ½xLkk

(Mkt.LÞw.Mk.)

300 xfkLkku fB{híkkuz ¼kð ðÄkhku ͪfkÞku Au. rËLk-«ríkrËLk ðÄe hnu÷ {kU½ðkheyu økheçk-{æÞ{ ðøkeoÞ ÃkheðkhkuLku {w~fu÷e{kt {wfe ËeÄk Au. ðíko{kLk Mk{Þ{kt {kU½ðkhe [h{Mke{kyu ÃknkU[e hne Au íÞkhu {æÞ{ðøkeoÞ yLku ÃkuLþLkh Mk{ks ËÞLkeÞ nk÷ík{kt {qfkE økÞku Au. økheçk ðøkoLke íkku fÕÃkLkk Ãký fhe þfkÞ íku{ LkÚke.

E{hsLMke-108Lkk sðkçkËkhkuLkwt {kLkeyu íkku EòøkúMík {rn÷kyu ÃkkuíkkLkku Ãkrík õÞkt Au íku çkkçkíku ÃkkuíkkLku fþe ¾çkh LkÚke yLku íku õÞktf síkku hÌkku Au íku{ sýkÔÞwt níkwt. xqtf{kt ðòðík økk{Lke yk ½xLkkyu yLkuf hnMÞku ÃkuËk fÞkO Au. Vhs Ãkk÷Lk {kxu nt{uþkt rLk»¢eÞ yLku ¼qíkfk¤{kt ÃkkuíkkLke òík s÷kðkLkku «ÞkMk fhLkkh MkkXtçkk yku.Ãke.Lkk nuzfkuLMxuçk÷ yþkuf®MknLkku Mkhfkhe {kuçkkE÷ WÃkh ðkhtðkh MktÃkfo fhðk Aíkkt íkuykuyu fkuE «íÞw¥kh ykÃÞku Lk níkku xqtf{kt yk ½xLkkyu yLkuf «fkhLke ðkíkkuLku #Äý ÃkwY Ãkkzâwt Au íkku çkeS íkhV MkkXtçkk ÃktÚkf{kt yk çkLkkð xkuf ykuV Ä xkWLk çkLÞku Au. «ò yk çkLkkðÚke rðM{Þ yLkw¼ðe hne Au.

h004 1h-hh 16 4h 16 hh 11-14 800 04 13

ð»ko-h01h 100-hh0 100-1h0 Ãk0-ÃkÃk 3Ãk-60

h006 3Ãk 40 Ãk0 h0 40 h4 1h00 06 16

íkzçkq[ ÃkÃkiÞw ÃkkÞLkuÃk÷ fu¤k Lkkr¤Þuh

h007 40 4h 7Ãk h6-30 Ãk4 h6 14Ãk0 08 hh

1h 1Ãk-hÃk 30-3Ãk h0-hÃk 13

Au. AuÕ÷k 8 ð»ko{kt ÷e÷k þkf¼kSÚke {ktze yLkks fXku¤ íku÷

[iºke ËLkiÞk íkÃkíkkt Mkkhk ðhMkkËLkk Mktfuík çkkÞz : MkkçkhfktXk rsÕ÷k{kt [iºk {kMkLkk ËLkiÞk çkhkçkhLkk íkÃkðk ÷køkíkkt yk ð»kuo [ku{kMkk{kt Mkkhk ðhMkkËLkk Mktfuík {¤e hÌkk Au. ðíko{kLk Mk{Þ{kt fk¤Ík¤ økh{e ¼÷u yf¤kðíke nkuÞ Ãkhtíkw [iºk {kMk{kt ËLkiÞk íkÃku íkku s ykøkk{e [ku{kMkk {kxu VkÞËkYÃk nkuðkLkwt òýfkhku sýkðe hÌkk Au. su{kt su{ [iºke ËLkiÞk ðÄw íkÃku íku{ ðÄw Mkkhk ðhMkkË ðhMkíkku nkuÞ Au ßÞkhu yk ð»kuo økh{k¤kLkk ð]ûkku Ãký Ãkqhçknkh{kt ¾e÷e WXíkkt íkuLkk WÃkhÚke Ãký ykøkk{e [ku{kMkw MkkY hnuðkLkk yýMkkh {¤e hÌkk Au. yk ð»kuo nðk{kLk rð¼køku Ãký [ku{kMkw Mkk{kLÞ hnuðkLke ykøkk{e ÔÞõík fhíkkt Ëuþ¼hLkk ¾uzqíkku ¾wþ ¾wþk÷ çkLÞk Au. òu fu Ëh ð»kuo [ku{kMkk y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

h009 Ãkh-Ãk8 54-57 6Ãk 30-3h 60-7Ãk h7 1600 09 h4

h010 60-6Ãk Ãk0-70 70-80 3Ãk-40 60-7Ãk 16 17 1h h6-h8

h0 30-40 60-80 30-40 h0

h011 6Ãk-7Ãk Ãk6-70 10Ãk-110 3Ãk-43 7Ãk-90 18 18 14 3h-34

h0 40 60 40 h0

suðe sYrhÞkíkLke [esðMíkwyku{kt Ãk0 xfkÚke 300 xfkLkku fB{híkkuz

h01h 70-8Ãk ÃkÃk-7Ãk 13h-139 4Ãk 70-110 18-h0, h0-hh h0-hh 17 33-36

¼kð ðÄkhku ͪfkÞku Au suLku Ãkøk÷u {æÞ{ðøko yLku ÃkuLþLkh Mk{ks ËÞLkeÞ nk÷ík{kt {qfkE økÞku Au. fk¤Ík¤ {kU½ðkheÚke «ò ºkkne{k{ Ãkkufkhe økE Au. MktÞwõík Ãkheðkh{kt hnuíkk ÷kufkuLke {kU½ðkheyu fB{h íkkuze Lkk¾e Au. 30 Y.rf÷ku ÷e÷k y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

þkf¼kSLkk «rík rf÷kuLke Aqxf ðu[ký rft{ík híkk¤w ÷ªçkw [ku¤e ¼ªzk fkhu÷k økksh ðxkýk Mkqhý xªzku¤k {h[k Äkýk ykËw çkex ËqÄe xk{uxk Ãkk÷f íkktˤòu fkuçkes ^÷kðh ðk÷kuh hªøký çkxkxk zwtøk¤e

Y.80 Y.80-100 Y.80 Y.60 Y.60 Y.40 Y.40 Y.40 Y.3Ãk Y.30 Y.30 Y.30 Y.30 Y.hÃk Y.h0 Y.h0 Y.h0 Y.h0 Y.h0 Y.h0 Y.1Ãk Y.10 Y.8

økh{eLkku ykfhku zkìÍ ykðe hÌkku Au

íkkÃk{kLk 44 rzøkúeLku yktçkþu yur«÷Lkk ytík{kt fk¤Ík¤ økh{e ÃkzðkLke ÔÞõík Úkíke Mkt¼kðLkk

(Mkt.LÞw.Mk.)

rnt{íkLkøkh, íkk.9

yur«÷ {kMkLke þYykík{kt økh{eLkku Ãkkhku ô[fkÞk çkkË yíÞkhu 41-4h zeøkúe ykMkÃkkMk økh{eLkku yLkw¼ð ÚkE hÌkku Au íÞkhu [k÷w {kMkLkk ytík{kt økh{eLkku ykfhku zkìÍ MknLk fhðk «òyu íkiÞkh hnuðw Ãkzþu íkuðe Mkt¼kðLkkyku ÔÞõík ÚkE hne Au. yur«÷ {kMkLkk ytík{kt økh{eLkku Ãkkhku 44 zeøkúeLku yktçke sLkkh nkuðkLke Ãký ykøkkne fhðk{kt ykðe hne Au. çku ð»ko yøkkW rsÕ÷kLke «òyu hufkuzo çkúuf økh{eLkku ynuMkkMk fÞko çkkË [k÷w ð»kuo yur«÷Lkk çkeò MkÃíkknÚke økh{eLkku Ãkkhku ô[fkE hÌkku Au. nðk{kLk rð¼køk îkhk fhðk{kt ykðe

ykøkk{e Ãkkt[ rËðMk{kt fux÷wt íkkÃk{kLk hnuþu íkkhe¾ {n¥k{ ÷½w¥k{ 10 yur«÷ 41 h7 11 yur«÷ 4h h7 1h yur«÷ 41 h6 13 yur«÷ 40 hÃk 14 yur«÷ 39 h4 hnu÷ ykøkkne yLkwMkkh, ykøkk{e Ãkkt[ rËðMk MkkçkhfktXk rsÕ÷k{kt 11{e íkkhe¾Úke íkkÃk{kLk çku rËðMk MkwÄe ½xLkkh Au yLku fux÷kf rðMíkkhku{kt 3839 zeøkúe íkkÃk{kLkLkku yLkw¼ð ÚkðkLke Mkt¼kðLkk ÔÞõík fhðk{kt ykðe Au.

¾uzçkúñk{kt 42 rzøkúe íkkÃk{kLk LkkuÄkíkkt çkòhku Mkq{Mkk{ çkLÞk ¾uzçkúñk : {k[o {neLkkLke þYykíkÚke MkkçkhfktXk rsÕ÷k{kt økh{eLkku «fkuÃk rËLk «rík ËeLk ðÄíkku òÞ Au.ykfkþ{ktÚke yøkLk økku¤k ðhMkíkk nkuÞ íkuðe ÃkheMÚkeíke yksu ¾uzçkúñkLkk çkòhku{kt òuðk {¤e níke.nðk{kLk rð¼køkLkk MkwºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh íkk.9 {e Lkk hkus Mkku{ðkhu 4h. rzøkúe økh{e LkkuÄkíkkt sLkSðLkLku {kXe yMkh Úkðk Ãkk{e níke.¾uzçkúñk þnuhLkk çkòhku{kt y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

rsÕ÷kLkwt ¾uíkeðkze ¾kíkwt nsw Ãký yòý

{xkuzk{kt ðes íký¾kÚke «ktríks{kt swøkkh h{íkkt ¾uíkh{kt ¼¼qfu÷e ykøk rËðu÷kLkk Ãkkf{kt EÞ¤Lkku WÃkÿð 4 swøkkheyku ÍzÃkkÞk ¾uzqíkkuLkk W¼k ½ô çk¤íkk çk[kðe ÷eÄk

Vkuxku k y{]ík MkkuLke

ðÄíkkt ¾uzqíkku ®[íkk{kt {qfkE økÞk

(Mkt.LÞw.Mk.)

(Mkt.LÞw.Mk.)

¾uzçkúñk.íkk,9

¾uzçkúñk þnuhÚke Ãkkt[ rf÷ku {exh Ëwh {xkuzk økk{{kt hnuíkk Ãkxu÷ Lkxðh¼kE ËuðS¼kELkk ¾uíkh{kt ½W ðkðu÷ níkk.¾uíkh WÃkhÚke ÃkMkkh Úkíke rðs ÷kELk{ktÚke y[kLkf íký¾k Íhíkkt ½WLkk W¼k Ãkkf{kt ykøk ÷køkíkkt ykøkLkk økkuxu økkuxk rLkf¤íkkt íkwhík s yk ytøku {xkuzkLkk zu.MkhÃkt[u þk{¤¼kE Ãkxu÷u ¾uzçkúñk «ktík f[uhe{kt òý

fhíkkt suÚke «ktík yrÄfkhe ykh.ykh.Xffh, {k{÷íkËkh Ãke.yu{.«òÃkíke íkÚkk LkkÞçk {k{÷íkËkh Ãke.fu.Ãkxu÷Lku Ãkkr÷fkLkk VkÞh VkExh {xkuzk {kuf÷ðk Mkw[Lkk fhe íÞkh çkkË ¾uzçkúñk Ãkk÷efkLkk VkÞh VkExh ÿkhk ÃkkýeLkku {khku [÷kððk{kt ykðíkk Lkxhðh¼kE Ãkxu÷ íkÚkk ykswçkkswLkk ¾uzqíkkuLkk W¼k ½W ðÄw çk¤íkk çk[kðe ÷uðkÞk níkk.

ykfkþ{ktÚke ykVík Wíkhe ykðe nkuÞ íkuðe ÂMÚkrík çkkÞz, íkk.9

MkkçkhfktXk{kt nòhku nuõxh s{eLk{kt rËðu÷kLkku Ãkkf íkiÞkh ÚkE hÌkku Au íÞkhu yufkyuf ykfkþ{ktÚke ¾uzqíkku WÃkh ykVík Wíkhe ykðe nkuÞ íku{ rËðu÷kLkk Ãkkf{kt EÞ¤kuLkku WÃkÿð ðÄe síkkt ¾uzqíkkuyu ÃkkÞ{k÷ ÚkE økÞkLke ®[íkk ÔÞõík fhe Au. ßÞkhu rËðu÷kLkk Ãkkf{kt hkuøk[k¤ku ðfÞkou nkuðk Aíkkt rsÕ÷kLkwt ¾uíkeðkze rð¼køk nsw Ãký ½kuh®Lkÿk{kt nkuÞ íku{ fkuE òýfkhe Lk nkuðkLkwt òýðk {¤u÷ Au. ¾uzqíkku Ãkkf WÃksLkk Ãkku»kýûk{ ¼kð Lk {¤ðkÚke Mkíkík ÃkkÞ{k÷eLkk ÃktÚku Äfu÷kE hÌkk Au. {kºk Ãkkf WÃks s Lknª Ãkhtíkw þkf¼kS yLku V¤V¤kËe Ãkfðíkk ¾uzqíkkuLke nk÷ík Ãký òÞu íkku fnkt

òÞu..suðe çkLke hne Au. rsÕ÷k{kt fk¤Ík¤ WLkk¤k{kt Ãký ¾uzqíkku ÃkkuíkkLkk ½hLkwt økwshkLk [÷kððk {kxu ¾uíkeLkk ÄtÄkLku ðVkËkheÃkqðof ð¤øke hÌkk Au.

CMYK

su{ su{ rËðMkku ÃkMkkh ÚkE hÌkk Au íku{ íku{ {kut½ðkhe ðÄíke nkuðk Aíkkt ¾uzqíkkuLke Ãkkf WÃks{kt ¼kð ðÄkhkLkku fkuE ÷k¼ y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

fw÷ Y. 5,870Lkku {wÆk{k÷ sÃík fhkÞku

(Mkt.LÞw.Mk.)

çkkÞz, íkk.9

«ktríksLkk çkkt¾ rðMíkkhLke øk÷e[e ¼køkku¤{kt swøkkh h{kíkku nkuðkLke çkkík{eLkk ykÄkhu Ãkku÷eMku ºkkxfe 4 swøkkheÞkykuLku ÍzÃke ÷E Yk.1870Lke hkufz, 4 {kuçkkE÷ VkuLk {¤e fw÷ Yk.Ãk,870Lkku {wÆk{k÷ só ÷E ík{k{ Mkk{u swøkkhÄkhk nuX¤ økwLkku LkkutÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

®n{íkLkøkh íkk÷wfkLkk Ëuhku÷Lkk Mke{kzk{ktÚke rðòÃkwhLkk swøkkheÞk ÍzÃkkÞk níkk íÞkhçkkË ®n{íkLkøkh íkk÷wfkLkk hkÞøkZ økk{Lkk ík¤kð ÃkkMku Ãký Ãkku÷eMku ºkkxfe swøkkheÞkykuLku ÍzÃke ÷eÄkLke çkkçkík nsw ¼q÷kE LkÚke íÞkt «ktríksLkk øk÷e[e ¼køkku¤{kt fux÷kf EMk{ku ÃkiMkkLkku nkhSíkLkku y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

Sabarkatha 10-04-2012  

çkk¤fkuLku çkk¤ Mkthûký fu r¼ûkwføk]nku{kt {kufÕÞk ¾u z q í kku { kt Vu ÷ kE økÞu ÷ e ®[íkkLke ÷køkýe LkkLkwt fwxwtçk Mkw¾e fwxwtçkLke ¼kðLk...

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you