Page 1

CMYK

økwhwðkh, íkk.26-4-2012 {nuMkkýk ŸÍk rðMkLkøkh rðòÃkwh f÷ku÷ ®n{íkLkøkh çkkÞz Ezh {kuzkMkk «ktríks Ãkkxý nkhes zeMkk Ãkk÷LkÃkwh

½ôLke ¾heËe çktÄ hnuíkk ¾uzqíkku {w~fu÷e{kt {wfkÞk

xªxkuzeyu s{eLk Ãkh #zk {qõÞkt

ík÷kuË Þkzo{kt ½ôLkk ÞkuøÞ ¼kð Lknª {¤íkkt ¾uzqíkku{kt Wøkú hku»k («ríkrLkrÄ îkhk)

¾uhku÷ íkk.25

MkkçkhfktXk rsÕ÷kLkk ðnuÃkkhe {Úkf ík÷kuË ¾kíku ykðu÷ ík÷kuË Þkzo{kt yksu ík÷kuË Mkrník yksw çkkswLkk íkk÷wfkLkk ¾uzqíkku ðnu÷e MkðkhÚke s rþÞk¤w f]r»k WÃks

rLkhkþk

yÒkLkk hkò yuðk ½ôLke ÃkuËkþ ðu[ðk {kxu ¼khðknf ðknLkku{kt ¼heLku ík÷kuË Þkzo ¾kíku ykðe ÃknkUåÞk níkk. Ãkhtíkw f{LkrMkçku yksu Þkzo{kt ½ôLkk Ãkku»kýûk{ ¼kðku ¾uzqíkkuLku Lkne {¤íkkt ¾uzqík ¼kEyku{kt Wøkú yk¢kuþ Vu÷kÞku níkku.

{kuxe ykþk MkkÚku ykðu÷k ¾uzqíkkuLku Lkk Aqxfu Lke[k ¼kðu ½ô ðu[ðkLke Vhs Ãkze Vkuxku k «rðý hkð÷

hkßÞLkk çkeò LktçkhLkk {kfuoxÞkzo íkhefu suLke íkw÷Lkk ÚkkÞ Au íkuðk ík÷kuË Þkzo ¾kíku ykshkus f]r»k WÃks ðu[ðk {kxu ík÷kuË Mkrník Ënuøkk{, çkkÞz, «ktríks,ÄLkMkwhk ðøkuhu íkk÷wfkLkk ¾uzqíkku ½ôLke WÃks ðu[ðk {kxu hkßÞ MkhfkhLkk ÃkwhðXk rð¼køk îkhk ík÷kuË Þkzo ¾kíku þÁ fhðk{kt ykðu÷ ½ôLkk ¾heË fuLÿLku ÷ELku Ãkku»kýûk{ ¼kðku {¤e hnuðkLke niÞkÄkhýk MkkÚku ½ô ðu[ðk {kxu ykðu÷k ¾uzqíkkuLku ¾heË fuLÿLkk Mkt[k÷fkuLkk y™wMktÄk™ …k™k ™t.3 W…h

ík÷kuË Þkzo{kt þÁ fhðk{kt ykðu÷e ½ô ¾heË fuLÿ îkhk yksu LkSðe çknkLkk nuX¤ rËðMk¼h ¾heËe çktÄ fhe Ëuðkíkkt ðnu÷e Mkðkhu ÚkÞu÷e nhkS{kt Lke[k ¼kðu ÚkÞu÷k ðu[ký{kt ½ôLke WÃks ¾uzqíkkuuyu ÃkuLzªøk hk¾e ½ôLke õðku÷exe «{kýu Ãkku»kýûk{ ¼kðku ykÃkðk Wøkú hsqykík yLku nXkøkún hk¾íkkt ÞkzoLkk ðneðxe íktºk îkhk Lkk Aqxfu ¾uzqíkkuLkk yk¢kuþLku Ãkkh¾e sE ðkíkkðhý íktøk çkLku íku Ãknu÷k MkktsLkk 4-00 f÷kfLke ykMkÃkkMk VheÚke nhkS þÁ fhðk{kt ykðe nkuðkLkwt ÞkzoLkk Mku¢uxhe Mkrík»k¼kEyu {krníke ykÃkíkk sýkÔÞwt níkwt.

Ëuþe ËkY çkLkkððk ðÃkhkíkku 920 r÷xh ðkpþ ÍzÃkkÞku Y. 4920Lkku {wÆk{k÷ sÃík : ykhkuÃke Vhkh («ríkrLkrÄ îkhk)

¾uhku÷ íkk.25

«ktríks íkk÷wfkLkk fkxðkzLke Mke{{ktÚke çku Ëuþe ËkÁLke Ä{Ä{íke nkxzeyku WÃkh «ktríks Ãkkur÷Mku çkkík{eLkk ykÄkhu AkÃkku {khe 920 r÷xh sux÷ku Ëuþe ËkÁ çkLkkððkLkk ðkpþ MkkÚku fw÷ Á.4920Lkku {wÆk{k÷ só fhe Ëuþe ËkÁLke nkxze [÷kðíkk ¼køke Aqtxu÷ ykhkuÃkeyku rðÁæÄ økwLkkU LkkUÄe ÄhÃkfzLkk [¢kuøkrík{kLk fÞko Au. «ktríks íkk÷wfkLkk fkxðkzLke Mke{{kt yLku MkuSÃkwh ÃktÚkf{kt [k÷íkk økuhfkÞuËMkh Ëuþe ËkÁLkk ðu[ký ytøku Ãkkur÷Mk MkwºkkuLku {¤u÷e çkkík{eLku ykÄkhu «ktríks Ãkkur÷Mk MxuþLkLkk Ãke.ykE yuMk.Ãke.fnkhLkk {køkoËþoLk nuX¤ yuf Ãkkur÷Mk f{eoykuLke xwfze çkLkkðe Ãke.yuMk.ykE ykh.fu [kinký,yuyuMkykE {nuLÿ®Mkn íkÚkk y.nu.fku.{kLk®Mkn Ík÷k {¤e ½xLkk MÚk¤u yku®[íkku AkÃkku {kÞkuo níkku. su{kt økuhfkÞËuMkh [k÷íke ËkÁLke ¼êe WÃkhÚke 900 r÷xh sux÷ku Ëuþe ËkÁ çkLkkððkLkku ðkpþ suLke ®f{ík Á.4500 íkÚkk Ëuþe ËkÁ 1 r÷xh suLke rft{ík Á.20 {¤e fw÷ 4520 Á.Lkku {wÆk{k÷ só fhe Ëuþe ËkÁLke ¼êeLkku Vhkh

Mkktsu Vhe nhkS þY fhðe Ãkze

çkwx÷uøkh ¼e¾kS VíkkS {fðkýk (hnu.Mk÷k÷ fuLkk÷ ÃkkMku) rðÁæÄ økwLkkU LkkUÄðk{kt ykÔÞku Au. ßÞkhu çkeò çkLkkð{kt MkuSÃkwh ÃktÚkfLkk ¾uíkh{kt Ã÷kMxefLkk fuLk{kt ¼heLku Ëuþe ËkÁLkwt ðu[ký fhíkkt xeLkku WVuo ¼qÃkuLÿ®Mkn MkhËkh®Mkn hnu.MkuSÃkwhLkk ¾uíkh{ktÚke Ãký çkkík{eLkk ykÄkhu WÃkhkuõík Ãkkur÷Mk xwfzeyu AkÃkku {khe ðeMk r÷xh Ëuþe ËkÁ suLke ®f{ík Á.400 Lkku {wÆk{k÷ só fhe Vhkh ykhkuÃke rðÁæÄ fkÞËuMkhLke VrhÞkË LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk íkÃkkMk nkÚk Ähe nkuðkLkwt {krníke ykÃkíkk sýkÔÞwt níkwt. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu ykðe økuhfkÞËuMkh [k÷íke Ëuþe ËkÁLke ¼êeyku íkk÷wfkLkk økk{zu økk{zu Ä{Ä{e hne nkuE «ktríks Ãkkur÷Mk ðÄw fzfzkE yÃkLkkðe ÞwðkÄLkLku çkhçkkË fhíke Ëuþe ËkÁLke [k÷íke ¼êeyku MkËtíkh çktÄ fhkðe Ëuðk{kt ykðu íkuðe Wøkú {ktøk WXðk Ãkk{e Au. «ktríks íkk÷wfkLkk fkxðkz yLku MkuSÃkwh ÃktÚkf{kt «ktríks Ãkkur÷Mku AkÃkku {kÞkoLkk Mk{k[kh Mk{økú íkk÷wfk{kt «Mkhe síkkt Ëuþe ËkÁLke nkxzeyku [÷kðíkk çkwx÷uøkhku{kt VVzkx ÔÞkÃke sðk ÃkkBÞku Au.

ík÷kuË íkk÷wfkLkk yktºkku÷eLkk yuf ¾uíkh{kt xªxkuzeyu y¾kºkes (yûkÞíkw¥keÞk)Lke Ãkwðo MktæÞkyu s{eLk WÃkh ¾kzk suðku ‘xuçkku’ çkLkkðeLku [kh #zk {wõÞk níkk. òýfkhkuLkk fnuðk {wsçk ykøkk{e [ku{kMkk{kt ðhMkkË ykuAku ykðþu íkuLkku yk Mktfuík Au. (Vkuxku yrïLk WÃkkæÞkÞ)

Lkðkt Mke{ktfLk «{kýu rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeLkku Ä{Ä{kx

rsÕ÷k{kt Lkðkt Ãk6 {íkËkLk {Úkfku W¼k fhðk{kt ykðþu (Mkt.LÞw.Mk.)

çkkÞz, íkk.25

ykøkk{e rðÄkLkMk¼k [qtxýe Lkðk ðkuzo Mke{ktfLk «{kýu ÞkuòðkLke Au suÚke {wÏÞ hksfeÞ Ãkûkku yLku hksfeÞ ÃktzeíkkuLkk økrýík ¾kuxk ÃkzðkLke Mkt¼kðLkk ðÄe økE Au. [qtxýeÃkt[u þnuhe rðMíkkhku{kt 1400 {íkËkhku yLku økúkBÞ rðMíkkh{kt 1h00 {íkËkLk {Úkfku W¼kt fhðkLkku rLkýoÞ

fhíkkt MkkçkhfktXk{kt Ãk6 Lkðkt {íkËkLk {Úkfku 7 rðÄkLkMk¼k çkuXf{kt W¼k fhkþu su{kt {kuzkMkk rðÄkLkMk¼k{kt MkkiÚke ðÄw h0 Lkðkt {íkËkLk {Úkfku W¼kt ÚkLkkh nkuðkLkwt òýðk {¤u÷ Au. ykøkk{e rðÄkLkMk¼k [qtxýe{kt rsÕ÷kLkk 14,81,43Ãk {íkËkhku ÃkkuíkkLkk {íkkrÄfkhLkku WÃkÞkuøk fhþu.

MkkiÚke ðÄw {kuzkMkk rðÄkLkMk¼k{kt Lkðkt h0 {íkËkLk {Úkfku çkLkþu Lkðkt ðkuzo Mke{ktfLk «{kýu yøkkWLke ÷kufMk¼k [qtxýe Þkuòíkkt çktÒku {wÏÞ hksfeÞ Ãkûkkuyu ÃkhtÃkhkøkík ò¤ðe hk¾u÷e Mkexku Ãký økw{kððkLkku ðkhku ykÔÞku níkku yLku nðu ykøkk{e rðÄkLkMk¼k [qtxýe{kt Lkðkt ðkuzo Mke{ktfLk «{kýu [qtxýe ÞkusðkLkku hk»xÙeÞ [qtxýeÃkt[u rLkýoÞ ÷eÄku Au yLku ík{k{ f÷uõxhkuLke çkuXf Ãký ÞkuS níke su{kt {íkËkh ÞkËe yLku {íkËkLk {ÚkfkuLkk ÃkwLk:økXLk ytøku hksfeÞ ÃkûkkuLkk ykøkuðkLkku MkkÚku Ãkhk{þo fhðk Ãký sýkðe ËuðkÞwt Au yLku ykøkk{e rðÄkLkMk¼k [qtxýe{kt fkuEÃký {íkËkh ÃkkuíkkLkk {íkkrÄfkhÚke ðtr[ík Lk hne òÞ íku çkkçkíku ¾kMk Mkq[Lkkyku ykÃkðk{kt ykðe Au. rsÕ÷k{kt Lkðkt

7 rðÄkLkMk¼k MkexkuLkk {íkËkLk {Úkfku WÃkh Lksh MkkçkhfktXk{kt ykøkk{e rðÄkLkMk¼k [qtxýe Lkðk ðkuzo Mke{ktfLk «{kýu Þkuòþu. ßÞkhu [qtxýeÃkt[u yk ð¾íku «Úk{ðkh {íkËkhkuLku fkuE yøkðzíkk Lk Ãkzu íkuLkwt æÞkLk hkÏÞwt nkuÞ íkuðwt òuðk {éÞwt Au. þnuhe rðMíkkh{kt 1400 yLku økúkBÞ rðMíkkhku{kt 1h {íkËkhkuyu yuf {íkËkLk {ÚkfLke yrLkðkÞoíkk Lk¬e fhkE Au íku òuíkkt rsÕ÷kLkk 14,81,43Ãk {íkËkhku h104 {íkËkLk {Úkfku {khVíku ÃkkuíkkLkku {ík ykÃkþu íku{ sýkE hÌkwt Au su{kt.. rðÄkLkMk¼k fw÷ {íkËkhku {íkËkLk {Úkfku Lkðk {íkËkLk {Úkfku h7-®n{íkLkøkh h,14,37Ãk h89 09 h8-Ezh h,h7,1Ãk6 307 11 h9-¾uzçkúñk 1,9h,077 h73 0Ãk 30-r¼÷kuzk h,3Ãk,hh0 3Ãk1 0h 31-{kuzkMkk h,10,hÃk7 h76 h0 3h-çkkÞz 1,96,64Ãk h87 04 33-«ktríks h,0Ãk,70Ãk h69 0Ãk ðkuzo Mke{ktfLk «{kýu {u½hs rsÕ÷kLkwt «ríkrLkrÄíð {kºk 7 rðÄkLkMk¼k Mkex hË ÚkE Au yLku nðu y™wMktÄk™ …k™k ™t.3 W…h

{kuzkMkkLke Mknkhk MkkuMkkÞxe{kt swøkxw h{íkk 7 þfwLke ÍzÃkkÞkt çku Vhkh : {kuzkMkk xkWLk Ãkku÷eMku AkÃkku {khe 1 ÷k¾Úke ðÄwLkku {wËk{k÷ sÃík fÞkuo (Mkt.LÞw.Mk)

{kuzkMkk,íkk.25

{kuzkMkkLke Mknkhk MkkuMkkÞxe{kt fux÷kf swøkkheÞkyku ¾wÕ÷k{kt swøkkh h{e hÌkk nkuðkLke çkkík{e xkWLk Ãkku÷eMkLku {¤íkkt Ãkku÷eMkLke xe{u {tøk¤ðkhLke hkºkeyu huz fhe ònuh{kt swøkkh h{íkk 9 þfwLkeykuLku ÍzÃke ÷eÄk níkk, ßÞkhu h ykhkuÃkeyku Ãkku÷eMkLku ÚkkÃk ykÃke ¼køke Aqxðk{kt

ÍzÃkkÞu÷k þ¾Mkku

çktMke ¼kuSÞk, «fkþ ¼kuSÞk, LkkMkeh suÚkhk, ËþhÚk ¼kuSÞk, EBíkeÞkÍ Eçkúkne{, økw.{nB{Ë çkkfhku÷eÞk, sufe ¼kuSÞk

Vhkh þ¾Mkku

EBíkeÞkÍ Eçkúkne{,sufe ¼kuSÞk, ËþhÚk ¼kuSÞkLku htøku nkÚk ÍzÃke ÃkkzÞk níkk. sÞkhu yk huz{kt EBíkeÞkÍ WVuo [efýe yLku fkËh s{kËkh ¼køke AqxÞk níkk. Ãkku÷eMku Ãk¥kkLke òuz,10,700 YrÃkÞk hkufzk, {kuçkkE÷ Lktøk-h ytËksu rf{tík

EBíkeÞkÍ WVuo [efýe fkËh s{kËkh MkV¤ hÌkk níkk. Ãkku÷eMku ÍzÃkkÞu÷k swøkheÞkyku ÃkkMkuÚke 1 ÷k¾Úke ðÄw ®f{íkLkku {wËk{k÷ só fÞkuo níkku. {kuzkMkk xkWLk Ãkku÷eMkLkk ELMkÃkufxh fu.su.[kiÄheLku {u¤÷ çkkík{eLkk ykÄkhu xkWLk Ãkku÷eMku Mknkhk MkkuMkkÞxe{kt huz fhe ònuh{kt swøkkh h{íkk çktMke ¼kuSÞk, «fkþ ¼kuSÞk, økw.{nB{Ë çkkfhku÷eÞk, LkkMkeh suÚkhk,

CMYK

h000/- yLku 4 çkkEf ®f{ík Y.1 ÷k¾ {¤e fw÷ 1,1h,770/- Lkku {wËk{k÷ só fÞkuo níkku. ÍzÃkkÞu÷k 7 ykhkuÃkeykuLku Ãkku÷eMku nðk÷kík ¼uøkk fÞko níkk.sÞkhu ¼køke Aqxu÷k çku ykhkuÃkeykuLku ÍzÃke ÷ukð íkÃkkMk nkÚk Ähe níke.

Vhe økh{e ðÄe : ¾uzçkúñk{kt LkkUÄkÞu÷wt 42 rzøkúe íkkÃk{kLk çkkÞz{kt 40.h, Ezh{kt 39.h rzøkúe íkkÃk{kLk

(Mkt.LÞw.Mk.)

çkkÞz,¾uzçkúñk, íkk.25

MkkçkhfktXk{kt y¾kºkesLkk rËðMkÚke VheÚke íkkÃk{kLkLkku Ãkkhku MkzMkzkx ô[fkðk ÷køÞku Au. íkk.hÃkLkk hkus nðk{kt ¼usLkwt «{ký Ãk0 xfkÚke Ãký ðÄw ÚkE síkkt «òyu çkÃkkuhÚke Mk{e Mkkts MkwÄe yMkÌk çkVkhkLkku yLkw¼ð fÞkou níkku. rsÕ÷k{kt ¾uzçkúñk{kt 42 rzøkúe çkkÞz{kt íkkÃk{kLk 40.h rzøkúe LkkutÄkÞwt níkwt ßÞkhu Ezh{kt íkkÃk{kLkLkku Ãkkhku 39.h zeøkúeyu ÂMÚkh ÚkÞkLkwt òýðk {¤u÷ Au. rsÕ÷k{kt yur«÷ {kMk íkuLkk ytík íkhV sE hÌkku Au {u. {kMk{kt su økh{e Ãkzðe òuEyu íku yur«÷ {kMk{kt yLkw¼ðkíkkt «ò yMkÌk økh{eÚke íkkuçkkn Ãkkufkhe WXe níke Ãkhtíkw rsÕ÷k{kt f{kuMk{e {kðXkyu ¼÷u ¾uzqíkkuLke ®[íkk ðÄkhe ËeÄe nkuÞ Ãkhtíkw yr¼{kLke íkkÃk{kLk WÃkh ytfwþ {u¤ðe ÷eÄku níkku yLku íkkÃk{kLkLkku Ãkkhku 33 zeøkúeyu Mkhe Ãkzâku níkku. Ãkhtíkw rsÕ÷k{ktÚke f{kuMk{e {kðXkt yLku ðkˤkuLke rðËkÞ ÚkÞk ÃkAe VheÚke íkkÃk{kLkLkku Ãkkhku Äehu Äehu ô[fkðk ÷køÞk níkku. {kðXktLkk fkhýu ¼usðk¤w ðkíkkðhý W¼w ÚkÞwt níkwt yLku nðk{kt ¼usLkwt «{ký Mkíkík ðÄðk ÷køkíkkt çkVkhkLkwt «{ký yLkuf økýwt ðÄe økÞwt níkwt. Ãkhtíkw nðu çkVkhkLke MkkÚku íkkÃk{kLkLkku Ãkkhku Ãký ô[fkíkku nkuÞ íkuðwt sýkÞwt níkwt. MkðkhÚke s çkVkhk yLku økh{eÚke «ò ºkMík òuðk {¤e níke. ÷øLkLkk ¼kusLk {tzÃk{kt Ãký «ò {kºk s{ðk Ãkqhíke s rMkr{ík nkshe ykÃÞkLkwt

òuðk {éÞwt níkwt. «òyu yur«÷ {kMkLkk ytík yLku íÞkh ÃkAe {u. {kMk{kt ËunËÍkzíke økh{eLkku Mkk{Lkku fhðk yíÞkhÚke s íkiÞkh hnuðwt Ãkzþu íku{ sýkE hÌkwt Au. ¾uzçkúñk þnuh{kt økh{e ðÄðkLke MkkÚku MkkÚku ÷øLkMkhkLke rMksLk Ãký Ãkqh çknkh ¾e÷e WXe Au.íkkÃk{kLk{kt ÚkE hnu÷k ðÄkhkLku Ãkøk÷u Mk{økú þnuh yøkLk ¼Xe{kt þufkE hnÞwt Au.¾uzçkúñk þnuh{kt ðkíkkðhý{kt ÚkE hnu÷ku VuhVkhLku fkhýu økh{e ¾qçk s ½xe síkk «òyu hkník yLkw¼ðe níke.íkk.hÃk {e Lkk hkus íkkÃk{kLkLkku Ãkkhku ô[fíkk 4h rzøkúe LkkuÄkÞu÷ Au.þnuh{kt fk¤Ík¤ økh{eLkku «fkuÃk ÃkkAku [k÷w ÚkE økÞku Au.þnuh{kt MkðkhÚke s çkVkhk MkkÚku økh{eLkku Ãkkhku ô[fkíkkt sLkSðLk yMkík ÔÞMÚk ÚkE økÞwt níkwt. ¾uzçkúñk þnuh{kt økh{eLke MkkÚku MkkÚku ÷øLkMkhkLke Lke rMksLk Ãkqhçknkh ¾e÷e WXe Au.çkÃkkuhLkk økh{eLkku Ãkkhku «fkuÃk ðÄw nkuðkÚke ÷{ýk Mkufíke økh{e{kt ÷øLk økk¤kLke rMksLk [k÷w y™wMktÄk™ …k™k ™t.3 W…h


CMYK

II

SANDESH : SABARKANTHA THURSDAY, 26 APRIL 2012

yksLke hkþe

{nuþ hkð÷

{u»k ykÃkLkk rnMkkçku yLku økýíkhe «{kýu ÃkrhÂMÚkrík òuðk Lk {¤u. y.÷.E. Ãkhtíkw yuftËhu MkkLkwfq¤íkk. ð]»k¼ ÃkrhðíkoLk yÚkðk LkðeLk ykht¼ ytøku nsw rð÷tçk òuðkÞ.

çk.ð.W. Lkkýk¼ez- øk]nSðLk{kt yþktrík.

r{ÚkwLk yøkíÞLke fk{økeheyku ytøku Mktòuøkku MkkLkwfq¤ çkLkíkkt sýkÞ.

f.A.½. rðÎLk Ëqh ÚkkÞ õ÷uþ Mkt½»ko yxfu.

ffo

ÃkrhÂMÚkríkLkk ÷u¾k- òu¾k hk¾e ykøk¤ ðÄþku íkku LkwfMkkLk {w~fu÷e yxfþu. íkrçkÞík Mkk[ðòu.

®Mkn

Wíkkð¤k Ãkøk÷kt ¼hðk sþku íkku ÷k¼Lkk çkË÷u ÔÞÞ ÚkE þfþu. þktrík fu¤ðòu. r{ºkku r«ÞsLkÚke MktðkrËíkk.

z.n. {.x.

fLÞk {LkLke {qtÍðý yLku ystÃkku Ëqh fhðk {kxu æÞkLk çkË÷ðwt Ãkzu.

Ãk.X.ý. LkMkeçk fXeLk sýkÞ.

íkw÷k

h.ík.

ykÃkLkk fux÷kf «&™ku ÷ktçkk Mk{Þu ðÄw «ÞíLku Wfu÷kþu íku{ Mk{S Äehs Ähðe rníkkðn.

ð]r»kf {kLkrMkf íkýkð yLku MktíkkÃk{ktÚke çknkh Lkef¤ðk ykæÞkÂí{f Lk.Þ.

ð÷ý sYhe. ykŠÚkf ÔÞðMkkrÞf Mkk{krsf fkÞo ytøku «økrík.

ÄLk

«ríkfq¤íkkykuLku Ãkkh fhe fkÞo ÷k¼ Q¼ku fhe þfþku. økýíkhe

¼.V.Z.Ä yLku MktÞ{ sYhe.

{fh ykÃkLkk {LkÃkMktË fkÞkuoLku Mkkfkh fhðkLke W{Ëk íkf Mkòoíke

¾.s.

sýkÞ. fkixwtrçkf- Mkk{krsf fkÞo{kt «økrík.

fwt¼ ðuÃkkh- ÔÞðMkkÞLke fk{økeheykuLkku çkkus ðÄíkku sýkÞ. øk.þ.Mk MðsLkLkku Mknfkh, íkrçkÞík s¤ðkÞ. {eLk «ð]r¥kyku yLku ÔÞMíkíkk ðÄw yLku V¤ ykuAwt {¤íkkt rLkhkþk

Ë.[.Í.Úk sýkÞ. rððkË xk¤òu.

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe y{ËkðkË : 6-12 7-00

yksLkwt Ãkt[ktøk

MkqÞkoMík 19-03 ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

ykã þtfhk[kÞo sÞtíke, Mkku{LkkÚk «ríkck rËLk («¼kMk Ãkkxý), çkwÄ huðíke Lkûkºk{kt «ðuþ rð¢{ Mktðík : 2068, ðiþk¾ MkwË Ãkkt[{, økwhwðkh,26-4-2012. ðeh (siLk) Mktðík : 2538. þkr÷ðknLk þf : 1934. ÞwøkkçË (fr÷) : 5114. ¼khíkeÞ rËLkktf : 6. ÃkkhMke {kMk : ykËh. hkus :12-{kunkuh. {wÂM÷{ {kMk : s{kËe W÷ yk¾h. hkus : 4. ËirLkf ríkrÚk : MkwË Ãkkt[{ f. 2501 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : {]økþe»ko f. 12-35 MkwÄe ÃkAe ykÿko. [tÿ hkrþ : r{ÚkwLk (yk¾ku rËðMk). sL{ Lkk{kûkh :r{ÚkwLk (f.A.½.). fhý : çkð/çkk÷ð/ fki÷ð.

Þkuøk :yríkøktz f. 14-16 MkwÄe ÃkAe Mkwf{ko. rðþu»k Ãkðo : ykã þtfhk[kÞo sÞtíke. Mkki h k»xÙ { kt «¼kMk Ãkkxý ¾kíku Mkku { LkkÚk «ríkck rËLk. * çkw Ä hu ð íke Lkûkºk{kt «ðu þ . ¼khíkeÞ Mkt M f] r ík{kt îkËþ ßÞku r ík‹÷øk{kt Mkki«Úk{ Mkku{LkkÚkLke ÃkwLk: «ríkck MkhËkh ðÕ÷¼¼kE Ãkxu ÷ Lkk MkktrLkæÞ{kt ðiþk¾ MkwË Ãkkt[{u ÚkÞu÷. * f]r»k ßÞkurík»k : ¾uíkeðkzeLkkt LkkLkkt-{kuxkt fkÞkuo- ¼qr{ Mkthûkýs¤kþÞ rðfkMk-s¤ MktMkkÄLkkuLke {hk{ík- çkkøkkÞík- yki»krÄ ð]ûkkuLke {kðsík {kxu W¥k{ rËðMk. Mkktsu [tÿLkk ËþoLk Ãkrù{ rËþk{kt yð~Þ fhðk. hknwfk÷ : rËðMku f. 13-30 Úke 15-00

rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. þw¼, 2. hkuøk, 3. Wîuøk, 4. [÷, 5. ÷k¼, 6. y{]ík, 7. fk¤, 8. þw¼. hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. y{]ík, 2. [÷, 3. hkuøk, 4. fk¤, 5. ÷k¼, 6. Wîuøk, 7. þw¼, 8. y{]ík.

þçË MktËuþ 1 Ãk 10

Ëuo

1644 2 Lk 7

20

6

15

18

16

26

23 27

30

31 34

28

ÃkwMíkf rðLkkLkwt ½h Lkfo Mk{kLk Au, ÃkwMíkf Mkkhk MktMfkhkuLkwt ®Mk[Lk fhðk {kxuLkwt yuf {kæÞ{ Au. íkk.h3 yur«÷u Mk{økú Ëuþ{kt rðï ÃkwMíkf rËðMkLke Wsðýe fhðk{kt ykðe níke. MkkçkhfktXk{kt ®n{íkLkøkhLkk hksËeÃk MkkuMkkÞxe{kt rðï ÃkwMíkf rËðMk rLkr{¥ku ðirïf økútÚk ©e{ËT ¼økðË økeíkkLke ÃkqsLkrðrÄ MkkÚku «òLku rðï ÃkwMíkf rËLkLke WsðýeLkku Mkkh yLku økeíkk ¿kkLkLkwt hMkÃkkLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. ¼khíkLkk yíÞtík ÃkqsLkeÞ økútÚk ©e{ËT ¼økðË økeíkk çkkçkíku hrþÞk{kt ¼khu rðhkuÄ ðtxku¤ W¼ku Úkíkkt ËuþðkMkeyku Mk{Mk{e WXâk níkk. ßÞkhu ¼økðË økeíkkLku ¼khíkLkk hk»xÙeÞ økútÚk íkhefu ½kur»kík ÚkkÞ íkuðe [¤ð¤ þY ÚkE níke. íkk.h3 yur«÷u rðï ÃkwMíkf rËðMkLke ËwrLkÞkLkk 100 Úke ðÄw Ëuþku{kt Wsðýe fhðk{kt ykðe níke yLku ðirïf økútÚkkuLkwt ÃkqtsLk fhe yk rËðMkLku yLkku¾wt {níð ykÃkðkLkku «ÞkMk fÞkou níkku. ®n{íkLkøkh ¾kíku rðï ÃkwMíkf rËðMkLke Wsðýe rLkr{¥ku ©e{Ë ¼økðË økeíkk

hk»xÙeÞ økútÚk íkhefu ònuh ÚkkÞ íku {kxu ¾kMk Mkne Íqtçkuþ þY fhðk{kt ykðe níke yLku {wÏÞ {tºke LkhuLÿ {kuËeLku yk ÷køkýeÚke yðøkík fhkÞk níkk íku{s ¼khíkLkku hk»xÙeÞ økútÚk økeíkk fnuðkÞ Au íku{ rðïLkk yLÞ Ëuþku{kt Ãký yk økútÚk hk»xÙeÞ økútÚk íkhefu yÃkLkkðkÞ íkuðe rð[khÄkhk ÔÞõík fhðk{kt ykðe níke yLku MktÞwõík hk»xÙ Mkt½{kt Ãký Ãkºk îkhk hsqykík fhðk{kt ykðe nkuðkLkwt òýðk {¤u÷ Au. ®n{íkLkøkh{kt ÞkuòÞu÷k rðï ÃkwMíkf rËðMk rLkr{¥ku ®n{íkLkøkh ykxoMk fku÷usLkk yæÞkÃkf økkuMkkE, yzÃkkuËhk nkEMfw÷Lkk rþûkf rçkÃkeLk¼kE, MkktMf]ríkf Mku÷Lkk fLðeLkh «fkþ ðiã, Þkuøkuþ hkð÷ ðøkuhuyu ÃkkuíkkLke rð[khÄkhkyku ÔÞõík fhe níke. yk fkÞo¢{{kt çkúñhíLk yuðkuzo rðsuíkk yíkw÷¼kE rËûkeík, hkfuþ¼kE rºkðuËe WÃkÂMÚkík níkk yLku økeíkkøkútÚkLku hk»xÙeÞ økútÚk ònuh fhðk Mkqh ÃkwhkÔÞku níkku. fkÞo¢{Lku MkV¤ çkLkkððk «fkþ Ãkxu÷, S¿kuþ {kuËe, ðMktík¼kE LkkÞf íku{s {rn÷k {tz¤Lke çknuLkkuyu ¼khu snu{ík WXkðe níke.

Mkt rûkÃík Mk{k[kh

Äku{ľíkk íkkÃk{kt AktÞzku þkuÄíkkt {wMkkVhku

(Mkt.LÞw.Mk.)

çkkÞz, íkk.25

®n{íkLkøkh-þk{¤kS Vkuh÷uLk LkuþLk÷ nkEðu WÃkh nkEðu ykuÚkkuhexeLke ÷kÃkhðkneÚke ÃkefyÃk MxuLz þku¼kLkk íkks suðkt çkLke hÌkkt Au. nk÷{kt WLkk¤kLkku Äku{ľíkku íkkÃk þY ÚkÞku nkuðk Aíkkt ÃkefyÃk MxuLz WÃkhLke økkÞçk ÚkE økÞu÷kt Ãkíkhkt VheÚke Lk ÷økkðkíkkt {wMkkVhku nkEðu {køko WÃkh ÃkefyÃk MxuLz nkuðk Aíkkt AktÞzku þkuÄíkkt òuðk {¤e hÌkkt Au. AuÕ÷k fux÷kÞ Mk{ÞÚke {kuxk ¼køkLkk ÃkefyÃk MxuLzLke Aík yÿ~Þ ÚkE økE Au Ãkhtíkw íktºkLku {kºk xku÷xuûk ðMkw÷ðk{kt s hMk nkuðkÚke {wMkkVhku Xtze, ðhMkkË yLku økh{eLkk rËðMkku{kt yLkuf {w~fu÷eyku MknLk fhíkk nkuÞ Au. rsÕ÷k{kt ®n{íkLkøkh-þk{¤kS nkEðu WÃkh ðknLkkuLke yðh-sðh{kt Äh¾{ ðÄkhku LkkutÄkíkkt fhkuzkuLkk ¾[uo nkEðuLku Vkuh÷uLk LkuþLk÷ nkEðu{kt ÃkheðŠíkík fhðk{kt ykÔÞku níkku yLku nkEðuLku òuzíkk økk{kuLke «ò íkÚkk yLÞ {wMkkVhkuLku Ãký Mkøkðzíkk {¤e hnu íku {kxu ÷k¾ku YrÃkÞkLkk ¾[uo ÃkefyÃk MxuLz

rðf÷ktøk MknkÞíkk fuBÃkLkwt ykÞkusLk

ík÷kuË ¾kíku ðze÷kuLku ðkíMkÕÞLkku fkÞo¢{ ÞkuòÞku

¾uhku÷ : ík÷kuË ¾kíku ykðu÷ yu[.Ãke xÙMxLke ðkze ¾kíku ík÷kuË{kt MkuðkfeÞ «ð]rík MkkÚku Mktf¤kÞu÷ ÷kÞLMk õ÷çk ykuV ík÷kuË ykÞkuSík Mkkøkh yfkË{e rLkŠ{ík {wtçkELkwt ÷kuf «rMkæÄ Lkkxf {k çkkÃkLku ¼w÷þku Lkne Mk{ksLkwt yk¼q»ký yuðk rÿytfe Lkkxf ðze÷kuLku ðkíMkÕÞ ytíkøkoík MktíkkLkku{kt {k-çkkÃk «íÞu «u{Lke ¼kðLkk òøku,Mkk{kSf Ëw»kýku Ëwh ÚkkÞ íkuðk þw¼ ykþÞ MkkÚku {k çkkÃkLku ¼w÷þku Lkne LkkxfLkku fkÞo¢{ f÷kfkhkuyu ÃkkuíkkLke ÷kûkrýf yËk{kt ¼sðe ík{k{ ©kuíkkøkýLku {tºk {wøÄ fhe ËeÄk níkk. yk rÿytfe Lkkxf fkÞo¢{Lku rz.økðLkoh ÷k.Mkwhuþ¼kE þknu WËT½kxLk fhe fkÞo¢{Lku ¾wÕ÷ku {wõÞku níkku. yk «Mktøku {nuþ¼kE WÃkkæÞkÞ(Þuð÷kçkeze)ík÷kuË LkøkhÃkkr÷fk «{w¾ ËûkkçkuLk Ãkxu÷, fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ksLkk «{w¾ ðk÷S¼kE yu÷ Ãkxu÷, ík÷kuË çkkh yuMkkurþÞuþLkk «{w¾ rðê÷¼kE þkn, ÷kÞLk Ãkqðo «{w¾ {Lkkus Ãktzâk, nhuþ¼kE þkn, Mke{kçkuLk ðe økktÄe, ÷kÞLk «{w¾ ÃkkðoíkeçkuLk Ãkxu÷, Mkrník ík÷kuË LkøkhsLkku,rMkrLkÞh rMkxeÍLMk,«uûkfku {kuxe MktÏÞk{kt WÃkÂMÚkík hne hMk«Ë LkkxfLkku ÷k¼ ÷eÄku níkku.

rsÕ÷kLkk {sËqh MktøkXLkkuLkwt ðkr»kof Mkt{u÷Lk

rnt{íkLkøkh: ¼khíkeÞ {sËwh Mkt½ Mkt÷øLk MkkçkhfktXk rsÕ÷kLkk ík{k{ MktøkXLkkuLkwt ðkr»kof Mkt{u÷Lk íkk.h9 yur«÷Lkk hkus rnt{íkLkøkh Mknfkh nku÷ ¾kíku hk¾ðk{kt ykðu÷ Au. su{kt {wÏÞ {nu{kLkÃkËu MkkçkhfktXkLkk MkktMkË zko.{nuLÿrMktn [kinký, Mk{kht¼Lkk yæÞûk nMk{w¾¼kE Ëðu, MkkçkhfktXk {æÞMÚk çkUfLkk zehuõxh hksuLÿrMktn [kðzk ðøkuhu WÃkrMÚkík hnuþu. MkkçkhfktXk rsÕ÷k {sËwh Mkt½, yktøkýðkze f{o[khe Mkt½, ðLkðkMke f]r»k økúkr{ý {sËwh Mkt½, yktøkýðkze {wÏÞ Mkurðfk MkwÃkhðkEÍh f{o[khe Mkt½ yLku †e ykhkuøÞ f{o[khe Mkt½ îkhk ÞkuòLkkh yk Mkt{u÷Lk{kt {sËwhkuLkk rníkku {kxu ykÞkusLkLke hýLkerík ½zðk{kt ykðþu.

35

rnt{íkLkøkh: rnt{íkLkh ¾kíku hksuLÿLkøkh [kufze ÃkkMku ykðu÷ MknÞkuøk f]»X xÙMx îkhk íkk.h9 yur«÷u Mkðkhu 8 Úke 1:30 ðkøÞk MkwÄe rðf÷ktøkkuLku f]rºk{ Ãkøk, fu÷eÃkMko, çkøk÷½kuze, xÙkEMkef÷, neÞhªÚøk yuEz ðøkuhu MkkÄLkku {Vík ykÃkðkLkku yuf fuBÃk hk¾ðk{kt ykðu÷ Au.

SðLk MkkÚke ÃkMktËøke {u¤ku ÞkuòÞku

32 36

38

ykze [kðe (1) ÃkzËk{kt hnuLkkh (5) (4) [kh{ktLkku ºkeòu ðuË (4) (7) f÷{Lkku fkÃk (2) (8) f÷kÃke, {Þqh (2) (9) ¼Ãkfku, ËçkËçkku (2) (10) yuf þkf V¤ (3) (12) fk{ðkMkLkk (3) (13) {kuxe LkËe (2) (14) LkkLke ðkð (3) (15) yÃkkh, çkunË (3) (17) yÄ{, n÷fwt (2) (19) çkkðkykuLkku Mk{qn (3) (21) huíke (2) (24) ðhMk, ð»ko (2) (26) Ëuþ, «Ëuþ (3) (28) yuf Ãknku¤k {kuLkwt ðkMký (2) (29) çkøkkz, ÔÞkrÄ (2) (30) WÄhMk (2) (31) {k¾ý, ¾wþk{ík (3) (33) Ëkçkzku (3) (35) EåAk, ¾wþe (3) (37) XøkkE, ZkUøk (3) (38) fkurþþ, ÔÞðMÚkk (4)

çkkÞz, íkk.2Ãk

ðzk÷e : ðzk÷e Lkøkh{kt yuf ð»koÚke LkðeLk ÃkkýeLke ÃkkEÃk ÷kRLk Lkk¾ðkLke fk{økehe nkÚk Ähðk{kt ykðe níke. AuÕ÷k ½ýkt Mk{ÞÚke hkuz WÃkh ÃkkRÃk÷kRLkLkwt fk{fks Ãkqýo ÚkE økÞwt Au. ðzk÷e {wÏÞ çkòhLkku hkuz fu su hkuz WÃkh økk{ ÷kufkuLke ¾qçk s yðhsðh hnu Au íku hkuz A {kMkÚke rçk÷fw÷ ¾hkçk ÃkrhÂMÚkrík{kt Ãkze hÌkku Au. ðzk÷e çkòh hkuzLkk ðuÃkkheyku îkhk yøkkW {uRLk hkuz çkLkkððk ytøku ÷ur¾ík{kt yhSyku Ãký ykÃkðk{kt ykðe níke. íkk. 1-212Lke Mkk{kLÞ Mk¼k{kt ðzk÷e Ãkkr÷fk f[uheÚke ËqÄ zuhe MkwÄeLkk {wÏÞ çkòhLkk {køkoLku rhMkVuo®Mkøk yLku rðMík]ríkfhý fhðkLkwt fk{ MkðkoLkw{íku fhkÞwt níkwt. Aíkkt yks MkwÄe yk hkuz ytøku fkuE s fkÞoðkne Lk Úkíkkt rðhkuÄÃkûkLkk MkÇÞ feŠík¼kE sÞMðk÷ íkÚkk rËÃkf¼kE Ãkh{khu [eV ykprVMkhLku yk hkuz çkLkkððk {kxu ÷ur¾ík VrhÞkË fhe òu xqtf Mk{Þ{kt yk fk{ [k÷w fhðk{kt Lknª ykðu íkku økktÄe[ªæÞk {køkuo yktËku÷Lk fu fkÞo¢{ ykÃkðkLke Vhs Ãkzþu íkuðe [e{fe Wå[khe Au.

ÄLkMkwhk : MkkçkhfktXk rsÕ÷kLkk yÂMÚk rð»kÞf rðf÷ktøk W{uËðkhkuLkwt rðLkk {qÕÞ çkøk÷½kuze, fu÷eÃkMko, sÞÃkwhÃkøk, xÙkÞMkef÷, Ône÷[uh íku{s çknuhk {wtøkk W{uËðkhku {kxu neÞhªøk yuEz rðLkk {qÕÞ ¼økðkLk {nkðeh rðf÷ktøk MknkÞíkk Mkr{rík îkhk íkk.h9 yu«e÷ h01hLkk hkus ykÃkðkLkku fuBÃk MknÞkuøk xÙMx, hksuLÿLkøkh [kufze, ®n{íkLkøkh -þk{¤kS nkEðu ¾kíku hk¾u÷ Au.

Q¼e [kðe (1) {wMkkVhe (4) (2) Lkkf ðøkhLkwt, çkuþh{ (3) (3) Xtzwt, xkZwt (2) (4) f{¤, yuf Ãkt¾e (3) (5) fh, sfkík (2) (6) fkÞko÷Þ, ykìrVMk (4) (8) ykøkuðkLk, yøkúuMkh (3) (11) xku¤wt, ¼ez (3) (12) Þ¿k, nku{ (3) (15) çkkhýwt (3) (16) ¼kð, MLkun (2) (18) òMkqMk, çkkík{eËkh (2) (20) Ãkøkkh, ðuíkLk (3) (22) [k{ze, Ak÷ (2) (23) Xef, Mkkhwt (2) (25) yzkuyz, ykþhu (4) (26) yz[ý, íkf÷eV (4) (27) ykuAwt, ¾hkçk (2) (28) [k÷kf, yuf Ãkûke (3) (30) yuf økéÞku ÃkËkÚko (2) (32) y¬÷, ¿kkLk (3) (34) rËðMk, nt{uþ (2) (36) rðsÞ, Víkun (2)

{kuzkMkk : ©e Mk¥kkðeþ økku¤ «òÃkrík Mk{ks îkhk «Úk{ SðLk MkkÚke ÃkMktËøke {u¤kLkwt ykÞkusLk fhkíkkt 81 ÞwðkLkku yLku 39 Þwðíkeykuyu ¼køk ÷eÄku níkku.®n{íkLkøkh ¾kíku ÞkuòÞu÷ yk ÃkMktËøke {u¤k{kt Mk{ksLkk yøkúýeyku yLku Mkk½wMktíkku WÃkÂMÚkík hnÞk níkk.ÃkMktËøke {u¤kLkk MkV¤ ykÞkusLk{kt Mk{ksLkk Ëkíkkyku,ÞwðkLkku yu sYhe MknÞkuøk Ãkwhku ÃkkzÞku níkku.

{kuzkMkk fku÷usLkk f{o[kheLkku rðËkÞ Mk{kht¼ ÞkuòÞku

{kuzkMkk : {kuzkMkkLke ykxoMk fku÷us{kt MkeLkeÞh f÷kfo íkhefuMkuðk ykÃke hnu÷k Mkwhuþ¼kE þkn ðÞ {ÞkoËkLkk fkhýu rLkð]¥k Úkíkkt íkuykuLkku rðËkÞ Mk{kht¼ fku÷us {tz¤Lkk «{w¾zko.yYý¼kE þknLkk yæÞûk MÚkkLku ÞkuòÞku níkku.rðËkÞ ÷uíkk f{o[kheLke MkuðkLku çkehËkðe «¼khe {tºke Mkw¼k»k¼kEþkn, r«.ðe.yku.¼è, {kuzkMkk fu¤ðýe {tz¤Lkk «{¾w çkeÃkeLk¼kE þkn Mkrník fku÷us Ãkheðkhu þw¼uåAkyku ÃkkXðe níke.

Lkk.{k{÷íkËkhu {nuMkq÷ yLku ÃkwhðXkLkku [kso Mkt¼kéÞku

®n{íkLkøkh : MkkçkhfktXk rsÕ÷k f÷uõxh sÞ«fkþ rþðnhuyu ðneðxeÞ yLkwfq¤íkkLkk fkhýu Úkkuzkf rËðMkku Ãknu÷k 17 sux÷k LkkÞçk {k{÷íkËkhkuLke yhMkÃkhMk çkË÷eLkk nwf{ fÞko níkk. su{kt [eV MkÃ÷kÞ ELMÃkuõxh Ëuðuþ¼kE Ãkxu÷Lku rnt{íkLkøkh {k{÷íkËkh f[uhe ¾kíku LkkÞçk {k{÷íkËkh {nuMkq÷ íkhefu {qfðk{kt ykÔÞk níkk. ßÞkhu LkkÞçk {k{÷íkËkh {nuMkw÷ sþw¼kE Ãkxu÷Lku LkkÞçk {k{÷íkËkh ÃkwhðXkLkk xuçk÷ WÃkh {wfðk{kt ykÔÞk níkk. rnt{íkLkøkh {k{÷íkËkh f[uhe ¾kíku {nuMkq÷ yLku ÃkwhðXk rð¼køk{kt {wfkÞu÷k yk çktLku LkkÞçk {k{÷íkËkhkuyu ÃkkuíkkLkku [kso Mkt¼k¤e ÷eÄku Au.

Mkwzkufw

1043

1 9 5 2

3

2

4 8 3 1

2

3 1 6 3 7 1 1 9 5

8 4 6 9 7 9 2 6

rnt{íkLkøkh: rnt{íkLkøkh ¾kíku Mðkr{LkkhkÞý Mkt«ËkÞ îkhk hk{[rhík {kLkMk ÃkkhkÞý ÃkðoLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞw Au. íkk.h6-04-h01h Úke 30-04h01h Ëhr{ÞkLk {nkðehLkøkh ¾kíku økúeLkÃkkfoLke çkksw{kt ¼qr{Ãkqò Vk{o ¾kíku «{w¾Mðk{e {nkhksLkk f]ÃkkÃkkºk Mktík yÃkqðo{wrLk Mðk{e ÃkkuíkkLke rðÿíkk Mk¼h yLku hMkk¤ þi÷e{kt ykÄwrLkf yr¼øk{Úke ykæÞkrí{fíkkLkwt y{]íkÃkkLk fhkðLkkh Au.

AexkËhkLke nkEMfq÷{kt rðËkÞ Mk{kht¼ ÞkuòÞku

{u½hs : {u½hs íkk÷wfkLkk AexkËhkLke nkEMfw÷{kt yk ð»kuo yuf MkkÚku rLkð]ík Úkíkk yk[kÞo,çku rþûkfku yLku yuf f÷kof {¤e [kh f{o[kheykuLkku rðËkÞ Mk{kht¼ økík þrLkðkhLkk hku s økw s hkík {kæÞr{f rþûký çkkì z o L kk Ãkq ð o MkÇÞ çke.yu{.Ãkxu÷Lkk yæÞûk MÚkkLku ÞkuòÞku níkku. AexkËhkLke nkEMfw÷Lke þYykík Úke òuzkÞu÷ yk[kÞo {nuLÿ¼kEÃkxu÷,rþûkf ðehS¼kE íkhk¤ yLku {nuþ¼kE Ãkxu÷ íkÚkk nkEMfw÷Lkk f÷kof y{]ík¼kE Ãkxu÷ ðÞ {ÞkoËkLkk fkhýu rLkð]ík Úkíkk nkuE yk f{o[kheykuLku rðËkÞ ykÃkðk {kxu rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk MkËMÞ çke.ze.hkXkuz (yk[kÞo,huÕ÷kðkzk nkEMfw÷), MkhÃkt[ ðk÷S¼kE,{u½hs íkk÷wfk rfMkkLk Mkt ½ Lkk «{w ¾ fku Ë h¼kE Ãkxu ÷ ,EMkhe nkEMfw ÷ Lkk Ãkq ð o yk[kÞo yuLk.fu.Ãkxu÷,EMkhe nkEMfw÷Lkk yk[kÞo f{÷uþ¼kE Ãkt[k÷,ytíkku÷e økúk{ rðfkMk {tz¤Lkk Mkt[k÷f {kðS¼kE zk{kuh,ze.yku.ykE.ze.Wfk,yøkúýe fkÞofh Ãke.fu.Ãkxu÷,AøkLk¼kE Ãkt[k÷,zkì h{ý¼kE Ãkxu÷,{tz¤Lkk {tºke Mkktò¼kE zk{kuh íku{s þk¤kLkk rþûkfku,rðãkÚkeoyku yLku ðk÷eyku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. «Mktøku rLkð]ík Úkíkk yk[kÞuo þk¤k{kt Y.Ãk1 nòh íkÚkk çku rþûkfkuyu Y 11 nòh yLku f÷kofu Y.Ãkkt[ nòhLkwt ËkLk ykÃÞw níkwt

zu{kE{kt hk{ÃkkhkÞý ¿kkLk Þ¿kLke yksu Ãkqýkonwrík

çkkÞz : çkkÞz íkk÷wfkLkk zu{kE rð»ýwÄk{ yk©{ ¾kíku íkk.18Lkk hkusÚke ©e hk{ ÃkkhkÞý ¿kkLk Þ¿kLkku Mktík çkk÷{kuhkhe çkkÃkwLke rLk©k{kt «kht¼ ÚkÞku níkku. íkk.h6Lkk hkus ©ehk{ ÃkkhkÞý fÚkkLke Ãkqýkonqrík Úkþu. 9 rËðMk MkwÄe [k÷u÷e hk{ fÚkkLkku 40 nòhÚke Ãký ðÄw ©Øk¤wykuyu yLkLÞ ÷k¼ ÷eÄkLkwt rð»ýwÄk{ Mkuðk {tz¤u sýkÔÞwt níkwt. ßÞkhÚke hk{ fÚkk þY ÚkE íÞkhÚke zu{kE íkÚkk rsÕ÷kLkk yLkuf økúkBÞ rðMíkkhku{ktÚke çkk÷ {kuhkhe çkkÃkwLke fÚkk Mkkt¼¤ðk {kxu yrðhík ©Øk¤wykuLkku ½Mkkhku þY ÚkE økÞku níkku. íku{ktÞ íkk.h0Lkk hkus hk{ sL{ yLku íkk.hhLkk hkus hk{ rððkn Þkuòíkkt òýu fu Mkkûkkík ¼økðkLk hk{ yLku {kíkk MkeíkkLkk ÷øLk ÷uðkÞk nkuÞ íku heíku ÷øLkLke [kìhe þýøkkhðkLke MkkÚku òLkiÞkyku Ãký ykðe ÃknkutåÞk níkk. {wÏÞ Þs{kLk Mkku{k¼kE þtfh¼kE Ãkxu÷ yLku íku{Lkk Ãkrhðkhu Ãký y{qÕÞ ÞkuøkËkLk ykÃÞwt níkwt. ©e hk{uïh Ãkqò íkÚkk hkßÞkr¼»kufLke MkkÚku ©ehk{ fÚkkLke Ãkqýkonqrík ÚkLkkh nkuðkÚke ©Øk¤wyku hk{fÚkk Ãkqýo ÚkkÞ íkuLke Ãkqðo MktæÞkyu økËøkËeík çkLke økÞk níkk. ©ehk{ ÃkkhkÞý ¿kkLk Þ¿k{kt ykðíkk ©Øk¤wykuLku fkuE yøkðzíkk Lk Ãkzu íku {kxu [tÿfkLík¼kE þkn, h{uþ¼kE økßsh, ßÞtrík¼kE Ãkxu÷, hksw¼kE Ãkxu÷(õðkuhe WãkuøkÃkrík) MkrníkLkk fkÞofh ¼kEykuyu ¼khu snu{ík WXkðe níke. Mk{økú hk{fÚkkLkwt ykÞkusLk rð»ýwÄk{ Mkuðk {tz¤-zu{kE îkhk fhkÞwt níkwt.

{kuzkMkkLke fku÷usLkk yk[kÞoLkku rðËkÞ Mk{kht¼ ÞkuòÞku

{kuzkMkk: ©e.{.÷k.økktÄe W.fu.{tz¤ Mkt[kr÷ík ©e.çke.ze.þkn fku÷us ykuV yuÍÞwfuþLkLkk yk[kÞo zkì.yu÷.yuLk.Ãkxu÷ ðÞ rLkð]¥k Úkíkk íkuykuLku þw¼uåAk MkkÚku rðËkÞ ykÃkíkku Mk{khkun {tz¤Lkk «{w¾ zkì.yYý¼kE þkn, xÙMxe {nkMkw¾¼kE Ãkxu÷(y{ËkðkË), zkì.½Lk~Þk{¼kE þkn, {nuLÿ¼kE þkn, fkLíke¼kE Ãkxu÷Lke WÃkÂMÚkík{kt ÞkuòÞku níkku. fku÷us fuBÃkMkLkk yk[kÞkuo, yæÞkÃkfku, {tz¤Lkk nkuËuËkhku yLku çke.yuz fku÷usLkk Ãkheðkhu zkì.÷ðS¼kE Ãkxu÷Lku þw¼uåAkyku ÃkkXðe níke.

Mkwzkufw 1042Lkku Wfu÷ 1 8 3 6 4 2 9 5 7 9 5 2 3 8 7 4 1 6 6 7 4 9 1 5 2 3 8 4 3 7 2 9 6 5 8 1 5 6 1 8 3 4 7 2 9 2 9 8 5 7 1 6 4 3 3 2 5 1 6 9 8 7 4 7 1 6 4 5 8 3 9 2 8 4 9 7 2 3 1 6 5 ykÃku÷k [kuhMk Mk{qn{kt yuðe heíku ¾qxíkk ytf ¼hku fu Ëhuf fku÷{ Ëhuf nhku¤ yLku 3x3Lkk çkkuõMk{kt 1Úke 9 MkwÄeLkk yktfzk ykðu. [kuhMk Mk{qn{kt ykÃku÷k yktfzkykuLkku ík{u MÚkkLk Vuh fhe þfþku Lk®n. ík{khu yu rMkðkÞLkk ¾qxíkk ytfku {u¤ððkLkk Au. íkku fhku {øks{khe...!

CMYK

íkiÞkh fhðk{kt ykÔÞkt níkkt Ãkhtíkw íÞkh ÃkAe sðkçkËkh íktºkLku òýu fu MkwrðÄk fhíkkt xku÷xuûkLkk W½hkýk{kt s ðÄw hMk nkuÞ íkuðe ÂMÚkrík W¼e ÚkE níke yLku Ëkð÷e Úke þk{¤kS MkwÄeLkk {køko WÃkh yuf ÃkAe yuf ÃkefyÃk MxuLz WÃkhÚke Ãkíkhkt økkÞçk Úkðk ÷køÞkt níkkt. AuÕ÷k økýk Mk{ÞÚke ÃkefyÃk MxuLz nkEðu WÃkh þku¼kLkk økktrXÞk çkLke hÌkkt Au. AuÕ÷k fux÷kÞ Mk{ÞÚke ÃkefyÃk MxuLzLkkt Ãkíkhkt økkÞçk ÚkE økÞkLkwt hMíku ÃkMkkh Úkíkk hknËkheyku Ãký MÃkü heíku òuE þfu Au yLku økh{e{kt {wMkkVhkuyu nkEðu {køko WÃkh ðknLkLke hkn òuíkkt çkuMkðwt íkku õÞkt çkuMkðwt íku Mkðk÷ W¼ku ÚkÞku Au Ãkhtíkw íktºkLkk sðkçkËkhkuLke Lkshu Aík rðnkuýkt ÃkefyÃk MxuLz [zíkkt s Lk nkuðkÚke {wMkkVhku Äku{ľíkk íkkÃk{kt íkÃke hÌkkt Au.

Ëkðz økk{uÚke 23000Lkk ËkY MkkÚku yufLke yxfkÞík

rnt{íkLkøkh{kt hk{[rhík {kLkMk ÃkkhkÞýLkwt ykÞkusLk

MknÞkuøk{kt rðf÷ktøkkuLku {Vík MkkÄLk MknkÞLkku fuBÃk

22

25

(Mkt.LÞw.Mk.)

ðzk÷eLkk {wÏÞ çkòhLkku hkuz çkLkkððk {ktøk

rnt{íkLkøkh: hk{ÃkwhkLke f÷hð Mfw÷ ¾kíku ¼ÔÞ ðkr»kofkuíMkð WsðkÞku. ykðíkk ð»kuo Ëhuf õ÷kMkY{ yu÷.Mke.ze.Úke Mkßs fhðkLke ¾kíkhe ykÃke níke. yk ðkr»kofkuíMkð{kt Mfw÷Lkk yk[kÞo nuík÷çkuLk,Mkt[k÷f «¿kuþ¼kE Ãktzâk, hetfwçkuLk, ytrfíkkçkuLk íkÚkk MxkVr{ºkku íku{s {kuxe MktÏÞk{kt rðãkÚkeoyku WÃkrMÚkík hÌkk níkk.

19

21

rðï ÃkwMíkf rËðMkLke Wsðýe fhðk{kt ykðe

f÷hð Mfq÷{kt ðkr»kofkuíMkð QsðkÞku

12

33 37

5 9

14 17

2

4

Lk 8

11

13

24

3 þe

¼økðËT økeíkkSLku hkr»xÙÞ økútÚk ònuh fhðk Mkne Íqtçkuþ

LÞqÍ nkEðu WÃkhLkk ÃkefyÃk MxuLzLkkt Ãkíkhkt økkÞçk..!

òËh : Ezh íkk÷wfkLkk Ëkðz økk{{ktÚke {tøk¤ðkhLke Mkktsu Ãkku÷eMku Ëhkuzku Ãkkze Y.23,000Lkku ËkY {wÆk{k÷ MkkÚku yuf þ¾MkLke ÄhÃkfz fhíkkt çkwx÷uøkhku{kt VVzkx ÔÞkÃke sðk ÃkkBÞku Au. Ãkku÷eMkLku {¤u÷e çkkík{eLkk ykÄkhu Ëkðz økk{Lkk ¼wÃkuLÿ®Mkn Ãk]Úðe®Mkn rðnku÷Lkk ½hu òËh ÃkeyuMkykE ykh.S. [kiÄheyu xe{ MkkÚku Ëhkuzku Ãkkze MÃkuþÞ÷ Ãkkxeo99 Lktøk ®f{ík Y. 9,900, 110 çkkux÷ ËuþeËkY ®f{ík Y. 5,500, çkeÞh- 31 Lktøk ®f{ík Y. 3100, çku {kuuçkkE÷ Y.5,000 yu{ fw÷ Y.23,000Lkku {wÆk{k÷ ÃkfzeLku ykhkuÃkeLke yxfkÞík fhe níke.

íkûkrþ÷k fuBÃkMk{kt ðk÷eykuyu MfðkuzoLke sðkçkËkhe Mkt¼k¤e

çkkÞz : rsÕ÷k{kt {k[o {rnLkkÚke çkkuzo ÃkheûkkLkku {knku÷ þY ÚkÞku Au. çkkuzo Ãkheûkk ËhBÞkLk MÚkkrLkf yLku rðÍe÷LMk íku{s rsÕ÷k çknkhLke rðÍe÷LMk Mfðkuzkouyu yLkuf fuLÿku WÃkh MkÃkkxku çkku÷kÔÞku níkku. rsÕ÷kLke fux÷ef ¾kLkøke þiûkrýf MktMÚkkyku{kt ô[w Ãkrhýk{ ykÃke ðk÷eykuLku ykfŠ»kík fhkíkk nkuðkLke yuf nðk W¼e ÚkE Au íÞkhu çkkÞzLke íkûkrþ÷k rðãk fuBÃkMk{kt LkMkohe Úke Äku.9 Lke ðkŠ»kf Ãkheûkk ËhBÞkLk ¾wË ðk÷eyku s ðkŠ»kf ÃkheûkkLkwt rLkheûký fhu íkuðku Lkðíkh «Þkuøk MktMÚkkLkk {uLkuStøk xÙMxe yíkw÷¼kE Ãkxu÷ îkhk yk ð»kuo Ãký y{÷{kt {qfkÞku níkku yLku 7 rËðMk MkwÄe ðk÷eykuLke rðrðÄ Mfðkuzkouyu ðøko¾tzku{kt 3 f÷kf MkwÄe nksh hne rðãkÚkeoykuLke ÃkheûkkLkwt òík rLkheûký fhe ÃkkuíkkLkk yr¼«kÞku rðÍex çkwf{kt LkkutæÞk níkk. ßÞkhu ðk÷eyku Ãkife yLkuf çkuhkusøkkhkuLku ðkŠ»kf Ãkheûkk{kt rLkheûký fhðkLkwt Mð¡ yk heíku MkkÚkof Ãkqhðkh ÚkÞwt níkwt. ßÞkhu íkûkrþ÷k rðãk fuBÃkMk{kt su heíku rðãkÚkeoykuLku çkkuzo Ãkheûkk Mk{Þu rçkLk sYhe íkýkð{ktÚke fuðe heíku {wõík hnuðwt íkuðwt ¼kh{wfík rþûký ykÃkðk{kt ykðe hÌkwt Au íkuLke «ríkrík Ãkheûkk ËhBÞkLk ðk÷eykuLku ÚkE nkuðkLkwt òýðk {¤u÷ Au.

nuÕÚk Ã÷Mk

Ÿ½Lke økku¤eykuLkk MkuðLkÚke çk[ku

÷ktçkk Mk{Þ MkwÄe ykurVMk{kt fk{ fhðkLku fkhýu, ðÄkhu Ãkzíkk {kLkrMkf íkký yLku çkeò ½ýk fkhýkuLku ÷eÄu ykÃkýLku hkºku Ÿ½ ykðíke LkÚke. ykðk Mk{Þu ½ýk ÷kufku Ÿ½Lke økku¤eykuLkku Mknkhku ÷u Au. fux÷kf ÷kufkuLku hkus Ÿ½Lke økku¤e ÷uðkLke ykËík Ãkze òÞ Au. Ãký yk ykËík íku{Lkk {kxu ½kíkf Ãkwhðkh ÚkR þfu Au. ô½Lke økku¤e{kt {kýMkLku çku¼kLk fhLkkhk hMkkÞýku

suðk fu, ykurÃkÞ{, çkuLòurzsuÃk{ yLku çkkhrçkxwhux nkuÞ Au. suLkwt rLkÞr{ík MkuðLk ÷ktçkkøkk¤u MðkMÚÞ {kxu LkwfMkkLkfkhf Mkkrçkík ÚkkÞ Au. Mkk{kLÞ heíku zkuõxh yuðk ÷kufkuLku Ÿ½Lke økku¤e

÷uðkLke Mk÷kn ykÃku Au fu su çke{kh nkuÞ yÚkðk su{Lku y®LkÿkLke çke{khe nkuÞ. òu ík{u zkuõxhLke Mk÷kn ðøkh Ÿ½Lke økku¤e ÷R hÌkk nkuÞ íkku æÞkLk hk¾ku fu íkuLkkÚke fkuR MkkRz RVuõx Lk ÚkkÞ. Úkkuzf Mk{Þ {kxu hkník ykÃkLkkhe yk økku¤e ík{khe ÞkËþÂõík f{òuh fhe þfu Au. íkuLku fkhýu ¼qq¾ Lk ÷køkðe, Ãkk[Lk íktºk çkøkzðwt, yk¤Mk ykððe, nUøkykuðh yLku þkuxo x{ {u{he ÷kuMk suðe Mk{MÞkyku ÚkR þfu Au.

* Wfu÷ : * ykze [kðe : (1) ÃkËuoLkþeLk (4) Mkk{ðuË (7) fík (8) {kuh (9) hkuV (10) x{uxwt (12) nðMk (13) LkË (14) ðkðze (15) fnuh (17) Lke[ (19) s{kík (21) hS (24) Mkk÷ (26) {w÷f (28) [hw (29) hkuøk (30) ¾ktMke (31) {Mkfku (33) zçkhku (35) {hS (37) ¼øk÷ (38) íksðes. * Q¼e [kðe : (1) ÃkÞoxLk (2) Lkfxwt (3) þeík (4) MkkhMk (5) ðuhku (6) ËVíkh (8) {kuðze (11) {uËLke (12) nðLk (15) f{kz (16) nuík (18) [h (20) {wMkkhku (22) ¾k÷ (23) ðkhw (25) ÷øk¼øk (26) {wMkeçkík (27) f{ (28) [fkuh (30) ¾ktz (32) Mk{s (34) hkus (36) Sík.


CMYK

LÞqÍ

SANDESH : SABARKANTHA THURSDAY, 26 APRIL 2012

rËÃkuïhe {trËh{kt hsík ßÞtrík {nkuíMkðLkku «kht¼ «Úk{ rËðMku nòhku ¼õíksLkku W{xe Ãkzâk

rLkð]¥k ÃkeyuMkykELke rðÄðkyu Ãkwºk-ÃkwºkðÄwLkkt ºkkMkÚke SðLk xqtfkÔÞwt

Ãkwºkyu {kíkkLke ÷kþ yku¤¾ðkLke Lkk Ãkkze ! (rðþu»k «ríkrLkrÄ îkhk)

y{ËkðkË,fze,íkk.25

fze ¾kíkuÚke Lk{oËk fuLkk÷{ktÚke {tøk¤ðkhLkkt hkus yuf {rn÷kLke ÷kþ {¤e ykðe níke. suLke ykshkus yku¤¾rðrÄ ÚkE síkkt íkuLke ÷kþ íkuLkkt ÃkrhðkhsLkkuLku MkwÃkhík fhkE níke. Ãkku÷eMk íkÃkkMk yLku {]ík {rn÷kLke çku ËefheykuLkkt rLkðuËLkLkkt ykÄkhu çknkh ykðu÷e rðøkík {wsçk {]ík {rn÷k y{ËkðkËLkkt

fr¤Þwøk

(Mkt.LÞw.Mk.)

çkkÞz, íkk.25

çkkÞz íkk÷wfkLkk sqLkkôxhzk økk{u {kO rËÃkuïhe {trËhLkku hsík ßÞtrík {nkuíMkð íkk.hÃkLkk hkus þík[tze Þ¿k MkkÚku ykht¼kÞku íÞkhu ðkíkkðhý ¼khu ykMÚkk Mk¼h çkLke hÌkwt níkwt. Ëqh ËqhÚke {kO Lkk ËþoLku yLku hsík ßÞtrík {nkuíMkð{kt ¼køk ÷uðk ykðu÷k {kO rËÃkktLkk ¼õíkkuyu ¼khu sÞ½ku»k MkkÚku ðkíkkðhýLku øksðe {qõÞwt níkwt. yksÚke ykht¼kÞu÷k þík[tze Þ¿kLkk {wÏÞ Þs{kLk ÃkËu LkðeLk[tÿ Eïh÷k÷ Ãktzâk íku{s {wÏÞ yk[kÞo ÃkËu [tÿfkLík hýAkuz÷k÷ òu»keyu MÚkkLk økúný fÞwO níkwt. Ëh ð»kuo ÷k¾ku ©Øk¤wykuÚke W¼hkíkwt {kO rËÃkuïhe Äk{ {trËh MÚkkÃkLkkLku hÃk ð»ko Ãkqýo fhíkkt rËÃkuïhe Äk{{kt økúk{sLkkuLkk MkneÞkhk MknfkhÚke yksÚke 3 rËðMkLkku hsík ßÞtrík {nkuíMkð þY ÚkÞku Au. «Úk{ rËðMku þw¼ {qnwíko{kt Äòhkuný ÚkÞk ÃkAe nku{kí{f þík[tze Þ¿kLkku {wÏÞ yk[kÞoyu «kht¼ fhkÔÞku íÞkhu {kO rËÃkuïheLkwt Äk{ Ér»k

{wrLkykuLkku yk©{ nkuÞ íkuðwt ËiËeÃÞ{kLk çkLke hÌkwt níkwt. Ëqh ËqhÚke {kO Lkk ¼õíkku {trËh ÃkheMkh{kt ykðíkkt økÞkt íku{ íku{ LkkLkfzwt rËÃkuïhe Äk{ «Úk{ rËðMku s ¼õíksLkkuÚke W¼hkE økÞwt níkwt. Mkðkhu 9-00 f÷kfu ËunþwrØ «kÞrùík f{o fhkÞk ÃkAe Mkðkhu 10-30 f÷kfu {tzÃk «ðuþ fhkÞku níkku íÞkhçkkË Mkðkhu 111Ãk f÷kfu «ÄkLk Ëuðíkk {tzÃk ÂMÚkík Ëuðíkk yknðkLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt íku{s hkºku 1008 ËeÃkLke {nkLk]íÞ ykhíkeLku rLknk¤ðk {kO rËÃkuïheLkk nòhku ¼õíkku {trËh{kt W{xe Ãkzâk níkk. «Úk{ rËðMkÚke s {kO rËÃkuïheLkk ¼õíkku hkßÞLkk ¾qýu..¾qýuÚke ykðe Ãknkut[íkkt økúk{sLkkuyu {kO rËÃkkt Lkk ¼õíkkuLkwt W{¤fkÚke Mðkøkík fÞwO níkwt. yksu íkk.h6Lkk hkus «kík: ÃkqsLk ÃkAe Þ¿k nku{kËef f{o íÞkhçkkË Mkðkhu 1030 f÷kfu {kzeLke Mkðkhe þku¼kÞkºkkLkwt ykÞkusLk fhkÞkLkwt ©e rËÃkuïhe Äk{ hsík ßÞtrík {nkuíMkð f{exeyu sýkÔÞwt níkwt.

ðzk÷e íkk÷wfk VrhÞkË rLkðkhý fkÞo¢{ ÞkuòÞku

ðzk÷e, íkk. 25

ðzk÷e íkk÷wfk VrhÞkË rLkðkhý fkÞo¢{ ykshkus ðzk÷e {k{÷íkËkh f[uhe ¾kíku ÞkuòE økÞku. íkk÷wfk{ktÚke 40 yhSyku ykðu÷ níke. yk yhSyku{kt ÷kufkuLke VrhÞkËku, ®Mk[kE, {nuMkq÷, ÃkeðkLkk Ãkkýe, nuLzÃktÃk, rhÃku®høk, hkuz hMíkk, økuMk rðíkhý íku{s huþ®Lkøk fkzo çkkçkíkkuLku ÷økíke VrhÞkËkuLkku MÚk¤ WÃkh s nfkhkí{f íðrhík rLkfk÷ fhðk{kt ykÔÞku. Ëh {kMkLkk [kuÚkk çkwÄðkhu rLkÞík heíku Þkuòíkk yk VrhÞkË rLkðkhý fkÞo¢{{kt ÷kufkuyu ykÃku÷e VrhÞkËkuLkku Mktíkku»kfkhf rLkhkfhý {¤íkkt íkk÷wfkLke «ò {kxu ykþeðkoËYÃk Mkkrçkík ÚkÞku níkku. ðzk÷e {k{÷íkËkh, íkk÷wfk rðfkMk yrÄfkhe íku{s Ëhuf Mkhfkhe f[uheykuLkk yrÄfkheyku nksh hÌkk níkkt.

III

çku çknuLkkuyu rLkþkLkeykuLkkt ykÄkhu yku¤¾ fhe : fze Ãkku÷eMku rËfhkLku çkË÷u ËefheykuLku ÷kþ MkkUÃke

y{ËkðkËLkkt [kt˾uzk rðMíkkh{kt ykðu÷k ykðfkh çktø÷kuÍ{kt hnuíke [tÃkkçkuLk h½whkÞ òuþe íku{Lkk Ãkwºk yLku ÃkwºkðÄq MkkÚku hnuíke níke. íku{Lkku Ãkrík h½whkÞ rnhËkMk òuþe rLkð]¥k ÃkeyuMkykE níkk. su{Lkwt Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷k {kuík LkeÃksíkkt íku yk {rn÷k rðÄðkLke ®sËøke Sðíkk níkk.íku{Lke çku ËefheykuLku Ãkhýkðe ËeÄe níke yLku íkuyku ÃkríkLkkt ÃkuLþLkLke hf{ Ãkh Ãkwºk yLku ÃkwºkðÄq MkkÚku SðLk økwòhíkk níkk. Ãkwºk Ä{uoLÿ yLku íkuLke ÃkíLkeLkkt ºkkMkÚke ftxk¤eLku íkuyku yXðkrzÞk Ãknu÷k ½h AkuzeLku síkk hÌkk níkk. su ytøkuLke VrhÞkË [kt˾uzk Ãkku÷eMk {Úkf{kt

LkkUÄkE níke. çkeS çkksw {tøk¤ðkhLke Mkðkhu fze- fhýLkøkh Lk{oËk fuLkk÷{kt yòýe {rn÷kLke ÷kþ íkhíke nkuðkLkku {uMkus {¤íkkt fze Ãkku÷eMk {ÚkfLkku MxkV ½xLkk MÚk¤u sE ÷kþLku çknkh fkZe fzeLke Mkhfkhe nkìÂMÃkx÷{kt Ãkeyu{ {kxu {kuf÷e íkÃkkMk nkÚk Ähe níke. ykshkus Mkðkhu {]ík {rn÷kLke çku Ëefheyku ytswçkuLk yLku {eLkkçkuLk fze ÃknkU[e økE níke yLku fux÷ef rLkþkLkeykuLkk ykÄkhu {]ík {rn÷kLke ÷kþ íkuLke {kíkk [tÃkkçkuLkLke s nkuðkLke ¾kíkhe fhe níke. {kuzuÚke Ëkuze ykðu÷k Ãkwºk Ä{uoLÿyu yku¤Úke Lk þfkÞ íkuðe {rn÷kLke ÷kþ íkuLke {kíkkLke s

yLkwMktÄkLk

yLku ðzk÷e huLsf{kt fw÷ 9,39,Ãk73 hkuÃkk WAuhðk{kt ykÔÞk nkuðkLkwt sýkðkÞw Au. Ë. ðLkrð¼køk{kt ÷øk¼øk çk{ýku ¾[o fhðk{kt ykÔÞku Au. hkuÃkkLke MktÏÞk ËþkoðkE LkÚke. ¾[oLke Mkh¾k{ýeyu hkuÃkkLke MktÏÞk Ãký çk{ýe økýe ÷Eyu íkku rsÕ÷k{kt h7-h8 ÷k¾ hkuÃkk WAuhðk{kt ykÔÞk nkuE þfu. ykðk Mktòuøkku{kt Ãkkt[ ð»ko Ëhr{ÞkLk ykþhu Yk.60 fhkuzLkk ¾[o çkkË fux÷k hkuÃkk Sðtík Au yLku WAuh ÚkE þõÞku Au íku çkkçkíku Ãký þtfkyku «ðíkeo hne Au. íkksuíkh{kt ðLkrð¼køku yuf yuLk.S.yku.Lkk MknÞkuøkÚke 1 fhkuz ð]ûkku ðkððkLke ònuhkík fhe níke íÞkhu Mkçk zeyuVyku yuLk.yu{.Ãkxu÷Lku ÃkqAíkk íku{ýu sýkÔÞw níkw fu 1 fhkuz hkuÃkk rsÕ÷k{ktÚke s «kuðkEz fhðk{kt ykðþu yLku rsÕ÷kLke LkMkoheyku{kt ykx÷e MktÏÞk{kt hkuÃkk WÃk÷çÄ Au. çknkhÚke ÔÞðMÚkk fhðkLke {kuxk¼køku sYrhÞkík Lkne hnu.ykðk Mktòuøkku{kt íkxMÚk yusLMke îkhk AuÕ÷k Ãkkt[ ð»ko Ëhr{ÞkLk ðLkefhý Íqtçkuþ ytíkøkoík fhðk{kt ykðu÷ fkÞoðkne yLku ¾[oLke Íeýðx¼he íkÃkkMk nkÚk Ähðk{kt ykðu íkku MkíÞ çknkh ykðu íku{ nkuðkLkwt sýkE hÌkw Au. ðLkrð¼køk îkhk ðLkefhýLku Lkk{u fhkuzku YrÃkÞkLkku ¾[o Úkðk Aíkkt rsÕ÷k{kt nheÞk¤e òuðk {¤íke LkÚke. «ríkð»ko Mkhuhkþ íkkÃk{kLk 4Ãk zeøkúeLku yktçke òÞ Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu ðLkrð¼køk îkhk ykÃkðk{kt ykðu÷ {krníke{kt Ëþkoðu÷ MÚk¤kuyu sýkðu÷ MktÏÞk{kt hkuÃkk-Akuz-ð]ûk þkuæÞk szíkk

„ AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

ðLkefhý : Ãkkt[

ðLkefhý ytíkøkoík Yk.Ãk6 fhkuz sux÷ku ¾[o fhðk{kt ykÔÞku Au. W.rð¼køk îkhk ¾uzçkúñk íkk÷wfk{kt Yk.7.78 fhkuz, rðsÞLkøkh íkk÷wfk{kt Yk.6.68 fhkuz yLku Ezh-ðzk÷e huLs{kt Yk.44 fhkuzLkku AuÕ÷k Ãkkt[ ð»ko Ëhr{ÞkLk ¾[o fhðk{kt ykÔÞku Au. íkuðe s heíku Ërûký ðLkrð¼køk îkhk rnt{íkLkøkh íkk÷wfk{kt Yk.3.91 fhkuz, {kuzkMkk{kt Yk.h.41 fhkuz, ÄLkMkwhk{kt Yk.0.60 fhkuz, {k÷Ãkwh{kt Yk.h.93 fhkuz, r¼÷kuzk{kt Yk.7.9h fhkuz, çkkÞz{kt Yk.1.hÃk fhkuz yLku {u½hs{kt Yk.19 fhkuzLkku ¾[o fhðk{kt ykÔÞku Au. ð»ko h006-07Úke ð»ko h010-11 MkwÄe{kt W.ðLkrð¼køk îkhk fw÷ Yk.17.89 fhkuz yLku Ë.ðLkrð¼køk îkhk Yk.hh.41 fhkuz Mkrník {u½hs{kt 19.0Ãk fhkuz yLku çkkÞz{kt Yk.1.hÃk fhkuzLkk ¾[o MkkÚku fw÷ Yk.4h.71 fhkuz {¤e rsÕ÷k{kt Ãkkt[ ð»ko Ëhr{ÞkLk fw÷ Yk.60.06 fhkuzLkku ¾[o fhðk{kt ykÔÞku Au. ðLkrð¼køk îkhk ykÃkðk{kt ykðu÷ {krníke{kt hkuÃkkykuLke MktÏÞk ytøku Ãký yðZð Au. {kuxk¼køkuu økku¤{ku¤ {krníke ykÃkðk{kt ykðe Au. Ërûký ðLkrð¼køk{kt fux÷k hkuÃkk WAuhðk{kt ykÔÞk níkk íkuLke {krníke yÃkkE LkÚke íkku W.ðLkrð¼køk{kt Ezh, ¾uzçkúñk

yLkwMktÄkLk „ Ãknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

ík÷kuË Þkzo{kt

[kt˾uzk rðMíkkhe hneþ níke yLku íkuLkk Ãkrík rLkð]¥k ÃkeyuMkykE níkk.su{Lkwt Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷k {kuík ÚkÞwt níkwt. yk rðÄðk {rn÷k íku{Lkk Ãkwºk yLku ÃkwºkðÄqLkk ºkkMkÚke ftxk¤e sELku yXðkrzÞk Ãknu÷k ½h AkuzeLku síke hne níke. Auðxu íkuýu fze fhýLkøkh fuLkk÷{kt ÍtÃk÷kðeLku SðLk xqtfkðe ËeÄwt níkwt. yk ÓËÞÿkðf ½xLkkÚke fze Ãkku÷eMk MxuþLkLkku MxkV Ãký nuçkíkkE økÞku níkku.

{LkMðe rLkýoÞku yLku {sqhLkk

y¼kð suðk çknkLkk nuX¤ {k{q÷e ÂõðLx÷ ½ôLke ¾heËe fhe ÷eÄk çkkË ¾heËe çktÄ fhe Ëuðk{kt ykðíkkt ½ôLkk ðu[ký yÚkuo ykðu÷ ¾uzqíkku {w~fu÷e{kt {wfkE sðk ÃkkBÞk níkk.íkku çkeS íkhV {kfuoxLkk ðnuÃkkheyku Ãký íkksuíkh{kt ÚkÞu÷k f{kuMk{e {kðXkLku ÷eÄu ½ôLke õðkur÷xe òuíkkt {kfuoxLkk ðnuÃkkheykuyu nhkS{kt {kºk 207 Úke 302 MkwÄeLkk ¼kðku hnuðk ÃkkBÞk níkk Ãkhtíkw ¾uík ÃkuËkþLke õðkur÷xe òuíkk MkkiÚke Lke[k 207 Úke 224 Lkk ¼kðku Ãkzíkkt ðu[ðk {kxu ykðu÷ ¾uzqíkku Ãkife fux÷kf sÁhík{tËLku Lkk Aqxfu Lke[k ¼kðu Ãký ½ôLke ÃkuËkþ ðu[ðkLke Vhs Ãkze níke.íkku fux÷kf ¾uzqíkku ¼khu

CMYK

fuLkk÷ çkLke {kuíkLkku fqðku

nkuðkLkku ELkfkh fhe ËeÄku níkku. Auðxu çknuLkkuyu þheh ÃkhLke fux÷ef rLkþkLkeykuLku yku¤¾e çkíkkðíkk íkuýu Ãký ÷kþ íkuLke {kíkkLke nkuðkLkwt fçkqÕÞwt

níkwt. çknuLkkuyu Ãkku÷eMkLku ykÃku÷k rLkðuËLk {wsçk íku{Lkkt {kuík çkkË íku{Lkwt ÃkuLþLk íku{Lkku ¼kE yLku ¼k¼e ¾kE

LkÚke. fËk[, Ãkkýe yLku {kðsíkLke yAíkLku fkhýu hkuÃkk Lkkþ ÃkkBÞk nþu ! hkuÃkk-ð]ûkLke MktÏÞkLku Mkh¼h fhðk nkÚkðøkw fkhý MkðorðrËík Au.

ykÔÞku íkku Ãký MkkÄLk MknkÞÚke ðtr[ík hne økÞk Au. íkk.1-8-h010Lkk hkus çku ð»ko yøkkW ÞkuòÞu÷k rðsÞLkøkhLkk økheçk fÕÞký {u¤k{kt Yk.3600Lke rþðý {þeLkLke MknkÞ 1-1 ÷k¼kÚkeoLku ònuh fhkE níke yLku yksrËLk MkwÄe ÷k¼kÚkeoykuLku yk ytøkuLke fkuE MknkÞ {¤e LkÚke su{kt ÃkkðoíkeçkuLk rË÷eÃkfw{kh ¼kxeÞk, hnu.Ãkk÷, íkk.rðsÞLkøkh, f{¤kçkuLk [e{Lk¼kE ÃkeÃkkðtþe, hnu.ËZðkð, íkk.rðsÞLkøkh, hÂ~{fkçkuLk Ãktfs¼kE Ãkxu÷, hnu.ËZðkð, íkk.rðsÞLkøkh, ÃkkLkeçkuLk ÚkkðhkS Ãkxu÷, hnu.ËZðkð, íkk.rðsÞLkøkh

ðzkøkk{ ¾kíku

Ãkt[kÞíkkuLkk ðneðxLkwt æÞkLk íkk÷wfk rðfkMk yrÄfkhe hk¾íkk nkuÞ Au.yøkkW yk nku÷ MkkðosrLkf Ãkt[kÞíkLke {kr÷feLke søÞk{kt çkLkkððkLkk çkË÷u ðzkøkk{ fu¤ðýe {tz¤ nMíkfLke søkÞk{kt çkLkkðe ËeÄu÷ Au.yks rËLk MkwÄe íkk÷wfk Ãkt[kÞík ÄLkMkwhkLkk sðkçkËkh yrÄfkheykuyu ykt¾ykzk fkLk fhe Mkhfkhe r{Õfík Mkhfkhe søÞk{kt çkLkkððkLkk çkË÷u xÙMxLke søÞk{kt çkLkkðe fkÞËkLkku Mkhuyk{ ¼tøk fÞkuo nkuðk Aíkkt fkuE fkÞËkfeÞ Ãkøk÷kt ¼hu÷ LkÚke.MÚkkrLkf ÷kufkuLke [ý¼ýkx {wsçk ÄkhkMkÇÞ îkhk ÃkkuíkkLke ðøk ðkÃkhe ykE.xe.ykE. íkk÷wfk {Úkfu Vk¤ððkLkk çkË÷u ÃkkuíkkLkk økk{ ðzkøkk{{kt ÷E sE íkk÷wfk {ÚkfLke sLkíkkLku yLÞkÞ fhu÷ Au.

çku ð»ko ÃkqðuoLkk

MkkÄLk MknkÞ ònuh fhkE níke yLku yk ytøku sYhe ËMíkkðuòu Ãký íku{Lku ykÃkðk{kt ykÔÞk níkk Ãkhtíkw yksrËLk MkwÄe íkuykuLku MkkÄLk MknkÞ Lk {éÞkLke økt¼eh rðøkík ÷k¼Úke ðtr[ík hne økÞu÷e {rn÷kykuyu sýkÔÞwt níkwt. MkkÄLk MknkÞÚke ðtr[ík ÷k¼kÚkeoykuLkk Lkk{ çkkÞz : rðsÞLkøkh íkk÷wfkLkk yLkuf ÷k¼kÚkeoyku [kuÚkku økheçk fÕÞký {u¤ku

rLkhkþk Lkkt¾e ðu[ðk {kxu ÷kðu÷ ½ôLke ÃkuËkþ ÷ELku ÃkkAk VhðkLke LkkUçkík ykðíkkt ¾uzqíkku{kt ¼khu yk¢kuþ ¼¼qfe WXâku níkku.

rsÕ÷k{kt Lkðkt

ÄkhkMkÇÞku fhLkkhk nkuðkÚke Lkðk ðkuzo Mke{ktfLk{kt {wÏÞ hksfeÞ Ãkûkkuyu ¼khu MkkðÄkLkeÚke ÃkkuíkkLkk W{uËðkhku W¼k hk¾ðk Ãkzu íkuðe ÂMÚkrík rLk{koý Ãkk{e Au. [qtxýeÃkt[Lke økkEz÷kELk «{kýu Lkðk {íkËkLk {Úkfku W¼k fhðkLkwt Mkq[ðkÞwt Au íku òuíkkt rsÕ÷k{kt Lkðe økkEz ÷kELk «{kýu Ãk6 {íkËkLk {Úkfku W¼k fhðk Ãkzþu. rsÕ÷k{kt nk÷ 7 rðÄkLkMk¼k çkuXf {kxu h048 {íkËkLk {Úkfku níkk íku{kt Ãk6 Lkðk {íkËkLk {ÚkfkuLkku W{uhku Úkþu. Lkðk {íkËkLk

ðõíkkÃkwhLke

¾Mkuzðk{kt ykðíkkt nksh íkrçkçk ðkÞ.fu.{fðkýk yu çkLku÷k çkLkkð ytøku ík÷kuË Ãkkur÷Mk MkwºkkuLku òý fhe rÃkzeík ÞwðíkeLke Ëkõíkhe Mkkhðkh nkÚk Ähe nkuðkLkwt {krníke ykÃkíkk sýkÔÞwt níkwt.

WLkk¤ku þY

íkk÷wfk{kt yMktÏÞ nuLzÃktÃkku çktÄ nk÷ík{kt Au. {u½hs íkk÷wfkLkk íkwtçk÷eÞk økk{u Ãký çkkhþku {kýMkkuLke ðMíke{kt ÷øk¼øk ËMk Úke Ãký ðÄw nuLzÃktÃk Au Ãkhtíkw yksu yk økk{{kt çkuzeÞk V¤e yLku rLkþk¤ V¤e{kt s nuLzÃktÃk [k÷w Au sÞkhu økk{Lkk xªçkk V¤eÞk Mkneík yLkuf V¤eÞk{kt nuLzÃktÃk çktÄ nkuðkLkk fkhýu yk økk{Lke sLkíkk íkÚkk Zkuh Ãkkýe {kxu ð÷¾kt {khe hnÞk Au.økk{{kt ÷kufku ËwÄLkk ÔÞðMkkÞ WÃkh ykÄkheík Au yLku {Úkfku W¼k fhíkk yøkkW ykøkuðkLkkuLke çkuXf çkku÷kðe íku{kt Ãkhk{þo ÚkLkkh nkuðkLkwt Ãký òýðk {éÞwt Au yLku hksfeÞ ÃkûkkuLkk ykøkuðkLkeLke çkuXf rsÕ÷k f÷uõxhLke yæÞûkíkk{kt xqtf{kt s {¤Lkkh nkuðkLkwt òýðk {¤u÷ Au.

Vhe økh{e

nkuðkÚke ¾uzçkúñk þnuh{kt yksw

síkk níkk yLku íku{Lke {kíkkLku ºkkMk ykÃkíkk níkk íkuÚke s íku{Lke {kíkk ½h Akuze [k÷e Lkef¤e níke yLku yk ytrík{ Ãkøk÷wt ¼ÞwO Au. fze Ãkku÷eMk MxuþLkLkku MxkV Ãký yk ËËoLkkf Mxkuhe Mkkt¼¤eLku nuçkíkkE økE níke. fze Ãkku÷eMk MxuþLkLkkt nuz fkuLMxuçk÷ {fçkw÷¾kLku yk ðuËLkk Mkkt¼¤e {]ík {rn÷kLke ÷kþLku ËefhkLku çkË÷u çku ËefheykuLku nðk÷u fhe níke. yk ytøku fze ÃkeykE yÕÃkuþ hksøkkuhu sýkÔÞwt níkwt fu {rn÷kLke ÷kþ íkuLkk ðk÷eðkhMkkuLku MkkutÃke ËuðkE Au yLku ykøk¤Lke fkÞoðkne nðu y{ËkðkËLke [kt˾uzk Ãkku÷eMk fhþu. ÃkkýeLke íktøkeLkk fkhýu økk{Lkk {wtøkk Zkuh {kxu {w~fu÷e W¼e ÚkE Au.íkwtçk÷eÞkLkk Þwðk fkÞofh h{uþ¼kE ¼whk¼kE zk{kuhu íkwtçk÷eÞk{kt ÃkkýeLkk ºkkMk çkkçkíku hswykíkku Ãký fhe Au.{u½hs íkk÷wfku ðhMkkËe Ãkkýe WÃkh ykÄkheík nkuE WLkk¤k{kt yk íkk÷wfk{kt ÃkkýeLkk Ãkkufkh økk{zu økk{zu ÃkzðkLke þfÞíkk Au suÚke íktºkyu íkk÷wfk{kt Ãkkýe çkkçkíku yøkúe{íkk ykÃkðe sYhe Au.

Ezh{ktÚke çkkEf [kuhkE (Mkt.LÞw.Mk.)

rnt{íkLkøkh, íkk.hÃk

Ezh MkíÞ{T [kufze ÃkkMkuÚke yuf çkkEfLke WXktíkhe Úkíkk Ä{uoLÿfw{kh Ãkxu÷u Ãkku÷eMk VheÞkË LkkUÄkðíkkt Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. Ezh íkk÷wfkLkk Ë÷SíkÃkwhkLkk Ä{uoLÿwf{kh {ýe÷k÷ Ãkxu÷Lke {kuxhMkkÞf÷ (yuõÞw.3h44) MkíÞ{T [kufze ÃkkMku Ãkkfo fhe níke íÞkhu fkuE [kuh EMk{ çkkEf WXkðeLku Vhkh ÚkE síkk Ä{uoLÿfw{kh {ýe÷k÷ Ãkxu÷u VheÞkË LkkUÄkðíkkt Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

yðMkkLk LkkutÄ {u½hs : {u½hsLkk çkúkñý Mk{ksLkk yøkúýe yLku rLkð]ík Mkfo÷ Lkxðh÷k÷ {økLk÷k÷ ÃktzÞkLkwt íkk.hh-4-1h Lku hðeðkhLkk hkus 8h ð»koLke ðÞu yðMkkLk ÚkÞw Au. Mð.Lke M{þkLkÞkºkk{kt {u½hs çkúkñý Mk{ksLkk ÷kufku íku{s LkøkhLkk yøkúýeyku òuzkÞk níkk. çkksw økk{ku{ktÚke ¾heËe yÚkuo ykðíke økúkBÞ sLkíkk ðnu÷e Mkðkhu ¾heËe yxÃke çkÃkkuh MkwÄe{kt íkku ½uh ¼uøkk ÚkE síke nkuÞ Au.çkÃkkuh ÃkAe økh{eLkku Ãkkhku ô[fkíkk ÷kufku ½hLke çknkh sðkLkwt xk¤e hnÞk níkk.þnuhe yLku økúkBÞ rðMíkkh çkÃkkuhLkk Mk{Þu Mkw{Mkk{ ¼kMkíkku níkku.

Happy Birthday ¼køkoð Ãkxu÷ ÃkÃÃkk: þhËfw{kh {B{e: YÃk÷çkuLk sL{ íkk.h6-04-08 «íkkÃkÃkwhk(rnt{íkLkøkh) sÞ©eçkuLk [kinký ÃkÃÃkk: yhrðtËS {B{e: Lke÷{çkuLk sL{ íkk.h6-04-11 nktMk÷Ãkwh

hks {kuËe ÃkÃÃkk: hkfuþfw{kh {B{e: neLkkçkuLk sL{ íkk.h4-04-0Ãk rnt{íkLkøkh

ík{k{Lku MktËuþ íkhVÚke sL{rËLkLke þw¼uåAk


CMYK

LÞqÍ

SANDESH : SABARKANTHA IV THURSDAY, 26 APRIL 2012

ð»ko h006-07Úke h010-11 MkwÄe W¥kh rð¼køk{kt ÚkÞu÷ku ¾[o

rsÕ÷kLke LkMkoheyku{kt hkuÃkkLke Mkk[e MktÏÞk çkkçkíku Ãký yðZð : ykh.xe.ykE.nuX¤ {ktøku÷e {krníke økuh{køkuo Ëkuhðk Mkûk{

ðLkefhý : Ãkkt[ ð»ko{kt 60 fhkuzLkku Äq{kzku

¾uzçkúñk ð»ko h006-07 h007-08 h008-09 h009-10 h010-11 h011-1h fw÷

¾[o (Y.÷k¾{kt) 1h1.hh 101.9h 146.01 33.31 194.3 18h.01 778.77

økku÷{k÷ nrhÞk¤e þkuÄe szíke LkÚke : fhkuzku YrÃkÞkLkwt yktÄý Úkðk Aíkkt rsÕ÷kLkwt íkkÃk{kLk 4Ãk rzøkúeLku Ãkkh fhe òÞ Au

(Mkt.LÞw.Mk.)

MkkçkhfktXk rsÕ÷k{kt AuÕ÷ Ãkkt[ ð»ko Ëhr{ÞkLk ðLkrð¼køk îkhk rðrðÄ ÞkusLkkyku nuX¤ ðLkefhý fk{økehe ytíkøkoík fhkuzku YrÃkÞkLkwt yktÄý fhðk{kt ykÔÞw nkuðk Aíkkt nheÞk¤e þkuÄe szíke LkÚke. çku-Ãkkt[ ð»ko Ëhr{ÞkLk ÷kϾkuLke MktÏÞk WAuh fhðk{kt ykðu÷ yLku ðLkrð¼køkLkk ËVíkhu hkuÃkkLke MktÏÞk Ëþkoðíkk fku÷{{kt ònuh fhu÷ hkuÃkkyku ð]ûk çkLÞk fu Lkne íku çkkçkík Ãký MktþkuÄLkLkku rð»kÞ çkLke hnu íku{ Au. rsÕ÷kLke LkMkoheyku{kt hkuÃkkykuLke Mkk[e MktÏÞk çkkçkíku Ãký yðZð òuðk {¤e hne Au yLku íkÃkkMkLkku rð»kÞ çkLkðk

rðsÞLkøkh ð»ko h006-07 h007-08 h008-09 h009-10 h010-11 h011-1h fw÷

¾[o(Yk.÷k¾{kt) 83.3Ãk 114.Ãk6 13h.11 13.30 131.3h 193.Ãk9 668.h3

Ezh-ðzk÷e ð»ko h006-07 h007-08 h008-09 h009-10 h010-11 h011-1h fw÷

¾[o(Yk.÷k¾{kt) 14.73 31.46 30.43 11.69 6h.40 193.Ãk9 344.3

ð»ko h0062007Úke h0102011 MkwÄe Ërûký rð¼køk{kt ÚkÞu÷ku ¾[o

ð»ko h006-07 h007-08 h008-09 h009-10 h010-11 fw÷

Mkûk{ Au. MkkçkhfktXk ðLkrð¼køk{kt AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke {kuxkÃkkÞu økuhherík yLku

ÄLkMkwhk,íkk.h5

ð»ko h006-07 h007-08 h008-09 h009-10 h010-11 fw÷

ÄLkMkwhk ¾[o(Yk.÷k¾{kt) Ãk7.36 hÃk.38 hÃk.77 61.67 70.89 h41.07

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

çkkÞz-{k÷Ãkwh swÚk Ãkkýe ÃkwhðXk ÞkusLkk îkhk ºký íkk÷wfkykuLkk 10Ãk økk{-Ãkhk rðMíkkh{kt ÃkeðkLkk Ãkkýe ÃkwY ÃkkzðkLke ÞkusLkk Mkhfkh îkhk y{÷{kt {wfkÞu÷ Au.Ãkhtíkw yk

hkßÞLke ¼k.s.Ãkk. Mkhfkhu økheçk fÕÞký {u¤kLke ÞkusLkk y{÷e çkLkkðíkkt ð»kkouÚke ÷k¼Úke ðtr[ík hnu÷k nòhku økheçkkuLku MkhfkhLkk {tºkeykuLkk nMíku nkÚkku nkÚk ÷k¼ {¤ðkLke þYykík ÚkE níke íku{ Aíkkt Mkhfkhe ðneðxe íktºkLkk fux÷kf ¼úü yrÄfkhe yLku f{o[kheykuLkk fkhýu yøkkWLkk økheçk fÕÞký {u¤k{kt ònuh fhkÞu÷e MknkÞ yLkuf ÷k¼kÚkeoykuLku yksrËLk MkwÄe Lk {éÞkLkk økt¼eh ykûkuÃk þY ÚkE økÞk Au. rðsÞLkøkh{kt íkk.14Lkk hkus {w÷íðe

ÞkusLkkLkk fkuLxÙkõxh íku{s yrÄfkheykuLke ÷k÷eÞkðkzeÚke LkkhýÃkwhk økúk{ Ãkt[kÞík rðMíkkhLkk økk{kuLku AuÕ÷k ËMk rËðMkÚke ÃkeðkLkwt Ãkkýe Lk {¤íkkt yk{ sLkíkk {w~fu÷e{kt {wfkÞu÷ Au.

sLkíkk ºkkne{k{ Ãkkufkhe hne Au.òýðk {éÞk {wsçk yk swÚk ÞkusLkkLke {wÏÞ f[uhe çkkÞz ¾kíku ykðu÷ Au.yLku yk økk{kuLkk «ríkrLkrÄ îkhk yk f[uheyu VkuLk fhíkkt fkuE VkuLk WÃkkzíkwt LkÚke.nehkÃkwhftÃkk ¾kíku ykðu÷ swÚk Ãkkýe ÃkwhðXkLkku fkuLxÙkõxh Ãkkýe ykÃkðkLkwt íkku çkksw Ãkh hÌkwt Ãkhtíkw VkuLk fu YçkY sðkçk Ãký Lk ykÃkíkkt yk rðMíkkhLkk ÷kufku

{k÷Ãkwh ¾[o(Yk.÷k¾{kt) 10.40 6.48 11.6h 17.3h 14.81 60.63

ÄLkMkwhk íkk÷wfkLkk ðúsÃkwhkftÃkkLkk Lkkhý¼kE ÷k÷S¼kE Ãkxu÷Lke rËfhe (W.ð.h0) íkk.h3Lkk hkus ½hu fÌkk ðøkh õÞktf [k÷e síkkt Ãkxu÷ Ãkrhðkh{kt ËkuzÄk{ {[e økE níke. {¤íke {krníke {wsçk ðúsÃkwhkftÃkk ¾kíku hne ¾uíkefk{ MkkÚku Mktf¤kÞu÷k Lkkhý¼kE ÷k÷S¼kE Ãkxu÷Lke rËfhe íkk.h3-4-h01hLkk hkus ÃkkuíkkLkk ½hu yÚkðk ykswçkksw{kt Ãký fkuELku fÌkk ðøkh õÞktf [k÷e rLkf¤íkkt ðúsÃkwhkftÃkk{kt rËfheLku þkuÄðk {kxu ËkuzÄk{

¾[o(Yk.÷k¾{kt) 61.66 44.7Ãk 46.04 63.67 77.47 h93.Ãk9

ð»ko h006-07 h007-08 h008-09 h009-10 h010-11 fw÷

Ãkkýe {kxu VktVkt {khe hÌkk Au.WLkk¤k rËðMkku{kt yk rðfx ÃkrhÂMÚkrík{kt {kLkð òíkLku Ãkkýe {kxu VktVkt {khðkLkku ðkhku ykÔÞku Au íkku yk rðMíkkhLkk Zkuh-Zkt¾hLke þwt ÃkrhrMÚkrík nþu yu íkku fnuðwt s {w~fu÷ Au.íkku sðkçkËkh yrÄfkheyku îkhk ÞkuøÞ íkÃkkMk ÚkkÞ yLku íkkfeËu Ãkkýe yÃkkÞ íku{ yk rðMíkkhLkk økk{kuLke sLkíkk EåAe hne Au.

MkkÄLk MknkÞ çkkçkíku nwt Lk òýwt : xezeyku rðsÞLkøkh íkk÷wfk{kt ð»ko-h010{kt ÞkuòÞu÷k økheçk fÕÞký {u¤k{kt yuf rðÄðk {rn÷k Mkrník 4 çknuLkkuLku Yk.3600Lke rþðý {þeLkLke MknkÞLkk yuðkuzo yÃkkÞk níkk. Ãkhtíkw yksrËLk MkwÄe íku{Lku MknkÞ {¤e LkÚke. suÚke íkk÷wfk rðfkMk yrÄfkhe þktrík÷k÷ rLkLkk{kLkku MktÃkfo fhíkkt yk MkkÄLk MknkÞ Wãkuøk fuLÿ {khVíku yÃkkíke nkuÞ Au íkuÚke yk çkkçkíku nwt fþwt òýíkku LkÚke íku{ sýkÔÞwt níkwt. xqtf{kt rðsÞLkøkh íkk÷wfk{kt ykðk íkku yLkuf ÷k¼kÚkeoykuLku yksrËLk MkwÄe {¤ðk Ãkkºk MkkÄLk MknkÞ {¤e LkÚke suÚke hkßÞ Mkhfkhu yk çkkçkíku íkÃkkMk fhkðe hne.

hnu÷ku økheçk fÕÞký {u¤ku yksu ÞkuòðkLkku Au íÞkhu ð»ko-h010{kt rðsÞLkøkh nkEMfw÷ ¾kíku ÞkuòÞu÷k

ðõíkkÃkwhLke Þwðíkeyu ÍuhLkk Ãkkh¾k fhíkkt nk÷ík økt¼eh

¾uhku÷ : ík÷kuË íkk÷wfkLkk ðõíkkÃkwh økk{Lke yuf Ãkhrýík Þwðíkeyu Íuh íkku ÃkeÄk òýe òýe Mk{S ÍuhLkk Ãkkh¾k fhíkkt ÞwðíkeLke íkrçkÞík ÷Úkzíkkt íkuLku ík÷kuË Mkk{qrnf ykhkuøÞ fuLÿ ¾kíku Mkkhðkh yÚkuo ¾Mkuzðk{kt ykðe Au.su çkLku÷k çkLkkð ytøku ík÷kuË Ãkkur÷Mk Mkwºkkuyu {krníke ykÃkíkk sýkÔÞwt níkwt níkwt fu íkk÷wfkLkk ðõíkkÃkwh økk{Lkk ÄLkÃkk÷®Mkn ¼qÃkík®Mkn Ík÷kLke Ä{oÃkíLke MktøkeíkkçkuLk W.ð»ko 25 yu íkk.25 Lku Mkðkhu fkuE yøkBÞ fkhýkuMkh Íuhe Ëðk økxøkxkðe síkkt Íuhe hMkkÞý þheh{kt íkus økríkÚke «Mkhe síkkt MktøkeíkkçkuLkLke íkrçkÞík ÷Úkzíkkt SðLk-{hýLkk Mktøkúk{ ðå[u íkuLku íkkífkr÷f ík÷kuËLke Mkk{qrnf ykhkuøÞ fuLÿ ¾kíku Mkkhðkh yÚkuo y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

½hu fÌkk ðøkh õÞktf [k÷e Lkef¤íkkt ËkuzÄk{ ðzkøkk{,íkk.hÃk

ð»ko h006-07 h007-08 h008-09 h009-10 h010-11 fw÷

r¼÷kuzk

W¥kh ðLkrð¼køk{kt ð»ko ðkh ÚkÞu÷ku fw÷ ¾[o

ð»ko h006-07 h007-08 h008-09 h009-10 y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h h010-11 h011-1h

¾[o(Yk.÷k¾{kt) h01.Ãk3 166.70 146.hh 1h9.13 148.91 79h.49

¾[o(Yk.÷k¾{kt) 486.89 3Ãk6.h1 416.71 464.39 Ãk19.84

¾[o(Yk.÷k¾{kt) h19.3 h47.94 308.ÃkÃk Ãk8.3 388.0h Ãk69.19

çkkÞz Ãkkt[ ð»ko ËhBÞkLk Yk.1hÃk7h700Lkku ¾[o fhkÞku Au

{u½hs rðrðÄ ÞkusLkkyku nuX¤ Ãkkt[ ð»ko ËhBÞkLk Yk.190Ãk08090Lkku ¾[o fhðk{kt ykÔÞku Au

Ezh þeík fuLÿ ÃkkMku SÃkçkkEf yÚkzkíkkt yuf økt¼eh yfM{kík{kt çkkEfLkku ¾whËku çkku÷e økÞku

fÕÞký {u¤ku ÞkuòðkLkku Au íÞkhu çku ð»ko Ãkqðuo rðsÞLkøkh{kt ÞkuòÞu÷k økheçk fÕÞký {u¤k{kt ÷k¼kÚkeoykuLku MknkÞ ònuh fhðk{kt ykðe níke íkuðk ÷k¼kÚkeoykuLku yks rËLk MkwÄe MknkÞ Lk {éÞkLke økt¼eh rðøkíkku «fkþ{kt ykðíkkt íkk÷wfkLkwt ðneðxe íktºk nhfík{kt ykðe økÞkLkwt òýðk {¤u÷ Au.

ðúsÃkwhkftÃkk økk{Lkk Ãkxu÷ ÃkrhðkhLke rËfhe ÷kÃkíkk (Mkt.LÞw.Mk.)

ðLkrð¼køk{kt LkMkoheyku{kt nkÚk ÄhkÞu÷ íkÃkkMkLku Ãkøk÷u nzftÃk {[e sðk ÃkkBÞku níkku. yuf òøk]ík Lkkrøkhfu ðLkrð¼køk Úkfe {krníke yrÄfkh yLðÞu {u¤ðu÷ {krníke{kt rðrðÄ ðLkefhý ÞkusLkkyku ytíkøkoík fhkuzku YrÃkÞkLkwt yktÄý fhðk{kt

ð»ko h006-07 h007-08 h008-09 h009-10 h010-11

[kh {rn÷kykuLku rMk÷kE {þeLkLke MknkÞ nsw Lk {¤íkkt hku»k

sqÚk ÞkusLkk{kt Mkk{u÷ 10Ãk økk{ : ÃkhkLke Ãkkýe rðLkk rðfx ÂMÚkrík çkkÞz {k÷Ãkwh swÚk Ãkkýe ÃkwhðXk ÞkusLkk Úke çkkÞz, {k÷Ãkwh íku{s ÄLkMkwhk íkk÷wfkLkk 10Ãk økk{ íku{s Ãkhk rðMíkkh{kt ÃkeðkLkk ÃkkýeLke MkwrðÄk Mkhfkh îkhk fhðk{kt ykðe Au.AuÕ÷k ËMk rËðMkÚke LkkhkýÃkwhk økúk{ Ãkt[kÞíkLkk Lkkhkýwhk, ÷û{ýÃkwhk,çkkuheÞkxªçkk, çkkzuhk íku{s fkþeÃkwhk økk{kuLku ÃkeðkLkwt Ãkkýe ykÃkðkLkwt çktÄ fhe Ëuíkkt yk økk{kuLke

çkkÞz, íkk.25

MkkçkhfktXk{kt [kuÚkk íkçk¬kLkk økheçk fÕÞký {u¤k þY ÚkE økÞku Au. økheçke hu¾k nuX¤ Sðíkk ÷k¼kÚkeoykuLku Mkhfkh ð[kuxeÞkykuLke çkkËçkkfe fhe nkÚkku nkÚk MkkÄLk MknkÞ ykÃkíkk nkuðkLkk Ëkðk ÚkE hÌkk Au íÞkhu rðsÞLkøkh{kt yksu íkk.h6Lkk hkus økheçk

LkkhkýÃkwhk økúk.Ãkt. rðMíkkhLkk økk{ku{kt ÃkeðkLkk ÃkkýeLkk VktVk ÄLkMkwhk,íkk.hÃk

4Ãk41Ãk8 hh40h7 h61388 ---

çku ð»ko ÃkqðuoLkk økheçk fÕÞký {u¤kLke MknkÞ nsw {¤e LkÚke

çkkÞz -{k÷Ãkwh sqÚk Ãkkýe ÃkwhðXk rð¼køkLkk ÄktrÄÞk

(Mkt.LÞw.Mk.)

ð»ko h006-07 h007-08 h008-09 h009-10 h010-11 fw÷

ykÔÞw nkuðkLke [kUfðksLkf çkkçkíkku çknkh ykðe Au íkËTÃkhktík {krníke Ãký økuh{køkuo Ëkuhe hne nkuÞ íku{ sýkE hÌkw Au. «kÃík {krníke yLkwMkkh, ðLkrð¼køk îkhk Mkk{kSf ðLkefhý ÞkusLkk, ¾kMk ytøk¼qík ÞkusLkk suðe rðrðÄ ÞkusLkkykuLkk yuMk.yuV.3, yuMk.yuV.4, yuMk.yuV. h, Vkuh~Þkuh, EyuyuMk., E, yuV.yu÷., ze-1, yuVxeÃke, yuMkMkeÃkeE, S-1, S-h, yuøkúku VkuhuMxhe, ÄLðLíkhe, økúk.ðk.hu.suðk {kuz÷ Úkfe rsÕ÷kLkk W¥kh yLku Ërûký ðLkrð¼køk îkhk

rðsÞLkøkh{kt yksu økheçk fÕÞký {u¤ku Þkuòþu

(Mkt.LÞw.Mk.)

ftÃkkWLz{kt yuf yktøkýðkze ykðu÷ Au. yLku yuf økkufw¤økk{ ÞkusLkk ytíkøkoík çkLku÷ fkuBÞwLkexe nku÷ Ãký ykðu÷ Au.MÚkkrLkf fu¤ðýe {tz¤u yk nku÷ MkrníkLke søÞk ykE.xe.ykE.Lku {krMkf ykþhu YrÃkÞk h6000/-Lkk ¼kzu ykÃku÷ Au.Mkhfkhe ÞkusLkk yLku Ëkðk {wsçk fkuBÞwLkexe nku÷Lkku WÃkÞkuøk økúk{sLkku Mkk{krsf, MkktMf]ríkf fu MkkðosrLkf WÃkÞkuøk {kxu nkuÞ Au.Ãkhtíkw ðzkøkk{{kt Mkhfkhe nku÷ MkhfkhLkk s çkeò yuf ¾kíkkLku ¼kzu ykÃke ¼kzw ÷uðk{kt ykðu Au.fkuBÞwLkexe nku÷ Ãkt[kÞík nMíkf nkuÞ Au.yLku yk

¼ú»xk[kh yk[hðk{kt ykðe hÌkku nkuðk ytøku yðkhLkðkh ykûkuÃkku W¼k ÚkkÞ Au yLku Úkkuzk Mk{Þ yøkkW Ërûký

{kuzkMkk

¾[o(Yk.÷k¾{kt) 68.83 Ãk4.61 10h.hh 8Ãk.14 80.hÃk 391.0Ãk

Mk¥kkLkk ËwhwÃkÞkuøk Mkk{u yrÄfkheyku [qÃk

ÄLkMkwhk íkk÷wfkLkk ðzkøkk{ ¾kíku økík ð»koÚke Mkhfkhe ykE.xe.ykE. [k÷w ÚkÞu÷ Au.økwshkík MkhfkhLke Lkerík {wsçk Ëhuf íkk÷wfk ËeX yuf ykE.xe.ykE. [k÷w fhðe yk{ yøkkW {kuzkMkk íkk÷wfk{kt ykE.xe.ykE. [k÷w níke. {kuzkMkk {ktÚke íkk÷wfk rð¼ksLk Úkíkkt ÄLkMkwhk íkk÷wfku yMíkeíð{kt ykÔÞku níkku.yLku Mkhfkhe Lkerík {wsçk ÄLkMkwhk íkk÷wfkLku Mkhfkhe ykE.xe.ykE. {¤e níke.su ykE.xe.ykE. MktMÚkk íkk÷wfk {Úkf ÄLkMkwhk ¾kíku Lk çkLkkðíkkt MÚkkrLkf ÄkhkMkÇÞ ÃkkuíkkLke ðøkLkku WÃkÞkuøk fhe ÃkkuíkkLkk ðíkLk ðzkøkk{{kt ÷E økÞk níkk.ykE.xe.ykE. {kxu fkuE ÞkuøÞ {fkLk Lk {¤íkkt ðzkøkk{ fu¤ðýe {tz¤ Mkt[kr÷ík þkhËk rðãk÷ÞLkku «kÚkr{f rð¼køk yLÞºk ÷E økÞu÷ yLku yk ¾k÷e fhkÞu÷ {fkLk{kt ykE.xe.ykE. [k÷w fhkðu÷ Au.þkhËk rðãk÷ÞLkk

Ezh ¾uzçkúñk ðzk÷e rðsÞLkøkh

®n{íkLkøkh

ðzkøkk{ ¾kíku Mkhfkhe fkuBÞwLkexe nku÷{kt ITI ! (Mkt.LÞw.Mk.)

W.ðLkrð¼køk{kt hkuÃkkykuLke MktÏÞk

rnt{íkLkøkh, íkk.25

Ërûký ðLkrð¼køk{kt ð»ko ðkh ÚkÞu÷ku fw÷ ¾[o

{[e sðk Ãkk{e níke.ÃkkuíkkLke rËfheLke MkøkkÔnk÷kt{kt Ãký íkÃkkMk fhðk Aíkkt ¼k¤ Lk {¤íkkt Lkkhý¼kE Ãkxu÷u ÄLkMkwhk Ãkku÷eMkLku Ãký òý fhe nkuðkLkwt òýðk {¤u÷ Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, rsÕ÷k{kt AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke ÞwðkLkku îkhk ½h Akuze sðkLkk çkLkkðku su nËu ðÄe hÌkk Au íku çkkçkík Mkki fkuE {kxu ®[íkkLkku rð»kÞ çkLke hnuðk Ãkk{e Au. nðu íkku ÂMÚkrík yuðe W¼e ÚkE Au fu, {kíkkrÃkíkk íku{Lkk MktíkkLkkuLku ô[k yðksu Ä{fkðíkk Ãknu÷kt Ãký çku ð¾ík rð[khíkk ÚkE økÞk Au.

CMYK

økheçk fÕÞký {u¤k{kt rðÄðk {rn÷k Mkrník 4 {rn÷kykuLku Mke÷kE {þeLkLke y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

(«ríkrLkrÄ ÿkhk)

òËh,íkk.hÃk

Ezh-®n{íkLkøkh nkEðu AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke yfM{kík ÍkuLk çkLke hÌkku Au. íÞkhu yksu çkÃkkuhu ºký ðkøÞu yuf SÃk íkwVkLk yLku çkkEf Mkk{ Mkk{u xfhkíkk yuf ÔÞÂõíkLku økt¼eh Eòyku ÃknkU[e níke. ytçkkSÚke ykðe hnu÷e íkwVkLk SÃk Ezh Vkxf ÃkkMku þeík fuLÿ LkSf Mkk{uÚke ykðíke çkkEf MkkÚku xfhkE níke. yfM{kík yux÷ku økt¼eh níkku fu

çkkEfLkku ¾whËku çkku÷e økÞku níkku. yk yfM{kík{kt yuf ÔÞÂõíkLku økt¼eh Eòyku ÃknkU[íkkt íkkífkr÷f 108 {khVíku nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk. òýðk {éÞk {wsçk íkwVkLk SÃk{kt Mkðkh ÔÞÂõíkyku økktÄeLkøkhLkk hnuðkMke níkk yLku ytçkkS ËþoLk fhe Ãkhík Vhe hÌkk níkk. yk yfM{kíkLku Ãkøk÷u nkEðu Ãkh {kuxe MktÏÞk{kt ÷kufku yufXk ÚkE økÞk níkk. yk ½xLkk ytøku Ãkku÷eMku ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

fqðk yLku çkkuhLkk Ãkkýe Ÿzk Wíkhðk ÷køÞk yLku MkwfkE hnu÷k ík¤kðku

WLkk¤ku þY Úkíkkt s íkwtçkr÷Þk{kt Ãkzðk ÷køku÷k ÃkkýeLkk Ãkkufkhku (Mkt.LÞw.Mk)

{u½hs íkk.hÃk

Vfík ðhMkkËe Ãkkýe WÃkh ykÄkheík yuðk {u½hs íkk÷wfk{kt WLkk¤kLke þYykík Úkíkkt s ÃkkýeLkk Ãkkufkh Ãkzðk {ktzÞk Au.íktºkyu Ãký {u½hs íkk÷wfk{kt Ãkkýe {kxu íkkfeË fhe Au Ãkhtíkw {u½hs íkk÷wfkLkk fux÷kÞu

økk{zkyku{kt yksu ÃkkýeLke íktøke ÃkzðkLke þYykík ÚkE økE Au.íkk÷wfkLkk íkwtçk÷eÞk økk{u çkkhþku {kýMkkuLke ðMíke{kt Vfík çku nuLzÃktÃk [k÷w nkuðkLkk fkhýu yk økk{Lkk çkMkku Ãkheðkhku íku{s økk{Lkk ZkuhLku Ãký Ãkkýe {kxu ð÷¾kt {khðkLke rMÚkíke W¼e ÚkE Au.

1200Lke ðMíke ðå[u {kºk çku s nuLzÃktÃk [k÷w nkuðkÚke Ãkzíke nk÷kfe {u½hs íkk÷wfk{kt Ãkkýe {kxu fkuE ÞkusLkkLkku ÷k¼ {éÞku Lk nkuðkLku fkhýu yk íkk÷wfku Vfík ðhMkkËLkk Ãkkýe WÃkh s ykÄkheík Au.íkk÷wfk{kt økík ð»kuo ðhMkkË Mkkhku Úkíkkt ÃkkýeLkku Mktøkún ÚkÞku níkku Ãkhtíkw hðe Ãkkf{kt ÃkkýeLkku

ðÃkhkþ yLku WLkk¤ku þY Úkíkkt s fwðk yLku çkkuhLkk Ãkkýe Lke[u Wíkhðk {ktzÞkt Au yLku ík¤kðku{kt Ãký Ãkkýe Mkwfkðk {ktzÞk Au íÞkhu yk íkk÷wfkLkk økk{zkyku {kt Ãkkýe {kxu nuLzÃktÃkku s rðfÕÃk íkhefu hnÞk Au.¼qíkfk¤{kt

íkk÷wfk{kt ÃkkýeLke íktøke Mk{Þu íktºk íkhV Úke økk{zu økk{zu yLku V¤eÞu V¤eÞu nuLzÃktÃkku fhkÞk Au Ãký yk nuLzÃktÃkku yuf ð¾ík fÞko ÃkAe íkuLke {kðsík Lk nkuðkLkk fkhýu yksu y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h


Sabarkantha 26-04-2012  

7 rðÄkLkMk¼k MkexkuLkk {íkËkLk {Úkfku WÃkh Lksh («ríkrLkrÄ îkhk) ¾uhku÷ íkk.25 ÍzÃkkÞu÷k þ¾Mkku (Mkt.LÞw.Mk.) çkkÞz, íkk.25 økwhwðkh, íkk.26...

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you